ロヴァニエミ発スノー・アクティビティー (2015.12.01〜2016.04

ロヴァニエミ発スノー・アクティビティー (2015.12.01〜2016.04.15予定)
運⾏会社:MIKI TRAVEL
2016.01.06〜2016.02.29お申し込み分
プログラム名
内容
Aコース)オーロラ観測地として有名なロヴァニエミ郊外のスノーホテルへ向か
います。(⾒学は1月より)敷地内のコタにてオーロラの出現を待ちます。(ソー
セージと暖かい飲み物が含まれます)
オーロライナー『ロバニィ』号
**防寒着は含まれておりません
Bコース)Aコースに、夕食(コタ内にて3コース)を含みます
**12/1より3/31まで
(12/24.25.31を除)
21:00発
(12/24.25.31を除)
19:00発
(約5時間)
毎日
**日本語アシスタント同⾏
Cコース)Aコースに、夕食(コタ内にて3コース)とスノーサウナ体験を含みま
す
最少催⾏⼈員
毎日
(約3時間)
毎日
【みゅう】
1名様料⾦
曜日・時間
(1/1以降催⾏)
19:00発
(約5時間)
大人/子供
¥12,200
大人
¥16,400
子供(4-12歳)
¥10,300
大人
¥21,300
子供(4-12歳)
¥13,100
2名様(大人)より
*⼟日祝日を除き参加日の3日前から50%、2日前からは100%の取消料を申し受けます。
*SANTA'S HOTEL SANTA CLAUSからの出発です。帰りはSANTA'S HOTEL SANTA CLAUS帰着となります。(復路SKY OUNASVAARAホテルへもお送りいたしますが、事前予約ご必要です。)
運⾏会社: LAPLAND SAFARI 社
プログラム名
スノーモービルで平原へ
(SNOWMOBILE SAFARI TO
WILDERNESS)
内容
ロヴァニエミ近郊の美しい風景の中をスノーモービルで疾走、途中暖かな飲み物で一
息。
サファリプログラムの中でも最も人気の高いのが、⾃然と文化・クリスマスを融合さ
せたこのツアーです。スノーモービル乗⾞でツアーは始まります。トナカイ牧場に
サンタクロースサファリ
て、トナカイ飼育やラップランドの文化について興味深い説明を受けます。トナカイ
(SANTA CLAUS SAFARI)
そりや、北極線を越えるラップランドの儀式を体験できます。午後からはサンタク
ロース村を訪れ、ショッピングやお便り書きを楽しみましょう。ツアーの最後には北
極圏を越えた証明書をお渡しいたします。
スノーモービルでトナカイ牧場へ
(SNOWMOBILE SAFARI TO
REINDEER FARM)
スノーモービルで⾏く
ハスキー犬サファリ
(SNOWMOBILE SAFARI
TO HUSKY FARM)
オーロラを探して
(AURORA BOREALIS SAFARI BY
SNOWMOBILE)
スノーモービルでトナカイ牧場に向かいます。まずはサーミの文化やトナカイ飼育に
ついて話を聞きます。トナカイ操縦⽅法を学んび合格した人は、国際トナカイドライ
ビングライセンスを受け取れます。暖かなコーヒーでの休憩がスノーモービルを運転
して帰ります。
ハスキー犬が好きで、スノーモービルが好きなあなたにぴったりのツアーです。ス
曜日・時間
適用期間
毎日
<12/1-1/7>
14.00発(約2時間)
通常期
毎日
(12/24を除く)
10:00発(約6時間)
毎日
(1/8以降催⾏)
雪に覆われた森や凍った川をスノーモービルを運転して北極圏の夜を体感していただ
きます。運がよければ、月と満天の星、そして空を舞うオーロラが表れて道しるべと
なってくれるかもしれません。たき火を囲んで温かな飲み物や軽食を取りながら、
ラップランドとオーロラについて学んでいただきます。
¥26,200
<12/1-1/7>
10:30発(約3.5時間)
通常期
¥33,000
⾞で世界最北に位置するラウナ野⽣動物公園に向かいます。(ロヴァニエミからおよそ
80km) 夏と冬とではその様子が大きく変わるのが特徴。冬場は雪の中に埋もれるよう
(NORTHERNMOST ZOO IN THE WORLD) に、ホッキョクグマやリンクス(オオヤマネコ)、キツネ、ふくろう、オオカミなどが皆
トナカイそり体験
(REINDEER SAFARI)
11:00発(約5時間)
昔、冬のラップランドの唯一の交通手段が、トナカイの引くそりでした。かつては25-
月・水・⾦・日
30頭のトナカイを一団としてキャラバンを組んだそうです。あなたが経験するのは、
トナカイの⾸につけられたベルの⾳とそりの滑る⾳だけがする静かな雪景⾊をそりで
進むこと、ラップランドの伝統を感じていただきます。(ソリ乗⾞はおよそ60分)
*12/24と12/31運休
街からバスで到着すると、フレンドリーな犬たちの熱烈な歓迎を受けることでしょ
ハスキー犬サファリ
う。ソリ体験の前には、操縦法を教えてもらい出発です。体験後は、たき火で暖を取
(HUSKY FARM SAFARI)
り、暖かい飲みものを取りながらハスキーの習性や牧場での⽣活、北限に⽣息する⽣
き物たちの興味深い話を聞くことができます。 *日曜の午後便は運休
スノーシュー体験
(WHITE SILENCE ON SNOWSHOES)
トナカイそりで⾏くハスキー犬牧場
(EXCURTION TO REINDEER
AND HUSKY FARM)
トナカイそりに乗って
サンタクロース村へ
(REINDEER SAFARI TO
SANTA'S VILLAGE)
スノーシュー(雪上を歩くための歩⾏⽤具/かんじき)を履いて雪道を歩きます。運がよ
ければ、その脇にウサギ・キツネ・雷⿃そしてリスの⾜跡がみつかるかも。途中暖か
なお飲み物をご⽤意しています。
まずは⾞でトナカイ牧場へ。極寒の地で静かに暮らすトナカイ。彼らの引くそりでハ
スキー犬牧場に向かいます。こちらでは、ハスキー犬の引くそりにも乗⾞。暖かな飲
み物を楽しみながら、この驚異的な犬について学びます。(集合場所からの送迎は通常
のバスで移動します)
ラップランドはサンタクロースとトナカイたちが暮らしていることで知られていま
す。この⼆つを一度に体験できるプログラムです。トナカイ牧場からソリに乗り雪深
14:00発(2-2.5時間)
火・木・土
<12/1-1/7>
通常期
と北極線越えの証明書を記念としてお渡しします。(送迎はバス)
¥16,500
¥19,100
¥12,700
通常期
¥22,800
¥17,100
通常期
¥27,600
¥20,700
18:30発(2-2.5時間)
毎日
09:15または13:15発
(約2.5時間)
火・⾦
<12/1-1/7>
14:30発(約3時間)
通常期
火・木・土
通常期
¥14,000
¥29,800
¥10,500
¥7,000
¥22,300
10:30発(約2.5時間)
水・⾦
*12/21,22特別運⾏
09:30発(約4時間)
¥19,700
<12/1-1/7>
¥26,200
い森を抜けてサンタクロース村へ。到着後は⾃由⾏動です。サンタクロースに会った
り、郵便局から手紙を出したり、お買い物をお楽しみ下さい。トナカイの運転免許証
¥24,700
¥11,000
通常期
¥25,500
様のお越しをお待ちしています。(ランチ付)
¥13,100
¥22,000
12-2月18:00発
水・土
¥19,700
¥16,500
<12/1-1/7>
(約3時間)
世界最北の動物園観光
¥8,700
¥18,000
<12/1-1/7>
火・土
3-3月19:00発
¥13,100
¥27,000
通常期
通常期
月・水・木・土・日
子供(4-14歳)
¥36,000
10:00発(約3時間)
(12/24と12/31を除)
¥17,500
<12/1-1/7>
ノーモービルでハスキー犬牧場へと向かいます。ハスキー犬たちの大歓迎を受け、犬
ぞりに挑戦です。たき火を囲んで温かい飲み物も⽤意されています。
大⼈
通常期
¥13,100
*⼟日祝日を除き参加日7日前から100%の取消料を申し受けます。
注)1.特記しているプログラム以外は料⾦に防寒具、英語ガイドが含まれています。
2. 全てのプログラムは大人2名からの催⾏となります。
3. クリスマスや年末年始等の繁忙期は出発時間や催⾏日が変更される可能性があります。また満席でお断りする場合がございます。
4. 天候や安全上の理由により、その場でルートや所要時間等プログラム内容が変更される可能性があります。
5. スノーモービルの運転は18歳以上の⾃動⾞免許取得者が対象となります。また、2名で1台をご利⽤いただきます。1名1台をご希望の⽅は追加料⾦を申し受けます。
6. 主催会社の都合により料⾦・内容等変更となる場合がございます。
7. 子供料⾦は 4〜14歳に適⽤されいます。
ロヴァニエミの気候 : 平均気温 12⽉-11.5℃ 1⽉-13.3℃ 2⽉-12.3℃ 3⽉-7.0℃となりますが、風がほとんどないため体感温度はもっと⾼く
なるようです。皆様が想像するより穏やかな気候といってもいいでしょう。12⽉は日の出11:00ごろ日の入り13:20頃、3⽉になると日の出06:30頃、日
の入り18:00頃となります。ご⾃⾝の防寒具として、帽⼦・⼿袋・厚⼿の上着・滑りにくい耐⽔性のある靴(スキーブーツなどがお勧め)をお持ちいただ
ければ⼗分対応可能です。(防⽔スプレーがあると便利です)
サーリセルカ発スノー・アクティビティー (2015.12.01〜2016.04.15予定)
運⾏会社:MIKI TRAVEL & NELLIM WILDNESS HOTEL
プログラム名
2016.01.06〜2016.02.29お申し込み分
内容
1名様料⾦
曜日・時間
オーロラを探して北へ、観測地として有名なイナリ湖畔ネリムという⼩さな村を訪れま
【みゅう】オーロライナー『サーリィ』号
す。(途中ネリムホテルにてパンと暖かいスープをお召し上がりいただけます)オーロラを
**防寒着は含まれておりません
ご覧いただけない場合ロシア国境付近にて記念撮影の時間をお取りする場合もあります。
(英語アシスタントが同⾏します)
毎日
(12/24.25.31を除)
大人
最少催⾏⼈員
¥12,200
2名様(大人)
20:30発
(約4時間半)
子供(4-12歳)
¥6,100
*SANTA'S HOTEL TUNTURIからの出発です。帰りはSANTA'S HOTEL TUNTURI帰着となります。
*⼟日祝日を除き参加日の3日前から50%、2日前からは100%の取消料を申し受けます。
運⾏会社: LAPLAND SAFARI 社
プログラム名
内容
スノーモービルで平原へ
(SNOWMOBILE SAFARI TO
(CROSS COUNTRY SKIING TRIP)
スノーモービルでトナカイ牧場へ
(SNOWMOBILE SAFARI TO
REINDEER FARM)
スノーシュー体験
(WHITE SILENCE ON SNOWSHOES)
本場のクロスカントリーを楽しみましょう。静かな森を抜け途中暖かな火のそばでちょっ
(IN THE HEART OF NATURE)
アー後もご⾃身でクロスカントリーをお楽しみいただけます。(暖かい飲み物付)
スノーモービルでトナカイ牧場に向かいます。サーミ人のご主人から、サーミの文化やト
ナカイ飼育について話を聞きます。トナカイを捕まえるためのラップランド式投げ縄の使
い⽅やトナカイ操縦⽅法を学んだりする機会もあります。暖かなコーヒーでの休憩がス
ノーモービルを運転して帰ります。
スノーシュー(雪上を歩くための歩⾏⽤具/かんじき)を履いて雪道を歩きます。運がよけ
み物をご⽤意しています。
けて最初のポイントへ。アイスフィッシングやスノーシューをお試しください。(サファ
火・木・土
<12/1-1/7>
10:00発(約2時間)
通常期
火・木・土
<12/1-1/7>
13:00発(約3時間)
通常期
月・水・⾦
<12/1-1/7>
10:00発(約2時間)
通常期
水
<12/1-1/7>
ラップランドの風景を存分に体験していただきます。途中ラップランド式の昼食をお楽し
昔、冬のラップランドの唯一の交通手段が、トナカイの引くそりでした。かつては25-30
頭のトナカイを一団としてキャラバンを組んだそうです。あなたが経験するのは、トナカ
(REINDEER SAFARI)
イの⾸につけられたベルの⾳とそりの滑る⾳だけがする静かな雪景⾊をそりで進むこと、
ラップランドの伝統を感じていただきます。
⾞でハスキー犬牧場へ向かいます。到着すると、フレンドリーな犬たちの賑やかな出迎え
を受けることになるでしょう。サファリに出発する前に、皆様にはそりの操縦⽅法を伝授
いたします。そり体験の後には、暖かなベリージュースとともに、北極圏の動物たちの驚
異について飼い主たちからのお話を聞くことができます。
(5時間コースはランチ
込)
09:00発(約5-6時間)
通常期
毎日
<12/1-1/7>
09:30発(約2時間)
通常期
毎日
10:30発(約3時間)
月・水・土
トナカイが引くそりに乗り、静寂に包まれた夜の森へと向います。 運がよければ(そし
ナイトサファリ
て空が澄み渡っていれば)、夜空に舞い踊るオーロラを⾒ることができるでしょう。フィ
(EVENING SAFARI BY REINDEER)
ンランド伝統の暖かなコーヒーを火のそばでお楽しみいただきます。
¥17,500
¥11,100
¥25,200
¥11,100
ミニバスで出発、郊外に設置されたイグルー(圧雪ブロックで作るかまくら)エリアへ向
かいます。途中、運がよければ(そして空が澄み渡っていれば)、月と満天の星、そして
(AURORA BOREALIS ADVENTURE)
オーロラがご覧いただけます。イグルーエリアでは、⾃由⾏動。オーロラの出現を待つ間
に、ガイドは火を熾して暖かな飲み物をご⽤意、最北の夜をお楽しみいただきます。
スノーモービルでオーロラを探して
スノーモービルにて出発、郊外に設置されたイグルー(圧雪ブロックで作るかまくら)エ
リアへ向かいます。途中、運がよければ(そして空が澄み渡っていれば)、月と満天の
(AURORA BOREALIS SAFARI
星、そしてオーロラがご覧いただけます。イグルーエリアでは、⾃由⾏動。オーロラの出
BY SNOWMOBILE)
現を待つ間に、ガイドは火を熾して暖かな飲み物をご⽤意、最北の夜をお楽しみいただき
ます。
¥13,100
¥8,700
¥8,300
¥5,500
¥18,900
¥12,600
¥8,300
¥5,500
¥24,700
¥20,000
¥15,000
¥10,000
¥27,800
¥20,500
¥33,900
¥25,000
¥16,200
<12/1-1/7>
19:00発(12-1月)
20:00発(2-3月)
¥16,500
通常期
¥21,600
約2時間
オーロラを探して
子供(4-14歳)
通常期
10:30発(約5時間)
水・⾦(12/24を除)
トナカイそりに乗って
大⼈
¥33,000
リのルートは当日天候や道の状況で変更されます)森の風景、野⽣の動物、吹雪など、
トナカイそり体験
(HUSKY SAFARI)
通常期
れば、その脇にウサギ・キツネ・雷⿃そしてリスの⾜跡がみつかるかも。途中暖かなお飲
み頂きます。
ハスキー犬サファリ
14:00発(約2時間)
とブレイク。地元のガイドがご案内します。スキーのレンタルは17:00までなので、ツ
スノーモービルで大⾃然をゆくサファリです。丘陵のでこぼこ道を横切り、細い⾕間を抜
大⾃然の真ん中へ
適用期間
<12/1-1/7>
サーリセルカ近郊の美しい風景の中をスノーモービルで疾走、途中暖かな飲み物で一息。
WILDERNESS)
クロスカントリースキー体験
曜日・時間
日曜を除く毎日
月・木・土
<12/1-1/7>
20:00発(約3時間)
通常期
月・木・土
<12/1-1/7>
¥10,800
¥11,000
¥14,700
¥7,300
¥19,100
¥25,500
18:00発(約4時間)
通常期
¥12,700
*⼟日祝日を除き参加日7日前から100%の取消料を申し受けます。
注)1.特記しているプログラム以外は料⾦に防寒具、英語ガイドが含まれています。
2. 全てのプログラムは2名からの催⾏となります。
3. クリスマスや年末年始等の繁忙期は出発時間や催⾏日が変更される可能性があります。また満席でお断りする場合がございます。
4. 天候や安全上の理由により、その場でルートや所要時間等プログラム内容が変更される可能性があります。
5. スノーモービルの運転は18歳以上の⾃動⾞免許取得者が対象となります。また、2名で1台をご利⽤いただきます。1名1台をご希望の⽅は追加料⾦を申し受けます。
6. 主催会社の都合により料⾦・内容等変更となる場合がございます。
7. 子供料⾦は 4〜14歳に適⽤されいます。
サーリセルカの気候 : 平均気温 12⽉-11.9℃ 1⽉-13.8℃ 2⽉-12.3℃ 3⽉-7.3℃となりますが、風がほとんどないため体感温度はもっと⾼くなる
ようです。皆様が想像するより穏やかな気候といってもいいでしょう。12⽉中はカーモス(日が昇らない状態)が続きます。クリスマス前後を境に、日が⻑く
なり、2⽉になると日の出08:30頃、日の入り16:00頃となります。ご⾃⾝の防寒具として、帽⼦・⼿袋・厚⼿の上着・滑りにくい耐⽔性のある靴(スキー
ブーツなどがお勧め)をお持ちいただければ⼗分対応可能です。(防⽔スプレーがあると便利)
ラップランド路線バス
2016.01.06.-2016.02.29.適用
乗⾞場所
下⾞場所
適用
イヴァロ空港
⇔
サーリセルカ市内ホテル
*空港では到着ロビーをでたところ
*各ホテル前または近くで乗降可能
ロヴァニエミ空港
⇔
ロヴァニエミ市内ホテル
*空港では到着ロビーをでたところ
*各ホテル近くのバス停で乗降
ロヴァニエミ空港
⇔
スカイオスナヴァアラ
*事前予約要(ホテル前発着)
ロヴァニエミ・バスターミナル
⇔
サーリセルカ市内ホテル
*ロヴァニエミでは、CITY CENTER,
バスターミ ナルまたは中央駅で乗降可能
*Santa's hotel tunturi, Holiday club,
Kaksilauttanenで乗降可能
⽚道 お⼀⼈様
大⼈
¥2,300
こども(4-11)
¥1,200
大⼈
¥2,100
こども(4-11)
¥2,100
大⼈
¥2,700
こども(4-11)
¥2,700
大⼈
¥11,200
こども(4-16)
¥5,600
*発券後のキャンセルに関しては、100%の取消料を申し受けます。
バス停の場所
サーリセルカ
ホリデークラブ
(HOLIDAY CLUB SAARISELKA)
正面玄関をでて右50mほど先
ツーントゥリ
(SANTA'S HOTEL TUNTURI)
正面玄関前
リエコンリンナ
(LAPLAND HOTEL RIEKONLINNA)
正面玄関前
*ホテルからのご出発の場合 前もってホテルのスタッフと場所をご確認ください。またバス停にてお待ちください。
*カクシラウッタネン発着は追加料⾦がかかります。(⽚道⼀⼈\500)
空港からのバス/空港へのバスは、フライトの発着時間に合わせて運⾏されています。到着便が遅延した場合でもチケットはそのままお使いいただけます。
また、IVALO空港へは出発の90-100分前/ROVAIEMI空港へは出発の60-80分前のPICK UPとなります。(ホテルロケーションによる)
【所要時間】
イヴァロ空港⇔サーリセルカ市内
⽚道およそ30分
イヴァロ空港⇔カクシラウッタネン
⽚道およそ40分
ロヴァニエミ空港⇔ロヴァニエミ市内
⽚道およそ15分
ロヴァニエミ空港⇔スカイオウナスヴァアラ
⽚道およそ20分
ロヴァニエミバスターミナル⇔サーリセルカ市内
⽚道およそ3.5時間