1:; >%+.,<3#1888Thomas Flecker1:;#
A?B2>+.>'60+(,<)0&*=-)0
15;5,$
)=3/3ECD@F04=<82/#190113
!922
1*=75+-$
" 2 "
! "! #!
$ B#;Fd<pMmQYi.(&c*X^PSK\d3c?4_=5
pSU^2pMUo!$p=5ƒw`q_NhZL?4`X^B4p-No
K4/R+)X%7Zo]i%7ƒw`lfKA4dlOc+)XcTN4p
OpE%7ƒw`lfhZL
%7ƒwdeƒw:R+).*Zod_K@BKr}{s~K0CKw
yƒ‚wbatw
R_SbNlOb?kvƒu€„zK1badT+)db
NE?_j2pDU]n
ZoV`R9`bnhZLH H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
! `eƒwd*>pZ]icK+)-B4dc' -6
…K+6†R"Qm"X^Mn=5d=_8+6p+)W[
|sx„,cX^H 3,600JcjgG&_' Zojd_MnhZL
! #
$
I 3 I
!
"),(*+#-#$,%&+'
"),(*+# 1k.)4 64 .)+4 64 dh]4 64 df_h4 64 eg]S3R^`aFUH=
444444444447
2k.)T(0.6MpaPF<df_hSbfc[@R1B/S.)[FUH=
i.)T!RGNHZj
444444444447
3keg]S&[@F#EIUH=
. #
4 4 4 8/S.)[FQAYeg]S&[\]O@H=
4 4 4 9&ADFKYdf_hSbfc[1>N.)[1RHZ=
4
4
4
4
.
4 4 8S2Reg]&[#EI</S.)[H=
4 4 9JS2R%[-MDZ=iRHZj
4 4 :@YNCZOeg]&[V,WX?REIZ=
4 4 ;(10$O0S* AGLK"FKS'ANBKY<B
LNb
fc[1RHZ=
5 4 5
,!
! "
[ [ [ `
)1‰‹{ku67…‹œOg>$ŸG900^€KXŽ
)0{[ [ [ [
EkC‹UHŽre
[ [ [ at‰‹67…‹jƒ8mpzB9osŒn|j{kŒe
_
_
b˜šB9puŠ—™’›€•™–ŽWkd9:Ž,p…re
c˜š€<;TŽ
)=(Mos
)ii‹…re
3 `
)=€FiŠ!S2{œ—™’›Ž gzglˆ‹*{†…ret
‰‹
)€9JjkZƒd1I„kQrjf‹…se}hp
z‡#TiŠ
‹†~m‚~Š~gdUH€Ž†‘“”r
Œ~}€pzlvoge
3 a
)0€Ld1I€%d.Nd/~}‰‹?~‹…rjd-@
/jl~Œ"wz
)0€L‡XpzAPyl‰hpzl
voge
3b/€
‹†€
)Žl‹
)0j…{Œ‰hpdUH4
{'p4r‰hpzlvoge
3cD1xgz!Re
] —™’›€•™–ŽVq‚˜š59p…rd1iiŒ+dœ3ž
€&Y"wzB9oszoge
\ 5 \
"% #$&%$
1 ?CDPP"ATI;M2_b[eL\b]U$FGadZL%UH;T
E=8TR7K@G?63
!$/ L#M>7OAR7K
Y`e^adZHU'7I;M2L+NK@G<E?63
M4
*5U6G2K!ATL)S:&LO<T>I:J
6R7K@G<E?63
!$/ MBK(?CT>I
Y`e^adZHLM4WZ5Q4VeX5UFGLQSIM
SIceXIL.-M,=BKB(?CG9>J6P
A3
0 6 0
%
J
! "! !#!
$ ac%Tac(N+^)I?2900>R)H\LODR;73
^DF?7)^.IMJ[%NAZUJC?GS73_nb
%Tac(S]ZR_nb)o27,000>p^.J[WSNAZUJ@
< *4^\L91ocdn`eflgpO$!:N_nb^/-HKQCY91S
XZ73^I$!^7HK?acS2q3S6N'm0
"^IMBEWSNAZUJ@GS%^.BUJO73ilcXZWR;B&
o26,500>p^[CND[LVbkh9?cfljcQPS,#8RIMX
Z QC5RQZUJ@
! #
!$ = 7 =
!
1h'$* -* '$%
* -* ]eS* -* ]aVe* -* `cSB)=TWX8K
* fd!?:I=Fg* -* O^[UN_Qe[a* -* ]aVe
* * f(C150Ag* * * * * -* O^[UN_Qe[a* -* MeSfg
***********.
2h]aVeBbYeLJ'$L8
***********.
3d`cSB#&LA6<KH2@7=SZeP59A44K
/MePBGJ>C @J`cSB&>C"59<6<
510
,* A;1<CR^e\`cS>=80
, ]aVeBbYeL9D`cSBC3E8
+ 8 +
9*€h~o`t+seor.gmf[W
(€ACh~vntL0s1cj1?3_%)o3sIG^|`_}v
hWvjVACh~7Gx2>y1cj'$_e\uK#h~eo_Z}vhsn
.€gmakf[W
O`d€H,h~jwrX`dH,(Y€4h~eo€]wgvhWe
tƒ†‰„ˆyHE€lm:r~_n`vhW
‹M JŒ
P%)€V8Fcs<r5r
"gVD;€gq_|@q/fVvjtA
Ch~vnzla}o!gcm[aW
Q%)_3sn16h~s€HbjwV8snzla}Bfij}
r^hqph~o=[W
U%)_ACgmxD;t,wq[nV‡‰€8^|` [jZor,w~{\
rh~W
O%)_8sn16gjo`tV&…ˆ‚Š^|)€ `}16gj‡‰€
%gmakf[W
P
Q
R
S
D;€gq
_|-'r
m~
9F
dr.
h~
ACgmxD; D;tgj
t,wq[
vv)€`
d~
N 9 N
T
(-')+!.!#-$%+&
, (-')+! SC15
SC26B
SL26
SL26
SC26BX
SL86X
SL86X
SL3113m
SL3113m
SL3116m
SL311
SL413
SL518
SL318
*-"
, 10.0
1,400
12.7
120
12.7
1,850
15.9
130
12.7
2,850
12.7
2,850
15.9
130
12.7
1,850
13.8
3,000
13.8
3,000
17.3
3,000
17.3
3,000
17.3
6,000
17.3
3,000
21.7
2,750
27.2
2,750
17.3
3,000
SR9600
, 9.0
600
SR9900
9.0
600
10 -
%)$&'* )!"'#
)!"'# SC628
SC750
( 6.0500 7.0600 SC75
SC85
SC95
SC95L
7.0600
8.0600
9.0600
9.0900
SC116C
SC116
11.01,800
11.0900
)!"'# W7
SC85W
SC95W
7.3500
8.0600
9.0600
11 )
MT150
SFH;LT
*7:,
KT89
69+
(41/&9
SC1;5
SC2;6B
SC2;6BX
SL2;6-'/0
SL8;6X
SL3;11
SL3;18
*5:269+
(
)
3012.740
3015.940
3015.940
3015.940
3013.840
3017.340
3017.340
SFH"38.:
$#
SC628
SC750
SC7;5
SC8;5
SC9;5
SC9;5L
SC11;6C
SC11C
SR200
SR9;600
SR9;900
W52K
W;7
SC8;5W
SC9;5W
!)%, 38.:
$
12 1 $%"
Mpa
/min
mm/min
min/
/
SC1&5
0.5
209
749
1.80
0.375
SC2&6B
0.7
342
763
2.36
0.520
SL2&6
0.7
342
763
3.60
1.253
SL2&6BX
0.7
313
685
2.63
0.751
SL8&6X#!
0.7
304
543
5.52
1.215
SL3&11
1.0
625
750
4.00
2.700
SL4&13
1.0
1,085
847
3.25
3.977
SL5&18
1.0
1,696
842
3.27
6.217
SL3&18
1.0
600
719
4.17
2.500
SC628
0.5
144
723
0.69
0.120
SC7&5
0.5
162
569
1.06
0.162
SC8&5
0.6
217
587
1.02
0.217
SC9&5
0.6
280
600
1.00
0.280
SC9&5L
0.6
280
600
1.50
0.420
SC11&6C
0.7
497
746
2.41
1.492
SC11&6
0.7
497
746
1.21
0.746
13 SC116C
14 6?8>
+;J9(8>
,"*&,8>
'E8>0KH9(
W7
SC95
6?8>
)$
SL86X
SL311
SL318
G%<8>
'E
D1,8>
5OC8>
4I/3#
@AB8>
,N=!8>9(
-MAF8>
.
:A8>9(
SC628
SC26BX
D1,8>
@;$
7A27,27L2
SC15
60
15