10.1.4 - Adobe Support

ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
ADOBE READER® および ACROBAT®
10.1.4 リリースノート
目次
概要 ....................................................................................................................................................................................................................................2
リリースノート改訂履歴 ................................................................................................................................................................................. 2
説明 ...............................................................................................................................................................................................................................2
リリースタイプの定義 ...................................................................................................................................................................................... 4
デプロイメント方法 ................................................................................................................................................................................................. 5
アップデートの順序 ........................................................................................................................................................................................... 5
Windows .............................................................................................................................................................................................................. 5
Mac OS .................................................................................................................................................................................................................. 5
エンドユーザーのアップデート .................................................................................................................................................................. 5
企業のアップデート ........................................................................................................................................................................................... 6
システム要件の変更 ................................................................................................................................................................................................. 6
互換性および相互運用性 ....................................................................................................................................................................................... 7
改良点 ...............................................................................................................................................................................................................................8
アプリケーションのセキュリティ........................................................................................................................................................ 8
アップデート ..................................................................................................................................................................................................... 8
アドビオンラインサービス....................................................................................................................................................................... 8
LiveCycle .............................................................................................................................................................................................................. 8
修正された問題 ........................................................................................................................................................................................................... 9
ブラウザーのパフォーマンスとサポート ........................................................................................................................................ 9
1
目次 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
署名 ...................................................................................................................................................................................................................... 10
セキュリティ .................................................................................................................................................................................................. 10
レンダリングと PDF 表示 ....................................................................................................................................................................... 10
その他 ................................................................................................................................................................................................................. 10
既知の問題 .................................................................................................................................................................................................................. 10
製品のサポート終了スケジュール................................................................................................................................................................ 11
概要
リリースノート改訂履歴
日付
説明
2012 年 8 月 14 日
初版
説明
このリリースは、以下にリストされている製品のクォータリーアップデートです。最新バージョンは、製
品のアップデート機能を利用してアドビの FTP サイトから入手できます。一部の言語については、Reader
ダウンロードセンターから入手できます（通常、英語、フランス語、ドイツ語、日本語およびスペイン語）。
利用可能なインストーラー
Windows
製品
バージョン
Acrobat
10.1.4
タイプ
アップ
インストーラー
サイズ
言語
AcrobatUpd1014.msp
100 MB
すべて
AdbeRdrUpd1014_MUI.msp
15 MB
すべて（多言語インス
デート
Reader
10.1.4
アップ
デート
Reader
10.1.4
アップ
トーラー）
AdbeRdrUpd1014.msp
12.5 MB
すべて
AdbeRdr1014_de_DE.exe
49.3 MB
ドイツ語
デート
Reader
10.1.4
フルイン
ストー
ラー
2
概要 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
Reader
10.1.4
フルイ
AdbeRdr1014_en_US.exe
48.4 MB
英語
AdbeRdr1014_es_ES.exe
47.9 MB
スペイン語
AdbeRdr1014_fr_FR.exe
47.9 MB
フランス語
AdbeRdr1014_ja_JP.exe
58.2 MB
日本語
ンストー
ラー
Reader
10.1.4
フルイ
ンストー
ラー
Reader
10.1.4
フルイ
ンストー
ラー
Reader
10.1.4
フルイ
ンストー
ラー
Mac OS
製品
バージョン
Acrobat
10.1.4
タイプ
アップ
インストーラー
サイズ
言語
AcrobatUpd1014.dmg
137 MB
すべて
AdbeRdrUpd1014.dmg
104 MB
すべて
AdbeRdr1014_en_US.dmg
69.4 MB
英語
デート
Reader
10.1.4
アップ
デート
Reader
10.1.4
フルイ
ンストー
ラー
言語サポートの概要
ほとんどのクォータリーアップデートと不定期パッチ（およびすべての Acrobat アップデートとパッチ）は、
適用する製品の言語に関係なく一様に適用することができます。 Reader については、一部のクォータリー
アップデートで Reader ダウンロードセンター（RDC）および FTP サイトから特定の言語向けのインストー
ラーが提供されることがあります。そのような場合、インストーラーのファイル名から、そのインストー
ラーが対象としている言語を判断してください。
多言語（MUI）インストーラー：一部のリリースには多言語をサポートする MUI インストーラーが含まれ、
ユーザーがインストール時に言語を設定できます。このようなインストーラーは Windows でのみ使用でき、
ファイル名の _MUI で識別されます。
3
概要 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
Windows
Mac OS
Tier 1
英語、フランス語、ドイツ語、日本語
英語、フランス語、ドイツ語、日本語
Tier 2
イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポル
イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルト
トガル語（ブラジル）、スウェーデン語、デ
ガル語（ブラジル）、スウェーデン語、デン
ンマーク語、フィンランド語、ノルウェー語
マーク語、フィンランド語、ノルウェー語
中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、韓国
中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、韓国語
Tier 3
語
Tier 4
ロシア語、ウクライナ語、ルーマニア語、ト
ロシア語、ウクライナ語、ルーマニア語、トル
ルコ語、チェコ語、ハンガリー語、ポーラン
コ語、チェコ語、ハンガリー語、ポーランド語
ド語、スロバキア語、クロアチア語、スロベ
ニア語、（Reader のみ：カタロニア語、バス
ク語）
リリースタイプの定義
アドビでは各リリースタイプを以下のように定義しています。
•
メジャーリリース：メジャーリリースは、最初の数字（9 や 10 など）の増分に関連付けられていて、
約 18 か月の製品サイクルがあります。これらのリリースは別途購入するか、またはアップグレードと
してのみ使用できます。
•
クォータリーアップデート：機能改良、新しいセキュリティアップデートおよび以前にリリースされた
不定期のパッチアップデートを含む予定されたアップデートです。
•
不定期パッチ：セキュリティの修正を対象とした予定外のアップデートです。影響を最小限に抑える
ために、最小の機能アップデートが含まれます。最新のクォータリーアップデートに対する累積的な
インストーラーです。
注意：クォータリーアップデートおよび不定期アップデートの両方でセキュリティの強化
と不具合の修正が行われます。アドビでは、利用可能なすべてのアップデートおよびパッ
チの適用を推奨します。
4
概要 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
デプロイメント方法
アップデートの順序
Windows
10.x は 8.x や 9.x と異なり、アップデートおよびパッチのインストーラーは、今後次のように累積されます。
•
クォータリーアップデートは、常に最新の MSI に対して累積的に適用されます。 Acrobat の場合、最新
の MSI は 10.0 です。 Reader の場合、最新の MSI は、どのバージョンでも 2 つ目のドット後の数字が増
分（10.1.0 など）します。
•
不定期パッチは、最新のクォータリーアップデートに対して累積的に適用されます。
注意：Acrobat はベースリリースのみが MSI で、Reader のアップデートが MSI になること
はごく稀（10.0 と 10.1）です。したがって、1) ベースリリースまたは最後にインストール
された MSI を最新バージョンにするために、2 つを超えるアップデートが必要となること
はありません。2) Windows で AIP インストールを行う場合、既存の（10.0.0 以外の）AIP
インストールに対するクォータリーパッチの適用はサポートされません。
Mac OS
10.x は 8.x や 9.x と異なり、アップデートおよびパッチのインストーラーは、今後次のように累積されます。
•
Mac OS のクォータリーアップデートは、常にベースリリースに対して累積的に適用されるので、以前
のどのバージョンに対しても最新バージョンをインストールできます。
•
不定期パッチは、最新のクォータリーアップデートに対して累積的に適用されます。
エンドユーザーのアップデート
エンドユーザーは通常、以下のいずれかを実行して最新の製品バージョンを入手できます。
•
ヘルプ／アップデートの有無をチェックを選択し、製品を手動でアップデートします（Windows およ
び Mac OS のみ）。
•
アプリケーションに自動アップデートを設定できる場合、アップデートの検出時に自動的に製品アップ
デートが行われるようにします（Windows のみ）。
•
Reader ダウンロードセンターから Adobe Reader のフルインストーラーをダウンロードします。
5
デプロイメント方法 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
企業のアップデート
管理者および IT 部門の場合は、通常以下のような企業向けの設定でソフトウェアのインストールを管理し
ます。
1.
ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/ から企業用のインストーラーをダウンロードします。インストー
ラーのリストは、http://kb2.adobe.com/cps/888/cpsid_88814.html を参照してください。
2.
AIP-GPO、Bootstrapper、SCUP/SCCM（Windows の場合）、または Apple Remote Desktop、SSH
（Mac OS の場合）など、希望する方法でアップデートをインストールします。
注意：詳しくは、エンタープライズポータルの『エンタープライズ管理ガイド』を参照し
てください。
システム要件の変更
このリリースでは、基本のシステム要件がサポートされます。これらの要件の相違点は以下に記載されて
います。基本のシステム要件および言語サポートについては、以下を参照してください。
•
Acrobat：http://www.adobe.com/jp/products/acrobatpro/tech-specs.html
•
Reader：http://www.adobe.com/jp/products/reader/tech-specs.html
変更履歴：10.0 以降に追加または削除されたサポート
バージョン
基本のシステム要件の変更点
10.0.1
なし
10.0.2
なし
10.0.3
なし
10.1
以下のサポートを追加しました。
•
Microsoft Windows 7 または Windows 7 SP1 の Starter、Home Premium、Professional、
Ultimate、Enterprise（32 bit および 64 bit 版）
6
•
Firefox 4 での PDF 表示（Windows のみ、Mac OS は除く）
•
Firefox 4 および IE 9 での Web Capture の使用（Windows および Mac OS）
•
Mac OS 10.6.7
•
IE 9 の完全サポート
•
Chrome
システム要件の変更 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
以下のサポートを終了しました。
10.1.1
•
Firefox 3.5 以前での Web Capture の使用
•
DirectX 8
以下のサポートを追加しました。
•
Firefox 6.0（Windows）
•
Mac OS X 10.6.8 および 10.7（サポートされていないブラウザーについては除外）
•
Safari 5.0.5
以下のサポートを終了しました。
•
10.1.2
Firefox 3.5（Windows）
以下のサポートを追加しました。
•
Firefox 8.0（Windows）
•
Mac OS X 10.7.2
•
Firefox 7.0 以降での Web Capture の使用（3.6 はサポート対象）
Firefox 4.0／5.0（Windows）のサポートを終了しました。
10.1.3
以下のサポートを追加しました。
•
Firefox 10.0.x
•
OSX 10.6.8 での Apple Safari 5.1（64 bit 版）、OSX 10.7.x での Apple Safari 5.1（32 bit お
よび 64 bit 版）
以下のサポートを終了しました。
•
10.1.4
Firefox 10.0 未満の全バージョン
以下のサポートを追加しました。
•
Mac OSX 10.8
•
10.6.8～10.7 の場合は Safari 5.1、10.8 の場合は Safari 6.0
互換性および相互運用性
バージョン関連の情報については、以下を参照してください。
•
PDFMaker の対応状況一覧（Acrobat X）：http://kb2.adobe.com/jp/cps/880/cpsid_88055.html
7
互換性および相互運用性 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
改良点
アプリケーションのセキュリティ
このリリースでは、セキュリティ情報（http://www.adobe.com/go/apsb12-16）で説明している脆弱性が
軽減されます。セキュリティ設定について詳しくは、アプリケーションセキュリティガイドを参照してく
ださい。
アップデート
Reader 10.1 以降と同様、Acrobat 10.1.4 は Windows 7、Vista および Server 2008、Acrobat 10.1.4 での
Updater の一部として ARMsvc.exe をインストールします。ユーザーがアプリケーションで自動更新を設定
している場合、この新しいサービスはコンピューターでのサイレント更新および自動更新を有効にします。
このサービスは更新の前に情報ダイアログを表示しません。エンタープライズ設定では、IT は
DISABLE_ARM_SERVICE_INSTALL=1 を使用して ARM サービスを無効にすることができます。
アドビオンラインサービス
製品に組み込まれているアドビオンラインサービス関連の UI エレメントが、ツールパネルでより見やすく
なりました。
Reader の ExportPDF サービスで、.doc および .rtf への変換がサポートされるようになりました（日本語版
では現在までのところサポートされていません）。
LiveCycle
LiveCycle Rights Management サーバーで相互認証が有効な場合、Adobe Reader で相互認証がサポートさ
れます。相互認証は、双方向の SSL としても知られています。デフォルトでは、SSL でサーバーの認証の
みが検証されます。相互認証の場合、クライアントもサーバーとの通信を行う場合に PKI 経由で認証を受
ける必要があります。
このリリースの前の Adobe Reader は、パスワード、Kerberos および公開鍵証明書など、アプリケーション
層での認証メカニズムを経由した LC サーバーの認証をサポートします。 SSL は現在、LiveCycle サーバー
の認証と検証にのみ使用されます。 SSL は、ネットワーク層でクライアントが提供する証明書を経由した
クライアントの認証をサポートします。この機能では、このネットワーク層の情報を使用して、ALCRM
サーバーでの Adobe Reader の使用を認証します。
8
改良点 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
ヘルプ
ユーザーが認証プロキシの背後にいる場合にオンラインヘルプシステムにアクセスできるようになりました。
以下の環境設定を行います。
Acrobat
32-bit：[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Adobe\Adobe Acrobat\10.0\FeatureState]
"3179427"=dword:00000001
64-bit：[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Adobe\Adobe Acrobat\10.0\FeatureState]
"3179427"=dword:00000001
Reader
32-bit：[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Adobe\Acrobat Reader\10.0\FeatureState]
"3179427"=dword:00000001
64-bit：[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Adobe\Acrobat Reader \10.0\FeatureState]
"3179427"=dword:00000001
修正された問題
ブラウザーのパフォーマンスとサポート
システム要件の節も参照してください。
3186477：LiveCycle FormsIVS でレンダリングされたフォームなど、インタラクティブな PDF が、フランス
語版 OS を使用するコンピューターのブラウザーに表示されません。
3205703：Reader が有効な PDF フォームをブラウザーで表示したときの安定性が改善されました。
3083363：PDF を LiveCycle ワークスペースのブラウザーで表示したとき、終了ハンドラーで Web サービ
スの呼び出しを行うとブラウザーがハングします。
3154101：「Web 表示用に最適化」を使用した線形化 PDF のブラウザーへのダウンロードが、9.x 製品より
遅くなります。
3109556：Reader のブラウザープラグインでは、PDF からの Web サービスの呼び出しが 490 回に制限され
ます。
9
修正された問題 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
3111436：IE での PDF 表示で、2 回目の文書の読み込み時に OBJECT タグを使用すると、オープンパラメー
ター "#toolbar=0" が適用されません。
署名
3147502：ペンパッドのサードパーティソフトウェアを使用して、1 つのセッションで文書への署名を複数
回行うと、製品のパフォーマンスが低下します。
セキュリティ
3153925：Reader で、黄色のメッセージバーから Javascript を 1 回のみ有効にすることができません。
3169993：JS API の exportAsFDF を実行すると、Reader ActiveX コントロールに埋め込まれた一部のアプリ
ケーションから NotAllowedError が実行されます。
3230098：Acrobat の保護されたビューの機能によって、電子メールの PDF 添付ファイルを Lotus Notes で
開くことができません。
レンダリングと PDF 表示
3198279：10.x 製品で透かしをコピーすることができます（9.x 製品でサポートされていた機能）。
3155773：リンク先ブックマークのフィールドテキストを含むリンクが、レンダリング後の PDF で後続の
テキストに転送されます。
その他
3021528：「保存」を実行した後にページを削除できません。
3135768：マイクロソフト社製アプリケーションで作成した PDF のリンクの注釈に対して、リンクのプロパ
ティダイアログが開きません。
3178253：レビューワークフロー全体で、ユーザー入力が必要なダイナミックスタンプが認識されます。
既知の問題
現在確認されている問題については、http://kb2.adobe.com/jp/cps/880/cpsid_88070.html を参照してくだ
さい。
10
既知の問題 | Adobe Systems Inc.
ACROBAT および ADOBE READER リリースノート 2012 年 8 月 16 日
製品のサポート終了スケジュール
アドビサポートライフサイクルポリシーの規定に従い、アドビは
http://www.adobe.com/support/products/enterprise/eol/eol_matrix.html#86 に示すように製品サポートを
5 年間提供します。このスケジュールに基づき、8.x 製品のサポートは 2011 年 11 月をもって終了しました。
サポートの終了とは、アドビが、製品または製品バージョンのすべての派生物（ローカライズ版、マイナー
アップグレード、オペレーティングシステム、ドットリリースやダブルドットリリース、コネクタ製品など）
について、製品またはセキュリティのアップデートを含め、テクニカルサポートの提供やランタイムの配布
を行わなくなることを意味します。アドビはお客様に対し、製品の最新バージョンへのアップデートを強
くお勧めします。
----------------------------------------Copyright © 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo, Acrobat and
Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States
and/or other countries. Microsoft Windows, Windows 2000, Windows Server, Windows Vista, Windows XP
are either registered trademark or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries. Apple, Macintosh, Mac OS, and Safari are trademarks of Apple Inc., registered in the United States
and other countries. PowerPC is a trademark of International Business Machines Corporation in the United
States, other countries, or both. Intel is a registered trademark of Intel Corporation or its subsidiaries in the
U.S. and other countries. Sun is a registered trademark or trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United
States, other countries or both. All other trademarks are the property of their respective owners. Updated
Information/Additional Third Party Code Information is available at
http://www.adobe.com/go/thirdparty_jp/.
Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.
11
製品のサポート終了スケジュール | Adobe Systems Inc.

Download Report