キラリ輝く うるおいのまち 中札内保育所のいま むかし 平成25年度 村功労者表彰 「じゃんけん大会で勝負！ じゃんけん大会で勝負！」 」 （ふれあい広場 ふれあい広場） ） ９月７日、ふれあい広場2013が文化創造センター で開催されました。来場した方が参加できるじゃ んけん大会や紅白玉入れの時には、大いに盛り上 がりました。 10 2013年 NO.690 平成25年10月1日発行 発行／中札内村役場総務課 企画財政グループ 始まりは私立から 村の保育施設は、昭和 年に設 立 さ れ た 私 立「 中 札 内 保 育 園 」（ 故 の頃、村の人口は昭和 年と比べて 年 ３ 月 末 ４，８ ０ ６ 人 ） 。子 ど ５ ０ ０ 人 ほ ど 増 加 し て い ま し た（ 昭 和 ～６歳になる時期でした。 の子ども （いわゆる団塊の世代） が３ もの数も多く、第一次ベビーブーム 28 れんぼ、縄跳びをして。かなり 師として農家の馬などを治療す 隣の共済組合家畜診療所で獣医 んです。父 （故道見園長） はその 保育園は、今の農協あたりに あった私設公民館を使っていた 先生たちが、ケガのないようし なかったかもしれないけれど、 のようなちゃんとした保育では もケガをしなかったんです。今 でも、２年間通ったなかで一度 自由に遊んでいたと思いますよ。 るかたわら、保育士２、３人と だと思います。 っかりと見守ってくれていたん 人ぐらいだっ まで遊んでいましたね。遊具は みんな一緒の空間で朝から夕方 公民館には区切られた部屋は なかったので、年齢関係なく、 ★どんなふうに過ごしていま した？ た。 から、市街の子どもばかりでし たかな。自動車なんてなかった ました。園児は 子どもたちの面倒をよく見てい ★保育園の場所は？ 当時のお話を聞きました ～ 中川芳子さん（故道見園長の次長） 道 見 兵 作 園 長 ）が 始 ま り で す。こ 27 なかったから、鬼ごっこやかく ご自身も保育園開園のときから通 っていました。 中札内保育所の 築39年の中札内保育所に別れを告げ、名称も一新しました。 今月号では、保育所の世代交代にちなんで 中札内の保育施設の歴史を振り返るとともに、 最新の保育施設がどのようなものなのか、 ほんの少しですがご紹介します。 22 中川芳子さん（興農区） 20 いま むかし 村の新しい保育施設「中札内きらきら保育園」が 10月７日に開園を迎えます。 役目を終える中札内保育所 広報なかさつない 2013 10 2 保育園が真光寺に移ったとき は私もまだ学生だったので詳し いました。食事の前後にはみん う ん て い ）な ど の 遊 具 を 置 い て ってスクールバスに 学生や高校生に混じ 域の子どもたちは小 ったため、上札内地 には保育施設がなか 当時、上札内地域 周囲は全て変わりましたが、保育園の前にあった オンコの木だけは開園時からそのまま。この木を 見て保育園時代を懐かしむ人も。 乗って中札内保育園 待望の村立に 村は、村立保育所設置の要望が高 まっていたことをうけ、昭和 年、 子さん、内藤リヤウ子 昭和 年８月からは、村民体育館 の建設に伴い中央公民館（現中札内 ました。 さん、山本悦子さん）でスタートし さん、清野 童１０７人と保育士４人（桃井豊子 村民体育館のあたり）を改装し、児 設しました。旧役場庁舎の会議室（現 管し、村立中札内へき地保育所を開 保育事業を中札内保育園から村へ移 44 次の 保 育 園 は お 寺 昭 和 年には、中札内市街地にあ る「真光寺」 境内で私立「中札内保育園」 が開園さ れ ま し た 。 開 園 に あ た っ て は、寺の 施 設 を 改 造 し て 保 育 室 を 整 備し、遊 戯 室 を 新 築 。 初 代 園 長 の 真 光寺住職・故桃井静真さんと保育士 ４人で保 育 を 行 っ て い ま し た 。 ましたね。庭には手づくりブラ くはわからないんですけれど、 なで集まって食事のあいさつを 現在 に通っていました。 保育所グラウンド北側）に移動しま したが、入所児童数の急増などをう けて、昭和 年 月に保育所を新築、 昭和 年４月からは認可保育所にな 10 ★なぜお寺 に 保 育 園 が ？ ちょうどそのころ、他の町村で していたのを覚えています。 ！ りました。この建物こそ、皆さんが 良く知る現在の中札内保育所です。 建設から現在までの約 年間、１， ５６３人もの児童を見送ってきた保 移転改築となりました。 るため、文化創造センター南側への 育ニーズの変化などの状況に対応す て施設が手狭になっていること、保 不安があること、入所児童数が増え 育所ですが、老朽化が進み安全面に 40 ン コ や 太 鼓 は し ご（ ア ー チ 状 の 保育園を設置する寺がぽつりぽ つりと出始めたんです。そうし た流れで真光寺に設置したんじ ゃないでしょうか。 ★どんな保育をしていました か？ 3 広報なかさつない 2013 10 47 !? 七夕、ひな祭り、運動会、遠 足…いろいろな行事をやってい 真光寺住職。昭和42年から 44年まで園長を務めました。 49 昭和42年ごろ 桃井浩純さん（２区） 50 29 当時のお話を聞きました ～ 桃井浩純さん （２代目園長） 中札内きらきら保育園 10月７日から開園する中札内きらきら保 育園は、 「静」から「動」へとつながるように、 北側からお昼寝の部屋、保育室、遊戯室、 外の園庭という配置になっています。 保育園の整備にあたっては、 「からだをつくる」 「自ら考えて発想する子どもを育てる」 というコンセプトのもと、さまざまな工夫 を凝らしています。 N 倉 庫 お昼寝の部屋 食品庫 保育室 （４歳） 保育室（５歳） 更衣室 調理室 機械室 ♪洗い場付きテラスです。畑やビ 廊 下 ニールハウスで収穫した野菜を洗 外のキッチン ステージ ったり、野外炊事の調理場として 使えます。 保育室 （２歳） 乳児室 トイレ ♪なが～い廊下は ぞうきん掛けに最 適！ぞうきん掛け ♪乳児室は、まるでお家のよう。落ち着い をすることで足腰、 て保育生活ができるようにやさしい雰囲気 体幹を鍛えられま の部屋になっています。 す。 ♪年長さんにはお 遊戯室の掃除もし ♪各お部屋の扉はなんと障子 ! 障子を破るお てもらい、物を大 もしろさを体験でき、破れたらみんなで直し 切に扱うことを学 ます。３歳以上 びます。 の保育室は２ク ラスに分けられ ♪段差をあえてつくることで、子どもたちの 危険察知能力を養えます。段差の昇り降りも るようになって います。 子どもたちには良い運動です。 広報なかさつない 2013 10 4 ◆一般公開を行いました◆ ♪どなたでも自由に利用できる開放ス ９月14・15日に保育園の一般公開が行われ、 ペースです。建物の出入口はスロープ 地域の方や親子連れなど２日間で延べ７１ があるので、ベビーカーや車椅子でも ６人の方が訪れました。 簡単に入ることができます。 来場者の声 ・最近の子は畳や障子とふれあう機会が少 トイレ ないから、和室のスペースがあるのがす 出入口 ・子育て支援の部屋に子どもを寝かせられ 医務室 ごく良い。 地域クラブ る場所が作られていてうれしい。 ・木のぬくもりを感じられる。 事務室 トイレ ・いろいろ工夫された施設になっていて、 トイレ 教材庫 保育室（３歳） 相談室 子どもたちが楽しく過ごせられそうだな 子育て支援 の部屋 と感じた。 事務室 保育所玄関 ♪利用する保護 者 の 方 に「 も う 土足トイレ シャワー室 出入口 ひとつの我が家」 と思ってもらえ る よ う に、部 屋 は住宅のリビン グのような作りになっています。 ♪保育園とひとつの建物になったことで、自分 の子が今後どんなふうに発達していくのかを、 保育園の園児を通して知ることができます。 今回ご紹介した以外にも、 中札内きらきら保育園には、 子どもたちをのびのびと健や かに育んでいくための工夫が 数多くあります。この新しい 保育園で、子どもたちはどう 遊び、どう学んでいくのでし ょう？きっと今まで以上のド キドキ・ワクワクに出会い、 日々大きくなっていくはずで す。これからの成長が楽しみ ですね！ 5 広報なかさつない 2013 10 ♪お遊戯室は園庭の延長。お遊戯室から裸 足で園庭に出て遊べます。建物のそばには いくつも洗い場を作り、園内にもシャワー 室を備えま した。外で 思いっきり 泥遊びを楽 しむことが できます。 ♪芝生の園庭は、子どもたちが遊ぶ様子を 見ながら数年かけて整備していきます。子 どもたちが自分で考えて自由に遊べる空間 になるよう、遊具以外の遊び場も整備する 予定です。 遊戯室 ―森田さんに伺いました。 年間、消防団活動を行ってきて、 人命を失う火災は一度もなかったこ 昭和 年に出場した北海道消防操 法訓練大会において優勝したことは とがとても幸いでした。 40 習をしていかなければなりません。 さまざまなことを想定して訓練や学 災害が発生するかわからないため、 しかし、近年は豪雨や竜巻、雷な どが頻繁に起こり、いつどのような す。 消防活動につながっていると思いま います。そういったことが、初期の 現在、団員の訓練を月に２回行って も火災が少ないです。中札内では、 南十勝消防事務組合は、上部団体 がしっかりしていますので、管内で 勝しました。 年は団長として同大会に出場し準優 とても良い思い出です。また、一昨 55 今後の目標は、まだまだ生業をが んばっていきたいと思います。 農業委員会委員を変更 戸籍電算化「第１号」証明書発行 平成23年７月から、農協推薦による農業 戸籍事務の迅速化と災害等における滅失 委員としてご尽力をいただいていた農協代 防止を目的に、８月26日から電算システム 表理事組合長の山本勝博氏が５月29日付け による戸籍事務の一部がスタートしました。 で委員を辞任されました。 電算化第１号となる証明書（全部事項証 後任には、農協からの推薦によって松島 明書）は、お子様と一緒に役場を訪れた森 孝幸氏が選出され、８月19日役場において 田友昭さんが申請され、発行された証明書 田村村長から選任辞令が交付されました。 は、田村村長から手渡されました。 なお、松島さんは、平成26年７月19日ま 森田さんは発行番号が「１」と書かれた証 村の振興と発展に尽力 平成 年度 村功労者表彰 25 地方自治の振興と郷土の発展に尽力された方に対し、平成 年 度中札内村功労者表彰を行いました。受賞された森田進さんには 年からは消防団長として組 安心に ご 尽 力 さ れ ま し た 。 ま た 、 平成 意をも っ て あ た る な ど 団 組 織 力 の 充実強 化 に 努 め ら れ ま し た 。 左 田村村長 田村村長から賞状と記念品が贈られました。 社会功労表彰 右 森田 進さん（興農区） 森田進さんは、昭和 年から中 札内消 防 団 員 と し て 村 民 の 安 全 、 48 明書を確認 での任期で選任されています。 ８月26日スタート !! お知らせ 25 25 織の結 束 、 団 員 の 確 保 ・ 育 成 に 熱 17 し て「 記 念 になるので 大切に保管 し ま す 」と 話していま した。 広報なかさつない 2013 10 6 農 - 村地区の課題を意見交換 - なりますので届出の必要はありま 固定資産税のお知らせ ●建物を壊したとき、名義を変更 【質問 】 畑の除礫の助成はいつまで 続くのか？ の所有者が変更になったときは、 ます 月頃にかけて、全村調査 などの状況を把握するため、毎年 届出が必要になります。 固定資産税は、１月１日を基準 日として課税いたしますので、届 税務出納グループでは、固定資 産税の適正な課税に向けて、建物 せん。 が流されている道路が数箇所ある 農村地区行政区長会議を開催 平成 年度の第１回農村地区行政 区長会議 を ９ 月 ６ 日 、 改 善 セ ン タ ー 【回答 】 砂利道（村道） について、雨 天等が続いた場合、村内全域を巡回 で開催し ま し た 。 こ の 会 議 は 、 農 村 し現地を確認した上で、整備を行っ ●家屋調査へのご協力をお願いし 地区共通 の 課 題 な ど を 話 し 合 う た め ています。 したときには届出を！ 住宅、倉庫などの全部または一 部を取り壊したとき、未登記建物 に開催し て い ま す 。 今回の 会 議 で は 、 春 の 融 雪 対 策 、 道路の除雪作業や新中札内保育所の れ き 一般公開 に つ い て 説 明 し た 後 、 村 政 月～ のとして課税されたり、旧所有者 出が遅れると、建物が存在するも 等の助成を行っています。この事業 へ納付書が送付される場合があり 調査では、建物の状況に変化が ないか、写真や課税台帳と照らし かけていただきたい 建物を新築または増・改築した ときは、新たに固定資産税の課税 連絡ください！ を行っています。 は５年ごとに見直しを行っており、 ますので、建物の取り壊しや名義 現在の事業は平成 定です。 いします。 ・届出に必要なもの 印 鑑（ 名 義 変 更 の 場 合 は、新 旧 所有者の印鑑が必要です。） 【回答 】 村が管理している村道は、 状況を見て砂利を入れる場合があり 対象となり、家屋評価に伺うこと 住民課税務出納グループ （６７）２４９２ ℡ ●お問い合わせ ご理解とご協力をお願いします。 る場合がありますので、調査への 家屋評価をさせていただいたりす 必要に応じて、立ち入り調査を 行い、建築年等をお伺いしたり、 年まで続ける予 12 合わせながら全村を巡回します。 10 変更の際は、速やかに届出をお願 【回答 】 新・元気な畑づくり事業と いう形で現在客土、除礫、堆肥購入 全般に対 す る 意 見 交 換 が 行 わ れ ま し た。 なお、 意 見 交 換 で の 主 な 質 問 、 意 見と回答 内 容 は 次 の と お り で す 。 【質問】 雨 の 影 響 で 山 沿 い の 砂 利 道 客土や除礫などの基盤整備につい ては、今後も助成制度などを残して いかなければならない事業だと認識 しています。 ます。今後は、砂利を入れる前に所 になりますので、ご連絡ください。 ●新築・増改築をしたときは、ご 有者等に話をさせていただきます。 なお、車庫や倉庫など ㎡以下 の簡易建物については、非課税と 【質問】 道路に砂利を入れる場合に は隣接する土地 （畑） の持ち主に声を なお、農地・水保全管理組織によっ て管理していただいている農道もあ 7 広報なかさつない 2013 10 27 りますので、調整を図っていきます。 10 25 いつまでも元気で！ 歳を迎えられた 人 ●米寿（数え 歳）（敬称略） 納谷カツヱ（上札内） 上田 定雄（興農区） 押切 正藏（ひばりヶ丘） 長﨑勝次郎（南札内） 沢田 舜有（４ 区） 金田一トキ子（４ 区） 三浦 延子（上札内） 窪田 梅子（興農区） 鈴木 敏子（６ 区） 菅野 正美（協 和） 納谷 忠孝（上札内） 堀田 節子（ひばりヶ丘） 中山 晃嘉（中戸蔦） 山田オトメ（西札内） 松原 和子（上札内） 児嶋 タマ（共 栄） 香田はつゑ（２ 区） 山口 コト（南１区） 大谷 シズ（共 栄） 佐伯とし子（２ 区） さ つ。 髙 橋 議 会 議 長 の 祝 辞 の あ と、 大田 美光（恵津美ハイツ） 今年、数えで のうち、出席した７人の方に村から 高齢者顕彰に基づき賞状を贈りまし た。 杉江茂教育委員長の乾杯の音頭で 会食・懇談が始まり、ひばり会の大 正琴や中札内中学校総合文化部音楽 隊による演奏を聴きながら、会話に 花を咲かせていました。 最後は、嶋村正二老人クラブ連合 会会長が謝辞を述べ、佐竹英司商工 会会長の万歳で宴が閉じられまし た。 ●白寿（数え 歳）（敬称略） 山﨑みさを（南１区） 伊東きよ子（上札内） 島﨑榮美子（４ 区） 吉田 つや（ひばりヶ丘） ※村では、長寿を祝福し、長年の労 をねぎらい感謝の気持ちをこめて、 宍戸 善助（恵津美ハイツ） 八田 幸（元大正） ※白寿のお祝いは、対象者の誕生日 数え 歳の方 人、数え 歳の方 に直接、田村村長が自宅にうかがい、 りました。 敬老会開催 恵津美ハイツで ９月 日、特別養護老人ホー ム中札内恵津美ハイツで敬老会 が開催されました。 中 千尋理事長のあいさつの 後、最 長 寿 の 坂 井 と し よ さ ん （１０２歳）に中 理事長からお 入居者の方々は、お祝いに来 た家族と会食を楽しみました。 村長から贈られました。 さんには、お祝いの賞状が田村 られた大田美光さん、窪田梅子 祝状と銀杯の伝達、米寿を迎え また、１００歳を迎えられた 垰田マキヱさんには、国からの 祝いの花束が贈られました。 – 23 12 敬老の日 長寿と 健 康 を 祝 う 「 敬 老 会 」 を ９ 月 日、 文 化 創 造 セ ン タ ー で 行 い ま した。 今年の 敬 老 会 に は 、 村 内 に 住 む 歳以上の 方 ５ ２ １ 人 に ご 案 内 し 、 会 場には２ １ ７ 人 が 元 気 に 出 席 さ れ ま 75 88 人（故人６人含む）に敬老祝金を贈 88 した。 99 – 88 「 お 祝 い の 記 」と 記 念 品 を 贈 っ て い ます。 50 開会に あ た り 田 村 村 長 が 「 こ れ ま で、ご家 族 や 地 域 社 会 な ど を 支 え な がら今日 ま で 歩 ま れ て き た 皆 様 に 感 謝しています。いつまでも元気で幸 せな生活 を 送 っ て く だ さ い 」 と あ い 77 15 29 広報なかさつない 2013 10 8 帯広厚生病院巡回ドックのお知らせ 村では、下記の内容で帯広厚生病院による巡回ドックを実施します。 村内で実施される最後の巡回型健診になりますので、 “まだ健診を受けていない方” はこの機会にぜひご利用ください。 ≪対 象 者≫ ・年度内25歳以上の年齢になる国民健康保険の方 ・後期高齢者医療保険・生活保護世帯の方 ・年度内40歳以上の年齢になる方で、上記以外 の医療保険の方 ≪日 時≫ 11月28日（木）、11月29日（金） ≪場 所≫ 保健センター ≪健診内容≫ 基本的な健診 身体計測、血圧測定、血液検査、尿検査、診察、心電図検査、眼底検査 が ん 検 診 胃がん検診、肺がん・結核検診、大腸がん検診、前立腺がん検診 そ の 他 肝炎ウイルス検診、エキノコックス症検診、骨粗しょう症検診 ※詳細は、案内および申込用紙を本広報に折込みしていますのでご覧ください。 どうして健診が重要なの？ 心筋梗塞や脳卒中などを起こしている人のほとんどが、下記のような経過を辿っており、 発症する直前まで自覚症状がないまま進行することが特徴です。 健診は、自覚症状のない段階で、自分の体の中で起こっている“異変”を教えてくれる唯 一の方法です。健診で異変を早期に発見し、生活習慣の点検や適切な治療をすることで、心 筋梗塞や脳卒中などの発症を予防することが可能ですので、ぜひ健診を受けましょう。 （例）心筋梗塞を発症した方 34歳 肥満 40歳 45歳 50歳 52歳 54歳 高血圧 高中性脂肪 高血糖 心電図の異常 心筋梗塞 自覚症状がないまま進行するため、健診を受けな いとわかりません。 健診を受けて、この段階で予防しておけば… 9 広報なかさつない 2013 10 発症 ～自分のカラダは自分で守る～ 女性のための子宮がん・乳がん検診 「自分には関係のないこと」 「痛くも何ともないし」 、そう思ってはいませんか？ かつては不治の病とされたがんは、今では治せる病気となりました。それは、検診により早 期発見できることで早期治療が可能となったからです。がんは自覚症状なく進行してしまいま す。しかし、早期に発見すればするほど、治癒効果はぐんと高まります。 みなさんはいくつ当てはまりますか？ □ タバコを吸う □ お酒をよく飲む □ 肥満である □ 野菜の摂取が少ない □ 塩辛い物をよく食べる □ 血縁者にがんになった人がいる □ がん検診を受けたことがない又は、しばらく受けていない □にチェックが入った方は要注意！ 食事を始めとする生活習慣の改善が、がん予防には有効とされています。しかし、これ だけでは完全に予防することはできません。これに加え、２年に１回がん検診を受けるこ とで、早期発見が可能となります。 村では今年度、平成25年４月１日現在で偶数年齢に達した女性の方を対象に、子宮がん・乳 がん検診を実施しています。 ●医療機関 帯広厚生病院、帯広協会病院、公立芽室病院 ●検診期間 平成26年２月末まで ●お申し込み 福祉課保健グループ（保健センター内） ℡（67）2321 受診予定のおよそ１か月前までにお申し込みください。受診票を送付します。 子宮頸がん検診 (20歳以上 ) 乳がん検診 子宮頸部がん検診 1,800円 50歳未満 2,300円（マンモグラフィー２方向） 子宮体部がん検診 700円 50歳以上 2,000円（マンモグラフィー１方向） ※70歳以上の方、生活保護世帯、村民税非課税世帯の方は無料になりますので、申し込みの際 にお知らせください。 ＊がん検診推進事業 『子宮がん・乳がん検診無料クーポン券』 対象者の皆様へ＊ クーポン券が引き出しの中に眠ってはいませんか？ がん検診無料クーポン券の有効期限は、平成26年３月31日までとなっております。 まだがん検診を受けていない方は、この機会にぜひご利用ください。 広報なかさつない 2013 10 10 インフルエンザワクチンのお知らせ 今年も、インフルエンザの流行に備える季節となりました。 インフルエンザワクチンは、インフルエンザにかかりにくくしたり、 重症化を防ぐ効果があります。効果（免疫）がでるまでに、２週間程 度必要ですので、流行期前に接種を受けましょう。 ☆かぜとインフルエンザの違いは？ 風邪 インフルエンザ 症 状 鼻水やのどの痛みなど 局所の症状 38℃以上の発熱やせき、のどの痛み。 全身の倦怠感や関節の痛みなどの全身 の症状 流行の時期 １年を通して、かかる 例年12月～３月頃に流行 ただし、４月、５月に散発的に流行す ることもある。 け ん た い ●接種費用 65歳以上の方、中学３年生までの方は、１回 1,000円 生活保護世帯・道村民税非課税世帯の方は、無料 →課税状況の確認が必要ですので、事前に保健センターへ申請してください。 ●接種回数 13歳未満は２回、13歳以上は１回 ●医療機関 中札内村診療所 ℡ （67）2012 受付時間 午前９時～11時、午後２時～４時 ●接種開始 10月28日（月）から ●そ の 他 65歳以上の方、生後６か月児から中学３年生までの方には予診票等を送付しま す。 ●お問い合わせ 福祉課保健グループ（保健センター内 ) ℡（67）2321 肺炎球菌（23価）ワクチンのご案内 75歳以上の方、65～74歳までの後期高齢者医療被保険者の方が対象です。 肺炎球菌は、肺炎の原因となる病原体の第１位で、ワクチン接種により肺炎球菌による肺 炎の危険を軽減できます。 村では、肺炎球菌ワクチンの接種費用を助成しています。１回接種すると、５年以上免疫 効果が続くと言われています。 （再接種には、５年間以上の間隔が必要です。） ●医 療 機 関 中札内村診療所 ℡ （67） 2012 ＊事前に電話予約が必要です。 ●接 種 費 用 3,100円 ●そ の 他 インフルエンザワクチンを受ける場合は、１週間以上の間隔をあけること が必要です。 ●お問い合わせ 福祉課保健グループ（保健センター内） ℡ （67）2321 11 広報なかさつない 2013 10 中札内保育所運動会 ８月25日、中札内保育所の運動会が行われました。 現保育所で開催する最後の運動会。子どもたちは練習の成果を 存分に発揮し、元気いっぱいにグラウンドを駆け回りました。不 安定だった天候も何とか最後まで持ちこたえました。 あかぐみがんばれ しろぐみがんばれ 体操はしっかりとね♪ 力走 ！み ん な頑 張っ たよ 洗濯物を干して ネコ バス だ！ でかパンとおんぶ どっちが早い 力いっぱい引っ張れー 練習どおりにできたかな？ さまざまな衣装を着て走った保護 者リレーは盛り上がりました！ くりと ないようにゆっ ボールを落とさ 広報なかさつない 2013 10 12 鶴川健吉 / 作 図書館から おすすめ 「すなまわり」 図書 一般 10月の 児童 「マッチ箱日記」 相撲の世界に憧れた少年は行司 になった。そんな彼の仕事を通 し、相撲界を内側から眺めること ができる「すなまわり」 。会社で 働く若者が次第にニート寸前まで 落ちぶれてしまう様子を描いた 「乾燥腕」 。本作はこの２つの話 が詰まった短編集です。どちらも よりリアルに描写されているた ポール・フライシュマン／作 バグラム・イバトゥーリン／絵 島式子 島玲子/訳 昔、字を読んだり書くことがで きなかったひいじいちゃんは、マ ッチ箱にその日の思い出の品を日 記代わりにいれていきました。 どこにでもあるような何の変哲 もない物にこめられた、自分だけ の特別な感情が思い出されます。 め、独特の世界観にドキっとさせ られます。 新しく入った本 【一 般】 「Ｓの継承」 堂場 瞬一 「その青の、その先の、 ｣ 椰月美智子 「贈る・飾る花の切り紙 カ月」 「バラ肉のバラって何？」 「沢登りはじめました。 」 【児 童】 「ハロウィンの犬」 12 大原まゆみ 金澤 信幸 増田 美和 村上しいこ 黒井 健 スティバンヌ 長谷川義史 平成26年３月まで、毎週木曜日のみ図 書館の開館時間を１時間延長しておりま す。この機会にぜひご利用ください。 ◆木曜日 午前10時～午後７時 ◆火曜・木曜以外 午前10時～午後６時 きたがわめぐみ 木曜日の開館時間延長のお知らせ 「こぐまのくうちゃん」 ◆日時 10月12日・26日（土） 午前10時30分～11時 ◆場所 図書館内 おはなしるーむ 「ぼくのおおじいじ」 「ウリオ」 「おトイレさん」 他多数 ★貸出中の本は予約できます。どうぞお 気軽にご利用ください。また、ホームペ ージに新着図書案内、図書館だよりを掲 載しています。 * 土曜日おはなし会 ＊ 図書館ＨＰ上で新着図書案内を掲載しています。（毎週更新） 交流の杜まつり開催 ピータンスポーツクラブ 中札内ピータンスポーツクラブ主催で交流の杜まつりを 開催します。子どもから大人まで誰でも参加できる内容を 用意していますのでお気軽にご参加ください。 ●日 時 10月27日（日） 午前10時～午後３時 ●場 所 交流の杜 ●お問い合わせ 教育委員会 ℡（６７）２９２９ ※詳しくは広報折り込みチラシをご覧ください。 昨年の様子 手をつなぐ家庭・学校・地域社会 北の大地 なかさつない 共育宣言④ 地域の共育力で 子どもを育てるために 13 広報なかさつない 2013 10 ・地域で子どもの活動や体験の機会をつくろう ・社会のマナーを守り、子どもに生き方を示そう ・ボランティア・スポーツ・文化活動に共に参加しよう ・地域の力を学校に活かそう 安全な地域づくりに向けて ౷֖հΣνȜΑ 中札内村地域安全推進協議会 帯広警察署中札内駐在所 知ってますか？ 道路交通法が改正されています !! 無免許運転・免許証の不正取得などの罰則が強化され、無免許運転を助 長する車の提供・同乗の罰則が新設されました。 ●３年以下の懲役または50万円以下の罰金が科せられるケース。 ・無免許運転をした場合 ・無免許運転をするおそれがある者に自動車・原付を提供し提供された者が無免許運転をした場合 ・自動車の使用者等が無免許を命じたり、容認した場合 ※自動車の使用者等とは、自動車の運行を直接管理する立場にある事業主や安全運転管理者など ・運転免許を不正に取得した場合 ●２年以下の懲役または30万円以下の罰金が科せられるケース。 ・運転者が無免許であることを知りながら、自動車・原付に乗せてくれるよう運転者に要求・依頼 をして同乗した場合 自転車が道路右側の路側帯を通行することが禁止されました。 ★改正前、自転車などの軽車両は、歩道がない道路の左側にある路側帯 路側帯右側 ５万円以下の罰金が科せられます。 路側帯左側 ●右側にある路側帯を通行すると３か月以下の懲役または と右側にある路側帯どちらも通行することができましたが、改正後は 左側の路側帯しか通行できなくなりました。 ※白の２本線で示された路側帯は歩行者専用です。 街なかの交差点で多発！ 自転車事故防止のポイント てくる自転車を警戒する ③青信号で発進するときでも、交差点 に駆け込んでくる自転車を想定する ◆右折車や左折車の動向を確かめず、交差点に ◆信号が赤になったのに、強引に交差点を横断 駆け込んでくる自転車が少なくありません。 してくる自転車が少なくありません。 ②生活道路では、交差道路からの自転車 のとび出しを予測する ④駐車場などに出入りするときは、歩道 の手前で止まり、自転車の有無を確か める ① 右・左折するときは、側方を通行し ◆自転車利用者は、車通りの少ない自宅近くの 信号がない交差点では、 「いつも車はこない ◆歩道を通行している自転車利用者は、車に対 から…」と安全確認を怠りがちです。 する警戒心が乏しくなっています。 広報なかさつない 2013 10 14 帯広・中札内会創立20周年記念 親睦パークゴルフ大会を開催 帯広市とその近郊に住んでいる中札内村出身者 で組織されている「帯広・中札内会」は、９月８ 日、上札内公園・交流広場においてパークゴルフ 大会を開催しました。 この大会は、会員の交流と親睦を図るため毎年 開催しており、今年は創立20周年を記念して村民 の皆さまに参加を呼びかけ、総勢28人が参加して 盛大に行われました。 当日は、久しぶりに合う同郷の友と一緒に楽し いひと時を過ごしました。 カメラ ルポ 世代を超えた交流 子ども会夏季野外レクリエーション 子ども会育成連絡協議会主催による夏季野外レ クリエーションが９月１日、文化創造センターで 開催されました。 今年は地域の大人の方にも声をかけたところ、 78人が参加し、子どもたちと一緒にクイズやゲー ムを楽しみました。 ゲーム終了後には、外に出て炭火で焼肉を囲み ながら交流を深めました。 橋本悠矢さん、中山隼さん、冨田みはるさん 全道大会の結果を報告 北海道中学校ソフトテニス大会に出場した橋本 悠矢さん、中山隼さんペア（中中３年生）と、陸 上大会に出場した冨田みはるさん（中中２年生） が、８月28日文化創造センターに訪れ、上松教育 長に全道大会の結果を報告しました。 橋本さんは「ベスト16（３回戦進出）で満足の いく結果ではなかったが、全道でも通用すると感 じた」、中山さんは「とても悔しかった。気持ち を入れ替え今度はスケートでがんばる」、冨田さ んは「１５００ｍは悔いの残る結果でしたが、８ ００ｍは自己ベストで準決勝に進んだので良かっ た」とそれぞれの想いを報告しました。 左から冨田さん、中山さん、橋本さん、上松教育長 15 広報なかさつない 2013 10 中札内村で貴重な体験 川越市「少年の翼」中学生が来村 友好都市の川越市から、同市内22校の中学生の 代表44人が８月22日から24日までの３日間、中札 内村を訪れました。 「少年の翼」は川越市が次代を担う青少年の育成 を目的に平成14年から毎年行っており、滞在期間 中は、中札内中学生との交流、相原求一朗美術館 の見学や農業体験を行いました。 生徒たちは、農作業体験の後、蒸したじゃがい もを口にして北の大地のめぐみを堪能していまし た。 年住宅・土地統計調査 統計調査にご協力を 平成 北海道弁護士会連合会 無 料 法 律 相 談 総務省では平成 年住宅・土 北海道弁護士会連合会主催に 地統計調査を 月１日現在で実 よる無料法律相談を行います。 施します。 借金や悪徳商法、離婚や相続 調査対象となった世帯の方は、 などさまざまな困りごとに弁護 インターネットにより、ご回答 士が無料で相談に応じます。 いただくか、調査員に紙の調査 30 票をお渡しください。調査への ●日 時 月 日（水） 午後１時～４時 ご協力をお願いします。 所 改善センター会議室 ※調査票の回答内容は、統計法 ●場 に基づき秘密が厳守されます。 ●予約受付期間 10 調査結果は、住生活基本法に 月１日～ 日（予約制） 基づいて作成される住生活基本 ●お問い合わせ 資料として利用されています。 交流の杜 指定管理者を募集 募 集 教育委員会では、平成 年度 の「交流の杜」の管理運営業務を 行う指定管理者を募集します。 ●募集資格 中札内村に主たる事務所を有 する法人または団体 ●応募締め切り 平成 年 月１日（金） ●申請手続き方法 ●募集等の説明会 月８日（火）午後２時から文 化創造センター視聴覚室で行い す。 ンロードすることができま ージから申請書類等をダウ ※募集要項は教育委員会にあ ります。また、村ホームペ 「指定管理者募集要項」のとおり 25 ます。 ℡ （６７）２９２９ 教育委員会教育グループ ●お問い合わせ 10月18日発効） か （ わいい消防士登場） 消防 フェスティバル 総務課総務グループ 計画、土地利用計画などの諸施 （６７） ２３１１ 策の企画、立案、評価等の基礎 ℡ 28 26 （平成25年 25 ℡ （６７） ２３１１ ７３４円 10 総務課企画財政グループ ●お問い合わせ 時間額 25 11 北海道最低賃金 お知らせ 10 10 必ずチェック！ 最低賃金！！ お知らせ まちづくりの仲間づくり 「中札内まちづくり塾」塾生を募集します！ 若い世代の方々に中札内村のことをもっと知り、まちづくりに関心をもっていただくことを目的と した 「まちづくり塾」 を開講します。 村を 「知り」 「好きになる」ことがまちづくりの第１歩です。お気軽に応募ください。 ●対象 おおむね20代後半から40代前半の村民の方 （村内に住んでいる方または村内に職場がある方） ●期間 平成26年１月～平成27年12月（２年間） ●内容 １年目 村を知る、まちづくりの課題を学ぶ ２年目 テーマを設定して調査研究（道内外の先進事例調査を含む） など ●募集人数 10人 ●申込期限 平成25年10月31日（木） ●お申し込み 総務課企画財政グループ ＴＥＬ（６７）２４９１・ＦＡＸ（６８）３９１１ メール [email protected] ※塾の運営に要する費用は村で負担しますが、日当および村内の交通費の支給はありません。 広報なかさつない 2013 10 16 さ き くりりんセンター 帯広市西24条北４丁目 ＴＥＬ（３７）３５５０ 道立帯広高等技術専門学院 年度学生募集 ご注意ください。 髙山 紗希ちゃん ℹⅳⅎ⅘ⅰ⅃ⅅℵ チーズを溶かす。 ズを鮭の上にのせ蓋をし、 ④火が通り始めたら、②のチー 中札内村食生活改善推進協議会 鮭のチーズ焼き ・玉ねぎ ２００ｇ ・ピーマン ｇ ・もやし ２００ｇ ・ピザ用チーズ ｇ ・粒マスタード 小さじ４ ・塩 小さじ２／３ ・こしょう 少々 ・水 大さじ２ 【作り方】 ①鮭は塩、こしょうをふる。 にんじんは輪切り、玉ねぎ は薄切り、ピーマンは１㎝ 幅に切る。 ぜておく。 ②チーズと粒マスタードは混 ③フライパンに①の野菜とも やしを敷き、上に鮭を並べ 水を加え蓋をし、中火で６ 的です。 み合わせるとより効果 色とりどりの野菜と組 などの効果があります。 線の害から皮膚を守る 動脈硬化の予防や紫外 ので抗酸化作用があり、 ンという色素によるも い色はアスタキサンチ います。また、鮭の赤 ・鮭 ４切れ ２４０ｇ ・にんじん ｇ ＊鮭はたんぱく質が豊富 で消化・吸収に優れて エネルギー１人分２０８ 【材料】４人分 ⑨ 平成 月 日消印有効。 kcal ●募集科目 電気工学科、金属 加工科、自動車整備科、建築 技術科、造形デザイン科 ●訓練期間 年３月 平成 年４月～平成 ●定員 各科目 人 ●受付期間 合は で （土日祝日除く） 、郵送の場 前８時 分～午後５時 分ま 月 日から 月 日まで ※直接学院に持参の場合は、午 28 ●受験資格 平成 年３月高等 学校卒業見込みの方。高等学 40 80 15 校卒業以上の学力を有すると 認められる方。 ℡ （３７） ２３１９ ＴＥＬ （６７） ２４９５ ●お問い合わせ たけ る （上札内） 15 ごみの持込はできませんので、 辺見 武瑠ちゃん パパ智徳 ママ智恵美 （上札内） 26 ●選考試験 月 日（金） ●お問い合わせ 道立帯広高等技術専門学院 あさ と パパ建三 ママ友身江 15 中札内村観光協会（産業課内） くりりんセンターの 休館日のお知らせ 今井 朝人ちゃん 備のため、休館になります。 （４ 区） 20 12 ●応募期間 10月31日 80 分程度蒸し焼きにする。 17 広報なかさつない 2013 10 26 20 ●応募・お問い合せ 12 ●内容 広報６月号参照 は、くりりんセンター定期点検整 パパ浩介 ママ恵子 26 30 21 12 10月14日（月） 『体育の日』 毎月満１歳になられる赤ちゃんを 募集しています。詳しくは、総務 課企画財政グループへお問い合わ せください。 募 集 11 第４回 むらの風景 フォトコンテスト 作品募集中 チ 月イ 「豆腐は作った分だけ売 れれば暮らしていける」 と、先代の故米山重蔵さん が豆腐屋を始めたのが昭和 米山食品 28年。以来中札内で作り続 けて60年、米山食品さんに 左から米山富二社長、勲工場長 食 の応援団 べ歩き お邪魔しました。 中札内村大通北６丁目20番地 （ラーメン寶龍様から北進） 午前10時∼午後５時 無休 ℡（６７）２０５８ お話を伺ったのは、２代目の米山富二社長。この道45年 の職人さんです。 「豆腐の材料は大豆、水、にがり。中札 内の水がまた良いんだ。軟水で豆腐作りに合っている。や おすすめ わらかくて味に特徴のない水の方が、豆やにがりの味を出 しげくら せるからね」シンプルな材料だから、温度や湿度がわずか 「重蔵豆腐」各種 でも違っていたら味が変わってしまうと言います。 頑固とうふは、普通の豆腐よりも大豆をた くさん使ったちょっと固めで重厚な味の豆 自店で販売している豆腐は、 じゅう ぞ う 腐。先代の重蔵さんが“頑固”な性格だった スーパーでよく売られている豆 から固めの豆腐にしたとか。重蔵豆腐は、沖 腐よりも少し高めの値段です 縄の海水100％の高級にがりと札内川の伏流 が、そ の 分 輸 入 材料 を 使 わ な 水、十勝産の大豆を使った看板商品です。以 い、「大豆の濃い味」を楽しめ 「十勝生あげ」は、商 品を卸している札幌で も人気の一品です。 前は、中札内産の大豆だけを使っていました ます。豆腐の試食もできますの が、供給の問題から十勝産に広げたそうで で、「本物の味」をぜひ体感し す。そ れ で も てみてください。 「なるべく村の 大豆を使うよう 食の応援団のお店とは・・・ 中札内産品を使った料理を提供したり販売しているお店を「食 の応援団のお店」として村に登録してもらっています。 「食の応援団食べ歩き」では、食の応援団のお店を毎月１店ずつ 登録順に紹介していきます。 す」と米山社長。 左から頑固とうふ、 ざるとうふ ■場 所 豆資料館 ■費 用 無料 ■内 容 いもだんご入りぜんざいと枝豆のひたし豆の試食会 ■定 員 先着50人 茂古沼 稔さん（４ 区） 原田こと子さん（４ 区） （無くなり次第終了します） ・北１区 山本 ユキ子 様 夫（新七）が生前お世話になっ たお礼として ■日 時 10月６日 （日） 午前11時30分～午後１時30分まで ・興農区 堀江 圭一 様 父 （實） が生前お世話になった お礼として 「豆料理試食会♪」 のお知らせ 24 ・札幌市 鈴木 トシ子 様 広報送付のお礼として ・中札内小学校 平成 年度卒業生 様 野菜販売の売上げを社会福祉 のために （ 興 農 区） 昭 紀 （ 南 常 盤） 則 江 （ ）内は前月比です。 ※７月号から外国人も含まれています。 友 しん た ろう 森田新太朗 ちゃ～ ん 美 智 き づき ～ 浩 平成25年９月15日現在 ち ゃ ん 世帯数 １, ８７５戸（－３） 人 口 ４, １２７人（－３） 男 ２, ００２人（－３） 女 ２, １２５人（±０） 原 生紡 世帯と人口 にしているんで ■その他 詳しくは豆資料館（℡６８- ３３９０）まで 広報なかさつない 2013 10 18
© Copyright 2024 Paperzz
