PRESS RELEASE

Agoda Services Pte, Ltd.
999/9 Rama I Road
The Offices at Central World, 27th Floor
Patumwan, Bangkok 10330, Thailand
Telephone +66(0)2 6461200
Fax +66(0)2 646 1224
www.agoda.jp
Agoda がファッション・ウィークのための最新流行ホテル料金を発表
シンガポール（2010 年 8 月 18 日） - ナスダック上場の米 Priceline.com の一部であり、世界中のホテルを取
り扱うアジア大手のホテル予約サイトの Agoda は、世界で最先端を行く都市で開催されるファッション・ウィーク
に間に合うようにホテル特典価格をここに発表します。
「世界 4 大」イベントの 1 つでるメルセデス・ベンツ（MB）主催による今年初のファッション・ウィーク 2011 年春夏
コレクションが 9 月 9 日から 16 日までニューヨークで開催されます。有名なことに、MB ファッション・ウィークは
通常ニューヨーク・ファッション地区のブライアント・パークで開催されます。しかしながら、今年の春夏コレクショ
ンはニューヨークのアッパーウェスト・サイドのリンカーン・センターで開催される予定です。
ニューヨーク・ファッション・ステージではこの大都市出身育ちの多くの著名な米人デザイナーによる発売予定の
既製品が披露されます。この時期のハイライトはラルフ・ローレン、カルヴァン・クライン、ダナ・キャラン、マイケ
ル・クース、グウェン・ステファニー作の L.A.B.M.、頼もしいアップビート、自由な発想のベッツイー・ジョンソンに
よるショーが含まれます。
2011 年春夏コレクションは今年の 9 月 17 日から 22 日までサマーセット・ハウスで開催されるので、常に時代
の最先端を行くロンドンはこの時期最高潮に盛り上がります。マルベリー、ポール・スミスとバーバリー・プローサ
ムのような偉大な英人デザイナーは大人気の高級ブランドの最高峰として次期シーズン作を披露します。
「コベント・ガーデンで開催されるファッション・フリンジ」はロンドン・ファッション・ウィークの最終ステージで最高
潮に達します。この新規構想はヴィヴィアン・ウェストウッドとアレキサンダー・マックィーンの伝統に従い新鋭の
大胆な英国人デザイナーを披露するために創立されました。3 人の最終候補者はロンドン・ファッション・ウィーク
期間中に披露され、受賞者はジョン・ガリレオによって決定されます。
イタリアのファッションの都ミラノは 9 月のほぼ 1 カ月の期間中ファッションを祝祭し、イベントは 9 月 8 日から
30 日まで予定されています。2011 年春夏コレクションは 9 月 22 日から 28 日までミラノ中心部のガッテメラー
タを通ってセントロ・スフィーラで開催されます。
9 月の最も重要なイベントは女性のプレタポルテ・コレクションで、ヴォーグ誌編集長のアンナ・ウィンターのよう
なファッション界の重要人物ばかりなく、ファションバイヤー、国際報道機関も参列します。この時期に披露され
るイタリア人デザイナーにはエンポリオ・アルマーニ、グッチ、ヴェルサーチ、フェンディ・ドルチェ & ガッバーナ、
プラダとエミリオ・プッチのような世界的に有名なデザイナーが含まれます。
パリは最後に開催される「世界 4 大」ファッション・ウィークで、プレタポルテ・ショーは今年の 9 月 28 日から 10
月 7 日までこの都市のあらゆる場所で開催されます。シャネル・ショーは常に注目の的でで、毎年グランド・パレ
で開催され、精巧で高価な舞台装置で大規模な作品展です。その他の象徴的なイベントにはル・パティパレ、
ル・ジャルダン・チュイルリー、ル・カルーゼル・デュ・ルーブルが含まれます。
約 100 人のデザイナーが 9 月の期間中に作品を披露し、ルイ・ヴィトン、エルメス、ヴァレンチノ、ディオール、ラ
クロワとイヴ・サン・ローランのような最も有名なブランドが含まれます。日々のスケジュールには 10 回開催され
るショー、ステージ上最前列の著名人を特徴とする注目の的のコレクションが含まれます。
残念ながら、ファッション・ウィーク期間中は宿泊施設を確保することが厳しい時期ですが、Agoda は世界で最
先端を行くファッションの都における世界で最新流行ホテルの料金を以下の通り発表します。
Agoda Services Pte, Ltd.
999/9 Rama I Road
The Offices at Central World, 27th Floor
Patumwan, Bangkok 10330, Thailand
Telephone +66(0)2 6461200
Fax +66(0)2 646 1224
www.agoda.jp
ニューヨーク
ブライアント・パーク・ホテル、40 ウェスト 40 丁目（5 つ星）
特別価格は 1 泊 422USD から
www.agoda.jp/north_america/united_states/new_york_ny/bryant_park_hotel.html
ソーホー・グランド・ホテル、ロワー・マンハッタン（5 つ星）
特典価格は 1 泊 448USD から
www.agoda.jp/north_america/united_states/new_york_ny/soho_grand_hotel.html
ドリーム・ホテル、ミッドタウン・マンハッタン（4 つ星）
特典価格は 1 泊 362USD から
www.agoda.jp/north_america/united_states/new_york_ny/dream.html
ロンドン
メトロポリタン・ホテル、メイフェア & マリルボーン（5 つ星）
Agoda 価格は 1 泊 404USD から
www.agoda.jp/europe/united_kingdom/london/metropolitan_hotel.html
51 バッキンガム・ゲート・タージ・スイーツ & レジデンス、ビクトリア & ウェストミンスター（5 つ星）
Agoda 特別価格は 1 泊 385USD から
http://www.agoda.jp/europe/united_kingdom/london/51_buckingham_gate_taj_suites_and_residences.ht
ml
A アテナエウム・ホテル、メイフェア & マリルボーン（5 つ星）
Agoda 特典価格は 1 泊 246USD から – 3 泊以上宿泊
http://www.agoda.jp/europe/united_kingdom/london/athenaeum_hotel.html
ミラノ
プリンチペ・ディ・サヴォイア、ピアッツァ・デラ・リパブリカ（5 つ星）
特別価格は 1 泊 417USD から
www.agoda.jp/europe/italy/milan/principe_di_savoia_hotel.html
タウン・ハウス・ガッレリア、ガッレリア・ヴィットーリオ・エマヌエーレ 2 世（5 つ星）
Agoda 価格は 1 泊 508USD から
www.agoda.jp/europe/italy/milan/town_house_galleria.html
ストラフ・ホテル、ヴィア・サン・ラファエレ 3、チェントロ・ストリーコ（4 つ星）
Agoda 価格は 1 泊 430USD から
www.agoda.jp/europe/italy/milan/straf_hotel.html
Agoda Services Pte, Ltd.
999/9 Rama I Road
The Offices at Central World, 27th Floor
Patumwan, Bangkok 10330, Thailand
Telephone +66(0)2 6461200
Fax +66(0)2 646 1224
www.agoda.jp
パリ
ル・バーガンディ・ホテル、6-8 リュードゥホ（5 つ星）
Agoda 先着特典価格は 1 泊 476USD から、30 日以上の事前予約が必要、12 月 31 日まで有効
http://www.agoda.jp/europe/france/paris/le_burgundy_hotel.html
バンケ・ホテル、20 リューラ・ファイエット（4 つ星）
Agoda 価格は 1 泊 518USD から
http://www.agoda.jp/europe/france/paris/banke_hotel.htm
ル・シス・ホテル、14 リュ・スタニスラス（4 つ星）
Agoda 価格は 1 泊 264USD から
http://www.agoda.jp/europe/france/paris/le_six_hotel.html
ファッション・ウィーク関連リンク（英語のみ）:
www.mbfashionweek.com
www.londonfashionweek.co.uk
www.fashionfringe.co.uk
www.cameramoda.it
www.modeaparis.com
Agoda と Agoda 特典に関する詳細な情報は [email protected] までお問い合わせください。
編集者への一言
Agoda Company 株式会社について：
Agoda 株式会社 (www.agoda .jp ) は、どこよりも安い料金の確保を専門とし、オンラインでホテル予約サービスを提供していま
す。Agoda.jp は米 Priceline.com (Nasdaq:PCLN) のグループ会社として、アジアで 7,000 件のホテル、世界中で 120,000 件以
上ものホテルとネットワークを構築しています。約 350 人のスタッフが、ビジネス客と観光客に最適なホテルの予約を提供できるよ
う、現地情報と取引関係を独自に活用し一流の予約サービスを提供します。
さらに、Agoda リワードプログラムに参加しているお客様は、宿泊の割引や、貯まったポイントを利用して無料で宿泊することもで
きます。旅行者に利用可能なホテルを限定するプログラムとは異なり、Agoda リワードプログラムは、いつでも、世界中のホテルに
対してポイントが利用できるようになっています。太平洋アジア観光協会 (PATA) のメンバーであり、Agoda はより多くの旅行者に
簡単、そしてもっとお手頃なお値段で旅行を提供することを目的としています。

Download Report