◆ Réception レセプション 4050 24 時間体制でございます。通常日本人スタッフはレセプションにおります。 チェックイン(14時)、チェックアウト(11時)ホテルに関するご質問、ご相談、外貨両替など賜ります。 葉書きの投函は、レセプションにご提出下さい。切手の代金はお部屋付けも可能です。 3133 ◆ Concierge コンシェルジュ 営業時間 8 時-18 時 30 分 レセプション横のデスクとなります。ホテル内又は外のレストランの予約、様々なアクティビティをご用意しております。ボ ラボラ島本島のレンタカー、レンタサイクルの手配もお任せ下さい。アクティビティにより集合場所や時間が異なりますの で、ご予約時に必ずご確認下さいませ。DVD や変圧器の貸し出しもございます。 ◆ Spa スパ 4880 予約受付 10 時-19 時 30 分 /トリートメント 10 時 30 分-19 時 30 分 スパにメニューと料金表がございます。お部屋から直接お電話でもご予約頂けますが、直接スパ受付にてご予約いただくこと をお奨めします。お早目のご予約を強くお奨めします。 ◆ Fitness Gym & Steam Bath フィットネスジム&サウナ ジムは 24 時間、スパ内のサウナは 6 時 00 分-20 時まで無料にてご利用いただけます。タオルはスパにご用意しております。 ◆ Shuttle boat シャトルボート ホテルとバイタペ(ボラボラ本島)間をシャトルボートが往復しております(所要時間約 30 分)。下記時刻表をご参照頂き、 前日までにご予約下さいませ。また、ボート出発の10分前にはレセプションの船着場にお越し下さい。ボートはお一人様 片道 1500 フランでございます。5 歳から 11 歳のお子様は半額となります。4 歳未満のお子様は無料です。 リゾート発 8 時 30 分/ 11 時 15 分/ 13 時 15 分/ 18 時 45 分 バイタペ発 12 時 15 分/ 14 時 15 分/ 17 時 30 分/ 21 時 45 分 尚、時刻表は予告無く変更する場合がございます。予めご了承下さいませ。 ◆ Pool & Beach プール&ビーチ 日の出から日の入りまでご利用可能でございます。尚、プールサイドのアテンダントは 10 時から 18 時までご要望にお応えい たします。監視員はおりませんので、事故、盗難には十分にお気を付け下さいませ。 ◆ Business Centre ビジネスセンター 24 時間無料でご利用可能です。レセプション横に 2 台の PC がございます。お部屋でご使用の場合は有線、無線 LAN 共に有料 となります。一日継続ご利用 2000 フラン、5 日継続ご利用で 8000 フランでございます。日本の DVD や本もご用意がございま す。どうぞお気軽にご利用下さいませ。DVD はボックスをコンシェルジュにお持ち下さい。デスクをお渡しいたします。 ◆ Wake Up Call モーニングコール 0 目覚まし時計(ベッド横)をご利用下さい。 又、レセプションによるモーニングコールも 24 時間承ります。 ◆ Message メッセージ お部屋のお電話の Message ランプが点滅している場合、留守番電話にメッセージが入っています。外出から戻られた際など必 ずご確認下さいませ。1234 と押すとメッセージをお聞きになられます。 ◆ Téléphone お電話 お部屋からお部屋へは「7 + お部屋番号」。外線の場合は、最初に 9 を押してください。 フレンチポリネシア内・・・・ 9 + 6 桁の電話番号 / 日本へは 9 + 0081 + 市外局番最初の 0 をとった番号 例;(03)-3123-4567 → 0-0081–3–3123-4567 1 分間・・約 450CFP ◆ Room Cleaning 客室清掃 1日2回、お昼前後の清掃とご就寝前のベットメイキングを行います。必要のないお客様は<Do Not Disturb>のポーチをド アの外にお掛け下さいませ。環境保護のためシーツ交換が三日に一回でよいお客様はスタッフにお申し付け下さいませ。 ◆ Voltage 電圧 フレンチポリネシアの電圧は 220Vでございます。コンシェルジュにて変圧器、アダプターの貸し出しをしておりますのでお 気軽にお申し付け下さいませ。また浴室、コーヒーメーカー奥の 110Vのコンセントは、シェーバー専用のため、他の電気器具 にはご利用いただけません。ご了承下さいませ。 ◆ Room Lock 客室内 オートロックですので外出時はカードキーをお忘れなくお持ち下さい。テレビ、CD プレイヤー、DVD プレーヤー、クーラー、 コーヒーメーカー、ヘアードライヤー(洗面台引き出しの中)、アイロン、アイロンボード、シュノーケリングセットなどはご 自由にご利用いただけます。 盗難防止のため、貴重品は必ずセーフティボックスをご利用下さいませ。 * バルコニー、海面照明の電灯のスイッチは玄関横にございます。 4050 ◆ Check out チェックアウト ご出発前夜にお部屋に“ご出発のご案内”をお届けします。ホテルからの出発時間を必ずご確認下さいませ。 お会計はクレジットカード、現金、トラベラーズチェックいずれもご利用頂けます。料金明細にご不明な点等がございましたら お気軽にお申し出下さいませ。また、お荷物のご用意が出来ましたら、レセプションに「チェックアウト」の旨お電話下さいま すようお願いいたします。その後、ポーターがご出発時間までの間にお荷物を取りに伺いいたしますので、お部屋のカードキー と共にレセプションにて、チックアウト手続きをお済ませ下さいませ。 Restaurant & Bar レストラン・バーのご案内 Tere Nui テレヌイ 朝食 6:30-11:00 / 昼食 12:00-15:00 / 夕食 18:00-21:30 土曜日のみオープン イタリアンブッフェディナー 木曜日は広場にてバーベキューディナーが開催されます。 Ari Moana アリモアナ シーフードスペシャリティ・レストラン 夕食 18:00-21:30(火、水、金、日曜日) 月曜日はビーチにてファミリースタイルポリネシアンブッフェ・ダンスショーが開催されます。 SUNSET Bar サンセットバー 17:00-23:00 (18:00~21:00 お寿司の販売有り) ウクレレショー 毎週 木曜日 18:00~19 :30 FARE HOA ファレフォア/プールバー 昼食 10:00-17:00 ROOM SERVICE ルームサービス 3135 オールデイダイニング、24 時間 ご朝食からご夕食、お夜食に至るまで 24 時間様々なメニューをご用意いたしております。 1 回に付きデリバリー料金 1000CFP がかかります。 ◆ FB credit お食事付プランについて お食事が付いているプランのお客様も、各お食事毎に確認のサインをいただいております。チェックアウト時にお引きいた しますのでどうぞご安心くださいませ。また、ドリンクは含まれず、ルームサービスご利用時は 1000 フランのデリバリー料金 が加算されます。ご朝食はテレヌイレストランでのブッフェ朝食となります。 ◆ Reservation for outside Restaurant リゾート以外のレストランについて コンシェルジュデスクにて、事前のご予約をお勧めいたします。 ◆ Ice Cubes アイス(氷) リゾート内の数箇所にアイスマシーンを設置しております。 又、ルームサービス 3135 にても承ります(無料)。 ◆ Mini Bar ミニバー フォーシーズンズリゾートボラボラでは、お客様にお好みのミニバーをお作りいただくべくご到着時は空になっております。 どうぞお部屋のリストをご覧の上、お気軽にルームサービス 3135 までご連絡下さいませ。 ◆ Laundry 洗濯・ドライクリーニング クローゼット内のお洗濯物袋と記入用紙をご利用下さい。通常のお洗濯物、アイロンサービスは毎日承ります。 ◆ Dress Code ドレスコード ホテル内では特にドレスコードは設けておりませんが、レストランではリゾートカジュアルをお願いいたしております。 ◆ Bungalows 客室 安全上の理由により多少バンガローが揺れる設計になっておりますので、揺れを感じてもどうぞご安心下さいませ。また、 バスタブ、シャワーのお湯は一定の使用量を超えますと一度供給が停止しますが、一時間程たちますと戻ります。 ◆ Property リゾート内 虫除けのために毎夕スモークが撒かれますが、人体には影響ございませんのでどうぞご安心下さいませ。 ◆ Energency 緊急事態 火災、急病など緊急事態が発生した場合は、レセプション 4050 番にご連絡下さいませ。 ◆ Security Box セキュリティ&セーフティボックス 当ホテルでは、24 時間体制でセキュリティサービスを配備しておりますが、より一層の安全の為に客室では必ず鍵を お掛け下さい。又貴重品等は必ずセーフティボックスをお使い下さい。セーフティボックスにお入れにならなかった 紛失物に関しましては、当リゾートは一切責任を負いかねますので予めご了承下さい。 記載の内容は変更する可能性がございます。ご不明な点、ご質問等がございましたら、レセプションまでご連絡くださいませ。 101 匹わんちゃん SPECIAL EDITION レミーのおいしいレストラン 2007 2008 ロンドンに住む作曲家ロジャーとダルメシアン 犬ポンゴは、公園で素敵な女性アニータと愛犬 パディータに出会います。やがてロジャーとア ニータは結婚、ポンゴとパディータは 15 匹の かわいい子犬に恵まれます。ところがある晩、 子犬たちが毛皮好きの悪女クルエラに狙われ誘 拐されてしまい・・・。 プーさんといっしょ ともだちだから フランスの片田舎で暮らすレミーは、料理の天 才。いつの日か一流レストランのシェフになる ことを夢見ている。けれど、それは叶わぬ 夢・・・そう、レミーはネズミだから。そんな レミーが、ある事件をきっかけに、パリにある 憧れのレストラン“グストー”にやって来る。 そこで見習いのシェフ、リングイニと出会い、 2 人はあきらめかけた夢に向かって素敵な《奇 跡》を巻き起こしていく! リトルマーメイド SPECIAL EDITION 2006 『みんなはかいぞく、プーレーツ!』では、 海賊ごっこをしていたルーとランビーが宝の 地図を発見します。でもどうやって地図を読 めばいいかわかりません。困った二人は《ス ーパー探偵団》を呼んで、みんなで一緒に宝 探しへ出発!さぁて、宝物は見つかるかな? そのほか、全 6 エピソードを収録! 純粋でいつも好奇心いっぱいのマーメイド、 アリエルは、仲良しのフランダーやカニのセ バスチャンたち愉快な仲間と一緒に海の王国 に暮らすお姫さま。陸の世界にあこがれるア リエルは、人間の王子エリックと出会い、恋 に落ちます。アリエルは一途な恋を叶えるた めに、海の魔女アースラとの魔法の約束を果 たさなければならず・・・。 ティファニーで朝食を 2007 1961 ANNIVERSARY EDITION 魔法にかけられて アニメーションの中の美しい王国アンダレ ーシアで暮らす心優しいジゼル。夢にまで 見たエドワード王子との結婚式の日、ジゼ ルは魔女に騙され、恐ろしい世界へと追放 される。たどり着いたのは、ロマンティッ クな“おとぎの国”とは正反対の“現代の ニューヨーク”だった! プリティ・ウーマン −特別版− 1990 ホリー・ゴライトリーは、楽しいことが大好き な遊び好きのニューヨーカー。気ままで、何と も危なっかしい女性だ。演じるのはオードリ ー・ヘプバーン。ジョージ・ペパードが演じる ポールは、書けなくなった作家で、有閑マダム の“援助”を受けている。ポールはホリーのハ チャメチャな生活に巻き込まれていき、一方の ホリーは大金持ちの結婚相手を見つけるべく、 今日もマンハッタンに繰り出す。 最後の恋のはじめ方 コレクターズ・エディション 2005 ビバリー・ヒルズの夜−。実業家のエドワー ドは、ふとしたきっかけでヴィヴィアンとい う娼婦と出逢う。“ウォール街の狼”として 知られる仕事一筋のエドワードにとって、無 邪気なヴィヴィアンとの出会いは新鮮だっ た。彼女にとっても、彼の住む世界は見たこ とのない眩しいものだった。2 人は、一週間 だけのパートナーとして契約を結び、一緒に 暮らし始める。 ニューヨークを舞台に恋愛下手な多くの男性 たちを幸せに導いてきた、デート・コンサル タントのヒッチ。今回も冴えない会計士アル バートの依頼を引き受けセレブのアレグラへ の恋をアドバイス。ファッション、ダンス、 タッチ、キスの仕方など、ヒッチ独自の恋愛 基本ルールを伝授する。そんな敏腕コンサル タントが女性記者のサラに出会った瞬間彼の 恋愛理論がくずれ始める・・・。 ラストサムライ レオン 2002 1994 完全版 トム・クルーズ演じるネイサン・オールグレン大 尉は、かつて南北戦争で国と名誉のために命を賭 けた英雄であった。しかし、今や戦争も終わり、 移り変わる時代に取り残されていた。そんな彼が 政府に雇われ、サムライと戦うために日本にやっ て来た。渡辺謙演じる勝元は、サムライ一族の長 であり、深く尊敬されている男だ。明治維新後の 日本、押し寄せる近代化の波の中、勝元はサムラ イの時代の終わりを察知していた。 家族を惨殺された 12 歳の少女マチルダは、隣 の部屋に住む殺し屋レオンに助けを求める。戸 惑いながらもマチルダに救いの手を差し出すレ オン。そこから 2 人の奇妙な共同生活が始まっ た。弟の仇を討ちたいというマチルダにしかた なく殺しのテクニックを教えるレオンと、読み 書きもできないレオンに文字を教えるマチル ダ。やがて二人の間には父娘とも恋人ともつか ない愛情が芽生えていくが・・・。 海の上のピアニスト 幸せのちから 1999 2006 世紀の変わり目を告げる 1900 年、大西洋を 果てしなく往復する豪華客船ヴァージニア号 で拾われた小さな命は、“ナインティーン・ ハンドレッド=1900”と名付けられた。船を 下りることなく成長した彼は、やがてピアノ の鍵盤の上で信じがたい才能を発揮し、彼が 即興で奏でる素晴らしい音色は、あらゆる人 を感動の渦に巻き込んでいく。船の中で様々 な人と出会ううちに、彼はある日、これまで 一度も降りることのなかった船のタラップ に、その足を掛けるのだった・・・。 コレクターズ・エディション 1980 年代。妻と 5 歳の息子と 3 人で暮らして いたセールスマンのクリス・ガードナーは家 賃も払えず、どん底の生活を送っていた。つ いには、妻が出て行き、家を追い出され、預 金も底をついてします。そんなクリスが最後 に選んだ道は自分の才能を信じて、一流証券 会社へ入社することだった。しかし 6 ヶ月の 無給のインターンを経て、正式採用されるの はただ一人。愛する息子のため、奇跡を信じ てクリスの過酷な戦いの日々が始まった。 羊たちの沈黙 パイレーツ・オブ・カリビアン 2 デッドマンズ・チェスト 特別編 1991 2006 女性を誘拐し、皮を剥いで殺害する連続殺人事 件の捜査を任命された FBI 訓練生のクラリス。 彼女に与えられた任務は、9 人の患者を惨殺し て食べた獄中の凶悪犯、かつ天才精神科医でも あるハンニバル・レクターに協力を求め、心理 的な面から犯人に迫ることだった。レクターは 捜査に協力する代償に、彼女自身の過去を語ら せる。冷たく鋭い誘導尋問に怯え、自らの過去 をさらけ出して得たヒントを手がかりに彼女は 犯人を追い詰めていく・・・。 パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち 自由を愛する孤高の海賊、あのジャック・ スパロウが帰ってきた−かつてブラックパ ール号を手に入れるため、ジャックは自分 の魂と引き換えに、深海の悪霊デイヴィ・ ジョーンズと[血の契約]を交わした。それ は、13 年間ブラックパール号の船長を務め た後、デイヴィ・ジョーンズ率いる幽霊船 フライング・ダッチマン号で永遠の労役に 服すというものだった。そして今、その契 約期限が切れようとしていた。 パイレーツ・オブ・カリビアン 2 ワールド・エンド 2007 2003 カリブ海の港町ポート・ロイヤル−ある日、 町はバルボッサ率いる冷酷な海賊たちに襲わ れる。狙いは美しい総督の娘エリザベスの持 つ黄金のメダル。海賊たちはメダルごと彼女 をさらい、ブラックパール号で逃走する。エ リザベスに想いを寄せるウィルは、彼女を救 うため一匹狼の海賊ジャック・スパロウと手 を組み救出に向かう。 七つの海を駆けめぐった海賊の時代が終わろう としていた。世界制覇をもくろむ東インド会社 のベケット卿は、“深海の悪霊”デイヴィ・ジ ョーンズを操り、海賊たちを次々を葬ってい く。彼らが生き残る道はただ一つ。9 人の“伝 説の海賊”を招集し、世界中の海賊たちを蜂起 させ決戦を挑むのみ。だが、その鍵を握る 9 人 目の人物こそ、溺死した船乗りが沈む永遠の地 獄“デイヴィ・ジョーンズ・ロッカー(海の墓 場)”に囚われているキャプテン・ジャック・ スパロウだった・・・。
© Copyright 2024 Paperzz