Trimble Recon

Trimble Recon
厳しい野外の環境下
に適応し、終日のオ
ペレーションに対応
したPDA端末
Trimble® Recon™ はモバイルGIS のフィールド
ワークの現実に合わせて設計されました。
小型で耐環境性能に優れているので、落下
や振動、浸水、動作温度に関する軍需規格
をクリアしています。
変化する要求に応える拡張機能
モバイル技術は非常に速い速度で進化し
ています。Trimble Reconはそれに対応でき
るように設計されました。Microsoft® Windows
Mobile™ 2003 software for Pocket PCs ソフトウェ
アソフトウェアを搭載しているので、PDA端
末の業界標準であるオープンプラットホー
ムの利点をすべて利用できます。Windows
Mobile 2003に対応した全てのソフトウェア
が動作するので、ユーザーの要求に応じた
GISフィールドソフトウェアを選択できます。
Trimble Recon は、2つのコンパクトフラッシュ
用スロットを採用しているので簡単にメモリ
を拡張できます。
それに加えて、Bluetooth®ワ
イヤレス技術対応の適合カードもサポート
します。
使い慣れたソフトウェアで効率アップ
Trimble Recon のWindows Mobileソフトウェ
アには、Pocket WordやPocket Excel、Pocket
Outlook®などの使い慣れたMicrosoftツー
ルが含まれます。Windows Mobile では
ActiveSync®が携帯端末とオフィスコンピュー
タ間の完全同期化を提供します。重要なデ
ータファイルや書類の最新版だけでなく、最
新の電子メールやアポイントメント、用件な
どを、ユーザーがどこにいても確実にその
手元に用意できます。
米国・カナダ内でReconシステムをご購入い
主要機能
ただくと、Microsoft Streets & Trips* 2004 ソフト
ウェアがシステムに含まれます。 このソフト
ウェアは包括的な地図・移動情報を提供し
てくれるので、ナビゲーションやルート計画
を簡単に実行できます。
時間・状況を問わずに現場で活躍
小型で軽量なTrimble Reconは、作業開始へ
の即時対応を実現しました。
長時間動作可能なバッテリーにより、デー
タ消失を心配することなく現場で終日作業
できます。内蔵フラッシュメモリは、ハードリ
セットや電力不足によるデータ消失を防ぎ
ます。
ファイルサイズの大きいGISイメージやデー
タファイルを素早く表示します。屋外でも読
みやすいカラー表示タッチパネルを採用し
ているので、鮮明なグラフィックを屋外の現
場で確実に読み取ることができます。
目的地である地物へのナビゲーション、
GISデータ収集、地図作成など高品質な
GPSデータを得るために、Trimble Reconは
TrimbleのGPS Pathfinder®シリーズとの連携作
• 優れた耐環境性能と防水性
• Windows Mobile 2003 software
for Pocket PCs ソフトウェア
搭載
• 長時間動作可能なバッテ
リー
• メモリ拡張可能な2つのコン
パクトフラッシュ用スロット
• 小型・軽量
業を実現しています。
Trimble Reconは、あらゆる状況下
の現場にGISデータを持ち出す
ために、耐環境性能を非常に重
視したPDA端末です。
* Microsoft Streets & Trips 2004 ソフトウェアは米国・カナダ
内で入手可能です。 ヨーロッパではMicrosoft AutoRoute®
2004がシステムに含まれます。
Trimble Recon
厳しい野外の環境下に適応し、終日のオペレーションに対応したPDA端末
標準仕様
システム
• 耐環境性能と防水に優れた設計
• Microsoft Windows Mobile 2003 software for Pocket PCs
• 長時間動作と、装着したまま充電可能なバッテリー
• 屋外使用対応カラー表示
• Intel XScale プロセッサ – 200または400 MHz (モデルによって異なります)
• 不揮発性フラッシュメモリ – 64または128 MB (モデルによって異なります)
• メモリ拡張可能な2つのコンパクトフラッシュ用スロットと、Bluetooth
カード
ソフトウェア
• Microsoft ActiveSync
• Microsoft File Explorer
• Microsoft Pocket Excel
• Microsoft Pocket Internet Explorer
• Microsoft Pocket Outlook: 受信ボックス電子メールクライアント、連絡
先、予定表、メモ、仕事
• Microsoft Pocket Word
• Microsoft Windows® Media Player
• Sprite Pocket Backup
• Transcriber (手書き認識)
• Microsoft Streets & Trips/AutoRoute 2004 ソフトウェア
(米国・カナダ・ヨーロッ
パのみ)
アクセサリ
• 国際規格 AC充電器(100~240 V)
• スクリーンプロテクタ10個
• スタイラスペン2本
• クイックスタートガイド
• ハンドストラップ
• デスクトップPC用 Microsoft ActiveSync
• USB データケーブル
技術仕様
形状
サイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.5 cm × 9.5 cm × 4.5 cm
重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.49 kg (バッテリーを含む)
プロセッサ . . . . . . . . . . . . . . . . . 200または400 MHz Intel PXA255 XScale CPU
メモリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 MB 高速 SD-RAM、 5.8 MB リザーブ
オンボード不揮発性 NAND フラッシュ
(64または128 MB 内蔵フラッシュディスク、 16 MB リザーブ)
バッテリー . . . . . . . . . . . . . . 内蔵 3800 mAh NiMH、ユニット内で充電可能
耐環境性能
動作温度範囲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –30 °C ~ +60 °C
保管温度範囲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –40 °C ~ +70 °C
湿度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MIL-STD-810F、方式 507.4
砂塵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP67、MIL-STD-810F、方式510.4、手順 I と II
水 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 落水事故に備えた防水(1 m、30分間)
IP67、MIL-STD-810F、方式512.4、手順 I
落下 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.22 mからの落下に耐久
MIL-STD-810F、方式516.5、手順 IV
振動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .耐振動、MIL-STD-810F、方式 514.5
入出力
拡張 . . . . . . . . . コンパクトフラッシュスロット、タイプ I とタイプ II 各1つ
CF-Capシールで防滴・防塵
表示 . . . . . . . . . . . . 240 × 320 ピクセル(¼ VGA)カラーTFTとLED前面ライト
インターフェース . . . . . . . . . . . . . . TFT タッチパネル、10コントロールキー
ソフト入力パネル(SIP)、バーチャルキーボードと手書き認識
ソフトウェアオーディオシステムイベント、警告、通告
通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 標準Dsub9ピンRS-232 シリアルポート
USB スレーブポート、DC電源ポート
オプション
ソフトウェア
• ESRI® ArcPad®対応 GPScorrect™
• TerraSync™
• GPS Pathfinder Tools ソフトウェア開発キット (SDK)
• GPS Pathfinder Office
• GPS Pathfinder Express オンラインサービス
アクセサリ
• 12 V 車内充電用ケーブル
• CF-Cap™ コンパクトフラッシュ拡張スロット用シール
• GPS 測量用ポールブラケット
• PowerBoot™ モジュール
• スクリーンプロテクタ
• スタイラス2本パック
予告なく仕様を変更することがあります。
日本
株式会社ニコン・トリンブル
東京都大田区南蒲田2丁目16番2号
テクノポート三井生命ビル
Tel +81-3-5710-2595 • Fax +81-3-5710-2604
A S I A - PAC I F I C
Trimble Navigation Australia PTY Limited
Level 1/123 Gotha Street • Fortitude Valley
QLD 4006 • AUSTRALIA
Tel +61-7-3216-0044 • Fax +61-7-3216-0088
NORTH & SOUTH AMERICA
Trimble Navigation Limited
7403 Church Ranch Blvd • Suite 100
Westminster, CO 80021 • USA
Tel +1-720-887-4374 • Fax +1-720-887-8019
お近くのトリンブルオフィスまたは代理店
www.trimble.com
© 1999–2004, Trimble Navigation Limited. 版権所有。Trimble と、地球儀と三角形のロゴ、GPS Pathfinderは、米国特許商標局に、
そしてその他の国で登録された Trimble Navigation Limited の登録商標です。GPScorrectとTerraSync は、Trimble Navigation Limited
の登録商標です。CF-Cap とPowerBoot、Recon は、Trimble Navigation Limitedが完全所有する子会社Tripod Data Systems Inc., の
登録商標です。 ActiveSyncとAutoRoute、Microsoft、Outlook、Windows、Windows Mobileは、米国やその他の国における Microsoft
Corporation の登録商標です。Bluetooth ロゴと文字マークはBluetooth SIG, Inc.が所有します。Trimble Navigation Limitedは許可
の下でそれらを使用しています。Pocket Backup はSprite Software Limitedの製品です。 弊社は認可の下でそれを使用してい
ます。その他すべての商標は、それぞれの所有者に帰属します。 TID13232I-JAP (06/04)