各
2016 年 4 月 26 日
株式会社 三 重 銀 行
位
熊本地震により被害を受けられた皆さまへの支援について
このたびの熊本地震により、被害を受けられました皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
株式会社三重銀行(本店:四日市市 頭取:渡辺 三憲）は、今般の熊本地震で被害を受けた企業
および個人事業主の皆さまを対象に「災害緊急対策融資」の取扱いを開始することといたしましたの
でお知らせいたします。
記
１．対象者
2016 年 4 月の熊本地震により、事業活動に直接的・間接的被害を受けた、当行営業
エリア内の企業及び個人事業主のお客さま
２．申込期間
2016 年 4 月 27 日(水) ～2016 年 9 月 30 日(金)
３．内 容
＜災害緊急対策融資＞
ご利用対象者
2016年4月の熊本地震により、事業活動に直接的・間接的被害を受けた、
当行営業エリア内の企業及び個人事業主のお客さま
資金使途
2016年4月の熊本地震の影響により必要となった設備資金および運転資金
ご融資金額
5,000万円以内
ご融資期間
7年以内
ご融資利率
年1.4 75% 以上　変動金利
「当行の短期プライムレート　▲年0.500%」以上の変動金利
・ご利用に際しましては、当行所定の審査手続きが必要です。審査の結果、ご希望に添えない場合があります。
あらかじめご了承ください。
以
上
【本件に関するお問合せ先】
審査部
営業企画部
上杉
中尾
ＴＥＬ （059）354－7130
ＴＥＬ （059）354－7120
㈱三重銀行 総合企画部 広報室
四日市市西新地 7-8
TEL059-354-7172

2016秋・冬のおすすめメニュー

使いたい写真を選ぶ デザインテンプレートを決める 写真

生命保険商品（特定保険契約）の代理店手数料開示等について

主な諸利率一覧＜2016 年4月1日現在＞

ATMシステム障害の復旧ならびに発生原因、今後の対応

平成 27 年 7 月 1 日 【2015 年度】一般社団法人日本ボッチャ協会 育成枠

持株会社体制移行に伴う第一生命グループロゴの決定について（261KB）

物流不動産 世界最大手プロロジス「プロロジス物流施設賃料インデックス

1月号 - こんぶくろ池自然博物公園

4月以降の展覧会スケジュール

「四肢微小骨折における 3D 画像の再構成関数の検討」 についてのご

鯉学ニュース67号を発行しました！！

「第1回 みえぎんカップ 三重銀行杯少年サッカー大会」の開催について

三方よしエコフェア2016 - 滋賀グリーン購入ネットワーク

新たな交通アクセスとして注目の船を活用したツアー

みえぎんカップ三重銀行杯少年サッカー大会

主な商品・サービスのご案内