PAMB10/ 11 高精密（Ps, Pt & Qc）圧力インジケーター PAMB10はPs（スタティック）圧力用シングル・チャンネル、PAMB11はPs, Pt及びQc 圧力を高精度に計測し、その結果をRS232 経由で出力可能です。内蔵の高性能スマー ト・シリコン・ブリッジトランスデューサーはデジタル温度補正機能をもち、常に高度/エア・ スピード計測に最高の精度をもたらします。特に高速・微細圧力変動データ（ダイナミッ ク圧力）の収集にアナログ計測の利点を生かします。 D. Marchiori または圧力単位 カラーLCDタッチ・スクリーンの操作により航空単位（Ft, m, hm, knt） （inHg,Pa,hPa,kPa,mmHg,psi, inH2O）で表示します。 特長 シングル（PAMB10）orデュアル（PAMB11）チャンネル 高精度 ±3 feet @ sea level（RVSM適合） 航空単位または圧力単位 低ドリフト±0.005%FS/年以下 スタティック/ダイナミック/トータル圧力同時表示 カラーLCDタッチ・スクリーン操作 環境仕様 校正 保証期間 インターフェイス 圧力継手 ソフトウェアのみによる校正。1年周期推奨 納入後2年間 標準RS232C、USB（オプション） Psポート AN4 Ptポート AN3 重量 サイズ 約0.8kg L130 × W200 × H85 mm 電源 12Vdc, 500mA, ACアダプターによる EPU8E/EPU6E 標準仕様 Ps（スタティック・チャンネル）性能（PAMB10&PAMB11） 圧力レンジ 0∼1,300hPa（0∼38.4 inHg） または0∼3,500hPa （0∼103.4inHg） （PAMB10オプション） 高度精度* ±3feet@sea level ±12feet@40,000feet ±19feet@50,000feet スタティック精度* ±0.01hPa（±0.003inHg） Air Data Test Sets（エア・データ・テスト・セット） & Aircraft Ground Support Equipment （航空機地上支援機器） Qc（差圧）性能（PAMB11） 0∼2,500hPa（0∼73.8 inHg） 圧力レンジ エア・スピード精度* ±0.4kts@50knts ±0.1kts@350kts-600kts <±0.1kts@1000kts ±0.06hPa@4hPa（±[email protected]） Qc精度* ±0.08hPa@230hPa（±0.002inHg@7inHg） ±0.13hPa@715hPa（±0.004inHg@21inHg） ±0.3hPa@2500hPa（±0.009inHg@74inHg） Note: *は1年間のドリフト、非直線性、ヒステリシスおよび再現性を含む。 外部BATTユニット EPU8E およびEPU6EはDMA 社製 ADTS（ MPSシリーズ）の全てに内蔵されている BATT 駆動時間を延長 ( 約 6 時間）する為の外部 BATTユニットで、独自に充電が可能で す。EPU6EはMPS43専用ユニットです。 MPSxxx 記載内容及び仕様は製品改善のため、予告なく変更する場合があります｡ EPU8E/EPU6E DMA-Aero Incorporated D. Marchiori srl 11 Old Sugar Hollow Road Danbury, CT 06812 Te l : +1 203 790-8371 Fax: +1 203 743-2051 e-mail:[email protected] www.dma-aero.com Via Pontina km 43,856 04011 Aprilia (Lt) Italy Te l : ++39 06 9282 733 ++39 06 9270 3073 Fax: ++39 06 9275 401 日本総発売元 ラボラトリィ ベーシック MPS27C フル・スペック シビル・中型 代理店 MPS36 MPS31C MPS34C 3 /4 チャンネル MPS39C /40C タコメーター・テスター BCE13 ミッシェルジャパン株式会社 本 社 東京都武蔵野市中町1-19-18 武蔵野センタービル 〒180-0006 TEL : 0422-50-2600 FAX : 0422-52-1700 大 阪 大阪府吹田市広芝町8-12 第3マイダビル 〒564-0052 営業所 TEL : 06-6378-2600 FAX : 06-6330-1702 e-mail : [email protected] www.michell-japan.co.jp 超コンパクト MPS43 超低ドリフト圧力標準器 PAMB6 高精密（Ps, Pt & Qc）圧力インジケーター PAMB10 / 11 1108 2000A DMA-Aero Inc. ADTS（エア・データ・テスト・セット）機能比較表 Aircraft ground support equipment モデル No. MPS34C MPS27C MPS31C MPS36 MPS43 MPS35C フルスペック ベーシック シビル・小型 ラボ用 超コンパクト 外観 DMA-Aero社製ADTSは現在NATO/ドイツ空軍を初め多くのNATO軍で使用実績があり、AIRBUS/Boeing各機体のメンテナンス用として の認証を受けております。1938年に主にイタリア空軍向けに多くの試験・支援機器の製作を始めた D.Marchiori s.r.l. （D.マキオーリ社）を ベースに現在は米国での生産・販売をはじめとし、最近10年間でもっとも販売実績のある地上支援機器メーカーとして認知されております。 フライト・ライン用ADTS（エア・データ・テスト・セット） DMA-Aero社は航空機ピトー・スタティック・システムのトラブル・シュートと実証・校正の為にRVSM精度要求を満たす、各ModelのADTSを製造・ 販売をしています。 ±3feet精度を有する全てのMPSXXシリーズはキーボード経由でデジタル制御されます。高精度圧力センサの使用、消費電力 精度* 超高精度±2ft 高精度±3ft 高精度±3ft 超高精度±2ft 高精度±3ft AOA対応 高精度±3ft 用途 フライト・ライン フライト・ライン フライト・ライン ゲージ・ルーム フライト・ライン フライト・ライン の最小限化、内蔵バッテリ駆動、内部マルチ・アイソレーション機構による複数機への同時対応能力等、現代の最新型エア・データ・テスト・システムと サイズ/重量 中/32kg 中/32kg 小/20kg 3U幅/23kg 極小/4kg 中/35kg スマート型ピトー管の機能であるAOA（Angle Of Attack）の いえます。最新モデルのMPS35Cは3つの独立した圧力を個別に制御出来るので、 高度レンジ 高域 高域 中域 高域 中域 高域 （ショップ）用としての使用及びADTSWIN PCソフトの使用が可 実証・校正も可能です。全てのフライトライン用ADTSは可搬型であり、ラボラトリ 大型内蔵ポンプ 標準x2 標準x1（x2 OP） 標準x1 外部（OP） 小型x1 標準x2 キーボード （ローカル・ディスプレー） 標準 標準 標準 標準 標準 標準 加えて、30の異なるユーザー・テスト・プロファイル（1プログラム当り26のテスト・ポイント設定可）のプログラムと リモート・ハンドヘルド・ ターミナル（HHRCU） 標準 オプション オプション オプション N/A オプション 実行が出来ます。機器校正もソフトウェアによる調整のみで可能であり、オプションでARINCインターフェイス/ リモートPC オプション オプション オプション オプション オプション オプション 能です。また、全てのモデルで低消費電力化を実現し内部発熱を抑え、現時点で最高の精度を誇ります。オプションでポケットPC の Bluetooth（ブ ルーツース）接続 -ワイヤレス-によるリモート制御も可能です。ヒューマン・インターフェイス設計により最小の キー操作により、全ての機能を容易に使用できます。 ラジオ・高度計自動試験/28Vdc電源供給/エンコーディング高度計試験/自動校正SW（PAMBXトランスファー・ MPSRE/REMON スタンダード）、IEEE488 GPIBポート/MIL STD1553インターフェイスそして試験結果を記憶させるUSBメモ USBポート リ・カード等が選択できます。 内蔵BATT駆動 全てのモデルに低消費電力化のため必要時のみ駆動する圧力発生ポンプを内蔵しています。 標準 標準 N/A 標準 標準（4時間） 標準（2時間） N/A N/A N/A 標準（4時間） 標準（30分） 標準（4時間） 標準 オプション オプション オプション N/A 標準 x オプション オプション x x x x オプション オプション x x x 内蔵ラインユニット 4+4 Isolate ポンプ駆動時のノイズは極めて小さくワークショップ内での使用時にも問題がありません。 内蔵ラインユニット ラボラトリ （ワークショップ）用ADTS（エア・データ・テスト・セット） 3+3 Isolate DMA社はその高精度と分解能の高さでラボラトリ（ワークショップ）用ADTSモデルの世界第一の実績を誇りま す。モデルMPS36はキーボード経由でデジタル制御され、使用されている圧力センサは現在入手できる最も高 を実現しました。圧力分解能とし 精度なものであり、更にそれを特別に特性付け最高精度±2feet（at sea level） ては0.2Paを可能としました。ヒューマン・インターフェイスにより各機能が最少のキー操作により、簡単に実行で きます。また、 このADTSはラックマウントも可能で、RS232,GPIBインターフェイスを使いATEシステムに組み 込み、 オプションの内蔵/外部マウント型ポンプと共に使用可能です。 その他の航空機地上支援機器 今日DMA-Aero社は航空機向けの試験システム・コンポーネンツを設計・製作しています。 タコメーター・テストセット、 ティルト・テーブル、温度センサー校 例えば;フライ-バイ-ワイヤ・フライトコントロール・サーフェイスムーブメント分析器、 またお客様の指定仕様による試験機器も含まれます。 正器、世界各国の軍用・一般・民間航空機に使用されるADTS（エア・データ・テスト・セット）、 内蔵ラインユニット 2+2 Isolate Blutoothリモート 標準 標準 標準 標準 高度エンコーダー 標準 オプション オプション オプション AOA機能 GP-IB（IEEE488） 28V DC駆動 ARINC429 N/A N/A N/A N/A オプション オプション オプション オプション N/A N/A N/A x オプション オプション オプション N/A オプション オプション オプション オプション N/A 制御バルブ自動チューニング機能 特にフライト・ラインで使用されるADTSは野外の厳しい環境下に さらされ使用中にPs/Pt配管内に水分・ゴミ等が入りこみ制御が不 安定となる事があります。 これまではメーカーに送り返しての修理となっていましたが、DMA 社製全モデルでは圧力制御パラメーターの自動チューニング機能 を有しています。 全 モ デ ル R V S M 対 応 で ある事 はも ちろん M P S 3 4 C および MPS36はゲージ・ルームでの基準器として使用可能な精度を誇り ます。 DMA社のADTSには高高度/超高速性能を 内蔵ポンプ動作時間:5000時間保証 要求される軍用機用、大型民航機用、 リジョ 全モデルに内蔵のポンプは画期的な高性能に加え、同じく内蔵の リザ ー バ ー 圧 力 が 所 定 値より下 がった 時 の み 動 作 するの で 、 （ラボ用 ADTSの電源投入時間=ポンプ動作時間ではありません。 小型・低速航空機用のモデル等アプリケー 再校正サービス 3週間 再校正・修理の全てを国内（弊社内）で実施出来るためお客様での ダウンタイムを最少とすることが可能です。 保証期間 2年間 これまでの販売・稼動実績から保証期間を従来の1年間から延長し ました。 MPS36を除く、MPS43は1000時間） 完全なリミット設定と単位 圧力単位あるいは航空単位でリミット設定を実行しても正確に設 定でき航空機搭載計器を確実に保護します。 2 オプション BATT内蔵 AC 電源の確保が難しい場所での使用、AC 電源の瞬断 / 中断でも 使用に影響がありません。 （MPS36を除く） RVSMを超える高精度 ション別のモデルが準備されています。 オプション DMA社製全ADTSに共通な特長 ADTSの電源投入後、自己診断機能が作動しモデルにより3∼5分 かかります。この間にPs/Pt 圧力制御バルブのチェックも終了した 後 ADTSを地上大気状態にし、直後に使用が可能となります。これ は内蔵の高精度センシング・エレメントの広範囲な温度特性を記憶 させていることによります。 他社のADTSにおいては30分∼1時間のウォーム・アップ時間を必 要とする例が多く作業効率の妨げとなっています。 ナル・ジェット向けおよびヘリコプター等の 標準 オプション Note: 精度は@sea level時 MPS36を除く全てのMPSシリーズに外部BATTユニットが接続でき、AC電源の無いところでの長時間（6時間）駆動が可能となります。 オプション ウォーム・アップ時間不要 DMA 社の ADTS および地上支援機器は世界中の航空機製造メーカー、航空会社、リペ アー・スティションでその高精度/長期安定性/コストの低さで、高い評価を受けています。 標準 オプション 3 DMA-Aero Inc. ADTS（エア・データ・テスト・セット）機能比較表 Aircraft ground support equipment モデル No. MPS34C MPS27C MPS31C MPS36 MPS43 MPS35C フルスペック ベーシック シビル・小型 ラボ用 超コンパクト 外観 DMA-Aero社製ADTSは現在NATO/ドイツ空軍を初め多くのNATO軍で使用実績があり、AIRBUS/Boeing各機体のメンテナンス用として の認証を受けております。1938年に主にイタリア空軍向けに多くの試験・支援機器の製作を始めた D.Marchiori s.r.l. （D.マキオーリ社）を ベースに現在は米国での生産・販売をはじめとし、最近10年間でもっとも販売実績のある地上支援機器メーカーとして認知されております。 フライト・ライン用ADTS（エア・データ・テスト・セット） DMA-Aero社は航空機ピトー・スタティック・システムのトラブル・シュートと実証・校正の為にRVSM精度要求を満たす、各ModelのADTSを製造・ 販売をしています。 ±3feet精度を有する全てのMPSXXシリーズはキーボード経由でデジタル制御されます。高精度圧力センサの使用、消費電力 精度* 超高精度±2ft 高精度±3ft 高精度±3ft 超高精度±2ft 高精度±3ft AOA対応 高精度±3ft 用途 フライト・ライン フライト・ライン フライト・ライン ゲージ・ルーム フライト・ライン フライト・ライン の最小限化、内蔵バッテリ駆動、内部マルチ・アイソレーション機構による複数機への同時対応能力等、現代の最新型エア・データ・テスト・システムと サイズ/重量 中/32kg 中/32kg 小/20kg 3U幅/23kg 極小/4kg 中/35kg スマート型ピトー管の機能であるAOA（Angle Of Attack）の いえます。最新モデルのMPS35Cは3つの独立した圧力を個別に制御出来るので、 高度レンジ 高域 高域 中域 高域 中域 高域 （ショップ）用としての使用及びADTSWIN PCソフトの使用が可 実証・校正も可能です。全てのフライトライン用ADTSは可搬型であり、ラボラトリ 大型内蔵ポンプ 標準x2 標準x1（x2 OP） 標準x1 外部（OP） 小型x1 標準x2 キーボード （ローカル・ディスプレー） 標準 標準 標準 標準 標準 標準 加えて、30の異なるユーザー・テスト・プロファイル（1プログラム当り26のテスト・ポイント設定可）のプログラムと リモート・ハンドヘルド・ ターミナル（HHRCU） 標準 オプション オプション オプション N/A オプション 実行が出来ます。機器校正もソフトウェアによる調整のみで可能であり、オプションでARINCインターフェイス/ リモートPC オプション オプション オプション オプション オプション オプション 能です。また、全てのモデルで低消費電力化を実現し内部発熱を抑え、現時点で最高の精度を誇ります。オプションでポケットPC の Bluetooth（ブ ルーツース）接続 -ワイヤレス-によるリモート制御も可能です。ヒューマン・インターフェイス設計により最小の キー操作により、全ての機能を容易に使用できます。 ラジオ・高度計自動試験/28Vdc電源供給/エンコーディング高度計試験/自動校正SW（PAMBXトランスファー・ MPSRE/REMON スタンダード）、IEEE488 GPIBポート/MIL STD1553インターフェイスそして試験結果を記憶させるUSBメモ USBポート リ・カード等が選択できます。 内蔵BATT駆動 全てのモデルに低消費電力化のため必要時のみ駆動する圧力発生ポンプを内蔵しています。 標準 標準 N/A 標準 標準（4時間） 標準（2時間） N/A N/A N/A 標準（4時間） 標準（30分） 標準（4時間） 標準 オプション オプション オプション N/A 標準 x オプション オプション x x x x オプション オプション x x x 内蔵ラインユニット 4+4 Isolate ポンプ駆動時のノイズは極めて小さくワークショップ内での使用時にも問題がありません。 内蔵ラインユニット ラボラトリ （ワークショップ）用ADTS（エア・データ・テスト・セット） 3+3 Isolate DMA社はその高精度と分解能の高さでラボラトリ（ワークショップ）用ADTSモデルの世界第一の実績を誇りま す。モデルMPS36はキーボード経由でデジタル制御され、使用されている圧力センサは現在入手できる最も高 を実現しました。圧力分解能とし 精度なものであり、更にそれを特別に特性付け最高精度±2feet（at sea level） ては0.2Paを可能としました。ヒューマン・インターフェイスにより各機能が最少のキー操作により、簡単に実行で きます。また、 このADTSはラックマウントも可能で、RS232,GPIBインターフェイスを使いATEシステムに組み 込み、 オプションの内蔵/外部マウント型ポンプと共に使用可能です。 その他の航空機地上支援機器 今日DMA-Aero社は航空機向けの試験システム・コンポーネンツを設計・製作しています。 タコメーター・テストセット、 ティルト・テーブル、温度センサー校 例えば;フライ-バイ-ワイヤ・フライトコントロール・サーフェイスムーブメント分析器、 またお客様の指定仕様による試験機器も含まれます。 正器、世界各国の軍用・一般・民間航空機に使用されるADTS（エア・データ・テスト・セット）、 内蔵ラインユニット 2+2 Isolate Blutoothリモート 標準 標準 標準 標準 高度エンコーダー 標準 オプション オプション オプション AOA機能 GP-IB（IEEE488） 28V DC駆動 ARINC429 N/A N/A N/A N/A オプション オプション オプション オプション N/A N/A N/A x オプション オプション オプション N/A オプション オプション オプション オプション N/A 制御バルブ自動チューニング機能 特にフライト・ラインで使用されるADTSは野外の厳しい環境下に さらされ使用中にPs/Pt配管内に水分・ゴミ等が入りこみ制御が不 安定となる事があります。 これまではメーカーに送り返しての修理となっていましたが、DMA 社製全モデルでは圧力制御パラメーターの自動チューニング機能 を有しています。 全 モ デ ル R V S M 対 応 で ある事 はも ちろん M P S 3 4 C および MPS36はゲージ・ルームでの基準器として使用可能な精度を誇り ます。 DMA社のADTSには高高度/超高速性能を 内蔵ポンプ動作時間:5000時間保証 要求される軍用機用、大型民航機用、 リジョ 全モデルに内蔵のポンプは画期的な高性能に加え、同じく内蔵の リザ ー バ ー 圧 力 が 所 定 値より下 がった 時 の み 動 作 するの で 、 （ラボ用 ADTSの電源投入時間=ポンプ動作時間ではありません。 小型・低速航空機用のモデル等アプリケー 再校正サービス 3週間 再校正・修理の全てを国内（弊社内）で実施出来るためお客様での ダウンタイムを最少とすることが可能です。 保証期間 2年間 これまでの販売・稼動実績から保証期間を従来の1年間から延長し ました。 MPS36を除く、MPS43は1000時間） 完全なリミット設定と単位 圧力単位あるいは航空単位でリミット設定を実行しても正確に設 定でき航空機搭載計器を確実に保護します。 2 オプション BATT内蔵 AC 電源の確保が難しい場所での使用、AC 電源の瞬断 / 中断でも 使用に影響がありません。 （MPS36を除く） RVSMを超える高精度 ション別のモデルが準備されています。 オプション DMA社製全ADTSに共通な特長 ADTSの電源投入後、自己診断機能が作動しモデルにより3∼5分 かかります。この間にPs/Pt 圧力制御バルブのチェックも終了した 後 ADTSを地上大気状態にし、直後に使用が可能となります。これ は内蔵の高精度センシング・エレメントの広範囲な温度特性を記憶 させていることによります。 他社のADTSにおいては30分∼1時間のウォーム・アップ時間を必 要とする例が多く作業効率の妨げとなっています。 ナル・ジェット向けおよびヘリコプター等の 標準 オプション Note: 精度は@sea level時 MPS36を除く全てのMPSシリーズに外部BATTユニットが接続でき、AC電源の無いところでの長時間（6時間）駆動が可能となります。 オプション ウォーム・アップ時間不要 DMA 社の ADTS および地上支援機器は世界中の航空機製造メーカー、航空会社、リペ アー・スティションでその高精度/長期安定性/コストの低さで、高い評価を受けています。 標準 オプション 3 MPS34C 標準仕様 高精度フルスペックADTS レンジ パラメーター Ps（スタティック） 特長 ウオームアップ不要 RVSM校正要求規格を超える精度 高精度±2 feet @ Sea level 堅牢なケースに持ち運びを容易にするローラーおよび 牽引用ハンドル付 4＋4chマルチ・アイソレーション出力（ラインスイッチ機能 −Airbus用には5＋3ch） 各ピトー/スタティック回路に異なる圧力発生可能 ローメンテナンス設計̶内蔵ポンプ寿命5000時間保証 内蔵充電バッテリにより4時間駆動可能 USBメモリスティックによる試験プロファイル書込・読出 ブルーツース通信機能・PDA（オプション） 試験プログラム機能 Pt（ピトー） Option 標準装備機能 圧力/真空発生源 自動リーク試験 大気圧開放制御 高度/エア・スピード入力 スタティック/Qc/トータル圧力入力 高度/エア・スピード・レート入力 マッハ・ナンバー入力 EPR発生 TAS/IASトグル， TAS温度補正 ウルトラ・ロースピード （2 to 200kts）機能 外部真空/圧力源接続 ビープ警報音（off設定可） オフセット補正 30×ユーザー試験プログラム・プロファイル 4＋4ラインスイッチ搭載 外部リモート・ターミナル USBメモリースティック用RS232ポート ディスプレイ&キーパッド 前面パネルに水滴飛散防護/耐衝撃機能を有す るディスプレイとキーパッドが一体化されて設 置され付ディスプレイには全てのバックライト 試験パラメータが同時に表示されます。リモー ト・ハンドヘルド・ユニット （ HHRCU ）には4×20 文字で表示。 ポート ユニバーサル & 28Vdc電源コネクタ AC電源/内蔵 BATTスタートSW 低消費電力、 高性能 Ps/Pt手動 メモリ・スティック用 USBポート バックライト付 表示部&制御キー 外部リモート用 RS232ポート 4＋4マルチ・ライン ユニット Psアダプター用 真空源 Ps/Pt独立圧力制御 ベント・ボリューム 表示単位 ツール（別売） 高度 : ft，m エア・スピード : kts，km/h，mph 圧力 : inHg，hPa，kPa，Pa， psi，mmHg 4 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 0→6,000 0→30,000 0→30,000 （inHg abs） 0.3→33.3 0.8→33.3 0.001 0.001 ±0.003 ±0.002 （hPa abs） 10→1130 71→1130 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 [3] [3] スタティック （圧力） 標準3 超低速機能4 エア・スピード・レート マッハ （kts） 2→200 2→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→800 0→800 0→6 エンジン・プレッシャー・レイシオ 10→850 ±0.5＠50 1＠＜50 10→850 （mach） 標準 [2] 5＠＜1,500 （kts） ±1 0.1 ±0.1＠＞500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→6 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 0.1＠＞50 ±0.03hPa ±0.03hPa （inHg abs） 0.8→77 2→77 0.0001 0.0001 ±0.005 ±0.004 （hPa abs） 27→2600 71→2600 0.01 0.01 ±0.17 ±0.14 （inHg abs） 0.8→103 0.8→103 0.001 0.001 0.001 ±0.001 （hPa abs） 0.8→3500 0.8→3500 （EPR） 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL Note:使用温度範囲: -5∼＋50℃ 制御能力は Static（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。より大きな負荷にも対応できます。 1. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 2. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 4. 200knot以下を標準モード 3. 1,000knot（@オプションJ） 環境仕様 校正 使用温度範囲 -5∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ&ショック・プルーフ CEマーキング適合 推奨再校正期間 保証 MPS本体 ハンドヘルド・リモート・コントロール・ユニット（HHRCU） 1年 2年間 5000実稼働時間 オプション A. 28Vdc駆動 （18-30Vdc） B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス （RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA E. 5＋3ライン・スイッチ機能（Airbusバージョン） F. ADWIN PC制御ソフトウェア L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） ADTS 本 体から最 長 20m 離 れたコック ピット内から全ての機能の制御が可能で す。リモート制御中は本体スクリーンには "Remote" と表 示されます。テンキ ー・ ボードの操作で自由に切替できます。 MPS本体およびハンドヘルド・リモート・ コントロール・ユニット（ HHRCU ）スク リーンの限られた表示データではなく メンテナンスに必要な全てのデータを 同時にモニターでき、タッチスクリーン 操作で新たな設定値、試験プロファイ ルの設定が可能です。 MPSRE、MPSMONの画面例 自由度の高いマルチ・ライン・スイッチ機能 Ps/Pt配管接続用 1 0→6,000 電源仕様 堅牢な防滴ケース ±2 （ft/min） ユニバーサル電源90-240V, 50-400Hz, 110VA 内蔵BATT駆動 4時間（完全充電後） 高度エンコーダーor ARIC429/GPIB用 ±2＠SL ±4＠30,000 ±15＠60,000 （ft/min） 重量/サイズ 重 量 約34kg サイズ L625 xW500 x H300mm HHRCU 1 高高度（オプション）1 ポンプ （外部リモート・ターミナル） 1 標準 MPSRE （リモート・コントローラー） 制御安定性 上昇率 オプション J MPS34Cは軍用/民間用の固定翼/回転翼航空機に要求されるRVSM規格を超えた精度を有し、現在要求される包括的な試験仕様より優れた能 力があります。高性能バイブレーション・シリンダー型圧力センサ使用により、 ウオームアップ時間無しに高度 /エアスピード・パラメータで最高の精 度を発揮します。被試験計器や本体は誤った操作によるダメージから工場でプリセットされたリミット値により保護されます。またこのリミット値は ユーザプログラムが可能です。 -3,000→80,000 精度 設定 計測 ROC ピトー （圧力） ルシュートは直感的に分かりやすいカラー・コード化された装置前面パネル上のキーパッド、あるいはオプションのリモート・ハンドヘルド・ターミナル を使用しています。 上のキーパッドを使用して実行できます。大型LCD画面（4×20文字バックライト付） 制御 （ft） -3,000→99,999 高度 エア・ スピード MPS34Cはデジタル技術を駆使したADTSで航空機ピトー・スタティック・システムのトラブルシュートや実証試験のためのユニットです。 MPS34Cは簡単・迅速に使用できます。オペレータ・インターフェイスはベテラン/ 初心者のいずれにも学び易くなっています。全ての試験・トラブ 分解能 計測 MPS34C/35C/39C/40Cには標準でPs,Pt 夫々のポートの制御を本体のテンキーまたは 外部リモート・ターミナルから自由に行えます。 最新エアデータ・コンピュータ（プロセッサ）に 要求される機能を充分満足させることが可能 です。そのニーズによりMPS35C / 39C / 40C を選択でき、オプションでMPS43を除く モデルにも設定できます。 5 MPS34C 標準仕様 高精度フルスペックADTS レンジ パラメーター Ps（スタティック） 特長 ウオームアップ不要 RVSM校正要求規格を超える精度 高精度±2 feet @ Sea level 堅牢なケースに持ち運びを容易にするローラーおよび 牽引用ハンドル付 4＋4chマルチ・アイソレーション出力（ラインスイッチ機能 −Airbus用には5＋3ch） 各ピトー/スタティック回路に異なる圧力発生可能 ローメンテナンス設計̶内蔵ポンプ寿命5000時間保証 内蔵充電バッテリにより4時間駆動可能 USBメモリスティックによる試験プロファイル書込・読出 ブルーツース通信機能・PDA（オプション） 試験プログラム機能 Pt（ピトー） Option 標準装備機能 圧力/真空発生源 自動リーク試験 大気圧開放制御 高度/エア・スピード入力 スタティック/Qc/トータル圧力入力 高度/エア・スピード・レート入力 マッハ・ナンバー入力 EPR発生 TAS/IASトグル， TAS温度補正 ウルトラ・ロースピード （2 to 200kts）機能 外部真空/圧力源接続 ビープ警報音（off設定可） オフセット補正 30×ユーザー試験プログラム・プロファイル 4＋4ラインスイッチ搭載 外部リモート・ターミナル USBメモリースティック用RS232ポート ディスプレイ&キーパッド 前面パネルに水滴飛散防護/耐衝撃機能を有す るディスプレイとキーパッドが一体化されて設 置され付ディスプレイには全てのバックライト 試験パラメータが同時に表示されます。リモー ト・ハンドヘルド・ユニット （ HHRCU ）には4×20 文字で表示。 ポート ユニバーサル & 28Vdc電源コネクタ AC電源/内蔵 BATTスタートSW 低消費電力、 高性能 Ps/Pt手動 メモリ・スティック用 USBポート バックライト付 表示部&制御キー 外部リモート用 RS232ポート 4＋4マルチ・ライン ユニット Psアダプター用 真空源 Ps/Pt独立圧力制御 ベント・ボリューム 表示単位 ツール（別売） 高度 : ft，m エア・スピード : kts，km/h，mph 圧力 : inHg，hPa，kPa，Pa， psi，mmHg 4 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 0→6,000 0→30,000 0→30,000 （inHg abs） 0.3→33.3 0.8→33.3 0.001 0.001 ±0.003 ±0.002 （hPa abs） 10→1130 71→1130 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 [3] [3] スタティック （圧力） 標準3 超低速機能4 エア・スピード・レート マッハ （kts） 2→200 2→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→800 0→800 0→6 エンジン・プレッシャー・レイシオ 10→850 ±0.5＠50 1＠＜50 10→850 （mach） 標準 [2] 5＠＜1,500 （kts） ±1 0.1 ±0.1＠＞500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→6 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 0.1＠＞50 ±0.03hPa ±0.03hPa （inHg abs） 0.8→77 2→77 0.0001 0.0001 ±0.005 ±0.004 （hPa abs） 27→2600 71→2600 0.01 0.01 ±0.17 ±0.14 （inHg abs） 0.8→103 0.8→103 0.001 0.001 0.001 ±0.001 （hPa abs） 0.8→3500 0.8→3500 （EPR） 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL Note:使用温度範囲: -5∼＋50℃ 制御能力は Static（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。より大きな負荷にも対応できます。 1. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 2. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 4. 200knot以下を標準モード 3. 1,000knot（@オプションJ） 環境仕様 校正 使用温度範囲 -5∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ&ショック・プルーフ CEマーキング適合 推奨再校正期間 保証 MPS本体 ハンドヘルド・リモート・コントロール・ユニット（HHRCU） 1年 2年間 5000実稼働時間 オプション A. 28Vdc駆動 （18-30Vdc） B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス （RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA E. 5＋3ライン・スイッチ機能（Airbusバージョン） F. ADWIN PC制御ソフトウェア L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） ADTS 本 体から最 長 20m 離 れたコック ピット内から全ての機能の制御が可能で す。リモート制御中は本体スクリーンには "Remote" と表 示されます。テンキ ー・ ボードの操作で自由に切替できます。 MPS本体およびハンドヘルド・リモート・ コントロール・ユニット（ HHRCU ）スク リーンの限られた表示データではなく メンテナンスに必要な全てのデータを 同時にモニターでき、タッチスクリーン 操作で新たな設定値、試験プロファイ ルの設定が可能です。 MPSRE、MPSMONの画面例 自由度の高いマルチ・ライン・スイッチ機能 Ps/Pt配管接続用 1 0→6,000 電源仕様 堅牢な防滴ケース ±2 （ft/min） ユニバーサル電源90-240V, 50-400Hz, 110VA 内蔵BATT駆動 4時間（完全充電後） 高度エンコーダーor ARIC429/GPIB用 ±2＠SL ±4＠30,000 ±15＠60,000 （ft/min） 重量/サイズ 重 量 約34kg サイズ L625 xW500 x H300mm HHRCU 1 高高度（オプション）1 ポンプ （外部リモート・ターミナル） 1 標準 MPSRE （リモート・コントローラー） 制御安定性 上昇率 オプション J MPS34Cは軍用/民間用の固定翼/回転翼航空機に要求されるRVSM規格を超えた精度を有し、現在要求される包括的な試験仕様より優れた能 力があります。高性能バイブレーション・シリンダー型圧力センサ使用により、 ウオームアップ時間無しに高度 /エアスピード・パラメータで最高の精 度を発揮します。被試験計器や本体は誤った操作によるダメージから工場でプリセットされたリミット値により保護されます。またこのリミット値は ユーザプログラムが可能です。 -3,000→80,000 精度 設定 計測 ROC ピトー （圧力） ルシュートは直感的に分かりやすいカラー・コード化された装置前面パネル上のキーパッド、あるいはオプションのリモート・ハンドヘルド・ターミナル を使用しています。 上のキーパッドを使用して実行できます。大型LCD画面（4×20文字バックライト付） 制御 （ft） -3,000→99,999 高度 エア・ スピード MPS34Cはデジタル技術を駆使したADTSで航空機ピトー・スタティック・システムのトラブルシュートや実証試験のためのユニットです。 MPS34Cは簡単・迅速に使用できます。オペレータ・インターフェイスはベテラン/ 初心者のいずれにも学び易くなっています。全ての試験・トラブ 分解能 計測 MPS34C/35C/39C/40Cには標準でPs,Pt 夫々のポートの制御を本体のテンキーまたは 外部リモート・ターミナルから自由に行えます。 最新エアデータ・コンピュータ（プロセッサ）に 要求される機能を充分満足させることが可能 です。そのニーズによりMPS35C / 39C / 40C を選択でき、オプションでMPS43を除く モデルにも設定できます。 5 MPS27C MPS31C ベーシック・モデル ADTS シビル・小型ADTS Option Option MPSRE MPSRE （リモート・コントローラー） （リモート・コントローラー） HHRCU HHRCU （外部リモート・ターミナル） ウオームアップ不要 RVSM規格適合 高精度±3 feet @ Sea level 堅牢なケースに持ち運びを容易にするローラー および牽引用ハンドル付 ローメンテナンス設計−内蔵ポンプ寿命5000時間保証 内蔵充電バッテリにより4時間駆動可能 USBメモリスティックによる試験プロファイル書込・読出 試験プログラム機能 堅牢な防滴ケース ユニバーサル & 28Vdc電源コネクタ AC電源/内蔵 BATTスタートSW 低消費電力、 高性能 バックライト付 表示部&制御キー 低消費電力、 高性能 Ps/Pt手動 ベント・ボリューム 外部リモート用 RS232ポート 内蔵BATT、 2時間駆動 メモリ・スティック用 USBポート バックライト付 表示部&制御キー 外部リモート用 RS232ポート 4＋4マルチ・ライン Ps/Pt配管接続用 ツール（別売） 電源仕様 ユニバーサル電源 内蔵BATT駆動 オプション A. 28Vdc駆動（18-30Vdc） B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA E. マルチ・ライン・スイッチ機能（2＋2, 3＋3, 4＋4） F. ADWIN PC制御ソフトウェア 90-240V, 50-400Hz, 90VA 4時間（完全充電後） G. ハンド・ヘルド・リモート・ターミナル（HHRCU） H. 高度エンコードー読出し機能 I. 性能拡張（850knots, 2 x ポンプ） J. 性能性能（1000knot, 2 x ポンプ） ＋Pt側に絶対圧レゾナント・センサ装備 L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） 標準仕様 レンジ パラメーター 計測 分解能 制御 計測 設定 精度 （ft） -3,000→99,999 -3,000→80,000 ±5＠30,000 ±20＠60,000 ±2 1 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 1 1 ROC 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）2 （ft/min） 0→99,999 0→50,000 （inHg abs） 0.3→33.3 0.8→33.3 0.001 0.001 ±0.003 ±0.002 （hPa abs） 10→1130 27→1130 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 [4] [4] スタティック （圧力） エア・ スピード 標準3 超低速機能 （kts） 5 エア・スピード・レート マッハ ピトー （差圧） オプション （ I Qc） オプション J（Qc） エンジン・プレッシャー・レイシオ 5→700 [3] 5＠＜1,500 ±0.5＠50 1＠＜50 0.1＠＞50 0.1 ±0.1＠＞500 ±0.03hPa 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→800 0→800 10 0→10 0→10 （inHg diff） 0→31 0→31 0.0001 0.0001 ±0.003 ±0.003 （hPa diff） 0→1040 0→1040 0.01 0.01 ±0.1 ±0.1 （inHg diff） 0→50 0→50 ±0.005 ±0.004 （hPa diff） 0→1690 0→1690 ±0.17 ±0.14 （inHg abs） 0.8→103 0.8→103 ±0.005 ±0.004 （hPa abs） 0.8→3500 0.8→3500 （EPR） 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL 0.001 0.001 ±0.17 ±0.14 0.001 ±0.001 Note:使用温度範囲:−5 ∼ ＋50℃, 制御能力は Static（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。 1. オプションJ ±2@SL,±4@30,000ft,±15@60,000ft 2. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 3. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 4. 1,000knot（@オプションJ） 5. 200knot以下を標準モード 6 Ps/Pt独立圧力制御 重量/サイズ 重 量 約19.5kg サイズ L550xW360xH230mm 保証 MPS本体 2年間 ポンプ 5000実稼働時間 電源仕様 ユニバーサル電源 内蔵BATT駆動 90-240V, 50-400Hz, 90VA 4時間（完全充電後） オプション B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA E. マルチ・ライン・スイッチ機能（2＋2, 3＋3, 4＋4） F. ADWIN PC制御ソフトウェア G. ハンド・ヘルド・リモート・ターミナル（HHRCU） H. 高度エンコーダー読出し機能 I. 性能拡張（850knots） L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） 標準仕様 レンジ パラメーター ±1 ±0.03hPa （kts） （mach） 標準 5→700 Psアダプター用真空源 ウオームアップ不要 RVSM校正要求規格を超える精度 高精度 ±3 feet @ Sea level 堅牢なケースに持ち運びを容易にするローラーおよび 牽引用ハンドル付 ローメンテナンス設計̶内蔵ポンプ寿命5000時間保証 内蔵充電バッテリにより2時間駆動可能 内蔵USBメモリカードによる試験 プロファイル書込・読出 ブルーツース通信機能・PDA（オプション） 試験プログラム機能 制御安定性 ±3＠SL[1] 高度 MPS31Cは低価格なADTSで航空機ピトー・スタティック・システムのト ラブルシュートやRVSM精度要求に適合した実証試験のための完全な エア・データ試験、環境設定が可能なユニットです。 MPS31C ADTSは軍用/民間用の固定翼/回転翼航空機に要求される RVSM規格をもカバーし、現在要求される包括的な試験仕様より優れ た能力があります。 高性能レゾナント・エレメント型とシリコン・ブリッジ型圧力センサ使用に より、半導体圧力センサとの組合せにより最高の精度をもたらします。 内蔵の再充電バッテリにより無電源環境で2時間の動作が確保されます。 特長 保証 MPS本体 2年間 ポンプ 5000実稼働時間 重量/サイズ 重 量 約30kg サイズ L625 xW500 x H300mm Ps（スタティック） Ps/Pt独立圧力制御 真空源 このMPS27Cベーシック・モデルは前述のMPS34Cに対し、最小必要限 度の機能とし低価格化を計ったものです。機能・性能等仕様はMPS34Cを 参照ください。MPS34Cと違いのある仕様のみ下記します。 Pt（ピトー） ユニット Psアダプター用 2＋2, 3＋3, 4＋4 マルチラインユニット （オプション） 堅牢な 防滴ケース Ps（スタティック） 特長 高度エンコーダーor ARIC429/GPIB用 ポート （オプション） ユニバーサル 電源コネクタ 高度エンコーダーor ARIC429/GPIB用 ポート 計測 分解能 制御 （ft） -2,000→65,000 高度 計測 -2,000→65,000 ROC 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）1 （ft/min） 0→20,000 0→20,000 スタティック （圧力） エア・ スピード 標準3 超低速機能 Pt（ピトー） MPSRE Option （外部リモート・ターミナル） 4 エア・スピード・レート マッハ ピトー （差圧） オプション （ I Qc） エンジン・プレッシャー・レイシオ 制御安定性 1 1 ±3＠SL ±5＠30,000 ±20＠60,000 ±2 1 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 ±0.002 [2] 5＠＜1,500 （inHg abs） 1.7→32 1.7→32 0.001 0.001 ±0.003 （hPa abs） 56→1089 56→1089 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 [3] [3] ±0.5＠50 ±1＠＜50 ±0.2＠300 ±0.1＠＞500 ±0.03hPa 1＠＜50 （kts） 10→700 10→700 （kts） 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→500 0→500 0→6 （mach） 標準 精度 設定 0.1 ±0.1＠＞500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→6 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 ±0.003 0.1＠＞50 ±0.03hPa （inHg diff） 0→30.8 0→30.8 0.0001 0.0001 ±0.003 （hPa diff） 0→1042 0→1042 0.01 0.01 ±0.1 ±0.1 （inHg diff） 0→47 0→47 ±0.005 ±0.005 （hPa diff） （EPR） 0→1592 0→1592 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL 0.001 0.001 ±0.17 ±0.17 0.001 ±0.001 Note:使用温度範囲:−5 ∼ ＋50℃,制御能力は Static（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。 1. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 2. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 3. オプション I ∼830knot 4. 200knot以下を標準モード 7 MPS27C MPS31C ベーシック・モデル ADTS シビル・小型ADTS Option Option MPSRE MPSRE （リモート・コントローラー） （リモート・コントローラー） HHRCU HHRCU （外部リモート・ターミナル） ウオームアップ不要 RVSM規格適合 高精度±3 feet @ Sea level 堅牢なケースに持ち運びを容易にするローラー および牽引用ハンドル付 ローメンテナンス設計−内蔵ポンプ寿命5000時間保証 内蔵充電バッテリにより4時間駆動可能 USBメモリスティックによる試験プロファイル書込・読出 試験プログラム機能 堅牢な防滴ケース ユニバーサル & 28Vdc電源コネクタ AC電源/内蔵 BATTスタートSW 低消費電力、 高性能 バックライト付 表示部&制御キー 低消費電力、 高性能 Ps/Pt手動 ベント・ボリューム 外部リモート用 RS232ポート 内蔵BATT、 2時間駆動 メモリ・スティック用 USBポート バックライト付 表示部&制御キー 外部リモート用 RS232ポート 4＋4マルチ・ライン Ps/Pt配管接続用 ツール（別売） 電源仕様 ユニバーサル電源 内蔵BATT駆動 オプション A. 28Vdc駆動（18-30Vdc） B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA E. マルチ・ライン・スイッチ機能（2＋2, 3＋3, 4＋4） F. ADWIN PC制御ソフトウェア 90-240V, 50-400Hz, 90VA 4時間（完全充電後） G. ハンド・ヘルド・リモート・ターミナル（HHRCU） H. 高度エンコードー読出し機能 I. 性能拡張（850knots, 2 x ポンプ） J. 性能性能（1000knot, 2 x ポンプ） ＋Pt側に絶対圧レゾナント・センサ装備 L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） 標準仕様 レンジ パラメーター 計測 分解能 制御 計測 設定 精度 （ft） -3,000→99,999 -3,000→80,000 ±5＠30,000 ±20＠60,000 ±2 1 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 1 1 ROC 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）2 （ft/min） 0→99,999 0→50,000 （inHg abs） 0.3→33.3 0.8→33.3 0.001 0.001 ±0.003 ±0.002 （hPa abs） 10→1130 27→1130 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 [4] [4] スタティック （圧力） エア・ スピード 標準3 超低速機能 （kts） 5 エア・スピード・レート マッハ ピトー （差圧） オプション （ I Qc） オプション J（Qc） エンジン・プレッシャー・レイシオ 5→700 [3] 5＠＜1,500 ±0.5＠50 1＠＜50 0.1＠＞50 0.1 ±0.1＠＞500 ±0.03hPa 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→800 0→800 10 0→10 0→10 （inHg diff） 0→31 0→31 0.0001 0.0001 ±0.003 ±0.003 （hPa diff） 0→1040 0→1040 0.01 0.01 ±0.1 ±0.1 （inHg diff） 0→50 0→50 ±0.005 ±0.004 （hPa diff） 0→1690 0→1690 ±0.17 ±0.14 （inHg abs） 0.8→103 0.8→103 ±0.005 ±0.004 （hPa abs） 0.8→3500 0.8→3500 （EPR） 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL 0.001 0.001 ±0.17 ±0.14 0.001 ±0.001 Note:使用温度範囲:−5 ∼ ＋50℃, 制御能力は Static（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。 1. オプションJ ±2@SL,±4@30,000ft,±15@60,000ft 2. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 3. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 4. 1,000knot（@オプションJ） 5. 200knot以下を標準モード 6 Ps/Pt独立圧力制御 重量/サイズ 重 量 約19.5kg サイズ L550xW360xH230mm 保証 MPS本体 2年間 ポンプ 5000実稼働時間 電源仕様 ユニバーサル電源 内蔵BATT駆動 90-240V, 50-400Hz, 90VA 4時間（完全充電後） オプション B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA E. マルチ・ライン・スイッチ機能（2＋2, 3＋3, 4＋4） F. ADWIN PC制御ソフトウェア G. ハンド・ヘルド・リモート・ターミナル（HHRCU） H. 高度エンコーダー読出し機能 I. 性能拡張（850knots） L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） 標準仕様 レンジ パラメーター ±1 ±0.03hPa （kts） （mach） 標準 5→700 Psアダプター用真空源 ウオームアップ不要 RVSM校正要求規格を超える精度 高精度 ±3 feet @ Sea level 堅牢なケースに持ち運びを容易にするローラーおよび 牽引用ハンドル付 ローメンテナンス設計̶内蔵ポンプ寿命5000時間保証 内蔵充電バッテリにより2時間駆動可能 内蔵USBメモリカードによる試験 プロファイル書込・読出 ブルーツース通信機能・PDA（オプション） 試験プログラム機能 制御安定性 ±3＠SL[1] 高度 MPS31Cは低価格なADTSで航空機ピトー・スタティック・システムのト ラブルシュートやRVSM精度要求に適合した実証試験のための完全な エア・データ試験、環境設定が可能なユニットです。 MPS31C ADTSは軍用/民間用の固定翼/回転翼航空機に要求される RVSM規格をもカバーし、現在要求される包括的な試験仕様より優れ た能力があります。 高性能レゾナント・エレメント型とシリコン・ブリッジ型圧力センサ使用に より、半導体圧力センサとの組合せにより最高の精度をもたらします。 内蔵の再充電バッテリにより無電源環境で2時間の動作が確保されます。 特長 保証 MPS本体 2年間 ポンプ 5000実稼働時間 重量/サイズ 重 量 約30kg サイズ L625 xW500 x H300mm Ps（スタティック） Ps/Pt独立圧力制御 真空源 このMPS27Cベーシック・モデルは前述のMPS34Cに対し、最小必要限 度の機能とし低価格化を計ったものです。機能・性能等仕様はMPS34Cを 参照ください。MPS34Cと違いのある仕様のみ下記します。 Pt（ピトー） ユニット Psアダプター用 2＋2, 3＋3, 4＋4 マルチラインユニット （オプション） 堅牢な 防滴ケース Ps（スタティック） 特長 高度エンコーダーor ARIC429/GPIB用 ポート （オプション） ユニバーサル 電源コネクタ 高度エンコーダーor ARIC429/GPIB用 ポート 計測 分解能 制御 （ft） -2,000→65,000 高度 計測 -2,000→65,000 ROC 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）1 （ft/min） 0→20,000 0→20,000 スタティック （圧力） エア・ スピード 標準3 超低速機能 Pt（ピトー） MPSRE Option （外部リモート・ターミナル） 4 エア・スピード・レート マッハ ピトー （差圧） オプション （ I Qc） エンジン・プレッシャー・レイシオ 制御安定性 1 1 ±3＠SL ±5＠30,000 ±20＠60,000 ±2 1 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 ±0.002 [2] 5＠＜1,500 （inHg abs） 1.7→32 1.7→32 0.001 0.001 ±0.003 （hPa abs） 56→1089 56→1089 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 [3] [3] ±0.5＠50 ±1＠＜50 ±0.2＠300 ±0.1＠＞500 ±0.03hPa 1＠＜50 （kts） 10→700 10→700 （kts） 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→500 0→500 0→6 （mach） 標準 精度 設定 0.1 ±0.1＠＞500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→6 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 ±0.003 0.1＠＞50 ±0.03hPa （inHg diff） 0→30.8 0→30.8 0.0001 0.0001 ±0.003 （hPa diff） 0→1042 0→1042 0.01 0.01 ±0.1 ±0.1 （inHg diff） 0→47 0→47 ±0.005 ±0.005 （hPa diff） （EPR） 0→1592 0→1592 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL 0.001 0.001 ±0.17 ±0.17 0.001 ±0.001 Note:使用温度範囲:−5 ∼ ＋50℃,制御能力は Static（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。 1. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 2. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 3. オプション I ∼830knot 4. 200knot以下を標準モード 7 MPS36 MPS43 超高精度デジタル・ラボラトリ用 ADTS 超コンパクト RVSM適合 ADTS 全自動制御、 リミット値任意設定 必要時のみ駆動内蔵ポンプ コックピットに持込める 超コンパクト設計 MPS36はラボラトリ用の超高精度に航空機搭載のピトー/スタティッ クコンポーネントを超高精度で試験できるデジタル・エア・データ・テス ト・セットです。MPS36ADTSは軍用/民間用の固定翼/回転翼航空機に 要求されるRVSM規格をもカバーし､現在要求される包括的な試験仕 （l また 様より優れた能力があります。その精度は±2 feet at sea leve を誇ります。ラボラトリ （ワークショップ）内でのPCから は 0.002inHg） の制御はRS232､またはパラレルGBIP通信プロトコル・インターフェ イスにより実行できます。 非常時BATTのみ30分間駆動 30種の試験プログラム/ ユニバーサル電源 低消費電力 結果記録可能 特長 超高精度 ±2 feet @ sea level or ±0.002inHg ロー・メンテナンス設計で高い再校正費用やメンテナンス・コスト の低減 一瞬で表示内容が識別可能な20x4文字､フラット・ディスプレイ フェイル・セーフ・オペレーションを支える完全自動安全保護機能 ATE/PCオペレーションのためのGPIBとRS232標準装備 多彩な異なる圧力単位表示機能 高分解能（0.2Pa スタティック圧力） 最大30種の試験ルーチン､プログラム可能 REMON MPSRE （外部モニターオプション） （リモート・コントローラー， オプション） 高度エンコーダーorARIC429/ GPIB用ポート（オプション） Ps/Pt手動ベント・ボリューム 環境仕様 使用温度範囲 0∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ・プルーフ （前面パネル） CEマーキング適合 ユニバーサル電源 90-240V, 50-400Hz, 90VA 防水防滴メンブレーム 表面パネル レンジ パラメーター 計測 分解能 制御 設定 計測 1 ±2＠SL ±4＠30,000 ±7＠50,000 1 ±10デジット ±1%読値 [1] （ft） -7,000→99,999 Ps（スタティック） 1 制御安定性 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）3 （ft/min） 0→60,000 0→60,000 （inHg abs） 0.3→38 0.3→38 0.001 0.001 ±0.001＠3.5,±0.002＠30 0.002 （hPa abs） 10→1300 10→1300 0.2 2 ±0.01＠50inHg 0.07 （inHg abs） 0.3→50 0.3→50 ±0.03@100,±0.07＠1000 （hPa abs） 10→1700 10→1700 ±0.34＠1700hPa 標準 スタティック （圧力） オプションJ 標準 超低速機能 （kts） 5 エア・スピード・レート マッハ ピトー （差圧） オプション （ I Qc） エンジン・プレッシャー・レイシオ 10→850 5＠＜1,500 1＠＜50 0.1 ±0.5＠50 0.1＠＞50 ±0.1＠＞500 0.1＠＞20 ±0.03hPa ±1 2→200 2→200 （kts/min） 0→900 0→900 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→6 0→6 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 （inHg abs） 0.3→77 0.3→77 0.0001 0.0001 ±0.002＠3.5,±0.004＠30 ±0.003 （hPa abs） 10→2600 10→2600 0.01 0.01 ±0.006＠80inHg ±0.1 （inHg abs） 0.3→103 0.3→103 ±0.07@100,±0.14＠1000 （hPa abs） 10→3500 10→3500 ±0.1＠2700hPa 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL （EPR） 0.001 0.001 0.001 標準仕様 レンジ パラメーター 計測 （ft） -2,000→55,000 高度 ROC上昇率 （ft/min） スタティック （圧力） ±0.03hPa エア・ スピード 標準 超低速機能 エア・スピード・レート マッハ ±0.001 エンジン・プレッシャー・レイシオ 0→6,000 分解能 制御 -2,000→55,000 0→6,000 計測 1 5＠＜1,000 25＠＞1,000 精度 制御安定性 1 ±3＠SL ±7＠30,000 ±18＠50,000 ±2 25 ±25デジット ±1%読値 ±100 設定 （inHg abs） 2.7→32 2.7→32 0.001 0.001 ±0.003 ±0.002 （hPa abs） 91→1090 91→1090 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 （kts） 1 ピトー（差圧） Note:使用温度範囲: −5 ∼ ＋50℃,制御能力は Static（スタティック）側2048cc､Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。 1. 99,999ftは2xPump時､Pump内蔵MPS36Pは-2,000∼＋65,000ft 2. 制御精度 ±10ppm, リーク無き時 3. ハイ・レート・オプションは負荷ボリューム小の時 4. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 5. 200knot以下を標準モード 8 オプション F. ADWIN PCリモート制御ソフトウェア H. 高度エンコーダー読み取り機能 P. EPU6E外部BATTユニット（6時間駆動） 使用温度範囲 -5∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ・プルーフ CEマーキング適合 ±10デジット ±1%読値 （kts） （mach） 標準（差圧） 10→850 [4] 1000実稼働時間 ［2］ ±2 ROC エア・ スピード Pt（ピトー） -7,000→80,000 精度 ポンプ 環境仕様 Ps（スタティック） Ps/Pt用ポート（裏面オプション） REMON（外部PC、オプション） 精度 ±3ft@sea level RVSM対応 非常にコンパクトなケースの中に必要な全てを内蔵（ポンプ、バッテリー等） 読みやすいカラーLCDと操作性に優れたタッチパネル、防水のキーパッド 全てのパラメータの同時表示が可能（@通常の操作） 電源仕様 低電力消費設計 ユニバーサル電源 90-240V, 50-400Hz, 20VA 再充電可能なバッテリー内蔵（30min駆動） 内蔵BATT駆動 30分間 非常に軽量（4kg） 重量/サイズ ウォームアップ時間=0 電源投入ー自己診断終了後 重 量 約4.3kg 直ちに使用可能 サイズ L300 x W250 x H125mm ポンプ寿命延長の為必要時のみ駆動 30種の異なる試験プログラムおよびその実行結果の記録機能 保証 外部PCからリモート操作可能（ADWINソフト） MPS本体 2年間 Pt（ピトー） ユニバーサル電源SW 保証 MPS本体 2年間 オプション B. ARINC429インターフェイス H. 高度エンコードー読出し機能 C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） I. 性能拡張（850knots） E. マルチ・ライン・スイッチ機能（2＋2, 3＋3, 4＋4） L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） F. ADWIN PC制御ソフトウェア 卓上型リモート・ユニット （REMON） G. ハンド・ヘルド・リモート・ターミナル（HHRCU） 標準仕様 高度 全情報を一度に表示し操作が 容易なタッチ・スクリーン操作 特長 電源仕様 重量/サイズ 重 量 約22.7kg サイズ L625 xW500 x H300mm MPS43はデジタル式のポータブルADTSで超コンパクトなボディに すべてのスタンダードな機能を搭載しています。 堅牢な構造と防水機能により厳しい環境下での作業にも十分に耐え うる商品です。MPS43は熟練のオペレータであっても初心者であっ ても簡単にすぐにご使用になれます。 試験やトラブルシューティングは、搭載されたタッチスクリーン、もしく は分かりやすく色分けされたキーパッドより操作可能です。 10→550 10→550 ±0.5＠50 1＠＜50 0.1＠＞50 1 ±0.1＠＞500 ±0.03hPa ±2 （kts） 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→500 0→500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±10% （mach） 0→1.5 0→1.5 0.001 0.001 ＜±0.003 ±0.002 ±0.004 ±0.03hPa （inHg diff） 0→17 0→17 0.0001 0.0001 ±0.005 （hPa diff） 0→581 0→581 0.01 0.01 ±0.17 ±0.14 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL 0.001 0.001 ±0.001 ±0.001 （EPR） Note:使用温度範囲:-5∼＋50℃,制御能力は Static（スタティック）側1500cc、Pitot（ピトート）側1000ccの全負荷時のデータ。 1. 200kts以下はリクエストにより設定可能 9 MPS36 MPS43 超高精度デジタル・ラボラトリ用 ADTS 超コンパクト RVSM適合 ADTS 全自動制御、 リミット値任意設定 必要時のみ駆動内蔵ポンプ コックピットに持込める 超コンパクト設計 MPS36はラボラトリ用の超高精度に航空機搭載のピトー/スタティッ クコンポーネントを超高精度で試験できるデジタル・エア・データ・テス ト・セットです。MPS36ADTSは軍用/民間用の固定翼/回転翼航空機に 要求されるRVSM規格をもカバーし､現在要求される包括的な試験仕 （l また 様より優れた能力があります。その精度は±2 feet at sea leve を誇ります。ラボラトリ （ワークショップ）内でのPCから は 0.002inHg） の制御はRS232､またはパラレルGBIP通信プロトコル・インターフェ イスにより実行できます。 非常時BATTのみ30分間駆動 30種の試験プログラム/ ユニバーサル電源 低消費電力 結果記録可能 特長 超高精度 ±2 feet @ sea level or ±0.002inHg ロー・メンテナンス設計で高い再校正費用やメンテナンス・コスト の低減 一瞬で表示内容が識別可能な20x4文字､フラット・ディスプレイ フェイル・セーフ・オペレーションを支える完全自動安全保護機能 ATE/PCオペレーションのためのGPIBとRS232標準装備 多彩な異なる圧力単位表示機能 高分解能（0.2Pa スタティック圧力） 最大30種の試験ルーチン､プログラム可能 REMON MPSRE （外部モニターオプション） （リモート・コントローラー， オプション） 高度エンコーダーorARIC429/ GPIB用ポート（オプション） Ps/Pt手動ベント・ボリューム 環境仕様 使用温度範囲 0∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ・プルーフ （前面パネル） CEマーキング適合 ユニバーサル電源 90-240V, 50-400Hz, 90VA 防水防滴メンブレーム 表面パネル レンジ パラメーター 計測 分解能 制御 設定 計測 1 ±2＠SL ±4＠30,000 ±7＠50,000 1 ±10デジット ±1%読値 [1] （ft） -7,000→99,999 Ps（スタティック） 1 制御安定性 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）3 （ft/min） 0→60,000 0→60,000 （inHg abs） 0.3→38 0.3→38 0.001 0.001 ±0.001＠3.5,±0.002＠30 0.002 （hPa abs） 10→1300 10→1300 0.2 2 ±0.01＠50inHg 0.07 （inHg abs） 0.3→50 0.3→50 ±0.03@100,±0.07＠1000 （hPa abs） 10→1700 10→1700 ±0.34＠1700hPa 標準 スタティック （圧力） オプションJ 標準 超低速機能 （kts） 5 エア・スピード・レート マッハ ピトー （差圧） オプション （ I Qc） エンジン・プレッシャー・レイシオ 10→850 5＠＜1,500 1＠＜50 0.1 ±0.5＠50 0.1＠＞50 ±0.1＠＞500 0.1＠＞20 ±0.03hPa ±1 2→200 2→200 （kts/min） 0→900 0→900 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→6 0→6 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 （inHg abs） 0.3→77 0.3→77 0.0001 0.0001 ±0.002＠3.5,±0.004＠30 ±0.003 （hPa abs） 10→2600 10→2600 0.01 0.01 ±0.006＠80inHg ±0.1 （inHg abs） 0.3→103 0.3→103 ±0.07@100,±0.14＠1000 （hPa abs） 10→3500 10→3500 ±0.1＠2700hPa 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL （EPR） 0.001 0.001 0.001 標準仕様 レンジ パラメーター 計測 （ft） -2,000→55,000 高度 ROC上昇率 （ft/min） スタティック （圧力） ±0.03hPa エア・ スピード 標準 超低速機能 エア・スピード・レート マッハ ±0.001 エンジン・プレッシャー・レイシオ 0→6,000 分解能 制御 -2,000→55,000 0→6,000 計測 1 5＠＜1,000 25＠＞1,000 精度 制御安定性 1 ±3＠SL ±7＠30,000 ±18＠50,000 ±2 25 ±25デジット ±1%読値 ±100 設定 （inHg abs） 2.7→32 2.7→32 0.001 0.001 ±0.003 ±0.002 （hPa abs） 91→1090 91→1090 0.01 0.01 ±0.1 ±0.07 （kts） 1 ピトー（差圧） Note:使用温度範囲: −5 ∼ ＋50℃,制御能力は Static（スタティック）側2048cc､Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。 1. 99,999ftは2xPump時､Pump内蔵MPS36Pは-2,000∼＋65,000ft 2. 制御精度 ±10ppm, リーク無き時 3. ハイ・レート・オプションは負荷ボリューム小の時 4. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 5. 200knot以下を標準モード 8 オプション F. ADWIN PCリモート制御ソフトウェア H. 高度エンコーダー読み取り機能 P. EPU6E外部BATTユニット（6時間駆動） 使用温度範囲 -5∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ・プルーフ CEマーキング適合 ±10デジット ±1%読値 （kts） （mach） 標準（差圧） 10→850 [4] 1000実稼働時間 ［2］ ±2 ROC エア・ スピード Pt（ピトー） -7,000→80,000 精度 ポンプ 環境仕様 Ps（スタティック） Ps/Pt用ポート（裏面オプション） REMON（外部PC、オプション） 精度 ±3ft@sea level RVSM対応 非常にコンパクトなケースの中に必要な全てを内蔵（ポンプ、バッテリー等） 読みやすいカラーLCDと操作性に優れたタッチパネル、防水のキーパッド 全てのパラメータの同時表示が可能（@通常の操作） 電源仕様 低電力消費設計 ユニバーサル電源 90-240V, 50-400Hz, 20VA 再充電可能なバッテリー内蔵（30min駆動） 内蔵BATT駆動 30分間 非常に軽量（4kg） 重量/サイズ ウォームアップ時間=0 電源投入ー自己診断終了後 重 量 約4.3kg 直ちに使用可能 サイズ L300 x W250 x H125mm ポンプ寿命延長の為必要時のみ駆動 30種の異なる試験プログラムおよびその実行結果の記録機能 保証 外部PCからリモート操作可能（ADWINソフト） MPS本体 2年間 Pt（ピトー） ユニバーサル電源SW 保証 MPS本体 2年間 オプション B. ARINC429インターフェイス H. 高度エンコードー読出し機能 C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） I. 性能拡張（850knots） E. マルチ・ライン・スイッチ機能（2＋2, 3＋3, 4＋4） L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） F. ADWIN PC制御ソフトウェア 卓上型リモート・ユニット （REMON） G. ハンド・ヘルド・リモート・ターミナル（HHRCU） 標準仕様 高度 全情報を一度に表示し操作が 容易なタッチ・スクリーン操作 特長 電源仕様 重量/サイズ 重 量 約22.7kg サイズ L625 xW500 x H300mm MPS43はデジタル式のポータブルADTSで超コンパクトなボディに すべてのスタンダードな機能を搭載しています。 堅牢な構造と防水機能により厳しい環境下での作業にも十分に耐え うる商品です。MPS43は熟練のオペレータであっても初心者であっ ても簡単にすぐにご使用になれます。 試験やトラブルシューティングは、搭載されたタッチスクリーン、もしく は分かりやすく色分けされたキーパッドより操作可能です。 10→550 10→550 ±0.5＠50 1＠＜50 0.1＠＞50 1 ±0.1＠＞500 ±0.03hPa ±2 （kts） 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→500 0→500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±10% （mach） 0→1.5 0→1.5 0.001 0.001 ＜±0.003 ±0.002 ±0.004 ±0.03hPa （inHg diff） 0→17 0→17 0.0001 0.0001 ±0.005 （hPa diff） 0→581 0→581 0.01 0.01 ±0.17 ±0.14 1→2.5＠SL 1→2.5＠SL 0.001 0.001 ±0.001 ±0.001 （EPR） Note:使用温度範囲:-5∼＋50℃,制御能力は Static（スタティック）側1500cc、Pitot（ピトート）側1000ccの全負荷時のデータ。 1. 200kts以下はリクエストにより設定可能 9 MPS35C MPS39C / 40C AOA（アングル・オブ・アタック）機能付フライトライン用ADTS 3 & 4 CH個別コントロール ADTS これらの MPS39C/40CはMPS35C の発展型で単にAOA 機能を満足させるだけ ではなく、最新型 ADP（エア・データ・プロセッサー）の要求するPs,Ptポートからの 様々なシュミレーション入力を送出出来ます。 3台の圧力コントローラーによる独立Ps, Pt, AOA制御 MPS35Cはデジタル技術を駆使したポータ ブル・エア・データ・テスト・システムでフラグ シップ機であるMPS34Cに更にAOA 専用 にもう一台の圧力コントローラーが装備さ れています。 （スタティック） これによりPs x2, Pt（ピトー） x4、AOAx2チャンネルとして使用の他、Ps x 4, Ptx4チャンネルのラインスイッチ機能 としても使用できます。 詳細はミッシェルジャパン （株）担当者にお問い合わせください。 BCE12 / 13 タコメーター・テスター DMA 社の BCE13はワークショップで使用されるコンピュータ制御のタコメーター 試験器で、複数のタコメーターを同時に試験できるよう設計されています。本器はコ アキシャル・オプティカル・エンコーダ付精密制御 DC モーターを専用マイクロプロ セッサにより制御します。クオーツ・タイミング回路が最高精度と安定性をもたらしま す。 2つの独立したドライブ・ヘッドを持つモデルBCE12とヘリコプタ・アプリケーション 向けの3つのドライブ・ヘッドを持ったBCE13とがあります。3つの独立したグラフィッ クディスプレー LCD 画面にテスト・データが同時に表示されます。クオーツ・タイミン グを使用しているため、校正は内蔵ジェネレータ電圧読取システムのみが必要とな ソフトウェアにより実行できます。 り、高精度RMSデジタル・ボルトメータを使用し、 AOA Ps Pt 特長 電源仕様 ユニバーサル電源 90-240V, 50-400Hz, 110VA 内蔵BATT駆動 4時間（完全充電後） ウォームアップ不要 3種類の圧力（Ps, Pt & AOA）を個別・独立に制御可能 高精度 ±3 feet @ sea level RVSM校正要求規格を満足する精度 コンパクト設計、テストに必要な装備を全て内蔵、 ポンプも含めてわずか35kg 軽量リモート・ハンドヘルド・コントローラかPDAワイヤレス・ ブルーツース通信（オプション） 全てのパラメータを画面に同時に表示 通常の操作時には画面変更不要 テスト・プロファイルのプログラム可能 ユーザ・プログラム可能なリミット値 ロー・メンテナンス設計 低電力消費 内蔵・充電バッテリによる安全性の向上と多彩性 マルチ・ニューマティック回路（ラインスイッチ機能）標準装備 重量/サイズ 重 量 約35kg サイズ L625 xW500 x H300mm 校正 推奨再校正期間 1年 保証 MPS本体 2年間 ポンプ 5000実稼働時間 オプション A. 28Vdc駆動（18-30Vdc） B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA F. ADWIN PC制御ソフトウェア G. ハンドヘルド・リモートターミナル（HHRCU） H. 高度エンコードー読出し機能 L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） 環境仕様 使用温度範囲 -5∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ&ショック・プルーフ CEマーキング適合 レンジ Ps（スタティック） パラメーター Pt（ピトー） 計測 （ft） -3,000→80,000 高度 -3,000→60,000 ROC 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）1 （ft/min） 0→30,000 0→30,000 スタティック （圧力） 標準3 超低速機能 4 エア・スピード・レート マッハ ピトー （圧力） 標準 AOA圧力比 計測 精度 制御安定性 1 ±3＠SL ±5＠30,000 ±20＠60,000 ±2 1 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 ±0.002 ±0.07 設定 1 ［2］ 5＠＜1,500 （inHg abs） 0.8→33.3 2→33.3 0.001 0.001 ±0.003 （hPa abs） 27→1130 71→1130 0.01 0.01 ±0.1 10→850 10→850 （kts） 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→700 0→700 0→4 0.8→47 （inHg abs） ±0.5＠50 1＠＜50 （kts） （mach） エンジン・プレッシャー・レイシオ AOA 分解能 制御 標準仕様 精 度 ±1rpm, 0.1%RDG 計測範囲 0∼6,000 rpm ±0.1＠＞500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→4 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 2→47 0.0001 0.0001 ±0.005 ±0.004 ±0.03hPa 27→2600 71→2600 0.01 0.01 ±0.17 ±0.14 1→2.5＠SL 0.001 0.001 0.001 ±0.001 （inHg diff） -2.5→2.5 -2.5→2.5 0.001 0.001[4] ±0.003 ±0.003 （hPa diff） -85→85 -85→85 0.01 0.01 ±0.1 ±0.1 （EPR） Note:使用温度範囲: ｰ5∼＋50℃ 制御能力はStatic（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。より大きな負荷にも対応できます。 1. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 2. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 3. 1,000knot（@オプションJ） 4. 200knot以下を標準モード 10 約15kg L432 xW356 x H356mm 超低ドリフト圧力トランスファー標準器&インジケーター 標準仕様 ±0.03hPa 1→2.5＠SL （hPa abs） 重 量 サイズ 本PAMB7シリーズの圧力インジケーターは極めて一次標準器に近い性能を持ち、連続計 測圧を読値表示します。この読値精度はバイブレーティング圧力センサを精密温度計測、湿 度制御と低発熱圧力制御機構とにより実現されています。 ±1 0.1 0.1＠＞50 特長 高精度 ±1 RPM読値 スピード制御安定性 ±0.1%より良好 スピード・ローティション表示RPM、%FS 各駆動モータ毎にスピード値、ローティション検出、送信レイシオを個別設定可 各モータ毎の100%RPMに対するRPM値選択可能 安全操作のためのリミット値設定可 YまたはΔ結線負荷でのジェネレータ試験 試験結果および試験パラメータの印字 ユニバーサル電源90-240Vac PAMB7 標準仕様 エア・ スピード DISPLAY and KEYBOARD 特長 圧力レンジ #1 line 0∼1,300 hPa #2 line 0∼2,600 hPa 0∼3,500 hPa（オプション） ±0.006%FS 精度 #1 line: ±2 feet @sea level ±4 feet @30,000 ft ±7 feel @50,000 ftl ±0.002inHg @30inHg ±0.001inHg @3.5inHg #2 line: ±0.5 knots @50 knots ±0.1 knots @350 knots ±0.05 knots @>600 knots 長期安定性 ±0.005%FS/年（スタティック） ソフトウェアのみによる校正。 校正 1年周期推奨 約4.3kg 重量 サイズ L115 × W254 × H305 mm ラック・サイズ 42 TE、2U インターフェイス 標準RS232C、GP-IB （オプション） 電源 90-240Vac、40-400Hz 超高精度 ±2 feet @ sea level 超低ドリフト ±0.005%FS/年以下 単位/分解能 スタティック/ダイナミック/トータル圧力同時表示 単位 エア・データ単位と圧力単位で同時表示 スタティック hPa, Pa, mmHg, psi, 超高感度（スタティック:0.2Pa & トータル:0.5Pa） 圧力 （Ps） inHg Mach No. < 0.002 エア・データ単位も超高感度表示（0.1feet or 0.01knots） 上記精度には非直線性/ヒステリシス/ ピトー圧力 hPa, Pa, mmHg, psi, （Ps） inHg 圧力-時間グラフ表示機能（圧力/時間計測間隔選択可） 再現性/温度/湿度による誤差も含まれます。 高度 feet, meter, cm 3台のバイブレーティング・シリンダ型圧力センサ採用、 エア・スピード knots, Miles/h, Km/h 1台をドリフト・チェック用に使用 11 分解能 0.2Pa 0.5Pa 0.1ft 0.01kt MPS35C MPS39C / 40C AOA（アングル・オブ・アタック）機能付フライトライン用ADTS 3 & 4 CH個別コントロール ADTS これらの MPS39C/40CはMPS35C の発展型で単にAOA 機能を満足させるだけ ではなく、最新型 ADP（エア・データ・プロセッサー）の要求するPs,Ptポートからの 様々なシュミレーション入力を送出出来ます。 3台の圧力コントローラーによる独立Ps, Pt, AOA制御 MPS35Cはデジタル技術を駆使したポータ ブル・エア・データ・テスト・システムでフラグ シップ機であるMPS34Cに更にAOA 専用 にもう一台の圧力コントローラーが装備さ れています。 （スタティック） これによりPs x2, Pt（ピトー） x4、AOAx2チャンネルとして使用の他、Ps x 4, Ptx4チャンネルのラインスイッチ機能 としても使用できます。 詳細はミッシェルジャパン （株）担当者にお問い合わせください。 BCE12 / 13 タコメーター・テスター DMA 社の BCE13はワークショップで使用されるコンピュータ制御のタコメーター 試験器で、複数のタコメーターを同時に試験できるよう設計されています。本器はコ アキシャル・オプティカル・エンコーダ付精密制御 DC モーターを専用マイクロプロ セッサにより制御します。クオーツ・タイミング回路が最高精度と安定性をもたらしま す。 2つの独立したドライブ・ヘッドを持つモデルBCE12とヘリコプタ・アプリケーション 向けの3つのドライブ・ヘッドを持ったBCE13とがあります。3つの独立したグラフィッ クディスプレー LCD 画面にテスト・データが同時に表示されます。クオーツ・タイミン グを使用しているため、校正は内蔵ジェネレータ電圧読取システムのみが必要とな ソフトウェアにより実行できます。 り、高精度RMSデジタル・ボルトメータを使用し、 AOA Ps Pt 特長 電源仕様 ユニバーサル電源 90-240V, 50-400Hz, 110VA 内蔵BATT駆動 4時間（完全充電後） ウォームアップ不要 3種類の圧力（Ps, Pt & AOA）を個別・独立に制御可能 高精度 ±3 feet @ sea level RVSM校正要求規格を満足する精度 コンパクト設計、テストに必要な装備を全て内蔵、 ポンプも含めてわずか35kg 軽量リモート・ハンドヘルド・コントローラかPDAワイヤレス・ ブルーツース通信（オプション） 全てのパラメータを画面に同時に表示 通常の操作時には画面変更不要 テスト・プロファイルのプログラム可能 ユーザ・プログラム可能なリミット値 ロー・メンテナンス設計 低電力消費 内蔵・充電バッテリによる安全性の向上と多彩性 マルチ・ニューマティック回路（ラインスイッチ機能）標準装備 重量/サイズ 重 量 約35kg サイズ L625 xW500 x H300mm 校正 推奨再校正期間 1年 保証 MPS本体 2年間 ポンプ 5000実稼働時間 オプション A. 28Vdc駆動（18-30Vdc） B. ARINC429インターフェイス C. IEEE488/GPIBインターフェイス（RS232標準装備） D. ブルーツース・ワイヤレス通信用ソフト&PDA F. ADWIN PC制御ソフトウェア G. ハンドヘルド・リモートターミナル（HHRCU） H. 高度エンコードー読出し機能 L. タッチ・スクリーン・リモート・コントロール・ユニット（MPSRE） 環境仕様 使用温度範囲 -5∼＋50℃ 保管温度範囲 -20∼＋70℃ スプラッシュ&ショック・プルーフ CEマーキング適合 レンジ Ps（スタティック） パラメーター Pt（ピトー） 計測 （ft） -3,000→80,000 高度 -3,000→60,000 ROC 標準 （ft/min） 0→6,000 0→6,000 上昇率 高高度（オプション）1 （ft/min） 0→30,000 0→30,000 スタティック （圧力） 標準3 超低速機能 4 エア・スピード・レート マッハ ピトー （圧力） 標準 AOA圧力比 計測 精度 制御安定性 1 ±3＠SL ±5＠30,000 ±20＠60,000 ±2 1 ±10デジット ±1%読値 ±10デジット ±1%読値 ±0.002 ±0.07 設定 1 ［2］ 5＠＜1,500 （inHg abs） 0.8→33.3 2→33.3 0.001 0.001 ±0.003 （hPa abs） 27→1130 71→1130 0.01 0.01 ±0.1 10→850 10→850 （kts） 5→200 5→200 0.1＠＞20 （kts/min） 0→700 0→700 0→4 0.8→47 （inHg abs） ±0.5＠50 1＠＜50 （kts） （mach） エンジン・プレッシャー・レイシオ AOA 分解能 制御 標準仕様 精 度 ±1rpm, 0.1%RDG 計測範囲 0∼6,000 rpm ±0.1＠＞500 10 10 ±10デジット±1%読値 ±5% 0→4 0.001 0.001 ＜±0.002 ±0.002 2→47 0.0001 0.0001 ±0.005 ±0.004 ±0.03hPa 27→2600 71→2600 0.01 0.01 ±0.17 ±0.14 1→2.5＠SL 0.001 0.001 0.001 ±0.001 （inHg diff） -2.5→2.5 -2.5→2.5 0.001 0.001[4] ±0.003 ±0.003 （hPa diff） -85→85 -85→85 0.01 0.01 ±0.1 ±0.1 （EPR） Note:使用温度範囲: ｰ5∼＋50℃ 制御能力はStatic（スタティック）側2048cc、Pitot（ピトート）側1311ccの全負荷時のデータ。より大きな負荷にも対応できます。 1. 負荷が小さいときはより高いレートが可能 2. 10@>1,500ft/min, 25@>3,000ft/min, 50@>6,000ft/min, 100@>12,000ft/min 3. 1,000knot（@オプションJ） 4. 200knot以下を標準モード 10 約15kg L432 xW356 x H356mm 超低ドリフト圧力トランスファー標準器&インジケーター 標準仕様 ±0.03hPa 1→2.5＠SL （hPa abs） 重 量 サイズ 本PAMB7シリーズの圧力インジケーターは極めて一次標準器に近い性能を持ち、連続計 測圧を読値表示します。この読値精度はバイブレーティング圧力センサを精密温度計測、湿 度制御と低発熱圧力制御機構とにより実現されています。 ±1 0.1 0.1＠＞50 特長 高精度 ±1 RPM読値 スピード制御安定性 ±0.1%より良好 スピード・ローティション表示RPM、%FS 各駆動モータ毎にスピード値、ローティション検出、送信レイシオを個別設定可 各モータ毎の100%RPMに対するRPM値選択可能 安全操作のためのリミット値設定可 YまたはΔ結線負荷でのジェネレータ試験 試験結果および試験パラメータの印字 ユニバーサル電源90-240Vac PAMB7 標準仕様 エア・ スピード DISPLAY and KEYBOARD 特長 圧力レンジ #1 line 0∼1,300 hPa #2 line 0∼2,600 hPa 0∼3,500 hPa（オプション） ±0.006%FS 精度 #1 line: ±2 feet @sea level ±4 feet @30,000 ft ±7 feel @50,000 ftl ±0.002inHg @30inHg ±0.001inHg @3.5inHg #2 line: ±0.5 knots @50 knots ±0.1 knots @350 knots ±0.05 knots @>600 knots 長期安定性 ±0.005%FS/年（スタティック） ソフトウェアのみによる校正。 校正 1年周期推奨 約4.3kg 重量 サイズ L115 × W254 × H305 mm ラック・サイズ 42 TE、2U インターフェイス 標準RS232C、GP-IB （オプション） 電源 90-240Vac、40-400Hz 超高精度 ±2 feet @ sea level 超低ドリフト ±0.005%FS/年以下 単位/分解能 スタティック/ダイナミック/トータル圧力同時表示 単位 エア・データ単位と圧力単位で同時表示 スタティック hPa, Pa, mmHg, psi, 超高感度（スタティック:0.2Pa & トータル:0.5Pa） 圧力 （Ps） inHg Mach No. < 0.002 エア・データ単位も超高感度表示（0.1feet or 0.01knots） 上記精度には非直線性/ヒステリシス/ ピトー圧力 hPa, Pa, mmHg, psi, （Ps） inHg 圧力-時間グラフ表示機能（圧力/時間計測間隔選択可） 再現性/温度/湿度による誤差も含まれます。 高度 feet, meter, cm 3台のバイブレーティング・シリンダ型圧力センサ採用、 エア・スピード knots, Miles/h, Km/h 1台をドリフト・チェック用に使用 11 分解能 0.2Pa 0.5Pa 0.1ft 0.01kt PAMB10/ 11 高精密（Ps, Pt & Qc）圧力インジケーター PAMB10はPs（スタティック）圧力用シングル・チャンネル、PAMB11はPs, Pt及びQc 圧力を高精度に計測し、その結果をRS232 経由で出力可能です。内蔵の高性能スマー ト・シリコン・ブリッジトランスデューサーはデジタル温度補正機能をもち、常に高度/エア・ スピード計測に最高の精度をもたらします。特に高速・微細圧力変動データ（ダイナミッ ク圧力）の収集にアナログ計測の利点を生かします。 D. Marchiori または圧力単位 カラーLCDタッチ・スクリーンの操作により航空単位（Ft, m, hm, knt） （inHg,Pa,hPa,kPa,mmHg,psi, inH2O）で表示します。 特長 シングル（PAMB10）orデュアル（PAMB11）チャンネル 高精度 ±3 feet @ sea level（RVSM適合） 航空単位または圧力単位 低ドリフト±0.005%FS/年以下 スタティック/ダイナミック/トータル圧力同時表示 カラーLCDタッチ・スクリーン操作 環境仕様 校正 保証期間 インターフェイス 圧力継手 ソフトウェアのみによる校正。1年周期推奨 納入後2年間 標準RS232C、USB（オプション） Psポート AN4 Ptポート AN3 重量 サイズ 約0.8kg L130 × W200 × H85 mm 電源 12Vdc, 500mA, ACアダプターによる EPU8E/EPU6E 標準仕様 Ps（スタティック・チャンネル）性能（PAMB10&PAMB11） 圧力レンジ 0∼1,300hPa（0∼38.4 inHg） または0∼3,500hPa （0∼103.4inHg） （PAMB10オプション） 高度精度* ±3feet@sea level ±12feet@40,000feet ±19feet@50,000feet スタティック精度* ±0.01hPa（±0.003inHg） Air Data Test Sets（エア・データ・テスト・セット） & Aircraft Ground Support Equipment （航空機地上支援機器） Qc（差圧）性能（PAMB11） 0∼2,500hPa（0∼73.8 inHg） 圧力レンジ エア・スピード精度* ±0.4kts@50knts ±0.1kts@350kts-600kts <±0.1kts@1000kts ±0.06hPa@4hPa（±[email protected]） Qc精度* ±0.08hPa@230hPa（±0.002inHg@7inHg） ±0.13hPa@715hPa（±0.004inHg@21inHg） ±0.3hPa@2500hPa（±0.009inHg@74inHg） Note: *は1年間のドリフト、非直線性、ヒステリシスおよび再現性を含む。 外部BATTユニット EPU8E およびEPU6EはDMA 社製 ADTS（ MPSシリーズ）の全てに内蔵されている BATT 駆動時間を延長 ( 約 6 時間）する為の外部 BATTユニットで、独自に充電が可能で す。EPU6EはMPS43専用ユニットです。 MPSxxx 記載内容及び仕様は製品改善のため、予告なく変更する場合があります｡ EPU8E/EPU6E DMA-Aero Incorporated D. Marchiori srl 11 Old Sugar Hollow Road Danbury, CT 06812 Te l : +1 203 790-8371 Fax: +1 203 743-2051 e-mail:[email protected] www.dma-aero.com Via Pontina km 43,856 04011 Aprilia (Lt) Italy Te l : ++39 06 9282 733 ++39 06 9270 3073 Fax: ++39 06 9275 401 日本総発売元 ラボラトリィ ベーシック MPS27C フル・スペック シビル・中型 代理店 MPS36 MPS31C MPS34C 3 /4 チャンネル MPS39C /40C タコメーター・テスター BCE13 ミッシェルジャパン株式会社 本 社 東京都武蔵野市中町1-19-18 武蔵野センタービル 〒180-0006 TEL : 0422-50-2600 FAX : 0422-52-1700 大 阪 大阪府吹田市広芝町8-12 第3マイダビル 〒564-0052 営業所 TEL : 06-6378-2600 FAX : 06-6330-1702 e-mail : [email protected] www.michell-japan.co.jp 超コンパクト MPS43 超低ドリフト圧力標準器 PAMB6 高精密（Ps, Pt & Qc）圧力インジケーター PAMB10 / 11 1108 2000A
© Copyright 2026 Paperzz
