䈲䈛䉄䈮㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ䊶ળ㐳 㩷 ⷞኤ࿅࿅㐳㩷 㩷 ㊄㩷 ሶ㩷 ⑲㩷 ᄦ 㩷 ᖘਭߩᱧผࠍ⒁ࠆࠗࡦ࠼ߪߎߘޔหߓࠕࠫࠕߦዻߔࠆ⑳㆐ߦߣߞߡ⾰⇣߽ߦࠅ߹ޔ ߦ߃ࠆ࿖ߢߒߚࠍⴊߩࠕࠧࡦࡕޕᄙߊฃߌ⛮߉ޔᭂ᧲ᢥൻߦ⟎ߔࠆᣣᧄ߆ࠄߔࠇ ߫ੱࠕࠕޔ⒳ߩⴊࠍᒁߊᾲᏪߩ࿖ߦⷫߩߤ߶ࠇߘޔㄭᗵࠍᜬߡߥ߆ߞߚߣ߁ߎߣ ߪࠈߒޔᒰὼߢߞߚ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎޕ ߒ߆ߒ␠ޔળ⚻ᷣߩᕆㅦߥࠣࡠࡃ࡞ൻߣ࿖㓙ᵹߩ⪺ߒㅴዷߩਛߢߣ࠼ࡦࠗޔᚒ߇ ࿖ߩ〒㔌ߪㄭᐕߣߺߦ⁜߹ߞߡෳࠅ߹ߒߚᦨߦ․ޕㄭߩࠗࡦ࠼ IT ↥ᬺߩഺ⥝ࠍᄾᯏߣߒ ߡߣ࠼ࡦࠗޔᚒ߇࿖ߣߩ㑐ଥ߇৻Ბߣ✕ኒߦߥࠅߟߟࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇ߹ߔߢߎߘޕ࿁ޔ ᧲੩⒢ℂ჻ળߪో࿖ߩ⒢ℂ჻ળߦవ㚟ߌߡ⚻ߩ࠼ࡦࠗޔᷣߣ⒢ޔ⒢ോⴕߩ⻉ᖱࠍ⺞ ߴࠆߚޔ࿖㓙ㇱࠍਛᔃߣߒߚⷞኤ࿅ࠍᵷ㆜ߔࠆߎߣߣ⥌ߒ߹ߒߚޕ ᧲੩⒢ℂ჻ળߪߎࠇ߹ߢߦޔ᰷☨ߪ߽ߣࠃࠅޔ㖧࿖ޔਛ࿖ࡓ࠽࠻ࡌޔࠕ࠻ࠬࠝޔ ߥߤ⻉ᄖ࿖ߦⷞኤ࿅ࠍᵷ㆜ߒޔᐞᄙߩ⾆㊀ߥ⾗ᢱ߿ᢥ₂ࠍᚻߒޔฃ⻠߿㕙⺣ࠍㅢߓߡᓧ ߚ↢ߩᖱႎࠍᜬߜᏫࠅޔႎ๔ᦠߦ߹ߣߡ߅ࠅ߹ߔޔߒ߆ߒޕ࿁ߩࠗࡦ࠼ߦߟߡߪޔ ಽߦ߽ೋߡߩ⚻㛎ߢࠅޔᒰೋߪ⇣ᢥൻߦ⸅ࠇࠆᕁߢࠅ߹ߒߚߢߎߘޕ࿖㓙ㇱߩ ᆔຬࠍਛᔃߦᤓᐕ 8 ࠃࠅḰࠍㅴޔᢙᰴߦࠊߚࠆ೨⎇ୃળࠍ✎ኒߦⴕߞߡߚߛ߈ ߹ߒߚୃ⎇ߩߎޕળߦߪࠫࠚ࠻ࡠ߿ᣣᧄࠗࡦ࠼ᄢ㙚ߥߤ߆ࠄ߽ߏදജࠍ⾦ࠊࠅޔᄢᄌ లታߒߚ߽ߩߢߞߚߣ⹏ଔߒߡ߅ࠅ߹ߔޕ ߐߡޔߢߩౕ⊛⺞ᩏႎ๔ߦߟߡߪᧄᦠࠍߏⷩ㗿߁ߎߣߣߒߡߔ╩․ߪߢߎߎޔ ߴ߈ᨩߦߟߡߩߺ⸥ߐߖߡߚߛ߈߹ߔޕ ߹ߕࠗࡦ࠼ߣ߁࿖ߩㇱ᭴ㅧߪ┙⁛ޔᓟ⋧ᒰᦼ㑆⚻ㆊߒߡࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕࠡࠗޔ ࠬᵹߢࠅޔታ⾰⺆⧷ޔᢥൻߢࠆߣ߁ߎߣߢߔ⒅ޕ⒢ᴺߦߟߡ߃߫ࠡࠗޔ ࠬߩࠗࡦࠞࡓ࠲࠶ࠢࠬ㧔ᚲᓧ⒢㧕߇ߘߩ߹߹ዬ⌕߈ޔ⒢ോⴕ߽ࠗࡦࠣࡦ࠼ߩߘ ࠇߦㄭ߽ߩߢߔ⚊ޕ⒢⠪ߩਇ↳┙ߡࠍಣℂߔࠆ ITAT㧔࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ㧕ߪޔቢోߦ ኻክ᭴ㅧࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔߣ߭ޕ㗃ޔᚒ߇࿖ߢߪߩ࠼ࡦࠗޔ⒢ߪᡰ⒢ߣ߁ઁ࿖ߦߥ ․ߥ⒅⒢ᐲߢ⇣⾰ߢࠆ߆ߦࠊࠇߡߚߎߣ߇ࠅ߹ߔ߇ޔታ㓙ߪᣣᧄߩ‛ຠ⒢ ߣห⒳ߩ߽ߩߢޔVAT ߩዉߣߣ߽ߦๆᑄᱛߐࠇߡߩࠬࠡࠗޔ⒢ߩ⚵ߺߣၮᧄ⊛ ߦߪหߓߢߔޔߚ߹ޕ࿖⒢ዪߩ₵㑐ญߦߪޔᏒ᳃ᙗ┨㧔ࠗࠡࠬߩ⚊⒢⠪ᙗ┨ߦ⋧ᒰߔࠆ ߽ߩ㧕߇ឝߍࠄࠇ⚊ޔ⒢⠪ߩᮭࠍዅ㊀ߔࠆᆫ߇␜ߐࠇߡ߹ߔޕ ᰴߦ⋡ਅࠗࡦ࠼ߢߪޔ࿖ࠍߍߡ IT ᝄ⥝╷ࠍㅴߡ߹ߔ߇ߪࠇߘޔᩴᄖࠇߩⷙᮨߢߔޕ ᐭߦ IT ⋭ߣ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળࠍ⸳ߌޔఝ⑲ߥᄢත⠪ߪ┹ߞߡ IT ↥ᬺߦෳߒޔIT ડᬺߪᲤᐕᢙਁੱනߢᣂ␠ຬࠍฃߌࠇޔታോᢎ⢒ࠍᣉߔߣ߁ࠪࠬ࠹ࡓ߇ߢ߈߇ ߞߡ߹ߔޕㅢ⸒⺆ߪ൩⺰⧷⺆ߢߔ߆ࠄߪߦߎߘޔ╬ߩࡃࠕ߽ࠅ߹ߖࠎޕ ߹ߚ࠻ࠬࠞޔᐲ߇ࠆ㒢ࠅࠗࡦ࠼ߪ⊒ዷߒߥߣࠆะ߈߽ࠅ߹ߔ߇ޔ㚂⋧ߪ ૐࠞࠬ࠻ߩり⠪ߢࠆߎߣࠍ࿖᳃ߪᛚ⍮ߩߢㆬછߒߡࠆታࠍޔߢ⍮ࠆߎ ߣ߇ߢ߈߹ߒߚߩ࠻ࠬࠞޕ⚂ࠍ߃ޔታജਥ⟵ߩ␠ળ߳ߩ⢝േ߇ᆎ߹ߞߡࠆߣࠆ ߴ߈ߢߪߥߢߒࠂ߁߆ޕ ߕࠇߦߒߡ߽ࠗࡦ࠼ߪ♿ඨ߫ߦߪޔਛ࿖ࠍᛮߡੱญ߇⇇৻ߩ 15 ంੱߣߥࠆࠃ ߁ߢߔੱޕญߩẴߺ 10㧑߇ఝ⑲ߥੱ᧚ߛߣߔࠆߣޔ1 ం 5,000 ਁੱߪࠇߎޔᣣᧄߩ✚ੱ ญߩߔߴߡࠃࠅ㆝߆ߦᄙߎߣߦߥࠅ߹ߔߊ⦟ࠍ࠼ࡦࠗޕ⍮ࠄߕߒߡᣣᧄߩ᧪ࠍ⺆ࠆߴ ߆ࠄߕߥࠎߘޔᗐࠍᛴߡᏫ࿖ߒߚᰴ╙ߢߔޕ ࿁ߩࠗࡦ࠼ⷞኤߦ㓙ߒߏޔදജ⾦ߞߚᣇߦޘᷓߊᗵ⻢↳ߒߍࠆߣߣ߽ߦߩߎޔႎ๔ ᦠ߇⊝᭽ߩߏෳ⠨ߦଏߒߡߚߛߌࠇ߫ᐘ↟ߢߔޕ 㧔㧕 䉟䊮䊄⒢╬⎇ୃⷞኤ࿅䈮㓐ⴕ䈚䈩㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ䊶ળ㐳㩷 ⷞኤ࿅࿅㐳㩷 㩷 㩷 㩷 ᵤ㩷 ା㩷 ৻㩷 ㊁߇ 2005 ᐕ 6 ߦ৻ญ 1 ਁߢ㓸ߒߚࠗࡦ࠼ᩣᛩ⾗ࡈࠔࡦ࠼߇ޔ2006 ᐕ 12 ৻ญ 1 ਁ 9 ජߢޔ1 ᐕඨߩ㑆ߦ⚂ 2 ߩଔᩰࠍߟߌߡࠆޕ ⚻ᷣᚑ㐳₸߽ 2006 ᐕᐲ IMF ੍ᗐߢߪ 7.3㧑ޔᓟ 2007 ᐕ 4 ߆ࠄ 2012 ᐕ 3 ߢߪᐕ ₸ 10㧑ࠍ⋡ᜰߔߣߐࠇߡࠆޕ ᣣᧄડᬺߩࠗࡦ࠼ㅴ߽ 2006 ᐕ 6 352 ␠ߢࠅޔᛛⴚ߮ੱ᧚ߩឭ៤ࠍࠆ ߣ⋧ᒰߥᢙߦߩ߷ࠅޔᓟ߽߆ߥࠅߩߢિ߮ࠆߎߣߣ੍ᗐߐࠇࠆޕరᣤߩᣣᧄ⚻ᷣᣂ ⡞ߢߪᣣ↥⥄േゞߩࠗࡦ࠼ㅴࠍᄢ߈ߊႎߓߡߚޕ ߎࠇ߆ࠄߪࠗࡦ࠼߇ᄢ߈ߊᵈ⋡ߐࠇࠆᤨઍߢࠈ߁ޕ ⑳߽ㆊߦޔ㘈వߦ⺃ࠊࠇߡࠗࡦ࠼ࠍ⸰ࠇࠆ࠴ࡖࡦࠬߪߞߚ߇ㅏߒߡ߅ࠅޔ࿁߇ ೋ⸰ශߢࠆޕᏋ㑆ߢߪࠍ࠼ࡦࠗޔᣏߔࠆߣ߇ⷰ↢ੱޟᄌࠊࠆࠍߣߎ߁ߣޠ⡊ߦߒߡߪ ߚ߽ߩߩ㕖Ᏹߦ⾆㊀ߥ㛎ࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕ ৻⇟ߩ㛳߈ߪޔTATA㧔࠲࠲㧕ࠣ࡞ࡊߣ߁ᤨଔ✚㗵߇ࠗࡦ࠼ᦨᄢߩડᬺࠍ⸰ߒߚ ᤨߩޟޔᚒ߇␠ߩᐕߩណ↪⸘↹ߪᐕ㑆 3 ਁੱߢࠅ࠼ࡦࠗޔਛߩ㜞ቇᱧߢఝ⑲ߥੱ᧚ࠍ Ფᣣ 100 ฬណ↪ߒߡࠆ⺑ߩߣޠޕࠍ⡞ߚߣ߈ߢࠆޕᲤᣣᲤᣣ 100 ฬߩੱ᧚ࠍ⊓↪ ߒ␠ޔຬᢎ⢒ࠍⴕᵴべߐߖߡࠆળ␠߇⇇ਛߩߤߎߦࠆߢࠈ߁߆ޕ ࠣ࡞ࡊ✚ੱᢙ߇ߩ 20 ਁฬߢߪޔ⇇ਛߩ IT ࠝ࠳ࠍฃᵈߒ߈ࠇߥߩߢࠆޕ ߹ߚޔ⒢ോߦߟߡߪኾ㐷ኅߢࠆ഼⸵ળ⸘჻㧔ળ⸘჻㧕 ޔᑯ⼔჻╬߳ߩା㗬ߪෘߊޔ ߔߴߡߩᴺੱߦߪળ⸘⋙ᩏ߇ዉߐࠇޔᐕᄁ㜞 400 ਁ࡞ࡇ㧔⚂ 1,000 ਁ㧕એߩᴺ ੱޔੱߦߪᦝߦ⒢ോ⋙ᩏ߇ᒝߐࠇߡࠆߣ߁ߎߣߦ߽⥝ࠍ߽ߞߚޕ ߎߩࠃ߁ߦޔኾ㐷ኅ߇෩ߒߊ㑐ਈߔࠆߎߣ߇ᜂߐࠇߡࠆᐲߢࠆ߆ࠄߎߘޔᴺੱ ߩ⒢ോ⺞ᩏ₸ߪోᴺੱߩ 2㧑㧔࿖⒢ዪ⺣㧕ߢߞߡ߽⚻ޔᷣᚑ㐳₸ߦߐࠇߡߪࠆ߽ߩ ߩޔᴺੱ⒢ᤓᐕᐲኻᲧࡊࠬ 16㧑㧔ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળർㇱળ㐳⺣㧕߇⏕ߐࠇ ߡࠆߩߢࠈ߁ߣޔផኤߐࠇࠆޕ ੱ㑆ߩᚲᓧᩰᏅߩ⸃ᶖ࠻ࠬࠞޔᐲޔዞቇ₸ߩะߦࠃࠆ⼂ሼ₸ߩࠕ࠶ࡊ╬⺖ޔ㗴 ߪᄙ߇ੱޔญ 10 ంੱߣ߁߇৻ᐲᒢߺߩߟߚ⚻ᷣࠍߒߍࠆߩߎޕᵹࠇࠍⴕ ߽ߒߞ߆ࠅߟ߆ߺ⒅ޔ⒢ኾ㐷ኅߣߩද⺞ࠍⴕߞߡࠆߣߩශ⽎ࠍᒝߊฃߌߚޕ ᚒ߇࿖ߩ࿖⒢ਇክ್ᚲߦᒰߔࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߢߪޔᮨᡆⵙ್߹ߢⴕߞߡߚߛ ߚ߇್ⵙޔቭ߇࿖⒢⡯ຬߩੱߩ৻Ⅳߢⴕࠊࠇߡࠆᚒ߇࿖ߣߪ㆑ޔ᭴ᚑຬ߇ᑯ⼔჻ޔ ഼⸵ળ⸘჻ߥߤߩ᳃ߢߘߩᄙߊ߇භࠄࠇߡࠆߎߣ߇ශ⽎⊛ߢߞߚޕ Ꮢ᳃ᙗ┨㧔⚊⒢⠪ߩᮭ┨ౖ㧕߇࿖⒢ዪߩ₵㑐ߦឝ␜ߐࠇߡߚߎߣ߽ޔ⡞ߡߪߚ ߇ⴣ᠄⊛ߢߞߚޔߗߥޕᚒ߇࿖ߢߪޔ⇇ߢᒰὼߩߎߣ߇ⴕ߃ߥߩߢࠈ߁߆ޕ ࿁ߩࠗࡦ࠼㓐ⴕߪߦⷰ↢ੱߩ⑳ޔᄌൻࠍ߷ߐߥߊߡ߽ᚑᨐߪᄢ߈ߥ߽ߩߢࠆޕ ᣣᧄߩ⒢ℂ჻߇ᑼߦࠗࡦ࠼ࠍ⸰ߒߚߩߪޔᱧผೋߢࠆޕ ᧲੩⒢ℂ჻ળ߇࿁ࠗࡦ࠼ࠍ⸰ߒߡᓧߚᖱႎࠍߜޔᣧߊળຬߦឭଏߢ߈ࠆߎߣߪޔ ৻ᐕㄭߊࠗࡦ࠼ߩ⒢╬ࠍ೨ߦ⎇ⓥḰߐࠇߚޔᵻ࿖㓙ㇱ㐳ࠍߪߓߣߔࠆ࿖㓙ㇱߩ ⊝᭽ޔ࿁ੱෳട࿅ຬߩ⊝᭽ߩ⥄Ꮖ‶†⊛ߥ⎇ⓥߩ߅㒶ߢࠆޕ ߹ߚޔ࿁ߩⷞኤߦදജߚߛߚᣣᧄࠗࡦ࠼ᄢ㙚ߩ⊝᭽࠺ޔ࿖⒢ዪޔ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲߩ⊝᭽╬ᄙߊߩᣇߦޘᡰ߃ࠄࠇߡⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚߎߣߦᗵ⻢ࠍ↳ߒߍޔᚒ߇ ࿖ߢߩೋߩࠗࡦ࠼⒢╬⎇ୃⷞኤႎ๔ᦠ߇ߎߎߦቢᚑߒߚߎߣߩ߅␞ߣߒߚޕ 㧔㧕 ⷞኤႎ๔ᦠ䈱⊒ೀ䈮䈅䈢䈦䈩㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ䊶࿖㓙ㇱ㐳㩷 ⷞኤ࿅ോዪ㐳㩷 ᵻ㩷 㩷 㩷 ᄦ㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ࿖㓙ㇱߢߪޔ㓒ᐕߏߣߦળຬࠍ㓸ߒߡ⎇ୃⷞኤࠍታᣉߒߡ߹ߔޕ೨࿁ ߩࡌ࠻࠽ࡓ⒢╬⎇ୃⷞኤߪ࿖㓙ㇱຬߩߺ 15 ฬߢߩታᣉߢߒߚߩߢޔ ೨Ḱࠍㇱຬฦޘ ߩ್ᢿߢㅴࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚޔߒ߆ߒޕ࿁ߪޔߦࠃࠅ✚ 30 ฬߣ߁ⷙᮨߢ ታᣉߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߒߚߩߢޔ೨Ḱߦ⋧ᒰᤨ㑆ࠍ߆ߌࠆߎߣߣߒ߹ߒߚౕޕ⊛ߦ ߪޔ6 ߆ࠄ 11 ߦ߆ߌߡ೨⎇ୃળࠍ 5 ࿁㐿ߒ ߜ߁ߩߘޔ3 ࿁ߪߘࠇߙࠇߩಽ㊁ߦ ᒰߔࠆ࠹ࡑߩࡒ࠽ࠍ㐿ߒ߹ߒߚߩߎޕḰ߇ലࠍᄼߒߡޔᚑᨐߩࠆ⎇ୃⷞኤߦ ߟߥ߇ߞߚߣ⥄⽶ߒߡ߅ࠅ߹ߔޕ BRICs(ࡉࠫ࡞㨯ࡠࠪࠕ㨯ࠗࡦ࠼㨯ਛ࿖)ߩ৻ຬߣߒߡޔ⇇ߢ㜞⚻ᷣᚑ㐳ࠍ⛮⛯ߒߡ ࠆࠗࡦ࠼ߪޔᣣᧄ߆ࠄࠆߣ㆙࿖ߣ߁ශ⽎߇ࠅ߹ߔޕߦ࠼ࡦࠗޔㅴߒߡࠆ ᣣᧄߩડᬺߪޔ300 ␠ᒝߣࠊࠇߡ߹ߔ߇ޔᓟޔㅴ߇Ⴧᄢߔࠆߎߣ߇ㄟ߹ࠇߡ ߹ߔޕߩ IT ↥ᬺࠍਛᔃߣߒߚࠗࡦ࠼ߩᕆㅦߥ⚻ᷣߩ⊒ዷߪޔ⇇߆ࠄᄙ㗵ߩᛩ⾗ࠍ ଦㅴߒߡ߹ߔߥ߁ࠃߩߎޕ⇇⊛ߦᵈ⋡ߐࠇߡࠆࠗࡦ࠼ࠍⷞኤవߦㆬቯߒߩߘޔ⒢ޔ ⒢ോⴕޔળ⸘ᐲޔᛩ⾗ⅣႺ╬ߩታᘒߦߟߡ⾗ޔᢱޔᖱႎ㓸ࠍⴕ߁ߚ⎇ୃⷞኤࠍ ታᣉߒ߹ߒߚޕ 1991 ᐕએ㒠ߩᏒ႐⚻ᷣ⥄↱ൻ╷ߩណ↪ߦࠃߞߡޔ㗫❥ߦ⒢ߩᡷᱜ߇ⴕࠊࠇߡ߹ߔޕ ࠗࡦ࠼ߩ⚊⒢⠪ᢙߪޔ2006 ᐕᐲߦߪ 3,000 ਁੱࠍᢙ߃ ߩߎޔ10 ᐕ㑆ߢ⚂ 3 ߩჇടߣߥ ߞߡ߹ߔߩߎޕჇടะߪޔ߽⛮⛯ߒߡ߹ߔ⚿ߩߘޕᨐ⋥ޔធ⒢ߣ㑆ធ⒢ߩ⒢ Ყ₸߽⋥ធ⒢ߩഀว߇Ⴧᄢߒߡ߹ߔ(1990 ᐕᐲ⋥ធ⒢ 19%㑆ធ⒢ 81%㧛1996 ᐕᐲ⋥ ធ⒢ 30%㑆ធ⒢ 70%㧛2006 ᐕᐲ⋥ធ⒢ 48%㑆ធ⒢ 52%)ޕ ⚻ᷣಽ㊁ࠍਛᔃߣߒߚࠗࡦ࠼ߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢߥേ߈ߦኻᔕߒߡޔ⒢ޔ⒢ോⴕߦ߅ ߡ߽ߘߩᢛ߇ㅴࠄࠇߡ߹ߔ⚊ޔ߫߃ޕ⒢⠪⇟ภ(Permanent Account Number 㧛 PAN)ߣḮᴰᓽ⟵ോ⠪╬⇟ภ (Tax Deduction Number㧛TAN)ߩዉߦࠃࠆࠗࡦ࠼࿖ౝ ߦ߅ߌࠆᚲᓧ⒢ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ᭴▽ߢߔޔߚ߹ޕ㔚ሶ↳๔ߦߟߡߪޔ2006 ᐕᐲߩ↳๔ ߆ࠄᴺੱߦߟߡߩߺ⟵ോൻߐࠇߡ߹ߔޕ ࠗࡦ࠼ߩ⒢ߩ․╩ߔߴ߈ߎߣߪޔᏒ᳃ᙗ┨㧔Citizen’s Charter㧕߇ណᛯߐࠇߡ⚊ޔ⒢ ⠪ߦኻߒߡᴺᓞߩᮭ⟵ޔോ⾗ޔᩰ⽿ޔછࠍ⍮ࠄߖߡ߹ߔޕ ࿁ߩⷞኤߦߟߡߪ࠼ࡦࠗޔᄢ㙚߆ࠄ࠺ޔ࿖⒢ዪ࠺ޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲࠍ⚫ ߒߡߚߛ߈ޔᄢߥࠆⷞኤ⎇ୃߩᚑᨐࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚޔߦ․ޕ࿖⒢⸷ⵙ್ ᚲߢߪޔᮨᡆⵙ್ࠍṶߒߡߚߛ߈ᗵỗߐߖࠄࠇ߹ߒߚޔߚ߹ޕฦ⸰వߦ߅ߡߪޔ ᄢᄌᗧ⟵ߥᤨ㑆ࠍㆊߏߔߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚޕෘߊ߅␞↳ߒߍ߹ߔޕ ߹ߚߩ࠽ࡒޔ㐿ࠍᒁ߈ฃߌߡߚߛ߈߹ߒߚࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ࠼ࡦࠗޔ഼⸵ ળ⸘჻දળ⋙ޔ࠲ࡦ࠺ࡘ࠾ࡠ࠻ࠚࠫޔᩏᴺੱޔળ⸘ോᚲޔ IT ડᬺ߶ ߆㑐ଥ⠪ߩ⊝᭽ᣇߦෘߊᗵ⻢↳ߒߍ߹ߔޕ ࿁ߩⷞኤߪ․ޔᲑߩࡂ࠼ࠬࠤࠫࡘ࡞ߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔᚻ㓙ࠃߊ⎇ୃ߇⚳ੌߒᄢᄌ ᗧ⟵ߥⷞኤߣߥࠅ߹ߒߚ┙ߥ߁ࠃߩߎޔߡߖࠊޕᵷߥႎ๔ᦠࠍᚑߚߛߚ࿅ຬߩ ⊝᭽ߦᡷߡᗵ⻢ࠍߔᰴ╙ߢߔޕ ᧄႎ๔ᦠ߇᧲ޔ੩⒢ℂ჻ળߩળຬߩ⊝᭽ߩᬺോߩ৻ഥߣߥࠇ߫ᐘߢߔޕ 㧔㧕 ਥ䈭ⷞኤ⸰వⷐ㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ䊶࿖㓙ㇱㇱ㐳㩷 ⷞኤ࿅ോዪ㐳ઍℂ㩷 ጊ㩷 ญ㩷 ⾫㩷 ৻㩷 2006 ᐕ 12 10 ᣣ(ᣣ)߆ࠄ 12 17 ᣣ(ᣣ)߹ߢ࠼ࡦࠗޔ⒢╬⎇ୃⷞኤ߇ⴕࠊࠇߚޕ ࿁ߩਥߥⷞኤ⸰వߩⷐࠍ♽ᤨޔߢ⚫ߔࠆޕ 㧝 㧞㧜㧜㧢ᐕ㧝㧞㧝㧞ᣣ(Ἣ) 㧥ᤨ߆ࠄ㧝㧜ᤨ㧟㧜ಽ ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ ᒰදળߪޔ1976 ᐕߦ⸳┙ߐࠇߥࠕࠖ࠹ࡦࡏޔ᳃㑆⚵❱ߢޔ⒢ോߦ㑐ߔࠆᬺോࠍߔࠆ ᑯ⼔჻ળ⸘჻⒢ോታോኅߩࡔࡦࡃ߆ࠄ⚵❱ߐࠇޔ⚂ 3,700 ฬߩળຬ߇߅ࠅޔ ߘߩടߪછᗧടߢࠆᧄޕㇱߪࡓࡦࡃࠗߦࠅޔᡰㇱߪࡃ࠺ࠗࡂޔ࠲࠶ࠞ࡞ࠞޔ ࠼ޕࠆߦ࠺ޔ࡞࠼ࡦࠗޔᒰදળߩᬺౝኈߪޔ⒢ോ⍮⼂ߩะ⚊ޔ⒢⠪ߩᮭ ࠍࠆᵴേ╬ߩ߶߆ޔ37 ߩᖱႎࠍ⊒ⴕߒߡࠆޕ ᒰᣣߪޔS.R.Wadhwa ർㇱળ㐳ࠃࠅࠗࡦ࠼⒢ߦߟߡ⺑ࠍฃߌߚޕ 㧞 㧝㧞㧝㧞ᣣ(Ἣ) 㧝㧜ᤨ㧟㧜ಽ߆ࠄ㧝㧞ᤨ ࠫࠚ࠻ࡠ࠾ࡘ࠺ࡦ࠲ દ⮮ඳᢅᚲຬࠃࠅ࠼ࡦࠗޟᏒ႐ߩ⁁ߣᣣ♽ડᬺߩേะ⺑ߩߡߟߦޠࠍฃߌߚޕ 㧟 㧝㧞㧝㧞ᣣ(Ἣ) 㧝㧡ᤨ㧟㧜ಽ߆ࠄ㧝㧣ᤨ ࠲࠲ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨࡆࠪ࠭ ࠲࠲ߪࠗࡦ࠼ᦨᄢ⽷㑓࠲࠲ࠣ࡞ࡊߩ৻ຬߣߒߡ⸳┙એ᧪ޔIT ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ߮ 㐿⊒ޔㆇ↪╬ߩ IT ࠨࡆࠬ(ࠣࡦࠪ࠰࠻࠙ࠕࠬࡠࡊࠬࡀࠫࡆޔBPO)ߥߤࠍ⇇ฦ࿖ ߩജડᬺߦࠨࡆࠬࠍឭଏߒߡࠆળ␠ߢࠆޕ Srinivasan Hariharan ᳁߮ Debashis Mitra ᳁ࠃࠅ࠲࠲ߩޟળ␠ⷐޔឭଏࠨࡆ ࠬ⎇ޔⓥ㐿⊒߳ߩ⛮⛯ᛩ⾗ޔຠ⾰㊀ⷞ᧚ੱޔណ↪ߩᣇ㊎╬⺑ߡߟߦޠࠍฃߌߚޕ 㧠 㧝㧞㧝㧟ᣣ(᳓) 㧝㧜ᤨ㧟㧜ಽ߆ࠄ㧝㧞ᤨ㧟㧜ಽ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ ᒰදળߪ 1949 ᐕ 7 ഼⸵ળ⸘჻ᴺߦࠃߞߡ⸳┙ߐࠇޔᒰදળߩ⚵❱ߪછᦼ 3 ᐕߩ 30 ੱߩℂߦࠃࠆℂળ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇ߆߶ߩߘޔᬺോᆔຬળ╬ߩฦ⒳ߩᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇ ߡࠆޕ2005 ᐕ 4 1 ᣣߩ CA ߩળຬߪ 123,546 ੱߣߥߞߡࠆޕ 13 ᣣߪ Vijay Kapur ,DirectorޔAvinash Chander ,Technical directorޔAshhok Haldia,Secretary ߩ⺑ࠍฃߌࠆޕ 㧡 㧝㧞㧝㧟ᣣ(᳓) 㧝㧠ᤨ߆ࠄ㧝㧡ᤨ ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળ ᒰᆔຬળߪޔ2005 ᐕ 6 8 ᣣࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦ㚂⋧ߩ⋥ዻߩ⻁ᯏ㑐ߣߒߡ⸳┙ߐ ࠇߚ࡞ࡃࡠࠣޕൻ߇ടㅦߔࠆ࿖㓙⚻ᷣߩਛߢߪޔᖱႎࠗࡦࡈ⎇ⓥ㐿⊒ޔᛛⴚ㕟ᣂࠪ 㧔㧕 ࠬ࠹ࡓޔᢎ⢒↢ޔᶦቇ⠌ਗ߮ߦⷙᐲ߇ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߣߩℂ⸃ߩਛߢޔᐭߦ ࠬࠠࡓࠍ⨲᩺ߒ↳ౕޔឭ⸒ߔࠆᆔຬળߢࠆޕ ᒰᣣߪޔ㊄ሶળ㐳એਅ 10 ฬߢ⸰ߒߚޕKanshik Barua ᳁߮ Mitakshra Kumari ᳁߆ࠄᰴߩ࠹ࡑޟAccessޔObjectivesޔCreationޔApplications ߦ㑐ߔࠆ࠽࠶ࠫ Pentagon ߦߟߡ⺑ߢޠࠍฃߌߚޕ 㧢 㧝㧞㧝㧟ᣣ(᳓) 㧝㧡ᤨ㧟㧜ಽ߆ࠄ㧝㧢ᤨ㧟㧜ಽ 㧵㨀⋭ B.K.Murthy ඳ჻ޔG.V.Raghunathan ࠺ࠖࠢ࠲ઁ 4 ฬ߆ࠄޔIT ⋭ߣߒߡ IT ↥ᬺ ߇ᨐߚߔᓎഀߦߟߡ␠ޟળߩ❥ᩕ⚻ޔᷣᚑ㐳⊒࠼ࡦࠗޔዷࡐࠪ࠰ࡦࡑࡘࡅޔ ࠬߥߤ⺑ߩޠࠍฃߌߚޕ 㧣 㧝㧞㧝㧟ᣣ(᳓) 㧝㧣ᤨ߆ࠄ㧝㧤ᤨ ࠗࡦ࠼Ꮏᬺㅪ⋖ ࠲ ࠫ ࡄ ࠬ ࡎ ࠹ ࡞ ߦ ࠴ ࡈ ࠗ ࡦ ࡈ ࠜ ࡔ ࠪ ࡚ ࡦ ࠝ ࡈ ࠖ ࠨ ߩ Vikram Tiwathia(࠹ࡃ࠹ࠕ)᳁ߦࠃࠆ⚻࠼ࡦࠗޟᷣߩ⁁ޔᓟߩࡆ࡚ࠫࡦޔᣣᧄߣߩ㑐ଥߩޠ ⻠Ṷࠍฃߌߚޕ 㧤 㧝㧞㧝㧠ᣣ(ᧁ) 㧝㧜ᤨ㧟㧜ಽ߆ࠄ㧝㧣ᤨ ࠺࿖⒢ዪ 㧝㧞㧝㧡ᣣ(㊄) 㧝㧜ᤨ㧟㧜ಽ߆ࠄ㧝㧟ᤨ ࠺࿖⒢ዪ ⽷ോ⋭ߪ࠼ࡦࠗޔਛᄩᐭߩ⽷ࠍᜂߞߡ߅ࠅ⽷ޔോ⋭ߩਛߦ⋥ធ⒢߮㑆ធ⒢ߦࠃ ࠆᱦࠍขᛒ߁ᱦㇱ㐷߇ࠆߩߎޕㇱ㐷ߦ⋥ធ⒢ਛᄩᆔຬળ( Central Board of Direct Tax㧛CBDT)ޔ㑆ធ⒢ਛᄩᆔຬળޔਛᄩ⚻ᷣᖱႎᆔຬળ߶߆ 2 ㇱ㐷߇ࠆޕ ⋥ធ⒢ਛᄩㇱߩਅߦޔᣇ⒢ോᯏ᭴ߣߒߡ࿖⒢ዪ߇ࠆ ߩߎޕ18 ߩ࿖⒢ዪߩਅߦ⒢ ോ⟑߇ࠆ߇ో࠼ࡦࠗޔ࿖ߢ 514 ⟑ߩ⒢ോ⟑߇ࠅޔᚲዻੱຬߪ⚂ 59,000 ੱߢࠆޕ ࿁ߩ⸰వߪ࠺ޔᏒౝߦࠆ࠺࿖⒢ዪߢࠆޕ12 14 ᣣ⚳ᣣߣ 15 ᣣඦ ೨ߩ 2 ᣣ㑆߆ߌߡޔߓߪࠍ࠽࡚ࠪ࠶ࡒࠦޔᜂᒰㇱ⟑ߩᜂᒰቭߩ᱑ㄫࠍฃߌ㐳ᤨ㑆ߦ ࠊߚࠆ⎇ୃ߇ⴕࠊࠇߚޕ 㧥 㧝㧞㧝㧡ᣣ(㊄) 㧝㧡ᤨ߆ࠄ㧝㧣ᤨ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ ᒰⵙ್ᚲߪޔ1941 ᐕ㧝ߦ⸳┙ߐࠇ⽷ޔോ⋭▤ロߩ⒢ോᒰዪߩ৻⚵❱ߢߪߥߊޔᴺോ ⋭▤ロߩ㜞╬ⵙ್ᚲ㧔High Court㧕ߩਅㇱ⚵❱ߦߚࠅޔᣣᧄߩᣇⵙ್ᚲߦㄭሽ ߢࠆߩ࠺ޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߪࠫࡦࠟ࡞ࡑࡆޔ㧙㐳ቭߢޔᒰᣣߪ㐳ቭࠍߪ ߓ⡯ຬߩ⊝᭽߆ࠄᄢ᱑ㄫࠍฃߌߚޔߚ߹ޕᴺᑨߦ߅ߌࠆⵙ್ߩታޔ1991 ᐕߩᣣᧄߩ ડᬺߩࠍขࠅߍ࠼ࡦࠗޔ࿖ౝߦࠆ 4 ോᚲ߇ᕡਭ⊛ᣉ⸳ߦ࿁╵ߔࠆ߆ߤ߁߆ߩᮨ ᡆⵙ್ࠍṶߓߡߊࠇߚޕේ๔ߩ⒢ോᒰዪߩᬌߣⵍ๔ߩᣣᧄડᬺߩળ⸘჻ߣߩ෩ߒ ߿ࠅขࠅߩᔕ㈽߇ࠅޔᚒⷞޘኤ࿅ߪޔේ๔ߣⵍ๔ߩற⡬Ꮸߦᐳࠅቇߐߖߡ 㧔㧕 ߚߛߚޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩࡕ࠶࠻ߪ◲ޟଢߥⵙ್ޔㄦㅦߥⵙ್ޕ߁ߣࠆߢޠ ߎߩዊౠሶߪޔᚒⷞޘኤ࿅ߩߚߦߩߎޔᣣߩߚߩࠫࡘࡔߣߒߡ․ߦࠄࠇߚ ߽ߩߢࠆޕ 㧔㧕 ᣣ㩷 ⒟㩷 㩷 ᣣᰴ ᣣ 2006 ᐕ 㧝 12 10 ᣣ 㧔ᣣ㧕 㧞 12 11 ᣣ 㧔㧕 ฬ ᤨ㑆 ㅢᯏ㑐 ࠬࠤࠫࡘ࡞ ᧲੩㧔ᚑ↰㧕⊒ 12:00 AI307 ⓨ〝߳࠺ޔ ࠺⌕ 18:00 ኾ↪ࡃࠬ ⌕ᓟ߳࡞࠹ࡎޔ 㧨࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ᴱ㧪 ゞ߮ ࠕࠣ ࠕࠣⷞኤ ኾ↪ࡃࠬ 㧨࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ᴱ㧪 9:00㨪10:30 ࠺ ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ㧔AIFTP㧕㧨ࡒ࠽㧪 10:30㨪12:00 㧟 ࠫࠚ࠻ࡠ࠾ࡘ࠺ࡦ࠲㧨ࡒ࠽㧪 12 12 ᣣ ኾ↪ࡃࠬ 㧔Ἣ㧕 12:30㨪14:30 Deloitte Haskins & Sells㧨ࡒ࠽㧪 15:30㨪17:30 ࠲࠲ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨࡆࠪ࠭㧔TCS㧕⸰ 㧨࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ᴱ㧪 ࠺ 10:30㨪12:30 ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ㧔ICAI㧕㧨ࡒ࠽㧪 13:30㨪17:00 Atul Veeresh & Associates ഼⸵ળ⸘჻ോᚲ㧨ࡒ࠽㧪 㧠 12 13 ᣣ ኾ↪ࡃࠬ 㧔᳓㧕 14:00㨪15:00 ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળ㧔NKC㧕⸰㧔ળ㐳ઁ㧕 15:30㨪16:30 IT ⋭㧔DIT㧕⸰㧔ળ㐳ઁ㧕 17:00㨪18:00 ࠗࡦ࠼Ꮏᬺㅪ⋖㧔CII㧕㧨ࡒ࠽㧪 㧨࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ᴱ㧪 10:30㨪13:00 ߮ 14:30㨪17:00 ࠺ 㧡 ࿖⒢ዪ⸰ 12 14 ᣣ ኾ↪ࡃࠬ 㧔ᧁ㧕 16:00㨪18:00 MANOJ PAHWA 㧒 ASSOCIATES ഼⸵ળ⸘჻ോᚲ⸰ 㧨࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ᴱ㧪 10:30㨪13:00 ࠺ 㧢 ࿖⒢ዪ⸰ 12 15 ᣣ ኾ↪ࡃࠬ 㧔㊄㧕 15:00㨪17:00 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ㧔ITAT㧕⸰ 㧨࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ᴱ㧪 ኾ↪ࡃࠬ 㧣 㧤 12 16 ᣣ 㧔㧕 12 17 ᣣ 18:30 ࠺⊒ ᧲੩㧔ᚑ↰㧕⌕ 20:50 ࠺Ꮢౝⷞኤ ࠺ⓨ᷼⌕ AI306 8:00 ⓨ〝᧲ޔ੩߳ ᚑ↰ⓨ᷼⌕ᓟޔ㑐ᚻ⛯⸃ޔᢔ 㧔ᣣ㧕 ↪ㅢᯏ㑐⇛ภ㧦㧭㧵㧙ࠛࠕࠗࡦ࠺ࠖࠕ 㧔㧕 㧔㧕 㧔㧕 㧔㧕 㧔㧕 䂺㩷ᧄ ᧄႎ๔ᦠ䈪↪䈚䈢⒢ോ㑐ㅪ↪⺆䈱ᣣ⧷ኻᾖ㩷 㩷 ⒢ോ㑐ㅪ↪⺆ߦߪߦ࠼ࡦࠗޔ㒢ࠄߕߘߩ࿖․ߩ߽ߩ߇ᄙߊޔ᭽ߥޘ⠡⸶߇ߥߐࠇߡࠆ႐ว߇ᄙޘ ࠅ߹ߔᧄޔߚߩߎޕႎ๔ᦠߦ߅ߡ↪ߒߚ⸶⺆ࠍේ⺆ߣߣ߽ߦਅ⸥ߦ␜ߒ߹ߔߩࠄࠇߎޕਛߦߪㆡಾ ߥ⸶⺆߇ᒰߚࠄߕޔ࿖㓙ㇱౝߢᬌ⸛ߒߚ߽ߩ߽ࠆߚ߇⺆⸶ߩߡߴߔޔᔅߕߒ߽৻⥸⊛ߥ߽ߩߢߪߥ ߎߣࠍߎߎߦ߅ᢿࠅߒ߹ߔޕ ߩ ⺆ ⧷ޣᓟߪ⇛⺆ޣ ޤᣣ ᧄ ⺆ޤ Banking Cash Transaction Tax㧛BCTT ㌁ⴕขᒁ⒢ Central Sales Tax ਛᄩ⽼ᄁ⒢ Chartered Accountant㧛CA ഼⸵ળ⸘჻ Citizen’s Charter Ꮢ᳃ᙗ┨ Customs Duty 㑐⒢ Divided Distribution Tax ㈩ᒰ⒢ Entry Tax Ⴚ⒢ Excise Duty ‛ຠ⒢ Fringe Benefit Tax ઃട⛎ઃ⒢ High Court 㜞╬ⵙ್ᚲ Income Tax ᚲᓧ⒢ Income Tax Appellate Tribunal㧛ITAT ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ Income Tax Department,Delhi ࠺࿖⒢ዪ Local Property Taxes ᣇਇേ↥⒢ Local Sales Tax Ꮊ⽼ᄁ⒢ Minimum Alternate Tax㧛MAT ࡒ࠾ࡑࡓઍᦧ⒢ Octroi Duty ‛ຠᏒ⒢ Permanent Account Number㧛PAN ⚊⒢⠪⇟ภ Securities Transaction Tax㧛STT ଔ⸽ขᒁ⒢ Service Tax ࠨࡆࠬ⒢ Stamp Duty ශ⚕⒢ Supreme Court ᦨ㜞ⵙ್ᚲ Tax Deduction Number㧛TDN Ḯᴰᓽ⟵ോ⠪╬⇟ภ Value Added Tax Ꮊઃടଔ୯⒢ Wealth Tax ን⒢ 㧔㧕 Σ ৻⥸ᴫ 㩷 㧝 ਥⷐᜰᮡ 㩷 ࿖ 䉝䉳䉝ᄢ㒽䈱ධㇱ䈮⟎䇯䉟䊮䊄ᄢ㒽䈱⚂䋷ഀ䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯䊍䊙䊤䊟ጊጪᏪ䇮䉧 䊮䉳䉴ᴡᵹၞᐔ㊁䇮䊂䉦䊮㜞ේ䈱 㪊 ၞ䈮ᄢ䈘䉏䉎䇯࿖䈱 㪉㪈㩼䉕ᨋᏪ䈏භ 䉄䉎䇯ᾲᏪ䈮ዻ䈚䇮㔎ቄ䈫ੇቄ䈏䈅䉎䇯ᥤᾲᦼ䈲 㪊䌾㪍 䇮㒠㔎ᦼ䈲 㪍 ਅᣨ䌾㪈㪇 䇮ኙ಄ᦼ䈲 㪈㪈 䌾㪉 䇯ᣣᧄ䈫䈱ᤨᏅ䈲 㪊 ᤨ㑆 㪊㪇 ಽ䇯㩷 㕙 Ⓧ 㪊㪃㪉㪏㪎㪃㪉㪍㪊- ট䋨ᣣᧄ䈱⚂ 㪏㪅㪏 䇮䉟䊮䊄ᡰ㈩ਅ䈱䉦䉲䊚䊷䊦䉕䉃䋩㩷 ੱ ญ 㪈㪃㪇㪉㪏㪃㪎㪊㪎㪃㪋㪊㪍 ੱ䋨㪈㪐㪐㪈 ᐕ䈎䉌 㪈 ం 㪏㪃㪉㪇㪇 ਁੱჇ䋩㩷 䋨ౝ⸶㩷 ↵䋺㪌㪊㪉㪃㪉㪉㪊㪃㪇㪐㪇 ੱ䋯ᅚ䋺㪋㪐㪍㪃㪌㪈㪋㪃㪊㪋㪍 ੱ䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䋨㪉㪇㪇㪈 ᐕ࿖⺞ᩏ㩷 㪉㪇㪇㪋 ᐕ䋷 㪈㪇 ᣣ⊒䊂䊷䉺䋩㩷 ੱญኒᐲ ੱ- ট 㧔 ᐕ࿖⺞ᩏ㧕 ᐔဋኼ ↵ᕈ ᱦ㧛ᅚᕈ ᱦ 㧔 ᐕ⚻ᷣ⊕ᦠ㧕 㚂 ㇺ ࠾ࡘ࠺㧔0GY&GNJK㧕 ੱญ ੱ 䋨ౝ⸶ ↵㧦 ੱ㧛ᅚ㧦 ੱ䋩 㧔 ᐕ࿖⺞ᩏ㧕 ਥⷐㇺᏒ ࡓࡦࡃࠗ㧔㧹WODCK ᣥࡏࡦࡌࠗ㧕 ੱญ㧦⚂ ਁੱ ࠦ࡞ࠞ࠲㧔㧷QNMCVC ᣥࠞ࡞ࠞ࠶࠲㧕 ੱญ㧦⚂ ਁੱ ࠴ࠚࡦ࠽ࠗ㧔㧯JGPPCK ᣥࡑ࠼ࠬ㧕 ੱญ㧦⚂ ਁੱ ࡃࡦࠟࡠ࡞㧔㧮CPICNQTG㧕 ੱญ㧦⚂ ਁੱ ࡂࠗ࠺ࡃ࠼㧔㧴[FGTCDCF㧕 ੱญ㧦⚂ ਁੱ 㧔 ᐕ࿖⺞ᩏ㧕 ੱ ⒳ ࠗࡦ࠼ࠕࠕ ࡕࡦࠧࡠࠗ࠼ ࠼ࡆ࠳ ࠬࠠ࠻࠼ࡆ࠳ ࡕࡦࠧࡠ࠼ࡆ࠳ ߘߩઁవ᳃ᣖ ⸒ ⺆ ࠗࡦ࠼ㅪ㇌↪⺆ߪࡅࡦ࠺ࠗ⺆ Ḱ↪⺆ߪ⧷⺆ ߘߩઁᄙᢙᵷߪࡌࡦࠟ࡞⺆ઁߩߘޔ⺆࡞ࡒ࠲ޔᎺߩ↪⺆߇ ⸒⺆ࠆޕ ቬᢎ ੱญᲧ ࡅࡦ࠼࠘ᢎᓤ 㧑 ᢎᓤ 㧑 ࠗࠬࡓᢎᓤ 㧑 ࠫࡖࠗ࠽ᢎᓤ 㧑 ࠠࠬ࠻ᢎᓤ 㧑 ߘߩઁ 㧑 ࠪࠢᢎᓤ 㧑 ⼂ሼ₸ ᢎ ⢒ 㧔 ᐕ࿖⺞ᩏ㧕 㧑 䋨↵㧦㧑㧛ᅚ㧦㧑䋩 㧔 ᐕ࿖⺞ᩏ㧕 ᢎ⢒ߪේೣ⊛ߦᎺᐭߩ▤ロߦࠅ ޔᎺࠍ㒰ߊࠗࡦ࠼ోߢೋਛ╬ᢎ⢒߇⟵ ോᢎ⢒ߢࠅޔᄢቇ߮ᄢቇߦḰߕࠆ㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐ߪో࿖ߦ ࠆޕ ᐕᐲߪ ⊖ਁੱ߇ዊቇᩞߦ☋ޕ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ̆̆ ᴦ㩷 ㅪ㇌ Ꮊߣ ㅪ㇌⋥ロ㧔࠺ࠍ㧕߆ࠄߥࠅޔਛᄩᐭߣᎺᐭ߇ฦޘᮭ㒢 ಽࠍߔࠆޕ ࿖ ᣛ ᐕቯޕਃ⦡ᣛߩᗧߔࠆ߽ߩߪޔ ࠨࡈࡦ⦡㧔㧕㧩ᐔή⑳⥄ޔ ⊕㧔ਛ㧕㧩శ⌀ޔℂߩ ✛㧔ਅ㧕㧩ᄢߣߩ⚿߮ߟ߈ ਛᄩߩベ㧔࠴ࡖࠢ㧕㧩⌀ℂޔༀⴕ ᙗ ᴺ ᐕ ᣣቯ ᐕ ᣣ⊒ലోޕᢥ ┨ ޔ᧦ ޔઃೣ߆ ࠄߥࠆ⇇ᦨ㐳ߩᙗᴺ ߦߢ߹ࠇߎޔ࿁ߩᡷቯࠍⴕ߁ޕ ర 㚂 㧭2,ࠕࡉ࠼࠙࡞ࠞࡓᄢ⛔㗔㧔 ᐕ ዞછ㧕 ⼏ ળ ੑ㒮 㒮 Ꮸછᦼ ᐕ㧔 ᐕᲤߦ ࠍᡷㆬ⼏ ޕᏨߪᄢ⛔㗔߇⼂⠪߆ࠄㆬ㧕 ਅ㒮 Ꮸછᦼ ᐕ㧔 ⼏Ꮸߪᄢ⛔㗔߇ࠕࡦࠣࡠࠗࡦ࠺ࠖࠕࡦ߆ࠄㆬ㧕 ㆬᐲ ㆬᮭ㧦 ᱦએߩᚑੱ↵ᅚ ㆬ㧦ዊㆬޕᜰቯࠞࠬ࠻ 5%ޔᜰቯㇱᣖ 56ߩߚߩ⇐⼏Ꮸ߇ࠆޕ ᛩ 㧦⼂ሼ₸߇ૐߎߣ߆ࠄࠪࡦࡏ࡞ㆬߩᣇᑼ߇ណࠄࠇߡࠆޕฦౄߦ ߪࠪࡦࡏ࡞ࡑࠢ߇ഀࠅᝄࠄࠇޔㆬ᳃ߪᡰᜬౄߩࡑࠢߩߦࠬ ࠲ࡦࡊࠍߔ⚵ߺߦߥߞߡࠆޕㄭᐕߪ㔚ሶᛩ߽ⴕࠊࠇߡࠆޕ ᐭ 㚂⋧ ࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦ 㧵㧺㧯㧔 ᐕ ዞછ㧕 ᄖ⋧ 㧷࠽࠻ࡢ࡞ࠪࡦ 㧵㧺㧯 ౝ⋧ ࠪࡉࠫ㨂ࡄ࠹ࠗ࡞ 㧵㧺㧯 ⬿⋧ ࡄ࠾ࠕ࠶ࡄࡦ࠴࠳ࡦࡃࡓ 㧵㧺㧯 ࿖㒐⋧ ࡊ࠽ࡉࡓࠞࠫ 㧵㧺㧯 Ꮏ⋧ ࠞࡑ࡞࠽࠻ 㧵㧺㧯 ഭ㨯㓹↪⋧ 㧷࠴ࡖࡦ࠼ࠪࠛࠞ࡞ࠝ 㨀㧾㧿 ㄘ⋧ ࠪࡖ࠼ࡄࡢ࡞ 㧺㧯㧼 ㅢା㨯㧵㨀⋧ ࠳ࡗ࠾࠺ࠗࡑࡦ 㧰㧹㧷 ᐕ ਥⷐౄ ਈౄㅪว㧔㨁㧼㧭㧩⛔৻ㅴᱠห⋖㧕 ㊁ౄㅪว 㧺㧰㧭㧩࿖᳃᳃ਥห⋖ ࿖᳃ળ⼏ᵷ㧔㧵㧺㧯㧕 ࠗࡦ࠼ੱ᳃ౄ 㧮㧶㧼 ᳃ᣖੱ᳃ౄ㧔㧾㧶㧰㧕 ࠪࡉ࠽ 5JKX5GPC㧕 ࠼ࡆ࠳ㅴᱠㅪ⋖㧔㧰㧹㧷㧕 ࠫࡖ࠽࠲㨯࠳࡞ ⛔৻ᵷ ,&7㧕 ᳃ᣖਥ⟵ળ⼏ᵷ㧔㧺㧯㧼㧕 ߘߩઁߩ㊁ౄ ␠ળਥ⟵ౄ 㧿㧼 ࠗࡦ࠼↥ౄᏀᵷ 㧯㧼㧵㧙㧹㑑ᄖදജ ᄢⴐ␠ળౄ 㧮㧿㧼 㧔 ᐕ 㧕 ̆̆ ᄖ࿖㒐 ၮᧄᣇ㊎ 㕖ห⋖ᄖ ㄭ㓞⻉࿖ߣߩᅢ㑐ଥ⛽ᜬߦዧജ㧔ࡄࠠࠬ࠲ࡦߣߪ㑐ଥᡷༀࠍᮨ⚝ਛ㧕 ࡠࠪࠕߣવ⛔⊛ᅢ㑐ଥࠍ⛽ᜬ ኻ☨㑐ଥᒝൻ ኻਛ㑐ଥᡷༀ ޠ࠻ࠬࠗࠢ࠶࡞ޟ╷ߢ㧭㧿㧱㧭㧺⻉࿖ߣߩ㑐ଥࠍᒝൻ ァജ ᐕᐲ੍▚㧔ේ᩺㧕 ం࡞ࡇ㧔 ళ ం㧕 㧔ᚲ㧦ࠗࡦ࠼ᄢ⬿⋭㧕 ᓎ ᔒ㗿 ജ 㒽ァ ਁੱᶏァ ਁੱⓨァ ਁੱ 䊚䊥䉺䊥䊷䊋䊤䊮䉴 ࠗࡦ࠼ߪ ᐕ㧡ߦ㧞ᐲߦࠊߚࠆਅᩭታ㛎ࠍታᣉࠇߘޕએ᧪ା㗬ߢ߈ࠆ ᦨዊ㒢ߩᩭᛥᱛജࠍᜬߒߡࠆ߇ޔᩭታ㛎ߪ⥄⊒⊛ߦᱛߒߡࠆޕ ࡒࠨࠗ࡞㐿⊒ߪ⛮⛯ ޕ㧔ᚲ㧦ᣣᧄᄖോ⋭㧕 㩷 ᱧผ㧔⇛ผ㧕㩷 $% ᐕ ࠗࡦ࠳ࠬᢥ㧙ࠗࡦ࠼ผߩḮᵹ㧔ࡕࡋࡦ࡚ࠫ࠳ࡠߩઁࡄ࠶ࡂޔㆮ〔㧕 㨪 ᐕ㗃 ᐕ㗃 ࠕࠕੱޔർࠗࡦ࠼ߦଚࠬࠫࡦࠟޔᴡᵹၞߦࠆ 㨪 ᐕ㗃 㨪 ᐕ ࡉ࠶࠳㧔㉼ዅ㧕ߩ↢ᶦ 㨪 ᐕ ࠕࠢࠨࡦ࠳ᄢ₺ߩࠗࡦ࠼㆙ᓕ ᐕ ࠕ࡚ࠪࠞ₺හ ධ┵ࠍ㒰ߊోࠗࡦ࠼ࠍ⛔৻ޔᴺࠍ⛔ᴦℂᔨߦ ࠕ࡚ࠪࠞ₺ߩ⍹ᩇ #& ᐕ㗃 ࠢࠪࡖ࠽ᦺᦨ⋓ᦼ ࠞ࠾ࠪࠞ₺ޔᢎࠍ⼔ޔᄢਸ਼ᢎߎࠆ ᐕ ࡃࡉ࡞࡞ࠟࡓޔᏢ࿖ࠍഃᆎ ᐕ ࠗࠡࠬ࠼ࡦࠗ᧲ޔળ␠ࠍ⸳┙ ᐕ ⧷࿖߇⋥ធ⛔ᴦࠍ㐿ᆎ ᐕ ࡑࡂ࠻ࡑࠟࡦ࠺ࠖࠄߩ⁛┙ㆇേߦࠃࠅ⧷ޔ࿖߆ࠄ⁛┙ߪࡦ࠲ࠬࠠࡄޕಽ 㔌ߐࠇ⥄ᴦ㗔ߣߒߡ⁛┙ ᐕ ᣂᙗᴺቯޔ࿖ߦ⒖ⴕޕ࿖᳃ળ⼏ᵷߩࡀ࡞ᮭ߇ᄖߢߪ㕖ห⋖ㆇേޔ ⚻ᷣߪ␠ળਥ⟵⊛╷ࠍផㅴ ᐕ ࠗࡦ࠺ࠗࠟࡦ࠺ࠖ㚂⋧ዞછ ᐕ ╙㧟ᰴࠗࡦ࠼ࡄࠠࠬ࠲ࡦᚢ┙⁛ࡘࠪ࠺ࠣࡦࡃޕ ᐕ ࠗࡦ࠼ೋߩᩭታ㛎 ᐕ ࠟࡦ࠺ࠖᵷߩ࿖᳃ળ⼏ᵷ߇ᄢᢌੱࠗࠨ࠺ޕ᳃ౄᮭ߇⊒⿷ ᐕ ࿖᳃ળ⼏ᵷ߇ᱧผ⊛ᄢൎ߇ࠖ࠺ࡦࠟࡉࠫޕ㚂⋧ߦዞછ ᐕ ✚ㆬߢ࿖᳃ળ⼏ᵷߩ⼏Ꮸᢙ߇ඨᷫޔᮭઍ ߩ࡞࠳࡞࠽ࡖࠫޕ82ࠪࡦ 㚂⋧ߦࠃࠆዋᢙਈౄౝ㑑⊒⿷ ᐕ ਅᩭታ㛎ࠍታᣉ ᐕ ✚ㆬታᣉੱ࠼ࡦࠗޕ᳃ౄࠍゲߣߔࠆ࿖᳃᳃ਥㅪว߇ൎ ╙ޕᰴࡃࠫࡄࠗ ̆̆ ᮭ⊒⿷ ᐕ ࠢࡦ࠻ࡦ☨ᄢ⛔㗔⸰ශޕో㓚ޔㅢ⑼ޔቇᛛⴚߦଥࠆੑ࿖㑆දቯ✦⚿ ᐕ 㚂⋧⸰ශ ޕᐕ߱ࠅߦᣣᧄߩ㚂⋧⸰ශ ᐕ ࿖᳃ળ⼏ᵷࠍਛᔃߣߔࠆㅪวᮭ߇⺀↢ࡦࠪࡦࡂࡕࡦࡑޕ㚂⋧߇ዞછ Τ ⚻ᷣᴫ 㩷 ↥ᬺㇱ㐷ߩ᭴ㅧߣታ ᐕઍએ㒠ޔⓃ‛⥄⛎㆐ᚑࠍᄾᯏߣߒߡㄘᬺㇱ㐷ߩㆃࠇ߇ᓢ⸃ߦޘᶖߐࠇߟߟࠆ߇ޔ ଐὼߣߒߡޔㄘㇱߩੱญ㧣ంੱߩ↢ᵴ᳓Ḱߪૐߊޔㄘ ਁㄭߊߩᄙߊ߇ੱญ ੱᧂ ḩߢࠅߩࡦ࡚ࠪࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ㔍ߒᄙ⸒⺆࿖ኅߢࠆߦޔ〝㋕ߥߤߩࠕࠢࠬ ᚻᲑߪ߶ߣࠎߤߥߊߩߤߥࡆ࠹ޔ᥉߽ㆃࠇㄘᬺㇱ㐷ߩᗧ⼂ᡷ㕟ߪ㔍ߒߣ߃ࠆ৻ޕᣇ ߢᎿᬺㇱ㐷ߦ߅ߡߪ⚻ᷣ⥄↱ൻ߇ᓢߦޘዉߐࠇߚߎߣߦࠃࠅޔᏒ႐ේℂ┹ࡑࠗࡦ࠼ ߩᶐㅘ߇↢↥ᕈߩะߦೝỗࠍਈ߃㘧べ⊛ߦᚑ㐳ࠍㆀߍߟߟࠆޕᒰೋߪࠗࡦࡈᢛߩ┙ ߜㆃࠇߩᓇ㗀ࠍฃߌࠆߎߣߩዋߥޔᛛ⢻㓸⚂⊛ߟ㜞↢↥ᕈᵴേߢࠆ +6 ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ↥ ᬺߩિ߮߇⪺ߒߊᦨ࠼ࡦࠗޔᄢߩャ↥ᬺߣߒߡบ㗡ߔࠆߦ⥋ߞߚ߇ޔਛ↥㓏⚖ߩᚲᓧߩะ ߦࠃࠅౝ㔛߇ᄢߒㅧᬺ߮ࠗࡦࡈᑪ⸳߇ +6 ↥ᬺࠍㅊߞߡᶋߔࠆ᳇㈩ߣߥߞߡ ࠆޕ 㩷 ⚻ᷣᜰᮡ ᐕ ฬ⋡ )&2 ✚㗵 ☨࠼࡞ ਁ࠼࡞ ৻ੱߚࠅ )&2㧔ฬ⋡㧕 ☨࠼࡞ ࠼࡞ ⚻ᷣᚑ㐳₸ 㧑 ᶖ⾌⠪‛ଔ₸ 㧑 ᄖ⽻Ḱ㜞 ం ਁ࠼࡞ ኻᄖௌോᱷ㜞 ం࠼࡞ ⚻ᷣേะ ᐕߦ⊒⿷ߒߚࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦᮭߪᓟᢙᐕ㑆 㧑ᚑ㐳ࠍ⋡ᜰߔࠍ⸒ߒⷙޔ ✭ߣ␠ળ⊛ᒙ⠪ᢇᷣ╬ߩၮᧄ╷ߦၮߠ߈ޔㄘ㐿⊒߿㓹↪╷ߦఝవ⊛ߦขࠅ⚵ߣ ߦᄖ⾗ⷙ✭߿࿖༡ડᬺ᳃༡ൻ╬ߩ⚻ᷣ⥄↱ൻ╷ࠍ⛮⛯ߒߡࠆޕ ᐕઍࠃࠅ ᐕઍ߹ߢߩᐕᐔဋ 㧑⒟ᐲߩ )&2 ᚑ㐳₸߇ߘߩᓟ߽㗅⺞ߦ㘧べ⊛ߦ ߒ ޔᐕᐲඨᦼ㧔 ᐕ 㨪 㧕ߩታ⾰ )&2 ᚑ㐳₸ߪ 㧑ߣߥࠅޔᅢ⺞ߢ ߞߚ೨ᐕหᦼ㧔㧑㧕ࠍߐࠄߦ࿁ߞߚޕㄘᨋ᳓↥ᬺಽ㊁ߩᚑ㐳₸߇ 㧑ߣ೨ᐕหᦼታ❣ ࠍਅ࿁ߞߚ߇ޔㅧᬺޔᑪ⸳ᬺ߮ࠨࡆࠬᬺߩฦㇱ㐷߇ߘࠇߙࠇၷ⺞ߥિ߮ࠍ␜ߒߚ․ޕ ߦㅧᬺߪ 㧑ߣߥࠅޔඨᦼታ❣ߣߒߡߪㆊ ᐕ㑆ߢೋߩੑᩴᚑ㐳ࠍ⸥㍳ߒߚޕ ࠗࡦ࠼ߩௌോ⛽ᜬน⢻ᕈߦߟߡޔ+/(ߩಽᨆ ᐕ߹ߢࠍኻ⽎ߢߪ⽷⿒ሼ߇╷ㅢࠅ ߦᡷༀߒߡ߽⊛ޔௌോኻ)&2Ყ߇✭߿߆ߥะࠍ␜ߔ৻ᣇޔኻᄖௌോߦߟߡߪૐਅ ะ߇⛮⛯ߔࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ᐭߪޔᄖ࿖୫᱅ࠍ⚻ᷣࠗࡦࡈ߳ߣᵴ↪ߒࠃ߁ߣߔࠆኻᄖௌോ╷ࠍߣߞߡ߅ࠅޔ ߹ߚޔᄖ࿖୫᱅╬ߩขࠅࠇߦࠃࠅవ┵ᛛⴚࠍࠗࡦ࠼ߦ⒖ォߔࠆὐޔട߃ߡޔㄘᬺޔㄘ ̆̆ ࠢ࠲߳ߩᡰេࠍ㊀ⷞߒߡࠆޕᐕߦߪޔჇᄢߔࠆ࿖ౝௌോ▤ℂߩߚߦ⽷ޔ⽿છ ੍▚▤ℂᴺ㧔ᐕᐲ߹ߢߦ⽷⿒ሼߩኻ)&2Ყ₸ࠍࡠߦㄭߠߌࠆߎߣࠍᐭߦ᳞ࠆ߽ ߩ㧕߇ᚑ┙ߪࠇߎޔᓽ⒢ၮ⋚ߩᒝൻޔᱦߩ⋥ߒߦࠃࠆ⽷ౣᑪ߳ߩข⚵ߺࠍᒝൻߔࠆ߽ ߩߢࠆޕ 㩷 Υ ⾏ᤃᴫ ⾏ᤃޔὑᦧᐲ ⾏ᤃ▤ℂᐲ Ԙ▤ロቭᐡ Ꮏ⋭ോዪᄖ࿖⾏ᤃㇱ &)(6 &KTGEVQT)GPGTCN(QTGKIP6TCFG &GRCTVOGPVQH%QOOGTEG/KPKUVT[QH%QOOGTEGCPF+PFWUVT[ ԙ⾏ᤃ▤ℂ㑐ㅪᴺ Ꮏ⋭ߪ ޟޔᐕᄖ࿖⾏ᤃ㧔㐿⊒ⷙ㧕ᴺ (QTGKIP6TCFG &GXGNQROGPVCPF 4GIWNCVKQP#EVߦޠၮߠ߈ޔᲤᐕᐲᧃ㧔 㧕ߦ⠉ᐕᐲߩ൮⊛ߥャ╷ࠍ ࠞࡃߔࠆᄖ࿖⾏ᤃ╷㧔(QTGKIP6TCFG2QNKE[㧕ࠍ⊒ޕ Ԛャ⸵น↳⺧ ャᬺ⠪ャᬺ⠪ࠦ࠼ +ORQTVGT'ZRQTVGT%QFG㧛+'%ߩขᓧ߇⟵ോߠߌࠄࠇ ߡࠆޕ+'%ߪᎿ⋭ᄖ࿖⾏ᤃㇱ㧔&)(6㧕ߦߡߦ⺧↳ࡦࠗࡦࠝޔᚻޕ㧔↳⺧↪ ࡍࠫߪએਅߩࠕ࠼ࠬෳᾖ㧕 JVVRFIHVEQOPKEKPKGERCIGRJR ߥ߅ޔᄖ࿖⾏ᤃ╷ߢቯࠄࠇߡࠆฦ⒳⒢ࠬࠠࡓߥߤࠍᵴ↪ߔࠆߦߪޔᚲ ዻߔࠆᬺ⇇ࠍ▤ロߔࠆャଦㅴද⼏ળ㧔'ZRQTV2TQOQVKQP%QWPEKN㧛'2%㧕߇⊒ⴕߔ ࠆ⊓ޔ㍳⸽ળຬ⸽㧔4GIKUVTCVKQP%WO/GODGTUJKR%GTVKHKECVG㧛4%/%㧕ࠍᚲߒ ߡߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ԛャ㑐ㅪⷙ ャⷙߦߟߡߪᰴߩࠃ߁ߥⷙ߇⟎߆ࠇߡࠆޕ ⒢㑐ᴺ %WUVQOU#EVߦၮߠߊャⷙߩㅢ㆐ $+5ၮḰⷙ ࡄ࠶ࠤࠫߦ㑐ߔࠆⷙ ਛฎຠャ 㘩ຠャ 㘩↪⡺ャ ㄘ↥ຠャ ਛฎゞャ ❫⛽ຠャ ኂᑄ᫈‛ャ ̆̆ ⦁⥾ャ ࠕ࡞ࠦ࡞㘶ᢱャ ‐⡺ャ㧔ᱛ㧕 ኂൻቇຠャ ࠫࠚࡀ࠲ャ Ԝャⷙ ャᐲߪᰴߩ ⒳ߩຠ⋡߆ࠄᚑࠅ┙ߞߡ߅ࠅᎿᬺຠࠍߩߤࠎߣ߶ޔຠ⋡ ߪャ⥄↱ຠ⋡ߦᒰߔࠆޕャ㒢ຠ⋡ߦᒰߔࠆຠߩャߪ()&ޔ6 ߦャ↳ ⺧ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇ࠆޕ ャ⥄↱ຠ⋡ (TGG̖̖̖̖̖ ⥄↱ߦャߢ߈ࠆຠ⋡ޕ ャᱛຠ⋡ 2TQJKDKVGF̖̖ ㊁↢േ‛߿ൻቇᱞེ‐ޔ⡺ߥߤャ߇ᱛߐ ࠇߡࠆຠ⋡ޕ ャ㒢ຠ⋡ 4GUVTKEVGF̖̖ ャߦ㓙ߒࠬࡦࠗޔขᓧ߇ᔅⷐߥຠ⋡ߢޔ ㄘ↥ຠߥߤ߇ᄙޕ ャᬺ⠪ᜰቯຠ⋡ %CPCNK\GF̖ ࿖ડᬺߥߤ৻ㇱᜰቯᬺ⠪㧔5VCVG6TCFKPI 'PVGTRTKUGU㧛56'㧕ߦャ߇㒢ቯߐࠇߡࠆ ຠ⋡ߢ৻ޔㇱߩㄘ↥ຠ߿⍹ᴤຠߥߤ߇ኻ⽎ ߣߥߞߡࠆޕ ὑᦧ▤ℂᐲ Ԙ▤ロቭᐡ ࠗࡦ࠼Ḱ㌁ⴕ㧔4GUGTXG$CPMQH+PFKC㧛4$+㧕 ԙ⋧႐▤ℂ ᄌേ⋧႐ߒߛߚޕᭂ┵ߦਇቯߥᄌേߩ㓙ߦߪޔ4$+ ߇ޕ Ԛὑᦧ▤ℂ㑐ㅪᴺ 㑐ㅪᴺߣߒߡ ޔᐕᄖ࿖ὑᦧ▤ℂᴺ㧔(QTGKIP'ZEJCPIG/CPCIGOGPV#EV㧛('/#㧕 ߇ࠆޕ ԛදቯട⋖⁁ᴫ ࠕ 961 ࠗࡦ࠼ߪᐕᣣߩ⸳┙ᤨ߆ࠄ961ߦട⋖ߒߡࠆ)ޔߒߛߚޕ#66ട⋖ߪ ᐕᣣޕ ࠗ ߘߩઁࠗࡦ࠼߇ᣢߦ✦⚿ߒߡࠆ㧔ᨒ⚵ߺදቯ㧕⥄↱⾏ᤃදቯ㧔(6#㧕⚻ޔ ᷣㅪ៤දቯ ࠗࡦ࠼ࠬࡦࠞ(6# ࠗࡦ࠼#5'#0൮⊛⚻ᷣㅪ៤ᨒ⚵ߺදቯ ࠗࡦ࠼࠲ࠗ(6#ᨒ⚵ߺදቯ ධࠕࠫࠕ⥄↱⾏ᤃၞ㧔5#(6#㧕 ࠗࡦ࠼ࠪࡦࠟࡐ࡞൮⊛⚻ᷣㅪ៤දቯ㧔%'%#㧕 ̆̆ Ԝ⾏ᤃขᒁ ⚻Ᏹൊቯߦ߅ߌࠆὑᦧขᒁߪේೣߣߒߡ⥄↱ൻߐࠇߡࠆޕኻᣣ⾏ᤃߩ႐ว߶ޔ ߣࠎߤߪ࠼࡞ࡌࠬߢࠆ⾏ߩߣࡦ࠲ࡉߣ࡞ࡄࡀޕᤃߢߪࡇ࡞࠼ࡦࠗޔ ߢᷣߔࠆߎߣ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡࠆޕ࿖ౝㅢ⽻ߪ࡞ࡇߢⴕࠊࠇࠆޕャߢ₪ᓧ ߒߚ⋉ߪ✚ޔ㗵ߩ 㧑ࠍ㒢ߦᄖ⽻ߢߢ߈ࠆޕ ԝ⾏ᤃᄖขᒁ ৻⥸ᶏᄖᣏⴕߩߚߩᄖ⽻ขᓧߪᐕ㑆 ਁ࠼࡞ࠍ߃ࠆ႐วޔ↪ߩ႐วߪᐕ㑆 ਁ ࠼࡞ࠍ߃ࠆ႐วߥߤߦ೨น߇ᔅⷐߣߥࠆޕ ࡀࡄ࡞ߩ߳ࡦ࠲ࡉޔᣏⴕߩߚߩᄖ⽻ขᓧߪࠄࠇߡߥߩઁߩߘޕ႐ วޔએਅࠍ⋡⊛ߣߔࠆᄖ⽻₪ᓧߦߟߡߪޔ4$+ ߆ࠄߩ೨นߩᔅⷐߥߒ ޕએਅ 㒢ࠍ߃ࠆ႐วޔ4$+ ߆ࠄߩ೨น߇ᔅⷐ㧕 ৻⥸ᶏᄖᣏⴕᐕ㑆 ਁ࠼࡞߹ߢ ነ⿅ 㧝ฃ⋉⠪ߚࠅᐕ㑆 ࠼࡞߹ߢ ነઃ 㧝ㅍ㊄⠪ߚࠅᐕ㑆 ਁ࠼࡞߹ߢ ↪ᣏⴕ ੱߚࠅᐕ㑆 ਁ ࠼࡞߹ߢ ᶏᄖቇⴚᯏ㑐߳ߩ⇐ቇ ቇⴚᯏ㑐߆ࠄߩⓍ߽ࠅ㗵߽ߒߊߪᐕ㑆 ਁ࠼࡞ߩߤ ߜࠄ߆㜞ᣇ߹ߢ ᶏᄖ߆ࠄߩࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ࠨࡆࠬ߳ߩᡰᛄ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߚࠅ ਁ ࠼࡞߹ߢ ᮡ↪ߩ↪⾌࠭ࠗࡖ࠴ࡦࡈޔᡰᛄ ャ㗵ߩ 㧑ޔ࿖ౝ⽼ᄁ㗵ߩ 㧑߹ߢ วᑯ೨⚻⾌ߩᷣ ਁ࠼࡞߹ߢ Ԟ⾗ᧄขᒁ ⋥ធᛩ⾗ߪ⸥ߦ࠻ࠬࡉࠖ࠹ࠟࡀޔタߐࠇߚⷙᬺ⒳ࠍ㒰߈࠼ࡦࠗޔḰ㌁ⴕ 㧔4$+㧕ߦࠃࠅ⥄േนߐࠇࠆޕ࿖ౝᩣᑼขᒁߪ⊓ޔ㍳ߐࠇߚᄖ࿖ᯏ㑐ᛩ⾗ኅ㧔(++㧕 ߩߺߦ⸵นޕኻᄖᬺ୫㧔'%$㧕ߦߟߡߪ⽷ޔോ⋭ߩ '%$ ࠟࠗ࠼ࠗࡦߦࠃߞߡ ▤ℂߐࠇࠆޕ 㩷 㩷 ⾏ᤃᜰᮡ ✚⾏ᤃ㗵 㧔 ᐕᐲ㧕㧔 ᐕᐲ㧕㧔 ᐕᐲ㧕㧔 ᐕᐲ㧕㧔 ᐕᐲ㧕 ャ ャ 㧔න㧦ం࠼࡞㧕 ਥⷐ⾏ᤃຠ⋡ ᐕ ャ ቲ⍹ޔ⍹ᴤຠޔၮ␆ൻቇຠක⮎ຠޔᣢ✎♻✎ޔᏓޔャㅍᯏེ ャ ේᴤ⍹ᴤຠޔ㔚᳇ຠޔቲ⍹㘃ޔ㊄ޔᯏ᪾㘃 ਥⷐ⾏ᤃ⋧ᚻ࿖ ᐕ ャ ☨࿖ޔ7#'ޔਛ࿖⧷ޔ࡞ࡐࠟࡦࠪޔ࿖ޔ㚅᷼㧔ᣣᧄߪ╙ 㧕 ャ ਛ࿖☨ޔ࿖⽕ޔ⁛ޔࠬࠗࠬޔᎺࠡ࡞ࡌޔ㧔ᣣᧄߪ╙ 㧕 ̆̆ ⾏ᤃേะ ේᴤଔᩰߩ㜞㛛╬ߦࠃࠆャ㗵ߩჇᄢߦࠃࠅ⾏ᤃᡰߩ⿒ሼ߇Ⴧᄢߒߡࠆ ޕᐕߦ ߪᦨ㜞ၮᧄ㑐⒢₸ߩ৻ᓞᒁ߈ਅߍ߇ታᣉߐࠇࠆ৻ᣇߩߡߴߔޔャຠߦኻߒߡ৻ᓞ 㧑ߩ ⋧Ვ㑐⒢߇ዉߐࠇߚߚޔቢᚑຠャߦኻߒߡߪޔታ⾰⊛ߥჇ⒢ߣߥࠆ ޕᐕ ޔ ᄖ࿖⾏ᤃ╷㧔́㧕ߩᐕᰴᡷ⸓㧔 ᐕᐲ㧕߇⊒ߐࠇߚޕャߩၷ⺞ߥિ߮ࠍ ⢛᥊ߦߩⴕޔᐲ߿ࠬࠠࡓࠍ⛮⛯ߒߡផㅴߔࠆᣇ㊎߇␜ߐࠇߚޔߚ߹ޕャຠ⋡߿ャ Ꮢ႐ࠍ․ቯߒߚ⒢ఝㆄភ⟎߽ᣂߚߦዉߐࠇߚޕ +6 ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠨࡆࠬ↥ᬺߩᅢ⺞߇⛯ߡࠆ ޕᐕᐲߪޔャ߅ࠃ߮࿖ౝะߌ ⽼ᄁߣ߽ߦ㗅⺞ߦᄢߒޔ೨ᐕᐲᲧ 㧑ࠍ߃ࠆᄁ㜞ߩિ߮ࠍ⸥㍳ߒߚޕᬺ⇇࿅ߪޔ ᐕᐲ߹ߢߦャ㗵 ం࠼࡞⓭⎕߁ߣޔᒝ᳇ߩㅢߒࠍ␜ߒߡࠆޕ ᐕᐲߩャߪ೨ᐕᐲᲧ 㧑Ⴧߩ ం ਁ࠼࡞ߣߥࠅޔผೋߡ ం࠼࡞ࠍ⓭⎕ߒߚޕャߪห 㧑Ⴧߩ ం ਁ࠼࡞ߣߥߞߚޕャࠍ࿁ࠆャ ߩિ߮ߦࠃࠅ⾏ޔᤃ⿒ሼߪ೨ᐕᐲߩ ం ਁ࠼࡞߆ࠄ ޔం ਁ࠼࡞ߦ߹ ߢᄢߒߚޕ ຠ⋡ߩャ㧔 ᐕ 㨪 ᐕ 㧕ߢߪޔ⍹ᴤຠ㧔ࠟ࠰ࡦޔ࡞ࠖ࠺ޔ ࠤࡠࠪࡦߥߤ㧕߇ᦨ߽ᄢ߈ߥિ߮ࠍ␜ߒޔቲ⍹ቲ㘼ຠߦᰴߋ╙ ߩャຠ⋡ߣߥߞߚޕ ߹ߚᣢߪ 㧑ߩિ߮ࠍ␜ߒࠬ࠽ࠗࡑޔᚑ㐳ߣߥߞߚ೨ᐕᐲ߆ࠄᄢ߈ߊ࿁ᓳߒߚޕ ᐕߩᄙⷺ⊛❫⛽දቯ㧔/(#㧕ߩᑄᱛᓟߦઁޔ࿖ၞߣߩᲧセߢࠗࡦ࠼߇┹ജ ࠍߔࠆ✎ຠߥߤࠍਛᔃߦޔ᰷☨⻉࿖ะߌߩャ߇ᄢߒߚߎߣ߇⢛᥊ߦࠆઁߩߘޕ ਥⷐຠ⋡ߢߪャㅍᯏེ߇ 㧑ߣޔ㓙┙ߞߚિ߮ࠍߖߚޕ ャవߢߪ☨ޔ࿖ะߌ߇ 㧑Ⴧߣၷ⺞ߥિ߮ࠍߖߚࡉࠕߡ⛯ޕ㚂㐳࿖ㅪ㇌㧔7#'㧕 ߇ 㧑Ⴧޔਛ࿖߇ 㧑Ⴧ ߇࡞ࡐࠟࡦࠪޔ㧑Ⴧߣߥࠅޔ ߆࿖ߪ೨ᐕᐲߣ หߓ㗻߱ࠇߣߥߞߚ߽ߢ߆ߥޕਛ࿖ߣࠪࡦࠟࡐ࡞ߩ᭴ᚑᲧ߇㗼⪺ߥᄢะߦࠆޕ ຠ⋡ߩャ㧔 ᐕ 㨪 ᐕ 㧕ߢߪᦨޔᄢຠ⋡ߢࠆේᴤ⍹ᴤຠ߇ޔ ේᴤଔᩰߩࠍ⢛᥊ߦ 㧑Ⴧߣߥࠅޔャోߦභࠆࠪࠚࠕ߽✚㗵ߩ 㧑ߣޔ೨ ᐕᐲ㧔㧑㧕߆ࠄᄢߒߚࠬࠢ࠾ࡠ࠻ࠢࠛޔߡ⛯ޕຠ߇ 㧑Ⴧߣߥࠅޔේᴤ ⍹ᴤຠߦᰴߋ╙ ߩャຠ⋡ߣߥߞߚޕ ࿖ၞߢߺࠆߣᦨޔᄢߩャవߢࠆਛ࿖߇ 㧑Ⴧߣ೨ᐕߦᒁ߈⛯߈㜞િ߮₸ ࠍ⛽ᜬ☨ߊ⛯ޔ࿖ߪ 㧑Ⴧ ߪࠬࠗࠬޔ㧑Ⴧ ߪࠡ࡞ࡌޔ㧑Ⴧߣߥߞߚޕ 㧔㊁ ᐘሶᐔ㊁ శઍ ᜂᒰ㧕 ෳ⠨ᢥ₂ ᄖോ⋭⾗ᢱ ࠫࠚ࠻ࡠ㈩ઃ㑐ଥ⾗ᢱ +$%ࠗࡦ࠼ᛩ⾗ଢⷩ ᐕ ᩣᑼળ␠ࡆࠫࡀࠬࡦ࠲ ᛩ⾗ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ ࠗࡦ࠼ ᐕ㧝 ̆̆ ߪߓߦ ࠗࡦ࠼ߪޔ BRICs ߩ৻ຬߣߒߡ㜞 ⚻ᷣᚑ㐳₸ߣࠬࡆࠨࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ ࠍਛᔃߣߔࠆ㧵㨀↥ᬺࠍᱞེߦᕆㅦߦᝄ ⥝ߒߡࠆ࿖ኅߢࠅ৻߿ޔべ⣉శࠍ ᶎ߮ࠆሽߦ߽ߥߞߡࠆߘޔߒ߆ߒޕ ߩ⁛⥄ߩᢥൻ߿ቬᢎࠍบߣߔࠆ⚻ᷣߩ ታᘒߣࠍࠇߘޔᡰ߃ࠆ⒢ޔ⒢ߩౝኈ ߪᧂߛᣣᧄߦߪలಽߦવࠊߞߡߥޕ ంੱ߽ߩੱญࠍᛴ߃ߩߘޔᢎ⢒᳓Ḱ߽ 㜞ࠗࡦ࠼ߢߪޔ࿖᳃߮࿖ౝડᬺ߆ࠄ ߩᚲᓧ⒢ࠍਥߣߔࠆ⒢₪ᓧߩẜ⢻ജ ߪޔਛ࿖ࠍಒߋ߇ࠆߣᕁࠊࠇࠆޕ ߐࠄߦ ᐕ߆ࠄߩ⚻ᷣ㐿╷ߦࠃࠅޔ ࠺࿖⒢ዪญߦߡ ᶏᄖᛩ⾗ዉߣᄖ⽻₪ᓧ߇ଦㅴߐࠇޔᄖ࿖ડᬺ╬߆ࠄߩ⒢߽ᱦߦ߅ߌࠆࡄࡦ࠹ ࠫࠍ㜞ߟߟࠆޕ ᚒޘ⒢ᜂᒰ⃰ߪ ߷߶ޔᣣߦᷰࠆṛᦼ㑆ਛߦࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍฃߌߚ࠺࿖ ⒢ዪޔ⋙ᩏᴺੱޔ⒢ോታോኅදળޔ഼⸵ળ⸘჻ോᚲ╬߆ࠄߩᖱႎࠍ߽ߣߦᦨޔᣂߩ ࠗࡦ࠼⒢ࠍႎ๔ߔࠆޕᓟޔᣣᧄડᬺ߇ᶏᄖㅴߔࠆߦߚࠅࠢࠬޔಽᢔߩⷰὐߦ┙ ߞߚ႐วޔਛ࿖߆ࠄߩ╬࠼ࡦࠗޔࡓ࠽࠻ࡌޔᣂ⥝࿖ኅߦࠪࡈ࠻ߔࠆน⢻ᕈ߽〯߹߃ߩߎޔ ࠗࡦ࠼⒢ߦ㑐ߔࠆႎ๔߇ዋߒߢ߽ෳ⠨ߦߥࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߢߩࡒ࠽㘑᥊㧔Ꮐ㧦╩⠪㧕 ̆̆ Σࠗࡦ࠼⒢ⷐ 㧝 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆ⒢ߩಽ㘃 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡᢙᄙߊሽߔࠆ⒢㊄ࠍ⋥ޔធ⒢ߣ㑆ធ⒢ߦಽߌߡᄢߔࠆߣᰴߩࠃ߁ߦ ಽ㘃ߢ߈ࠆޕ ⒢㊄ߩ⒳㘃 ၮᧄ⒢₸ ⷐ ᴺੱ⒢㧔ᴺੱߦ⺖⒢ ౝ࿖ᴺੱ 㧑 ⺖⒢ᐕᐲ ᐕࠃࠅ࿖ౝᴺੱߩ⒢ ⋥ធ⒢ ߔࠆᚲᓧ⒢㧕 ᄖ࿖ᴺੱ 㧑 ₸ࠍ 㧑߆ࠄ 㧑ߦᒁ߈ਅߍ ੱᚲᓧ⒢ 㨪㧑 ⚥ㅴ⺖⒢ᐲࠍណ↪ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ 㧑 ᐕ ᣣࠃࠅዉ ࠶࠻⒢ ડᬺߦ⺖⒢ߔࠆ ⿅ਈ⒢ ᐕߢᑄᱛ ን⒢ 㧑 㩣㩕㩩㨺એߩ⾗↥߇ኻ⽎ ଔ⸽ขᒁ⒢ 㨪㧑 ㌁ⴕขᒁ⒢ 㧑 㗍㊄߆ࠄ৻ቯ㗵ߩ㊄ᒁߒߦ⺖⒢ 㑐⒢ 㧑㨪㧑 ㅊട㑐⒢߇ㆡ↪ߦߥࠆ႐ว߽ࠆޕ ‛ຠ⒢ ᡰᛄ‛ຠ⒢ߣฃข‛ຠ⒢ߩ⋧Ვ߇น⢻ ⒢ ਛᄩ⽼ᄁ⒢ 㧑 㨂㧭㨀ߪᎺౝ⽼ᄁࡌ࡞ߢ ᐕ 㑆ធ⒢ ࿖ ᣣࠃࠅዉ 㩅㨺㩕㩨㩇⒢ 㧑 ߩࠨࡆࠬ߇ኻ⽎ Ꮊ⽼ᄁ⒢ 㨪㧑 㧞Ꮊߩߺᱷߞߡࠆ ᣇ Ꮊઃടଔ୯⒢ 㨪㧑 ฦ⽼ᄁઍ㊄ߩઃടଔ୯ߦ⺖⒢ ⒢ Ⴚ⒢ 㨽㨹㩊㩣㩖㩩㩡㩍㩨㨲㨹㩆㨷Ꮊ㨮㩊㩚㩣㩏㩎㩨Ꮊߥߤ ߘߩઁ ‛ຠᏒ⒢ 㨪㧑 Ꮊߦࠃࠅ⒢₸╬ߪ⇣ߥࠆޕ ශ⚕⒢ ᣇਇേ↥ᕈ (ᵈ) 1㧚⸥ߩ߁ߜଔ⸽ขᒁ⒢߮㌁ⴕขᒁ⒢ߪޔ㑆ធ⒢ߦಽ㘃ߐࠇࠆ႐ว߽ࠆޕ 2㧚⸥⒢₸ߪㅊᓽ⒢߮ᢎ⢒⋡⊛⒢ࠍ߹ߥޟၮᧄ⒢₸⸥ࠍޠタߒߡࠆޕ 㧞 ⋥㑆Ყ₸╬ ೨ᦼޟ㧝⋥ߩޠធ⒢㧔DIRECT TAX㧕ߣ㑆ធ⒢㧔INDIRECT TAX㧕ߩ⒢⋡ߩᢙࠍߡ߽ ℂ⸃ߢ߈ࠆߣ߅ࠅޔ㑆ធ⒢ߩᲧ₸߇㜞ߩ߇ࠗࡦ࠼⒢ߩ․ᓽߢࠆߣ߃ࠆޔߪࠇߎޕ ⒢⋡ߩᢙߛߌߢߥߊ⋥ޔធ⒢ߣ㑆ធ⒢ߩ⒢ߩᲧ₸ࠍߡ߽ࠄ߆ߢࠆޕ ⒢ߩ߁ߜ㑆ធ⒢ 㧑⋥ޔធ⒢ 㧑ߣߥߞߡ߅ࠅޔ㑆ធ⒢ߩ⒢߇⋥ធ⒢ߩ⒢ࠍ ࿁ߞߡࠆ⋥ޔߒ߆ߒޕ㑆Ყ₸ߩផ⒖ࠍࠆߣޔ㨪 ᐕߩ㑆ߦᓢ⋥ߦޘធ⒢ߩᲧ₸߇㜞 ߹ߞߡࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆޕ ̆ ̆ ߹ߚޔ࿖⒢ߣᣇ⒢ࠍᲧセߒߚ႐วߦ․ޔ㑆ធ⒢ߩಽ㊁ߦ߅ߡᣇޟߦ․ޔᎺߩޠജ ߇㕖Ᏹߦᒝߎߣ߽ࠗࡦ࠼⒢ߩ․ᓽߣ⸒߃ࠆߢࠈ߁ޕ ࿑㧝㧦 ⒢ߩ⋥㑆Ყ₸ SHARE IN GROSS TAX REVENUE 2006-07 (BE) DIRECT TAXES 48% INDIREC TAXES 52% ࿑㧞㧦⋥㑆Ყ₸ߩផ⒖ TREND OF DIRECT TAX SHARE IN GROSS TAX REVENUE INDIRECT TAXES 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 19% DIRECT TAXES 30% 48% 81% 70% 52% 1990-91 1996-97 ̆ ̆ 2006-07(BE) 㧟 ߘߩઁࠗࡦ࠼⒢ߦ߅ߌࠆ․╩㗄 ⚊⒢⠪ᙗ┨ߦ⋧ᒰߔࠆޟᏒ᳃ᙗ┨㧔⚊⒢⠪ᮭት⸒㧕߇ޠណᛯߐࠇߡࠆޕ ฦ࿖ߣ✦⚿ߒߚ⒅ޟ⒢᧦⚂ޟޔࠅ߇ޠᣣශ⒅⒢᧦⚂ ߪߡߟߦޠᐕߦᡷ⸓ߐࠇ ߡࠆޕ 㔚ሶ↳๔ߦ㑐ߒߡޔᐕᐲࠃࠅᴺੱߦߟߡߩߺ⟵ോൻߐࠇߚޕ ․ቯߩၞ߮ડᬺߦߟߡߪఝㆄ⒢߇ࠆޕ Τ ࠗࡦ࠼ߩ⋥ធ⒢ 㧝 ᴺੱᚲᓧ⺖⒢㧘ੱᚲᓧ⺖⒢ ᚒ߇࿖ߦ߅ߡ߽⻉ޔᄖ࿖ߦ߅ߡ߽⋥ޔធ⒢ߩਛᔃߪੱ߮ᴺੱߩᚲᓧ⺖⒢ߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ߢߪ ޔᐕߩ⚻ᷣ⥄↱ൻߦޔ㗫❥ߦ⒢߇ᡷᱜߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ ࠗࡦ࠼ߦߪޔᚲᓧ⒢ᴺޔᴺੱ⒢ᴺߩࠃ߁ߥฦߩᴺⷙߪሽߖߕ࠼ࡦࠗޔᚲᓧ⒢ᴺ㧔Income Tax Act㧘㧕৻ᧄߢੱޔᴺੱߦ⺖⒢߇ⴕࠊࠇࠆޕ 㧞 ⚊⒢⠪㧔6CZ2C[GTU㧕 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆ⋥ធ⒢ߩ⚊⒢⠪ߪᰴߩ ⒳㘃ߦᄢߐࠇࠆޕ ੱ㧔An Individuals㧕 ࡅࡦ࠼࠘ᢎᓤหᣖળ␠㧔A Hindu Undivided Family㧕 ࡄ㧙࠻࠽㧙ࠪ࠶ࡊ㧔A Partnership Firms㧕 ੱߩ⚵ว߮දળ㧔An Association of Persons/Body of Individuals㧕 ᘏༀ࿅㧔A Charitable Trusts㧕 ᄖ࿖ડᬺࠍᴺੱ㧔A Company including foreign companies㧕 (ᵈ)̖⸥ߩౝ ߦߟߡߪޟޔ㧴㨁㧲ߡߒߣޠᲑߩቯ߇ࠅޔหᣖળ␠ߣ߁ࠃࠅ ߪ࠘࠼ࡦࡅޔᢎᓤࡈࠔࡒߦኻߔࠆᏪන⺖⒢ߣߒߡߩᕈᩰ߇ᒝޕ 㧟 ᴺੱߦኻߔࠆ⺖⒢ ⺖⒢ᐕᐲ↳๔ᦼ㒢 ࠗࡦ࠼ߩ⺖⒢ᐕᐲߪޔᲤᐕ ᣣ߆ࠄ⠉ᐕ ߹ߢߩ ᐕ㑆ߢࠆ↳ޔߚ߹ޕ๔ ᦼ㒢ߪ⺖⒢ᐕᐲߩ ᣣ߹ߢߣߐࠇߡࠆޕ ᴺੱߩ੍ቯ↳๔ߦߟߡߪ ޔᣣ ޔᣣ ޔᣣ ޔᣣߩฦ ඨᦼ ߏߣߦⴕ߁࠻࠶ࠖࡈࡀࡌࠫࡦࡈޔߪࠇߎޕ⒢ߦߟߡ߽ห᭽ߢࠆޕ ᴺੱߦኻߔࠆ⒢₸ Ԙ ၮᧄ⒢₸߇ %ߢ⺖ߦࠇߎޔᓽ㊄ 㧑߇ട߃ࠄࠇ⺖ߦࠄߐޔᓽ㊄ࠍട߃ߚᓟߩ㊄㗵 ߦ 㧑ߩᢎ⢒⋡⊛⒢߇⺖ߐࠇࠆߚ⚿ޔᨐߣߒߡ 㧑ߣߥࠆޕ ᄖ࿖ᴺੱߦߪߩ⒢₸߇ㆡ↪ߐࠇߎࠇࠄࠍߦߔࠆߣએਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼࿖ౝડᬺ ᄖ࿖ડᬺ ၮᧄ⒢₸ 㧟㧜㧑 㧠㧜㧑 ㅊᓽ⒢₸ ၮᧄ⒢₸ߩ㧝㧜㧑 ၮᧄ⒢₸ߩ㧞㧚㧡㧑 ᢎ⢒⋡⊛⒢ ⸥ว⸘ߩ 㧞㧑 ⸥ว⸘ߩ 㧞㧑 㧟㧟㧚㧢㧢㧑 㧠㧝㧚㧤㧞㧑 ✚ว⒢₸ ԙ ࿖ౝડᬺߩၮᧄ⒢₸ߪ ޔᐕ㨪 ᐕߦ߅ߡએਅߩࠃ߁ߦផ⒖ߒߡࠆޕ ࿑㧟㧦ၮᧄ⒢₸ߩផ⒖㧔ࠗࡦ࠼࿖ౝડᬺ㧕 CORPORATE TAX RATES- DOMESTIC 70 65 60 60 50 50 40 40 35 30 30 20 10 2005-2007 1997-2005 1994-1997 1990-1994 1985-1990 1984-1985 0 ⺖⒢ᣇᑼ ࠗࡦ࠼ߩ⺖⒢ᣇᑼߪේೣ⺖⺖⾮ޟ⒢ᣇᑼޔ߇ࠆߢޠታോߪ↳ޟ๔⚊⒢ᣇᑼߣޠᄌ ࠊࠄߥޕ ࠗࡦ࠼ߩᴺੱߪ഼⸵ળ⸘჻ߩ⋙ᩏࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ߇ޔᴺੱ⺖⒢ᚲᓧ⒢ߦߟ ߡ߽ห᭽ߢࠆ✚ޕ߇㧠⊖ਁ࡞ࡇࠍ߃ࠆ⚊⒢⠪ߦߟߡߪޔ⒢ᴺߦࠃࠆߩ⋙ ᩏࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ᰳ៊㊄ߩ➅ ⠉ᦼએᓟ ᐕ㑆ޔߒߛߚޕᷫଔఘළߦଥࠆ៊ᄬߩㇱಽߦߟߡߪޔή㒢㧔ήᦼ㒢㧕 ߦ➅ࠍࠆߩߎޕㇱಽߦߟߡߪᓟㅀߔࠆޕ ̆ ̆ ᡰᛄᕷ߮ੱઙ⾌ߩ៊㊄▚㒢 ࠗࡦ࠼ߢߪᬺ⋡⊛ߩ୫㊄ߩሶߪޔේೣߣߒߡ㕖ዬ⠪߳ߩᡰᛄᤨߩḮᴰᓽ ߮ߘߩ⚊⒢ࠍ᧦ઙߦ៊㊄▚߇ࠄࠇࠆ࠼ࡦࠗޔߚ߹ޕ࿖ᄖߢᡰᛄࠊࠇࠆߴ߈⛎ਈߢޔ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡḮᴰ⺖⒢ߐࠇߡߥ߽ߩ߮৻ቯߩⷐઙࠍḩߚߒߡߥᐕ㊄ၮ㊄߳ ߩߪ៊㊄▚ߐࠇߥޕ ᷫଔఘළ ᬺߩ ࡞ࡇએߩ߽ߩߪේೣߣߒߡ⾗↥⸘ߒᷫଔఘළࠍⴕ߁ޕఘළᣇᴺ ߪቯ₸ᴺߩߺߢޔ⠴↪ᐕᢙߢߪߥߊฦ⾗↥⒳㘃ߦ⋥ធޟఘළ₸ࠍޠቯߡࠆޕ ㈩ᒰᡰᛄ⒢ ࠗࡦ࠼ౝ࿖ᴺੱߦࠃߞߡ㈩ᒰ⼏ߐࠇߚ㈩ᒰߪᩣਥߢߪ⺖⒢ߐࠇߕޔᡰᛄ⠪ߢࠆ ࠗࡦ࠼ᴺੱߦኻߒ㈩ᒰᡰᛄ⒢߇⺖⒢ߐࠇࠆޕ⒢₸ߪ 㧑ޔ㈩ㅍᡰᛄ⒢ߪ៊㊄ਇ▚ߣ ߥࠆޕᄖ࿖ᴺੱߦߪ㈩ᒰᡰᛄ⒢ߪㆡ↪ߐࠇߥޕ 㧠 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆᷫଔఘළߣ➅ᰳ៊ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆᷫଔఘළߪޟቯ₸ᴺߩ↥⾗ޔࠅ߅ߡࠇࠄߺߩޠ⒳㘃ߦᔕߓఘළ₸߇ ⋥ធቯࠄࠇߡࠆߩߎޕఘළ₸ߪ 2 ⒳㘃ࠅ࠼ࡦࠗߪߟ৻ޔળ␠ᴺߦ߅ߌࠆఘළ₸߽ޔ ߁৻ߟߪᴺੱ⒢㧔ᴺੱߦ⺖⒢ߔࠆᚲᓧ⒢ᴺ㧕ߦ߅ߌࠆఘළ₸ߢࠆޕ ఘළ₸ 㧨ࠗࡦ࠼ߩᷫଔఘළ₸㧪 ⾗↥ߩ⒳㘃 ᒻ࿕ቯ⾗↥ ᑪ‛ ࠗࡦ࠼ળ␠ᴺ ᚲᓧ⒢ᴺ㧔ᴺੱ ߦࠃࠆఘළ₸ ⺖⒢㧕ߩఘළ₸ ዬ↪ ̆ 㧑 ̆ 㧑 ᬺ⋡⊛ ኅౕ㧛ⵝ㘼ຠ 㧑 㧑 ᯏ᪾㧛⸳৻⥸ 㧑 㧑 ゞਔ৻⥸ ᬺ⋡⊛ ̆ 㧑 ࡄ࠰ࠦࡦ 㧖ࡄ࠰ࠦࡦ࠰ࡈ࠻ࠍ 㧑 㧑 ̆ 㧑 ⍮⊛⽷↥㧛․⸵ᮭ㧘⪺ᮭ ήᒻ࿕ቯ⾗↥ ᮡᮭ㧘 ࡈࡦ࠴ࡖࠗ࠭ߥߤ 㧔ޟ⒢ോᒄႎ ޠ㗁 ⚦Ꮉ ஜ ⮮ ජ⛗ ਛᄩ⚻ᷣ␠࠹ࡦࡊ࠻ࠗࡠ࠺ޔ ࡚ࠪࡦ⾗ᢱ㧕 ̆ ̆ ➅ᰳ៊㊄ߣߩ㑐ଥ ࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺߦࠃࠆᰳ៊㊄ߪ ᐕ㑆ߩ➅߇ࠄࠇߡࠆ៊ߩߎޔߒߛߚޕᄬ߁ߜ ᷫଔఘළߦଥࠆ៊ᄬߦߟߡߪޔήᦼ㒢ߦ➅߇ࠄࠇࠆޕ Ԙ➅ߩᣇᴺ 㧨ࠤ㧙ࠬ㧝㧪 ᴺੱߪ▚ᷫଔఘළ⾌ࠍ㧢㧜⸘ߒߚޕᴺੱߩᰳ៊㊄ߪ㧝㧜㧜ߢߞߚޕ 㧝㧜㧜㧙㧢㧜㧩㧠㧜 ψ ➅ᰳ៊㊄ߣߒߡ⠉ᦼ߳➅ ַ֣֣֣֣ψ ⠉ᦼߩᷫଔఘළ㒢ᐲ㗵ߦട▚ߔࠆ 㧨ࠤ㧙ࠬ㧞㧪 ᴺੱߪ▚ᷫଔఘළ⾌ࠍ㧝㧞㧜⸘ߒߚޕᴺੱߩᰳ៊㊄ߪ㧝㧜㧜ߢߞߚޕ 㧝㧜㧜㧙㧝㧜㧜㧩㧜 ψ ⠉ᦼ߳➅ߔᰳ៊㊄ߪߥߒޕ ַ֣֣֣֣ψ ⠉ᦼߩᷫଔఘළ㒢ᐲ㗵ߦട▚ߔࠆ 㧔㧝㧞㧜ߣ㧝㧜㧜ߩዊߐᣇ㧕 ࠤࠬ㧞ߩ႐วࡃࠝޔಽߩఘළ⾌㧞㧜ߪᒰᦼߩ⋉ߢࠊࠇߚߎߣߦߥࠆߩߢޔ ➅ࠍࠆᔅⷐ߇ߥޕ ࡒ࠾ࡑࡓઍᦧ⒢ ⽷ോ⻉ߩ⋉߇▚ߐࠇޔ㈩ᒰࠍⴕ߁ߎߣ߇น⢻ߥᴺੱߩਛߦߪ࠼ࡦࠗޔᚲᓧ⒢ᴺ ࠍㆡ↪ߒߡߚ႐วߦᴺੱᚲᓧ߮⒢㗵߇▚ߐࠇߥᴺੱ߇ᢙᄙߊሽߔࠆߚߒ߁ߎޕ ᴺੱߦߟߡߪ⽷ޔോ⻉ߩડᬺ⋉ߦ 㧑ࠍਸ਼ߓߚ⒢㗵ࠍᴺੱ⺖⒢ᚲᓧ⒢ߣߔࠆࡒޟ ࠾ࡑࡓઍᦧ⒢㧔Minimum Alternate Tax㧛MAT㧕߇ㆡ↪ߐࠇࠆޕ ⷐઙߪ⽷ޔോ⻉ߩડᬺ⋉ߦ 㧑ࠍਸ਼ߓߚ⒢㗵߇࠼ࡦࠗޔᚲᓧ⒢ᴺࠍㆡ↪ߒߡ⸘▚ ߒߚ⒢㗵ࠍ߃ࠆ႐วߢࠆߩߎޕ⒢㗵ߪ ᐕ㑆➅ࠅᑧߴࠄࠇࠆޕ 㧡 ੱߦኻߔࠆ⺖⒢ ⒢₸ Ԙㆊ⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃࠅᰴߩၮḰߢ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ᚲ ᓧ 㧔࡞ࡇ㧕 ⒢ ₸ 㧔ᅚᕈ㧕 㧑 㧔⠧㦂⠪㧕 㨪 㧑 㨪 㧑 એ 㧑 㧖㧑ߩㅊᓽ⒢ߪ ਁ࡞ࡇએߩᚲᓧ⒢ߦኻߒ⺖⒢ߐࠇޔㅊᓽ⒢ࠍട߃ࠆߣታല⒢ ₸ߪ 㧑ߣߥࠆޕ 㧖 ⸥ߦ 㧑ߩᢎ⢒⋡⊛⒢߇ട▚ߐࠇࠆޕ ̆ ̆ ԙੱߦኻߔࠆ⒢₸ߪ ᐕ㨪 ᐕߦ߅ߡએਅߩࠃ߁ߦផ⒖ߒߡࠆޕ ࿑㧠㧦ੱߦኻߔࠆ⒢₸ߩផ⒖㧔ᦨૐ⒢₸߮ᦨ㜞⒢₸ߩᲧセ㧕 PERSONAL INCOME TAX RATES 55 50 50 Minimum Maximum 50 40 40 30 30 20 40 25 20 20 20 15 10 1996-1997 1992-1996 1989-1992 1985-1989 0 1984-1985 10 1997-2007 60 ᚲᓧಽ㘃 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡ߽ᚲᓧಽ㘃߇ࠅޔԘ⛎ਈᚲᓧ㧔Salaries㧕ޔԙਇേ↥ᚲᓧ㧔Income from land and building㧕ޔԚᬺᚲᓧ㧔Income from business㧕ޔԛ⼑ᷰᚲᓧ㧔Income from capital gains㧕ޔ Ԝߘߩઁߩᚲᓧ㧔Income from other sources㧕ߩ ⒳㘃ߩᚲᓧߦಽ㘃ߐࠇࠆޕ ฦᚲᓧߩ⸘▚ޔប㒰╬ߦߟߡߪޟ㧙 ⾰ߦኻߔࠆ࿁╵㧕ߢޠㅀߴߡࠆޕ ⼑ᷰᚲᓧߦߟߡ ⼑ᷰᚲᓧ㧔Income from capital gains㧕ߪޔ⍴ᦼ⼑ᷰᚲᓧ㧔Short Term Capital Gain㧕ߣ㐳ᦼ ⼑ᷰᚲᓧ㧔Long Term Capital Gain㧕ߦಽ㘃ߐࠇࠆޕ ⍴ᦼ⼑ᷰᚲᓧߣߪ⸽ޔᩣᑼ╬ߩ⼑ᷰߦߟߡߪขᓧᓟ㧝ᐕએౝߩ⼑ᷰࠇߘޔએᄖߩ ⾗↥ߦߟߡߪขᓧᓟ ᐕએౝߩ⼑ᷰࠍޔ㐳ᦼ⼑ᷰᚲᓧߣߪ⸽ᩣᑼ╬ߩ⼑ᷰߦߟ ߡߪขᓧᓟ ᐕߩ⼑ᷰࠇߘޔએᄖߩ⾗↥ߦߟߡߪขᓧᓟ ᐕߩ⼑ᷰࠍ߁ޕ ⒢₸ߪߘࠇߙࠇᰴߦࠃࠆޕ Ԙ⍴ᦼ⼑ᷰᚲᓧ ࠕ ଔ⸽╬ ̖̖ 㧝㧜㧑 ࠗ ߘߩઁߩ⾗↥ ̖̖ 㧟㧜㧑 ԙ㐳ᦼ⼑ᷰᚲᓧ ࠕ ଔ⸽╬ ̖̖ 㕖⺖⒢ ࠗ ߘߩઁߩ⾗↥ ̖̖ 㧞㧜㧑 ̆ ̆ ⛎ਈᚲᓧߦኻߔࠆ⺖⒢ ⛎ਈᚲᓧߩߺߩ႐วޔේೣߣߒߡᐕ㑆Ⓧ⛎ਈ✚㗵ߦኻᔕߔࠆ⒢₸ࠍਸ਼ߓߚᐕ㑆Ⓧᚲ ᓧ⒢㗵ࠍ ߢဋ╬ಽഀߒߚ㊄㗵߇Ḯᴰᓽߐࠇ․ޔߥ႐วࠍ㒰ߡ⺖ޔ⒢ᐕᐲ⚳ੌᓟߩ ᧃ߹ߢߦᐕᰴ↳๔ࠍⴕ߁ޕ ៊⋉ㅢ▚ ⒳㘃ߩᚲᓧߩ߁ߜ៊ᄬ߇↢ߓߚᚲᓧ߇ࠆ႐วޔၮᧄ⊛ߦߪᣣᧄߣห᭽៊⋉ㅢ▚߇น ⢻ߢࠆ⼑ޔߒߛߚޕᷰᚲᓧߩ⸘▚↢ߓߚ៊ᄬߪ⼑ޔᷰᚲᓧౝߩઁߩ⼑ᷰᚲᓧߣㅢ▚ߪ น⢻ߢࠆ߇⼑ޔᷰᚲᓧએᄖߩઁߩᚲᓧߣㅢ▚ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥޕ ߹ߚޔ㐳ᦼ⼑ᷰᚲᓧߩ⸘▚↢ߓߚ៊ᄬߪߩઁޔ㐳ᦼ⼑ᷰᚲᓧߣㅢ▚ߪน⢻ߢࠆ߇ޔ ⍴ᦼ⼑ᷰᚲᓧߣㅢ▚ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥޕ⍴ᦼ⼑ᷰᚲᓧߩ⸘▚↢ߓߚ៊ᄬߪߩઁޔ⍴ᦼ ⼑ᷰᚲᓧ߮㐳ᦼ⼑ᷰᚲᓧߣㅢ▚߇น⢻ߢࠆޕ ៊ᄬߩ➅ ៊⋉ㅢ▚ᓟޔប㒰ߒ߈ࠇߥ៊ᄬ߇ᱷߞߚ႐วߪޔᴺੱߩ႐วߣห᭽ ᐕ㑆ߩ➅߇น ⢻ߢࠆޕ 㧢 Ḯᴰᓽᐲ ᰴߩႎ㈽ߦߟߡߪޔḮᴰᓽᐲߩㆡ↪߇ࠆޕ㧔ࠗࡦ࠼ᚲᴺ 㧙,㧕 Ԙ ⛎ਈ㧔Salaries㧕 ԙ ᄾ⚂㊄㧔Payment to contractors㧕 Ԛ ਇേ↥╬ߩ⾓⾉㧔Rent payments㧕 ԛ ኾ㐷ኅߦኻߔࠆႎ㈽߮ᛛⴚᢱ㧔Payment of fee for professional or technical services㧕 Ԝ ࠦࡒ࠶࡚ࠪࡦ߮ᚻᢙᢱ㧔Commission or brokerage㧕 ԝ 㕖ዬ⠪ߦኻߔࠆᡰᛄ㧔Payment to non-residents㧕 㕖ዬ⠪ߩḮᴰᓽߦߟߡߪ⒅ߣ࠼ࡦࠗޔ⒢᧦⚂ࠍ✦⚿ߒߡࠆ࿖ߩ㕖ዬ⠪ߦኻ ߔࠆᡰߦߟߡ․߇ࠆޕ Ḯᴰᓽߒߚᚲᓧ⒢ߪ⠉ ᣣ߹ߢߦ⒢ോᒰዪߦ⚊ઃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ Ḯᴰᚲᓧ⒢ߩ↳๔ᦠߪ྾ඨᦼ⚳ੌߩ⠉ ᣣ㧔 ᣣ ޔᣣ ޔ ᣣ ޔᣣ㧕߹ߢߦ⒢ോᒰዪߦឭߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ 㧣 ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢㧔㧲㧮㨀㧕 ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߪ ᐕ ᣣ߆ࠄᣂߚߦዉߐࠇߚ⒢ߢࠆޕ㓹↪ਥ߇ ᓥᬺຬߦឭଏߔࠆࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߦ⺖⒢ߔࠆ߽ߩߢࠆߎߣ߆ࠄޔᄖ࿖ᴺੱ߽ኻ ⽎ߦߥࠆ⿰ߩߘޕᣦߣߒߡߪޔߪ࠻࠶ࠖࡈࡀࡌࠫࡦࡈޔ㓹↪ਥߢᚲᓧߩ⸘▚៊㊄ ▚ߐࠇߡࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔᓥᬺຬߢᚲᓧߣߒߡ⺖⒢ߐࠇߡߥߎߣߦኻߔࠆ⺖ ⒢ߩᐔࠍߟߚߣߐࠇߡࠆޕ ̆ ̆ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߩ⸘▚ ౕ⊛ߦߪ㓹↪ਥ߆ࠄ⋥ធޔ㑆ធߦឭଏߐࠇߚᕲౖޔࠬࡆࠨޔᣉ⸳ߦኻߒߡ⺖⒢ߐࠇ ࠆߪ▚⸘ޕᰴߦࠃࠅⴕ߁ޕ 㧔ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻㗵 ⹏ଔ₸㧕 㧑 㧙 ᡰᛄ⒢㗵 ⹏ଔ₸ ⸥ߩ⹏ଔ₸ߪࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߩ⒳㘃ߦࠃࠅ⇣ߥࠆޕ Ԙ ᓥᬺຬߩࡊࠗࡌ࠻ભᥜߩߚߦ㓹↪ਥ߇⽶ᜂߒߚήᢱߪഀᒁߩ࠴ࠤ࠶࠻╬ ߮ᐕ㊄ၮ㊄߳ߩ㓹↪ਥߦࠃࠆដ㊄ߩ⽶ᜂ╬ ԙ ធᓙ⾌ޔ᱑ᓙ⾌ޔᒛ⾌ޔળ⼏⾌╬ ̖̖ 㧑 ̖̖ 㧑 ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߩ⒢₸ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߩ⒢₸ߪޔᴺੱߦኻߔࠆ⺖⒢ߣห᭽ၮᧄ⒢₸߇ 㧑ߢࠇߎޔ ߦ⺖ᓽ㊄ 㧑߇ട߃ࠄࠇ⺖ߦࠄߐޔᓽ㊄ࠍട߃ߚᓟߩ㊄㗵ߦ 㧑ߩᢎ⢒⋡⊛⒢߇⺖ߐࠇࠆ ߚ⚿ޔᨐߣߒߡ 㧑ߣߥࠆޕ ↳๔ߣ⚊⒢ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߪ ඨᦼᲤߦ⚊⒢ࠍⴕ߁ޕ㧟߆Ფߦಾࠅޔฦಾࠅߩ⠉ ᣣ߹ߢߦ⚊⒢ߔࠆ৻ޕᐕ㑆ߩ✚ߣߒߡ⺖⾮ޔᐕᐲߩ ᣣ߹ߢߦᐕᐲ↳๔ࠍⴕ߁ޕ 㧤 ଔ⸽ขᒁ⒢ ⸽ขᒁᏒ႐ߩᵹㅢߦኻߒޔ0.017%㨪0.25%ߩଔ⸽ขᒁ⒢㧔Securities Transaction Tax 㧛STT㧕߇⺖ߐࠇࠆ⸽ޕᏒ႐ߢᓽߐࠇ⺖ޔ⒢ᒰዪߦ⚊⒢ߐࠇࠆޕ 㧥 ㌁ⴕขᒁ⒢ ㌁ⴕ㗍㊄㑆ߩ⋥ធᷣࠍᅑബߒࠍࠣࡦ࠳ࡦࡠࡀࡑޔ㒐ᱛߔࠆ┙႐߆ࠄޔ㌁ⴕ㗍㊄߆ ࠄ㊄ࠍᒁ߈ߒߚ႐วߦᒁ㗵ߩ 㧑ߩ㌁ⴕขᒁ⒢㧔Banking Cash Transaction Tax㧛 BCTT㧕߇⺖⒢ߐࠇࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߢߩࡒ࠽ ̆ ̆ 㧝㧜 ᛩ⾗ఝㆄᐲ ᄖ⾗߳ߩఝㆄᐲ ࠗࡦ࠼ߢߪᄖ࿖ડᬺߦࠃࠆࠗࡦ࠼߳ߩᛩ⾗ߦߟߡ․ߥఝㆄᐲណࠄࠇߡߥޕਛ ࿖߿ࡌ࠻࠽ࡓߢߪᄖ⾗ߩߺߦኻߒߡਈ߃ࠄࠇࠆ⒢ఝㆄ߇ࠅ߫߃ޔਛ࿖ߢߪ⚻༡ᦼ㑆 ߇ ᐕએߩᄖ⾗♽ㅧᬺߦߟߡޔᚲᓧߩ⊒↢ߒߚᐕᐲ߆ࠄ ᐕ㑆ߪᴺੱ⒢߇⒢ߘޔ ߩᓟ ᐕ㑆ߪඨᷫߣߥࠆ㧔 ᷫ㧕ᐲ߇⸳ߌࠄࠇߡࠆ߇ޔߩߣߎࠈࠗࡦ࠼ߢߪ ߎߩࠃ߁ߥភ⟎ߪ⻠ߓࠄࠇߡߥޕ ․߳ߩᛩ⾗ߦኻߔࠆఝㆄ ࠗࡦ࠼ߩ․⚻ᷣ㧔SEZ㧕ߪ⾏ᤃ▤ℂ㑐⒢ᮭ㒢ߩ߫ߥၞߢࠅޔหၞߦ⸳ ┙ߐࠇߚડᬺߪ↥↢ޔ㐿ᆎᐕᐲࠍㅪ⛯ ᐕ㑆ߪャߦࠃࠆᚲᓧ㧔⋉ャ㊄㗵¸✚ ᄁ㜞㧕ߦ㒢ࠅᴺੱ⒢߇ 㧑⒢ߩߘޔᓟ ᐕ㑆ߪඨ㗵ߣߥࠆޔߚ߹ޕ⋉ࠍౣᛩ⾗ߔ ࠆ႐วߦߪ ߦࠄߐޔ5 ᐕ㑆ޔ㧑ߩᷫ⒢߇⛮⛯ߐࠇࠆࠕࠚ࠙࠼ࡂࠬࠢ࠾ࡠ࠻ࠢࠛޕ ࠹ࠢࡁࡠࠫࡄࠢ㧔EHTP㧕ࠢࡄࠫࡠࡁࠢ࠹ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ㧔Software Technology Park㧛STP㧕ࠢࡄࠫࡠࡁࠢ࠹ࠝࠗࡃޔ㧔Bio Technology Park㧛BTP㧕ߦ⸳┙ߐࠇߚડ ᬺ߹ߚߪห᭽ߩቯࠍฃߌߚડᬺߪ↥↢ޔ㐿ᆎᐕᐲ߆ࠄ ᐕ㑆ޔャߦࠃࠆᚲᓧ߇⒢ߣ ߥࠆߩࠄࠇߎޕၞߦ߅ߌࠆᴺੱ⒢ߩఝㆄߪޔኻ⽎߇ャߦࠃࠆᚲᓧߦ㒢ቯߐࠇߡࠆߚ ޔၞߦኻߔࠆఝㆄߣ߁ࠃࠅߪ࠼ࡦࠗޔᎿ⋭㧔Ministry of Commerce and Industry㧕 ߇ߘߩࡎࡓࡄࠫߢ⻭ߞߡࠆࠃ߁ߦޔャផㅴߩߚߩఝㆄភ⟎ߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ 㧔Deloitte㧛⒢ℂ჻ᴺੱ࠻ࡑ࠷ޟਛዊડᬺߩᶏᄖᛩ⾗ⅣႺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ᦨ⚳ႎ๔ޠ 㗁ࠃࠅᒁ↪㧕 ࠺࿖⒢ዪߢߩࡒ࠽㘑᥊ ̆ ̆ 㧝㧝 ೨⾰㗄 ࠗࡦ࠼⸰࿅ߪޔฦᜂᒰ⃰නߢ೨ḰߩᲑ㓏ߦ߅ߡ↢ߓߚ⇼ㇱಽࠍ⾰ὐߣߒ ߡ߹ߣޔฦ⸰వߦࠄ߆ߓㅍઃߒߡ߅ߊߎߣߣߒߚޕ⒢ᜂᒰ⃰ߩ߁ߜޔᚲᓧ⺖⒢ ߩㇱಽߦߟߡߪએਅߩ⾰㗄ࠍ⧷⸶ߩ߁߃⋥ޔធ⒢ߦଥࠆฦ⸰ᯏ㑐ߦ೨ㅍઃߒߡ ߚޕ 㧨⾰㗄㧪 㧝ᚲᓧ⺖⒢ߦ㑐ߒߡ ޔᣣᧄߢߪઍࠍࠊߕੱ㑆ߩᚲᓧᩰᏅ߇↢ߓ␠ޔળ⊛ߥ㗴ߣߥߞ ߡࠆ߽ߢ࠼ࡦࠗޕᚲᓧᩰᏅߩ㗴ߪ↢ߓߡࠆ߆ߤޔ߫ࠇߔߣࠆߡߓ↢ޕ ߩࠃ߁ߥኻ╷ࠍ⻠ߓߡࠆ߆ߩߘޕኻ╷ߦߪᚲᓧ⺖⒢ᐲߩᡷᱜ߽߹ࠇࠆ ߆ޕ ࠗࡦ࠼ߢߪᴺੱߦኻߔࠆ⺖⒢߽ੱߦኻߔࠆ⺖⒢߽ޟᚲᓧ⒢ᴺߟ৻߁ߣޠ ߩ⒢ᴺߦࠃߞߡ⺖⒢ߒߡࠆޕ᧪⊛ߦߎߩ⒢♽ߪ⛽ᜬ⛮⛯ߔࠆߩ߆ࠇߘޕ ߣ߽ᴺੱߦ⺖⒢ߔࠆޟᴺੱ⒢ޔߣޠੱߦኻߔࠆޟੱᚲᓧ⒢ߦޠ⒢ᴺ߇ಽ߆ ࠇߡⴕߊᣇะߦࠆߩ߆ޕ ߤߩ⒢⋡ߦ߅ߡ߽৻ޔቯ㗵ࠍ߃ࠆ႐วߩ 㧑ߩㅊᓽ⒢ߣޔ2㧑ߩᢎ⢒⋡ ⊛⒢߇⺖ߐࠇࠆᦼߪࠇߎޕ㑆ࠍቯߚᤨ㒢⊛ភ⟎߆ޕ ᷫଔఘළߪቯ₸ᴺߩߺࠄࠇߡ߅ࠅߩ↥⾗ޔ߽߆ߒޔ⒳㘃ߏߣߦ⋥ធఘළ ₸߇ቯࠄࠇߡࠆࠃ߁ߢࠆޕᣣᧄߩޟ⠴↪ᐕᢙߥ߁ࠃߩޠ⠨߃ᣇߪߥߩ ߆ޔߚ߹ޕఘළ₸ߪߤߩࠃ߁ߦ▚ቯߒߡࠆߩ߆ޕ ᴺੱᚲᓧ⒢ߦߟߡߩ⺖⒢ၮḰߣၮᧄ⒢₸ࠍ␜ߒߡߚߛ߈ߚޕ ੱᚲᓧ⒢ߪߘߩᕈ⾰ߦࠃߞߡߩ⒳㘃ߦಽ߆ࠇߚᚲᓧߦߟߡޔ߿ᔅⷐ ⚻⾌ߩ▸࿐ޔᚲᓧߩ⸘▚ᣇᴺࠍᢎ߃ߡߚߛ߈ߚޕ 㧞ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߦ㑐ߒߡ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߦߟߡߪޔᣣᧄߢߪ⋉ࠍฃߌߚᓥᬺຬߩᚲᓧ ⺖⒢ޔḮᴰᓽߩ㗴ߢࠆߚߞⴕࠍ࠻࠶ࠖࡈࡀࡌࠫࡦࡈߪߢ࠼ࡦࠗޕડᬺ ߦ⚊⒢⟵ോࠍ⺖ߒߡࠆߩߪߥߗ߆ޕ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߦࠃࠅฃߌࠆ⚻ᷣ⊛⋉ߦߟߡߪౕޔ⊛ߦߤߩ ࠃ߁ߦ⹏ଔߒߡࠆߩ߆ޕ 㧝㧞 ೨⾰㗄ߦኻߔࠆ࿁╵ ᚒ߇ޘ೨ㅍઃߒߚ⾰㗄ߦߟߡߪޔߢ㐿߆ࠇߚࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ߮ࡒ ࠽ߩਛߢ࿁╵ࠍᓧߚ࠭ࡦࠠࠬࡂ࠻ࠗࡠ࠺ߪߢߎߎޕ㧒࡞࠭㧔Deloitte Haskins & Sells㧕 ߩ⾗ᢱ߮ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߩౝኈࠍਛᔃߦႎ๔ߔࠆޕ೨⸥⒢ߩ⺑ߣ㊀ⶄߔࠆㇱಽ ߽ࠆ߇ߕߖ⇛⋭ޔឝタߔࠆޕ ̆ ̆ ⚻ᷣᚑ㐳ߣᚲᓧᩰᏅߩ㗴ߦ㑐ߔࠆ⾰ߦߟߡ ࿁╵㧦 ࠗࡦ࠼ߪ⚻ᷣᚑ㐳߇⪺ߒ߇⊒ߩߘޔዷߩਛߢ⏕߆ߦᚲᓧᩰᏅ߇↢ߓߡࠆޕᚲᓧᩰᏅ ߩේ࿃ߪⶄᢙ⠨߃ࠄࠇ৻ޔ㗄⋡ߦ․ቯߔࠆߎߣߪߢ߈ߥޕ ⒢ᡷᱜߩ㓙߽ኻ╷ߪ⻠ߓࠄࠇߡ߈ߚ⚥ޕㅴ⒢₸ߩណ↪߽ߘߩኻ╷ߩ৻ߟߣ߃ࠆޕ ⒢એᄖߢ߽ᚲᓧᩰᏅࠍၒࠆᢙ․ߩޘߥភ⟎㧔Some special schemes㧕߇ᰴߩࠃ߁ߦ ↪ᗧߐࠇߡࠆޕ Ԙ 㓹↪ኻ╷ޔߩฃߌ⋁ࠍតߔ․ߥࡊࡠࠣࡓ ԙ ᢎ⢒⾌↪ߩήᢱൻޔഥᐲ⛎ޔ㘩ᐲ Ԛ ␠ળ㒾ᐲ ԛ ૐᚲᓧ⠪ጀ߳ߩૐⲢ⾗ ੱ⺖⒢ߣᚲᓧ⺖⒢ߩᚲᓧ⺖⒢ߦ߅ߌࠆᴺ♽ߦ㑐ߔࠆ⾰ߦߟߡ ࿁╵㧦 ࠗࡦ࠼ߢߪ৻ޔ⒳㘃ߩ⒢♽ߢᴺੱ߽ੱ߽ᚲᓧ⺖⒢ࠍⴕߞߡࠆߩߎޕᴺᓞߪޔ 㧝㧥㧢㧝ᐕߦഃࠄࠇߚࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺ㧔Income tax Act, 㧕ߦࠃࠆ߽ߩߢࠆޕᣣᧄߢ ߽ㆊߦ߅ߡߪߩᧄ৻ޔᴺᓞߢਔ⠪ߦ⺖⒢ࠍⴕߞߡߚߩ߇ޔᚲᓧ⒢ߣᴺੱ⒢ߦಽ߆ࠇ ߚ⚻✲߇ࠆߣ⡞ߚߚߒ߁ߎ߽ߢ࠼ࡦࠗޕᣇะߦะ߆߁ะߪࠆޕ ᓟ㧞㨪㧟ᐕߩ߁ߜߦᄢ߈ߥ⒢ᡷᱜ߇੍ቯߐࠇߡ߅ࠅߩߎޔਛߢᬌ⸛ߐࠇࠆ㗄⋡ߢߪ ࠆ߇⽷࠼ࡦࠗޔോ⋭ߢ⸛⼏ਛߩ⺖㗴ߥߩߢޔ⏕ߥߎߣߪ߃ߥޕ ㅊᓽ⒢ߣᢎ⢒⋡⊛⒢ߦ㑐ߔࠆ⾰ߦߟߡ ࿁╵㧦 ዉᒰೋߪ৻ᤨ⊛ߥᤨ㒢ភ⟎ߣߒߡഃ⸳ߐࠇߚ߇ޔㆡ↪ߩᑧ㐳߇➅ࠅߐࠇߡࠆ߁ߜ ߦᕡਭൻߒߡ߈ߡࠆޕᐭ߇ᔅⷐߣࠆ㒢ࠅ⛮⛯ߔࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆޕ ․ߦᢎ⢒⋡⊛⒢ߦߟߡߪޔ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ⒢ߦߥߞߡ߈ߡ߅ࠅࠆߌ߅ߦ࠼ࡦࠗޔᢎ ⢒ߩᝄ⥝ࠍ࿑ࠆ߽ߩߣߒߡኈߐࠇߡࠆޔߒߛߚޕ⒢₸╬ߩ⋥ߒ╬ߪ⛮⛯⊛ߦⴕࠊࠇ ߡࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ ᷫଔఘළߩఘළᣇᴺޔ⒢₸╬ߦߟߡ ࿁╵㧦 ࠗࡦ࠼ߢߪޔᷫଔఘළߪቯ₸ᴺߩߺࠄࠇߡࠆߩ↥⾗ޔߚ߹ޕ⒳㘃ߦࠃࠅఘළ₸߇ ቯࠄࠇߡࠆޕ ᣣᧄߢߪఘළ₸߇⠴↪ᐕᢙࠍၮḰߣߒߡഀࠅߐࠇߡࠆ߇ࠗࡦ࠼ߢߪᐭ߇ᰴߩࠃ߁ ߥⷐຬࠍ✚ว⊛ߦᢵ㈨ߒߡఘළ₸߇▚ቯߐࠇߡࠆޕ Ԙ ⾗↥ߩ↪น⢻ᐕᢙ㧔⠴↪ᐕᢙ㧕 ԙ ․ቯߩ⾗↥ߩ↪ࠍଦㅴᅑബߔࠆ㈩ᘦ࠲ࡘࡇࡦࠦ࡞࠽࠰ࡄ߫߃ޕ߮ ࠰ࡈ࠻ߦߟߡߪㅢᏱߩઁߩ⾗↥ߦᲧߒߡ㜞ఘළ₸㧔⒢ᴺၮḰߢ 㧑㧕ߩఘ ළ₸ࠍㆡ↪ߒߡࠆޕ Ԛ ․ቯߩᬺ߿↥ᬺࠍᅑബߔࠆ㈩ᘦ ᴺੱᚲᓧ⺖⒢ߦߟߡ⺖⒢ၮḰߣၮᧄ⒢₸╬ ࿁╵㧦 ᴺੱߩ⺖⒢ࡌࠬ ᴺੱߩ⚐⋉㧔net income㧕߇⺖⒢ኻ⽎ߣߥࠆޕ ⚐⋉ߪᣣᧄߣห᭽ޔડᬺߩ✚⋉߆ࠄ✚⾌↪៊ᄬࠍប㒰ߒߡ⸘▚ߔࠆޕ ᴺੱߦኻߔࠆ⒢₸ ࠗࡦ࠼ડᬺ ᄖ࿖ડᬺ ၮᧄ⒢₸ 㧟㧜㧑 㧠㧜㧑 ㅊᓽ⒢₸ ၮᧄ⒢₸ߩ㧝㧜㧑 ၮᧄ⒢₸ߩ㧞㧚㧡㧑 ᢎ⢒⋡⊛⒢ ⸥ว⸘ߩ 㧞㧑 ⸥ว⸘ߩ 㧞㧑 ✚ว⒢₸ 㧟㧟㧚㧢㧢㧑 㧠㧝㧚㧤㧞㧑 ᄖ࿖ડᬺߩሶળ␠ߪࠗࡦ࠼࿖ౝડᬺߣߺߥߐࠇࠆޕ ᄖ࿖ડᬺߩࠗࡦ࠼ᡰᐫߪ⸥ߩ߁ߜᄖ࿖ડᬺߩ㧠㧝㧚㧤㧞㧑ߩኻ⽎ߣߥࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߢߩࡒ࠽㘑᥊ ̆ ̆ ੱᚲᓧ⺖⒢ߦ߅ߌࠆᚲᓧಽ㘃ޔ߿ᔅⷐ⚻⾌ߩ▸࿐ޔᚲᓧߩ⸘▚ᣇᴺ╬ ࿁╵㧦 ᚲᓧߩࠞ࠹ࠧ㧔ᚲᓧಽ㘃㧕ߪᰴߩ㧡ߟߦಽ߆ࠇࠆޕ Ԙ ⛎ਈᚲᓧ㧔Salaries㧕 ԙ ਇേ↥ᚲᓧ㧔Income from land and building㧕 Ԛ ᬺᚲᓧ㧔Income from business㧕 ԛ ⼑ᷰᚲᓧ㧔Income from capital gains㧕 Ԝ ߘߩઁߩᚲᓧ㧔Income from other sources㧕̖㧦ቯᦼ㗍㊄ߩሶ ฦᚲᓧ߆ࠄߪᰴߩប㒰߇ⴕࠊࠇࠆޕ Ԙ ⛎ਈᚲᓧ߆ࠄߪޔ߽ប㒰ߐࠇߥޕ ԙ ਇേ↥ᚲᓧ߆ࠄߪ↥⾗ޔ⒢↥⾗ޔขᓧߦలߡࠄࠇߚ୫㊄ሶߩౝ㧟㧜㧑߹ ߢߩ㊄㗵߇ប㒰ߐࠇࠆޕ Ԛ ᬺᚲᓧ̖߶߷ᣣᧄߣห᭽ߛ߇ᄙጘߦᷰࠆߩߢ⋭⇛ޕ ԛ ⼑ᷰᚲᓧߪޔប㒰߇ࠄࠇߡߥޕ Ԝ ߘߩઁߩᚲᓧߦߟߡߪޔၮᧄ⊛ߦߘߩࠍᓧࠆߚߦⷐߒߚ⾌↪ߪប㒰 ߐࠇࠆޕ ᚲᓧ⒢⸘▚ߩㆊ⒟ ฦࠞ࠹ࠧߦಽ㘃ߐࠇߚᚲᓧߪߘࠇߙࠇߦᚲᓧ㊄㗵߇▚ቯߐࠇࠆޕ ߘߩᓟฦᚲᓧߪ✚วߐࠇࠆޕ㧔✚ว⺖⒢㧕 ✚วߐࠇߚᚲᓧ߆ࠄޔነઃߦⷐߒߚ㊄㗵ޔᛩ⾗ߦᡰߒߚ㊄㗵ߥߤࠆࠁࠊޔ ޟᚲᓧប㒰ߚߞⴕࠍޠᓟ⒢₸ࠍਸ਼ߕࠆޕ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߩડᬺ߳ߩ⺖⒢ߦߟߡ ࿁╵㧦 ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߪ․ቯߩⴕὑࠍⴕߞߚડᬺߦ⺖ߔࠆ⒢ߢࠆⴕߩߘޕὑߣߪޔ ડᬺߩᓥᬺຬߦኻߔࠆޟෘ↢ߢࡊ࡞ࠣࠅࠃߦࠇߎޔߢޠ⋉ࠍ੨ฃߔࠆߩߪᓥᬺຬ ߢࠆ߇ޔᰴߩࠃ߁ߥℂ↱߆ࠄࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ࠍਈ߃ߚ㧔ડᬺ㧕ߦ⺖⒢ࠍⴕߞߡࠆޕ Ԙ ᓥᬺຬ㧝ੱ㧝ੱߦࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ࠍಽഀߔࠆߎߣ߇ᛛⴚ⊛ߦ࿎㔍ߢࠆޕ ԙ ੱනߩᝒ߇㔍ߒޕ Ԛ ડᬺߦ⺖⒢ߔࠆᣇ߇⺖⒢ㆇ༡◲ᤃߢࠆޕ㧔ᓽ⒢ࠦࠬ࠻ߩᷫ㧕 ̆ ̆ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߦࠃࠅฃߌࠆ⚻ᷣ⊛⋉ߩ⹏ଔ ࿁╵㧦 ᐞߟ߆ߩ․ቯߩ⾌↪ߦߟߡ⺖⒢ߐࠇࠆ⒢ߢࠆ⺖ޕ⒢ߐࠇࠆ⾌↪ߪᚲᓧ⒢ᴺߢ․ቯߐ ࠇߡࠆޕ Ԙ ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻⿅ޔਈߦࡉࠢޔኻߔࠆᡰᛄ ԙ ᣏ⾌╬ Ԛ Ԙ߮ԙࠍ㧝㧡㨪㧝㧢ߩ㗄⋡߇․ቯߐࠇޔኻ⽎ߣߥߞߡࠆ 㧦ᣏ⾌ߦߟߡ ㅢ⾌߇㧝㧜㧜࡞ࡇߣߔࠆߣߦࠇߎޔ㧞㧜㧑ߩ⹏ଔ₸㧔⹏ଔଥᢙ㧕ࠍਸ਼ߓߚ㊄㗵߇ࡈ ࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߩ⺖⒢ኻ⽎ߣߥࠆޕ 㧝㧜㧜࡞ࡇ 㧞㧜㧑 㧩 㧞㧜࡞ࡇ ̖ ⺖⒢ኻ⽎ ࡈࡦࠫࡌࡀࡈࠖ࠶࠻⒢ߩ⒢₸ߪޔ㧟㧟㧚㧢㧢㧑㧔ㅊᓽ⒢₸㧘ᢎ⢒⋡⊛⒢ࠍ㧕ߥ ߩߢߩߎޔ㧞㧜࡞ࡇߦ⒢₸ࠍਸ਼ߕࠆޕరߩ㧝㧜㧜࡞ࡇߦ⋥ធਸ਼ߕࠆߩߢߪߥޕ ߎߩ⹏ଔ₸߽ࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺߦⷙቯߐࠇߡࠆޕ 㧔㕍ᧁ ఝᐘ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 㧝 Deloitte Haskins & Sells ޟA presentation to The Tokyo Certified public Tax Accountants’ Association ޠDecember 㧔ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ⾗ᢱ㧕 㧞 ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ㧔All India Federation of Tax Practitioners㧦AIFTP㧕ޟޔIndian Tax Systemޠ㧔ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ⾗ᢱ㧕 㧟 ࠺࿖⒢ዪ㧨ᚲᓧ⒢ㇱ㧪㧔Income Tax Department,Delhi㧕ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ⾗ᢱߩ ߁ ߜ ޟDIRECT TAX REFORMS IN INDHIA ޟޔޠComputerisation in the Income Tax Departmentޠ 㧠 ޟਛዊડᬺߩᶏᄖᛩ⾗ⅣႺߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ ᦨ⚳ႎ๔ޠDeloitte㧛⒢ℂ჻ᴺੱ࠻ࡑ࠷ 㧡 ⋥࠼ࡦࠗޟធ⒢ߩⷐ ⒢ോᒄႎ ⚦ ޠᎹ ஜ ⮮ ජ⛗ ਛᄩ⚻ᷣ␠ ࠺࿖⒢ዪࡒ࠽࡞ࡓߦߡ⸥ᔨᓇ ̆ ̆ Υ ን⒢ࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߣ⾗↥⹏ଔ 㧝 ⷐ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆߩ⒢⋡ߩ␆ߪ ޔᐕࠗࡦ࠼ᐭᯏ㑐ࠍ⎇ⓥߔࠆࠕࡔࠞ⚻ᷣቇ⠪ ߦࠃࠆࠗࡦ࠼ߩ⒢⺞ᩏߦࠃࠆߣߎࠈᄢߢࠆߣࠊࠇߡࠆޕ ߘߩᓟߪߢ࠼ࡦࠗޔᰴߩ ߟߩᣂߒ⒢߇ᡷቯߥߒዉߐࠇࠆߎߣߦߥࠆޕ Ԙ ᚲᓧ⒢㧔+PEQOG6CZ㧕 ԙ ን⒢㧔9GCNVJ6CZ㧕 Ԛ ⿅ਈ⒢ )KHV6CZ ԛ ㆮ↥⒢ 'UVCVG&WV[#EV ᐕ࠼ࡦࠗޔᐭߪޔ⒢⻁ᆔຬળ㧔6CZCVKQP'PSWKT[%QOOKUUKQP㧕ࠍ⸳⟎ߒޔ ࠗࡦ࠼߇ᒰ㕙ߔࠆ␠ળ⚻ᷣ⊛⻉⋡ᮡߣ㑐ㅪߒߡޔਛᄩޔᎺ߮ᣇࠍㅢߕࠆ⒅⒢ᐲߩౣ ᬌ⸛ࠍⴕߞߚߩߎޕᆔຬળߩႎ๔ᦠߪ ᐕߦߐࠇߚߩߎޕႎ๔ᦠߦߪޔਛᄩޔᎺ ߮ᣇࠍㅢߕࠆ⒅⒢ߩㆇ↪ߣߘߩ߽ߚࠄߔലᨐߦߟߡ⚦ߟ↪ߥಽᨆ߇ⴕࠊࠇߡ ߚޕ ߹ߚ⒅ߩ࠼ࡦࠗޔ⒢╷ߪ ޔᐕߦ⚻ߩࠬࠡࠗޔᷣቇ⠪ߢࠆ࠾ࠦࠬࠞ࡞࠼ࠕ 㧔0KEJQNCU-CNFQT㧕߇ⴕߞߚੱ߮ડᬺ⺖⒢ߦ㑐ߔࠆႎ๔ᦠ߆ࠄᄙᄢߥᓇ㗀ࠍฃߌߡ ࠆߣࠊࠇߡࠆޕ 㧞 ᑄᱛߐࠇߚㆮ↥⒢ߣ⿅ਈ⒢ ㆮ↥⒢ 'UVCVG&WV[#EV ࠗࡦ࠼ߩㆮ↥⒢ 'UVCVG&WV[#EVߪ ᐕ Ꮣᣉⴕߐࠇߚޕ ㆮ↥⒢ߩ⚊⒢⟵ോ⠪ߪޔේೣߣߒߡขᓧ⠪ߪㆮ⸒ၫⴕ⠪߽ߒߊߪ⒖ォ⽷↥ߩ▤ℂ⠪ ߢࠆޕ ᐕᒰᤨߩㆮ↥⒢ߩ⺖⒢ᮡḰߪߩੱ⛯⋧ⵍޔᱫߦࠃߞߡ⒖ォߒߚ⽷↥ߩଔᩰ߆ࠄޔ ⫋⾌↪ߩੱ⛯⋧ⵍޔௌോ߮ㆮ⸒ᬌᢱ╬ࠍប㒰ߒߚ⚐⽷↥㗵ߣߐࠇࠆޕㆮ↥⒢ߩ ⒢㗵ߪޔੱߦ߅ߡߪ ਁ࡞ࡇᧂ࠘࠼ࡦࡅޔಽഀኅᣖߦߞߡߪ ਁ ࡞ࡇ ߢࠆޕ ㆮ↥⒢ߩ⒢₸ߪᦨޔૐ⺖⒢ㆮ↥㗵 ਁ࡞ࡇએਅߦኻߔࠆ㧠߆ࠄᦨ㜞⺖⒢ㆮ↥㗵 ਁ࡞ࡇߦኻߔࠆ ߦ⥋ࠆ⚥ㅴ⒢₸ߢࠆ ޕᐕᒰᤨ ߎߩㆮ↥⒢ߪ ޔᐕ ᣣએ㒠ߩᱫࠍㅢߓߡ⊒↢ߒߚ⋧⛯ߦߟߡߪ⺖ޔ⒢ ߐࠇߥߎߣߦߥࠅޔᑄᱛߐࠇߚޕ ̆ ̆ ⿅ਈ⒢ )KHV6CZ#EV ⿅ਈ⒢ᴺ )KHV6CZ#EVߪ ޔᐕߦን⒢ߣߣ߽ߦᏓᣉⴕߐࠇߚޕ ⿅ਈ⒢ߪ⿅ޔਈࠍߥߒߚߔߴߡߩ⠪ߦኻߒߡ⺖⒢ߐࠇޔੱߢࠆߣᴺੱߢࠆߣ ࠍࠊߥ⿅ޕਈ⒢ߪޔን⒢ߣߣ߽ߦᚲᓧ⒢ߩቢ⒢ߣߒߡߩᕈ⾰ࠍߒߡߚޕ ᐕᒰᤨߩ⿅ਈ⒢ߩ⺖⒢ᮡḰߪ⚊ޔ⒢⟵ോ⠪߇⿅ਈߒߚ⽷↥ߩଔᩰߢࠅޔ ࡞ࡇߩၮ␆ប㒰߇ࠄࠇߡߚޕㆡ↪⒢₸ߪࡇ࡞ਁ ޔએਅߩ⺖⒢⿅ਈ㗵ߦኻ ߔࠆ ߆ࠄ⺖ߩࡇ࡞ਁ ޔ⒢⿅ਈ㗵ߦኻߔࠆ ߦࠊߚࠆ⚥ㅴ⒢₸ߣߥߞߡ ߚޕ ߘߩᓟޔၮ␆ប㒰ߩჇ㗵㧔 ߆ࠄ ߩ⺖⒢ᐕᐲߢߪ ࡞ࡇޔ ߆ࠄ ߩ⺖⒢ᐕᐲߢߪ ࡞ࡇ㧕߿ㆡ↪⒢₸ߩᒁ߈ਅߍ߇ⴕߥ ࠊࠇ⺖ߩ ࠄ߆ ޔ⒢ᐕᐲߦߪၮᧄ⒢₸ߪ 㧑ߦਅ߇ߞߚޕ ᐕߦ⿅ਈ⒢ߪᑄᱛߐࠇ ޔᐕ ᣣᓟߦߥߐࠇߚ⿅ਈ߆ࠄߪ⿅ਈ⒢ߪ⺖ ⒢ߐࠇߥߎߣߣߥߞߚޕ ߥ߅ ޔᐕߩ⋧⛯⒢ߩᑄᱛ ޔᐕߩ⿅ਈ⒢ߩᑄᱛℂ↱ߪޔ Ԙ ⒅⒢✚㗵ߦභࠆㆮ↥⒢⿅ޔਈ⒢ߩභࠆഀว߇ᭂߡዋߥߎߣ ԙ ⒅⒢ߦኻߔࠆㆮ↥⒢⿅ޔਈ⒢ߩ▤ℂᓽߦ߆߆ࠆࠦࠬ࠻߇㜞ߎߣߥߤ ߢߞߚޕ ߜߥߺߦ ޔᐕ㨪 ᐕᐲળ⸘ᐕᐲߦ߅ߌࠆ⒅⒢✚㗵ਛߦභࠆฦ⒢ߩഀวߪޔ ᶖ⾌⒢߇ ޔ㑐⒢߇ ޔੱ߮ᴺੱߦ߆߆ࠆᚲᓧ⒢ߪ ߢߞߡޔን ⒢ޔㆮ↥⒢߮⿅ਈ⒢ޔਛᄩᄁ⒢╬ߩߘߩઁߩ⒅⒢ߪ߈ࠊߡᓸࠆߚޘߢ ߞߚޕ ߹ߚޔ+PFKCP6CZ1HHKEG ߩࡎࡓࡍࠫߦߪޔᣢߦᑄᱛߐࠇߡ ᐕ⚻ㆊߒߡ ࠆ )KHV6CZߩ㗄⋡߇ឝタߐࠇߡࠆ߇ࠍࠇߎޔ㒰ߒߥߩߪޔㆊߩ⿅ਈ⒢ߩ ᩺ઙ߇⊒↢ߒߚ႐วߩෳ⠨ߣߔࠆߚߢࠆߣߩߎߣߢߞߚޕ ࠺⽷ോ⋭ߩᑪ‛ ̆ ̆ 㧟 ን⒢ ን⒢ 9GCNVJ6CZ#EV ን⒢ߪ ޔᐕን⒢ᴺ 9GCNVJ6CZ#EVߣߒߡዉߐࠇ⺖ ޔ ⒢ᐕᐲߩ ᐕ ᣣએᓟ߆ࠄᣉⴕߐࠇߡࠆߩߎޕን⒢ߪࠗࡦ࠼ᐭߩⷐ⺧ ࠍฃߌߚࠤࡦࡉ࠶ࠫᄢቇߩ࠾ࠦࠬࠞ࡞࠼ࠕᢎߩ൘๔ࠍฃߌࠇߚ߽ߩߣ ࠊࠇߡࠆޕ ን⒢ߪ㊀ⷐߥ⋥ធ⒢ߢࠅޔᲤᐕ ᣣߦ߅ߌࠆߩߡߴߔޔੱޔ㧴㨁㧲ޔ ળ␠ߩ⚐⾗↥ߩᚲߦኻߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ን⒢ߪࠄ߆↥⾗ߩߘޔᚲᓧ߇↢ߕࠆ߆ุ߆ߦ߆߆ࠊࠄߕޔ㘃ૃߔࠆ⾗↥ߩߘߩ Ꮢ႐ଔ୯ /CTMGVXCNWGߢ⹏ଔߐࠇ⚊ߩߘޔઃߪޔᚲᓧ⒢ߩ⚊ઃߦḰߕࠆޕ એਅޔን⒢ߩⷐߪޔᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ Ԙን⒢ߩ⚊⒢⟵ോ⠪ ን⒢ߩ⚊⒢⟵ോ⠪ߪޔᰴߩ⠪ߢࠆޕ ࠕ ੱ ࠗ ࡅࡦ࠭ᧂಽഀኅᣖ 㧴㨁㧲 ࠙ ળ␠㧔߮⑳㧕 ߚߛߒޔᰴߩ⠪ߪን⒢ߩ⚊⒢⟵ോࠍ㒰ߐࠇࠆޕ C ᐕߩળ␠ᴺ WU ߦࠃࠅ⊓㍳ߐࠇߚળ␠ D දห⚵ว E ␠ࠢࡉ F ౄ G ᚲᓧ⒢ᴺ WU &ߦⷙቯߐࠇࠆᛩ⾗ା⸤ળ␠ ԙ ⺖⒢⾗↥ ን⒢ߩ⺖⒢ኻ⽎⾗↥ߪޔᰴߦឝߍࠆ⾗↥ߢࠆ㧧 ࠕ ᑪ‛ޔ 㧔ዬ↪ኅደޔ༡ᬺ↪ኅደޔㇺᏒ㒢ၞ 㨗㨙ౝߦ ࠆㄘ႐ኅደ߮ኋᴱ↪ኅደࠍޕ㧕 ߚߛߒޔᰴߦឝߍࠆ߽ߩߪ㕖⺖⒢ߢࠆޕ C Ფᐕߩ⛎ᢱ߇ ࡞ࡇએਅߢࠆᓥᬺຬޔ⡯ຬޔᏱൕข✦ᓎߦኻߒ ળ␠߇ឭଏߒߡࠆዬ↪ኅደޕ D ⽼ᄁ↪ຠߢࠆዬ↪ࠆߪᬺ↪ኅደ E ೨ᐕ ᐕ㑆ߩ߁ߜ ᣣએ⾓⾉ߐࠇߡࠆዬ↪ਇേ↥ F ⥄Ꮖߩᬺߩ↪ߦଏߒߡࠆᬺ↪ኅደ G ᬺ↪ᣉ⸳╬ ࠗ ⥄ኅ↪ゞਔㆇౕ៝㧔ᬺ⾓୫ゞਔߪຠࠍ㒰ߊޕ㧕 ࠙ ቲ⍹ޔ㊄ޔኅౕޔኅᐸ↪⾗↥ޔߪ㊄㌁ߩ‛ຠઁߩߘޔ㧔༡ᬺ⋡⊛ߢ↪ ߩ߽ߩࠍ㒰ߊޕ㧕 ࠛ ᬺ⋡⊛ᄖ↪ߩ࡛࠶࠻⥶ޔ⦁ޔⓨᯏ ࠝ ৻ቯߩၞߦࠆㇺᏒߩ ࠞ ੱ߮ࡅࡦ࠼࠘ᧂಽഀኅᣖߩ߽ߟ ࡞ࡇߩᚻ⸵㊄߮ߘߩ ઁ⸥Ꮽߐࠇߡߥ★ᄖ㊄ޕ ̆ ̆ Ԛ ን⒢ߩ⒢₸ ⺖⒢ᮡḰߪ⹏ޔଔᣣ㧔XCNWCVKQPFCVGޔฦળ⸘ᐕᐲᧃ ᣣߢࠆޕ㧕ߦ߅ ߌࠆߔߴߡߩ⺖⒢⾗↥ߩ⹏ଔ㗵߆ࠄ⽶ௌࠍប㒰ߒߚ↥⾗⚐ޟPGVYGCNVJߢޠ ࠆ⏕ߩߎޕቯߒߚ⚐⾗↥ߦޔᴺቯߩ₸ࠍਸ਼ߓߡ⒢㗵߇⺖⒢ߐࠇࠆߩߎޕን⒢ߩ ⒢₸ߪࠍࡇ࡞ ޔប㒰ߒߚ⚐⾗↥ߩ✚㗵ߦ 㧑ࠍਸ਼ߕࠆߩߎޕ⒢₸ߪޔ ේೣߣߒߡੱ࠘࠼ࡦࡅޔ㧙ᧂಽഀኅᣖ 㧴㨁㧲߮ᴺੱߦኻߒޔห₸ߢࠆޕ ߐࠄߦޔਇേ↥ޔᩣᑼޔቲ⍹ߘߩઁߩ⒳⹏ࠍ↥⾗ߩޘଔߔࠆᴺᓞߢ․ޔߥⷙ ቯ߇ቯࠄࠇߡࠆޕ ߥ߅ޔࡊ࠶ࠪ࠽࠻ࡄޔੱߩදળ #UUQEKCVKQPQH2GTUQPU㧛#12 ߮ੱߩ࿅ $QF[QH+PFKXKFWCNU㧛$1+ߩ႐วߦߪޔળ␠ߩ⽷↥ߪㆡ ᱜߦੱߩࡄ࠻࠽ࠆߪࡔࡦࡃߦᜲಽߐࠇࠆޕ ԛ ⺖⒢ߩ▸࿐ ⚊⒢⟵ോ⠪ߩಽ ⺖⒢⾗↥ߩ▸࿐ ប㒰ߢ߈ࠆ⽶ௌ ࠗࡦ࠼ౝᄖߦࠆߔߴߡߩ⾗↥ ࠗࡦ࠼ౝᄖߦࠆߔߴߡߩᛚߐࠇࠆ⽶ௌ ห ห ળ␠ዬ⠪ ห ห ㅢ Ᏹ ዬ Ꮢ᳃ ዬ ⠪ 㧴㨁㧲ㅢᏱ ዬ⠪ 㕖Ꮢ᳃ ࠗࡦ࠼ౝߦࠆߔߴߡߩ⾗↥ ⠪ 㕖 ㅢ Ᏹ Ꮢ᳃㕖Ꮢ᳃ ห ዬ⠪ 㕖ዬ⠪ ࠗࡦ࠼ౝߦࠆߔߴߡߩᛚߐࠇࠆ⽶ௌ ห Ꮢ᳃ ห ห 㕖Ꮢ᳃ ห ห +6 ⋭೨ߦߡ ̆ ̆ ን⒢ߩ⾗↥⹏ଔ Ԙ ን⒢ߩ⾗↥⹏ଔ 5WDUGEVKQP 㧞ߩⷙቯߦࠃࠅޔን⒢ߦ߅ߌࠆ㊄એᄖߩߔߴߡߩ⾗↥ߩ⹏ଔߪޔ ን⒢ᴺߩޟ5EJGFWNGΥⷙߦޠቯߐࠇߚ⹏ଔᣣߦ߅ߌࠆߘߩ⾗↥ߩ⹏ଔ㗵ߦࠃࠆޕ ᰴߦޔਥߥ⾗↥ߩ⹏ଔࠍ⺑ޔߔࠆߎߣߣߔࠆޕ 㧭 ਇേ↥ߩ⹏ଔ㧔ଔ୯▚ቯ㗵㧕 ᑪ‛ࠆߪߩઃዻ‛ߩࠆਇേ↥ߩ⹏ଔ ଔ୯▚ቯ㗵ߪ⛽⚐ޔᜬน ⢻⾓⾉ᢱ㧔0GV/CKPVCKPCDNG4GPV㧛0/4㧕ߦଥᢙ ࠍਸ਼ߓߡ⸘▚ߒߚ㗵ߣߥ ࠆޕ ࠕ ✚⛽ᜬน⢻⾓⾉ᢱ㧔)TQUU/CKPVCKPCDNG4GPV㧛)/4㧕ߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ C ߘߩਇേ↥߇⾓⾉ߐࠇߡࠆ႐วޕ ᚲ⠪߇ฃߌขߞߚߪฃߌขࠆߴ߈Ფᐕߩ⾓ᢱߪᣇᒰዪߦࠃࠅ ⹏ଔߐࠇࠆᲤᐕߩ⹏ଔ㗵ߕࠇ߆㜞߶߁ޕ D ߘߩਇേ↥߇⾓⾉ߐࠇߡߥ႐ว ߘߩਇേ↥߇ᣇᒰዪߩ▤ロౝߦࠆ႐ว ᣇᒰዪߦ⹏ଔߐࠇࠆᲤᐕߩ⾓⾉ᢱ ߘߩਇേ↥߇ᣇᒰዪߩ▤ロᄖߦࠆ႐ว ߘߩਇേ↥߇⾓⾉ߐࠇߚ႐วߦวℂ⊛ ߪ⹏ଔ߇ߥ႐ว ߦⓍ߽ࠄࠇࠆᲤᐕߩ⾓⾉ᢱߩว⸘㗵 ࠗ ⚐⛽ᜬน⢻⾓⾉ᢱ㧔0GV/CKPVCKPCDNG4GPV㧛0/4㧕ߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㧳㧹㧾߆ࠄᰴߩ߽ߩࠍប㒰ߔࠆޕ C ਇേ↥ߦଥࠆᣇᒰዪߦࠃࠅ⾮⺖ߐࠇࠆ⒢㊄ߩߎޕប㒰ߪ⾓୫ੱߦࠃࠅ ⽶ᜂߐࠇࠆ⒢㊄߇ࠆ႐วߦ߽ប㒰ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ D 㧳㧹㧾ߩ 㧑 ࠙ 㧺㧹㧾ߩଔ୯▚ቯ㗵ߪޔᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ਇേ↥ߩ⾓⾉ᒻᘒ 㧺㧹㧾ߦਸ਼ߓࠆଥᢙ ୫ߦᑪ▽ߐࠇߚਇേ↥ 㧝㧞㧚㧡 ᱷሽ⾓୫ᦼ㑆߇㧡㧜ᐕએߢࠆ୫ 㧝㧜 ᱷሽ⾓୫ᦼ㑆߇㧡㧜ᐕᧂḩߩ୫ 㧤 ̆ ̆ ࠛ ⹏ଔ㗵 ขᓧᤨᦼ ⹏ଔᣇᴺ ᄖ ᐕ ᣣᓟߦ ᐕ ᣣએᓟ⸘ ో߇ዬ↪⋡⊛ߩ৻ߟߩ ขᓧߪᑪ⸳ߐࠇߚਇ ▚ߐࠇࠆଔ୯឵▚ ኅደߢߩߘޔේଔ ਁ࡞ േ↥ 㧺㧹㧾ߣታ㓙ߩේଔ㧔ᡷ ࡇ ࠺ޔ࠲࠶ࠞ࡞ࠞޔ ⦟⾌ࠍߩߕࠇ߆ ࡓࡦࡃࠗࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔߪ 㜞ᣇߩ⹏ଔ㗵 ਁ ઁߩᏒߩ႐ว ߦߪޔଔ୯ߦ឵▚ߐࠇ ࠆ㧺㧹㧾߇⹏ଔ㗵 ᐕ ᣣએ೨ ଔ୯ߦ឵▚ߐࠇࠆ ߥߒ ߦขᓧߪᑪ⸳ߐࠇߚ 㧺㧹㧾 ਇേ↥ ࠝ ⚊⒢⟵ോ⠪ߦᏫዻߒ⹏ޔଔᣣ⋥೨㧝㧞ࡩߩᦼ㑆ࠍㅢߓߡ߽ߞ߬ࠄ⥄Ꮖߩ ዬߩ↪ߦଏߐࠇߚኅደߩ⹏ଔߪ⚊ޔ⒢⟵ോ⠪ߩㆬᛯߦࠃࠅޔኅደߩᚲ⠪ ߣߥߞߚᣣߩ⹏ଔᣣߦ߅ߌࠆޟ5EJGFWNGΥⷙߦޠቯߐࠇߚᣇᴺߦࠃࠅቯߐ ࠇߚ⹏ଔᣣࠆߪ ᐕ ᣣળ⸘ᐕᐲߦ߆߆ࠆ⹏ଔᣣߩߕࠇ߆⹏ଔ 㗵ߩૐᣇߩ⹏ଔ㗵ࠍណ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ 㧮ᬺ↪⾗↥ߩ⹏ଔ ࠕ ቯᦼ⊛ߦ⸥Ꮽߐࠇߡࠆᬺൊቯ߇ࠆ႐วߦߪޔᏭ★ߦ㐿␜ߐࠇߚ⾗↥ ߩ⹏ଔ㗵ߪޔᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ⾗ ↥ ណ↪ߔߴ߈⹏ଔ㗵 Cᷫଔఘළ⾗↥ ᷫଔఘළᣇᑼ⹏ଔ㗵 D 㕖ᷫଔఘළ⾗↥ Ꮽ★ଔᩰ E ᦼᧃᐶ ᚲᓧ⒢ᴺߩⷙቯߦࠃࠆ⹏ଔ㗵 㧯 ⸥㧭㧮ߩઁ ቲ⍹ޔળ␠߮ੱߩදળ㧔㧭㧻㧼㧕ߩᕷ↢ޔᶦਇേ↥ᮭ ╬ߩ⹏ଔ߇ⷙቯߐࠇߡࠆޕ ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળߦߡ ̆ ̆ 㧠 ᚲᓧ⒢ߣࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ ࠗࡦ࠼ߩᚲᓧ⒢ ࠗࡦ࠼ߩᚲᓧ⒢ߪ࠼ࡦࠗޔᏢ࿖ߦࠃࠅ ᐕߦዉ ޔᐕߦߪೋߡᚑᢥൻ ߐࠇ ޔᐕ߽ߩฎᱧผࠍ߽ߞߡࠆߪ࠼ࡦࠗޕ᳗ߊࠗࠡࠬߩ⛔ᴦਅߦ߅߆ࠇ ߡߚߚ⒢߽ࠗࠡࠬߩ⒢ࠍ⒖ᬀߒߚ߽ߩߣ߃ࠆ ޕᐕߦߪޔᓥ೨ߩ ᐕᚲᓧ⒢ߩో㕙ᡷᱜ߇ⴕߥࠊࠇ ޔᐕࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺ +PFKCP+PEQOG6CZ#EV QHߣߒߡ ᐕ ᣣ߆ࠄᣉⴕߐࠇߡࠆߩߘޕᓟ ᐕߩ⒢ᡷᱜߢ ߪ ᚲ ᓧ ᧄ ⒢ +PEQOG6CZ2TQRGT ߮ ઃ ട ⒢ 5WRGT6CZ㧦 ળ ␠ ߦ ኻ ߔ ࠆ ઃ ട ⒢ ߪ %QTRQTCVKQP6CZ ߣ߫ࠇߚࠍᚲᓧ⒢ߣߒߡ⛔วߒߚޕ Ԙᚲᓧ㗄⋡ ᚲᓧ⒢ߪޔ೨⺖⒢ᐕᐲߩᚲᓧߦ⺖⒢ߐࠇ⺖ޔ⒢ᐕᐲߪᲤᐕ ᣣߦᆎ߹ࠅ⠉ ᐕ ᣣߦ⚳ੌߔࠆ ߆ߩᦼ㑆ߢޔળ⸘ᐕᐲߣห৻ߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ߩᚲᓧ⒢ߪޔᚲᓧߩฦ㗄⋡ߦߟߡⷙቯߒޔฦ⒳㗄⋡ߏߣߩᚲᓧ㗵ߩ▚ቯ ߦᒰࠅࠄࠇࠆប㒰㗵ࠍ␜ߒߡࠆޕ ⺖⒢ߩኻ⽎ߣߥࠆᚲᓧ㗄⋡ߪޔᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㧭 ⛎ਈᚲᓧ㧔5CNCTKGU㧕 㧮 ኅደ⾗↥߆ࠄߩᚲᓧ㧔+PEQOG HTQO *QWUG 2TQRGTV[㧕 㧯 ᬺᚲᓧ㧔2TQHKVUCPF)CKPUQHDWUKPGUUQTRTQHGUUKQP㧕 㧰 ࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ㧔%CRKVCN)CKPU㧕 㧱 ߘߩઁߩḮᴰ߆ࠄߩᚲᓧ +PEQOGHTQO1VJGT5QWTEGU ԙᚲᓧߩ⸘▚ ࠕ ว⸘✚ᚲᓧ㊄㗵㧔)TQUU 6QVCN +PEQOG㧕㧩 㧭㧗㧮㧗㧯㧗㧰㧗㧱 ࠗ ว⸘ᚲᓧ㊄㗵㧔6QVCN+PEQOG㧕㧩㧔)TQUU6QVCN+PEQOG㧕 㧙㧔&GFWEVKQPU㧧ᚲᓧប㒰㗵㧕 ࠙ ว⸘ᚲᓧ⒢㗵㧔6QVCN6CZ2C[CDNG㧕㧩㧔6CZQP6QVCN+PEQOG㧦ว⸘ᚲᓧ㊄㗵ߦଥࠆ⒢㗵 㧕 㧙㧔4GDCVGUCPFTGNKGHㆶઃ㊄߮⛎ઃ㊄㧕 ࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ㧔%CRKVCN )CKP㧕 ᐕޔᚲᓧ⒢ߩቢ⒢ߣߒߡߩᓎഀࠍᜬߞߚ⿅ਈ⒢߇ᑄᱛߐࠇޔੱ㑆ห჻ޔ ᴺੱੱ㑆ޔᴺੱ㑆ห჻ߩ⿅ਈߪ⺖⒢ߐࠇߥߎߣߦߥߞߚ․ߢߎߘޕቯߩ⿅ਈ ߮ૐ㗵⼑ᷰߦߟߡߪޔᚲᓧ⒢ߩ▸࿐ౝߢኻᔕߔࠆߎߣߦߥߞߚޕ Ԙࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ㧔⼑ᷰ⋉ᓧ㧕 ⾗ᧄ⾗↥㧔%CRKVCN #UUGV㧕ߩᄁළޔ឵⼑ޔ߽ᷰߒߊߪ⒖ォ߆ࠄ↢ߕࠆẢ ⋉ߪޠࡦࠗࠥ࡞࠲ࡇࡖࠠޟޔ㧔%CRKVCN)CKP㧕ߣߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ߎߩࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߪᄁළߪߘߩઁߦၮ࿃ߔࠆ⒖ォଔᩰߣታ㓙ߩේଔ ᷫଔ ఘළ⾗↥ߩ႐วߪޔᷫଔఘළប㒰ᓟߣߩᏅ㗵ࠍ߁ޕ ̆ ̆ ԙ⾗ᧄ⾗↥ %CRKVCN #UUGV㧕 ⾗ᧄ⾗↥ߪޔᰴߩ߽ߩࠍ㒰ߊ⾗↥ߢࠆޕ ࠕ ᬺ↪ߩຠޔᶖ⠻↪ຠޔේ᧚ᢱޕ ࠗ ⚊⒢⠪ߪߘߩኅᣖߦੱ⊛ߦ↪ߐࠇࠆᢱຠޔኅౕ⥄ޔേゞߘߩઁߩ ੱ↪േ↥ߒߛߚޕቲ⍹ߪޔੱ↪⋡⊛ߢߞߡ߽⾗ᧄ⾗↥ߢࠆޕ ࠙ ৻ቯߩࠗࡦ࠼ߦࠆㄘᬺ↪ޕ ࠛ 㧢~㧑ߩࠧ࡞࠼ௌ ᐕޔ㧣㧑ߩࠧ࡞࠼ௌ ᐕޔ࿖ኅ㒐ⴡࠧ ࡞࠼ௌ ᐕޔਛᄩᐭߦࠃࠅ⊒ⴕߐࠇߚ ᐕߩ․ᜬෳੱᛄௌ ࠝ ߘߩઁ․ቯߩࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ߆ࠄ↢ߕࠆᚲᓧߪޔ㕖⺖⒢ߣߥߞߡࠆޕ Ԛ⾗↥ߩ⒖ォ 6TCPUHGT ⾗↥ߩ⒖ォߣߪޔᰴߩ߽ߩࠍ߁ޕ ࠕ ⾗ᧄ⾗↥ߩᄁළޔ឵⼑ޔᷰ ࠗ ⾗ᧄ⾗↥ߦ߆߆ࠆᮭߩᶖṌ ࠙ ⾗ᧄ⾗↥ߩᴺ⊛ᒝ↪ ࠛ ⾗ᧄ⾗↥ߩຠ߳ߩォ឵ ࠝ ᄁ⾈ᄾ⚂ߩ৻ㇱጁⴕ ࠞ දห↥ᬺ⚵ว߿ળ␠╬ߩᯏ㑐ࠍㅢߓߡߩᮭߩ⒖ォ ࠠ ࠦ̕̕ޔࠤޔࠢޔ㧔⇛㧕 ԛ⾗↥ߩ⒖ォߣߒߡ⼂ߐࠇߥขᒁ ᰴߦឝߍࠆ߽ߩߪ▚⸘ߩࡦࠗࠥ࡞࠲ࡇࡖࠠޔߩ↥⾗ޔ⒖ォߣߪߥࠄߥޕ ࠕ ࡅࡦ࠼࠘ᧂಽഀኅᣖߩ⾗ᧄ⾗↥ߩోㇱߪ৻ㇱߩಽ㔌ߦࠃࠆಽഀ ࠗ ⿅ਈޔㆮ⸒ߪࠆޔขࠅᶖߒ߇ߢ߈ߥା⸤ߦࠃࠆ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ㧔․ ቯߩ႐วࠍ㒰ߊ㧕 ࠙ ․ቯߩሶળ␠ߦኻߒ․ቯߩળ␠ߦࠃࠆ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ ࠛ ᜬᩣળ␠ߦኻߒ․ቯߩሶળ␠ߦࠃࠆ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ ࠝ ⵍว૬ળ␠߇ࠗࡦ࠼ߩળ␠ߢࠆ႐วߩⵍޔว૬ળ␠ߦኻߔࠆว૬⸘↹ߦ ၮߠ߈ߥߐࠇࠆ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ ࠞ߆ࠄ̕̕̕ 㧔⇛㧕 ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ Ԝ ⍴ᦼ㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ ⍴ᦼ㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߩಽ߮⒢₸ ࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߦ߅ߌࠆ⒢⽶ᜂߪߩ↥⾗ᧄ⾗ޔ⒖ォ೨ߩᚲᦼ㑆ߦࠃࠅ⋧㆑߇ ࠆޕㅢᏱޔᚲᦼ㑆߇ ߆એਅߩ⾗ᧄ⾗↥ߪޔ⍴ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߢࠅޔᚲᦼ 㑆߇ ߆ߩ⾗ᧄ⾗↥ߪޔ㐳ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߢࠆޔߒߛߚޕᩣᑼߩ࠼ࡦࠗޔᛩ⾗ ା⸤․ޔ⋧ࡈࠔࡦ࠼⸽ޔขᒁᚲߦ႐ߐࠇߡࠆ⸽ߪߩߘޔᚲᦼ㑆߇ ߆એਅߩ႐วߦߪޔ⍴ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߢࠅߩ߆ ޔᚲᦼ㑆ߩ႐วߪޔ㐳ᦼ⾗ ᧄ⾗↥ߢࠆޕ ⍴ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ߆ࠄ↢ߕࠆ⋉ߪޔ⍴ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߣޔ㐳ᦼ⾗ᧄ ⾗↥ߩ⒖ォ߆ࠄ↢ߕࠆ⋉ߪޔ㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߣ߁ޕ ⍴ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߣ㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߦ߅ߡߪ៊ޔᄬߩขᛒ߇⋧㆑ ߔࠆޕ ⍴ᦼ߮㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߩၮᧄ⒢₸ߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㐳⍴ಽ ⾗↥ߩಽ ⍴ᦼ 㐳ᦼ ⒢₸ ࠕ ႐ଔ⸽╬ 㧝㧜㧑 ࠗ ࠕએᄖߩߘߩઁߩ⾗↥ 㧟㧜㧑 ࠕ ႐ଔ⸽╬ 㕖⺖⒢ ࠗ ࠕએᄖߩߘߩઁߩ⾗↥ 㧞㧜㧑 ⍴ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ㧔5JQTV6GTO%CRKVCN)CKP㧛56%)㧕 ⍴ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߪޔਅ⸥ߩࠃ߁ߦ⸘▚ߐࠇࠆޕ 㧿㨀㧯㧳 㧩㧔ኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔ㗵㧕㧙㧔ขᓧේଔ㧗ᡷ⦟⾌㧗⒖ォ⾌↪㧕 ⸥ߩ㧿㨀㧯㧳ߪߩࡦࠗࠥ࡞࠲ࡇࡖࠠޔ㗄⋡ߣߒߡ✚ᚲᓧ㧔)TQUU6QVCN+PEQOG㧕 ߦ▚ߐࠇࠆޕ 㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ .QPI6GTO%CRKVCN)CKP㧛.6%) 㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߦߪ৻ޔቯߩ႐ว㧔ዬ↪⽷↥߿ㄘᬺ↪ߩᄁළޔᎿᬺ ↪ᬺߦଏߐࠇࠆਇേ↥ߩᒝ↪ઁ㧕ߦߪᚲᓧប㒰߿⒢㗵ប㒰ߩប㒰߇ࠆޕ 㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߪޔਅ⸥ߩߣ߅ࠅߦ⸘▚ߐࠇࠆޕ 㧸㨀㧯㧳㧩ฃ㗔ߒߚߪ⏕ቯߒߚኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔ㗵 㧙㧔ᜰᢙขᓧේଔ㧗ᜰᢙᡷ⦟⾌↪㧗⼑ᷰ⾌↪㧕 ᜰᢙේଔ 㧩 ขᓧේଔ ⒖ォᐕᐲߩ㧯㧵㧵㧛 ขᓧᐕᐲߩ㧯㧵㧵 ᜰᢙᡷ⦟⾌↪㧩 ᡷ⦟⾌↪ ⒖ォᐕᐲߩ㧯㧵㧵㧛 ᡷ⦟ᐕᐲߩ㧯㧵㧵 ̪ 㧯㧵㧵 㧩 %QUV+PHNCVKQP+PFGZ ේଔࠗࡦࡈ࡚̆ࠪࡦᜰᢙ ̆ ̆ ̪ 㧯 㧻㧿㨀 㧵㧺㧲㧸㧭㨀㧵㧻㧺 㧵㧺㧰㧱㨄 ળ⸘ᐕᐲ %QUV+PHNCVKQP ળ⸘ᐕᐲ %QUV+PHNCVKQP ળ⸘ᐕᐲ +PFGZ %QUV+PHNCVKQP +PFGZ +PFGZ 㧝㧜㧜 㧝㧤㧞 㧟㧤㧥 㧝㧜㧥 㧝㧥㧥 㧠㧜㧢 㧝㧝㧢 㧞㧞㧟 㧠㧞㧢 㧝㧞㧡 㧞㧠㧠 㧠㧠㧣 㧝㧟㧟 㧞㧡㧥 㧠㧢㧟 㧝㧠㧜 㧞㧤㧝 㧠㧤㧜 㧝㧡㧜 㧟㧜㧡 㧠㧥㧣 㧝㧢㧝 㧟㧟㧝 㧝㧣㧞 㧟㧡㧝 ࠠࡖࡇ࠲࡞ࡠࠬ㧔%CRKVCN.QUU㧕ߩប㒰➅ ⍴ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ߆ࠄ↢ߓߚ៊ᄬߪޔห৻ᐕߩઁߩ ⍴ᦼߪ㐳ᦼߩ⾗ᧄ⾗↥ ߆ࠄߩࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ߆ࠄ⋧Ვߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ 㐳ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォ߆ࠄ↢ߓߚ៊ᄬߪޔห৻ᐕߩઁߩ㐳ᦼ⾗ᧄ⾗↥߆ࠄߩࠠࡖࡇ ࠲࡞ࠥࠗࡦ߆ࠄ⋧Ვߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ↳๔ᐕᐲߦࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦߩ㗄⋡ߢߩ⚐៊ᄬ㧔PGVNQUU㧕߇↢ߓߚ႐วߦߪޔ ⛎ޟᢱᚲᓧޠ ޟਇേ↥ᚲᓧޠ ޟᬺᚲᓧޠ ઁߩߘޟḮᴰߩᚲᓧߩઁߩޠᚲᓧ㗄⋡߆ࠄߩ ⋧Ვߪ᧪ߥޔߡߒߘޕ⍴ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࡠࠬ㧔㧿㨀㧯㧸㧕ߣ㐳ᦼࠠࡖࡇ࠲࡞ࡠࠬ 㧔㧸㨀㧯㧸㧕ߣߦಽߐࠇޔᰴߩ↳๔ᐕᐲߦ➅ࠅߐࠇࠆޕᰴߩᐕᐲߢߪ㧿㨀㧯㧸 ߪߩઁޔ㧔㐳ᦼߪ⍴ᦼߩ㧕⾗ᧄ⾗↥߆ࠄ↢ߓߚࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦ߆ࠄប㒰ߔࠆߎ ߣ߇ߢ߈ࠆޕ㧸㨀㧯㧸ߪޔ㐳ᦼ⾗ᧄ⾗↥ߩ⒖ォߩ⋉߆ࠄߩߺ⋧Ვߔࠆߎߣ߇ߢ߈ ࠆ⋧ޕᲕߐࠇߥ߆ߞߚ៊ᄬߪޔᰴߩᐕᐲߦߐࠄߦ➅ࠅߐࠇࠆߎߣߣߥࠆޕ ࠠࡖࡇ࠲࡞ࡠࠬߩ➅ߪ ޔᐕ㑆➅ࠅߔߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ࠲࠲㧔6%5㧕ߦߡ ̆ ̆ ԝ ኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔଔᩰ㧔(WNN8CNWCVKQPQH%QPUKFGTCVKQP㧕 ⾗ᧄ⾗↥߇⒖ォߐࠇߚ႐วߩኻଔߪޔኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔଔᩰߢࠆ⹏ߩߎޕଔ ଔᩰߪ⽻ޔᐊࠆߪ⽻ᐊଔ୯ߥߒߘߩᣇߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃࠆଔ㗵ߣߥࠆޕ ⾗↥߇ઁߩ⠪ߦ⒖ォߐࠇࠆ႐วߦޔฃߌขࠆߴ߈ߘߩ⾗↥ߩᱜߥᏒ႐ଔ୯ (CKT /CTMGV8CNWG(/8ߪߩߘޔኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔଔᩰߦࠃࠆޕ⒖ォߦࠃࠆኻଔߪޔ ৻ㇱ㊄ߢߞߚࠅޔ㊄એᄖߩ߽ߩߢߞߚࠅߔࠆޕ ⒖ォߐࠇࠆ⾗ᧄ⾗↥߇ޔߪᑪ‛ߥߒᑪ‛ߢࠆ႐วߦฃߌขߞߚ ߪ⏕ቯߒߚኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔଔᩰ߇ޔ5VCOR8CNWCVKQP#WVJQTKV[ ߢណ↪ߪ⹏ ଔߐࠇߚ⹏ଔ㗵ࠃࠅ߽ૐ႐วߦߪޔᒰዪߦណ↪ߐࠇߚ⹏ଔ㗵߇ޔኻଔߦ߆߆ࠆో ⹏ଔଔᩰߣߒߡណ↪ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆޕ ↳๔⚊⒢⠪߇ޔ5VCOR8CNWCVKQP#WVJQTKV[ ߦࠃࠆ⹏ଔߦ⇣⼏ࠍ↳ߒ┙ߡࠆ೨ߦޔ ߘߩᒰዪߦࠃࠆ⹏ଔ߇ޔᱜߥᏒ႐ଔ୯ࠃࠅ߽㜞ߎߣࠍ⺖⒢ቭߦਥᒛߒߚ႐วߦ ߪ⺖ޔ⒢ቭߪޔᒰዪߩ⹏ଔቭ 8CNWCVKQP 1HHKEGTߦᒰࠤࠬࠍᾖળߔࠆ႐ว߇ ࠆ⹏ޕଔቭߦࠃࠅ⹏ଔߐࠇߚᱜߥᏒ႐ଔᩰ߇⚿ޔᨐߣߒߡޔ೨ߩ 5VCOR&WV[ #WVJQTKV[ ߦࠃࠆ⹏ଔଔᩰࠃࠅ߽ዋߥߊߥߞߚ႐วߦߪޔᓟߩߘߩᱜߥᏒ႐ଔ୯ ߇ޔኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔଔᩰߣߒߡណ↪ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆޕㅒߦߩߘޔ㧲㧹㨂߇ 5VCOR&WV[#WVJQTKV[ ߩ⹏ଔଔᩰࠃࠅ߽㜞߆ߞߚ႐วޔ5VCOR&WV[#WVJQTKV[ ߦ ࠃࠆ⹏ଔଔᩰ߇ޔኻଔߦ߆߆ࠆో⹏ଔଔᩰߣߒߡណ↪ߐࠇࠆߎߣߣߥࠆޕ Ԟ (CKT/CTMGV8CNWG㧔ᱜߥᏒ႐ଔᩰ㧕 ᱜߥᏒ႐ଔᩰ㧔(CKT/CTMGV8CNWG㧕ߪޔᏒ႐ߦࠃࠆജ߇ᡰ㈩⊛ߥⷐ࿃ߣߥࠆޕ ᱜߥᏒ႐ଔᩰߪޔᏒ႐ߦ߅ߡ⾈ޔᚻߥߒᄁࠅᚻߩᣇߦ↪ߢ߈ࠆ߽ߩߢ ࠆޕ㧔․ቯߩᄁࠅᚻ߆ࠄ㧕⾼ߒࠃ߁ߣߔࠆ⾈ᚻ․ ߪࠆޔቯߩଔᩰߢ․ቯ ߩ⾈ᚻߦᄁළߒࠃ߁ߣߔࠆᄁࠅᚻߦᢿࠍߐߖࠆࠃ߁ߥ㊀ⷐߥⷐ࿃߇ߥߣ ቯߒޔᄁࠅᚻ߮⾈ᚻߩᣇߩⴕേ߇ㆊᐲߩࠗࡦࡈ߿ㆊᐲߩ⪺ߒਇᴫߩࠃ߁ ߥ⪺ߒߊᏒ႐ߩⅣႺߦᓇ㗀ߐࠇߥ႐วߦޔขᒁ߇ᚑ┙ߔࠆଔ㗵ࠍᱜߥᏒ႐ଔ୯ 㧔(CKT/CTMGV8CNWG㧕ߣ߱ޕ ࠠࡖࡇ࠲࡞ࠥࠗࡦࠍ⸘▚ߔࠆ႐วߦߩ↥⾗ޔᱜߥᏒ႐ଔ୯߇ߊࠄߥߩ߆߇ 㗴ߣߥࠆޕᱜߥᏒ႐ଔ୯ (CKT/CTMGV8CNWGߪޔ߇↥⾗ᧄ⾗ߩߘޔߦ⊛⥸৻ޔㆡ ಾߥᣣߦ߅ߌࠆࠝࡊࡦࡑࠤ࠶࠻ߢᄁ⾈ߐࠇࠆߴ߈ଔᩰߢࠆߥ߁ࠃߩߘޕଔᩰ ߪޔᚲᓧ⒢ᴺ㧔+PEQOG6CZ#EV㧕ߢቯࠄࠇߚⷙೣߦၮߠߡ⏕ቯߐࠇߚଔᩰߣߪ 㒢ࠄߥޕᱜߥᏒ႐ଔ୯ࠍቯߔࠆߦߚߞߡ⺖ޔ⒢ቭߪ⹏ߩ↥⾗ᧄ⾗ޔଔࠍޔ ⾗↥⹏ଔቭߦᾖળߔࠆ႐ว߇ࠆޕ ᚲᓧߣߒߡขࠅᛒࠊࠇࠆ⿅ਈ ৻⥸⊛ߦߪޔฃߌขߞߚ⿅ਈߪ⺖⒢ᚲᓧߣߒߡߪ⼂ߐࠇߥ߇ ޔᐕ ᣣᓟ ߆ࠄߪޔੱ߆ࠄޔੱߪࡅࡦ࠼࠘ᧂಽഀኅᣖ㧔*KPFW7PFKXKFGF(COKN[㧛*7(㧕 ߦኻߒኻଔߩᡰᛄ߇ߥߊฃ㗔ߒߚ ࡞ࡇࠍ߃ࠆ⾗↥ߩว⸘㗵ߪޔᰴߩᄖⷙ ቯࠍ㒰߈ߩઁߩߘޟޔḮᴰ߆ࠄߩᚲᓧ㗄⋡ߡߒߣޠᚲᓧ⒢߇⺖⒢ߐࠇࠆޕ ̆ ̆ ࠕ ᚲᓧ⒢ᴺߢⷙቯߐࠇߚ․ቯߩⷫᣖ߆ࠄߩ㊄ ࠗ ⚿ᇕߦࠃࠅฃ㗔ߒߚ㊄ຠ ࠙ ㆮ⸒ߪ⋧⛯ߦࠃࠅฃߌߚ⽷↥ ࠛ ᱫ࿃⿅ਈߦࠃࠅฃߌߚ⽷↥ ᚲᓧ⒢ᴺ࡚ࠢࠪࡦ 8ߪޔᰴߦឝߍࠆ㊄߽㕖⺖⒢ߩ߽ߩߣߒߡ ᐕ ߩ⒢ᴺᡷᱜߦࠃࠅᡷᱜߐࠇߚޕ γ ᣇᒰዪ߆ࠄฃߌࠆ㊄ δ WU %ࠍ㒰ߐࠇߚᯏ᭴߆ࠄฃߌࠆ㊄ ε WU㧭㧭ߢ⊓㍳ߐࠇߚା⸤㧛ᯏ᭴߆ࠄฃߌࠆ㊄ ᡷᱜ⒢ᴺߪߚ߹ޔᣂߒ θࠍㅊടߒߚޕ ᐕ ᣣએᓟߦฃߌߚ⿅ਈߦ㑐ㅪߒߡ࡞ ࠄ߆ࡇ࡞ ߢ⸘✚ޔ ࡇߦប㒰ߩ㒢ᐲ㗵ࠍᒁ߈ߍߚޕ ਅ⸥ߦߍߚⷫᣖ߆ࠄฃ㗔ߒߚ ࡞ࡇࠍ߃ࠆ⿅ਈ߽ޔ㕖⺖⒢ߢࠆޕ ఱᒉߣߘߩ㈩⠪ ᆌᆂߣߘߩ㈩⠪ ఱᒉߣߘߩ㈩⠪ ᆌᆂߣߘߩ㈩⠪ ῳ Უ ੱ ᆌᆂߣߘߩ㈩⠪ ㈩⠪ ῳ ఱᒉߣߘߩ㈩⠪ Უ ᆷߣߘߩ㈩⠪ ᕷሶߣߘߩ㈩⠪ ఱᒉߣߘߩ㈩⠪ ఱᒉߣߘߩ㈩⠪ 㧔ᵈ㧕㈩⠪߮⟵ῳ߆ࠄฃߌࠆ⿅ਈߦߟߡߪޔ⸥ߩࠃ߁ߦ㈩⠪㑐ଥ⠪ߢߩ৻ ߒߚ⾗㊄ࠍ᧦ઙߣߔࠆޕ 㧔ᵈ㧕⸥ߩߦឝߍߚઁߩ⋥♽ߩవ߮ሶቊ߆ࠄ߽߹ߚ㕖⺖⒢ߢޔੱߪ⿅ޔਈ ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ᵈࡅࡦ࠼࠘ᧂಽഀኅᣖ㧔*KPFW7PFKXKFGF(COKN[㧛*7(㧕ߪޔේೣߣߒߡ৻ኅᣖ ߣߒߡੱߩ႐วߣห᭽ߦ⺖⒢ߐࠇࠆޔߒߛߚޕኅᣖߩ৻ຬߦ㒢ቯߐࠇࠆᮭ ߆ࠄߩᚲᓧߪߩߘޔ⠪ߦኻߒ⋥ធ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ̆ ̆ ޣߩ↥⾗ ޤ⒖ォ Ԙ ੱ߆ࠄੱ ࠕ ੱ㑆߇ⷫᣖߢࠆ႐วޔ㕖⺖⒢ߢࠆޕ ࠗ ੱ㑆ߩ⿅ਈ߇ࠕએᄖߩ⠪ߢࠆ႐วޕ C ᐕ ᣣએᓟߩ⿅ਈ߆ࠄߢ߹ࡇ࡞ ޔ㕖⺖⒢ D ᐕᐲ⺖⒢ᬺᐕᐲߢߪ ࡞ࡇߦ㕖⺖⒢㒢ᐲ߇ᒁ߈ߍࠄࠇߚޕ ԙ ᴺੱ߆ࠄᴺੱ ࠕ ૐ㗵⼑ᷰߦࠃࠆ⾗↥ߩ⒖ォ ฬ⟵ߩ⒖ォ߇ߥ႐ว 㨄ળ␠߇Ꮢ႐ଔᩰ ਁ࡞ࡇߩਇേ↥ࠍ ታ㓙ߩ⼑ᷰଔᩰ ਁ࡞ࡇߢ㨅ળ ␠ߦ⼑ᷰߒޔฬ⟵ᄌᦝࠍⴕࠊߥ߆ߞߚ႐ว ޕขᓧේଔߪ⠨ᘦߒߥ߽ߩߣߔࠆޕ &QPQTQT5GNNGT ነઃ⠪ߪ⼑ᷰ⠪ &QPGGQT4GEGKXGT ฃ⿅⠪ߪ⼑ฃ⠪ 㨄 %QTR 㨄 㨅%QTR㧚 㧞㧜㧜ਁ࡞ࡇ 㧝㧜ਁ࡞ࡇ 㧔ᤨଔ+PFGRGPFGPV/CTMGV8CNWG㧕 ታ㓙ߩขᒁଔᩰ#EVWCN2TKEG 㨅␠ߪࡇ࡞ਁ ̆̆ࡇ࡞ਁ ޟ㧩 ਁ࡞ࡇߩޠ⋉ࠍᓧࠆ߇ޔ ⾗↥ߩ⒖ォߩ⊓⸥ߒߥ߆ߞߚ႐วߦߪ⼑ޔᷰ߇ߥ߆ߞߚ߽ߩߣߐࠇࠆޕ ߹ߚߩߘޔਇേ↥߇⾓⾉↪㧔.CPFQH.GCUG㧕ߢࠆ႐วࡇ࡞ਁ ޔ ߩ⾓⾉ᚲᓧ߇㨅ᴺੱߦߞߚ႐วߦߪ⾉⾓ߩࡇ࡞ਁ ޔᚲᓧߪ㨄ᴺੱߩᚲ ᓧ㧔+PEQOG㧕ߣߺߥߐࠇࠆޕ ࠗ ૐ㗵⼑ᷰߦࠃࠆ⾗↥ߩ⒖ォ ฬ⟵ߩ⒖ォࠍߒߚ႐ว 㨄ળ␠߇Ꮢ႐ଔᩰ ਁ࡞ࡇߩਇേ↥ࠍ ታ㓙ߩ⒖ォଔᩰ ਁ࡞ࡇߢ㨅 ળ␠ߦ⼑ᷰߒޔฬ⟵ᄌᦝࠍⴕߥߞߚ႐ว ޕขᓧේଔߪ⠨ᘦߒߥ߽ߩߣߔࠆޕ ࠕ㨅␠㧔⼑ฃ⠪㧕ߩ⺖⒢㑐ଥ 㨅␠ ⼑ฃ⠪ߪ 㧞㧜㧜ਁ࡞ࡇ㧙 㧝㧜ਁ࡞ࡇ㧩㧝㧥㧜ਁ࡞ࡇ (CKT/CTMGV8CNWG #EVWCN6TCPUHGT2TKEG )KHV 㧝㧥㧜ਁ࡞ࡇߩ⋉߇ߞߚ߽ߩߣߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ̆ ̆ ࠗ㨄␠ ⼑ᷰ⠪ߩ⺖⒢㑐ଥ ߟ߉ߦ⼑ޔᷰߒߚ㨄␠ߩ⺖⒢㑐ଥߪᰴߩ 㨍㧗㨎ߩว⸘ߩᚲᓧߦኻߒߡ ⺖⒢ߐࠇࠆ⼑ߩߎޕᷰߦ㑐ߒ㨄␠ߪ⼑ߩࡇ࡞ਁ ޔᷰ⾌↪߇߆߆ߞߚߣߔ ࠆޕ 㨍㧦 ታ㓙ߩ⼑ᷰ #EVWCN6TCPUHGT2TKEG ਁ࡞ࡇ ߆ࠄޔ㨄␠ߩ⼑ ᷰ⾌↪㧔%QUV㧕㧞ਁ࡞ࡇࠍប㒰ߒߚ㊄㗵 ޔ 㧔㧝㧜ਁ࡞ࡇ㧕㧙㧔㧞ਁ࡞ࡇ㧕㧩㧤ਁ࡞ࡇ ⼑ᷰᚲᓧ㧔%CRKVCN )CKP㧕㧤ਁ࡞ࡇ 㨎㧦 ᤨଔ (CKT/CTMGV8CNWG ਁ࡞ࡇ ߆ࠄޔ㨄␠ߩⷐߒߚ⼑ᷰ⾌ ↪㧔%QUV㧕 ਁ࡞ࡇࠍប㒰ߒߚ㊄㗵ޔ 㧞㧜㧜ਁ࡞ࡇ㧙 㧞ਁ࡞ࡇ 㧩 㧝㧥㧤ਁ࡞ࡇ 㨏㨍 㨎 㧩 ਁ࡞ࡇ ਁ࡞ࡇߩ⋉߇ߞߚ߽ߩߣߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕ 㧔࠙㧕ੑ㊀⺖⒢ߩ㗴 ⸥㧔ࠗ㧕ߩ㨄␠ߩ⺖⒢ᚲᓧߦߟߡߪ߫ࠇߢ᧪ᧄޔ㨄␠߇ ਁ࡞ࡇ ߢ⼑ᷰߒߡࠇ߫ࡇ࡞ਁ ޔ㧔 ਁ࡞ࡇ㧙 ਁ࡞ࡇ㧕ߩ⺖⒢ᚲᓧߣߒ ߡ⺖⒢ߐࠇࠆߪߕߢࠆ߇ߩ࠼ࡦࠗޔᚲᓧ⒢ߩขᛒߢߪ⸥㧔ࠗߩ㨏㧕ߩ㊄ 㗵 ਁ࡞ࡇ߇⺖⒢ኻ⽎ߣߐࠇ ޔᏒ႐ଔᩰ ਁ࡞ࡇࠍ࿁ࠆ㊄㗵߇⺖⒢ߐ ࠇ ੑ㊀⺖⒢ߣߥࠅ㗴ߣߥߞߡࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߢߩࡒ࠽ߦߡ ̆ ̆ ⽷↥⼑ᷰᴺߦ߅ߌࠆ⾗↥⹏ଔ Ԙ⽷↥⼑ᷰᴺߢߩ⾗↥⹏ଔ ࠗࡦ࠼ߩ⽷↥⼑ᷰᴺ 6TCPUHGTQH2TQRGTV[#EVߦ߅ߡߪޔᰴߩߎߣ߇ⷙቯߐ ࠇߡࠆޕ ࠕ ߔߴߡߩ⒖ォߐࠇࠆਇേ↥ߪޔᐭߦ⊓㍳ߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕ ࠗ ⊓㍳ߔࠆߦ㓙ߒޔ㧑̆㧑 Ꮊߦࠃߞߡ₸߇⇣ߥࠆ⊓ߩޕ㍳ᢱ TGIKUVTCDNG HGGࠍ⚊ઃߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕ ࠙ ⊓㍳ᢱߪޔᐭߦࠃߞߡࠄࠇߚ⽷↥ߩၮḰଔᩰࠍၮߦ⸥ D ߩ₸ࠍਸ਼ߕ ࠆޕ ၞߏߣߦ㧝ࠛࠞߚࠅߩ⽷↥ߩၮḰଔᩰਇേ↥ଔᩰ߇ࠄࠇߡ߅ࠅޔ ߎߩ ࠛࠞߚࠅߩਇേ↥ଔᩰߦޔᎺߦࠃߞߡ⇣ߥࠆ߇㧢̆㧑ߩഀวࠍਸ਼ߓ ߡ⸘▚ߒߚ⊓㍳ᢱࠍ⚊ઃߔࠆޕ ࠆޣၞߩ ࠛࠞߚࠅߩਇേ↥⹏ଔ㗵ޤ 㧝㧡㧜 㧝㧜㧜 ࠛࠞߚࠅߩਇേ↥ଔᩰ 㧞㧜㧜 ࠛࠞߚࠅߩ ࠛࠞߚࠅߩ ਇേ↥ଔᩰ ਇേ↥ଔᩰ 㧝㧞㧜 ࠛࠞߚࠅߩਇേ↥ଔᩰ ߥ߅ߩߎޔਇേ↥ଔᩰߪ ⚂ޔᐕߦ ᐲᡷቯߐࠇࠆߣ߁ޕ ԙਇേ↥ߩ⼑ᷰଔᩰߦߟߡ ታോߦ߅ߡޔᒰߩ⼑ᷰଔᩰࠍታߩᤨଔߦઍ߃ߡ⼑ޔᷰߐࠇߚਇേ↥ߩ ⸥ၞߩ⹏ଔଔᩰ߇ᤨଔߣߒߡណ↪ߐࠇࠆ႐ว߇ࠆޕ 㧡 ߹ߣ $ NCEM9JKVG ޟ$NCEM9JKVGߩࠠࠬࠖ࠙ޔߪߣޠ㌏ᨩߩ $NCEM9JKVG ߢߪߥޠߣⵣޟޕ ߟ߹ࠅⵣޟขᒁߣߩขᒁࠍޠᜰߔޕ ߤߎߩ␠ળߢ߽ߘ߁ߢࠆ߇ޔਇേ↥ขᒁߩ⇇ߦߪⵣขᒁ߇ࠆࠄߒ࠼ࡦࠗޕ ߢߪޔㇺળߢߪ ߩ߁ߜ ߇ 9JKVG ⵣ߇ ޔ$NCEMޔᣇߦߊߣขᒁ ߽ዋߥߩߢ ߇ 9JKVG ⵣ߇ ޔ$NCEMߢขᒁߐࠇߡࠆ႐ว߇ࠆߣ߁ޕ ߆ߟߡᣣᧄߢ߽ᄙᦨޔ߇ߚߞޘㄭߪขᒁᖱႎᚻߩᯏળ߇Ⴧ߃ޔ⣕⒢ߩ࠾ࡘࠬ ߽ዋߥߊߥߞߚߛ߹ߛ߹ޔߪߢ࠼ࡦࠗޕᄙߣળ⸘჻߆ࠄુߞߚޕ ̆ ̆ ⇇ฦ࿖ߩᚲᓧ⒢ᴺੱ⒢╬ߩᴺᓞⷙޔೣⷙޔቯߪ┙ߨ߅߅ޔᵷߥེߣߥߞߡ ࠆ߇ߩߘޔᴺᓞࠍㆇ↪ߔࠆ⒢ോᒰዪߩ߇ޔᱷᔨߥ߇ࠄ⊒ዷㅜ࿖ߦ߅ߡߪᢛߞ ߡߥߥ߁ࠃߩߎޕ⣕⒢ࠍ㒐ߋߦߪޔ⒢ോⴕߩല₸ൻࠍ࿑ࠅ⾗ޔᢱߩ㓸ᯏ⢻ߩ లታߒޔᢛߒߡߊᔅⷐ߇ࠆޕ ߐߡޔ࿁ߩ࠼ࡦࠗޟ⒢╬⎇ୃⷞኤ࠺ޔߪߡ߅ߦޠ࿖⒢ዪߦኻߒᒰ࠹ࡑ ߦ㑐ߔࠆ⾰㗄ࠍ೨ߦឭߒߡߞߚ߇ޔᜂᒰ࠹ࡑ߇ࠗࡦ࠼⒢ߩਛߢߪ⁜ ▸࿐߽ߩߢࠆߎߣߦઁޔᄙߊߩ⾰㗄߇ߞߚߚޔ㒢ࠄࠇߚᤨ㑆ౝߢߩ⻠⟵ ߮࿁╵ߦలߡࠄࠇࠆᤨ㑆߇ߥߊޔḩ⿷ߩߊ࿁╵߇ᓧࠄࠇߥ߆ߞߚߚߩߘޕ㊀ⷐࡐ ࠗࡦ࠻ߩߺޔᤤ㘩ᤨ㑆ᄕ㘩ᤨ㑆ભᙑᤨ㑆ߩว㑆ߦ഼⸵ળ⸘჻ߩ⻠Ꮷޔ࿖⒢ዪߩᜂ ᒰቭߦ⾰ߒޔ࿁╵ߒߡߚߛߚઁߩߘޕਇ⿷ߔࠆ㗄ߪᚲᓧ⒢ᴺ࠺࿖⒢ዪ ߩࡎࡓࡍࠫࡄࡦࡈ࠶࠻╬ߩ⾗ᢱࠍෳ⠨ߦߒ᧪ᧄޕߚߛߚߡߖߐߣ߹ޔ ߥࠄࠁߞߊࠅ㘩߿ભᙑࠍߣࠅߚߣߎࠈⷫಾߦᙣಾৼካߦߏ࿁╵ߚߛߚޔ഼⸵ ળ⸘჻ߩ⻠Ꮷߩᣇޔ࿖⒢ዪᜂᒰቭߩᣇߦޘᗵ⻢↳ߒߍ߹ߔޕ 㧔ጊญ ⾫৻ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 㧝 㧵㧺㧯㧻㧹㧱 㨀㧭㨄㧭㧯㨀 &KTGEVQTCVGQH+PEQOG6CZ 452240GY&GNJK 㧞 *QYVQ%QORWVG;QWT%CRKVCN)CKP +0%1/'6#:&'2'46/'06&KTGEVQTCVG+PEQOG6CZ 45224 /C[WT$JCYCP0GY&GNJK 㧟 ฦ࿖ߩ⒅⒢ᐲ ዊ᧻⧐⪺ ⽷⚻ႎ␠ ࠺㐷ߦߡ ̆ ̆ Φ ࠗࡦ࠼ߩ㑆ធ⒢ 㧝 ࠗࡦ࠼ߩ㑆ធ⒢ ࠗࡦ࠼ߪ ߦࠬࠡࠗޔ100 ᐕㄭߊߦࠊߚࠅᬀ᳃ൻߐࠇߚߎߣߢޔḰ↪⺆߇⧷⺆ߦߥ ߞߚߎߣ߿ⴕߚߒࠅ߆ߞߒޔᯏ᭴ޔ᳃ਥ⊛ߥ⼏ળᐲ߇ᱷߐࠇߚߎߣߥߤᴺᴦ࿖ኅߣߒ ߡߩၮ⋚߇ߒߞ߆ࠅߣᢛߐࠇߡࠆޕ⒢ോߦ߅ߡ߽⒅⒢ᴺᓞਥ⟵ߩၮ⋚ߪߢ߈ߡ߅ ࠅᦨޔㄭ߹ߢ␠ળਥ⟵⚻ᷣߢߞߚߣߪߣߡ߽ᕁ߃ߥ߽ߩߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ߩ⒢ߪ⋥ធ⒢ߣ㑆ធ⒢ߦᄢߐࠇࠆ߇ߩߘޔਛߢ߽㑆ធ⒢ߪ㊀ⷐߥᓎഀࠍᜂߞ ߡࠆޕ㑆ធ⒢ߦߪ㑐⒢‛ޔຠ⒢ޔਛᄩ⽼ᄁ⒢ࠬࡆࠨޔ⒢ޔᎺઃടଔ୯⒢ޔႺ⒢‛ޔ ຠᏒ⒢ޔශ⚕⒢ޔᣇਇേ↥⒢߇ࠆ߇ߜ߁ߩߘޔਛᄩ⒢ߦࠆ߽ߩߣᎺ⒢ߦࠆ߽ߩ ߇ࠅޔᎺߦࠃࠅ⒢₸߇⇣ߥࠆߎߣ߿⇣ߥࠆ⒢⋡㑆ߢ⋧Ვប㒰߇ߢ߈ࠆᐲ߇ࠆߎߣߥ ߤޔ⒢ࠍⶄ㔀ߦߒߡࠆߣࠊࠇࠆޕ ࠗࡦ࠼ߪ㑆ធ⒢ਛᔃߩ⒢♽ߦߥߞߡࠆ߇ޔᚲᓧ⒢ㇱ㐷ߩ⡯ຬߩ⺑ߢߪޔ⒢ߦභ ࠆഀวߪ⋥ធ⒢߇ 48㧑ޔ㑆ធ⒢߇ 52㧑ߣ߁ߎߣߛߞߚޕ 㧞 ࿖⒢ߣߒߡߩ㑆ធ⒢ ਛᄩ⽼ᄁ⒢ ࠗࡦ࠼࿖ౝߢᎺࠍ߃ߡ‛ࠍᄁ⾈ߒߚ㓙ߦ⺖⒢ߐࠇࠆߪߦ⊛⥸৻ޕຠຠߩᄁ⾈ ߇ᒰߔࠆ߇⺖ޔ⒢ኻ⽎ߪᐢߊ⸃㉼ߐࠇ‛ޔຠߩᮭ߇⒖േߔࠆࠬᄾ⚂߿⾈ขㆬᛯ ᮭઃ⾓⾉୫߽⺖⒢ขᒁߦ߹ࠇࠆޕᄁࠅᚻ߇⾈ᚻߦ⽼ᄁߔࠆ㓙ߦᄁ⾈ଔᩰߦਸ਼ߖߒ ߡ⺧᳞ߒ⾈ޔᚻ߆ࠄᓽߒߚਛᄩ⽼ᄁ⒢ߪ⠉ߩ 15 ᣣ߆ࠄ 30 ᣣߩ㑆ߦᎺ⒢ോᒰዪߦ ⚊⒢ߔࠆޕਛዊડᬺ⠪ߦኻߒߡߪᲤߢߪߥߊޔ྾ඨᦼߏߣߦ⚊⒢ߔࠆ․߇ࠆޕ ࿖⒢ߢࠅ࿖߇ᓽ▤ℂߔࠆ߇ޔᎺᐭߦઃߐࠇࠆޕ⒢₸ߪ৻ᓞ 4㧑ߣߥߞߡࠆޕ ⾼⠪߇⽼ᄁవߦኻߒߡᚲቯߩᴺቯᦠ㘃㧔ࡈࠜࡓ㧯㧕ߩឭߔࠆߎߣࠍ᧦ઙߦޔ4㧑ߣ ⽼ᄁరߩᎺ⽼ᄁ⒢߹ߚߪᎺઃടଔ୯⒢ߩ⒢₸ߣߩߕࠇ߆ૐ⒢₸߇ㆡ↪ߐࠇࠆ߇ࡈޔ ࠜࡓ㧯ߩឭࠍᕃࠆߣ 10㧑ߣ⽼ᄁరߩᎺ⽼ᄁ⒢ࠆߪᎺઃടଔ୯⒢ߣߩߕࠇ߆㜞 ⒢₸߇ㆡ↪ߐࠇࠆޕ ࠺࿖⒢ዪ೨ߦߡ ̆ ̆ ࠨࡆࠬ⒢ ࠨࡆࠬ⒢ߪࠨࡆࠬߩឭଏߦኻߒߡ⺖ߖࠄࠇࠆ⺖ޕ⒢ኻ⽎ߪ㒢ࠄࠇߡࠆ߇ᡷᱜߢ ᄢߐࠇߡ߅ࠅޔ2006 ᐕ 5 1 ᣣ 111 ߩࠨࡆࠬ߇ᜰቯߐࠇߡࠆޕ⒢₸ߪᓢߦޘᒁ ߈ߍࠄࠇߪ 12.24㧑㧔ၮᧄ⒢₸ 12㧑㧗ᢎ⢒⋡⊛⒢㧔⒢㗵ߩ 2㧑㧕㧕ߦߥߞߡࠆޕ ࠨࡆࠬ⒢ߪࠨࡆࠬឭଏ⠪߇ࠨࡆࠬߩኻଔߦࠨࡆࠬ⒢ࠍਸ਼ߖߒߡᓽߔࠆ߽ ߩߢޔᓽߒߚ⒢㗵ߪ⠉ߩ 5 ᣣ߹ߢߦ⒢ോᒰዪߦ⚊ઃߔࠆߎߣߢޔਛᄩᐭ߇▤ℂߔࠆ ߎߣߦߥߞߡࠆޔߒߛߚޕ3 ಽߦߟߡߪޔ㧟ᧃ߹ߢߦ⚊ઃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ࠨࡆࠬ⒢ߦߪ⒢ὐ߇ࠅߩࠬࡆࠨޔኻଔ߇ᐕ 40 ਁ࡞ࡇ㧔⚂ 100 ਁ㧕ᧂḩߩ ᬺ⠪ߪࠨࡆࠬ⒢߇⺖ߐࠇߥޕ Ԙ⋧Ვប㒰 2003 ᐕᐲࠃࠅฃขࠨࡆࠬ⒢ߣࠨࡆࠬ⒢ߣߩ⋧Ვប㒰߇น⢻ߦߥߞߚࠄߐޕ ߦޔ2004 ᐕࠃࠅฃขࠨࡆࠬ⒢ߣᡰᛄ‛ຠ⒢ߣߩ⋧Ვប㒰߽น⢻ߣߥߞߡࠆޕ ԙャ⒢ⷙቯ ࠨࡆࠬ⒢ኻ⽎ߩࠨࡆࠬߢߞߡ߽ࠆ৻ቯߩⷐઙࠍḩߚߖ߫ࠨࡆࠬߩャߣ ߺߥߒߡࠨࡆࠬ⒢߇㒰ߐࠇࠆߩߘޕኻ⽎▸࿐ߪ㗫❥ߦᄌᦝ߇ⴕࠊࠇߡࠆᦨޕㄭߩ ᡷᱜߢߪࠬࡆࠨߪߡߟߦࡦ࡚ࠪ࠶ࡒࠦޔฃ⋉⠪߇ࠗࡦ࠼࿖ᄖߦሽߒߡࠆߣ߁ ᧦ઙߦട߃ޔឭଏߐࠇߚࠨࡆࠬ߇ࠗࡦ࠼࿖ᄖߢ↪ߐࠇࠆ߿హ឵น⢻ߥᄖ⽻ߢႎ㈽ ࠍฃߌขࠆߥߤ߇᧦ઙߣߒߡട߃ࠄࠇߚޕ 㔚ሶ↳๔ߦߟߡ⺑ࠍฃߌࠆ࿅ຬ ̆ ̆ ‛ຠ⒢ ‛ຠ⒢ߣߪࠗࡦ࠼࿖ౝߢ↢↥ߐࠇߚຠߦኻߒߡ⺖ߐࠇࠆ⒢ߢࠆ߇‛ޔຠ⒢ߪߤߩ Ꮊߢ߽ၮᧄ⊛ߦหߓ⒢₸ߢ⺖ߐࠇࠆ⬿ߒ⒢ߢࠆ߆ࠄޔㅧᬺ⠪߆ࠄ⩄ߔࠆߣ߈ߦޔ ⽼ᄁଔᩰߦਸ਼ߖߒߡᓽߒ⚊ޔ⒢ߔࠆߎߣߦߥࠆޕၮᧄ⒢₸ߪ 16㧑ߢࠆ߇ޔᢎ⢒ ⋡⊛⒢ 2㧑߇ઃടߐࠇࠆߚޔታല⒢₸ߪ 16.32㧑ߣߥߞߡࠆ․ޕ⒢₸ߣߒߡߪࠗ ࡦࠬ࠲ࡦ࠻㘩ຠޔ㧹㧼3 ߇ 8.16㧑․ޔቯߩ⚕ຠ߇ 12.24㧑ߥߤ߇ࠆ⽼ߪߦ⊛⥸৻ޕ ᄁଔᩰߦ৻ቯߩ⒢₸ࠍ߆ߌߡ▚ߐࠇࠆ߇ޔߪߤߥ࡞ࠦ࡞ࠕޔࠦࡃ࠲ޔ1 ᧄߊࠄߣ ߁߰߁ߦ߹ࠆޕ⍹ᴤߪߤߥࠬࠟޔਛᄩߢଔᩰ⛔ߐࠇߡࠆຠߦߟߡߪߥߺޔ ߒ⹏ଔ㗵ߢ⺖⒢㊄㗵߇߹ࠆޕ Ԙ⋧Ვប㒰 ઃടଔ୯⒢ߩ⒢㗵ប㒰ߣหߓࠃ߁ߦޔฃข‛ຠ⒢ߣᡰᛄ‛ຠ⒢ߣߩ⋧Ვប㒰 ߇น⢻ߣߥߞߡ߅ࠅޔߦࠄߐޔㅧᬺ⠪߇⚊ઃߒߚࠨࡆࠬ⒢ࠍ⒢㗵ប㒰ߔ ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ԙ㒰ⷙቯ ‛ຠ⒢ߦߪޔਛዊડᬺ⠪ߦኻߔࠆᷫ⒢ⷙቯ߇ࠆޕ೨ᐕᐲߩᄁ㜞߇ 4 ජਁ࡞ࡇ એਅߩᬺ⠪ߦߪޔ⠉ᐕᐲߩᄁ߇ 1 ජਁ࡞ࡇߦ㆐ߔࠆಽ߹ߢߩ‛ຠ⒢ߩ⚊⒢ ߇⒢ߐࠇߡࠆޕ Ԛ↳๔⚊⒢ ㅧᬺ⠪ߪޔฃ㗔ߒߚߘߩߩ‛ຠ⒢ࠍ⠉ 5 ᣣ߹ߢߦ⚊ઃߔࠆߎߣߦߥࠆߚޕ ߛߒޔ3 ಽߦߟߡߪޔ3 1 ᣣ߆ࠄ 3 31 ᣣ߹ߢߦฃ㗔ߒߚ⒢㗵ߪ 3 31 ᣣ߹ߢߦ⚊ઃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ 㑐⒢ ࠗࡦ࠼࿖ᄖ߆ࠄ‛ຠࠍャߔࠆߣޔ࿖㓙⛔৻ຠಽ㘃ࠦ࠼ߦၮߡቯࠄࠇߚ㑐⒢ ₸ߦࠃߞߡޔ㑐⒢߇⺖ߖࠄࠇࠆ ޕ ၮᧄᴺߪ 1975 ᐕߩ㑐⒢ᴺߢࠆߩ࠼ࡦࠗޕ㑐⒢ߪ⻉ࡦࠕࠕࠄ߆ࠇߎޔ࿖ਗߺߦᒁ ߈ਅߍࠆᣇ㊎ߢࠅ߽ߢ߹ࠇߎޔ⒢₸ߪᲑ㓏⊛ߦᒁ߈ਅߍࠄࠇߡ߈ߚޕ 㑐⒢ߪၮᧄ㑐⒢ߣઃട㑐⒢㧔ޟၒวࠊߖ㑐⒢߁߽ߣޠ㧕ߢᚑࠅ┙ߞߡࠆޕ Ԙၮᧄ㑐⒢ߣઃട㑐⒢㧔ၒวࠊߖ㑐⒢㧕 ၮᧄ㑐⒢ߪࠕ࡞ࠦ࡞ߥߤߏߊ৻ㇱߩᄖࠍ㒰߈ޔ5㧑ޔ10㧑ޔ15㧑ߢࠆޕ ‛ຠ⒢ߣߩᢛวᕈࠍ࿑ࠆߚޔၮᧄ㑐⒢ߩઁߦ‛ຠ⒢ߩᢱ₸ߢઃടߐࠇߚ㑐⒢߇ㆡ↪ ߐࠇࠆޕ8.16㧑ޔ12.24㧑ޔ16.32㧑ߩ 3 ⒳㘃ߢࠆޕ ㅧᬺ⠪ߩㅧㆊ⒟ߢᛩߐࠇߚේ᧚ᢱߦߤߥ⽷ᧄ⾗ޔၮᧄ㑐⒢߇⺖⒢ߐࠇࠆ߇ߐޔ ࠄߦઃട㑐⒢㧔ޟၒวࠊߖ㑐⒢ޠ㧕߇‛ຠ⒢ߣหߓ⒢₸ߢ⺖⒢ߐࠇޔᢎ⢒⋡⊛⒢ࠍว⸘ ߔࠆߣ 36.74㧑߹ߢߦߥࠆޕ ߘߩຠߩ⩄ᤨߦ⺖ߐࠇࠆ‛ຠ⒢߆ࠄઃട㑐⒢ߪប㒰ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ̆ ̆ ԙャ㑐⒢ߩᷫ ャ㑐⒢ߩ⒢ߪޔ೨ࠗࡦࠬ㧔Advance Licence㧕ߩขᓧߦࠃࠅャຠㅧߦ ᔅⷐߥャຠߩ㑐⒢ࠍ㒰ߔࠆ߽ߩߢࠆޕ ャ㑐⒢ߩᷫߦߪޔャຠㅧߩߚߩᛩలߩߚߩャ㑐⒢ࠍ㒰ߔࠆ 㧰㧲㧾㧯㧔㧰uty Fee Replenishment Certificate㧕ߣャຠㅧߩߚߦャຠߩ࠴ ࡖࠫࠍᷫ⒢ߔࠆ DEPB㧔Duty Entitlement Passbook Scheme㧕߇ࠆޕ ࠕ ೨ࠗࡦࠬ㧔Advance Licence㧕 㧔ࠕ㧕ャຠㅧߦᔅⷐߥャຠߩၮᧄ㑐⒢ޔઃട㑐⒢ޔᢎ⢒⋡⊛⒢ޔ࠳ࡦࡇࡦ ࠣ⒢ࠍ㒰ߔࠆ߽ߩ 㧔ࠗ㧕 ャຠߦ⚵ߺㄟ߹ࠇࠆᛩャ⽷ߩ߶߆↥↢ޔㆊ⒟ߢ⾌ᶖߐࠇࠆΆᢱޔ⍹ ᴤ⸅ޔࠡ࡞ࡀࠛޔᇦߩャ߽ኻ⽎ߦߥࠆޕ 㧔࠙㧕‛ℂ⊛ャޔਛ㑆⽷ߩଏ⛎ߒߥߺޔャߩ႐ว╬ߦ೨ࠗࡦࠬ⊒ⴕ߇⸵ นߐࠇࠆޕ 㧔ࠛ㧕ャ⟵ോᦼ㑆ߦቯ߇ࠅޔᲤᐕャߩ⟵ോ߇ࠆޕ 㧔ࠝ㧕೨ࠗࡦࠬߦࠃࠆ⒢ߪޔ೨ᐕャߩ㧲㧻㧮ଔᩰߩ 300㧑߹ߢߢࠆޕ 㧔ࠞ㧕ャߦࠃࠅઃടଔ୯߇⊒↢ߒߡࠆߎߣ߇᧦ઙߢࠆޕ 㧔ࠠ㧕೨ࠗࡦࠬߦࠃࠅャߒߚ⽷ߩ⼑ᷰߪਇนߢޔャߒߚ⽷ߪ↪ߒߡャ ຠࠍㅧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ࠗ DFRC㧔㧰uty Fee Replenishment Certificate㧕 㧔ࠕ㧕DFRC ߪޔャ␠ޔㅧᬺ⠪ߦኻߒߡ⊒ⴕߐࠇޔャຠㅧߩߚߩャ ຠߩၮᧄ㑐⒢ࠍ㒰ߔࠆޕ 㧔ࠗ㧕DFRC ߪ⥄↱ߦ឵ߢ߈ࠆㅢ⽻ᑪߡߩャߦኻߒߡ⊒ⴕߐࠇࠆ߇ࡆ࡞ޔᑪ ߡャߩ႐ว߽ߦቯࠆઃടଔ୯₸ߩ㆐ᚑࠍ᧦ઙߦࠄࠇࠆޕ 㧔࠙㧕ャߦࠃࠆᦨૐઃടଔ୯₸ 25㧑ࠍ㆐ᚑߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ࠙ DEPB㧔Duty Entitlement Passbook Scheme㧕 㧔ࠕ㧕㑐⒢ߩ⒢ⵝ⟎ߩ৻ߟߣߒߡޔャ⠪ߪ㧲㧻㧮ଔᩰ㧔ᄖ⽻㧕ߩ৻ቯᲧ₸ࠍࡄ ࠬࡉ࠶ࠢߦࠢࠫ࠶࠻ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ࠻࠶ࠫࠢޕ㊄㗵ߩ▸࿐ౝߢࠇ߫ޔ ၮᧄ㑐⒢ޔㅊട㑐⒢ࠍ㒰ߢ߈ࠆޕ 㧔ࠗ㧕ᬺ⋭ᄖ࿖⾏ᤃዪ㐳߇ࠢࠫ࠶࠻น⢻ߥຠ⋡ޔᲧ₸ࠍ๔⍮ߔࠆޕ 㧔࠙㧕หߓ᷼߆ࠄߩャߩ႐วߦߪ⼑ޔᷰน⢻ߢࠆޕ 㧟 ᣇ⒢ߣߒߡߩ㑆ធ⒢ Ꮊ⽼ᄁ⒢ Ꮊ⽼ᄁ⒢ߪޔᎺߏߣߦᎺ⽼ᄁ⒢ᴺࠍቯߡㆇ↪ߐࠇߡࠆޕᓥߞߡޔ⒢₸߿⒢ຠ ⋡ޔ⒢ߩᓽߥߤߩ⚦߇Ꮊߏߣߦ⇣ߥࠆޕਛᄩ⽼ᄁ⒢ߪᎺࠍ߃ߚ⽼ᄁߦኻߒߡ⺖ ߐࠇࠆߩߦኻߒޔᎺ⽼ᄁ⒢ߪᎺౝߩ⽼ᄁߦኻߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕ㧔࠙࠶࠲࡞ࡊ࠺㧙ࠪ ̆ ̆ ࡘᎺ࠘࠼࠽࡞ࡒ࠲ޔᎺߢታߐࠇߡࠆޕ㧕 Ԙ⒢₸ Ꮊౝߦ⽼ᄁߐࠇࠆ㓙ߦ⽼ߩߘޔᄁଔᩰߦኻߒߡ৻ቯߩ⒢₸ࠍដߌߡ⸘▚ߐࠇࠆޕ ⒢₸ߪ‛ຠߩ⒳㘃߅ࠃ߮Ꮊߦࠃߞߡ⇣ߥࠆޕၮᧄ⒢₸ߪ 0㧑߆ࠄ 20㧑ߣߥߞߡࠆޕ ߤߩᎺߦ߅ߡ߽․ቯߩຠߦኻߒߡߪシᷫ⒢₸߇ណ↪ߐࠇߡࠆޕ ԙ⽼ᄁ Ꮊ⽼ᄁ⒢ߩ⺖⒢ኻ⽎ߣߥࠆ⽼ޟᄁߩޠᔨߪᐢߊ⸃㉼ߐࠇߩ⥸৻ޔຠຠߩ⽼ ᄁߩߺߥࠄߕ‛ޔຠߩᮭ߇⒖േߔࠆࠬᄾ⚂߿⾈ขㆬᛯᮭઃ⾓⾉୫߽⺖⒢ขᒁߦ ߹ࠇࠆޕ ࠕ ᄁࠅߩ႐วߪޔᎺߩਛߢⴕࠊࠇࠆᦨೋߩᄁߪᦨ⚳㘈ቴߦኻߔࠆᄁߩ ߕࠇ߆ߦኻߒߡߩߺ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ࠗ ㅧߩ႐วߦޔේ᧚ᢱࠍ⾼ߒߡޔടᎿߒߡቢᚑຠߦߒߡ⽼ᄁߔࠆߣ߈᧚ޔᢱ ߩ⾼ᤨὐߦ߅ߡ߽ޔቢᚑຠߩ⽼ᄁᤨὐߦ߅ߡ߽ޔᎺ⽼ᄁ⒢߇⺖⒢ߐࠇࠆޕ ቢᚑຠ⽼ᄁᤨࠍ⒢ോᒰዪߦ⚊⒢ߔࠆߣ߈᧚ޔᢱ⾼ᤨߦᡰᛄߞߚ⽼ᄁ⒢ࠍប㒰 ߢ߈ߥߚ᧚ޔᢱߦដ߆ࠆᎺ⽼ᄁ⒢ߪࠦࠬ࠻ߦߥߞߡߒ߹߁ߩߎޕὐ߇Ꮊઃട ଔ୯⒢ߣߪ㆑߁ޕ Ꮊઃടଔ୯⒢ Ꮊઃടଔ୯⒢ߪޔᎺߏߣߦઃടଔ୯⒢ᴺࠍቯߡㆇ↪ߐࠇߡࠆޕᓥߞߡ⒢₸߿ ⒢ຠ⋡ޔ⒢ߩᓽߥߤߩ⚦߇Ꮊߦࠃࠅ⇣ߥࠆޕ㧔࠙࠶࠲࡞ࡊ࠺㧙ࠪࡘᎺ࡞ࡒ࠲ޔ ࠽࠼࠘Ꮊࠍ㒰ߊ 26 Ꮊߢዉߐࠇߡࠆޕ㧕 Ꮊઃടଔ୯⒢ࠍዉߔࠆ೨ߦਛᄩᐭ߇⒢₸ߥߤߩ⛔৻ߩߚߦࠟࠗ࠼ࠗࡦࠍ ߒߚߚޔᎺ⽼ᄁ⒢ߦᲧߴߡ⒢₸ߥߤ߇⛔৻ߐࠇߡࠆޕ ޟઃടଔ୯⒢ߩዉߪ⚊⒢⠪ߩ⥄ਥ↳๔߇࿖⒢⺞ᩏቭߩᡰ㈩ߦߣߞߡઍࠊࠆޕਇା ᗵߣࡂࠬࡔࡦ࠻ߪࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬߦᄌࠊࠆߩߣޠޕઃടଔ୯⒢ߦ㑐ߔࠆᆔຬળ⼏ 㐳ߩ⊒⸒߇ߞߚޕઃടଔ୯⒢ߩਅߢߪޔ50 ਁࠗࡦ࠼࡞ࡇએߩᐕ㑆ᄁ߇ࠆᬺ ⠪ߪ⥄ਥ↳๔⠪ߦಽ㘃ߐࠇޔ5 ᐕ㑆ߦ 1 ࿁⺖ޔ⒢ᒰዪ߆ࠄߩ⒢ോ⺞ᩏࠍฃߌࠆޕ50 ਁ ࠗࡦ࠼࡞ࡇߦḩߚߥᬺ⠪ߪ 10 ᐕߦ 1 ࿁ߩ⒢ോ⺞ᩏࠍฃߌࠆޕ Ԙ⺖⒢ኻ⽎ Ꮊౝߩขᒁߦଥࠆઃടଔ୯߇⺖⒢ኻ⽎ߦߥࠆౕޕ⊛ߦߪᄁߦଥࠆઃടଔ୯⒢߆ ࠄࠇߦଥࠆઃടଔ୯⒢ࠍប㒰ߔࠆߎߣߦࠃࠅ⚊ޔઃ⒢㗵ࠍ▚ߔࠆޕ ߚߛߒߩࠬࡆࠨޔឭଏߦߟߡߪࠨࡆࠬ⒢߇⺖⒢ߐࠇࠆߩߢ⺖ߪࠬࡆࠨޔ⒢ ኻ⽎ߣߪߥࠄߥޕ ԙ⒢㗵ប㒰 ⒢㗵ប㒰ߩ▸࿐ߪ㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅߩߘޔຠຠߩㅧ⽼ޔᄁߦ⋥ធដߞߚ ⾌↪ߛߌ߇ប㒰ߩኻ⽎ߦߥࠆޕ㓙⾌ޔࡦ࠰ࠟޔຠߥߤߪ⒢㗵ប㒰ߩኻ⽎ߦ ߥࠄߥޕ ̆ ̆ Ԛ⒢₸ ၮᧄ⒢₸ߪ 12.5㧑ߢࠆޕක⮎ຠޔේ᧚ᢱޔㇱຠޔᯏ᪾ⵝ⟎ߥߤߩ⾗ᧄ⽷ߪ 4㧑ޔ ㊄㌁ߥߤߩ⾆㊄ዻߪ 1㧑ߛ߇Ꮊߦࠃࠅ⇣ߥࠆޕ ԛਛᄩ⽼ᄁ⒢ߣߩ⋧Ვ ਛᄩ⽼ᄁ⒢ߩ⚊⒢ߦኻߒߡߪޔᎺઃടଔ୯⒢ߩ⒢㗵ប㒰߇ࠄࠇߡࠆޕ ฃขਛᄩ⽼ᄁ⒢ߣᡰᛄᎺઃടଔ୯⒢ߪ⋧Ვߢ߈ࠆ߇ޔᡰᛄਛᄩ⽼ᄁ⒢ߣฃขᎺઃട ଔ୯⒢ߪ⋧Ვប㒰ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥޕ Ⴚ⒢ ઁߩᎺ߆ࠄ↪ޔᶖ⾌⽼ޔᄁ⋡⊛ߢᜬߜㄟ߹ࠇࠆ‛ຠߦኻߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕㅢᏱޔ ኻ⽎ߣߥࠆ‛ຠࠍᜬߜㄟࠎߛ⠪߇⒢㗵ࠍᓽߐࠇࠆޕ⒢₸ߪᎺ߅ࠃ߮‛ຠߩ⒳㘃ߦࠃ ߞߡ⇣ߥࠆ߇ 1㨪2㧑ߢࠆޕᎺઃടଔ୯⒢ࠍዉߒߡࠆᎺߢߪޔᡰᛄႺ⒢ߣฃข Ꮊઃടଔ୯⒢ࠍ⋧Ვߒߡ⚊ઃߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࡘࠪ࠺ࡊ࡞࠲࠶࠙ޕᎺ࠽࡞ࡒ࠲ޔ ࠼Ꮊࠞ࠲࠽࡞ࠞޔᎺߥߤߢዉߐࠇߡࠆޕ ‛ຠᏒ⒢ ࡑࡂࠪࡘ࠻ᎺߢߪޔᎺౝߩฦᏒߦኻߒߡ‛ޔຠᏒ⒢ߪ⺖⒢ᮭࠍਈ߃ߡࠆޕ ฦᏒߪޔฦᏒߩⵙ㊂ߦࠃࠅޔᏒᄖ߆ࠄᏒౝ߳ᶖ⾌ޔ↪⽼ޔᄁ⋡⊛ߢᜬߜㄟ߹ࠇߚ‛ ຠߦኻߒߡޔ1㧑߆ࠄ 5.5㧑ߩ㊄㗵ࠍ‛ຠᏒ⒢ߣߒߡᓽߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ශ⚕⒢ ․ቯߩᴺᓞᢥᦠߩᚑᤨߦ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ᣇ⒢ߢࠅޔᎺߦࠃࠅ⒢₸⺖ޔ⒢ኻ⽎ߥߤ߇⇣ߥࠆޕ ᣇਇേ↥⒢ ᎺౝߩฦᏒߦ߅ߡޔᬺ↪߮ዬ↪ਇേ↥ߦኻߒߡ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ᣇ⒢ߢࠅޔฦᏒߦࠃࠅ⒢₸ߥߤ߇⇣ߥࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ ̆ ̆ ᷡẖ䈪ஜᐽ⊛䈭䉟䊮䊄䉕⋡ᜰ䈚䈩㩷 ޟਇⴡ↢ߢᗵᨴ∝߇⬧ᑧߒߡࠆ߇ࠫࡔࠗ߁ߣޠᒝࠗࡦ࠼ߢߪޔ࿖ࠍߍߡޟᷡ ẖߢஜᐽ⊛ߥޠㄭઍ␠ળ߳ߩᄌ⽩߇⺖㗴ߦߥߞߡࠆࠃ߁ߢߔޕ ࠗࠡࠬߩᬀ᳃╷ߩ৻Ⅳߣߒߡⴕߩࠬࠡࠗޔቭߚߜߪ↢ⴡޔᔨࠍᏁߺߦ↪ ߒߥ߇ࠄޟਇẖߢ∉∛ߩ⬧ᑧߔࠆࠗࡦ࠼⛔ࠍޠᴦߔࠆᱜᒰᕈࠍਥᒛߒߚ߆ࠬࠡࠗߩߘޕ ࠄ⁛┙ᓟߩࠗࡦ࠼ᐭߪޔㄭઍ⊛ߥⴐⴡ↢╷ߩᨒ⚵ߺࠍ⛮ᛚߒޔ ޟᷡẖߥࠗࡦ࠼⋡ࠍޠ ᜰߒߡⴡ↢ᬺࠍዷ㐿ߒߡ߹ߔޕ ޟᷡẖ㧛ਇẖޟߣޠᵺ㧛ਇᵺޠ ࠗࡦ࠼ߦߪޟᷡẖ㧛ਇẖ߇⼂߁ߣޠᚑ┙ߔࠆએ೨߆ࠄޟޔᵺ㧛ਇᵺ߁ߣޠߩⷰᔨ ߇ሽߒߡ߈߹ߒߚߩߎޕᵺ㧛ਇᵺߩᔨߪޔᷡẖ㧛ਇẖߣᔅߕߒ߽৻⥌ߒߥὐ߇㊀ⷐ ߢߔޟޕਇẖࠬࠫࡦࠟࠆߢޠᎹߩ᳓ߪޔવ⛔⊛ߦߪޟᵺࠆߥޠሽߢߔ߇ޔㅒߦޔᵞߢ ߈ࠇߦᵞߞߚޟᷡẖޔߪࡊ࠶ࠦߥޠૐࠞࠬ࠻ߩઁੱ߇ߞߚ߽ߩߢࠇ߫ޟਇᵺޠ ߥࠆሽߣߥࠅ߹ߔޕ ޟਇẖࠬࠫࡦࠟߥޠᎹߩ᳓ࠍࠅ㔍߇ߞߡญߦߔࠆੱ߇৻ޔᣇߢߪޟᷡ ẖߦࡊ࠶ࠦߥޠญࠍઃߌߡ᳓ࠍ㘶ߎߣࠍㆱߌࠆߣ߁⽎߇ߎࠆߩߢߔޕ ᷡẖᔨ߇ᡰ㈩⊛ߦߥࠆ৻ᣇߢޔᵺ㧛ਇᵺࠍ᳇ߦߔࠆᗵ߽ⷡᔃߩᐩߦᩮᒝߊᱷߞߡࠆ ߣ߁ੑ㊀᭴ㅧ߇ޔᄙߊߩਛ↥㓏⚖ߦㅢߩᔃᕈߢߒࠂ߁ޕ ᳓ߩᕟᔺ ࠗࡦ࠼ߦ⌕ߣหᤨߦ᳓ߩᕟᔺ߇ᔋ߮ነࠅ߹ߔߩࡢࡖࠪ̌ޕ᳓ࠍญߦࠎߢߪߌߥ ̌̍ޕᱤࠍ⏴ߊߣ߈᳓᳓ߢญࠍữߢߪߌߥ̍ޕᐲ߽ᵈᗧߐࠇߡ߈߹ߒߚޕ᳓㧔᳓ ᳓㧕ߪߚ⋡ߦߪ✊㤀ߥߩߢߔ߇⚦⩶ߦᳪᨴߐࠇߡࠆߣ߁ߩߢߔޕ᳓ߦߪ⺕߽߇᳇ ࠍߟߌߡࠆߩߢߔ߇৻ޔᕷߟߚߣ߈ߦ߿ࠄࠇ߹ߔޕ᳓ഀࠅߩ᳖߽᳓߆ࠄࠄࠇࠆߩߢ ߔޕ㧝ㅳ㑆ṛߔࠆߣ 30㧑ߪ᳓ߦ߿ࠄࠇࠆߣ⡞ߡ߹ߒߚ߇ޔᗐએߢߒߚޕ 㧔⨃ᧁ ᄦ ⸥㧕 ࠺ߩⴝਗ ̆ ̆ Χ ᣣශ⒅⒢᧦⚂⒖ォଔᩰ⒢ 㧝ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߩᡷᱜ ᣣᧄߣࠗࡦ࠼ߪ 1960 ᐕߦ⒅⒢᧦⚂߇✦⚿ߐࠇޔ1989 ᐕߦᄢߥᡷᱜࠍ⚻ߡޔ2005 ᐕ ߆ࠄᣣශᐭ㑆ߩᱜᑼᷤ߇ⴕࠊࠇߚޕ2006 ᐕ 5 ߦߪ⼏ޔቯᦠࠍ⊒ലߐߖࠆߚߩ ᢥߩ឵߇ⴕࠊࠇޔ2006 ᐕ 6 28 ᣣߦ⊒ലߔࠆߎߣߣߥߞߚޕ࿁ߩᡷᱜߪㇱಽ⊛ߥᡷ ᱜߢࠆޕᡷᱜㇱಽ߽ߡޔએਅᣣශ⒅⒢᧦⚂ߩౝኈߦߟߡ㊀ⷐㇱಽࠍਛᔃߦ⸥ㅀߔࠆޕ ╙ ᧦㧔ੱ⊛▸࿐㧕 ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߪ OECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห᭽ߦ৻ޟޔᣇޠߪޟᣇߦޠㆡ↪ߔࠆߣߐࠇߡ ࠆޕ ╙ ᧦㧔ኻ⽎⒢⋡㧕 ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢߪޔኻ⽎⒢⋡ࠍᚲᓧ⒢ߩߺߣ㒢ቯߒߡ߅ࠅޔ᳃⒢⊛ߥᣇᚲᓧ⒢ࠍኻ ⽎ߣߒߡߥޔࠎࠈߜ߽ޕ᧪ዉߔࠆ⒢߳ߩㆡ↪ߦߟߡߪߣ⚂᧦ߩઁޔห᭽ߦޔේ Ⓜߩ⒅⒢᧦⚂ߩኻ⽎⒢⋡ߣታ⾰⊛ߦ㘃ૃߒߡࠇ߫⒅ޔ⒢᧦⚂ߩᡷᱜࠍᓙߟߎߣߥߊޔᣂ ߒߊዉߐࠇࠆ⒢⋡߽ߘߩ߹߹ኻ⽎⒢⋡ߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ╙ ᧦㧔ዬ⠪㧕 ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߪޔOECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห᭽ߦޔฦ࿖ߩ࿖ౝ⒢ᴺߢޟዬ⠪ߣޠቯࠄࠇ ߡࠆ⠪ࠍᜰߔޕᣇዬ⠪ߣߥߞߡߒ߹߁႐วߦߪޔੱᴺੱߣ߽ߦਔ࿖㑆ߩද⼏ߦ ࠃࠅᝄࠅಽߌࠄࠇࠆߣߐࠇߡࠆޕ ╙ ᧦㧔ᕡਭ⊛ᣉ⸳㧕 ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߪޔOECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߩ▤ℂᚲޔᡰᐫޔോᚲޔᎿ႐ޔᬺ႐ޔ㋶ጊណ ⍹႐ߘߩઁᄤὼ⾗Ḯࠍណขߔࠆ႐ᚲߦട߃ߡޔ ߩߚߩ▤ޟᣉ⸳ࠍઁߩ⠪ߦឭଏߔࠆ⠪ߦ ଥࠆୖᐶޔޠ ޟㄘᬺޔᨋᬺޔᩱၭߪߎࠇࠄߦ㑐ㅪߒߚᵴേࠍⴕ߁ㄘ႐ޔᩱၭߘߩઁߩ႐ ᚲޟޔޠᐫ⥩ߘߩઁߩ⽼ᄁᚲޟޔޠᄤὼ⾗Ḯߩតᩏߩߚߦ↪ߔࠆ⸳ߪ᭴▽‛߇ޠᕡਭ ⊛ᣉ⸳ߣߥࠆޔߚ߹ޕઍℂੱߦኻߒߡߪޔᓥዻઍℂੱ㧔ᄾ⚂✦⚿ઍℂੱޔᐶઍℂੱޔ ᵈᢥขᓧઍℂੱ㧕ߦട߃ߡ⍹ᴤߩតᩏޔ㐿⊒ߪណขߢ 6 ߆ࠍ߃ࠆ႐ว߇ᕡਭ⊛ᣉ⸳ ߦᒰߔࠆ߇┙⁛ޔઍℂੱߪ㒰ᄖߐࠇߡࠆޕ ╙ ᧦㧔ਇേ↥ᚲᓧ㧕 ઁߩ⒅⒢᧦⚂ߣห᭽ߦਇേ↥ߩᚲ࿖ߦ╙ 1 ᰴ⺖⒢ᮭ߇ࠆޕOECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห ᭽ߦਇേ↥ߩቯ⟵ߦߟߡߪ⦁⥾⥶ⓨᯏߪ߹ࠇߕޔਇേ↥ߩ⼑ᷰߪਇേ↥ᚲᓧߣߪߐ ࠇߥޕ ╙ ᧦㧔ᬺᚲᓧ㧕 ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߪ OECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห᭽ߦޔPE㧔ᕡਭ⊛ᣉ⸳㧕ߥߌࠇ߫⺖⒢ߥߒߩᄢ ේೣߦၮߠ߈┙⁛ޔડᬺේೣޔන⚐⾼㕖⺖⒢ේೣ⛯⛮ޔᕈේೣ╬ᄢ߈ߥᏅ⇣ߪߥ߇ޔ PE ߇ᧄᐫߦᡰᛄߞߚߪᝄࠅᦧ߃ߚᡰᛄ㊄㧔ታ⾌ᑯఘߦ߆߆ࠆ߽ߩࠍ㒰ߊ㧕ߢᰴߦឝߍ ࠆ߽ߩߪ៊㊄▚߇ߢ߈ߥޕ 㽲㩷 ᮭࡁ࠙ࡂ࠙↪ߩኻଔߣߒߡᡰᛄࠊࠇࠆ↪ᢱႎ㈽╬ 㽳㩷 ․ቯߩᓎോឭଏߪᬺߩ▤ℂߩኻଔߣߒߡᡰᛄࠊࠇࠆᚻᢙᢱߘߩઁߩᢱ㊄ 㽴㩷 PE ߦኻߔࠆ⾉ઃߦଥࠆሶ㧔ᒰડᬺ߇㌁ⴕᬺࠍ༡႐วߢࠆ႐วࠍ㒰ߊ㧕 ̆ ̆ ╙ ᧦㧔࿖㓙ㆇャᬺᚲᓧ㧕 ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߪ⦁⥾⥶ⓨᯏ╬ࠍ࿖㓙ㆇャߦࠃߞߡ↢ߓࠆᚲᓧߦߟߡߪߩߘޔᚲᓧߩ Ḯᴰ࿖߇ߤߎߢࠈ߁ߣ⥶⥾⦁ޔⓨᯏߩㆇ⥶ડᬺ߇ዬߔࠆ࿖ߢߩߺ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ╙ ᧦㧔․ᱶ㑐ㅪડᬺ㧕 ࠊࠁࠆ⒖ォଔᩰ⒢ߢࠆޕ࿖ౝᴺߩⷙቯ߇⒅⒢᧦⚂ߩⷙቯߦࠃߞߡ⚂ߐࠇࠆߎߣ ߩߥࠃ߁ߦ․ᱶ㑐ㅪ⠪ߩ▸࿐ࠍᐢ▸ߦߣࠄ߃ߡࠆޕ ╙ ᧦㧔㈩ᒰ㧕 ᣂᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢޔḮᴰ࿖ߩ㒢⒢₸ࠍ 15㧑߆ࠄ 10㧑ߦᡷࠄࠇߚޕ ╙ ᧦㧔ሶ㧕 ㈩ᒰߣห᭽ߦޔᣂᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢޔḮᴰ࿖ߩ㒢⒢₸ࠍ 15㧑㧔㌁ⴕᬺߪ 10㧑㧕߆ࠄ ৻ᓞ 10㧑ߦᡷࠄࠇߚޕ ╙ ᧦㧔↪ᢱ߮ᛛⴚߩᓎോߦኻߔࠆᢱ㊄㧕 ㈩ᒰሶߣห᭽ߦޔᣂᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢޔḮᴰ࿖ߩ㒢⒢₸ࠍ 20㧑߆ࠄ 10㧑ߦᡷ ࠄࠇߚޔ߅ߥޕᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢߪ↪ޔᢱߩቯ⟵߇ㅢᏱߩ↪ᢱߦട߃ޔ ޟᛛⴚߩᓎോߦ ኻߔࠆᢱ㊄↪߇ޠᢱߣߒߡቯ⟵ߐࠇߩࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ㐿⊒╬ߩኻଔࠍᡰᛄ߁㓙ߦߪޔᡰ ᛄ⠪ߢḮᴰᓽߐࠇࠆߎߣߣߥࠆ⸵․߅ߥޕᮭ╬ߩ⼑ᷰߦߟߡߪ↪ޔᢱ᧦㗄ߢߪߥ ߊ⼑ޔᷰᚲᓧ᧦㗄ࠍㆡ↪ߔࠆޕ ╙ ᧦㧔⼑ᷰ⋉㧕 ਇേ↥ߩ⼑ᷰᚲᓧߪޔᚲ࿖⺖⒢ߢࠅޔPE ߦᏫዻߔࠆേ↥ߪ PE ᚲ࿖⺖⒢ߢ ࠆ⥶⥾⦁ޕⓨᯏߪ⦁⥾⥶ⓨᯏࠍᚲߔࠆડᬺߩዬߢ⺖⒢ߢࠆޕਇേ↥ൻᩣ ᑼ߿ᬺ⼑ᷰ㘃ૃᩣᑼߩ⼑ᷰߦߟߡߪޔᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢߪߕ߹ޔᩣᑼߩ⼑ᷰ⋉ߪḮᴰ ࿖ߢ╙ 1 ᰴ⺖⒢ᮭ߇ࠆߣߒࠇߘޔએᄖߩ⾗↥ߪዬ࿖ߢ⺖⒢ߣߐࠇࠆޕ ╙ ᧦㧔⥄↱⡯ᬺᚲᓧ㧕 OECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߪ 2000 ᐕߦ㒰ߐࠇߡࠆ߇ޔPE ߇ߥߌࠇ߫ ࠆࠁࠊޔ183 ᣣ࡞ ࡞߇ㆡ↪ߐࠇࠆޕ ╙ ᧦㧔⛎ਈᚲᓧ㧕 OECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห᭽ߦ⛎ޔਈߦߟߡߪൕോ㧔ᓎോឭଏ㧕ߢ⺖⒢ߐࠇޔ183 ᣣ ࡞࡞߇ㆡ↪ߐࠇࠆޕ ╙ ᧦㧔ᓎຬႎ㈽㧕 ᓎຬߦߟߡߪޔൕോ㧔ᓎോឭଏ㧕ߢߪߥߊޔᓎຬࠍോࠆᴺੱߩዬ࿖ߢ⺖⒢ ࠍฃߌࠆߎߣߣߥࠆޕ ╙ ᧦㧔⧓⢻ੱ㧕 OECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห᭽ߦᓎോឭଏߢ⺖⒢ߐࠇࠆޕ ╙ ᧦㧔ㅌ⡯ᐕ㊄㧕 OECD ࡕ࠺࡞᧦⚂ߣห᭽ߦޔᐭ⡯ຬ᧦㗄ࠍ㒰߈ޔㅌ⡯ᐕ㊄ߘߩઁ㘃ૃߔࠆᡰᛄ㊄ߪޔ ዬ࿖ߢ⺖⒢ߐࠇࠆޕ㒾ᐕ㊄ߦߟߡߪޔ␜ߥ߈ᚲᓧ᧦㗄ߩㆡ↪ߣߥࠆޕ ╙ ᧦㧔ߘߩઁᚲᓧ㧕 ⸥㗄⋡ߦᒰߒߥ߆ߞߚ␜ߥ߈ᚲᓧߦߟߡޔᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢߪޔዬ࿖⺖⒢߇ ේೣߣߐࠇޔPE ߦᏫዻߔࠆ႐วߪ PE ߩᚲ࿖ߦ╙ 1 ᰴ⺖⒢ᮭ߇ࠆޕḮᴰ࿖ߩ⺖ ⒢ᮭߦߟߡߪޔOECD ࡕ࠺࡞᧦⚂߇␜ߥ߈ᚲᓧߩḮᴰ࿖ߩ⺖⒢ᮭࠍߡߥ߇ޔ ᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢߪޔ࿖ㅪࡕ࠺࡞᧦⚂ߦᴪߞߡޔḮᴰ࿖ߦ╙ 1 ᰴ⺖⒢ᮭࠍߡࠆޕ ̆ ̆ ╙ ᧦㧔ੑ㊀⺖⒢ߩឃ㒰㧕 ᄖ࿖⒢㗵ប㒰߇ࠄࠇߡ߅ࠅߒߥߺޔᄖ࿖⒢㗵ប㒰߇ㆡ↪ᦼ㒢ߩ⸥ߥߒߢߞߚ߇ޔ ᣂᣣශ⒅⒢᧦⚂ߢ㒰ߐࠇߒߥߺޔᄖ࿖⒢㗵ប㒰ߪᑄᱛߣߥߞߚޕ 㧞ᣂᣣශ⒅⒢᧦⚂ߩㆡ↪ᤨᦼߦߟߡ ᣣᧄߦ߅ߌࠆㆡ↪ᤨᦼ Ḯᴰᓽߐࠇࠆ⒅⒢ߦ㑐ߒߡߪޔ2006 ᐕ 7 1 ᣣએᓟߦ⒅⒢ࠍ⺖ߐࠇࠆ㗵߆ࠄㆡ↪ߐ ࠇޔḮᴰᓽߐࠇߥᚲᓧߦኻߔࠆ⒅⒢ߦ㑐ߒߡߪޔ2007 ᐕ 1 1 ᣣએᓟߦ㐿ᆎߔࠆฦ ᬺᐕᐲߩᚲᓧ߆ࠄㆡ↪ߐࠇࠆޕ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆㆡ↪ᤨᦼ Ḯᴰᓽߐࠇࠆ⒅⒢ߦ㑐ߒߡߪޔ2007 ᐕ 4 1 ᣣએᓟߦᡰᛄࠊࠇޔߪ⾉⸥ߐࠇࠆ㗵 ߆ࠄㆡ↪ߐࠇޔḮᴰᓽߐࠇߥᚲᓧߦኻߔࠆ⒅⒢ߦ㑐ߒߡߪޔ2007 ᐕ 4 1 ᣣએᓟߦ 㐿ᆎߔࠆฦᬺᐕᐲߩᚲᓧ߆ࠄㆡ↪ߐࠇࠆޕ 㧟⒖ォଔᩰ⒢ ࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡ߽⒖ォଔᩰ⒢ߪᚲᓧ⒢ᴺߩਛߢⷙቯߐࠇߡࠆޕᣣᧄߩ⒖ォଔᩰ⒢ ߪ⒅⒢․ភ⟎ᴺߢⷙቯߐࠇߡࠆ߇ᧄߪߢ࠼ࡦࠗޔᴺߦⷙቯߐࠇߡࠆߩ߇․ᓽߢࠆޕ 2001 ᐕ߆ࠄዉߐࠇߡࠆߘ߁ߢࠆޕᣣᧄߣห᭽ߦ࿖㓙㑆ߦ߅ߌࠆ㑐ㅪ⠪㑆ขᒁߦ߅ ߡ╙┙⁛ޔਃ⠪㑆ଔᩰߣਵ㔌ߒߚขᒁࠍⴕߞߚ႐วߦነઃ㊄⺖⒢ࠍⴕ߁߽ߩߢࠆ߹ߟޕ ࠅ࠼ࡦࠗޔౝ࿖ᴺੱ߇ࠣ࡞ࡊߩᡰᐫ߿ሶળ␠߳ήఘߪૐᑇߢ⼑ᷰߒߚ႐วߦߒ┙⁛ޔ ߚ╙ਃ⠪㑆ଔᩰ㧔ᤨଔ㧕ߢขᒁߒߚߣߺߥߒߡᚲᓧࠍ⼂ߔࠆߎߣߣߥࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺߢߪޔOECD ⒖ォଔᩰࠟࠗ࠼ࠗࡦߦᴪߞߡ╙┙⁛ޔਃ⠪㑆ଔᩰߦߟ ߡ┙⁛ޔଔᩰᲧḰᴺ1ޔౣ⽼ᄁଔᩰၮḰᴺ2ޔේଔၮḰᴺ3ޔ⋉ಽഀᴺ4ޔขᒁන༡ᬺ⋉ ᴺ5ߩߕࠇ߆ߢቯߐࠇࠆߣⷙቯߐࠇߡࠆޕታോߢߪߩ࠼ࡦࠗޔౝ࿖ᴺੱߩขᒁଔᩰ ߩ࠺࠲ࠍ㓸ߣࠄࠇߘޔᲧセߒߡ⺞ᩏࠍⴕߞߡࠆߣߩߎߣߢߞߚޕ ࠗࡦ࠼⒖ォଔᩰ⒢ߩၫⴕ ࠗࡦ࠼⒖ォଔᩰߩ⺞ᩏߦኻߒߡߪޔㅢᏱߩ⺞ᩏቭߣߪ⇣ߥࠆ⒖ォଔᩰኾ㐷⺞ᩏቭࠍࠗࡦ ࠼࿖ౝߢ 18 ੱ㈩ዻߒߡࠆߣߩߎߣߢࠆޕᐕ㑆 1,500 ઙߩಣℂࠍߒߡࠆߣߩߎߣߢ ߞߚ߇ޔ18 ੱߢᐕ㑆 1,500 ઙߩ⒖ォଔᩰߩ⒢ോ⺞ᩏߪਇน⢻ߢࠅޔߩ⾗ᢱ⺞ᩏ߽ ߚઙᢙߣᕁࠊࠇࠆޕᣣᧄߢߪޔ⒖ォଔᩰߦߟߡߪᦨ㐳 6 ᐕ㑆ߩᦝᱜᦼ㑆߇ࠆ߇ޔ ࠗࡦ࠼ߢߪ 2 ᐕ㑆ߒ߆⺞ᩏᮭ㒢߇ߥߘ߁ߢࠆޔߚ߹ޕᣣᧄߢߪ೨⏕ᐲ߇⏕┙ߐ ࠇޘ⋉ޔᐲ߇ᢛߐࠇࠆ੍ቯߢࠆ߇ߪߢ࠼ࡦࠗޔ೨⏕ᐲߪᢛߐࠇߡߥࠃ ߁ߢࠆޕ 㧔᧻ፒ ὑਭ ᜂᒰ㧕 1 ⁛┙ଔᩰᲧḰᴺߪޔᣣᧄߢߪ․ᱶߩ㑐ଥߦߥᄁࠅᚻߣ⾈ᚻ߇ޔ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߦଥࠆ ⾗↥ߣห⒳ߩ⾗↥ࠍ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߣขᒁᲑ㓏ขᒁᢙ㊂ߘߩઁ߇ห᭽ߩ⁁ᴫߢ ⴕߞߚ႐วߩߩߘޔขᒁߦ߅ߌࠆኻଔߦ⋧ᒰߔࠆ㊄㗵ࠍ⁛┙ડᬺ㑆ଔᩰߣߔࠆᣇᴺߢࠆ ߣߐࠇߡࠆޕ 2 ౣ⽼ᄁଔᩰၮḰᴺߪޔᣣᧄߢߪ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߦ߅ߌࠆ⾗↥ߩ⾈ᚻߩߩߘޔ⾗ ↥ߩ㕖㑐ㅪ⠪ߦኻߔࠆౣ⽼ᄁଔᩰ߆ࠄㆡᱜߥౣ⽼ᄁ⋉ࠍᏅߒᒁߡߩߘޔ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁ ߦ߅ߌࠆ⾗↥ߩ⁛┙ડᬺ㑆ଔᩰࠍ▚ቯߔࠆᣇᴺߢࠆߣߐࠇߡࠆޕ 3 ේଔၮḰᴺߪޔᣣᧄߢߪ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߦ߅ߌࠆ⾗↥ߩᄁࠅᚻߦࠃࠆޔ㕖㑐ㅪ⠪߆ࠄ ߩ⾼ޔㅧߘߩઁߩⴕὑߦࠃࠆߘߩ⾗↥ߩขᓧߩේଔߩ㗵ߦޔㆡᱜߥ⽼ᄁ⋉ࠍട ▚ߒߡޔ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߦ߅ߌࠆ⾗↥ߩ⁛┙ડᬺ㑆ଔᩰࠍ▚ቯߔࠆᣇᴺߢࠆߣߐࠇߡ ࠆޕ 4 ⋉ಽഀᴺߪޔᣣᧄߢߪ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߦଥࠆ⾗↥ߩ⽼ᄁ╬ߦࠃࠅᴺੱߣ࿖ᄖ㑐ㅪ⠪ ߦ↢ߓߚ༡ᬺ⋉ߩว⸘㗵ࠍ⽼ߩߘޔᄁ╬ߩⴕὑߩߚߦᴺੱߣ࿖ᄖ㑐ㅪ⠪߇ߘࠇߙࠇᡰ ߒߚ⾌↪ߩ㗵ߚߒ↪ޔ࿕ቯ⾗↥ߩଔ㗵ߘߩઁਔ⠪߇ߘߩ༡ᬺ⋉ߩ⊒↢ߦነਈߒߚ⒟ ᐲࠍផ᷹ߔࠆߦ⿷ࠅࠆⷐ࿃ߦᔕߓߡฦߦޘᏫዻߔࠆ߽ߩߣߒߡ⸘▚ߒߚ㊄㗵ࠍ߽ߞߡߘޔ ߩ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁߩኻଔߩ㗵ߣߔࠆᣇᴺߣߐࠇߡࠆޕ 5 ขᒁන༡ᬺ⋉ᴺߪޔᣣᧄߢߪᲧセኻ⽎ขᒁߩ༡ᬺ⋉₸ࠍၮḰߣߒߡ࿖ᄖ㑐ㅪขᒁ ߩ⁛┙ડᬺ㑆ଔᩰࠍ᳞ࠆᣇᴺߢࠆߣߐࠇߡࠆޕ ̆ ̆ ߅ࠊࠅߦ ਛ࿖ࠍ⍮ࠅࠍ࠼ࡦࠗޔ⍮ࠅࠍࠕࠫࠕߡߒߘޔ⍮ࠄߥߌࠇ߫㧞㧝♿ߩᣣᧄߪ↢߈ߡߌ ߥߣࠊࠇߡࠆߩ࠼ࡦࠗߌߛࠇߘޕභࠆᓎഀߪޔᄢ߈ሽߩࠃ߁ߢࠆ߇ߩߘޔ ഀࠅߦࠗࡦ࠼ߩᖱႎߪዋߥߩ࠼ࡦࠗޕ⒢߽ᄖߢߪߥޕ ᛚ⍮ߩࠃ߁ߦࠗࡦ࠼ߪߦࠬࠡࠗޔ㧝㧜㧜ᐕㄭߊߦࠊߚࠅᬀ᳃ൻߐࠇߚߎߣߢޔḰ ↪⺆߇⧷⺆ߦߥߞߚߎߣ߿ⴕߚߒࠅ߆ߞߒޔᯏ᭴ޔ᳃ਥ⊛ߥ⼏ળᐲ߇ᱷߐࠇߚߎߣߥ ߤ߇ࠆ߇⸰ޔߒߡᡷߡℂ⸃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕᴺᴦ࿖ኅߣߒߡߩၮ⋚߇ߒߞ߆ࠅߣ ᢛߐࠇߡࠆߎߣߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᮨᡆⵙ್ࠍቇߔࠆᯏળࠍᓧߚߎߣߢޔᗵߔ ࠆߎߣ߽ߢ߈ߚޕ㛽ᩰߪవㅴ࿖ޔਛりߩ⚻ᷣߪᓟㅴ࿖ߣ߁߇ㆡಾߥ߆߽ߒࠇߥޕ 㧔⨃ᧁ ᄦ ᜂᒰ㧕 ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ 䌄䌏䌒㩷 ⿷ដߌ㧤ᣣ㑆ߩṛࠍ⚻ߡ࠼ࡦࠗޟߪ⑳ࠄ߿߁ߤޔᤋ↹ߥߚߺߚߞ߹ߒߡߞࡑࡂߦޠ ߩߢߔߦ࠼ࡦࠗߪߌ߆ߞ߈ޕะ߆߁ᯏౝߢᤋߐࠇߚ㧞ᧄߩᤋ↹ߢߒߚޕ㧶㧭㧸߿㧭㧺㧭 ߢⴕߌ߫ޔ㇌↹ߣ߆ࡂ࠙࠶࠼ᤋ↹ࠍᤋߒߚߩߢߒࠂ߁ޔ߽ߢޕᚒ߇ޘਸ਼ߒߚߩߪࠛޟ ࠕࠗࡦ࠺ࠖࠕ࠼ࡦࠗޔߥࠊߔ߹ࠅ߿߾ࠅߘޕޠᤋ↹ࠍ̖ߪߢ࠼ࡦࠗޕᐕ㑆㧡㧜㧜ᧄએ ߩᤋ↹߇ࠄࠇߡࠆߘ߁ߢޔᄢዊวࠊߖࠇ߫ㅳߦ㧡㨪㧢ᧄߩࡍࠬߢኽಾࠄࠇߡࠆࠃ ߁ߢߔޕᄙಽ⇇৻ߢߒࠂ߁ޕ̖ߡߞ߾ߜߞࡑࡂߦߩߥࠎߘޔࠈߛࠎࠄߚߒ߁ߤޕ ᤋߐࠇߚ㧞ᧄߩᤋ↹ߩߘޔ㧝ᧄ⋡ߪޟ㨗㨞㨞㨕㨟㨔㧔ࠢ࠶ࠪࡘ㧕 ࠼ࡦࠗޔ߁ߣޠ 㕙ࡅࡠ߽ߩߩࠕ࡚ࠢࠪࡦᤋ↹ߢߒߚޕᵴߦ㧿㧲߿ᕜᗲᤋ↹ߩⷐ⚛߽⋓ࠅㄟ߹ࠇߚ ✚วᇅᭉᤋ↹ߣ߁ᗵߓߢߪࠇߎޔᔟߢ㕙⊕ߥߣᕁߞߚߩ߇ㆇߩዧ߈ߢߒߚޕ㧞ᧄ⋡ ߩᤋ↹ߪޟ㧰㧻㧾㧔࠼࡞㧕ߩ࠼ࡦࠗ߁ߣޠᅚᕈࠍਛᔃߣߒߚੱ㑆࠼ࡑߢߔޕ ᤋ߇ߣߡ߽⟤ߒߊޔ㖸ᭉ߽⾰ߥ߽ߩߢߒߚߥࠎߎߪ࠻ࠬޕᗵߓߢߔޕ ࠨ࠙ࠫࠕࡆࠕߦⒿ߉ߦⴕߞߚᄦࠍᓙߟࡅࡠࠗࡦࠆޔߪޠ࠻࠽ࠖ࠭ޟᣣᄦ߇หዬ ੱࠪࡖࡦࠞ࡞ࠍ⓹߆ࠄ⓭߈⪭ߣߒޔᲕੱኈ⇼ߢㅱߐࠇߚߣߩ⍮ࠄߖࠍฃߌ߹ߔޔߒ߆ߒޕ ࠭ࠖ࠽࠻ߪߘࠇࠍߣ⠨߃ޔᄦߩήታࠍ⇼߹ߖࠎߩࠕࡆࠕࠫ࠙ࠨޕᴺᓞߢߪޔᲕ ߐࠇߚ⠪ߩᆄ߇‽ੱࠍ⸵ߖ߫ߪ࠻࠽ࠖ࠭ޕߔ߹ࠅߥߊߥߪ⟋ޔᄦߩήታࠍ᥍ࠄߔߴߊޔ ߽߁৻ੱߩᖤߩࡅࡠࠗࡦᧂ⧯ߩ࡞ࠞࡦࡖࠪޔੱࡒࠍតߔᣏߦ߹ߔ̖ޕ 㧰㧻㧾㧔࠼࡞㧕ߣߪ߁ߣޠ⚌ޟߢ⺆࠘࠼ࡦࡅޔᗧޕᣏࠍㅢߓㅩ߁ੱߣੱߩ❬ ߃ߦߒ ߇ࠅᧂࠆߌ߅ߦ࠼ࡦࠗޔߡߒߘޕ߁ࠂߒߢߩߚ߃ࠄߙߥߦ⚌ࠍ ✼ޔੱߩߩૐߐ߇ᶋ ߈ᓂࠅߦߐࠇ߹ߔޕવ⛔⊛ߦᧂੱߪ৻ಾߩⵝ㘼ຠࠍりߦ⌕ߌߡߪߥࠄߕޔଶ⊛ߥᔟᭉ ߆ࠄ㓒㔌ߐࠇߚ↢ᵴࠍ৻↢ᒝࠄࠇ߹ߔᧂޔߚ߹ޕੱߪਇศߥሽߣߐࠇᧂޔੱߦߥ ߞߚㅜ┵߽⺕ޔᓐᅚߦ⸅ࠇࠃ߁ߣߒߥߊߥࠅ߹ߔޕ ߎߩᤋ↹߇ࠄ߆ߩ㗴ឭࠍߒߡࠆߣߒߚࠄޔ ߘࠇߪ⧯߈ᧂੱࡒߦઍߐࠇࠆࠗࡦ࠼ੱᅚ ᕈߩ␠ળ⊛ߢߔޕ ᣣᧄߦᏫࠅߩߎޔᤋ↹ߩ㧰㨂㧰ࠍࡀ࠶࠻ᵈᢥߒ߹ ߒߚߢ⺆࠘࠼ࡦࡅޕେఝ߇Ṷߓࠆบ⹖ߦ⧷⺆ߢሼ ᐀߇߹ߔߩ⺆⧷ޕሼ᐀ࠍඨಽ߽ㅊಾࠇߥ߁ߜ ߦ↹㕙߇ᄌࠊࠅ߇࠻ࠬޔឞߥ߹߹‛⺆߇ ዷ㐿ߒߡⴕ߈߹ߔޕᣇߥߩߢޔ㧞ᐲ㧟ᐲߣⷰ ࠆߎߣߦߥࠅޔᰴ╙ߦ࠭࡞࠭࡞ߣߘߩౝኈߦᒁ߈ㄟ ߹ࠇߥࠢ࠶ࠕ࠾ࡑޔ⇇ߦ㒱ߞߡߒ߹ߞߚߩߢߔޕ ⚿ዪߩߣߎࠈ߁ߣ࠼ࡦࠗߪ⑳ޔ࿖ߘߩ߽ߩߦࡂ ࡑߞߡࠆߩ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎޕ 㧔㕍ᧁ ఝᐘ ⸥㧕 ࠫࡖࠬ࠲ࡦߩ⟤ߒ⍾Ṽߩ ᤋ߇ߣߡ߽ශ⽎⊛ߥᤋ↹ ̆ ̆ 䉲䊢䉾䊏䊮䉫䊶䊝䊷䊦䈫䊋䉱䊷䊦㩷 ᣂᏒⴝߦߢ߈߇ߞߚࡑࡦ࡚ࠪࡦߦࠄߔㇺᏒဳਛ↥㓏⚖ߩੱߪ‛⾈ޔߪޘㄭߊߩ ᄢဳ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࡕ࡞ߦⴕߞߡᷣ߹ߖࠆߣ߹ߔ࡞ࡕޕౝߩฦ࡚ࠪ࠶ࡊߦਗ߱ ຠߩᢙޔߪޘ㝯ജߩࠆ߽ߩ߇ᄙߊᦨޔᣂߩᢱຠ߿ൻ♆ຠߥ࠭ࡘࠪ࠷ࡐࠬޔ⸘ᤨޔ ߤ㜞ଔߥ߽ߩߢߔޕવ⛔⊛ߥޔᤄߥ߇ࠄߩࡃࠩ࡞ߢᄁࠄࠇߡࠆߎ߹ߏ߹ߣߒߚᣣ↪ຠޔ 㔀⽻ޔ㘩ᢱຠߪోߊᄁࠄࠇߡ߹ߖࠎޕ ᚒޔߪޘ㔀ߢ⊒ߒߚ㕙⊕ᣣ↪ຠࠍតߒߦޔᤄߥ߇ࠄߩࡃࠩ࡞ߦ᩺ౝߒߡ߽ࠄ ߹ߒߚ߇߇ࠬࡃޔ⌕ߒߡ㛳߈߹ߒߚޕᄕᣇߩߖ߆ࠧࡒߩጊࠍߡࠆࠃ߁ߥ㍲ⷡߦ㒱 ࠅ߹ߒߚޕ ෂ㒾ߥߎߣ߽ࠅࠍࠬࡃ߽⑳ޔ㒠ࠅࠆ᳇߇ߒ߹ߖࠎߢߒߚޕ ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࡕ࡞ౝߦߪ߇ੱߚࠇ⸰ޔ㐳ᤨ㑆ṛ⇐ߢ߈ࠆࠃ߁ޔ᭽ߥޘដߌ߇ᣉߐ ࠇߡ߹ߔޕᑪ‛ౝߦࠞࡈࠚ߿ࡈࠔࠬ࠻ࡈ࠼ᐫ߇ࡦ࠻ࠬޔሽߒࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪޔ ߩว㑆ߦ᳇シߦભᕷࠍขࠆߎߣߩߢ߈ࠆ႐ᚲ߇ࠅ߹ߔޕ ᚒޔߪޘㅢ⸶ࠟࠗ࠼ߩ᩺ౝߒߡߊࠇࠆ̌߅ߺ߿ߍ࡚ࠪ࠶ࡊ̍ࠍᢙઙ࿁ࠆߎߣߦߥࠅ߹ ߒߚ߇ޔᬺ⠪ߩ᩺ౝߔࠆⷰశࠟࠗ࠼ߩࡄ࠲ࡦߪߤߎߩ࿖߽หߓࠃ߁ߢߒߚޕ ੍ቯߩⷰశ߽⚳ੌߒߡⓨߚᤨ㑆ࠍㄭߊߩ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࡕ࡞ߦነߞߡ⾃߁ߎߣߦߥ ࠅ߹ߒߚ߇ߪߦ࡞ࡕޔవㅴ࿖ਗߩຠ߇ᢙᄙߊਗ߮ޔ୯Ბ߽ߘࠇߥࠅߦ㜞ߢߔ߇࠺ޔ ߦ߽⾈‛߇ᭉߒߣᗵߓࠄࠇࠆ႐ᚲ߇ࠆߩߢߔޕ 㧔⨃ᧁ ᄦ ⸥㧕 ࠲ࠫࡑࡂ࡞ߦߡ㧔Ꮐ㧦╩⠪㧕 ̆ ̆ ߪߓߦ 2006 ᐕ 12 14 ᣣ(ᧁ)ޔ㊄ሶ࿅㐳એਅ 30 ฬߪ࠺࿖⒢ዪߩ࠴ࠚ࠶ࠢߩ෩ߒࠥ࠻ ࠍࠆޕ࿁ߪ․ޔߩ⸘ࠄߢࠥ࠻࠴ࠚ࠶ࠢߪߥߒߣ߁ߎߣߢࠆޕ ᒰᣣߪඦ೨ߩㇱߣඦᓟߩㇱ߇ࠅޔㅢ⸶ࠍߒߡޔ⒢ോᒰዪߩ⺑߇ࠅోຬᾲᔃߦࡔ ࡕࠍขࠅᵴ⊒ߥ⾰⇼ᔕ╵߇ⴕࠊࠇߚޕ 14 ᣣߩࠬࠤࠫࡘ࡞ߪએਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㧝 ᱑ㄫߩᜦߣ⚫ 㧞 ⒢ോⴕࠨࠗ࠼ߩᚢߦߟߡ 㧟 ࡔࡦࡃߩ⚫ 㧠 ⋥ធ⒢ᣉⴕߩⷐߦߟߡ 㧡 Ꮢ᳃ᙗ┨ࠍਛᔃߣߒߚ⒢㊄╷ߦߟߡ 㧢 ⡯ຬߩᢎ⢒⸠✵ߦߟߡ 㧣 ᚲᓧ⒢ᐡߦ߅ߌࠆ࠲ࡘࡇࡦࠦޔൻߩᵄߦߟߡ 12 15 ᣣ(㊄)ߪ 14 ᣣߣหߓળ⼏ቶࠍ↪ߒߡඦ೨ߩㇱߩߺߢࠅߪ࡞ࡘࠫࠤࠬޔએ ਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㧝 ࿖㓙⺖⒢ߦߟߡ 㧞 Ꮢ᳃ᙗ┨ߣ⒢ോ⺞ᩏߦߟߡ 㧟 ᐢႎᵴേߦߟߡ 㧠 ႐ߩോⷞኤ 㧡 㔚ሶ↳๔ߦߟߡ 15 ᣣඦᓟࠃࠅ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲࠍⷞኤߒߚޕ ࠬࠤࠫࡘ࡞ߪએਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㧝 ᱑ㄫߩᑼౖ 㧞 ᱑ㄫߩᜦߣᣇߩ⥄Ꮖ⚫ 㧟 ⵙ್ᚲߩᚑࠅ┙ߜߣⷐߦߟߡ 㧠 ᮨᡆⵙ್ 㧡 ᱑ㄫߩᙣⷫળ㧔シ㘩ࠍਛᔃߣߒߚฬೝ឵㧕 ౝኈߦߟߡߪᧄޔᢥߢ⚦ߦ⺑ߒߡࠆߩߢ⑳ߩශ⽎ߦᱷߞߚὐࠍߊߟ߆⸥タߔ ࠆߎߣߣߔࠆޕ ⺞ᩏߩၮᧄᣇ㊎ߪ⧎ࠍᨗࠄߐߥߢࠍⱣޔណࠆߣ߁ᘒᐲߢ⥃ޕ ⺞ᩏኻ⽎ᦼ㑆ߪේೣ 8 ᐕಽߢࠆߣ⡞߈ߕ߹ޔ㛳߈ߢࠆޕᖡᗧߩ႐วߪ 16 ᐕ㑆ಽㅊ ᓽߒߚࠤ߽ࠬࠆߣߩߎߣߢࠆޕ ࡍ࠽࡞࠹ࠖߩ⒢㊄߽෩ߒߊᦨޔ㜞ߢ 300㧑ߢࠆ㧔ᣣᧄߪ㊀ട▚⒢ 35%)ޕෳ⠨ߣߒߡߪޔ ਛ⪇ੱ᳃࿖ߩ႐วߪޔ50%㨪500%ߢࠆޕᐢႎᵴേߦߟߡߪᧄޔࡆ࠹ޔᣂ⡞ߦᐢ ๔ࠍߔߣߩߎߣߢࠆޕ ࿖ౝߦߪࡋ࡞ࡊࡦ࠲߇ 325 ߆ᚲࠅޔ1 ੱಽߩ↳๔ࠍ 250 ࡞ࡇᡰᛄ߁ߣ↳๔ᚻ⛯ ̆ ̆ ߈ࠍߒߡߊࠇޕࠆߢߣߎߩߣࠆࠇߊߡߒࠍࠬࡆࠨࠅ߽࠲ࡦ࡞ࠦઁߩߘޔ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߟߡߪᣣᧄߩ࿖⒢ਇክ್ᚲߣหߓᓎഀߢࠆ߇ޔ⒢ോᒰዪߣߪ⁛ ┙ߒߚߩ⚵❱ߣߥߞߡࠆὐ߇ᣣᧄߣోߊ⇣ߥࠆߣߎࠈߢࠆޕ౮⌀ߦ߽ࠆߣ߅ࠅޔ ᒰᣣߪ੍ᗐએߩ᱑ㄫᝄࠅߦ߹ߕ㛳ߚᰴ╙ߢࠆޕ ᮨᡆⵙ್ߪޔᣣᧄߦᲧߴߡ↳┙ઙᢙ߇⇣Ᏹߦᄙߣᕁ߁ਛ߆ࠄ 1991 ᐕߩᣣᧄߩડᬺߩ ࠍขࠅߍޔᬌߣᑯ⼔჻ߩ෩ߒ߿ࠅขࠅࠍቇߐߖߡߚߛߚ࠼ࡦࠗޕ࿖ౝߦᚲ ߔࠆ 4 ᡰᐫ߇ᕡਭ⊛ᣉ⸳ߦᒰߔࠆ߆ุ߆ߩⵙ್ߢߞߚ⚿ޕᨐߪޔᖱႎឭଏߩߚߩ ᖱႎ㓸ᵴേߣ߁ޔഥ⊛ᬺോࠍⴕߞߡ߅ࠅᕡਭ⊛ᣉ⸳ߦߚࠄߥߣߔࠆ್߇ਅࠅޔ ࠃߞߡ⺖ޔ⒢ߐࠇߥߣ߁ⵙ್ߢߞߚޕ 㕙Ⓧߢᣣᧄߩ⚂ 9 ੱޔญߢߪ⚂ 10 ߩࠗࡦ࠼ߢࠆ߇ోޔ࿖ߢ⒢ോ⟑ߩᢙߪ 510 ⟑ޔ ᚲዻੱຬߪ 59,000 ੱߢࠆޕ 2005 ᐕᐲߦ߅ߌࠆ↳๔⠪ᢙ㧔ᴺੱ߮ੱ㧕ߪ⚂ 3,000 ਁੱߢࠆޕ ⸰ߒߚ⒢ോ⟑ߪ࠺Ꮢౝߦࠆ㧟⟑ߩ 1 ߟߢࠅޔᚲዻੱຬߪ 3,000 ੱߣ߁ᄢ߈ߥ ⒢ോ⟑ߢࠆޕ ᐕ߇ 60 ਁએਅ㧔ᣣᧄ឵▚㧕ߩੱญ߇⚂ 91%ߣ߁߆ࠄ㛳߈ߢࠆޕ ߥ߅ޔ㗵ߩ 3 ਁ 5 ජ㧔ᣣᧄ឵▚㧕એਅߪ㕖⺖⒢ߢࠆޕ 㧔ਣጊ ৻ੳ ᜂᒰ㧕 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ㧔ฝ㧦╩⠪㧕 ̆ ̆ Σࠗࡦ࠼ߩ⒢ോⴕ ̪ࠗࡦ࠼ߩ⚻ᷣ⊒ዷߪ߹ߋࠆߒߊߪߣߎߩߎޔ⒢ോⴕߩ㕙ߢ߽ᄢ߈ߥᄌൻࠍ߽ߚࠄߒ ߡࠆޕ 㧝 ⒢ോⴕߩᚢ ٤ 1997 ᐕᐲޔ339billion INR ߢߞߚ࿖ኅᱦ㗵ߪޔ2007 ᐕᐲߦߪ 2,104billion INR ߣჇᄢߒޔ10 ᐕ㑆ߢ 6.2 ߦߥߞߡࠆޕ 㧨P.44 ߩ࠴ࡖ࠻ᝌ㧪 ᰴߦ⚊ޔ⒢⠪ᢙߦ߅ߡ߽ޔ1997 ᐕᐲߩ 12.5million ߩ⚊⒢⠪߇ޔ2006 ᐕᐲߦߪ 31.53million ߩ⚊⒢⠪ߣߥࠅޔ9 ᐕ㑆ߢ 2.52 ߦჇടߒߡࠆޕ᧪⊛ߦߪޔ50million ߩ⚊⒢⠪ᢙࠍᐭߪ੍᷹ߒߡࠆޕ GROWTH IN TAX BASE 35 TAXPAYERS IN MILLION 31.53 30 24.8 25 㧨P.45 ߩ࠴ࡖ࠻ᝌ㧪 20 15 12.51 8.29 10 9.57 6.13 5 0 1984-85 1988-89 1992-93 ̆ ̆ 1996-97 2000-01 2005-06 ߹ߚޔ⒢ోߦභࠆ⋥ធ⒢ߩഀวߪޔ1997 ᐕᐲߩ 30㧑߆ࠄ 2007 ᐕߦߪ 48㧑ߣჇ ᄢߒߡࠆ㧔⋥㑆Ყ₸ߩᄌൻ㧕ޕ 㧨P.46 ߩ࠴ࡖ࠻ᝌ㧪 3 㧨P.47 ߩ࠴ࡖ࠻ᝌ㧪 ̆ ̆ 2007 ᐕᐲߦ߅ߡߪ⋥ޔធ⒢ߩ Income Tax ߩ߁ߜޔੱᚲᓧ⒢㧔PIT㧕ߣᴺੱᚲᓧ⒢ 㧔CIT㧕ߩഀวߪޔ37㧑ኻ 63㧑ߢޔᴺੱᚲᓧ⒢ߩഀว߇ 2 ㄭ⁁ᴫߢࠆޕ 㧨P.48 ߩ࠴ࡖ࠻ᝌ㧪 ࠗࡦ࠼ᐭߪ⚻ޔᷣ⊒ዷߦ⋥ធ⒢ߩഀว߇ᐕޘჇടߔࠆߣ੍᷹ߒߡࠆޕ 㧨P.51 ߩ࠴ࡖ࠻ᝌ㧪 ̆ ̆ ߹ߚߪߡ߅ߦ࠼ࡦࠗޔᓟ 7.2㧑ߩ GDP ߩჇട߇ታߢ߈ࠆߥࠄޔᲤᐕ 20㧑ߕߟᱦ ߪჇ߃⛯ߌޔ1997 ᐕߦ㧠ం࡞ࡇߢߞߚᱦ㗵ߪޔ2007 ᐕߦߪ 216 ం࡞ࡇߦߥࠅޔ 10 ᐕ㑆ߢ⚂ 5.5 ߣߥࠆޕ 㪧㫉㫆㫁㪼㪺㫋㪼㪻㩷㪞㫉㫆㫎㫋㪿㩷㫆㪽㩷㪩㪼㫍㪼㫅㫌㪼㩷㩿㪘㫃㫃㩷㪽㫀㪾㫌㫉㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪚㫉㫆㫉㪼㫊㪀㩷 㩷 㩷 㩷 㪪㪠㩷㪥㫆㩷 㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪰㪼㪸㫉㩷 㪚㫆㫃㫃㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㩿㪚㫉㪀㩷 㪈㩷 㪈㪐㪐㪍㪄㪐㪎㩷 㪋㪇㪃㪇㪎㪊㩷 㪉㩷 㪈㪐㪐㪎㪄㪐㪏㩷 㪈㪍㪃㪊㪏㪊㩷 㪊㩷 㪈㪐㪐㪏㪄㪐㪐㩷 㪋㪌㪃㪍㪏㪌㩷 㪋㩷 㪈㪐㪐㪐㪄㪇㪇㩷 㪌㪌㪃㪇㪉㪋㩷 㪌㩷 㪉㪇㪇㪇㪄㪇㪈㩷 㪍㪎㪃㪏㪊㪌㩷 㪍㩷 㪉㪇㪇㪈㪄㪇㪉㩷 㪏㪇㪃㪉㪈㪈㩷 㪎㩷 㪉㪇㪇㪉㪄㪇㪊㩷 㪏㪌㪃㪏㪊㪊㩷 㪏㩷 㪉㪇㪇㪊㪄㪇㪋㩷 㪈㪇㪌㪃㪇㪐㪍㩷 㪐㩷 㪉㪇㪇㪋㪄㪇㪌㩷 㪈㪊㪇㪃㪍㪏㪌㩷 㪈㪇㩷 㪉㪇㪇㪌㪄㪇㪍㩷 㪈㪍㪎㪃㪊㪇㪎㩷 㪈㪈㩷 㪉㪇㪇㪍㪄㪇㪎㩷 㪉㪈㪍㪃㪇㪇㪇㩷 ̪ ࿖㓙⊛ߦߪ㧞㧑⒟ᐲߣߐࠇࠆᓽ⒢ࠦࠬ࠻ߦߟߡߪޔ2006 ᐕᐲࠗࡦ࠼ߢߪ 0.89㧑ߢ ࠅߪࠇߎޔᲤᐕਅ߇ࠆะߦࠆޕ ߘߒߡޔᓟߦߟߡߪ⊒ߩࡓ࠹ࠬࠪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔዷߦࠃࠅࠖ࠹ࡑ࠹ࠬࠪߦࠄߐޔ ࠶ࠢߦ⺞ᩏኻ⽎⠪ࠍᵞߔߎߣߢޔ2005 ᐕᐲߢߪ 2.11㧑ߢࠆ⺞ᩏ₸ࠍ 2012 ᐕᐲ ߦߪ 5.81㧑ߦߐߖޔਇㆡᱜߥ⚊⒢ߩᤚᱜࠍⴕ߁ߥࠄࠆߥࠄߐޔ⒢㗵߇ᦼᓙߐࠇ ࠆߩߢޔᓽ⒢ࠦࠬ࠻ߪᦝߦਅ߇ࠆߣ੍᷹ߐࠇߡࠆޕ Workload ↳๔⠪ Scripting ⒢ോ⺞ᩏኻ⽎⠪ F.Y. 2004-05 F.Y 2011-12 26,218 ජੱ 29,054 ජੱ 2.11㧑 5.81㧑 ̆ ̆ 㧞 ⋥ធ⒢⒢ോⴕߩⷐ ⽷ോ⋭㧔The Ministry of Finance㧕ߪਛᄩᐭߩ⽷ࠍᜂߞߡ߅ࠅޔᎺᐭߩ⽷ߣߪ ߐࠇߡࠆޕ⽷࠼ࡦࠗޔോ⋭ߪ㧠ߟߩㇱ㐷߆ࠄߥߞߡࠆޕ ߔߥࠊߜޔ 㧝㧚ᱦㇱ㐷㧔Department of Revenue㧕 㧞㧚⚻ᷣᬺോㇱ㐷㧔Department of Economic Affair㧕 㧟㧚ᱦㇱ㐷㧔Department of Expenditure㧕 㧠㧚㌁ⴕᬺോㇱ㐷㧔Department of Banking㧕 ̪ᱦㇱ㐷 ᱦㇱ㐷ߪ⋥ޔធ⒢߮㑆ធ⒢ߦࠃࠆᱦࠍขࠅᛒߞߡࠆߩߎߡߒߘޕㇱ㐷ߩਥߥᯏ ⢻ߪޔએਅߩㇱ⟑ߦࠃߞߡߥߐࠇߡࠆޕ ٤ ⋥ធ⒢ਛᄩዪ㧔Central Board of Direct Tax㧛CBDT㧕 ٤ 㑆ធ⒢ਛᄩዪ㧔Central Board of Excise and Customs㧛CBEC㧕 ٤ ਛᄩ⚻ᷣᖱႎዪ㧔Central Economic Intelligence Bureau㧛CEIB㧕 ٤ ᣉⴕታᣉㇱዪ㧔Enforcement Directorate㧛ED㧕 ٤ 㤗⮎▤ℂዪ㧔Narcotics Control Bureau㧛NCB㧕 ̪⋥ធ⒢ਛᄩዪ㧔CBDT㧕ߪ⋥ޔធ⒢ߦ㑐ߔࠆᴺᓞၫⴕߩᦨ㜞ᯏ㑐ߢࠅߩߘޔ᭴ᚑߪએ ਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ CBDT ߩ⚵❱࿑ CHAIRMAN Member Member Member Member Member Member (Income (Revenue (Personnel) (Legislation) (Audit& (Investigation) Tax) Vigilance) Judicial) ̆ ̆ ̆ ̆ ࠪࠬ࠹ࡓࠅ ⚵❱▤ℂ Management Organization& ㇱ㐳 ㇱ㐳 System Director Director Director Director ળ⸘⋙ᩏ Audit ㇱ㐳 Exemption Vigilance ⺞ᩏᝡᩏ Exemption Director Vigilance ⺞ᩏᝡᩏ ⒢ോ⡯ຬ ㇱ㐳 ⺞ᩏᝡᩏ Vigilance Exemption 㧔Income Tax Officer㧕 ㇱ㐳 ㇱ㐳 Director ⛔ㇱ㐳 ⛔ㇱ㐳 Director ᣇ⸠✵ᚲ Training Center Regional ᢎ⢒⸠✵ Training ㇱ㐳 ᴺ⊛ᢇᷣ Research Regal㧒 ㇱ㐳 Director ⛔ㇱ㐳 Director General 㧔Deputy/Assist㧕 㧔Additional/Joint㧕 Director General Commissioner Commissioner Director General Commissioner Chief Commissioner Field Formation of CBDT ⋥ធ⒢ਛᄩዪߩ႐ ႎ⒅⒢ Appeals ㇱ㐳 Director ⋥ធ⒢ਛᄩዪߩᬺോ Function of CBDT㧔Central Board of Direct Tax㧕 ٤ ⒅⒢╷߿㑐ㅪᴺⷙߡߒߘޔᐕᰴߩ⽷ᴺᓞⷙೣߦᴪߞߡⴕ߁ᬺോ ٤ ⣕⒢߿⒅⒢࿁ㆱࠍߐߖߥࠃ߁ߥ╷┙᩺ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ୃᬺോ ٤ ⻉ᄖ࿖ߣߩ⒢ߩขᛒߦ㑐ߔࠆ㗴ޔ߮㕖ዬ⠪߿ᄖ࿖ੱߩ⚊⒢⟵ോߩ㗴ߘޔ ߒߡᖱႎ឵ߦଥࠊࠆࠄࠁࠆ㗴ࠍขࠅᛒ߁ᬺോ ٤ ⒢ോ⡯ຬߩណ↪ޔᶏᄖ⎇ୃࠍ⡯ຬ⎇ୃޔㅴޔᵷ㆜⇣ޔേޔㇱ⟑ߥߤߦ៤ࠊ ࠆᐙㇱߩ⋙〈ߣ㙃ᚑᬺോ ٤ ⒢ോⴕߩࠗࡦࡈ᭴▽ᬺോ ٤ ᓽ⒢⋡ᮡ㗵ߩഀࠅᝄࠅᬺߡߒߘޔᓽ⒢⋡ᮡ㗵ߩ㆐ᚑផㅴᬺോ ̪⋥ធ⒢ਛᄩዪߦߪઃዻᯏ㑐߇ࠅߩߎޔᯏ㑐ߪ⋥ޔធ⒢ਛᄩዪߣ႐⚵❱ߩ㑆ߦߞߡ ਔ⠪㑆ߢ㊀ⷐߢ✕ኒߥㅪ⛊ࠍขࠅวߞߡࠆޕ ႐⚵❱ Field Formation ٤ ࿖ౝߩߐ߹ߑ߹ߥၞߦ㈩ዻߐࠇߚᚲᓧ⒢ߩ Chief Commissioner ߪࠇߙࠇߘޔ ߇ᜂᒰߔࠆၞߩ▤ℂ⛔ࠍⴕߞߡࠆޕ ٤ ࠗࡦ࠼࿖ౝߩߐ߹ߑ߹ߥၞߦ㈩ዻߐࠇߡࠆᚲᓧ⒢ㇱ㐷ߩ⺞ᩏࠍᜂᒰߔࠆ Director Generals ߪᯏ᪾⊛ߥ߿ࠅᣇߦࠃߞߡߘࠇߙࠇߩᜂᒰၞߦ߅ߌࠆ⣕⒢ ߿ࠕࡦࠣࡑࡀߩ៰⊒ࠍⴕߞߡࠆޕ ٤ ਛᄩዪߦ߅ߌࠆᚲᓧ⒢ㇱ㐷ߩ The Chief Commissioners ߮ᚲᓧ⒢ㇱ㐷ߩ✚ㇱ 㐳㧔Direct Generals㧕ߪᜂᒰ▤ロၞߩᚲᓧ⒢ߩ Commissioner ߮ᚲᓧ⒢ߩ Directors ߦࠃߞߡᡰេߐࠇߡࠆޕ ٤ ߹ߚޔᓎᚲౝߦߪ⺖⒢ᒰዪߩᩏቯ㗵ߦኻߒߡ⇣⼏ࠍ໒߃ࠆᓎ⋡ࠍᜂ߁ប⸷ᜂᒰߩ Commissioner ߆ࠄߥࠆ⸷ᯏ᭴߽ࠆޕ ᚲᓧ⒢ㇱ㐷ߦ߅ߌࠆ⡯⽿ߩಽ㘃 Classification of Posts in the Income Tax Department ࠣ࡞ࡊ A㧦ೋ⚖ޔਛ⚖߮⚖ߩⴕၫⴕㇱߦ߅ߡ▤ℂᯏ⢻ࠍᜂߞߡࠆࡐࠬ࠻ߢ ࠆޕ ࠣ࡞ࡊ B㧦ࠣ࡞ࡊ C ࠃࠅߦ⟎ߔࠆⴕၫⴕㇱ▤ℂࡐࠬ࠻ߢࠆޕ ࠣ࡞ࡊ C㧦৻⥸ੱຬ߆ࠄߥࠆޔਥߣߒߡᓥዻ⊛ߥࡐࠬ࠻ߢࠆޕ ࠣ࡞ࡊ D㧦ࡋ࡞ࡄ߆ࠄߥࠆࡐࠬ࠻ߢࠆޕ ̆ ̆ ᚲᓧ⒢ᐡߦ߅ߌࠆࠣ࡞ࡊ A ߩᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕ߩᢙ Number of Group A Posts in the Income Tax Department ᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕 ᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕ߩᢙ Post No. of Posts ᦨ⚖▤ℂ⡯ CCIT/DGIT (Higher Administrative Grade) ⚖▤ℂ⡯ CIT/DIT (Senior Administrative Grade) 㕖ၮᐙㆬᛯ⡯ Addi.CIT/Addi.DIT (Non-Functional Selection Grade) ೋ⚖▤ℂ⡯ Jt.CIT/Jt.DIT(Junior Administrative Grade) 116 698 469 647 1240 Dy.CIT/Dy.DIT 968 Assitt.CIT/Assitt.DIT ࠣ࡞ࡊ A ߩᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕✚ᢙ Total Group “A” Posts 4,138 ᚲᓧ⒢ᐡߦ߅ߌࠆᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕ߩᢙ Number of Posts in the Income Tax Department ࠣ࡞ࡊ A ߩᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕 Group “A” Posts ࠣ࡞ࡊ B ߩᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕 Group “B” Posts ࠣ࡞ࡊ C ߩᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕 Group “C” Posts ࠣ࡞ࡊ D ߩᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕 Group “D” Posts ᓎ⡯㧔ࡐࠬ࠻㧕ߩ✚ᢙ 4,138 10,377 34,826 10,833 60,174 Total No. of Posts ̆ ̆ ᚲᓧ⒢ᐡߩᓎᚲ Offices of Income Tax ٤ ᚲᓧ⒢ᐡߦߪޔ18 ੱߩਛᩭߣߥࠆ Chief Commissioner ߇߅ࠅࠍୃ⎇ߦᦝޔᜂᒰ ߔࠆ㧝ੱߩ Director General ߇ࠆޕ ٤ ᓐࠄߩᚲロၞߪᰴߩ࿑ߦ␜ߐࠇߡࠆޕ ٤ ోࠗࡦ࠼ౝߦߪ 514 ߩ Income Tax ߩᓎᚲ߇ࠆޕ 㧨P.17 ߩ࿑ ᝌ㧪 ⒢ോ⡯ຬߩᢎ⢒⸠✵ Training of Personnel ٤ᚲᓧ⒢ᐡߪޔ⒢ോ⡯ຬߩ⍮⼂߿ᬺോߩะߩߚߦߪޔല₸⊛ߢ㎊㍰ߐࠇߚᣇᴺ߇ᔅⷐ ߢࠆߣ߁⼂ߩ߽ߣޔ࿖ኅ⊛ߥ⎇ୃ⸠✵╷ࠍขࠅࠇߡࠆޕ ٤ߎߩ⋡⊛ߩ߽ߣޔ⒢ോ⡯ຬߩ⎇ୃ⸠✵ߪએਅߩਃ㓏⚖ߦಽ߆ࠇߡࠆޕ ࠣ࡞ࡊ D ߩ⒢ോ⡯ຬ߮ࠣ࡞ࡊ C ߩਅ㓏ጀߩ⒢ോ⡯ຬߦኻߔࠆ⎇ୃ⸠✵ ႐ߢᜰើ⋙〈ߔࠆ㓏ጀ߮ೋ⚖ߩ▤ℂ⠪ߪࠆޔೋ⚖ߩⴕ▤ℂ⠪ߩ㓏ጀߦዻ ߔࠆ⒢ോ⡯ຬߩࠣ࡞ࡊߦኻߔࠆ⎇ୃ⸠✵㧔ࠣ࡞ࡊ C ߩ㓏ጀ⠪߮ࠣ࡞ࡊ B ߩ⠪ ࡊ࡞ࠣߡߒߘޔA ߩਅ㓏ጀ⠪߇ߎߩ▸⇵ߦࠆ㧕 ਛ⚖ࠆߪ⚖ߩ▤ℂᬺോⴕޔ▤ℂࠍⴕ߁ࠣ࡞ࡊ A ߦዻߔࠆ⒢ോ⡯ຬߦኻߔ ࠆ⎇ୃ⸠✵ ̆ ̆ ٤ᚲᓧ⒢ᐡߢߪޔᰴߩࠃ߁ߥ⚵❱ߢ⎇ୃ⸠✵ࠍⴕߞߡࠆޕ Nagpur㧔NADT̪㧕㧙 Induction ࠦࠬ ̪National Academy of Direct Tax I.R.S ߩ⠪߮ࠣ࡞ࡊ A ߩਛߩ⠪ߢ⚖ࡌ࡞ࠆߪኾ㐷ൻߐࠇߚ ࠣ࡞ࡊߦዻߔࠆ߽ߩߚߜߦኻߔࠆ⎇ୃ⸠✵ߩࠦࠬޕ ⋥ធ⒢ߩᣇ⎇ୃᚲ㧔DTRTIs㧕 ࠕࡈࡔ࠳ࡃ࠼ޔ࠲࠶ࠞ࡞ࠞޔ࡞ࠟࠖ࠺ࡦࡖ࠴ޔࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔ࡞ࡠࠣࡦࡃޔ ࡞࠶ࠢ࠽࠙ ࡊ࡞ࠣߪߦࠇߎޔࠅߦࠗࡃࡦࡓޔB ߮ࠣ࡞ࡊ C ߦዻߔࠆ⠪ߚߜ ߇⎇ୃ⸠✵ࠍฃߌߡࠆޕ ੱຬߩ⎇ୃᚲ㧔MSTUs Ministerial Staff Training Units㧕 DTRTIs ࠃࠅਅߩࡌ࡞ߩ⎇ୃࠍⴕߞߡ߅ࠅ ࡊ࡞ࠣߪߦࠇߎޔD ߦዻߔࠆ⠪ ߚߜ߿⊛ߥੱຬ߇⎇ୃࠍฃߌߡࠆޕ ٤ᚲᓧ⒢ᐡߩ⡯ຬߦኻߔࠆ⎇ୃߪᰴߩࠃ߁ߥಽ㊁ߢ߽ߥߐࠇߡࠆޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩᣇߦߟߡ ᬺോߩ↪⺆ߦߟߡ ⺖⒢߮ળ⸘ቇ⚻ޔ༡▤ℂⴕޔ⺞ޔᩏߡߒߘޔᴺ⑼ቇߥߤߐ߹ߑ߹ߥಽ㊁ߢኾ㐷 ൻߐࠇߚ⎇ୃ ᶏᄖ⎇ୃ̆̆ㆡછ⠪ࠍᶏᄖߦ⎇ୃߦⴕ߆ߖࠆߎߣ߽ࠆޕ ⎇ୃࠦࠬߩ࠲ࠗࡊ㧔Types of Courses㧕 ၮ␆ࠦࠬ㧔Basic Courses㧕 ߎߩࠦࠬߪណ↪ߐࠇߚ߫߆ࠅߩੱߚߜߩߚߩࠦࠬߢࠅޔᚲᓧ⒢ᐡߩᯏ⢻߿ ⺖⒢ߦ㑐ߔࠆᴺⷙߣߩઁߩߘޔ㑐ㅪᴺⷙߦࠇߘޔળ⸘ቇ߿ળ⸘⋙ᩏߦߟߡߩ⎇ୃ ࠍߔࠆޕ ࠝࠛࡦ࠹࡚ࠪࡦࠦࠬ㧔Orientation Courses㧕 ߎߩࠦࠬߪࠆㇱ⟑߆ࠄߥㇱ⟑߳ㅴߒߚੱߚߜ߿ޔᣂߒߊછߐࠇߚᬺോࠍ ቇࠎߛࠅޔᣂߒછോߦߟߡᬺോߩᡷༀࠍⴕߞߚࠅߔࠆੱߚߜࠍኻ⽎ߣߒߚ⎇ୃ ࠦࠬߢࠆޕ ࡈ࠶ࠪࡖࠦࠬ㧔Refresher Courses㧕 㧟ᐕ߆ࠄ㧡ᐕ႐ߢ․ቯߩ⡯ോࠍ⚻㛎ߒߚ⒢ോ⡯ຬ߇ᓥ᧪りߦ⌕ߌߡߚᴺᓞ⍮⼂ ߿ᬺോಣℂᣇᴺࠍ৻ᐲᦨᣂߩ߽ߩߦ࠴ࠚ࠶ࠢߒߥ߅ߔߚߩ⎇ୃࠦࠬߢࠆޕ ̆ ̆ ኾ㐷ࠦࠬ㧔Specialized Courses㧕 ⚻༡▤ℂቇߢࠆߣ߆ޔḮᴰᓽ⒢߿ߒߥࠖ࠺ࡎࠬࠢ࠶࠲ޔ⒢ߩ㗴ޔ⒖ォ ଔᩰߩ㗴ޔ࿖㓙⺖⒢ߩ㗴ߥߤ⋥ធ⒢ߦ㑐ߔࠆᦝߦ㜞ᐲߥ⼂ߥߤ႐ߢ⚻㛎ߒޔ ᔅⷐߣߐࠇࠆኾ㐷⊛ߥ㗴ࠍขࠅᛒ߁⎇ୃࠦࠬߢࠆޕ ᖱႎᛛⴚࠦࠬ㧔Information Technology Courses㧕 The DTRTIs ߽ࠦࠬᒰὼߥ߇ࠄޔThe NADT ࠦࠬߦߪޔIT ࠍቇ߱ࠦࡦࡇࡘ࠲ ߩ⎇ୃ߇ࠆޔߪߦࠬࠦߩࠄࠇߎޕฦ⥄߇⡯႐ߢ߁࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩၮᧄ⊛ߥ⎇ ୃ߽ߥߐࠇࠆޕ ⚊⒢ᢎ⢒ Taxpayer’s Education ٤ ⚊⒢⠪߳ߩᖱႎࠍዊౠሶߦߒߡ㈩Ꮣߔࠆ ٤ ࡑࠬࡔ࠺ࠖࠕࠍㅢߓߡߩ⒢ോႎᵴേ ٤ ᚲᓧ⒢ᐡߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ࠍߒߡߩႎᵴേߣ⚊⒢ᢎ⢒ ٤ ࠦ࡞ࡦ࠲ߦࠃࠆ⒢ോ⾰ߩขᛒ ٤ ⚊⒢⠪ߦะߌߚࡒ࠽߿⻠⠌ળߩ㐿 2006 ᐕᐲ ਥⷐ⋥ធ⒢ᓽ⒢㗵 Collections of Major Direct Taxes during F.Y.2005-06 Tax Rs. in (Milln) CT IT Corporation Tax Income Tax 993,460 567,710 FBT STT BCTT Fringe Securities Banking Cash Benefit Tax 47,800 ̆ ̆ Transaction Tax Transaction Tax 25,600 3,090 WT Wealth Tax 2,470 ⒢ോ⺞ᩏߩㆬᛯၮḰ Selection Criteria ٤⒢ോ⺞ᩏኻ⽎ߩㆬᛯߪߦ࡞ࠕࡘ࠾ࡑޔᓥࠪࠬ࠹ࡑ࠹ࠖ࠶ࠢߦⴕࠊࠇߡࠆ߇ޔਛߢ߽ એਅߩࠃ߁ߥ⠪ߪኻ⽎ߣߥࠅ߿ߔޕ ⾌↪⸘㗵߇㜞㗵ߢࠆ⠪ޔᄙ㗵ߩᡰᛄႎᅑ㊄ࠍ⾌↪⸘ߒߡࠆ⠪ 㜞㗵ߩㆶઃ⒢㊄ߩኻ⽎⠪ 㜞㗵ߩᛩ⾗ࠍⴕߞߡࠆ⠪ 㜞㗵ᶖ⾌⠪ ⎇ⓥ⺞ᩏ⾌ࠍᄙ㗵ߦ⸘ߒߡࠆ⠪ ⒖ォଔᩰࠍ⺞ߴߚ⚿ᨐޔᄙ㗵ߩ࿖㓙ขᒁࠍߒߡࠆ⠪ ٤ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡ⒢ോ⺞ᩏߪᒝ⺞ᩏߩ႐วࠍ㒰ߡ⺞ޔᩏቭ߇႐ߦะߊߩߢߪߥߊޔ ⚊⒢⠪ࠍ⒢ോ⟑ߦ߮ߔᒻߢⴕࠊࠇࠆޕ ٤↳ోޔ๔⠪ߩ㧞㧑ᒙࠍ⺞ᩏኻ⽎ߣߒߡࠆ߇ޔ᧪⊛ߦߎߩࡄࡦ࠹ࠫࠍߍ ߡߊᣇ㊎ߢࠆޕ ⒢ോ⺞ᩏߦ߁⒢㗵ᩏቯߩᚻ㗅 Procedure for Assessment ٤⒢ോ⺞ᩏኻ⽎ߣߐࠇߚ↳๔⚊⒢⠪ߦኻߒߡ㗴ὐࠍᜰ៰ߒ⾰ޔᦠࠍㅍઃߒޔ⒢ോ⟑߳ ߮ߔޕ ٤ឭߐࠇߚળ⸘Ꮽ★ࠍ⺞ߴࠆޕ ٤⸘ߐࠇߚ⾌↪ߩౝኈࠍ♖ᩏߔࠆޕ ٤╙ਃ⠪ߦࠃߞߡᬌ⸽ࠍߔࠆ㧔Third Party Verification㧕ޕ ٤ᴺᓞߩ㗴ὐࠍีߔࠆޕ ٤⒢ോ⺞ᩏߦ߅ߡ㓸ߐࠇߚ⾗ᢱࠍ⺞ߴࠆޕ ٤⺞ᩏߦࠃߞߡୃᱜߐࠇߚ⺖⒢ᮡḰ㗵ࠍቯߒୃޔᱜ⚊⒢㗵ࠍቯߔࠆޕ ٤ୃᱜ⚊ઃᦠࠍ⊒ⴕߔࠆޕ ̆ ̆ 㧟 ᚲᓧ⒢ᐡߦ߅ߌࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ൻߩᵄ ࠗࡦ࠼ߢߪ⚊ޔ⒢ߩ⚵ߺ߇ߢ߈ߡ 50 ᐕ㨪80 ᐕߣࠊࠇߡࠆ߇ࡘࡇࡦࠦ߇ࠇߎޔ ࠲ൻߐࠇߡࠃ߁߿ߊ 10 ᐕߦߥࠆޕ ࠗࡦ࠼ో࿖ߦ߅ߌࠆᚲᓧ⒢ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ All India Income Tax Network ᚲᓧ⒢ᐡߢߪߩߘޔ⡯ോㆀⴕ LAN㧔᭴ౝࡀ࠶࠻ࡢࠢ㧕ߣ WAN㧔ᐢၞࡀ࠶࠻ࡢࠢ㧕 ߩㅪ⚿߇᭴▽ߐࠇߡࠆޕ ࡂ࠼࠙ࠚࠕߪࠢࡢ࠻࠶ࡀޔࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔᬺോ㊂߇Ⴧ߃⛯ߌߡࠆߚࠕߕ߃⛘ޔ ࠶ࡊࠣ࠼ߐࠇߡࠆᦨޕㄭޔMPLS㧔Multi Protocol Label Switching with Internet Protocol Virtual Private Network㧕ߣࠊࠇࠆ․ߦࠖ࠹ࡘࠠޔൻߒߚࡀ࠶࠻ࡢࠢߦ ࠕ࠶ࡊࠣ࠼ߐࠇߚߣߎࠈߢࠆޕ ߎߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߪోޔ࿖ߩਥⷐㇺᏒ߮ߔߺߕߺߩၞࠍࠞࡃߒߡ߅ࠅޔ510 ߩਥ ⷐㇺᏒߣ 752 ߩᣇㇺᏒࠍߟߥߢࠆޕ ⒢ോࡀ࠶࠻ Taxnet ߎߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߪޔᄙⷺ⊛ߥ↪㧔Multiple Users㧕ޔᄙⷺ⊛ߥㆡ↪㧔Multiple application㧕ᤨߦࠇߘޔ㑆ಽ↪ߩࠦࡦࡊ࠻ߦၮߠߡࠆޕ32 ࠆ RCC㧔ᣇࠦࡦ ࡇࡘ࠲ࡦ࠲㧕ߪߔߴߡ߇ NCC㧔࿖ߩਛᄩࠦࡦࡇࡘ࠲ࡦ࠲㧕ߣߟߥ߇ߞߡ ࠆޕ ᚲᓧ⒢ᐡߪޔ᧪⊛ߦߪන⁛ߩ࠺࠲ࡌࠬࠪࠬ࠹ࡓࠍ߽ߟߎߣࠍឭ᩺ߒߡ߅ࠅ߁ߘޔ ߥࠆߣో࿖ߤߎ߆ࠄߢ߽߽ߢߟߚ߹ޔᚲᓧ⒢ߩ↳๔߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆޕ ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ Website ᚲᓧ⒢ᐡߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ http://incometaxindia.gov.in ߎߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߦߪޔPAN, TAN, e-TDS, AIR, OLTAS ╬ߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ឝタߐࠇߡ ࠆޔߪߦ࠻ࠗࠨࡉࠚ࠙ߩߎޔߚ߹ޕᴺᓞⷙೣ߅ޔ⍮ࠄߖޔ᩺ౝᢥߥߤߩᦨᣂߩ߽ߩ߇ឝ タߐࠇߡࠆޕ ↳๔ᦠ╬ߪߎߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻߆ࠄ࠳࠙ࡦࡠ࠼ߒߡᚻߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ ߚ߹ޕNSDL ߣ UTIISL ߦធ⛯ߒߡ↪ߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆޕ ̆ ̆ AIS ߩ߈ᯏ⢻ Function of AIS㧔Assessee Information System㧕 ٤ PAN㧔Permanent Account Number㧕ࠍᜰቯߔࠆߎߣޕ ٤ PAN ᚲᜬ⠪ߩౝኈࠍᦨᣂߩ߽ߩߦߔࠆߎߣޕ ٤ PAN ᚲᜬ⠪ߩ▤ロߩ⒖േᚻ⛯߈ࠍߔࠆߎߣޕ PAN ߣ TAN PAN㧦Permanent Account Number TAN㧦Tax Deduction Number ٤ PAN ߪ⒢ോ↳๔ᬺߩߚߦࠄࠇߚᚲᓧ⒢ᐡ⁛⥄ߩࠦ࠼⇟ภߢࠆ⚊ޕ⒢⠪ ߪᔅߕ PAN ࠍᜬߚߨ߫ߥࠄߥޕPAN ߪ߹ߚޔᛩ⾗ᵴേࠍⴕߞߚࠅޔ㌁ⴕญᐳ ࠍ㐿⸳ߒߚࠅޔ㊄Ⲣขᒁࠍߒߚࠅߔࠆ㓙ߦᔅⷐߣߥߞߡߊࠆޕ ٤ TAN ߪޔ⒢㗵ប㒰ߩ⇟ภߢࠅޔḮᴰᓽߐࠇߡࠆੱߚߜߦ߽ޔḮᴰᓽߦ㓙 ߒߡ⒢㗵ប㒰ࠍฃߌߡࠆੱߚߜߦ߽ᔅⷐߢࠆޕ ᴺੱߩ㔚ሶ↳๔ e-Filing of Company Returns ٤ 2006-07 ߩળ⸘ᐕᐲࠃࠅޔᴺੱߩᚲᓧ⒢↳๔ߪ㔚ሶ↳๔ߦߔࠆߎߣ߇ᒝߣߥߞ ߚߩߤޔࠅ߹ߟޕᴺੱ߽㔚ሶ↳๔ߢߥߣฃߌઃߌߡ߽ࠄ߃ߥߊߥߞߚޕ ٤ 㔚ሶ↳๔ߪޔ㔚ሶ⟑ฬ߇ߞߡ߽ߥߊߡ߽ߢ߈ࠆߎߣߦߥߞߡࠆޕ ٤ ᴺੱߩ↳๔ߪ㔚ሶ↳๔ߦࠃࠆߎߣ߇ᒝߢࠆ߇ޔੱߩ↳๔ߪᦠ㕙ߦࠃࠆ↳๔ ߽㔚ሶ↳๔߽ㆬᛯߢ߈ࠆޕ ̆ ̆ 㔚ሶ↳๔ߩὐ Advantages of e-Filing ٤ ߤߎߢ߽↳߽ߢߟߚ߹ޔ๔ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ٤ ⒢ോ⡯ຬߦળࠊߥߊߡ߽↳๔ߢ߈ࠆޕ ٤ ಣℂ߇ᣧޕ ٤ ⒢㊄ㆶઃߩಣℂ߇ᣧޕ ٤ ↳๔ߩጁᱧࠍㅊ〔ߢ߈ࠆ㧔ߟߒߚ߆╬ޔ㧕ޕ ٤ ᳗ਭߦ⸥㍳߇ሽߐࠇࠆޕ 㔚ሶㆶઃ ECS Refund ٤ 㔚ሶㆶઃ߽↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ٤ 㔚ሶㆶઃࠍฃߌࠆߚߦߪએਅߩዯ߇ᔅⷐߢࠆޕ ㌁ⴕฬޔᡰᐫฬ ㌁ⴕߩญᐳ⇟ภ ㌁ⴕߩ⏛᳇ࠗࡦࠢᢥሼ⺒ขⵝ⟎ߩࠦ࠼⇟ภ 㔚ሶ↳๔ᚑⷐ㗔 E-File your return ٤ ࠗࡦ࠼⽷ോ⋭ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߦឝタߐࠇߡࠆ㔚ሶ↳๔ߩᚑⷐ㗔ࠍએਅߦ␜ߔޕ ⾗ᢱ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫀㫅㪺㫆㫄㪼㫋㪸㫏㫀㫅㪻㫀㪸㪼㪽㫀㫃㫀㫅㪾㪅㪾㫆㫍㪅㫀㫅㪆㫇㫆㫉㫋㪸㫃㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪅㫁㫊㫇 㪮㪜㪣㪚㪦㪤㪜㩷 㪮㪼㫃㪺㫆㫄㪼㩷㫋㫆㩷㫋㪿㪼㩷㪼㪄㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㫎㪼㪹㩷㫊㫀㫋㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷㪫㪸㫏㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㪃㩷㪠㫅㪻㫀㪸㪅㩷㪫㪿㫀㫊㩷㫊㫀㫋㪼㩷㪿㪸㫊㩷㪹㪼㪼㫅㩷㫊㪼㫋㩷 㫌㫇㩷㪸㫊㩷㫇㪸㫉㫋㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪼㪄㪾㫆㫍㪼㫉㫅㪸㫅㪺㪼㩷㪸㪺㫋㫀㫆㫅㩷㫇㫃㪸㫅㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷㪫㪸㫏㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㪅㩷㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫉㪼㪾㫀㫊㫋㪼㫉㩷㫀㪽㩷㫐㫆㫌㩷 㪻㫆㩷㫅㫆㫋㩷㪿㪸㫍㪼㩷㪸㩷㫌㫊㪼㫉㪄㫀㪻㩷㪸㫅㪻㩷㫇㪸㫊㫊㫎㫆㫉㪻㪅 䉟䊮䊄ᐭ⽷ോ⋭ᚲᓧ⒢ㇱ㔚ሶ↳๔䉰䉟䊃䈻䈱䉝䉪䉶䉴㔍䈉䈗䈙䈇䉁䈜䇯䈖䈱䉰䉟䊃䈲ᒰㇱ 䈱㔚ሶᐭ䉝䉪䉲䊢䊮䊒䊤䊮䈱৻Ⅳ䈫䈚䈩⸳┙䈘䉏䉁䈚䈢䇯䊡䊷䉱䊷䌉䌄䈫䊌䉴䊪䊷䊄䉕䈍ᜬ䈤䈪䈭 䈇ᣇ䈲䇮䉁䈝⊓㍳ᚻ⛯䈐䉕䈍㗿䈇䈚䉁䈜䇯 㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫊㪼㪼㩷㪚㪙㪛㪫㩷㪚㫀㫉㪺㫌㫃㪸㫉㩷㪈㪉㫆㫅㩷㪽㫌㫉㫅㫀㫊㪿㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㪹㫐㩷㫉㪼㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪸㫊㫊㪼㫊㫊㪼㪼㪅 ̆ ̆ E-File your return 㔚ሶ↳๔ᚑⷐ㗔㩷 㩷 㩷 㩷 㪛㫆㫎㫅㫃㫆㪸㪻㩷㪩㪼㫋㫌㫉㫅㩷㪧㫉㪼㫇㪸㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪪㫆㪽㫋㫎㪸㫉㪼㩷 㩷 ↳๔ᦠᚑ↪䉸䊐䊃䉕䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈜䉎㩷 㩷 㩷 㪝㫀㫃㫃㩷㫐㫆㫌㫉㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫆㪽㪽㫃㫀㫅㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪾㪼㫅㪼㫉㪸㫋㪼㩷㪸㩷㪯㪤㪣㩷㪽㫀㫃㪼㪅㩷 㩷 㩷 䉥䊐䊤䉟䊮䈪↳๔ᦠ䉕ᚑ䈚䇮䌘䌍䌌䊐䉜䉟䊦䈪ሽ䈜䉎㩷 㩷 㩷 㪩㪼㪾㫀㫊㫋㪼㫉㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫉㪼㪸㫋㪼㩷㪸㫅㩷㫌㫊㪼㫉㩷㫀㪻㪆㫇㪸㫊㫊㫎㫆㫉㪻㩷 㩷 䊡䊷䉱䊷䌉䌄䈫䊌䉴䊪䊷䊄䈱⊓㍳䉕䈜䉎㩷 㩷 㩷 㪣㫆㪾㫀㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫃㫀㪺㫂㩷㫆㫅㩷㫉㪼㫃㪼㫍㪸㫅㫋㩷㪽㫆㫉㫄㩷㫆㫅㩷㫃㪼㪽㫋㩷㫇㪸㫅㪼㫃㩷㪸㫅㪻㩷㫊㪼㫃㪼㪺㫋㩷㩹㪪㫌㪹㫄㫀㫋㩷㪰㫆㫌㫉㩷㪩㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩹㩷 㩷 Ꮐ⸥䈱㑐ㅪ䊐䉤䊷䊙䉾䊃䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䇸↳๔ᦠឭ䇹䉕ㆬ䈹㩷 㩷 㩷 㪙㫉㫆㫎㫊㪼㩷㫋㫆㩷㫊㪼㫃㪼㪺㫋㩷㪯㪤㪣㩷㪽㫀㫃㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫃㫀㪺㫂㩷㫆㫅㩷㩹㪬㫇㫃㫆㪸㪻㩹㩷㪹㫌㫋㫋㫆㫅㩷 㩷 䌘䌍䌌䊐䉜䉟䊦ᒻᑼ䉕ㆬᛯ䈚䇸䉝䉾䊒䊨䊷䊄䇹䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎㩷 㩷 㩷 㪦㫅㩷 㫊㫌㪺㪺㪼㫊㫊㪽㫌㫃㩷 㫌㫇㫃㫆㪸㪻㩷 㪸㪺㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㪻㪼㫋㪸㫀㫃㫊㩷 㫎㫆㫌㫃㪻㩷 㪹㪼㩷 㪻㫀㫊㫇㫃㪸㫐㪼㪻㪅㩷 㪚㫃㫀㪺㫂㩷 㫆㫅㩷 㩹㪧㫉㫀㫅㫋㩹㩷 㫋㫆㩷 㪾㪼㫅㪼㫉㪸㫋㪼㩷 㫇㫉㫀㫅㫋㫆㫌㫋㩷 㫆㪽 㪸㪺㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㩷 ᱜᏱ䈮䉝䉾䊒䊨䊷䊄䈘䉏䉎䈫䇮ౝኈ䈏␜䈘䉏䉁䈜䇯䇸䊒䊥䊮䊃䇹䊗䉺䊮䉕䈚䇮䊒䊥䊮䊃䉝䉡䊃䈚䈩䈒䈣䈘䈇㩷 㩷 㩷 㪠㫅㪺㪸㫊㪼㩷 㫋㪿㪼㩷 㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷 㫀㫊㩷 㪻㫀㪾㫀㫋㪸㫃㫃㫐㩷 㫊㫀㪾㫅㪼㪻㪃㩷 㫋㪿㪼㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㩹㪧㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㪘㪺㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩹㩷 㫅㫌㫄㪹㪼㫉㩷 㫀㫊㩷 㫋㪿㪼㩷 㪽㫀㫅㪸㫃㩷 㪸㪺㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫅㫌㫄㪹㪼㫉㪅㩷㪫㪸㫂㪼㩷㫇㫉㫀㫅㫋㫆㫌㫋㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㪽㫆㫉㩷㫐㫆㫌㫉㩷㫉㪼㪺㫆㫉㪻㫊㩷 㩷 ↳๔ᦠ䈮㔚ሶ⟑ฬ䉕䈜䉎䈫䇸ᥳቯฃ㗔䇹⇟ภ䈏ᦨ⚳⊛䈭ฃข⇟ภ䈮䈭䉍䉁䈜䇯䊒䊥䊮䊃䉝䉡䊃䈚䈩▤䈚䈩ਅ䈘䈇㩷 㩷 㩷 㪠㫅㪺㪸㫊㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫀㫊㩷㫅㫆㫋㩷㪻㫀㪾㫀㫋㪸㫃㫃㫐㩷㫊㫀㪾㫅㪼㪻㪃㩷㫋㪸㫂㪼㩷㪸㩷㫇㫉㫀㫅㫋㫆㫌㫋㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪽㫀㫃㪼㩷㫀㫋㩷㫎㫀㫋㪿㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷㪫㪸㫏㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷 㪸㫃㫆㫅㪾㩷㫎㫀㫋㪿㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫉㫀㫅㫋㫆㫌㫋㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪸㪺㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㩷 㔚ሶ⟑ฬ䉕䈚䈭䈎䈦䈢㓙䈮䈲䇮䈠䈱ᣦ䈱ㅢ⍮ᢥ䈫↳๔ᦠ䉕ᒰㇱ⓹ญ䈮䈩ឭ䈚䈩䈒䈣䈘䈇㩷 㩷 㩷 㪝㫆㫉㩷㪸㫅㫐㩷㪸㫊㫊㫀㫊㫋㪸㫅㪺㪼㩷㫀㫅㩷㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪸㫇㪼㫉㩷㪺㫆㫇㫐㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫇㫃㪼㪸㫊㪼㩷㪺㫆㫅㫋㪸㪺㫋㩷㫋㪿㪼㩷㪧㫌㪹㫃㫀㪺㩷㪩㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼㫉㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫃㫆㪺㪸㫃 㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷㪫㪸㫏㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷 㩷 㩷 ⚕㕙䈮䉋䉎↳๔ᦠ䈱ᚑ䇮ឭⷐ㗔䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᣇᚲᓧ⒢ዪ䈱ോቭ䈮䈍䈰䈒䈣䈘䈇㩷 㩷 㩷 㪜㪄㪝㫀㫃㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㪩㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷 㩷 㪮㪿㪸㫋㩷㫀㫊㩷㪼㪄㪝㫀㫃㫀㫅㪾㪖㩷 㪫㪿㪼㩷㫇㫉㫆㪺㪼㫊㫊㩷㫆㪽㩷㪼㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷㫋㪸㫏㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㫋㪿㪼㩷㫀㫅㫋㪼㫉㫅㪼㫋㩷㫀㫊㩷㫂㫅㫆㫎㫅㩷㪸㫊㩷㪼㪄㪽㫀㫃㫀㫅㪾㪅㩷 㩷 㔚ሶ↳๔䈲䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈪ᚲᓧ⒢↳๔ᦠ䉕ᚑ䇮ឭ䈜䉎䈖䈫䉕䈇䈇䉁䈜䇯㩷 㪠㫋㩷㫀㫊㩷㫄㪸㫅㪻㪸㫋㫆㫉㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪺㫆㫄㫇㪸㫅㫀㪼㫊㩷㫋㫆㩷㫊㫌㪹㫄㫀㫋㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷㫋㪸㫏㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷㪼㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪘㪰㩷㪉㪇㪇㪍㪄㪇㪎㪅㩷 㩷 ᴺੱડᬺ䈲 㪉㪇㪇㪍㪄㪇㪎 ᐕ䈱㑆䈱ᚲᓧ⒢↳๔䈲㔚ሶ↳๔䉕䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉍䉁䈞䉖㩷 㪘㫅㫐㩷㪺㫆㫄㫇㪸㫅㫐㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫊㫌㪹㫄㫀㫋㫋㪼㪻㩷㫎㫀㫋㪿㫆㫌㫋㩷㪸㩷㪼㪄㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㫉㪼㪺㪼㫀㫇㫋㩷㫊㪿㫆㫌㫃㪻㩷㫅㫆㫋㩷㪹㪼㩷㪸㪺㪺㪼㫇㫋㪼㪻㩷 㩷 㔚ሶ↳๔䈱⏕ᦠ䈭䈚䈮䈲䈇䈎䈭䉎ળ␠䈱↳๔ᦠ䉅ฃ䈔ઃ䈔䉁䈞䉖䇯㩷 㪜㪄㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㫀㫊㩷㫇㫆㫊㫊㫀㪹㫃㪼㩷㫎㫀㫋㪿㩷㫆㫉㩷㫎㫀㫋㪿㫆㫌㫋㩷㪻㫀㪾㫀㫋㪸㫃㩷㫊㫀㪾㫅㪸㫋㫌㫉㪼㪅㩷 ᒰ㔚ሶ↳๔䈲㔚ሶ⟑ฬ䉕↪䈜䉎䈖䈫䉅䇮↪䈚䈭䈇䈖䈫䉅น⢻䈪䈜㩷 ̆ ̆ 㪫㫐㫇㪼㫊㩷㫆㪽㩷㪼㪄㪝㫀㫃㫀㫅㪾㩷 㪫㪿㪼㫉㪼㩷㪸㫉㪼㩷㫋㪿㫉㪼㪼㩷㫎㪸㫐㫊㩷㫋㫆㩷㪽㫀㫃㪼㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷㪼㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㪸㫃㫃㫐㪑㩷 એਅ䈱䋳䈧䈱ᣇᴺ䈪㔚ሶ↳๔䉕䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㩷㪈㪑㩷㪬㫊㪼㩷㪻㫀㪾㫀㫋㪸㫃㩷㫊㫀㪾㫅㪸㫋㫌㫉㪼㩷㫀㫅㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㪺㪸㫊㪼㩷㫅㫆㩷㫇㪸㫇㪼㫉㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫀㫊㩷㫉㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪹㪼㩷㫊㫌㪹㫄㫀㫋㫋㪼㪻㪅㩷 ⚕㕙䈮䉋䉎↳๔ᦠ䈱ឭ䈏ਇⷐ䈭㓙䈲㔚ሶ⟑ฬ䉕↪䈚䈩㔚ሶ↳๔䉕䈜䉎㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㩷㪉㪑㩷㪝㫀㫃㪼㩷㫎㫀㫋㪿㫆㫌㫋㩷㪻㫀㪾㫀㫋㪸㫃㩷㫊㫀㪾㫅㪸㫋㫌㫉㪼㩷㫀㫅㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㪺㪸㫊㪼㩷㫇㪸㫇㪼㫉㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㪿㪸㫊㩷㫋㫆㩷㪹㪼㩷㫊㫌㪹㫄㫀㫋㫋㪼㪻㪅㩷 ⚕㕙䉕ജ䈚䈩↳๔ᦠ䉕ឭ䈜䉎㓙䈲䇮㔚ሶ⟑ฬ䈭䈚䈪㔚ሶ↳๔䉕䈜䉎㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㩷㪊㪑㩷㪝㫀㫃㪼㩷㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㪸㫅㩷㪼㪄㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫀㫅㫋㪼㫉㫄㪼㪻㫀㪸㫉㫐㩷㫎㪿㫆㩷㫎㫆㫌㫃㪻㩷㪻㫆㩷㪼㪄㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪸㫃㫊㫆㩷㪽㫀㫃㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪸㫇㪼㫉㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫆㫅㩷㪹㪼㪿㪸㫃㪽㩷㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷㫋㪸㫏㫇㪸㫐㪼㫉㪅㩷 ⚊⒢⠪䈮ઍ䉒䈦䈩ઍℂੱ䈏↳๔ᦠ䉕ᚑ䈚䇮↳๔䈜䉎㩷 㩷 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ ̆ ̆ 㪜㪄㪝㫀㫃㫀㫅㪾㩷㪧㫉㫆㪺㪼㫊㫊㩷 䊡䊷䉱䊷ฬ䈫䊌䉴䊪䊷䊄䈲䈅 㩷 㩷 㩷 㩷 䉥䊐䊤䉟䊮⊓㍳㩷 䉎䈎㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䊨䉫䉟䊮㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䍖䍵䍐䍻䍏䍻䍢䍳䍎䍡䍆䍶䍡䍆䍎䇮ᚑⷐ ✁䉕䍞䍼䍑䍻䍹䍎䍢䍼㩷 㩷 Ḱ䈚䈢䉸䊐䊃䉡䉢䉝䊷䉕↪ 䈚䈩↳๔ᦠ䉕ᚑ㩷 ⷐ㗔䋭䌑䋧䌁䉕⋥䈜 㩷 䌉䌔䌄䉮䊷䊦䉶䊮䉺䊷䈻 䈇ว䉒䈞䉎㩷 㩷 㩷 㩷 ਇὐ䈲䈅䉎䈎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䌘䌍䌌䊐䉜䉟䊦䈪ሽ䇮ឭ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㔚ሶ⟑ฬ䉕↪䈜䉎䈎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ឭ䉕⏕䈚䈩䈢ㅢ⍮ᢥ䉕 ▤㩷 ฃ㗔ᦠ䉕ജ䇮ᦨነ 㩷 䈱⒢ോዪ䈻ឭ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ ̆ ̆ 㪜㪄㪝㫀㫃㫀㫅㪾㩷㪄㩷㪩㪼㫃㪼㫍㪸㫅㫋㩷㪣㪸㫎㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪩㫌㫃㪼㫊㩷 䌖㫀㪻㪼䊶䊶䊶એਅ䈱ᴺᓞ䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇㩷 㩷 㩷 㩷 㪭㫀㪻㪼㩷㪥㫆㫋㫀㪽㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪥㫆㪅㩷㪈㪉㪏㪆㪉㪇㪇㪍㪃㩷㪻㪸㫋㪼㪻㩷㪈㪄㪍㪄㪉㪇㪇㪍㩷㪪㪅㪦㪅㩷㪏㪋㪏㩷㩿㪜㪀㪃㩷㪝㫆㫉㫄㩷㪉㪝㩷㫎㪸㫊㩷㫅㫆㫋㫀㪽㫀㪼㪻㪅㩷 㩷 㩷 㪭㫀㪻㪼㩷㪥㪦㪫㪠㪝㪠㪚㪘㪫㪠㪦㪥㩷㪥㪦㪅㩷㪈㪏㪐㪆㪉㪇㪇㪍㪃㩷㪻㪸㫋㪼㪻㩷㪉㪋㪄㪎㪄㪉㪇㪇㪍㩷㪝㫆㫉㫄㫊㩷㪈㪃㩷㪉㪃㩷㪊㪃㩷㪊㪙㩷㫎㪼㫉㪼㩷㫅㫆㫋㫀㪽㫀㪼㪻㩷 㩷 㩷 㪭㫀㪻㪼㩷 㪥㫆㫋㫀㪽㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪥㫆㪅㩷 㪉㪌㪊㩷 㫆㪽㩷 㪉㪇㪇㪋㪃㩷 㪻㪸㫋㪼㪻㩷 㪊㪇㫋㪿㩷 㪪㪼㫇㪅㪃㩷 㪉㪇㪇㪋㩷 㪪㪅㪦㪅㪈㪇㪎㪊㩿㪜㪀㪃㩷 㪜㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㩷 㪝㫌㫉㫅㫀㫊㪿㫀㫅㪾㩷 㫆㪽㩷 㪩㪼㫋㫌㫉㫅 㫆㪽㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪪㪺㪿㪼㫄㪼㪃㩷㪉㪇㪇㪋㩷㫎㪸㫊㩷㫅㫆㫋㫀㪽㫀㪼㪻㩷㪽㫆㫉㩷㪼㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㪑㩷 㩷 㩷 㩷 㪘㫅㩷㪼㫃㫀㪾㫀㪹㫃㪼㩷㫇㪼㫉㫊㫆㫅㩷㫄㪸㫐㪃㩷㪸㫋㩷㪿㫀㫊㩷㫆㫇㫋㫀㫆㫅㪃㩷㪽㫌㫉㫅㫀㫊㪿㩷㪿㫀㫊㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫆㪽㩷㫀㫅㪺㫆㫄㪼㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㪿㪼㩷㫀㫊㩷㫉㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪽㫌㫉㫅㫀㫊㪿㩷㫌㫅㪻㪼㫉㩷 㫊㫌㪹㪄㫊㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㩿㪈㪀㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㫆㪽㩷 㩷 㫊㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪈㪊㪐㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪘㪺㫋㩷㪽㫆㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪸㫊㫊㪼㫊㫊㫄㪼㫅㫋㩷㫐㪼㪸㫉㩷㪉㪇㪇㪋㪄㪇㪌㩷㪸㫅㪻㩷㪸㫅㫐㩷㫊㫌㪹㫊㪼㫈㫌㪼㫅㫋㩷㪸㫊㫊㪼㫊㫊㫄㪼㫅㫋㩷㫐㪼㪸㫉㪃㩷㫋㫆㩷㪸㫅㩷 㪼㪄㪩㪼㫋㫌㫉㫅㩷㫀㫅㫋㪼㫉㫄㪼㪻㫀㪸㫉㫐㪅㩷 㪮㪿㫆㩷㪚㪸㫅㩷㪝㫀㫃㪼㩷㪜㪄㪩㪼㫋㫌㫉㫅㫊㪖㩷 㪝㫆㫉㫄㩷 㪜㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷 㩷 㪮㪿㫆㩷㪺㪸㫅㩷㪽㫀㫃㪼㩷 㩷 䊐䉤䊷䊛㩷 㔚ሶ↳๔㩷 㔚ሶ↳๔ኻ⽎⠪㩷 㪝㫆㫉㫄㩷㪈㩷 㩷 㪤㪸㫅㪻㪸㫋㫆㫉㫐㩷 㩷 㪘㫃㫃㩷㪺㫆㫄㫇㪸㫅㫀㪼㫊㩷㫆㫋㪿㪼㫉㩷㫋㪿㪸㫅㩷㫋㪿㫆㫊㪼㩷㪺㫃㪸㫀㫄㫀㫅㪾㩷㪼㫏㪼㫄㫇㫋㫀㫆㫅㩷㫌㫅㪻㪼㫉㩷㫊㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪈㪈㩷 㩷 㩷㩷 ᒝ㩷 䋱䋱▵䈱ⷙቯ䈮䉋䉍㕖⺖⒢䈫䈭䉎ળ␠એᄖ䈱䈜䈼䈩䈱ᴺੱ㩷 㪝㫆㫉㫄㩷㪉㩷 㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㩷 㪘㫃㫃㩷㪥㫆㫅㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷㪸㫊㫊㪼㫊㫊㪼㪼㫊㩷 㩷 㩷㩷 છᗧ㩷 䈜䈼䈩䈱㕖ᴺੱ⚵❱㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪸㪅㩷㫅㫆㫋㩷㪺㫃㪸㫀㫄㫀㫅㪾㩷㪼㫏㪼㫄㫇㫋㫀㫆㫅㩷㫌㫅㪻㪼㫉㩷㫊㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪈㪈㪃㩷㪸㫅㪻㩷 㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㕖⺖⒢䈫䈭䉎ળ␠એᄖ䈱ળ␠㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪹㪅㩷㪿㪸㫍㫀㫅㪾㩷㫀㫅㪺㫆㫄㪼㩷㪽㫉㫆㫄㩷㪹㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㫆㫉㩷㫇㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㩷 㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 ༡䈏䈅䉎ળ␠㩷 㪝㫆㫉㫄㩷㪊㩷 㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㪘㫃㫃㩷㪥㫆㫅㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷㪸㫊㫊㪼㫊㫊㪼㪼㫊㩷 㩷 㩷㩷 છᗧ㩷 䈜䈼䈩䈱㕖ᴺੱ⚵❱㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪸㪅㩷㫅㫆㫋㩷㪺㫃㪸㫀㫄㫀㫅㪾㩷㪼㫏㪼㫄㫇㫋㫀㫆㫅㩷㫌㫅㪻㪼㫉㩷㫊㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪈㪈㪃㩷㪸㫅㪻㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㕖⺖⒢䈫䈭䉎ળ␠એᄖ䈱ળ␠㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪹㪅㩷㫅㫆㫋㩷㪿㪸㫍㫀㫅㪾㩷㫀㫅㪺㫆㫄㪼㩷㪽㫉㫆㫄㩷㪹㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㫆㫉㩷㫇㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫀㫆㫅㩷 㩷 㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 ༡䈏䈭䈇ળ␠㩷 㪪㫇㪼㪺㫀㪽㫀㪼㪻㩷㪼㫄㫇㫃㫆㫐㪼㫉㩷㫄㪼㪸㫅㫊㩷㪸㩷㪺㫆㫄㫇㪸㫅㫐㪃㩷㪽㫀㫉㫄㪃㩷㪸㫅㩷㪸㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㫇㪼㫉㫊㫆㫅㫊㩷㫆㫉㩷㪸㩷㪹㫆㪻㫐㩷㫆㪽 㪝㫆㫉㫄㩷㪊㪙㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㩷 㫀㫅㪻㫀㫍㫀㪻㫌㪸㫃㫊㩷 㩿㫎㪿㪼㫋㪿㪼㫉 㫀㫅㪺㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㪻㩷 㫆㫉㩷 㫅㫆㫋㪀㪃㩷 㪸㩷 㫃㫆㪺㪸㫃㩷 㪸㫌㫋㪿㫆㫉㫀㫋㫐㩷 㪸㫅㪻㩷 㪼㫍㪼㫉㫐㩷 㪸㫉㫋㫀㪽㫀㪺㫀㪸㫃 㫁㫌㫉㫀㪻㫀㪺㪸㫃㩷㫇㪼㫉㫊㫆㫅㩷㫎㫀㫋㪿㩷㪺㪼㫉㫋㪸㫀㫅㩷㪼㫏㪺㪼㫇㫋㫀㫆㫅㩷 㩷 㩷㩷 છᗧ㩷 㪝㫆㫉㫄㩷㪉㪝㩷 㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㩷 㩷㩷 છᗧ㩷 ળ␠䋨ᴺੱ䇮㕖ᴺੱ䉕䉃䋩࿅䇮ᣇቭᐡ䇮䈭䈬䈱․ቯ䈱⠪㩷 㪠㫅㪻㫀㫍㫀㪻㫌㪸㫃㪆㪟㪬㪝㩷 㫅㫆㫋㩷 㪿㪸㫍㫀㫅㪾㩷 㪹㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷 㫀㫅㪺㫆㫄㪼㪃㩷 㪺㪸㫇㫀㫋㪸㫃㩷 㪾㪸㫀㫅㫊㩷 㫆㫉㩷 㪸㪾㫉㫀㪺㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷 㫀㫅㪺㫆㫄㪼 㪸㫅㪻㩷㫅㫆㫋㩷㪺㫃㪸㫀㫄㫀㫅㪾㩷㫉㪼㫃㫀㪼㪽㩷㫌㪆㫊㩷㪏㪐㩷㪸㫅㪻㩷㫆㫅㪼㩷㪿㫆㫌㫊㪼㩷㫇㫉㫆㫇㪼㫉㫋㫐㩷 㩷 ᬺ䈫䈚䈩䈱䇮䉨䊞䊏䉺䊦䉭䉟䊮䇮ㄘᬺ䈮䉋䉎䈱䈭䈇ੱ䋯䌈䌕䌆 䈪㩷 䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶㩷 ̆ ̆ 㩷 㪜㪄㪽㫀㫃㫀㫅㪾㩷㪧㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㫊㪑㩷㪦㫃㪻㩷㪸㫅㪻㩷㪥㪼㫎㩷 㪦㫃㪻㩷㪧㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㫊㩷㪥㪼㫎㩷㪧㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㫊㩷 㩷 㪥㪼㫎㩷㪧㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㫊㩷 㩷 એ೨䈱ⷙቯ㩷 ᣂⷙቯ㩷 㪜㪸㫉㫃㫀㪼㫉㩷 㫀㫋㩷 㫎㪸㫊㩷 㫄㪼㪸㫅㫋㩷 㪽㫆㫉㩷 㪸㫃㫃㩷 㪺㫃㪸㫊㫊㪼㫊㩷 㫆㫋㪿㪼㫉㩷 㫋㪿㪸㫅㩷 㪥㫆㫎㩷㫀㫋㩷㪺㫆㫍㪼㫉㫊㩷㪸㫃㫃㩷㪺㫃㪸㫊㫊㪼㫊㩷㫆㫋㪿㪼㫉㩷㫋㪿㪸㫅㩷㪫㫉㫌㫊㫋㫊㩷 㩷 㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㫊㩷㩽㩷㪫㫉㫌㫊㫋㫊㩷 ᴺੱ䈫䊃䊤䉴䊃ડᬺએᄖ㩷 䊃䊤䉴䊃ડᬺએᄖ㩷 㪥㫆㫎㩷㫀㫋㩷㫀㫊㩷㪤㪸㫅㪻㪸㫋㫆㫉㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷㩽㩷㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㪜㪸㫉㫃㫀㪼㫉㩷㫀㫋㩷㫎㪸㫊㩷㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㩷 㪽㫆㫉㩷㫆㫋㪿㪼㫉㫊㩷 㩷 છᗧⷙቯ㩷 ᴺੱ䈲ᒝ䇮ઁ䈲છᗧⷙቯ㩷 㪜㪸㫉㫃㫀㪼㫉㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㩷㪺㫆㫌㫃㪻㩷㪹㪼㩷㪽㫀㫃㪼㪻㩷㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫄㪼㪻㫀㪸㫉㫀㪼㫊㩷㩽㩷㩷 㪥㫆㫎㩷 㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷 㪺㪸㫅㩷 㪹㪼㩷 㪽㫀㫃㪼㪻㩷 㪻㫀㫉㪼㪺㫋㫃㫐㪃㩷 㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷 㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㪛㫀㪾㫀㫋㪸㫃㩷㪪㫀㪾㫅㪸㫋㫌㫉㪼㫊㪅㩷 㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫄㪼㪻㫀㪸㫉㫀㪼㫊㩷㩽㩷㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㪛㫀㪾㫀㫋㪸㫃㩷㪪㫀㪾㫅㪸㫋㫌㫉㪼㫊㪅㩷 㩷 ↳๔ᦠ䈲ઍℂੱ䈫㔚ሶ⟑ฬ䉕䈦䈩ឭ㩷 䈲↳๔ᦠ䉕⋥ធឭน⢻㩷 㪜㪸㫉㫃㫀㪼㫉㩷㪽㫆㫉㫄㫊㩷㫉㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪘㫅㫅㪼㫏㫌㫉㪼㫊㩷㫋㫆㩷㪹㪼㩷㪽㫀㫃㪼㪻㪅㩷 㩷 㪥㫆㫎㩷㪝㫆㫉㫄㫊㩷㪈㪃㪉㪃㪊㩷㩽㩷㪊㪙㩷㪸㫉㪼㩷㪘㫅㫅㪼㫏㫌㫉㪼㪄㫃㪼㫊㫊㩷㪽㫆㫉㫄㫊㩷 㩷 ᷝઃᦠ㘃䈏ᔅⷐ㩷 䊐䉤䊷䊛 㪈㪅㪉㪅㪊㪅㪊䌂䈲ᷝઃᦠ㘃ਇᔅⷐ㩷 㪠㫋㩷 㫎㪸㫊㩷 㫃㪸㫌㫅㪺㪿㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㪰㪼㪸㫉㩷 㪉㪇㪇㪋㩷 㪼㪽㪽㪼㪺㫋㫀㫍㪼㩷 㪽㫆㫉㩷 㪘㪰㩷 㩷 㪣㪸㫌㫅㪺㪿㪼㪻㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪰㪼㪸㫉㩷㪉㪇㪇㪍㩷㪽㫆㫉㩷㫉㪼㫋㫌㫉㫅㫊㩷㫆㪽㩷㪘㪰㩷㪉㪇㪇㪍㪄㪇㪎㩷 㪉㪇㪇㪌㪄㪉㪇㪇㪍㩷 㩷 㪉㪇㪇㪋 ᐕ㐿ᆎ䇮㪉㪇㪇㪌㪄㪇㪍 ᐕ䈮៰ⷐ㩷 㩷 㪉㪇㪇㪍 ᐕ㐿ᆎ䇮㪉㪇㪇㪍㪄㪇㪎 ᐕ䈮ឭଏ㩷 㩷 㩷 㧔↰ዥ ศᱜ ᜂᒰ㧕 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ ̆ ̆ 㧠 Ꮢ᳃ᙗ┨ ᐕ ᣣ㨪 ᣣߩ࠺࿖⒢ዪߩ⾗ᢱࠍ߽ߣߦ ࠺࿖⒢ዪ ޔᣣ⋡ߩ⎇ୃࠃࠅ Commissioner of Income Tax Delhi ߩ Mr. Shri Shailendr Handa ࠃࠅ⺑߇ߞߚޕ Ꮢ᳃ᙗ┨ Citizen’s Charter ⚵❱ߣߒޔᏒ᳃ߩߚߦ⥄ࠄߩᗧᕁߢⴕേߔࠆޕ߆ࠄߩ৻ᣇ⊛ߥ್ᢿߢߥߊ⊛⥸৻ޔᏱ ⼂ߦߩߞߣࠆߎߣޕ #XQNWPVCT[EQOOKVOGPVD[VJG1TICPK\CVKQPVQVJG%KVK\GPŪPQVLWUVKEKCDNGCPF[GV COQTCNQDNKICVKQP ⚵❱ߣߒߡߩࠠࡢ࠼ߪ The Key Words ળ⸘⊛ߦ ₸⋥ߢࠊ߆ࠅᤃߊ ⽿છࠆ ੱߊߒߐ߿ߦޘ The Key words for Organization are 㧖 Accountable 㧖 Transparent 㧖 Responsive 㧖 People- Friendly ࠺࿖⒢ዪ₵㑐ญߦឝߍࠄࠇߡࠆᏒ᳃ᙗ┨ ̆ ̆ ᚒ߇ޘ᳞ࠆ߽ߩߪ We Seek ᐔߢࠇ ᐔ߆ߟ⋡⊛ᗧ⼂ࠍ߽ߟߎߣ ⒅⒢ᴺᓞਥ⟵ߦࠃࠆߎߣ TO BE FAIR By Being impartial and objective By collecting taxes as per the law ᓎ┙ߟߚߦߪ To Be Helpful Ꮢ᳃ߦዅᢘߩᔨࠍ␜ߒޔല₸⊛ߢࠆߎߣ ฬ೨ޔㅪ⛊వޔോᚲᚲޔ㔚⇟ภࠍߩ႐ߣߒߡ␜ߔࠆߎߣ ⚊⒢⠪ߦኻߒᴺᓞᮭ⟵ޔോ⾗ޔᩰ߮⽿છࠍ⍮ࠄߖࠆߎߣ ᔅⷐߥᖱႎᦠޔᑼࠍࠪ࠴ޔᖱႎᣉ⸳ߦឭଏߔࠆߎߣ By being courteous and efficient By displaying names, designations, telephone numbers and locations of the officials dealing directly with the public. By informing taxpayers as to their rights, duties, entitlements, and obligations under the law. By providing information, leaflets, forms at the Information & Facilitation Centers By providing information regarding procedures and authorities for legal remedies. ࠺࿖⒢ዪߢߩࡒ࠽㘑᥊ ̆ ̆ ല₸⊛ߢࠆߎߣ To Be Efficient ᱜߒߊߣࠅߜߞ߈ޔ⒢㊄ߦ㑐ߔࠆ㗴ࠍ⸃ߔࠆߎߣ ੱ߿ડᬺߩᖱႎࠍᴺᓞߦߩߞߣࠅᯏኒ㗄ߣߒߡޔฦㇱ⟑ߢขࠅᛒ߁ߎߣ ߤߩࠃ߁ߥ႐วߢ߽⚊⒢⠪߆ࠄߩᖱႎࠍߏߊ⍴ᦼ㑆ߢಣℂߔࠆߎߣ 㧟㧜ᣣએౝߦߔߴߡߩ⧰ᖱ߿᛫⼏ߩේ࿃ࠍ⋥ߔߎߣ ቯ߆ࠄ㧟㧜ᣣએౝߦㆶઃ㊄ቯࠍߔࠆߎߣ By settling tax matters promptly and correctly. By handling personal and business information / materials furnished to the department confidentially and as permitted by the law. By acknowledging all communications from the taxpayers within a short span of time By redressing all complaints and grievances within 30 days. By issuing refunds within 30 days of determination. ⚊⒢⠪߳ߩᦼᓙ We Expect You (Taxpayers) ㄦㅦޔᱜ⋥ߢ߆ߟᱜ⏕ߢࠆߎߣ ⒢㊄ߩ⚊ᦼ㒢ࠍࠆߎߣ ߔߴߡߩ↳๔⠪߿ᢥ┨ߦ PAN ࠽ࡦࡃࠍߟߌࠆߎߣ To be prompt, Honeast and Accurate To Pay Taxes in Time To quote Pan in all your Returns and correspondence ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽߆ࠄߩ⺑ߦࠃࠆߣߩࠄࠇߎޔᏒ᳃ᙗ┨߇ߢ߈ߚޔ5 ᐕ೨ߣߘࠇએ೨ߣࠍ Ყߴࠆߣߤߩࠃ߁ߥᄌൻ߇ߺࠄࠇߚ߆ޕ ߹ߕޔᒰዪ⚊ޔ⒢⠪ᣇߩᗧ⼂߇ᄌൻߒޔᓽ⒢㗵߇ᄢߦિ߮ߚޕ ⣕⒢ࠍߔࠆ⠪߽ᷫዋߒߚߣߩߎߣߢߒߚޕ ̆ ̆ ⇇⊛ⷞ㊁ Our Global Vision ⾗ᢱߩല₸⊛㓸 ⚊⒢⠪ߦኻߔࠆ㈩ᘦ ⥄⊒⊛ߦࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬࠍᒝൻቯߔࠆߎߣ Colleting Resources Efficiently Consideration towards Taxpayers Adapting, Improvising and Promoting Voluntary Compliance ࡆ࡚ࠫࡦߪએਅߩᨩࠍㅢߒߡ㆐ᚑߐࠇࠆ Vision To Be Achieved Through ࡊࡠߣߒߡ㜞⼂ࠍ߽ߟߎߣ ੱᩰߩᒻᚑ ෩ᩰߐߣᐔߐߩᒝൻ ⒢ᴺߣᚻ⛯߈ߩ◲⚛ൻ ⚊⒢⠪ߩេഥࡊࡠࠣࡓߩᒝൻ ㄭઍ⊛ᜰዉᴺߩዉ Professional excellence and high ethical standards Human Resource Development Strict and fair enforcement Simplification of tax laws and procedures Client assistance program and Modernization initiative ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ ታᣉߩᒝൻ╷ Enforcement ᚒ⋡ߩޘᮡ㧦એਅߩᨩࠍㅢߒߡ⒢㊄ㅏࠇࠍ㒐ᱛߒ┙⏕ࠍࠬࡦࠕࠗࡊࡦࠦߥ⊛⊒⥄ޔ ߔࠆޕ ലߥᖱႎߩᚻᣇᴺ ౝㇱ⊛ޔല₸⊛ޔㅪ⛊ߩขࠅᣇ ⺞ᩏ⢻ജߩะ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩࠠࡘ࠹ࠖࠪࠬ࠹ࡓߩ⏕┙ Our Goal: Tackling tax evasion and winning voluntary compliance through Intelligence gathering Inter – intelligence agency liaison Honing of investigative skills Computer assisted scrutiny system (CASS) ⚊⒢⠪េഥߩ◲⚛ൻ Simplification And Client Assistence ᚒ⋡ߩޘᮡ㧙ࠊ߆ࠅᤃࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬ ࠃࠅ⚛◲ޔൻߐࠇℂᗐൻߐࠇߚ⋥ធ⒢ߩᴺᓞ߿ⷙೣߦߔࠆߎߣ ⶄ㔀ߦߥࠄߥߩㆊ⒟ߩߚࠦࡦࡇࡘ࠲ࠪࠬ࠹ࡓࠍណ↪ߒࠬࡦࠕࠗࡊࡦࠦޔ ⏕┙ߩߚߩㆊ⒟ࠍ◲⚛ൻߔࠆߎߣ ⚊⒢⠪ࠍᢎ⢒ޔᐢႎޔេഥߔࠆߚߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߩ⏕┙ Our Goal: Easier Compliance Getting the direct tax laws and rules simplified and rationalized Making business processes less complex, inducting computerized data processing and simplifying compliance procedures Setting up mechanisms to educate, guide inform and help our clients ̆ ̆ ㄭઍൻ ᚒ⋡ߩޘᮡ㧦 ㆡᔕߣ⊒ዷ Modernization Our Goal: Adaptation and improvement ᄌൻ߇߽ߚࠄߔ߽ߩ ߔߴߡߩ⚊⒢⠪ߩ⸥Ꮽߔࠆ㓙ߩᔃដߌߦା㗬ߣᅢߩᔨࠍ߽ߚࠄߔ ⸥㍳̆ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺࠲ࡌࠬ MIS ߦࠃߞߡ⟎߈឵߃ࠄࠇ⸥ᙘߐࠇߚࠪࠬ࠹ ࡓߦࠃࠆ ↳๔ߩᚻ⛯߇ߔߴߡࠦࡦࡇࡘ࠲ൻߐࠇࠆ ⸥㍳ߩ▤ℂ߇㧝ߟߩᵹࠇߩᣇะߦะߞߡߊ The shift will be The mindset that seeks to bring every taxpayer to book will yield to a culture of trust and helpfulness. Register – based record management to be replaced by computerized database MIS. Processing of returns to be fully computerized. Management of physical records to be streamlined. ࠺࿖⒢ዪߦߡ ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ 㧡 ⚊⒢⠪ᡰេ Commissioner of Income Tax Delhi ߩ Ms. Anita Gupta ᳁ࠃࠅ⺑߇ࠆޕ ో࿖ 325 ߆ᚲߢߩ⒢ോេഥࠍⴕߞߡ߅ࠅޔᖱႎ㐿ᐲ߿ࠝࡦࡉࠬࡑࡦߦࠃࠆ 30 ᣣ એౝߩ⒢ോ㗴ߩ⸃߇ߪ߆ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩߘޔߚ߹ޕᓟ OPEN HOUSE ߢߪౕ ⊛ߥ↳๔⁁ᴫ߇㔚ሶ↳๔ߩ႐ߦࠃߞߡ᩺ౝߐࠇߚޕታ‛ߩ↳๔ᦠࠍߥ߇ࠄޔPAN TAN ߩߒ⺑߇ߞߚޕ࿅ຬߩਛ߆ࠄߪޔޔᝡ⚝ࠍߚᒝ⺞ᩏߦ㑐ߔࠆ⾰߽߇ߢ ߚޕ Quotation ޟ⇇ߩਛߢ߽ߞߣ߽㔍㑐ߥߪᚲᓧ⒢ߩߎߣࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߢࠆޠ “The hardest thing in the world to understand is the Income tax.” ࠕ࡞ࡃ࠻ ࠕࠗࡦࠪࡘ࠲ࠗࡦ ALBERT EINSTEIN ߩㅪ⛊ോᚲ Public Relation Office ߆߅ᚻવߒ߹ߒࠂ߁߆㧛ฃઃ ▤ロߩ␜ ᩺ౝߣេഥߩߚߩ PRO ߩ↪ May I help you / Reception Counters Display of jurisdiction Charts RRO available to assist and guide ⾰ߔࠆ↰ዥ࿅ຬ ̆ ̆ ‛ޔ㖸ჿࠍߞߚࠊ߆ࠅᤃೀⴕ‛ Print / Audio Visual Publicity ⻉ߩޘᣂߒࠬࠠࡓ߿⍮⼂ߦߟߡ⍮ᐲࠍ᭴▽ߔࠆ ⚊⒢⠪ࠍេഥߔࠆߚߩ᩺ౝᦠߩᚑ ◲නߥ᭽ᑼߢᣣ⊛⒢ᴺࠍ⚊⒢⠪ߦ⺑ߔࠆߎߣ ᣂ⡞ߚߞࠍࠝࠫޔࡆ࠹ޔᐢႎ ⚊ᦼ㒢߿▚ߩᦼᣣࠍౣᐲ⚊ޔ⒢⠪ߦߟߚ߃ࠆߚߩᐢႎ ⒢㊄ߩၮ␆ࠍᐢࠆߎߣ Creating awareness about various new Schemes and facilities Pamphlet and booklets to assist taxpayers Tax payer series explaining topical Tax Laws in simplified forms Advertisements in Newspapers, television and radio used 㧖 Reminders of various dates for : ¾ Payment of taxes, ¾ Filling of returns, etc. 㧖 Widening of tax base ᡰេࡦ࠲ Help Centers ᕈߣੱߥߤࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊ ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆදജ㑐ଥࠍኾ㐷ኅ߿ NGOS ߢ⚿߱ ⚊⒢ߦ㑐ߔࠆ⸃╵ࠍឭଏߔࠆ ᡰេࡦ࠲ߪએਅߩߎߣࠍᚻഥߌߔࠆޕ ¾ ⚊⒢⠪ߩߚߩ Challan ࠍᚑߔࠆߎߣ ¾ ⏕ቯ↳๔ᦠߩᚑ ¾ PAN ߩᚑ ¾ ᚲᓧߣ⒢㊄ߩ⸘▚ߦኻߔࠆࠕ࠼ࡃࠗࠬ ▚ᦼ߹ߢߩഥ⸒ᯏ⢻ Public – Private Partnership in cooperation with Industry association, Professional bodies and NGOS. Provide answers needed for paying taxes These centers assist in : ¾ Filling up the Challan for tax payment ¾ Filling up the Income tax returns ¾ Filling up the application for PAN . ¾ Give advice on computation of Income and tax. Function during return filling period ̆ ̆ ⏕ቯ↳๔ߩ೨Ḱࠬࠠࡓ Tax Return Preparer Scheme ᄬᬺ⠪ߣ৻ᤨ㓹↪␠ຬߦኻߔࠆᢎ⢒ ਅ⸥ߩ⠪ߦኻߔࠆ↳๔ᦠᚑߩḰߩᚻવ ¾ 㔖⚦⚻༡⠪ ¾ ਛዊડᬺ⠪ ¾ ᅚᕈ⚊⒢⠪ ¾ ▚ࠍᱛߡࠆ⠪㧛▚ࠍߒߥ⠪ ¾ ↳๔ߦ⋥ធ⊛ߦะ߈ว߁⠪ ዋ㗵ߢᦨૐ㗵ߩ⚊⒢⠪ߦኻߔࠆࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬࠦࠬ࠻ߩ㒰 ࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬࡌ࡞ߩะ ᚲᓧ⒢↳๔ᦠ㘃ࠍឭଏߔࠆ࠴ࡖࡦࡀ࡞ ߦ․ޔIT ࠝࡈࠖࠬ߇ࠞࡃߒߡߥࠛࠕ To train unemployed and partially employed people Assisting in preparation of filling of returns of Income of ¾ Small businessmen ¾ Senior Citizens ¾ Women taxpayers ¾ Stop filers / non-filers ¾ Straight forward returns Reduce cost of compliance for small and marginal taxpayers Increase level of compliance Provide channel for filling of returns, particularly in areas not covered by I.T. Office ↰ዥ࿅ຬ㧔ฝ㧕ߣߣ߽ߦ ̆ ̆ ਇဋⴣࠍ⍶ᱜߔࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓ Grievance Redressal Mechanism CBDT ᚲᓧ⒢ߩ࠴ࡈࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ ᚲᓧ⒢ߩࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ ࠺Ꮢ㧙⁛භ⊛ CIT ࠍ⸳┙ߔࠆ ߘߩᯏ⢻ ⚊⒢⠪ߦኻߒㄦㅦߥਇဋⴣࠍ⍶ᱜߔࠆߚߩല₸⊛ࠨࡆࠬߩឭଏ ㆶઃ㊄ PAN ᤚᱜ㧛⸷߃ࠆߎߣ ߘߩઁߩᨩ Well defined mechanism at arious levels 㧖 CBDT 㧖 Chef Commissioner of Income Tax 㧖 Commissioners of Income Tax FOR DELHI REGION ٤ Exclusive set up of CIT (Helpline) FUNCTIONS z To provide efficient services for quick redressal of grievances of tax payers relating to ¾ Refund ¾ Pan ¾ Appeal effects / Rectification ¾ Any Other nature ᣂߒᜰዉ New Initiative ᖱႎ㐿ࠍߔࠆߚߩࠝࡦࡉ࠭ࡑࡦᣉ⸳ߪਅ⸥ߩ㧝㧞ߩㇺᏒߢࠨࡆࠬឭଏߩߚߩ⟑ ࠍ⸳⟎ߔࠆޕ ࠾ࡘ࠺ࠕޔ࠼ࡃ࠺ࠗࡂޔ࡞ࡠࠟࡦࡃޔ࠲ࠞ࡞ࠦޔࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔࠗࡃࡦࡓޔ ࡔ࠳ࡃ࠼࠴ࠦߣ࡞ࡄࡏޔࠟ࠼ࡦࡖ࠴ޔࡊࡦࠞޔࡀࡊޔ With the intention of having greater transparency, Institute of Ombudsman is created 12 Stations, viz., New Delhi, Mumbai, Chennai Kolkata, Bangalore, Hyderabad Ahmedabad, Pune, Kanpur, Chandigarh, Bhopal and Kochi ̆ ̆ IT ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ It Website ࿖⒢ߦ㑐ߔࠆࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ࠨࠗ࠻ߪએਅߦ㑐ㅪߔࠆᖱႎࠍឭଏߔࠆޕ ⒢ോⴕ ᚲᓧ⒢ߩ↳๔ᦠޔPAN,㨀㧭㧺╬ߩࡈࠜࡓߩ↪ 㧼㧭㧺㧛㨀㧭㧺ߩ㊀ⷐᕈ ⚊⒢ߩᗧ⟵ ᖱႎߦ㑐ߔࠆᮭ National Income tax website provides Information regarding 㧖 Jurisdiction 㧖 Availability of return Tax forms / PAN / TAN forms 㧖 Status of taxes paid 㧖 The right to Information Act. ࠦ࡞ࡦ࠲ Call Center 㔚࿁✢ߩ⸳⟎ 㧼㧺㧭ޔ㨀㧭㧺㧘㧻㧸㨀㧭㧿ߩᡰេ 㔚ሶ↳๔ߩ߅ߚߕߨ Dedicated Phone lines Assistance regarding ¾ PAN / TAN/ OLTAS ¾ e – filing queries Chief Commissioner of Income Tax. Delhi ߩ Mr. Hardayal Singh ᳁ࠍߪߓࠍ⟑ోޔ ߍߡߩ᱑ㄫߦ╩⠪ߪߓో࿅ຬ߇ᗵỗߩ߁ߜߦ⎇ୃࠍ⚳߃ߚޕ 㧔⋧Ỉ ᐽ᥍ ᜂᒰ㧕 ࠺࿖⒢ዪߩᣇߣ৻✜ߦ⸥ᔨᓇ ̆ ̆ ⺃ᜌりઍ㊄䈫࿖⒢ዪ㩷 ࠺ṛਛޔ2006 ᐕ 12 15 ᣣߩࡅࡦ࠭࠲ࠗࡓࠬߩ 1 㕙ߦ⥄ޔಽߩᕷሶߩ⺃ᜌ‽ ߦޔᄙ㗵ߩりઍ㊄ࠍᡰᛄߞߚળ␠ᓎຬ߇ޔ⒢ോ⺞ᩏࠍฃߌߡࠆߣ߁⸥߇ߩߞߡ߹ ߒߚޔߪߢ࠼ࡦࠗޕᚲᓧ⒢ߩ⚊⒢⠪ᢙ㧔ᐕ߇ 10 ਁ࡞ࡇࠍ߃ࠆ⠪㧕ߪੱญߩᢙ㧑 ߦߣߤ߹ߞߡ߹ߔ⚊ޕ⒢⠪߇ዋߥℂ↱ߪޔԘᄙߊߩੱ㑆ߩขᒁ߇㊄ߢⴕࠊࠇߡ ࠆޕԙ⾓㊄ഭ⠪એᄖߩੱᚲᓧߩᝒ߇࿎㔍ߢࠆߣ߁ᖱ߇ࠅ߹ߔޕ ߘߩࠃ߁ߥ࿖ᖱߩਛߢޔ2006 ᐕ 11 14 ᣣޔ3 ᱦߩሶଏ߇ࡂࠗ࠳ߦࠆ⥄ቛઃㄭ߆ࠄ⺃ ᜌߐࠇ߹ߒߚޕAdobe India ␠ߩ CEO Naresh Gupta ߪᕷሶࠕ࠽ࡦ࠻ࠍᢇߔࠆߚߦޔ ೨ᓟߩߎߣ߽⠨߃ߕޔ500 ਁ࡞ࡇ߽ߩりઍ㊄ࠍ⺃ᜌ‽ߦᡰᛄ߹ߒߚޕ ߎࠎߥᄢ㊄߇ᚻరߩࠆߣߒߚࠄ⇣ᏱߥߎߣߢߔޕGhazibad ᚲᓧ⒢ㅊᓽዪ㐳ߪ Gupta ߦߤߩญᐳࠍߞߡりઍ㊄ࠍㅍ㊄ߒߚߩ߆ߘߩญᐳߦߟߡߩ⚦ࠍᾖળߒߚߣࠊࠇߡ ߹ߔޕGupta ߪ 12 28 ᣣ߹ߢߦߘߩ࿁╵ࠍឭߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕᒰዪߪ߹ߚޔ ߘߩりઍ㊄߇ࠄ߆ߩⵣ㊄ߩ৻ㇱߢߪߥ߆ࠍߟ߈ߣࠆߚߦޔGupta ߩ⽷↥ߣ㗍㊄ᱷ 㜞ߩ⚦ࠍᝡᩏߒߡࠆߣߩߎߣߢࠅ߹ߔޕ ߘߩᓟ⼊ޔኤߪ‽ੱࠍㅱߒߩߘࠄ߆࠼ࠦࠞߩ࡞ࠟ࠽ ࠳࠶ࡉ ࡓ࠲ࠧޔりઍ㊄ ߽ᅓ࿁ߒ߹ߒߚޕ Rathore ⚖⼊ኤᧄㇱ㐳ߪ⺃ᜌ‽߆ࠄᅓ࿁ߒߚ 475 ਁ࡞ࡇߪઙ▤ℂ⽷↥ߣߒߡⵙ್ ᚲߦ㗍ߌߚߣߩߎߣߢߔޕหᧄㇱ㐳ߪޟりઍ㊄ߪⵙ್ᚲߦ⌁ߞߡࠆߩߢ್ⵙޔቭ߇หᗧ ߔࠇ߫ Gupta ߪߘߩりઍ㊄ࠍฃߌขࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ⸽ߩߘޔߪߦߚߩߘޔߣߒߡ↳⺧ ᦠࠍឭߒ್ⵙޔᚲ߆ࠄⷐ᳞ߐࠇࠇ߫りઍ㊄ߦ⋧ᒰߔࠆ㊄㗵ࠍᏅߒߔߎߣࠍ⚂ߒߥߌ ࠇ߫ߥࠄߥޕߚߒ߹ߒ⊒ߣޠ 11 17 ᣣߦᕷሶߪ⸃ߐࠇ߹ߒߚ৻ޕ㔍ߞߡ߹ߚ৻㔍ޕ 㧔 ᄦ ⸥㧕 ࠲ࠫࡑࡂ࡞ߦߡ ̆ ̆ Τ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ 㧝 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆਇ↳┙ߡ⒢ോ⸷⸩ᐲߩⷐ 2006 ᐕ 12 10 ᣣ߆ࠄ 17 ᣣߦ߆ߌߡ㊄ሶ⑲ᄦળ㐳ࠍ࿅㐳ߣߔࠆࠗࡦ࠼⒢╬⎇ୃⷞኤ ࿅ߪޔ⇇⚻ᷣߦ߅ߡᵈ⋡ࠍ㓸ߡࠆ྾ᄢᣂ⥝Ꮢ႐࿖ߢࠆ BRICs ߩ৻࿖ߢࠆ ࠗࡦ࠼ߩ㚂ㇺ࠺ࠍ⸰ߒߚޕ12 15 ᣣߩඦᓟߦߪ࠺ޔᏒౝߦࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ ᚲ(Income Tax Appellate Tribunal㧛ITAT)ࠍ⸰ߒߚޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪ⸰ޔ೨ߩ⺞ᩏ ߢᣣᧄߦ߅ߌࠆ࿖⒢ਇክ್ᚲߦㄭ⚵❱ߣᕁࠊࠇࠆߌ߅ߦ࠼ࡦࠗޔਇ↳┙ߡ⒢ോ⸷ ⸩ᐲߩⷐߦߟߡⷞኤ⎇ୃ߇ⴕࠊࠇߚޕ ᣣᧄߦ߅ߡߪޔ࿖⒢ߦ㑐ߒߡ⚊⒢⠪߆ࠄਇߩ↳┙ߡ߇ߞߚ႐วߦߪޔᢇᷣᐲߣ ߒߡਇ↳┙ߡߣ⸷⸩߇ࠆޕਇ↳┙ߡߪᦝޔᱜಣಽ╬߇ߥߐࠇߚ႐วߦߩߘޔಣಽߦ ਇ߇ࠆ⚊⒢⠪߇ⴕᐡߦኻߒߡߘߩಣಽߩขᶖߒ߿ᄌᦝࠍ᳞ࠆᐲߢޔߕ߹ޔಣಽ ࠍⴕߞߚ⒢ോ⟑㐳╬ߦኻߒߡ⇣⼏↳┙ߡ߇ⴕࠊࠇࠆޕᰴߦߦߡ┙↳⼏⇣ߩߎޔኻߔࠆⴕ ᐡߩቯߦߥ߅ਇ߇ࠆ႐วߦߪޔክᩏ⺧᳞ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ࿖⒢ߦߟߡߩክᩏ ⺧᳞ߪޔ࿖⒢ਇክ್ᚲ㐳ߦኻߒߡⴕࠊࠇࠆޔߦࠄߐޕ࿖⒢ਇክ್ᚲ㐳ߩⵙࠍ⚻ߚᓟ ߦߥ߅ਇ߇ࠆ႐วߦߪ್ⵙޔᚲߦኻߒߡ⸷⸩ࠍឭߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡߪޔᚲᓧ⒢(Income Tax)ߩ⺖⒢ᣇᑼߪޔේೣߣߒߡ⾮⺖⺖⒢ᣇᑼߣߥߞ ߡࠆ߇ታോߪ↳๔⚊⒢ᣇᑼߣᄌࠊࠄߕ⚊ޔ⒢⠪߇⥄ࠄ⒢ോ↳๔ᦠࠍᚑߒ↳ޔ๔⚊⒢ ߒߡࠆޕ߇ 400 ਁ࡞ࡇએߩ⚊⒢⠪ߪޔ഼⸵ળ⸘჻(Chartered Accountant㧛CA) ߦࠃࠆ⒢ോ⋙ᩏࠍฃߌࠆᔅⷐ߇ࠅޔ⒢ോ⋙ᩏႎ๔ᦠࠍᷝઃߒߚ⒢ോ↳๔ᦠࠍឭߔࠆߎ ߣߦߥߞߡࠆޕ⒢ോᒰዪ(tax authorities)ߪޔឭߐࠇߚ⒢ോ↳๔ᦠࠍኻ⽎ߦ◲ᤃ⺞ᩏ ࠍ⒢ോ↳๔ᦠߩឭᐕᐲਛߦⴕߞߡࠆޕឭߐࠇߚ⒢ോ↳๔ᦠߩߨ 90%ߪ◲ߩߎޔᤃ ⺞ᩏߦࠃߞߡ⺞ᩏࠍ⚳ੌߔࠆޔߒ߆ߒޕ⒢ോᒰዪߪ◲ޔᤃ⺞ᩏߦട߃ߡ৻ቯߩၮḰ୯ࠍ ߃ࠆ⒢ോ↳๔ᦠߦኻߒߡ⚦ߥ⒢ോ⺞ᩏ߽ⴕ߁႐ว߇ࠆߥ⚦ߩߎޕ⒢ോ⺞ᩏߪޔኻ⽎ ᐕᐲߩ⚳ੌ߆ࠄ 3 ᐕએౝߦⴕࠊࠇࠆޕߦ⚦ߥ⒢ോ⺞ᩏ⚳ੌᐕᐲએ㒠ߦ․ቯߩᖱႎߦࠃ ࠅߐࠄߦ⺖⒢ᚲᓧ߇㓝ߐࠇߡࠆߣ್ᢿߢ߈ࠆ႐วߦߪޔౣ⒢ോ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇࠆߩߎޕౣ ⒢ോ⺞ᩏߩᦼ㒢ߪޔኻ⽎ᐕᐲߩ⚳ੌ߆ࠄ 7 ᐕએౝߣߐࠇߡࠆޕ⒢ോ⺞ᩏߩኻ⽎ߪޔᲤᐕ ⚊⒢⠪ߩ߁ߜߨ 2%߇ኻ⽎ߣߥࠅޔ⒢ോ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇࠆޕ⒢ോ⺞ᩏߩ⚿ᨐߦࠃࠅޔㅊᓽ ⒢㗵߇⊒↢ߒߚ႐วߦߪޔട▚⒢ߪㅊᓽ⒢㗵ߩ 100㧑߆ࠄ 300㧑߇⺖⒢ߐࠇߦࠄߐޔሶ ⒢߇ 1㧑⺖⒢ߐࠇࠆޕ ࿖⒢⺞ᩏቭ(Income Tax Officer)ߦࠃࠆ⒢ോ⺞ᩏࠍⴕࠊࠇㅊᓽ⒢㗵߇⊒↢ߒߚ႐วߦߪޔ ⒢ോᒰዪ߆ࠄ⚊⒢⠪(Assessee)ߦኻߒߡ⺖⒢ᦠ (the assessment order)߇ㅍઃߐࠇࠆޕ ⚊⒢⠪ߦਇ߇ࠆ႐วߦߪޔ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽(Commissioner of Income Tax Officer) ߦኻߒߡਇ↳┙ߡ (Appeals)ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕਇ↳┙ߡߪޔ⒢ോᒰዪ߆ࠄ⺖⒢ ᦠ߇ㅍઃߐࠇޔㅍઃᓟ 30 ᣣએౝߦⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥߩߢࠆޔߡߒߘޕ⒢ോᒰዪ ߪޔਇ↳┙ߡᓟ 6 ߆એౝߦክᩏߒⵙޔቯߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥࠄߥߩߢࠆޕ࿖⒢ࠦࡒ ࠶࡚ࠪ࠽ߩⵙቯ(the order of commissioner)ߦߪ⚊ޔ⒢⠪ߦਇߦߥࠆⵙቯߪࠆޔ ⚊⒢⠪ߦߦߥࠆⵙቯ߇ࠅ⚊ޔ⒢⠪ࠆߪ࿖⒢⺞ᩏቭߦ߅ߡⵙቯߦਇ߇ࠆ႐ วߦߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦ⸷ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߎޕ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽߳ߩ╙㧝࿁⋡ ߩਇ↳┙ߡߩઙᢙߪޔ2003㧙2004 ᐕߦߪ 37%ޔ2004㧙2005 ᐕߦߪ 34%ޔ2005㧙2006 ̆ ̆ ᐕߦߪ 30%ߢࠅ╙ޔ㧝࿁⋡ߩਇ↳┙ߡߩઙᢙߪᷫዋะߦࠆޕ ⚊⒢⠪ࠆߪ࿖⒢⺞ᩏቭ߇࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ߦਇ↳┙ߡࠍⴕޔ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ ࠽ߩⵙቯߦߥ߅ਇ߇ࠆ႐วߦߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦ⸷ߔࠆߎߣߦߥࠆ߇ޔ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲߪޔ⒢ോᒰዪߩ৻⚵❱ߢߪߥߊޔ㜞╬ⵙ್ᚲ(High Court)ߩਅㇱ⚵❱ߦߚࠅޔ ᣣᧄߩᣇⵙ್ᚲ(District Court)ߦㄭ⟎ߦሽߔࠆޔߒ߆ߒޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪࠗޔ ࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺ(Income Tax Act)ߦၮߠߊᦨ⚳⊛ߥታ㑐ଥߩቯ⚵❱ߢࠆߎߣ߆ࠄޔㅢ Ᏹߩᣇⵙ್ᚲߣߪߘߩᯏ⢻߇⇣ߥߞߡࠆޔࠅ߹ߟޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪⴕޔ⊛⚵❱ߢ ߪߥ߇ޔታ㑐ଥࠍቯߔࠆ⚵❱ߢࠆߣ߁ᗧߢมᴺ⊛ߥᯏ⢻߹ߢⷐ᳞ߐࠇߡࠆ ⚵❱ߢ߽ߥߩߢࠆޕ ࿖⒢⸷ ⵙ ್ᚲߩⵙ ߦᦝߦਇ ߇ࠆ႐ ว ߦߪޔ㜞 ╬ ⵙ್ᚲߘ ߒ ߡᦨ㜞ⵙ ್ ᚲ (Supreme Court)߳ߣ⸷⸩ࠍឭߔࠆߎߣߦߥࠆߩ࠼ࡦࠗޕ⒢ോ⸷⸩ᐲߦ߅ߡޔᣣᧄ ߩ㜞╬ⵙ್ᚲᦨޔ㜞ⵙ್ᚲߦ⋧ᒰߔࠆ⚵❱ߪ߽ߢ࠼ࡦࠗޔᣣᧄߣห᭽ߦ㜞╬ⵙ್ᚲᦨޔ㜞 ⵙ್ᚲ߇ሽߒߡࠆߣ࠼ࡦࠗޕᣣᧄߩਇ↳┙ߡ⒢ോ⸷⸩ᐲࠍᲧセߔࠆߚߦޔᰴ ࡍࠫߦߩ࠼ࡦࠗޟ⒢ോⴕߦ߅ߌࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⟎ߠߌߩߘޔߡߒߘޔޠᰴࡍࠫ ߦޟᣣᧄߦ߅ߌࠆਇ↳┙ߡᐲߣ⸷⸩ᐲߩ㑐ଥߩޠ࿑ࠍ␜ߒߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡߪޔ⒢ോ⺞ᩏߦࠃࠅ࿖⒢⺞ᩏቭ߇⚊⒢⠪ߦኻߒߡᦝᱜಣಽࠍⴕ⚊ޔ⒢ ⠪ߦਇ߇ࠆ႐วߦߪޔมᴺⵙ್ߩ೨ߦޔ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ߦኻߒߡਇ↳┙ߡࠍⴕ ߁ᔅⷐ߇ࠅ⚊ޔ⒢⠪ߪߎߩᚻ⛯߈ࠍ⋭⇛ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥߩߢࠆޕᣣᧄߩ࿖⒢ਇ ክ್೨⟎ਥ⟵ߣห᭽ߩᐲ߇ណ↪ߐࠇߡࠆޕ ࿖⒢⺞ᩏቭࠃࠅ⒢ോ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇࠆ႐วߦ⚊ޔ⒢⠪ߪ৻⥸⊛ߦ഼⸵ળ⸘჻ࠍઍℂੱߣߒ ߡଐ㗬ߒޔ⒢ോ⺞ᩏߪ഼⸵ળ⸘჻ࠍઍℂੱߣߒߡߘߩᚻ⛯߈߇ㅴࠄࠇࠆޕ࿖⒢⺞ᩏቭߩ ቯߦਇ߇ࠆ႐วߦߪߚ߹ޔ഼⸵ળ⸘჻߇ઍℂੱߣߒߡޔ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ߦਇ ↳┙ߡࠍⴕޔ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ߩਇ↳┙ߡߩⵙቯߦߥ߅ਇ߇ࠆ႐วߦߪޔ഼⸵ ળ⸘჻߇ઍℂੱߣߥࠅޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦ⸷ߔࠆߎߣ߇৻⥸⊛ߢࠆߦ߁ࠃߩߎޕ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲ߹ߢߩਇ↳┙ߡߩᚻ⛯߈ߪ৻⥸⊛ߦ഼⸵ળ⸘჻߇ઍℂੱߣߥࠅߩߘޔᓟߩ㜞 ╬ⵙ್ᚲߘߒߡᦨ㜞ⵙ್ᚲ߳ߩ⸷⸩ߩឭߪߦ⊛⥸৻ޔᑯ⼔჻߇ઍℂੱߣߥߞߡࠆޕ ࠺࿖⒢ዪࡒ࠽㘑᥊ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼ߩ⒢ോⴕߦ߅ߌࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⟎ߠߌ ࿖⒢⺞ᩏቭ(⒢ോ⺞ᩏࠍㆀⴕ) มᴺᢇᷣ* ⴕ▤ℂ ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ (ਇ)(╙ 1 ࿁ਇ↳┙ߡ) (ⴕ) ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ ࿖⒢ (╙ 2 ࿁ਇ↳┙ߡ)** ࠴ࡈࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ 㜞╬ⵙ್ᚲ 㧔ᴺᓞߦ㑐ߔࠆ㊀ᄢߥ⇼⟵ߩߺ㧕 ⋥ធ⒢ ਛᄩክ⼏ળ ᦨ㜞ⵙ್ᚲ 㧔ᤚߩߚ㧕 *ᚲᓧ⒢ᴺߦၮߠߡឭଏߐࠇࠆਇᢇᷣᚻ⛯߈ޕㆡಾߥࠤࠬߢߪ࠼ࡦࠗޔᙗᴺ╙ 226 ᧦ߦၮߠߡ⚊⒢⠪߇㜞╬ⵙ್ᚲߩ⁁⊒Ꮣࠍ᳞ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ **⚊⒢⠪ߣ࿖⒢⺞ᩏቭߩߕࠇ߽↳ߒ┙ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ₵㑐ญߩޟ᱑ㄫ᧼⋴ߩޠ ̆ ̆ ᣣᧄߦ߅ߌࠆਇ↳┙ߡᐲߣ⸷⸩ᐲߩ㑐ଥ* ᦝᱜ䊶ቯ ⚊㩷 ⒢㩷 ⠪㩷 ṛ⚊ಣಽ 㪉 䊱એౝ 䈮↳┙น㩷 ⇣⼏↳┙䈩㩷 ⇣⼏ቯ㩷 ⒢ോ⟑㐳╬㩷 䃂㪊 䊱䉕⚻ㆊ䈚䈩䉅⇣⼏ቯ䈭䈚䋨ክ ᩏ⺧᳞䉕䈪䈐䉎ᣦ䉕ᢎ␜䈜䉎㧕 䋱䊱એౝ 䈮ክᩏ⺧᳞ ክᩏ⺧᳞㩷 ࿖⒢ਇክ್ᚲ㐳㩷 ᗧ↳㩷 ᜰ␜ ࿖⒢ᐡ㐳ቭ㩷 䃂㪊 䊱䉕⚻ㆊ䈚 ⵙ㩷 㩷 䈩䉅ⵙ䈭䈚㩷 ⻁㩷 ⼏ ࿖⒢ክ⼏ળ㩷 䋳䊱એౝ 䈮⸷⸩ឭ 䃂ㅢ㆐䈱⸃㉼䈫⇣䈭䉎ᤨ㩷 䃂㊀ⷐ䈭వ䈫䈭䉎ᤨ㩷 ⸷㩷 㩷 ⸩㩷 ⵙ್ᚲ㩷 ౖ䋺㪉㪇㪇㪋 ᐕ࿖⒢ᐡႎ๔ᦠ㩷 ̆ ̆ 㧞 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⷐ ⸳┙ߦߟߡ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߡߪޔᚲᓧ⒢߇ 1860 ᐕߩᴺߦࠃࠅೋߡዉߐࠇߚߩߘޕᓟޔ1918 ᐕ ߦᚲᓧ⒢ᴺߩᴺ╙ 7 ภ߇ᣉⴕߐࠇ⒅ޔ⒢ߩᓽߦ㑐ߔࠆ⚦ߥⷙቯ߇ቯߐࠇߚ߆ߒޕ ߒޔ㜞╬ⵙ್ᚲߪⷙߩߎޔቯߦኻߒߡ൘๔ᮭ㒢ࠍߒߡߚᦝޕᱜಣಽߩቯߦਇ߇ ࠆ႐วߦߪޔ㜞╬ⵙ್ᚲߦ⸷⸩ࠍឭߔࠆ೨ߦ⚊ޔ⒢⠪ߪޔవߕቯߦኻߔࠆਇ↳┙ߡ ࠍ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ߦ↳┙ߡࠆᔅⷐ߇ࠅޔ࿖⒢ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽ߩⵙቯߦਇ߇ࠆ႐ วߦߪޔᱦዪዪ㐳(Chief Revenue Authority㧕ߦ⋥ߒࠍ↳┙ߡࠆᮭ߇ઃਈߐࠇߚޕ ᱦዪዪ㐳ߩⵙቯࠍฃߌߚᓟ⚊ޔ⒢⠪ߪ㜞╬ⵙ್ᚲߦ⸷⸩ࠍឭߢ߈ߚ߇ޔὐߪᴺᓞߩ ⸃㉼ߦ㒢ࠄࠇߚ┙ߩߎޕ႐ߪޔ1922 ᐕᚲᓧ⒢ᴺߦᒁ߈⛮߇ࠇޔၮᧄ⊛ߥᄌᦝߪߥ߆ߞߚޕ ߒߚ߇ߞߡ⚊ޔ⒢⠪ߩਇࠍಣℂߔࠆߚߩ⁛┙ߒߚⵙ್ᚲߪሽߖߕޔ᳃ⵙ್ᚲߪޔ ⒢ോ⸷⸩ࠍክℂߔࠆߎߣࠍߓࠄࠇߡߚޔߚߩߎޕታ㑐ଥࠍ⺞ᩏߒߡ⚊⒢⠪ߩਇ ࠍಣℂߢ߈ࠆ⁛┙ߒߚ⚵❱߇ᣧᕆߦᔅⷐߣߐࠇߚ࠼ࡦࠗޕᚲᓧ⒢⺖⒢ᐲߩ⺞ᩏᆔຬળߪޔ 1936 ᐕߩႎ๔ᦠߩਛߢߩ❱⚵┙⁛ߥ߁ࠃߩߎޔᔅⷐᕈࠍߚ⺞ޕᩏᆔຬળߪోޔ࿖ⷙᮨ ߩⵙᯏ㑐ߩ⸳┙ࠍ൘๔ߒߚߦࠇߎޕᓥߞߡᴺ᩺߇ᚑߐࠇ․ޔᆔຬળߩឭ⸒ࠍ⋓ࠅㄟ ࠎߛᓟޔ1941 ᐕ 1 25 ᣣߦ࡚ࠢࠪࡦ 5A ߇ᣂߚߥ᧦ᢥߣߒߡޔ1922 ᐕᚲᓧ⒢ᴺߦട߃ ࠄࠇޔหᣣߦ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ߇⸳┙ߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚߩߎޕᴺᓞߪⴕޔᴺߩ 1961 ᐕ ᚲᓧ⒢ᴺߦขߞߡઍࠊࠄࠇߚ߇ⴕߩߎޔᴺߩ࡚ࠢࠪࡦ 252 ߆ࠄ 255 ߹ߢߩ᧦ᢥߦ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲߩ᭴ᚑߣᯏ⢻ࠍⷙቯߐࠇߡࠆޕ ⁛┙ᯏ⢻ߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔᒰೋ⽷ോ⋭㧔ᱦਛᄩᆔຬળ㧕߇⛔ロߒߡߚޔߒ߆ߒޕ⺰ߩᓟ ߒߦࠃࠅޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ߇มᴺᯏ㑐ߣߒߡ⁛┙ᯏ⢻ࠍ⏕ߢ߈ࠆࠃ߁ߦޔ1942 ᐕ 5 30 ᣣ એ 㒠 ޔ࿖ ⒢ ⸷ ⵙ ್ ᚲ ߪ ߩ ᴺ ോ ⋭ ߩ ೨ り ߢ ߞ ߚ ┙ ᴺ ዪ 㧔 Legislative Department㧕ߩ▤ℂਅߦ⟎߆ࠇޔ߽ᒁ߈⛯߈ᴺോ⋭ߩᜰዉߩਅߢߘߩᓎഀࠍᨐߚߒ ߡࠆޔߡߞ߇ߚߒޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪߚߒ┙⁛ޔมᴺᯏ㑐ߣߒߡᯏ⢻ߒޔᴺോ⋭߇ߘߩ ⋙〈ᯏ㑐ߣߥߞߡࠆޕᴺോ⋭ߦࠃࠆ▤ℂߪⴕޔ⊛ߥᕈ⾰ߩ߽ߩߢࠅޔ࿖⒢⸷ⵙ್ ᚲߩⵙߦኻߔࠆ㒢߹ߚߪ⇣⼏ߦ߱ߎߣߪߥߩߢࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪ⚊ޔ⒢⠪ ߣ⒢ോᒰዪߩਔ⠪ߩ㑆ࠍᐔߦⵙߊߎߣޔߡߒߘޔ⒢ോ⸷⸩ߩ᭽⋧ߩᄌൻ߇߽ߚࠄߔ⤘ᄢ ߥ⺖㗴ߦኻᔕߔࠆᘒࠍޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪలಽߦᢛ߃ߡࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ 25 ᐕౖߩᏨޔᒰᤨߩࠗࡦ࠼มᴺ㐳ቭࠕࡑ࡞ࠢࡑ࡞ࠪࡖ ࡞ࠞ࡞ฬ್ߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⁛┙ᕈߦ⸒ߒޔ ޟ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔቢోߥᗧߢ ߩมᴺᯏ㑐ߣߪ߃ߥߣᗵߓߡࠆੱ߽ࠆߛࠈ߁ޕᢓ߃ߡ⑳ߩ⠨߃ࠍ⸒ࠊߖߡ߽ࠄ߃ ߫ߥࠎߘޔᛕ್ࠍߔࠆੱ㑆ߪᢿߓߡⵍᩏቯ⠪ߢߪߥߪߕߛߪ⑳ߚ߹ޕᢓ߃ߡߥࠎߘޔᗧ ߪ㕙⊛ߢࠅޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩታ㓙ߩᯏ⢻ࠍℂ⸃ߒߥߎߣߦ↱᧪ߒߡࠆߣ߽⠨ ߃ߡࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߪޔ⢻ߢ㜞ẖߥੱᩰ⠪ߛޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⡯ຬߪޔ ᦨ㜞ⵙ್ࠍᢙᐕോߚ⚻㛎⼾߆ߥੱ‛ߢ⚿ᚑߐࠇߚᆔຬળ߇ㆬ⠨ߒߡࠆࠅࠃߦࠇߎޕ ㆡᩰ⠪ߩㆬ⠨߇⸽ߐࠇࠆߪߕߛ⒅ޕ⒢ᓽࠍᜂᒰߔࠆ⽷ോ⋭߇ޔㆬ⠨ᆔຬળ߿࿖⒢⸷ ̆ ̆ ⵙ್ᚲࠍ▤ℂߔࠆߎߣߪ৻ಾߥޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪⴕޔ▤ℂߩߺߩ⋡⊛ߢޔᴺോ⋭ߩ ਅߦ⟎߆ࠇߡࠆ߇ޔᴺോ⋭ߪ⒅ޔ⒢ᓽߦߪ㑐ਈߒߡ߅ࠄߕޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩมᴺᬺ ോࠍ▤ℂߔࠆߎߣߪ৻ಾߥߣޠㅀߴߡࠆޕ ⚵❱ߦߟߡ Ԙ⚵❱ߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔ㐳ቭ㧔President㧕ࠍ㗂ὐߦ⚵❱ߐࠇޔ㐳ቭߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲࠍ▤ ℂߔࠆߚߦ᭽ߥޘᮭ㒢ࠍߒߡࠆߩઁߩߘޕਥⷐߥ⡯ຬߪޔ⚖㐳ቭ㧔Senior Vice President㧕ޔ㐳ቭ(Vice Presidents)߮࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߢࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ ᚲߪ▤ޔߦಽ߆ࠇޔฦ▤ߪㆇ༡ߩ▤ℂ߆ࠄ⚖㐳ቭߪ㐳ቭ߇ᚲロߒߡࠆޕ ߪޔ9 ▤߇ሽߒߡࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔᒰೋ 3 ߟߩᴺᑨߢࠬ࠲࠻ߒޔਇ↳┙ߡߩઙᢙߩჇടߦߣ߽ߥޔ ᴺᑨߩᢙ߇ㆡቱჇ߃ߡޔߪࠗࡦ࠼ోߦ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᢙ߇ 27ޔᴺᑨߩᢙ߇ 63 ࠍ ߒߩߘޔᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡࠆ್ⵙޔߚ߹ޕቭ߇ 115 ฬ✚ߩࡈ࠶࠲ࠬߡߒߘޔᢙ 1,113 ฬ ߢࠆޕᰴࡍࠫߦޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᢙޔᴺᑨߩᢙߩࡈ࠶࠲ࠬޔᢙߣౝ⸶╬ߦߟߡ ၞߩᢙࠍ␜ߒߡࠆޕ ԙ㐳ቭߩᮭ㒢ߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߪߩߡߴߔޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲࠍ▤ℂߒޔᄙߊߩⵙ್ቭࠍછߔࠆ ᮭ㒢߮ⵙ್ᚲߩ⸳⟎ࠍቯߔࠆᮭ㒢ࠍߒߡࠆޕ㐳ቭߪ್ⵙߦ߁ࠃߩߎޔቭࠍ⇣േ ߮㈩⟎ߔࠆᮭ㒢ࠍߒߡࠆ߶߆․ޔቯߩઙࠍಣℂߔࠆߚߦޔมᴺⵙ್ቭ 1 ฬߣળ⸘ ⵙ್ቭ 1 ฬࠍᔅߕ 3 ฬએߩⵙ್ቭߢ᭴ᚑߐࠇࠆ․ᴺᑨࠍ⸳⟎ߔࠆᮭ㒢ࠍߒߡ ࠆޕ㐳ቭߩᮭ㒢ߪ․ޔᴺᑨࠍ⸳⟎ߔࠆ▤ℂㆇ༡㕙ߢⴕߢ߈ࠆ߶߆್ⵙޔቭߩมᴺ ߦࠃࠆ್ᢿၮḰߦᓥߞߡมᴺ㕙ߢ߽ᮭ㒢߇ⴕน⢻ߢࠅⶄޔᢙߩ᧦ઙߦၮߠߡቯߢ ߈ࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᴺᑨߪޔㅢᏱ 1 ฬߩมᴺⵙ್ቭߣ 1 ฬߩળ⸘ⵙ್ቭߢ᭴ᚑߐࠇߡ ࠆ߇ޔᴺᑨߩⵙ್ቭߩ㑆ߢᗧߩ⋧㆑߇ࠆ႐วߦߪޔ㐳ቭߪⵙߩߚߦ╙ 3 ߩⵙ್ ቭ(Third Member㧕ࠍᜰฬߔࠆᮭ㒢ࠍᜬߞߡࠆޕ ⵙ್ቭߩછߦߟߡ Ԙⵙ್ቭߩㆡᩰᕈߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߪޔᄢ߈ߊಽߌߡ 5 ߟߩ⇣ߥࠆ⡯⢻࿅߆ࠄㆬ߫ࠇࠆޕ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲߩฦᴺᑨߪᦨޔૐ 1 ฬߩมᴺⵙ್ቭߣ 1 ฬߩળ⸘ⵙ್ቭߢ᭴ᚑߐࠇߩߎޔ㗴ߦ 㑐ߔࠆᦨༀߩኾ㐷ኅߩᦨༀߩ⚵ߺวࠊߖߢᚑࠅ┙ߞߡࠆޕมᴺⵙ್ቭߪ㧔a㧕ᴺᓞኾ㐷 ኅޔ 㧔b㧕มᴺቭޔ߮㧔c㧕ᐭߩᴺോ⡯ຬ߆ࠄㆬ߫ࠇࠆޕળ⸘ⵙ್ቭߪ㧔a㧕഼⸵ળ⸘჻ ߣ㧔b㧕ᐭߩ⒢ോ⡯ຬ߆ࠄㆬ߫ࠇࠆޕ ̆ ̆ ̆ ̆ 㐳ቭ ⵙ್ቭ ᦠ⸥ቭ ᦠ⸥ቭ ࠣ࡞ࡊ$ 㧔ࠠࡖࠕ㧕 ᦠ⸥ቭ ࡅࡦ࠺ࠖ⺆⡯ຬ ⚖ੱ⡯ ⒁ᦠ ⚖㐳ቭ 㐳ቭ ࠣ࡞ࡊ㧭 ᓎ⡯ฬߣੱᢙ ࠽ 䳦 ࠣ ࡊ ࡞ ࡊ ࡀ 䳦 ᴺᑨᢙ ࡓ ࡦ ࡃ ࠗ ࡓࡦࡃࠗ ▤ฬ ࡄ ࡦ ࠫ ࠴ 䳝 ࡦ ࠽ ࠗ ࠴ 䳝 ࡦ ࠽ ࠗ ࠺ 䳦 ࠕ ࠣ ࠺ ࡆ ࡦ ࡊ ࡞ ࠢ ࠽ ࠙ ࠕ ࡂ ࡃ 䳦 ࠼ ࠢ࠽࠙ ࠫ 䳠 ࡃ ࡞ ࡊ ࡞ ࠴ 䳠 ࡦ ࠺ 䳛 ࠟ ࡞ ࠕ ࡓ 䳟 ࠻ ࠨ ࡞ ࠫ 䳠 ࠗ ࡊ 䳦 ࡞ ࠫ 䳢 䳦 ࠼ ࡊ ࡞ ࠴ࡖࡦ࠺ࠖࠟ࡞ ࠦ ࡞ ࠞ ࠲ ࡄ ࠻ ࠽ ࠞ ࠲ 䳟 ࠢ ࠣ ࡢ ࡂ ࠹ 䳛 ࠦ࡞ࠞ࠲ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ䈱⚵❱ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲᚲߩ⚵❱ޓ ⇛䋱 ޓ⇛㧝 䳦 ࡦ ࠴ 䳦 ࠕ 䳦 ࡔ ࠳ ࡃ 䳦 ࠼ ࠫ ࠦ 䳟 ࠼ ࠗ ࡦ ࠼ 䳦 ࡞ ࠕࡔ࠳ࡃ࠼ ࡃ ࡦ ࠟ ࡠ 䳦 ࡞ ࡃ ࡦ ࠟ ࡠ 䳦 ࡞ ࠦ 䳦 ࠴ ࡦ ࡂ ࠗ ࠺ ࡃ 䳦 ࠼ ࡂ ࠗ ࠺ ࡃ 䳦 ࠼ ࡧ 䳛 ࠩ ࠣ ޓ ᴺ ᑨ ✚ ᢙ ̆ ̆ ⚖⚻ℂᜂᒰ⠪ ࠝࡈࠖࠬࠨࡐ ᷡຬ 㔀↪ଥ ৼ ᄛ⼊ ว⸘ ⚖↪ോຬ ↪ോຬ ࠦࡇᯏࠝࡍ࠲ ⼊ຬ ࠣ࡞ࡊ& ⸥㍳ಽ㘃ଥ ↪ゞㆇォᚻ ▤ℂੱ ⚖ോຬ ਅ⚖ോຬ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ 㚂Ꮸോຬ &⚖ㅦ⸥⠪ มᦠ ࡅࡦ࠺ࠖ⺆⠡⸶⠪ ࠣ࡞ࡊ$ 㧔ࡁࡦࠠࡖࠕ㧕 ▤ℂ⠪ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ䈱⚵❱ ⇛䋲 ᚲᓧ⒢ᴺ╙ 252 ᧦ߪ್ⵙޔቭߩㆡᩰᕈࠍ⚦ߦ⸥ㅀߐࠇߡ߅ࠅޔએਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ 252. 㧔1㧕ਛᄩᐭߪޔมᴺⵙ್ቭ߮ળ⸘ⵙ್ቭߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲࠍ ቯߒߩߘޔ᭴ᚑຬߩᢙߪᧄޔᴺ㧔ᚲᓧ⒢ᴺ㧕ߦࠃߞߡ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦઃਈߐࠇࠆᮭ㒢 ࠍⴕߒߡ⡯ോࠍㆀⴕߔࠆߩߦㆡߔࠆߣਛᄩᐭ߇⠨߃ࠆੱᢙߣߔࠆޕ 㧔2㧕มᴺⵙ್ቭߪ࠼ࡦࠗޔ㗔ၞߦ߅ߡ 10 ᐕએมᴺ⡯ߦࠆ⠪ޔᐭมᴺ⡯ຬߢ 3 ᐕ એมᴺ⡯ II ╬⚖ߩᓎ⡯ߪห╬એߩᓎ⡯ߦዞߡࠆ⠪ޔߪ 10 ᐕએᑯ⼔჻ߩ⡯ ߦࠆ⠪ߣߔࠆޕ ⺑̆⸥ߩ⿰ᣦߩ⏕ൻ̆ (i) ࠗࡦ࠼㗔ၞߢมᴺ⡯ߦࠆᦼ㑆ࠍ▚ቯߔࠆߦߪޔมᴺ⡯ߦዞߚᓟߦޔᑯ⼔჻ࠍോ ߚᦼ㑆ⵙߪࠆޔᯏ㑐ⵙ್ቭߩ⡯ߦߞߚ߆ㅪ㇌߹ߚߪᎺߩਅߢᴺᓞߩ․ ⍮⼂ࠍᔅⷐߣߔࠆᓎ⡯ߦߞߚᦼ㑆ࠍࠆ߽ߩߣߔࠆޕ (ii) ᑯ⼔჻ߢߞߚᦼ㑆ࠍ▚ቯߔࠆߦߪޔᑯ⼔჻ߦߥߞߚᓟߦޔมᴺ⡯ⵙߪࠆޔ ᯏ㑐ⵙ್ቭߩ⡯ߦߞߚ߆ㅪ㇌ߪᎺߩਅߢᴺᓞߩ․⍮⼂ࠍᔅⷐߣߔࠆᓎ⡯ߦ ߞߚᦼ㑆ࠍࠆ߽ߩߣߔࠆޕ 㧔2A㧕ળ⸘ⵙ್ቭߪޔ10 ᐕએߦࠊߚࠅޔ1949 ᐕ഼⸵ળ⸘჻ᴺ㧔1949 ᐕ ╙ 38 ᧦㧕ߦ ၮߠߊ഼⸵ળ⸘჻ߪએ೨ᣉⴕߐࠇߡߚᴺᓞߦၮߠߊ⊓㍳ળ⸘჻ߣߒߡ৻ߪࠆޔㇱ ߩᦼ㑆ࠍ⊓㍳ળ⸘჻߮৻ㇱߩᦼ㑆ࠍ഼⸵ળ⸘჻ߣߒߡળ⸘ᬺോࠍⴕߞߡߚ⠪ࠆޔ ߪᐭߩᚲᓧ⒢ോ⡯ࠣ࡞ࡊ A ߩ⡯ຬߢࠅޔᚲᓧ⒢ࠕ࠺࡚ࠖࠪ࠽࡞ࠦࡒ࠶࡚ࠪ࠽߹ ߚߪห╬એߩᓎ⡯ߦዋߥߊߣ߽ 3 ᐕ㑆ߪዞߡߚ⠪ߣߔࠆޕ 㧔3㧕ਛᄩᐭߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⚖㐳ቭߪ㐳ቭ 1 ฬࠍ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ ߦછߔࠆ߽ߩߣߔࠆޕ 㧔4㧕ਛᄩᐭߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ 1 ฬએߩⵙ್ቭࠍ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ㐳ቭߦછ ߢ߈ࠆޕ 㧔4A㧕ਛᄩᐭߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ㐳ቭ 1 ฬࠍ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⚖㐳ቭߦછߢ ߈ࠆޕ 㧔5㧕⚖㐳ቭߪ㐳ቭߪ⥸৻ޔᦠ߹ߚߪ․ᦠߦࠃߞߡ㐳ቭ߆ࠄᆔછߐࠇ ߚ㐳ቭߩᮭ㒢ࠍⴕߒߩߘޔ㐳ቭߩ⡯ോࠍㆀⴕߔࠆ߽ߩߣߔࠆޕ ԙⵙ್ቭߩㆬ⠨ߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭߪޔㆬ⠨ᆔຬળߦࠃߞߡㆬߐࠇࠆޕㆬ⠨ᆔຬળߩᆔຬ㐳ߪޔ ࠗࡦ࠼ᦨ㜞ⵙ್ᚲߩ⡯⚖ⵙ್ቭ߇ോޔㆬ⠨ᆔຬળߩઁߩᆔຬߪޔᴺോ㐳ቭޔ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲ㐳ቭ߮ᴺോ⋭߆ࠄᜰฬߐࠇߚ 2 ฬߩᆔຬߢ᭴ᚑߐࠇࠆᦨޕༀߩੱ᧚߇ㆬ߫ࠇࠆ ࠃ߁ߦᚻ⛯߈߇⻠ߓࠄࠇߡࠆޕ Ԛ㗼⪺ߥ․ᓽߦߟߡ ᣣ߹ߢߦ ⚂ޔ30 ฬߩ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭ߇ޔ㜞╬ⵙ್ᚲ߹ߚߪᦨ㜞ⵙ್ᚲߦ⊓ ↪ߐࠇߡࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩೋઍ㐳ቭࡓࡂࡑ࠼㨯ࡓ࠾࡞᳁ߪޔ1942 ᐕߦࡎ࡞㜞╬ ⵙ್ᚲ್ߣߥࠅߩߘޔᓟߦࡄࠠࠬ࠲ࡦߩมᴺ㐳ቭߦㅴߒߡࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ 2 ฬߩⵙ್ቭߪᦨ࠼ࡦࠗޔ㜞ⵙ್ߦㅴߒߡࠆޕS.ࡦࠣ࠽ࠨࡦ ̆ ̆ ฬ್ߣࠢࡑ M. ࡈࠔ࠹ࠖࡑࡌࡧࠖฬ್ߢࠆޕ೨⠪ߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ㐳 ቭࠍോߚᓟޔ1977 ᐕߦ࠺㜞╬ⵙ್ᚲߦ⊓↪ߐࠇߩߘޔᓟᦨޔ㜞ⵙ್ߦㅴߒߡ ࠆޕᓟ⠪ߪޔ1983 ᐕߦࠤ㜞╬ⵙ್ᚲ್ߣߥࠅߩߘޔᓟߦࠗࡦ࠼ᦨ㜞ⵙ್ᚲߦ⊓↪ߐ ࠇޔᅚᕈೋߩᦨ㜞ⵙ್ߣߥߞߡࠆࠖࡧࡌࡑࠖ࠹ࠔࡈޕฬ್ߪᦨޔ㜞ⵙ್ᚲࠍ ㅌ⡯ߒߚᓟ࠘࠼࠽࡞ࡒ࠲ޔᎺ⍮ߦછߐࠇߚޕ ߎߩࠃ߁ߦޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙ್ቭࠍ⚻㛎ߔࠆߎߣߪ್ⵙޔቭߦછߐࠇࠆߎߣߩ෩ ᩰߐ߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄᦨޔༀߩੱ᧚߇ㆬ߫ࠇ⢻ߢࠆߎߣߩ⸽ߣߥߞߡ߅ࠅߩߘޔᓟ ߩ␠ળ⊛ߩ㜞ߐ߇ߒߡࠆޕ ክℂߩᣇᴺߣᚻ⛯߈ߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩክℂߪⷙ߆⚦ޔೣߦ㒢ߐࠇߕޔේ๔ߣⵍ๔ᣇߦᐔ╬ߩᯏળࠍਈ ߃ޔ㨬ㆡಾߣ⠨߃ࠆߣߎࠈߦᓥ㨭ⵙࠍਅߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥߣߒߡࠆޕਇ↳┙ߡߩ ౝኈࠍክℂߒⵙޔℂ↱ࠍ⺑ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥߩߢࠆޔߚ߹ޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔ ್ߩ⚂ࠍฃߌࠆ⸽ߚࠇߐ␜ߢ್ⵙޕ߮⺰ὐࠍክℂߒޔᒰ⠪ᣇߦኻߒᐔߦⵙ ್ࠍⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥߩߢࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦࠃߞߡ⸥㍳ߐࠇߚⵙߪޔㅢᏱߪ ⏕ቯ⊛ߥ߽ߩߣߥࠅޔ㜞╬ⵙ್ᚲ߳ߩ⸷⸩ߩឭߪޔ㨬ᴺᓞߦ㑐ߔࠆᄙᄢߥ⇼⟵㨭ࠍᩮߦ ߔࠆ႐วߦ㒢ࠅน⢻ߣߥࠆߚߒ⺧ⷐޔߚ߹ޕᢇᷣភ⟎߇ታⴕߐࠇࠆࠃ߁ߦޔㆡಾߥࠤࠬ ߢߪ⺖⒢ࠍᱛߔࠆᮭ㒢߽࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪߒߡࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߪޔᮭ㒢ߩⴕ߹ߚߪ⡯⽿ߩߚߦޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ⥄りߩᚻ⛯߈ ߮ⵙ್ߩᚻ⛯߈ࠍⷙቯߔࠆᮭ㒢߇ઃਈߐࠇߡࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔ1963 ᐕߦ࿖⒢⸷ ⵙ್ᚲⷙೣ㧔ITAT Rules㧕ࠍᚑߒߡ߅ࠅⷙߩߎޔೣߦߪޔਇ↳┙ߡޔᱛ↳⺧ޔભᑨޔ ⸷╵ᦠ㕙ߣ⸽ߩឭⵙޔߩ↳ᷰߒߣት๔߮ߘߩઁߩਇ↳┙ߡߩክℂߦ㑐ㅪߔࠆᚻ ⛯߈㗄ߦߟߡ⚦ߦⷙቯߐࠇߡࠆޔߚ߹ޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᯏ⢻ߩᚻ⛯߈㕙ߦ㑐ߒ ߡ್ⵙߚ߹ޔᒰ⠪ߩᜰ㊎ߣߒߡⶄޔᢙߩᚲౝⷙೣ߇㐳ቭߦࠃࠅ⊒Ꮣߐࠇߡࠆޕ ߹ߚޔ1963 ᐕߩ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲⷙೣߣߪߦ್ⵙޔቭߦࠃࠆਇ↳┙ߡߩክߣክℂߩ ᣇᴺ߇ⷙቯߐࠇ✎ޔኒߦ〯ⷅߐࠇߡࠆޕክߣክℂߩᣇᴺߪޔมᴺⵙ್ᚲߢㅢᏱ㗅ߐ ࠇࠆᚻ⛯߈ߦ⧯ᐓߩୃᱜࠍട߃ࠄࠇߡޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߢណ↪ߐࠇߡࠆޕਇ↳┙ߡߩ ክߦ߅ߌࠆⵙ್ቭߩክߩᣇᴺ߽ⷙߦ⚦ޔቯߐࠇߡࠆޕਇ↳┙ߡߪޔክߐࠇߚ ᓟޔᚲቯߩᦼ㑆ߦክℂߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥߩߢࠆޕฦⵙ್ቭߪޔᲤᚲቯߩክℂߩઙ ᢙߩⵙࠍ㆐ᚑߔࠆࠃ߁ߦ᳞ࠄࠇߡࠆޕ ክℂ߮ⵙߩታᘒታ❣ߦߟߡ Ԙ⸷⸩ߩಣℂߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦ߅ߡ╙৻ߦ㊀ⷞߐࠇࠆߩߪⵙߩ⾰ߢࠆ߇ޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔ ⶄᢙߩઙߩวหክℂޔ㊀ⷐߥ㗴ߦ㑐ߔࠆ․ᴺᑨߩ㐿ᑨ․ޔᱶߥಣℂޔᎼ࿁ᴺᑨߩ✬ ᚑ╬ߩขࠅ⚵ߺߣᣇ╷ߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃߞߡᧂޔߩਇ↳┙ߡઙᢙࠍ 1998 ᐕߩ⚂ 30 ਁ ઙ߆ࠄ 2006 ᐕ 11 ᧃ߹ߢߦߪࠊߕ߆ 8 ਁ 8,414 ઙ߳ߣᄢߦᷫߔࠆߎߣߦᚑഞߒߡ ࠆߩߎޕะߪᓟ߽⛯ߊ߽ߩߣߐࠇޔ࿖⒢ਇⵙ್ᚲߩ⋡ᮡߪޔਇ↳┙ߡฃℂᣣ߆ࠄ 12 ࠞએౝߦਇ↳┙ߡࠍಣℂߔࠆߎߣߢࠅᧂޔߩਇ↳┙ߡߩઙᢙߩᷫࠍࠕࡇ ̆ ̆ ࡞ߒߡࠆޕᰴࡍࠫߦޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩޟਇ↳┙ߡߩᧂઙᢙߩ⻉ᧂޟߣޠઙ ᢙߩᐕ㑆Ყセޕࠆߡߒ␜ࠍޠ ԙᦨㄭߩะߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪ࡞ࡃࡠࠣޔൻߣࠢࡠࠬࡏ࠳ขᒁߩᤨઍ߇᧪ߒߡޔ⒢ോ⸷⸩ߩ ᭽⋧ߩᄌൻߦޔੑ㊀⺖⒢ߩಽ㊁ߢ߽ߞߣ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔߎߣ߇᳞ࠄࠇߡࠆޕ ᦨㄭޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ߇ⵙߒߚ㊀ⷐߥⵙߦߪޔᣣᧄࠍ᭽ߥޘ࿖ߣࠗࡦ࠼ߩ㑆ߩੑ ㊀⺖⒢࿁ㆱ᧦⚂ߩ⸃㉼ࠍᎼࠆⶄ㔀ߥ㗴߇⛊ࠎߢࠆޕᣣᧄߩડᬺ߇㑐ଥߔࠆ࿖⒢⸷ⵙ ್ᚲߦ߅ߌࠆⵙߪ ߦߢ߹ޔ100 ␠એߩ߇ߔࠆߣࠊࠇߡࠆߩߎޕ㗴 ߦ㑐ߔࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲⵙߩᄙߊ߇࠼ࡦࠗޔ࿖ᄖߢߦ․ޔ᰷☨ߢႎ๔ߐࠇޔᐢߊ⍮ࠄࠇ ߡࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙߪޔ࿖㓙ᴺߩ⪺ฬߥኾ㐷ኅ߆ࠄ߽㜞ߊ⹏ଔߐࠇߡࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩߊߟ߆ߩⵙߦ㑐ߒޔ࿖㓙⺖⒢ߩಽ㊁ߢ⪺ฬߥࠢ࠙ࠬ㨯ࡈࠜࠥ ࡞ᢎߩࠦࡔࡦ࠻߇ᦨㄭޔ࿖㓙⒅⒢ߦ㑐ߔࠆೀⴕ‛ߦឝタߐࠇߚ߇ߩߘޔౝኈߪᵈ⋡ߦ୯ ߔࠆޕ ޟㄭ㗃ߩߎޔ⒳ߩࠦࡓߢࠗࡦ࠼ߩⵙ್ᚲߦࠃࠆቯߩႎ๔߇Ⴧ߃ߡࠆߎߣߦ⺒ޔ ⠪߽߅᳇ߠ߈ߛࠈ߁ޕੑ㊀⺖⒢දቯߣ߁వㅴಽ㊁ߢߪ⊒ዷㅜ࿖ߩ್ᴺ╬ߦ߹ࠅ㑐 ଥߥߣᕁㄟࠎߢߚੱޔߪޘ㛳ߡࠆ߆߽ߒࠇߥ☨⧷ޔߪߦ࠼ࡦࠗޕᴺ♽ࠍቇ ࠎߛ㕖Ᏹߦ⢻ߥมᴺቭߚߜ߇߅ࠅޔᓐࠄߪߩ࠼ࡦࠗߦ․ޔᄖ࿖⾏ᤃ߇⥄↱ൻߐࠇߚ 1991 ᐕ㗃߆ࠄޔ࿖Ⴚࠍ߃ߚ⁁ᴫߦ߁⒢ോ⸷⸩ࠍᛒ߁ᔅⷐ߇Ⴧ߃ߡࠆࠇߎޔߡߞ߇ߚߒޕ ࠄߩࠤࠬߣⵙ್ᚲߦࠃࠆⵙ↱ߪઁޔ࿖ߩⵙ್ᚲߦࠃࠆቯߣห᭽ߦ⒅ޔ⒢᧦⚂ᴺߦ ߅ߌࠆ㗴ߩឭ␜ߣ⼏⺰ࠍⴕ߁ߦ߰ߐࠊߒߊ್ⵙޔߚ߹ޔᚲߣኾ㐷ኅߦࠃࠆ࿖㓙ኻߦ߅ ߡขࠅߍࠄࠇࠆߦ୯ߔࠆ߽ߩߢࠆޠޕ Ԛ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲⵙߩᑼೀⴕ‛ߦߟߡ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߢߪⵙޔߩᑼೀⴕ‛ߣߒߡޟ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲⵙ㓸ޠ (Income Tax Tribunal Decisions”)ߣ㗴ߔࠆㅳᰴೀⴕ‛ࠍ⊒ೀߒߡࠆޕᑼೀⴕ‛ߦߪޔ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ᭽ߥޘᴺᑨߢਅߐࠇߚⵙ߇⸥タߐࠇߡࠆޕᑼೀⴕ‛ߪޔ⒢ോ ᒰዪߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ⚊⒢⠪ߦߣߞߡ߽ޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ߇ਅߒߚ᭽ⵙߥޘߩ⚻ㆊࠍߚ ߤࠆߩߦᓎ┙ߞߡࠆޕ ᮨᡆⵙ್ߩ᭽ሶ ࡆࡑ࡞ࠟࡦࠫ㐳ቭߣីᚻߔࠆ㊄ሶ࿅㐳 ̆ ̆ ਇ↳┙䈩䈱⻉ 䇭䇭ᐕ ᴺᑨᢙ ↳┙ઙᢙ ᣢઙᢙ ᧂઙᢙ 㪈㪐㪐㪇㪄㪐㪈 㪊㪏 㪏㪉㪍㪎㪍 㪌㪋㪐㪎㪍 㪈㪐㪏㪐㪈㪌 㪈㪐㪐㪈㪄㪐㪉 㪊㪏 㪏㪊㪎㪍㪌 㪍㪇㪈㪍㪎 㪉㪉㪉㪌㪈㪊 㪈㪐㪐㪉㪄㪐㪊 㪊㪏 㪎㪐㪈㪏㪐 㪌㪌㪏㪈㪈 㪉㪋㪌㪏㪌㪌 㪈㪐㪐㪊㪄㪐㪋 㪊㪏 㪎㪇㪊㪊㪋 㪋㪐㪌㪏㪋 㪉㪍㪍㪍㪇㪌 㪈㪐㪐㪋㪄㪐㪌 㪊㪏 㪍㪐㪐㪏㪇 㪌㪉㪋㪊㪇 㪉㪏㪋㪈㪌㪌 㪈㪐㪐㪌㪄㪐㪍 㪊㪏 㪍㪋㪊㪉㪈 㪌㪈㪐㪋㪐 㪉㪐㪍㪌㪉㪎 㪈㪐㪐㪍㪄㪐㪎 㪊㪏 㪌㪏㪋㪊㪎 㪌㪌㪊㪏㪋 㪉㪐㪐㪌㪏㪇 㪈㪐㪐㪎㪄㪐㪏 㪌㪊 㪌㪊㪏㪎㪈 㪌㪊㪋㪎㪊 㪉㪐㪐㪐㪎㪏 㪈㪐㪐㪏㪄㪐㪐 㪌㪊 㪌㪇㪏㪊㪉 㪌㪇㪉㪈㪊 㪊㪇㪇㪌㪐㪎 㪈㪐㪐㪐㪄㪇㪇 㪌㪊 㪊㪍㪐㪐㪌 㪎㪋㪐㪋㪇 㪉㪍㪉㪍㪌㪉 㪉㪇㪇㪇㪄㪇㪈 㪌㪊 㪊㪊㪐㪌㪈 㪌㪋㪋㪌㪇 㪉㪋㪉㪈㪌㪊 㪉㪇㪇㪈㪄㪇㪉 㪌㪊 㪊㪇㪏㪌㪏 㪍㪍㪐㪍㪏 㪉㪇㪍㪇㪋㪊 㪉㪇㪇㪉㪄㪇㪊 㪌㪊 㪋㪏㪌㪏㪌 㪎㪊㪐㪌㪐 㪈㪏㪇㪍㪍㪍 㪉㪇㪇㪊㪄㪇㪋 㪍㪊 㪋㪍㪐㪈㪍 㪍㪏㪏㪋㪏 㪈㪌㪏㪎㪊㪋 㪉㪇㪇㪋㪄㪇㪌 㪍㪊 㪌㪎㪊㪊㪈 㪎㪏㪐㪇㪈 㪈㪊㪎㪈㪍㪋 㪉㪇㪇㪌㪄㪇㪍 㪉㪇㪇㪍ᐕ 㪋䋭䋱䋰 㪉㪇㪇㪍ᐕ 㪈㪈 㪍㪊 㪋㪌㪉㪏㪊 㪎㪊㪐㪎㪐 㪈㪇㪏㪋㪍㪏 㪍㪊 㪉㪉㪉㪊㪇 㪋㪇㪏㪎㪊 㪏㪐㪏㪊㪎 㪍㪊 㪊㪐㪊㪌 㪌㪊㪌㪏 㪏㪏㪋㪈㪋 ̆ ̆ ਇ↳┙䈩䈱ᧂઙᢙ 㪈㪇ᐕ䈱ᱠ䉂 䇸◲ᤃ䈭ⵙ್䇮ㄦㅦ䈭ⵙ್䇹䈮ะ䈔䈢ⴕ⒟⋡ᮡ䈏ታ䈮䋣 ᐕ 㪈㪐㪐㪌 㪈㪐㪐㪍 㪈㪐㪐㪎 㪈㪐㪐㪏 㪈㪐㪐㪐 㪉㪇㪇㪇 㪉㪇㪇㪈 㪉㪇㪇㪉 㪉㪇㪇㪊 㪉㪇㪇㪋 㪉㪇㪇㪌 㪉㪇㪇㪍 㪁 㩿㪉㪇㪇㪍ᐕ㪈㪈㪊㪇ᣣ㪀 ਇ䈱ᐕ㑆ᧂઙᢙ 䇭䇭ਇ↳┙䈩䈱ᧂઙᢙ 㪉㪐㪍㪌㪉㪎 㪉㪐㪐㪌㪏㪇 㪉㪐㪐㪐㪎㪏 㪊㪇㪇㪌㪐㪎 㪉㪍㪉㪍㪌㪉 㪉㪋㪉㪈㪌㪊 㪉㪇㪍㪇㪋㪊 㪉㪇㪋㪐㪍㪏 㪈㪎㪐㪌㪈㪉 㪈㪊㪍㪍㪊㪇 㪈㪇㪏㪋㪍㪏 㪏㪏㪋㪈㪋 㪁 ᐕ㑆ᧂઙᢙ 㪊㪌㪇㪇㪇㪇 㪊㪇㪇㪇㪇㪇 㪉㪌㪇㪇㪇㪇 㪉㪇㪇㪇㪇㪇 ਇ䈱ᐕ㑆ᧂઙᢙ 㪈㪌㪇㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪇㪇㪇 㪌㪇㪇㪇㪇 㪈㪐 㪐㪌 㪈㪐 㪐㪍 㪈㪐 㪐㪎 㪈㪐 㪐㪏 㪈㪐 㪐㪐 㪉㪇 㪇㪇 㪉㪇 㪇㪈 㪉㪇 㪇㪉 㪉㪇 㪇㪊 㪉㪇 㪇㪋 㪉㪇 㪇㪌 㪉㪇 㪇㪍 㪇 ᐕ㑆ᧂઙᢙ 㪊㪌㪇㪇㪇㪇 㪊㪇㪇㪇㪇㪇 㪉㪌㪇㪇㪇㪇 㪉㪇㪇㪇㪇㪇 ਇ䈱ᐕ㑆ᧂઙᢙ 㪈㪌㪇㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪇㪇㪇 㪌㪇㪇㪇㪇 㪇 㪐㪌 㪐㪍 㪐㪎 㪐㪏 㪐㪐 㪇㪇 㪇㪈 㪇㪉 㪇㪊 㪇㪋 㪇㪌 㪇㪍 㪈㪐 㪈㪐 㪈㪐 㪈㪐 㪈㪐 㪉㪇 㪉㪇 㪉㪇 㪉㪇 㪉㪇 㪉㪇 㪉㪇 ̆ ̆ 㧟 ߹ߣ ࠗࡦ࠼ߢߪޔᅢ⺞ߥ⚻ᷣᚑ㐳ߦࠃࠅ⒢ߪჇടߒߡࠆ߇৻ޔᣇߢ⽺࿎ኻ╷߿ㄘኻ╷ ߩߚޔ⒢ോ⺞ᩏߢߪᔅⷐ⒢㗵߆ࠄㅒ▚ߒߡㅊᓽ⒢㗵ࠍ▚ߔࠆߎߣ߇ࠅޔ⒢ോ⺞ᩏߩ ᜰ៰ߦਇวℂߥὐ߽ࠆߣ⡞ߡࠆ⚊ޔߒ߆ߒޕ⒢⠪ߩᮭᢇᷣᐲߣߒߡޔ࿖⒢ࠦࡒ ࠶࡚ࠪ࠽ߦኻߒߡߩਇ↳┙ߡޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ߳ߩਇ↳┙ߡ್ⵙޔᚲ߳ߩ⸷⸩ߩឭ ߩ৻ㅪߩᐲ߇ࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦ߅ߡ߽ᅷᒰߥⵙ߇ࠆࠤࠬ߇ࠆߎߣ߆ ࠄޔᣣᧄߩડᬺ߽ߡᤨ㑆߇߆߆ߞߡ߽ޔ߁ߴ߈ߣߎࠈߪ߁ᆫ߇㊀ⷐߣߥߞߡ ࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔᴺോ⋭߇ߘߩ⋙〈ᯏ㑐ߣߥߞߡ߅ࠅߚߒ┙⁛ޔมᴺᯏ㑐ߣߒߡᯏ⢻ ߒޔᴺോ⋭ߩᜰዉߩਅߢߘߩᓎഀࠍᨐߚߒߡࠆޕᴺോ⋭ߦࠃࠆ▤ℂߪⴕޔ⊛ߥᕈ⾰ߩ ߽ߩߢࠅޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩⵙߦኻߔࠆ㒢߹ߚߪ⇣⼏ߦ߱ߎߣߪߥߩߢࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪ⚊ޔ⒢⠪ߣ⒢ോᒰዪߩਔ⠪ߩ㑆ࠍᐔߦⵙߊߎߣࠍᦼᓙߐࠇߡࠆޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩࡕ࠶࠻ߪ̌ޔSULABH NYAY, SATVAR NYAY̍◲ޟࠅ߹ߟޔଢߥⵙ ್ޔㄦㅦߥⵙ್ޔߡߒߘޕࠆߢޠ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔ⒢ോ⸷⸩ߩ᭽⋧ߩᄌൻ߇߽ߚࠄߔ ⤘ᄢߥ⺖㗴ߦኻᔕߔࠆਁోߩᘒࠍలಽߦᢛ߃ࠆߎߣࠍᦼᓙߐࠇߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆਇ↳┙ߡ⒢ോ⸷⸩ᐲߩⷐߦߟߡߪޔ೨ߦᖱႎࠍ㓸ߔࠆߎ ߣ߇㔍ߒߊޔ೨ߦㅍઃߒߚ⾰㗄ߦ߅╵߃ߚߛ߈ᗵ⻢↳ߒߍ߹ߔޕ࿖⒢⸷ⵙ್ ᚲߩࡆࡑ࡞ࠟࡦࠫ㐳ቭࠍߪߓ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩ⡯ຬߩ⊝᭽߆ࠄᄢ᱑ㄫࠍฃߌ❱⚵ޔ ߩ࠻࠶ࡊߢࠆࠟࡦࠫ㐳ቭ⥄ࠄߏ⺑ࠍߚߛ߈ߚ߹ޔᴺᑨߦ߅ߡᮨᡆⵙ್ࠍታṶߒ ߡߚߛ߈ޔߡߒߘޔᑯ⼔჻ળޔ഼⸵ળ⸘჻දળ╬ߩ࠻࠶ࡊߩᣇߒ߹ߐߛߊ⚫ߏࠍޘ ߡࠅ߇ߣ߁ߏߑ߹ߒߚޕ 㧔⽷ᵤ ᐽᒄ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 㧝 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ⸰⾗ᢱ㧔2006 ᐕ 12 15 ᣣ㧕 㧞 KMPG ࠗࡦ࠼ᛩ⾗᩺ౝ Japanese Practice 19 㧟 KMPG ࠗࡦ࠼ ᣣᧄ࿖ળ⸘჻ ࠪ࠾ࠕࡑࡀࠫࡖ ═㑆ᥓ᮸ߩ࠼ࡦࠗޟ⒢ (╙ 1 ࿁)ࠗࡦ࠼ߩ⒢ᐲߩⷐ࠻ࡐࠦ߶ߕߺޠ㌁ⴕ 㧠 ⚦Ꮉ ஜ ޟᣣශ⒅⒢᧦⚂ߩᡷᱜߣ⪺ᮭ↪ᢱ(㧣ภᚲᓧ)ߩ⺖⒢ⷐઙߩᲧセᬌ⸽ (ߘߩ㧝)ޠ⒢ോᐢႎ㧔2005 ᐕ 8 ภ㧕 ̆ ̆ ߅ࠊࠅߦ ᚒޔߪޘ㧞ᣣ㑆ߦࠊߚࠅ࠺ޔ࿖⒢ዪߦߡࠗࡦ࠼ߩ⒢ോⴕߩ⎇ୃࠍฃߌ߹ߒߚޕ ⡯ᬺ⒢ോኾ㐷ኅࠣ࡞ࡊߣߒߡߪޔᣣᧄ߆ࠄೋߡߩ⸰࿅ߢࠆߣ߁ߎߣ߽ࠅޔ ᚒ߇࿖ߢߪߣߡ߽ࠅᓧߥᄢᄌ⺈ᗧࠆኻᔕࠍߒߡߚߛ߈ޔᷓߊᗵỗߒ߹ߒߚޕ ߆ߟߡࡀ࡞㚂⋧ߪ ⚂ޔ12 ంੱߩੱญࠍ߆߆߃ࠆࠗࡦ࠼ᦨᄢߩ⾗Ḯߢࠆੱ᧚ߦߡ࿖ࠍ ⥝ߘ߁ߣߔࠆޟ㗡⣖┙࿖ት⸒ߒ߆ߒޕߔߢ߁ߘߚߒࠍޠ࿁ߩ⎇ୃࠍㅢߒߡޔ㚂ㇺ࠺ ߩࠗࡦࡈߩㆃࠇࠍᒝߊᗵߓ߹ߒߚ↥࠻ࡈ࠰ޕᬺߦઍߐࠇࠆ㗡⣖㓸࿅߇ንࠍⒿ߉ߔߩ ߢߒࠂ߁߇ޔ〝⸳ޔゞチޔਅ᳓⸳ޔᑪ‛╬ࠍࠆ㒢ࠅޔవⴕߒߚࠨࡆࠬ↥ᬺ ߩߺߢߪ 12 ంߩ᳃ࠍๆߔࠆ‛ㅧࠅߩㅧᬺߪ߹ࠅߦ߽ㆃࠇߡࠆࠃ߁ߥᗵߓ߇ߒ߹ ߒߚ↥ߩߎޕᬺ᭴ㅧߩࠡࡖ࠶ࡊࠍᤚᱜߔࠆ⽷ḮࠍⒿ߉ߒࡊ࠶ࡖࠡߩߘ߽ࠄ⥄ߚ߹ޔᤚᱜ ߦ⽸₂ߔߴߊᯏ⢻ߔࠆࠃ߁ߦࠗࡦ࠼⒢ോⴕߦᦼᓙߔࠆߣߎࠈߢߔޕ 㧞ᣣ㑆ߩ࿖⒢ዪ⸰ߦ߅ߡ߽ࠍࡊ࠶ࡖࠡߩߎޔᗵߓࠆ߇ࠅ߹ߒߚ⸰ޕߒߚ࿖⒢ ዪߩᑪ‛߿ߢߎߘޔᵴ↪ߐࠇߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࡂ࠼ߪ߆ߥࠅฎ‛ߢࠆߣᕁࠊࠇ߹ ߒߚߢߎߘޔ߇ࠈߎߣޕߊ࿖⒢ዪߩᐙㇱߚߜߪ⧷࿖ߩᄢቇ⇐ቇߩ⚻㛎ࠍᜬߟੱ߇ߚࠅޔ 㜞ቇᱧߩ⒢ോࠬ࠲࠶ࡈ߇ᄙߊ߹ߒߚߡߒߘޕ⡯႐ߢߪࠪࠬ࠹ࡑ࠹ࠖ࠶ࠢߦ⎇ୃᐲ߇ታ ᣉߐࠇߡ߅ࠅ߇ࡓ࠹ࠬࠪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ⒢ോ↳๔߮⺞ᩏߩಽ㊁ߢ߽චಽߦᵴ↪ߐࠇߡ ࠆࠃ߁ߢߒߚߪߡ߅ߦ࠼ࡦࠗߦ․ޕᴺੱ⒢ߩ↳๔ߪ㔚ሶ↳๔߇ 100㧑ߢࠆࠅ߹ߟޔ㔚ሶ ↳๔ߢߥߌࠇ߫ฃℂߢ߈ߥߣ߁ߎߣߦߥߞߡࠆߩߪ㛳߈ߢߒߚޔ⒢ോ⺞ᩏኻ⽎⠪ߩ ㆬߦ߅ߡ߽ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠪࠬ࠹ࡓߪᵴ↪ߐࠇߡࠆࠃ߁ߢߒߚޕㆊ 10 ᐕ㑆ߦ߅ߌࠆ ⒢Ⴧ߇ 6 ߩિ߮ߢࠆߣ߁⺑ࠍ⡞ߚߩ߽㛳߈ߢߒߚߒޔ 3 ජਁੱߩ⚊⒢⠪ ᢙࠍㄭ᧪ 5 ජਁੱߦᄢߒ⚊ޔ⒢⠪ߩ⵿㊁ࠍᐢߍࠆⴕࠍ⋡ᜰߒߡࠆߣ߁⺑߽ ᗵ㌏ࠍฃߌ߹ߒߚ࠼ࡦࠗߚ߹ޕ⒢ോⴕߩᩮᐩߦࠆߢࠈ߁♖ޔᏒ᳃ᙗ┨㧔Citizen’s Charter㧕ߦೣࠅ⚊ࠅ߹ߟޔ⒢⠪ߩᮭߦ㈩ᘦߒߚ⒢ോⴕ߇ᱜㆡᱜߦⴕࠊࠇߩ࠼ࡦࠗޔ ࿖ߩ⊒ዷߦߟࠇߡჇ߃ࠆᱦჇടߦࠃࠅޔဋⴧߩขࠇߚ↥ᬺ⊒ዷ߇ታߒࡦࠗߩߡߴߔޔ ࠼࿖᳃ߩ⼾߆ߥࠄߒ߇ታߔࠆࠃ߁ࠆߣߎࠈߢߔޕ 㧔↰ዥ ศᱜ ᜂᒰ㧕 ࡆࡑ࡞ࠟࡦࠫ㐳ቭߣ㊄ሶ࿅㐳 ̆ ̆ 䊂䊥䊷♿ⴕ㩷 㩷 䋱㩷 ᬌ㩷 2005 ᐕߩ࠺ޔ2006 ᐕߩࡓࡦࡃࠗߣ 2 ᐕㅪ⛯ߒߡࠗࠬࡓᢎᓤߦࠃࠆゞ⎕ ߦࠃࠆ 100 ੱએߩᱫ⠪߇ߚઙ߇ߞߚߖ߆ޔ㚞ߩࡎࡓߦ߅ߌࠆᓇߪᱛߢ ࠆޕⓨ᷼ߦ߅ߡ߽⌕ࠍ⣕߇ߐࠇࠍࠢ࠶ࠚ࠴ࠖ࠺ࡏޔฃߌࠆޕ ࠗ࠲߽ขࠅߍࠄࠇߡߒ߹ߞߚޕ 䋲㩷 ゞ㩷 ࠕࠣ߳ߩ⚂ 2 ᤨ㑆ߩゞߩᣏޔᣣᧄߩ․ᕆゞߦᒰߔࠆゞߢࠆޕ ߹ߕ㛳ߚߩߪゞߒߡߥゞߦ߅ቴ߇ᰴߣޘ㘧߮ਸ਼ߞߡߊޕ ᚒߩޘਸ਼ゞߒߚᏨߪᣣᧄߢ߁ࠣࡦゞߦ⋧ᒰߔࠆゞߣ⡞ߚ߇߹ߚߞ߇߮߭ޔ ߹ߩ⓹ࠟࠬ߇ᨎ߽ࠅޘ⦡ߣ߆ߗߥޔ⠨߃ߐߖࠄࠇߚޕ 䋳㩷 ‛ᄁ䉍䈫‛਼䈇㩷 ᦺ߹ߛ⭯ᥧ࠺㚞ߪߚߊߐࠎߩ‛਼߇ߡޕߚߒࠅߊߞ߮ޔ ࠕࠣၔႧⷰߚߞߣ࡞ࡂࡑࠫ࠲ޔశߪߚߊߐࠎߩ‛ᄁࠅ߇ዬߡޔᚒ৻ࠍޘ ߒߡᣣᧄੱߣ್ᢿߒޔ٤٤ߢ 1,000 ߣ߁ࠃ߁ߦߊߎߟߒޔᄁࠅߦߊࠆޕ ࡁࠨࡦࠠࡘߣߞߡ߽ߊ߿߁ࠃޔ߇ߥ⺼߆ߥ߆ߥޔᓟߢᓟߢߣ߁ޕ 䋴㩷 䉟䊮䊄䈮䈅䉎䉼䊞䉟䊆䊷䉵䊧䉴䊃䊤䊮㩷 ਭߒᝄࠅߩਛ⪇ᢱℂߣ߅ߒ⚫⥝㈬߇㘶 ࠆߣᦼᓙߒߚ߇࠭࠾ࠗࡖ࠴ߩ࠼ࡦࠗߪߎߎޔ ࠬ࠻ࡦߢࠆ߆ࠄ⚫⥝㈬ߪߥߣࠊࠇޔ ߇ߞ߆ࠅߒߚޕ ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ߩ࠴ࡖࠗ࠾࠭ࠬ࠻ࡦߦߡ 䋵㩷 䊧䉲䊷䊃䈫㗔ᦠ㩷 ߅ᐫߢ⾈‛ࠍߒߡ߽ޔ1 ᨎ߽ࠪ࠻ࠍ⾃߃ߕߩ⥸৻ߛ߹ޔᐫߢߪ⒢ߦኻߔࠆ⼂߇ ૐߣ߁ታᗵ߇ߒߚޕ ̆ ̆ 䋶㩷 ㊁⦟›䈫㊁⦟‐㩷 ↸ߩਛߦߪᴛጊߩ㊁⦟›߇߅ࠅ߇ߣߎߩ∛›⁅ޔ㗡߆ࠄ㔌ࠇߕᣧᦺ✵ޔ⠌ਇ⿷ࠍࠞࡃ ߒࠃ߁ߣࡎ࠹࡞ߩ࿐ࠍࠅߒߚ߇㊁⦟›ߩᆫࠍߡᔺߊߥࠅޔ10 ಽ⒟ߢ߿ߡߒ߹ߞ ߚޕ ㊁⦟‐ߦߟߡߪࠍ‐ޔᄢಾߦߔࠆࠗࡦ࠼ߢࠆߚޔᐔ᳇ߢੱߩߦነߞߡߊࠆޕ 䋷㩷 䉮䊑䊤䈱⧓㩷 〝ߢ߹ࠅᄢ߈ߊߥࠦࡉ߇㖸ᭉߦ วࠊߖߡࠆߡߒࠍ⧓ޔᆫࠍߡޔᲥⰬࠍᔓ ࠇߡߟᚻࠍߘ߁ߣߒߚߦࠅ߹ޕนᗲ ߩߢᓇߒࠃ߁ߣߒߚࠄߣࡀࡑࡀࡑޔ ࠊࠇޔ120 ࡞ࡇࠍᡰᛄ߹ߒߚޕ ࠦࡉߩ⧓ࠍߡ 䋸㩷 ⷫᣣኅ㩷 ᦐᣣߩ࠼ࡦࠗޔ࿖ળ⼏ၴ೨ߩᐢ႐ߦ㜞ᩞ↢ߩ㓸࿅߇ޔᣣᧄੱߣࠊ߆ࠆߩ߆ߦࠎ⋓ޔ ᚻࠍᝄߞߡߊࠆޕᕁࠊߕࠪࡖ࠶࠲ࠍಾࠆߩߎޕሶଏ㆐߽ཏߡࠗࠡࠬ߆ࠄߩ⁛┙ࠍഥߌ ߚᣣᧄߩࠗࡦࡄ࡞ᚢ߿࡞ࡀޔ㚂⋧߇㊁േ‛ߦ⽎ࠍነ⿅ߒߚߎߣࠍ⍮ߞߡࠆߩ ߆ߣߟ⠨߃ߚޕ 䋹㩷 䊙䉪䊄䊅䊦䊄䈮䈧䈇䈩㩷 ࡃࠬߦਸ਼ߞߡߡ߽ߥ߆ߥ߆ࡑࠢ࠼࠽࡞࠼ߩ⋴᧼߇⋡ߦࠄߥޕ ਛ࿖ߩർ੩Ꮢ࠻ࡎࡈࡈޔᏒࠗࡁࡂߩࡓ࠽࠻ࡌޔᏒߢ߽ࠃߊ⋡ߦߟߚࡑࠢ࠼࠽࡞࠼ߩ⋴ ᧼߇ߥޕ߆ߗߥޔ ࠟࠗ࠼ߐࠎߩ⺑ࠊߊ߽ᦨߢ࠼ࡦࠗޔᄙᢙࠍභࠆࡅࡦ࠼࠘ᢎᓤߪ‐⡺ࠍ㘩ߴࠆߎ ߣߪ࠲ࡉޔ2 ⇟⋡ߦᄙࠗࠬࡓᢎᓤߪ⽋⡺ࠍ㘩ߴࠆߎߣߪ࠲ࡉ࠼ࠢࡑߢߌࠊ߁ߣޔ ࠽࡞࠼ߩㅴ߇ㆃࠇߚߘ߁ߢࠆޕ ⟠⡺ࠍ↪ߡࡑࠢ࠼࠽࡞࠼ߩ༡ᬺࠍᆎߚߌࠇߤ߽ߛ߹ߛ߹ޔᐫ⥩߇ዋߥߣ߁⺑ ࠍฃߌ߹ߒߚޕቬᢎߩℂ↱ߣࠊࠇࠆߣߥ߆ߥ߆ᣣᧄੱߣߒߡߪℂ⸃ߢ߈ߥߣߎࠈ߽ ࠆߌࠇߤ⚊ߕ߃ࠅߣޔᓧߔࠆޕ 㧔ਣጊ ৻ੳ ⸥㧕 ̆ ̆ ߪߓߦ ᚒ ╙ޘ3 ⃰ߪ✚ 8 ฬߩࡔࡦࡃߢࠆ߇ߔߴߡᶏᄖⷞኤ⚻㛎⠪ߢࠅߡߒߣࡈ࠴ޔ ߪ㕖Ᏹߦᔃᒝ⎇ୃⷞኤߢߞߚޕ ߐߡ ╙ޔ3 ⃰ߦ⺖ߖࠄࠇߚ࠹ࡑߪળ⸘⡯ᬺኾ㐷ኅᐲߢࠆ᧲ޕ੩⒢ℂ჻ળߣߒߡೋ ߡ⸰ߔࠆࠗࡦ࠼ߣ߁࿖ߩታᘒߪߦ࡞ࡌޔ൮߹ࠇߡࠆㇱಽ߇ᄙߊߕ߹ޔೋߦ⒢ ോߩ⡯ᬺኾ㐷ኅߪࠆߩ߆ޔ߆ߩࠆߡߞⴕ߇⺕ޔ⒢ℂ჻ᐲ߇ሽߔࠆ߆ߩ⏕ࠍ ߡ⡯ᬺኾ㐷ኅᐲߦߟߡ⺞ᩏ⏕ߔࠆߎߣߢߞߚޕ ᰴߦޔળ⸘ോᚲߩᬺോታᘒޔႎ㈽ᐲޔળ⸘ᐲߩⷐߩࠄࠇߎޔၮ⋚ߣߥߞߡࠆ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ㧔The Institute of Chartered Accountants of India㧛 ICAI㧕ޔ⡯ᬺኾ㐷ኅ࠻ࡦ࠲࡞ࠨࡦࠦࠬࠢ࠶࠲ࠕ࠾ࠕࠝࠕࠫࠕޔදળ㧔AOTCA㧕ߩࡔࡦࡃ ߢ߽ࠆࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ㧔All India Federation of Tax Practitioners㧛 AIFTP㧕੍߇ࡓࡉ࠼ࡦࠗߦࠄߐޔᗐߐࠇࠆᣣ♽ડᬺߩㅴߦ㓙ߒߡޔળ␠ߩ⸳┙⸥⊓ޔ ߆ࠄ⸃ᢔ߹ߢߩᚻ⛯߈ߦߟߡ⸅ࠇߡߺߚߣᕁߞߡࠆޕ ಽᧄ⺖㗴ߦ㑐ߔࠆ⠡⸶ߐࠇߚ⾗ᢱ߇ਲߒߊ⁁ߥ߁ࠃߩߎޔᴫߩਅߢޔോዪߢ೨ 㓸ߒߚ WEB ࠨࠗ࠻߿ޔળ⸘ോᚲ╬ߩ೨ߦฃߒߚ⧷ᢥߩ⾗ᢱࠍ⠡⸶ߒߡࠇߘޔ ࠍߢ⏕ߔࠆߣߞߚᣇᴺਗ߮ߦߢ⾗ᢱࠍ㓸ߒߡႎ๔ᦠࠍᚑߒߚ߽ߩߢࠆޕ ೨⎇ୃળߪઁߩ⃰ࠍߚోߢߩ⎇ୃળߣߪߦᚒ ╙ޘ3 ⃰ߦߟߡߪ࠹ߩߘޔ ࡑߩ⚦ㇱߦࠊߚࠆ⾰㗄ߩᛂวߖળࠍਅ⸥ߩߣ߅ࠅ㐿ߒߚޕ ٟᐔᚑ 18 ᐕ 10 30 ᣣ㧔㧕 ᧲੩⒢ℂ჻ળ㙚㙚 3㧲ߦߡ 11 20 ᣣ㧔㧕 ޖ ╙ 3 ⃰ࡔࡦࡃߦߪᧄ᧪ߩᬺോߩᄙᔔߩਛⷞᧄޔኤߩߚߩḰਗ߮ߦႎ๔ᦠߦᤨ㑆ࠍ ഀߡߚߛߚߎߣߦᗵ⻢ߣᢘᗧࠍߔࠆߣߣ߽ߦߩߎޔႎ๔ᦠ߇ળຬߩ⊝᭽ߩෳ⠨ߦ ዋߒߢ߽ᓎ┙ߟߎߣࠍ㗿߁ᰴ╙ߢࠆޕ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળߦࠃࠆޟ᱑ㄫޠ ߩ┙⋴᧼ߩᮮߦߡ ̆ ̆ Σ ⒢ോኾ㐷ኅળ⸘ോᚲߩᬺോታᘒޔႎ㈽ⷙቯઁߩߘޔ 㧝 ⒢ℂ჻ᐲߦߟߡ 12 12 ᣣ㧔Ἣ㧕ඦ೨ 9 ᤨࠃࠅޔASSOCHAM HOUSE ߦߡࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ㧔All India Federation of Tax Practitioners㧛AIFTP㧕ߩർㇱળ㐳ߢࠆ S㧚R㧚 Wadhwa ᳁߆ࠄ⻠Ṷࠍฃߌߚޕ ⚦ߦߟߡߪᓟ⸥ߩ⡯ᬺኾ㐷ኅ߮⒢ോታോኅදળߩᜂᒰߦࠃࠆႎ๔ᦠߦ⸥タߐࠇߡ ࠆޕᓐࠄߦࠃࠇ߫ࠗࡦ࠼ߢߪ⒢ℂ჻ᐲߪሽߖߕޔ⒢ോߦߟߡߪ߶ߣࠎߤ߇ᑯ⼔჻ 㧔Advocate㧕഼߮⸵ળ⸘჻(Chartered Accountant㧛CA)߇ⴕߞߡࠆߣߩߎߣߢࠆޕ ᓐࠄ߽⒢ോࠍⴕ߁႐วߦߪޔ⒢ോߦ㑐ߔࠆ⾗ᩰⷐઙߪਇⷐߢࠆޔߒߛߚޕታോࠍⴕ߁ߦ 㓙ߒߡߪޔᴺੱ߮ᬺ⠪ߢࠆ৻ቯⷙᮨߩੱߦߟߡߪޔᴺੱ⒢ߩ⒢ോ↳๔ᦠߦ CA ߩ⋙ᩏႎ๔ᦠߩᷝઃ߇ⷐ᳞ߐࠇߡࠆߎߣ߆ࠄޔ⒢ോ↳๔ᬺോߦߟߡߪߘߩ߶ߣࠎߤ߇ CA ߇ⴕߞߡࠆߣߩߎߣߢࠆޕ 㧞 ળ⸘ോᚲ 㧨ࡓࡦࡃࠗਛၷળ⸘ോᚲ㧪 ߪߓߦ 12 13 ᣣ㧔᳓㧕ඦᓟ 1 ᤨ 30 ಽࠃࠅ 4 ᤨ 15 ಽ߹ߢ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ߩࡒ࠽࡞ ࡓߦߡࡓࡦࡃࠗߦࠆਛၷߩળ⸘ോᚲߢࠆ M/S ATUL VEERESH & ASSOCIATES㧔ฬ ⒓ ࠕ࠻࠘࡞ ࡆࠪࡘ ࠕࡦ࠼ ࠕ࠰ࠪࠛࠗ࠷഼⸵ળ⸘჻ോᚲ㧕ߩࡄ࠻࠽ߢ CA ߩ Veeresh Shar㧔ࡆ࠶ࠪࡘࠪࡖ㧕᳁ߦࠗࡦ࠼ߩળ⸘ോᚲߩᬺോߩⷐ ߮ႎ㈽ᒻᘒ╬ߦߟ߈ਅ⸥ߩߣ߅ࠅ⻠Ṷࠍฃߌߚޕ ോᚲⷐ ᚲ ࡓࡦࡃࠗോᚲ㧔Mumbai Office㧕ࡑࡂࠪࡘ࠻Ꮊ 221,fashqua Shopping Center station road, SantaCruz(W) Mumbai-400 054,India 24850 ࡧࠔ࠼࠼ോᚲ㧔Vadodra Office㧕ࠣࠫࡖ࠻Ꮊ ࡊࡀോᚲ㧔Pune Office㧕ࡑࡂࠪࡘ࠻Ꮊ ᒻᘒ ࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળળຬ ̆ ̆ Ᏹൕࡄ࠻࠽ߩᢙ߮ฬ೨ 2 ੱ Mr. Atul Parikh ታോ⚻㛎ᐕᢙ 30 ᐕ Mr. Veeresh Shar 20 ᐕ 2 ੱߩ Associates ⚵วຬ ⚻㛎ᐕᢙߪ 35 ᐕߣ 40 ᐕ ࠬ࠲࠶ࡈߪ 15 ฬߦߡ߁ߜ 1 ฬ߇ CA 㩷 ၞ㩷 ᬺോౝኈ 㩷 Mumbai Vadodara Pune ว ⸘ Q S O Q S O Q S O ᴺቯ⋙ᩏ 1 6 2 㧙 2 1 1 3 1 17 ⒢ ോ 1 㧙 㧙 1 3 㧙 㧙 㧙 㧙 5 ⸥Ꮽઍⴕ 㧙 2 㧙 㧙 㧙 1 㧙 㧙 㧙 3 ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ 㧙 1 㧙 㧙 㧙 㧙 㧙 㧙 㧙 1 ว ⸘ 2 9 2 1 5 2 1 3 1 26 Q ߪ qualified CA S ߪ Semi Qualified B.Com ᄢቇߩ⚻ᷣቇㇱතᬺ O ߪ Other ߘߩઁ ⛎ᢱߪ Q ߢ㗵 20,000 ࡞ࡇ㨪30,000 ࡞ࡇ S ߢ㗵 10,000 ࡞ࡇ㨪18,000 ࡞ࡇ O ߢ㗵 3,000 ࡞ࡇ㨪8,000 ࡞ࡇ ᐕ㑆ߢฦ㧝߆ߩࡏ࠽ࠬߣක≮㒾ߥߤ߇ࡊࠬߐࠇࠆޕ ᬺോౝኈ (ࠗࡦ࠼ߢ․ᓽ⊛ߥᬺോ) Ԙ ᐕᚲᓧ⒢ᴺ࡚ࠢࠪࡦ #$ ߦࠃࠆ⒢ോ⋙ᩏ ᴺੱߪળ␠ᴺߦࠃࠅᄢਛዊߦ߆߆ࠊࠄߕߔߴߡ CA ߦࠃࠆ⋙ᩏ߇ᒝߐࠇߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺߢߪᴺੱޔੱࠍࠊߕᐕ㑆 400 ਁ࡞ࡇߩᄁ㜞ࠍߔࠆ႐ว ߦߪ ࡦ࡚ࠪࠢޔ44AB ߦ߅ߌࠆ⒢ോ⋙ᩏ߇ᔅⷐߢࠆޕ ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ࡒ࠽࡞ࡓߦߡ ̆ ̆ ԙ ᐕᚲᓧ⒢ᴺ 75#% ߩ 㧑㒰ߩ⸽ᬺോ ৻ቯߩ࿖༡ડᬺޔା⸤╬߳ነઃߔࠆ႐วߦߪᚲᓧ⒢ߩ⸘▚ߦ߅ߡប㒰ߢ߈ࠆ߇ߘߩ ⸽ᬺോߢࠆޕ 㧔ߘߩઁߩᬺോ㧕 ࠗࡦ࠼Ḱ㌁ⴕߦ㑐ߒߡା↪⚵ว߳ߩࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ ࿖༡㌁ⴕߩᡰᐫߩ⋙ᩏᬺോ ା↪⚵ว߿දห⚵วޔ࿅ߩ⋙ᩏ ળ␠ߩౝㇱ⋙ᩏ߿ᴺቯ⋙ᩏ ࿖༡㌁ⴕ߳Ⲣ⾗ޔవㅴ⊛ߥࡐ࠻ࡈࠜࠝߩࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ ࿖༡㌁ⴕޔᚲᓧ⋙ᩏޔᩣᑼ߿ᄁௌᮭߩ⋙ᩏ⋙ࠖ࠹ࡘࠠޔᩏ ⋙ߩ⾌⚻ޔᩏ♖ޔᩏ ળ␠⸳┙߆ࠄ⸥Ꮽઍⴕ⛎ޔਈ⸘▚ᬺോߥߤ 㘈ቴߩᢙ 䉪䊤䉟䉝䊮䊃ᒻᘒ㩷 ᬺോౝኈ㩷 ᴺቯ⋙ᩏኻ⽎㘈ቴᢙ㩷 㩷 ળ ␠㩷 ࿖㩷 ౝ㩷 ળ␠એᄖ㩷 ᄖ࿖ડᬺ㩷 ว㩷 㩷 ⸘㩷 㩷 㪋㪏 㪇 㪉㪇㩷 㪍㪏 ౝㇱ⋙ᩏ㩷 㪌 㪈 㪇㩷 㪍 ㌁ⴕ⋙ᩏ㩷 㪉㪌 㪈 㪇㩷 㪉㪍 ⸽ᬺോ㩷 㪈㪃㪇㪇㪇 㪊㪇㪇 㪉㪌㩷 㪈㪃㪊㪉㪌 㪋㪇 㪇 㪇㩷 㪋㪇 㪇 㪇 㪌㩷 㪌 㪊㪇 㪇 㪎㪇㩷 㪈㪇㪇 ⒢㩷 㩷 ോ㩷 ⸥Ꮽઍⴕ㩷 䉮䊮䉰䊦䊁䉞䊮䉫㩷 ᄁ㜞ߪ 4 ం࡞ࡇ߆ࠄ 10 ం࡞ࡇ߹ߢߩળ␠߇ᄙߣߩߎߣߢࠆޕ ࿖ߢߪࠝࠬ࠻ࠕߩ 100㧑⾗ߩ⊹ຠߩㅧળ␠╬ޕ ᣣᧄߢߪ⒢ℂ჻ߩήఘ⁛භᬺോߢࠆ⒢ോ↳๔߽ߢ⺕ߪߢ࠼ࡦࠗߪ⺣⋧ޔน⢻ߢ ࠆޕ ႎ㈽ⷙቯ 4 ᄢ⋙ᩏᴺੱߢߪ⁛⥄ߩႎ㈽ⷙቯ߇ࠆ߇ਛၷએਅߩࡄ࠻࠽ળ⸘ോᚲߢߪ ࠗࡦ࠼ోߢ 1㨪2㧑⒟ᐲߢࠆߩߎޕോᚲߢߪᐕ߆ࠄ ICAI ߩផᅑႎ㈽ߦߡ 㘈ቴߦ๒␜ߒߡࠆޕ 㘈ᄾ⚂ᦠߦߟߡ߽ขࠅߡࠆോᚲߪࠗࡦ࠼ోߢߪዋߥߊᤨޔ㑆ߢ⋙ᩏ ႎ㈽ޔ▚ᢱႎ㈽ޔ⒢ോ↳๔ᦠᚑႎ㈽ ޕࠆߡߞߥߣઁߩߘޔ ႎ㈽ߪ೨ߦ㘈ቴߣᷤߩ⚿ᨐቯߒߡࠆߩߢ࠻ࡉ࡞ߪߥߣߩߎߣߢࠆޕ ߥ߅ߩߎޔോᚲߢߪࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ (Institute of Chartered Accountants of India㧛ICAI)ࠃࠅផᅑߐࠇߡࠆႎ㈽ⷙቯ߇ࠆߩߢߘࠇࠍᢵ㈨ߒߡߡࠆߣߩ ߎߣߢࠆޕ ̆ ̆ CA ߦࠃࠆផᅑႎ㈽ 2000 ᐕ 4 1 ᣣࠃࠅ⊒ല ᬺോ䈱ᕈ⾰㩷 㪚㪘㩷 㩷 ᦨૐ㩷 ᦨ㜞㩷 㧝 ᴺᑨߦ߅ߌࠆ⸽⸒⸽ 㪌㪃㪇㪇㪇㪆㪈㪇㪃㪇㪇㪇䊦䊏䊷 㧔㧝ᣣߚࠅ㧕 ળ⸘჻㩷 㩷 䈭䈚㩷 ഥ⠪㩷 㩷 䈭䈚㩷 㧞 ᴺቯ⒢ോޔౝㇱ⋙ᩏ ᦠ㘃ㆩᚑᬺോ 㧔㧝ᣣߚࠅ㧕 㪍㪇㪇㪆㪈㪃㪉㪇㪇㩷 㪊㪇㪇㪆㪍㪇㪇㩷 㪈㪇㪇㪆㪉㪇㪇㩷 㧟 ⒢ോ 㧔㧝ᤨ㑆ߚࠅ㧕 㪈㪃㪇㪇㪇㪆㪉㪃㪇㪇㪇㩷 㪌㪇㪇㪆㪈㪃㪇㪇㪇㩷 㪉㪇㪇㪆㪋㪇㪇㩷 㧠 ⺞ᩏ▤ޔℂࠨࡆࠬ ․ᬺോ 㧔㧝ᤨ㑆ߚࠅ㧕 㪈㪃㪌㪇㪇㪆㪊㪃㪇㪇㪇㩷 㪎㪌㪇㪆㪈㪃㪌㪇㪇㩷 㪉㪌㪇㪆㪌㪇㪇㩷 ⒖േᤨ㑆ޔᒛߩ႐วㅢ⾌߿㘩⾌ߥߤߩታ⾌ߪട▚ߐࠇࠆޕ 㧵㧯㧭㧵ࠫࡖ࠽࡞ 2004 ᐕ 4 91 ࡍࠫෳᾖޕ ᚑഞႎ㈽ߦߟߡߪߔߴߡᤨ㑆ႎ㈽ߣߥߞߡࠆޕ ㆊᒰ┹ߦߟߡ ㆊᒰ┹ߪ ICAI ߩផᅑߦߡߘࠇએਅߍࠆߎߣߪߢ߈ߥੱޕઙ⾌߮ේଔࡊࠬ ⋉ߢ㘈ቴ߳๒␜ߔࠆޕ ⡯ຬ⎇ୃ ോᚲߢߩ⎇ୃߣ㘈ቴߩോᚲ╬ߦߡ⋙ᩏߩ࠻࠾ࡦࠣࠍߐߖߡࠆޕ ᄖㇱ࿅ߩࡒ࠽߳ෳടߐߖࠆޔോᚲౝߢᲤㅳᦐᣣߦ⎇ୃળࠍ㐿ߒߡࠆޕ ⒢ോ↳๔ߩታോ Ԙㅊട⋙ᩏ㧔⒢ോ⋙ᩏ㧕 ࠗࡦ࠼ᚲᓧ⒢ᴺ 1961 ߩ࡚ࠢࠪࡦ 44AB ߢߪᴺੱࠍ߮ੱߢᬺࠍⴕߞߡࠆ⠪ߪ ೨ᬺᐕᐲߩᄁ㜞߇ 400 ਁ࡞ࡇࠍ߃ࠆ႐วߦߪ⏕ቯ↳๔ᦠࠍឭߔࠆ೨ߦળ⸘჻ ߦࠃߞߡ⋙ᩏߐࠇߚ೨ᐕᐲߩൊቯߣળ⸘჻ߦࠃࠅ⟑ฬޔታ⸽ߐࠇߡ⺑ߩ⸥タߩࠆ⋙ ᩏႎ๔ᦠࠍឭߔࠆߎߣ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡࠆޕ ԙᴺੱᚲᓧ⒢ߩ▚ᣇᴺ ⺖⒢✚ᚲᓧߪળ␠ᴺߩᒰᦼ⚐⋉ߦળ␠ᴺߦࠃߞߡ⾌↪⸘ߐࠇߚᷫଔఘළ⾌ޔㅌ⡯ ᒁᒰ㊄ޔነઃ㊄ߥߤࠍട▚ߒޔᚲᓧ⒢ᴺ㧔1961 ᐕ㧕ߦၮߠߡ⸘▚ߐࠇߚᷫଔఘළ⾌ޔ ታ㓙ߦᡰᛄࠊࠇߚㅌ⡯㊄ߥߤࠍᷫ▚ߒߡ▚ߔࠆߦࠇߎޕነઃ㊄╬ߩᚲᓧប㒰ࠍᷫ▚ߒ ߡ⺖⒢ᚲᓧࠍ▚ߒߡᴺੱᚲᓧ⒢₸ࠍ᨞ߌߡᴺੱᚲᓧ⒢㗵ࠍ⸘▚ߔࠆޕ ߐࠄߦḮᴰᚲᓧ⒢㧔Tax Deduction Sources㧛TDS㧕߿ 3 ᦼಽߩ੍⚊⒢㗵ࠍប㒰ߒ ߡ↳๔⒢㗵ࠍ▚ߔࠆޕ ̆ ̆ Ԛᴺੱᚲᓧ⒢ߩ⒢ോ↳๔ᦠ ↳๔ᦠߢࠆ FORM1 ߦᷝઃᦠ㘃ߣߒߡ⒢㗵⸘▚⚦ᦠޔFORM NO.3CA Tax Audit report ⒢ോ⋙ᩏႎ๔ᦠ⋙ޔᩏߐࠇߚ៊⋉⸘▚ᦠ⾉ޔ୫ኻᾖ߮ᷝઃ⚦ᦠ㘃ࠍ ᷝઃߔࠆޕ ᦨ⦟ߩᖱႎߣਈ߃ࠄࠇߚ⺑ߦࠃࠅ ߩߎޔFORM NO.3CA ߩ⸥タ㗄ߪ⌀ታߢㆡᱜ ߩᣦߩᗧࠍㅀߴ CA ߦࠃߞߡ⟑ฬߐࠇߡࠆ ߦࠄߐޕFORM NO.3CD ߩ⚦ߢࠆ ⸥タ㗄ࠍ⸥ߔࠆ⸥ޕタ㗄ߪ⾗↥ߥߤߩᦼ㚂㜞ޔ೨ᦼ㜞ޔ೨ᦼ⾌ᶖ㜞ޔ ೨ᦼᄁ㜞ᧃᦼޔ㜞ߥߤ⒳㘃ߏߣߦ⸥タߔࠆߩઁޕ㑐ㅪߔࠆ⒢㊄ޔㅧᬺߛߣ‛ຠ ⒢ᴺ 1944 ߦၮߠߡ⋙ᩏ߇ⴕࠊࠇߚ߆ߩ⾰㗄߇ࠅ⸥ߦߎߘޔタߔࠆ⊛ᧄ⾗ޕᡰ ߦߥࠆ߽ߩߣ߆⟏ޔ㊄ߥߤ߽⸥タߔࠆޕᷫଔఘළ⾌ߩ⒢ോߩ⸘▚⚦ࠍߟߌࠆ╬ ߢࠆޕ ԛ⒢ോ⺞ᩏ ㅢᏱߩછᗧߩ⒢ോ⺞ᩏߪ⒢ോ⟑߆ࠄ⾰⁁߇⚊⒢⠪ߦዯ߈⚊ޔ⒢⠪ߪߘߩ⾰㗄ߦ࿁ ╵ࠍᦠ߈ㄟߺరᏭޔVOUCHER ߥߤߩ⸽ᦠ㘃ࠍ⒢ോ⟑ߦᜬߞߡ߈⺑ࠍߔࠆޕ ㅢᏱ ߪࠇߎޔCA ߇ⴕ߁ޕ ࠗࡦ࠼ߢߪછᗧ⺞ᩏߩ႐วޔㅢᏱ⚊⒢⠪ߩോᚲ╬߳⒢ോ⟑߇⸰ߔࠆߩߢߪߥߊޔ ⚊⒢⠪ࠆߪ CA ߇⒢ോ⟑߳ᖱ⺑ߦⴕߊޕ ߎࠇߪ↳๔ᓟ 1 ᐕએౝߦⴕࠊࠇࠆ⺞ߩߎޕᩏ₸ߪᲤᐕ 2 ߆ࠄ 3㧑⒟ᐲߢࠆޕ ࠺ਛၷળ⸘ോᚲ⸰ ߪߓߦ 12 14 ᣣ 16 ᤨߦᚒ ╙ޘ3 ⃰ߩ⡯ᬺળ⸘ኾ㐷ኅߩข᧚⃰ߢࠆ࿅ຬ↰ޔ࿅ ຬߣ⑳ߩ 3 ੱߪ࠺ߩਛዊળ⸘ോᚲߩᬺോߩታᘒ߿ႎ㈽ߦߟߡ⺞ᩏࠍߔࠆߚਅ ⸥ߩോᚲࠍ⸰ߒߚ࠺ޕ࿖⒢ዪ߆ࠄゞߢ 45 ಽ߶ߤߩߣߎࠈߦࠆޕ ߎߩળ⸘ോᚲߩ␠⸠ ࡑࡁࠫࡄ࠙ࡢ഼⸵ળ⸘჻ോᚲߦߡ ̆ ̆ ᚲ MANOJ PAHWA 㧒 ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANT A-㧝 53ޔSECTOR-7ޔNR.M2K CINEMA ROHINI㧘DELHI- 110085 TEL 91-11-27041741,27061344,27062821 Email mpaindia㧬gmail.com ࡑࡁࠫ ࡄ࠙ࡢ ࠕ࠰ࠪࠛࠗ࠷ ഼⸵ળ⸘჻ോᚲ Ԙ ࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊߢ FIRM ߣ⒓ߔࠆੱോᚲߢࠆ ԙ 2001 ᐕ 10 10 ᣣ⸳┙ ⚻ᱧ 5 ᐕ Ԛ ⡯ຬ 8 ੱ ߁ߜ CA ߇৻ੱ ᬺࠕ࠙࠻࠰ࠪࡦࠣ ⸘↹ޔᚑޔ⋉ߩߚߩឭ᩺ ㊄Ⲣ⚻ޔℂ⛎ޔᢱ⸘▚ޔ⒢㊄⋙ޔᩏࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆᜰዉ ᬺ㊄Ⲣ߿ߎࠇߦ㑐ㅪߔࠆᬺോߦ㑐ߔࠆഥ⸒ ⶄ㔀ߥᬺ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆᚢ⇛⊛⸃ᣇᴺߩᢎ␜ 㘈ቴ ࠗࡦ࠼ዬ⠪ޔ㕖ዬ⠪ޔᄖ࿖ੱߥߤੱߦኻߔࠆ +6 ડᬺ╬ࡖ࠴ࡦࡌޔ 㘈ቴߩᢙ Ԙ50 ␠ߦߡᴺቯ⋙ᩏޔ⒢ോࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣޔౝㇱ⋙ᩏޔౝㇱ⛔ߥߤߩᬺോ ԙ20 ߩળ␠એᄖߩ⚵❱ NGO ߥߤ Ԛ40 ߩ FIRM ԛ90 ߩੱ ⒢ോࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣޔ⒢ോ⋙ᩏޔ⒢ോ↳๔ᬺോ 㘈ቴߩᬺ⒳ ㅧᬺ ㅢା ITޔࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔඨዉޔࠨࠢࠕޔࡦ࡚ࠪ࠶ࠔࡈޔャ ㊄Ⲣᯏ㑐ޔ㌁ⴕ⑼ޔቇຠߩㅧ⽼ᄁ⑼ޔቇ⮎ຠޔᣏⴕᬺ࡞࠹ࡎޔᬺޔ㒾 ࡔࡦ࠻∛ޔ㒮ޔਇേ↥ᬺޔᢎ⢒ޔᐢ๔ࡔ࠺ࠖࠕޔNGO ╬ ᄖ࿖ડᬺߪࠕࡔࠞࡖ࠴ࡦࡌ࠻ࡦ࡚ࠗࠫߩࡦࠗࡍࠬޔ࡞ࡐࠟࡦࠪޔ ᬺോౝኈ ౝㇱ⋙ᩏ▤ޔℂࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣޔᴺቯ⋙ᩏޔ⒢ോޔᴺᓞ⋧⺣ޔ⒢ോ⋙ᩏ⋥ޔធ⒢ޔ㑆 ធ⒢ߩ⋧⺣⸥ޔᏭߩࠕ࠙࠻࠰ࠪࡦࠣޔᴺੱ⒢ࠬࡆࠨޔ⒢ߩ⋧⺣ᬺോޔ⒢ോ⋧⺣⸥ޔ ᏭᬺോޔFEMA ߩ⋧⺣ᬺോ ႎ㈽ⷙቯ ߎߩോᚲߢߪ․ߦቯߡߪ߅ࠄߕ ICAI ߩႎ㈽ⷙቯࠍࡌࠬߦޔ㘈ቴߣߩ೨ᷤ ߦߡቯߔࠆޕ ̆ ̆ Ԙႎ㈽ߩᣇ ႎ㈽ߩᣇߪᦨೋߦⓍ߽ࠅࠍឭߒߡࠍࠇߎޔరߦ㘈ቴߣᷤࠍߒߡ೨ߦ วᗧࠍᓧࠆޕ 2006 ᐕ 5 12 ᣣࠃࠅ ICAI ߩႎ㈽ⷙቯ߇ 1.5 Ⴧടߒߡ߅ࠅߪࠇߎޔㆊᢙ ᐕ㑆ႎ㈽ⷙቯ߇ᄌࠊߞߡ߅ࠄߕޔჇടߒߚ߽ߩߢࠆࠅࠃࠇߎޕૐ႐ว߽ࠆ߇ 㜞႐ว߽ࠆޕ ԙᄾ⚂ᦠ ᄾ⚂ᦠߪᄢ߈㘈ቴߩ႐วߦߪࠆ߇ߩߎޔ႐ว WEB ߢขࠅࠊߔޕዊߐ 㘈ቴ߿ੱߩ႐วߦߪญ㗡ߢⴕ߁ޕᄾ⚂ᦼ㑆ߪਥߦ㧝ᐕ㑆ߢᦝᣂߔࠆޕ Ԛ⺧᳞ᦠ ⺧᳞ᦠߪ⋙ᩏޔ⒢ോ⺧ࠅࠃߦࠫࡖ࠴ࡓࠗ࠲ߣઁߩߘޔ᳞ߔࠆޕ1 ߆✦ޔ4 ඨᦼᲤߩߘޔㇺᐲߦ⺧᳞ߔࠆ╬ޔળ␠ߩⷙᮨ╬ߢ⇣ߥߞߡࠆޕ ԛ࠻ࡉ࡞ ᚲ↪ᤨ㑆ߦߟߡߪᄾ⚂ᒰೋߦᜂᒰߩࠬࠠ࡞ᐲวࠍቴవߦ␜ߔ߇ޔ㘈ቴߩ੍ᦼߒ ߡߚᤨ㑆ߣ㘩㆑ߞߚ႐วߦߪ୯Ბᷤߣ߁ߎߣ߽ࠆޕ Ԝᚑഞႎ㈽ ᚑഞႎ㈽ߪߥߡߴߔޕߚᤨ㑆ߚࠅߩႎ㈽ߦߡ⸘▚⺧᳞ߔࠆޕ 㔚ሶ↳๔ߦߟߡ 2006 ᐕ 9 15 ᣣࠃࠅᴺᓞߢᒝ⊛ߦ㔚ሶ↳๔ࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥߊߥࠅޔᓐߩ ോᚲߢߩ㔚ሶ↳๔ߩታ❣ߪ 100 ࿁߶ߤߢࠆޕౝኈߪ TDS㧔Ḯᴰᓽᚲᓧ⒢㧕ߩ↳๔ ߇߶ߣࠎߤߢࠆޕ ߔߴߡ࠺ࠫ࠲࡞⟑ฬߦࠃࠆ߽ߩߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ੱߩ⚊⒢ᗧ⼂ ࡑࡁ഼ࠫ⸵ળ⸘჻ߩ⠨߃ߢߪ↳๔⠪ߪోߩ 4㧑⒟ᐲߢࠆ߇ 10㧑㨪15㧑⒟ᐲޔ ⒢㊄ࠍᡰᛄ߁ߴ߈⠪߇ࠆߩߢߪߥ߆ޕ ߒߚ߇ߞߡ↳ޔ๔⠪ߪߩ 2 ⒟ᐲߦჇടߔࠆߩߢߪߥ߆ߣߞߚᗧࠍㅀߴߡ ߚߛߚޕ ࡆ࠶ࠪࡘࠪࡖ഼⸵ળ⸘჻㧔ฝ㧕 ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ࡒ࠽ળ႐ߦߡ ̆ ̆ 㧟 ᴺੱߩ⚵❱ᒻᘒ ᴺੱߩ⚵❱ᒻᘒߪਅ⸥ߩߩߣ߅ࠅߦಽ㘃ߐࠇࠆޕ ㅴᒻᘒ㩷 㚢ຬോᚲ㩷 䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉥䊐䉞䉴ᡰᐫ㩷 ᴺੱ㩷 ᬺോ▸࿐㩷 ㅪ⛊ᬺോ䈮㒢ቯ㩷 ․ቯ䈱ᬺോ䈮㒢ቯ㩷 ༡ᬺᵴേ㩷 ਇน㩷 ᛚዯ㩷 㪩㪙㪠㩷 น㩷 䈢䈣䈚ਇน䈭ᬺ⒳㩷 㒢㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪙㪠㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 น㩷 㒢ή㩷 㩷 㪩㪙㪠㩷 㪝㪠㪧㪙㩷 1991 ᐕ 7 ߩᣂ↥ᬺ╷ߦࠃࠅᄖ⾗ߦ㐷ᚭ߇✭ߐࠇࡀࠟ࠹ࠖࡉࠬ࠻ᣇᑼ㧔⥄േ นኻ⽎ᄖߩᬺ⒳ࠍ㒢ቯߒࠇߎޔએᄖߪ⥄േน㧕ߣߥߞߚߩߤࠎߣ߶ࠅࠃߦࠇߎޕᬺ⒳ߪ 100㧑߹ߢᄖ࿖⋥ធᛩ⾗㧔FDI㧕߇น⢻ߣߥߞߡ߅ࠅޔ೨⸵นߪਇⷐߣߥߞߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ਛᄩ㌁ⴕ㧔Reserve Bank of India㧛RBI㧕߳ߩᓟዯߣߥߞߡࠆޕ ⥄േน࡞࠻ߦᒰߒߥ႐วߦߪޔᐭน࡞࠻ߣߒߡᄖ࿖ᛩ⾗ଦㅴᆔຬળ 㧔Foreign Investment Promotion Board/㧛FIPB㧕ࠃࠅ೨ߦนࠍᓧࠆߎߣߦߥࠆޕ ߎࠇߪㆊߦࠗࡦ࠼ડᬺߣߩᛛⴚឭ៤߿ว૬߇ࠆ႐ว╬ߢࠆޕ ᣣ♽ડᬺߦ߅ߡߪ⸳┙೨ߦઁߩࠗࡦ࠼ડᬺ߆ࠄߩหᗧᦠ㧔No Objection Letter㧛 NOL㧕ߩขᓧ߇ขࠄࠇߡࠆޕ 㧠 ળ␠ߩ⸳┙ ࠗࡦ࠼ߢߩળ␠ߩ⸳┙ߪ 1956 ᐕળ␠ᴺߦࠃࠅޔ㒢ળ␠㧔Company Limited㧕 ߣߒߡ⸳┙ߐࠇޔ㐿ޔ㕖㐿ߦಽߐࠇࠆޕਔ⠪ߩ⇣േߦߟߡߪਅ⸥ߩᲧセߩߣ߅ ࠅߢࠆޕ 㐿ળ␠㩿㪧㫌㪹㫃㫀㪺㩷 㪚㫆㫄㫇㪸㫅㫐㪀㩷 㕖㐿ળ␠䋨㪧㫉㫀㫍㪸㫋㪼㩷 㪚㫆㫄㫇㪸㫅㫐䋩㩷 ⊒ੱ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᦨૐ䋷ฬએ㩷 ᦨૐ䋲ฬએ㩷 ข✦ᓎᦨૐ㩷 㩷 㩷 䋳ฬએ㩷 ᦨૐ䋲ฬએ㩷 ⾗ᧄ㊄㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᦨૐ䋵䋰ਁ䊦䊏䊷એ ᦨૐ䋱䋰ਁ䊦䊏䊷એ㩷 ᩣᑼ⼑ᷰ㒢㩷 㩷 ή㩷 㩷 ␠ௌᩣᑼ㩷 ᱛ㩷 ৻⥸㩷 ળ⸘⋙ᩏੱ㩷 㩷 㩷 ⷐ㩷 㩷 ⷐ㩷 ળ⸘⋙ᩏੱߪޔ഼⸵ળ⸘჻߮ ICAI ߩળຬ⾗ᩰࠍߔࠆ⠪ߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ㕖 㐿ળ␠ߢߞߡ߽㐿ળ␠ߩሶળ␠ߢࠆ႐วߦߪ㐿ળ␠ߢࠆޕ ̆ ̆ 㧡 ળ␠ߩ⊓⸥ ળ ␠ ⊓ ⸥ ዪ 㧔 Registrar of Company 㧛 ROC 㧕 ߳ ળ ␠ ฬ ߩ ↳ ⺧ ࠍ ߔ ࠆ ޕၮ ᧄ ቯ ᱅ 㧔 Memorandum of Association 㧕 ޔㅢ Ᏹ ቯ ᱅ 㧔 Articles of Association 㧕 ⸳ ┙ ⿰ ᗧ ᦠ 㧔Prospectus Statement㧕ޔળ␠ᴺߦᓥߞߡࠆᣦߩትᦠࠍḰߒߡ⊓㍳ᢱࠍᡰᛄ߁ߣ ROC ࠃࠅ⸳┙⸵น⸽㧔Certificate of Incorporation㧕ߩઃࠍฃߌࠆ⸥⊓ޕᣣࠃࠅ㧟㧜ᣣ એౝߦข✦ᓎળࠍ㐿ߒߡᧄ⾗ޔ㊄ߩᛄㄟߺࠍⴕᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆޕ 㕖㐿ળ␠ߩ႐วߪහᤨߦ༡ᬺ㐿ᆎ߇น⢻ߢࠆ߇ޔ㐿ળ␠ߩ႐วߦߪ༡ᬺ㐿ᆎ⸵น ⸽㧔Certificate of Commencement of Business㧕ߩขᓧ߇ᔅⷐߢࠆޕ ᩣᑼߩ⊒ⴕ߮⸽ขᒁߦ㑐ߔࠆᴺᓞߪ࠼ࡦࠗޔળ␠ᴺ㧔1956㧕⸽࠼ࡦࠗޔขᒁᆔຬ ળᴺ㧔The Securities and Exchanges Board of India Act,1992㧕⸽ޔᄾ⚂㧔ⷙᴺ㧕 㧔The Securities Contracts(Regulation)Act,1956㧕ޔSEBI ߦࠃࠆ⻉ⷙቯ߇ࠆޕᡰᐫࠚࠫࡠࡊޔ ࠢ࠻ࠝࡈࠖࠬޔ㚢ຬോᚲ߽ ROC ߳ߩ⊓⸥߇ᔅⷐߢࠆޕ 㧢 ળ␠ߩౣᑪ⸃ޔᢔ ᣣ ᧄ ߩ ળ ␠ ᦝ ↢ ᴺ ߦ ⋧ ᒰ ߔ ࠆ ⿒ ሼ ડ ᬺ ᴺ 㧔 SICA Sick Industrial Companies Act1985㧕ߦࠃࠇ߫ௌോㆊડᬺ(Sick Company)ߪẜ⊛⿒ሼડᬺ㧔Potentially Sick Company ⚥៊߇⋥ㄭ 4 ᐕ㑆⥄Ꮖ⾗ᧄߩ 50㧑㧕ߦᒰߔࠆડᬺߪડᬺౣᑪᆔຬળ㧔BIFR Board for Industrial &Financial Reconstruction㧕߳ዯࠍߔࠆ⟵ോ߇ࠆޕ ௌോㆊડᬺߦኻߒߡ BIFR ߪቯᓟᦝ↢⸘↹᩺ߩ╷ቯᓟᦝ↢น⢻ߢࠇ߫ડᬺߪ BIFR ߩ⋙〈ߩਅߢౣᑪߐࠇࠆ߇ਇน⢻ߣ್ᢿߐࠇࠇ߫ⵙ್ᚲߪડᬺߦળ␠ᷡ▚㐿ᆎ ࠍਅߔޕ 㐽㎮ ࠗࡦ࠼ߢߪᎿ႐╬ߩળ␠ᣉ⸳ߩ㐽㎮ߦ㑐ߒߡߪޔഭ⠪⼔ߩⷰὐ߆ࠄഭ⼏ᴺ (1947)ߦࠃࠅਅ⸥ߩߣ߅ࠅߣߥߞߡࠆޕഭ⼏߇⛮⛯ߒߡࠆ႐วߦߪ㐽㎮⸃ᢔߪ ࠄࠇߥޕ ᓥᬺຬ 100 ੱᧂḩ Ꮊᐭߦㅢ⍮ߔࠆޕ 100 ੱએ 㐽㎮੍ቯᣣߩ 90 ᣣ೨߹ߢߦᎺᐭߦㅢ⍮ߒ⸵ޔนࠍᓧࠆޕ ⸃ᢔ ᰴߩ㧟ᒻᘒ߇ࠆ߇ޔԙߩછᗧ⸃ᢔ߇ࠄࠇߚࠤࠬߪ߶ߣࠎߤߥޕ Ԙ ⵙ್ᚲߦࠃࠆ⸃ᢔ(winding up by the court) ԙ છᗧ⸃ᢔ㧔Voluntary winding up㧕ⵙ್ᚲߩߥߒߦᩣਥ✚ળߩ৻⥸⼏ߪ ․⼏ߦࠃࠅ⸃ᢔߔࠆޕ Ԛ ⵙ್ᚲߩ⋙〈ਅߩ⸃ᢔ㧔winding up subject to supervision of court㧕 㧔ᑝἑ ৻ବ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 㧝 BCA Referencer 2006-2007Bombay Chartered Accountants` Society 㧞 IBC ࠗࡦ࠼ᛩ⾗ଢⷩ 2005 ᐕ ࢃࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬࡦ࠲ 㧟 ᛩ⾗ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ ࠗࡦ࠼ 2006 ᐕ 1 ࢃਃ⪉᧲੩ UFJ ㌁ⴕ࿖㓙ᬺോㇱ 㧠 ࠗࡦ࠼ᛩ⾗᩺ౝ KPMG ̆ ̆ Τ ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߣࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰ 㧝 ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߦߟߡ ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߣߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩߢߩߎߤޔᯏ㑐⚵❱߇ၮḰࠍ⸳ቯߒߡߩߎߤޔᯏ 㑐⚵❱߇ߘߩၮḰߦว⥌ߔࠆࠃ߁ᒝޔ⺧ⷐߪࠆޔㆩߐߖߡࠆߩߢߒࠂ߁߆ޕ ⇇ฦ࿖ߢᕁᗐޔᔃᖱޔਥ⟵ޔᢥൻ╬ࠍߩࠆߡߒ⥌৻ޘតߔߎߣ߇ߢ߈ߥߩߣห᭽ޔ ࡃࡃߩ⚻ᷣ␠ળࠍᜬߟ⇇ߢޔ࿖ߏߣߦળ⸘ၮḰ߇㆑߁ߩ߇ᒰὼߩࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆޕ ߒ߆ߒޔ1980 ᐕઍએ㒠ߩ⾗ᧄᏒ႐ߩࠣࡠࡃ࡚ࠪࡦൻߦࠃࠅળ⸘ၮḰߩ࿖㓙⊛ߥ ⺞ࠍߐߖࠆߎߣߣ㜞ᐲߥ⛔วࠍߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥߞߚޕ ߥߗߥࠄ⚻ޔ༡ᢙ୯╬ߩડᬺᖱႎߩ㐿␜߇ᐔޔᱜߐࠍ㓚ߒࠆ߈ߢ⏕ޔᚻᲑߢࠆ ߩߦޔ㐿␜ߐࠇࠆᖱႎߩၮߢࠆળ⸘ၮḰ߇ฦ࿖ߢࡃࡃߥ߹߹ߢߪޔᲧセޔኻᾖ⏕ޔ ߇ߢ߈ߕޔᐔޔᱜߥᢙ୯ߦߥࠅ߃ߥ߆ࠄߢࠆޕ ߒ߆ࠄ߫ߥ߁ࠃߩߎޔᏒ႐ߦㆡวߔࠆળ⸘ၮḰࠍ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߣ߁ߩߢࠇ߫ޔ⇇ ߩߤߎߩᯏ㑐⚵❱߇ߤߩࠃ߁ߥᮭ㒢ߢߩߘޔၮḰࠍ⸳ቯߒޔㆩߐߖߡࠆߩ߆ޕ એਅ৻ౠߩ⪺ᦠޡળ⸘ၮḰߩ࿖㓙⊛⛔৻ߩߘࠄ߆ޢ⍮⼂ࠍᓧࠃ߁ߣᕁ߁ ޕ 㧞 ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰ⸳ቯߩ⚻✲ ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߣߒߡߩฦ࿖ၮḰߩ⺞⛔วൻ 2001 ᐕ 4 ࿖㓙ળ⸘ၮḰክ⼏ળ(International Accounting Standards Board㧛IASB)߇ ࿖㓙ળ⸘ၮḰᆔຬળ(International Accounting Standards Committee㧛IASC)߆ࠄᡷ⚵ޔ ⊒⿷ߒߡ߆ࠄ⛔ޔวൻࠍផㅴߔࠆਥߣߥߞߚߣࠊࠇߡࠆޕ ࡛ࡠ࠶ࡄㅪว(European Union㧛EU)ߩℂળ߽ 2005 ᐕߦᆎ߹ࠆળ⸘ᐕᐲએ㒠ߦޔ㧱 㨁ၞౝߩ⾗ᧄᏒ႐߳႐ߔࠆ㧱㨁ട⋖࿖ߩળ␠ߦ࿖㓙ળ⸘ၮḰ(International Accounting Standards㧛IAS)ߦࠃࠆㅪ⚿⽷ോ⻉ߩᚑࠍⷐ᳞ߔࠆߎߣߦߥߞߚޕ ৻ᣇޔฦ࿖ߩળ⸘ၮḰߩᛒߪ☨ޔ࿖ߢߪ৻⥸ߦࠄࠇߚળ⸘ේೣ(Generally Accepted Accounting Principles㧛GAAP)ࠍ☨࿖⸽ขᒁᆔຬળ(Securities and Exchange Commission㧛SEC)⊓㍳ળ␠ߩ৻ㇱߦᒝㆡ↪ߐߖޔᄖߪㆡ↪ߒߥ߆ߞߚࠅ⧷ޔ࿖ߢߪળ␠ ᴺ߇ߔߴߡߩળ␠ߦㆡ↪ߐࠇࠆޕᣣᧄߢߪਛዊળ␠ߦ․ቯߩၮḰ (ਛዊડᬺߩળ⸘ߦ㑐ߔࠆ ᜰ㊎╬) ߇ㆡ↪ߐࠇࠆ╬৻ޔ࿖৻ၮḰߢߪߥޕ ߎ߁ߒߚਛߢ☨࿖߇േ߈ߛߔߎߣߦߥࠆޕ 5'% ߩ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰ⸳ቯߩਥዉ ☨࿖ߩ⽷ോળ⸘ክ⼏ળ(Financial Accounting Standards Board㧛FASB)ߪߢ߈ࠆ▸࿐ౝ ߢ IASB ߣห৻ߩၮḰߩ㐿⊒ࠍߔࠆߎߣࠍޔ2003 ᐕ 3 26 ᣣߦ IASB ߣߩหࡊࡠࠫ ࠚࠢ࠻ߢᚑߐࠇࠆၮḰߢޔIASB ߣห৻ߩ᭽ᑼߣᢥ┨ࠍ↪ࠆߣ߁⋡ᮡࠍឝߍࠆߎߣߦ ߥߞߚޕ ☨࿖ળ⸘ၮḰߩਛᔃߢ㑐ߞߡࠆ☨ޔ࿖⸽ขᒁᆔຬળ(SEC)ߣ⽷ോળ⸘ၮḰክ⼏ળ (Financial Accounting Standards Board㧛FASB)߇࿖㓙ળ⸘ၮḰ(IAS)ޔ࿖㓙ળ⸘ၮḰክ⼏ ળ(IASB)ߣߩ㑆ߦ 2002 ᐕ 10 ߦࠊߒߚࡁ࠙ࠜࠢวᗧߣ߁ⷡᦠߦၮߠߊ⇇ฦ࿖ ߩળ⸘ၮḰࠍᢢߔࠆߣ߁ߎߣߢ࿖㓙ળ⸘ၮḰࠍቯࠆᆎߣߥߒߚޕ ̆ ̆ ߎߎߢ߁ޟᢢߔࠆߩ⚵৻ߪߣޠ㜞ᐲߥ⾰ࠍ߃ߚ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰࠍ⸳ቯߔࠆߎߣࠍ⸒ ޔFASB ߇☨࿖ળ⸘ၮḰ⸳ቯߩߺߥࠄߕޔ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰ⸳ቯߣߘߩᢢᬺߦᷓߊ㑐ࠊ ߞߡࠆࠊߌߢࠆޕ ☨࿖ߩ☨࿖ౝߩ㐿␜ⷙ߿ળ⸘ၮḰߩ⸳ቯᮭ㒢ߪ☨ޔ࿖⼏ળߢㅪ㇌⸽⻉ᴺࠍ┙ᴺൻߔࠆ ㆊ⒟ߦᝒ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣߐࠇߡࠆޕ 1929 ᐕߩᄢᕟᘓߪޔฦᎺߩ┙ᴺᒰዪ߇ࡉ࡞ࠬࠞࠗᴺ㑆ߩㆡ↪ߩ৻⽾ᕈࠍᰳߚߚ ߦޔળ⸘ಣℂߣ㐿␜ߩਇࠍⴣ߆ࠇߚળ⸘ߩਇᱜ߇ߘߩ৻࿃ߢࠆߣࠊࠇ⼏ޔળߪ⸽ ⹊᱂ࠍߕࠆߚߦ߽㐿␜ਥ⟵⊛ߥ⸽⊒ⴕߩⷙࠍߒޔㅪ㇌⸽⻉ᴺࠍቯߔࠆߦߚࠅޔ ᛩ⾗ኅࠍ⼔ߒߟ߆ޔᐔޔᱜߥ⸽Ꮢ႐ࠍ⸽ߔࠆߎߣࠍᗧ࿑ߒߚ⛮⛯㐿␜ࠪࠬ࠹ࡓࠍ ഃ⸳ߒߚޕ ᦨೋߩ 1933 ᐕ⸽ᴺ(ࡈ࠶࠴ࡖࡃࡦᴺ)ߪ࡞࠭ߴ࡞࠻ᄢ⛔㗔ߩᢎᦠߦ߁ߚࠊ ࠇߚᎺ㓙ㅢߦ߅ߌࠆᛩ⾗⸽ᄁ⾈ߩㅪ㇌▤ℂࠍ┙ᴺൻߒߚ߽ߩߢޔㅪ㇌ࡉ࡞ࠬࠞࠗᴺ ߢࠆޕ ߎߩߣ߈ߩቢోޔᐔߥ㐿␜ࠍ㆐ᚑߔࠆߦߪળ⸘ߦߟߡ࿖ߩⷙᮭ㒢߇ᔅⷐߢࠆߣޕ ߁ߎߣߢ⼏ޔળߪㅪ㇌ㅢᆔຬળ(Federal Trade Commission㧛FTC)ߦ㐿␜ⷙ߿ળ⸘ ၮḰߩ⸳ቯߣ߁ᮭ㒢ࠍઃਈߔࠆࠃ߁ߦ⸽ᴺߦⷙቯߒߚޕ ߘߒߡ 1934 ᐕ⸽ขᒁᚲᴺߢߪ SEC ࠍᣂߚߥⷙᯏ㑐ߣߒߡ⸳┙ߒߩߡߴߔޔᮭ㒢߇ FTC ߆ࠄ SEC ߦᆔ⼑ߐࠇᣣߦ⥋ߞߡࠆޕ ᓟߦળ⸘ၮḰ⸳ቯᮭ㒢ࠍ FASB ߦᆔ⼑ߒߚ߇ ߪࠇߘޔSEC ߦࠃࠆ⋙ⷞ߇᧦ઙߣߥߞߡ ࠆߩߢ SEC ߦࠃࠆળ⸘ၮḰ⸳ቯߢࠆߎߣߦߪᄌࠊࠄߥߣ߃ࠆޕ ߎ߁ߒߚߎߣ߆ࠄޔSEC ߇ IAS ࠍᛚߔࠆ߆ߤ߁߆ߩ☨࿖ߦ߅ߌࠆਛᔃ⊛ᯏ㑐ߢࠆߣ ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ SEC ߪ⸽ޔᏒ႐ߩ࿖㓙ൻߦ߁ᄖ࿖ߩ᳃㑆⊒ⴕߦኻߒ⽷ޔോ⻉ߩ㐿␜ⷙߦߟ ߡ⋧⋡⺰ᦠࠕࡊࡠ࠴ߣㅢ⋡⺰ᦠࠕࡊࡠ࠴ߣ߁ੑߟߩ╷ࠍⴕ⋧ޔ⋡⺰ ᦠࠕࡊࡠ࠴߇࿖㓙⊛ߥ⸽ࠍଦㅴߔࠆߚߦᅢ߹ߒߣ߁ߎߣߢណ↪ߐࠇߚޕ ߘߒߡ 1987 ᐕ 10 19 ᣣߩࡉ࠶ࠢࡑࡦ࠺ߩᄢ⪭ߦࠃࠅޔ SEC ߇☨࿖࿖ౝߩᏒ႐ⷙ ߪ߽ߣࠃࠅޔ࿖㓙⊛⸽Ꮢ႐ߩⷙߦ߽ࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉࠍߣࠆࠃ߁ߦߥࠅޔ1988 ᐕ 11 ߩ⸽⋙〈⠪࿖㓙ᯏ᭴(International Organization of Securities Commissions㧛IOSCO ) ߩၮᧄ╷ߢޟ࿖㓙⊛⸽Ꮢ႐ߩⷙߩޠჿࠍߔ߹ߢߦߥߞߚޕ ߎߩࠃ߁ߦ SEC ߪ৻⽾ߒߡ⋧ᛚᐲߣ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߩ⸳ቯࠍ㗴ߣߒߡࠆޕ ⋧ᛚᐲߦࠃࠆᄙ࿖㑆▤ロ㐿␜ᐲ(Multi-Jurisdictional Disclosure System㧛 MJDS)ߪⴕ⊒ޔߦࠃࠆ☨࿖⾗ᧄᏒ႐ߩ↪㗫ᐲߣ☨࿖㐿␜ⷙߣߩ㘃ૃᕈ߇ࠆߣ߁ ߎߣߢ☨࿖⧷ޔ࿖ߩ࠳࠽ࠞޔਃ߆࿖Ꮢ႐ߦ㒢ቯߐࠇߡࠆ߇ޔ㐳ᦼ⊛ߦࠇ߫⛔วߐࠇߚ࿖ 㓙⊛㐿␜ࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ࠍ⋡⊛ߣߒߚޔSEC ߦࠃࠆㅢ⋡⺰ᦠࠕࡊࡠ࠴ߦࠃࠆᦨೋߦ ડ↹ߐࠇߚ⋧⋡⺰ㅢ⋡⺰ਔࠕࡊࡠ࠴ߩᷙᚑ╷ߢߞߚޕ 5'% ߩࡇࠬࡒ࡞ࠕࡊࡠ࠴ SEC ߩޟߦᛚߢ߈ࠆ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߩޠㅊߪ IOSCO ࠍㅢߓߚ IASC ߳ߩᷓ㑐 ࠊࠅߦࠃߞߡㅴࠄࠇޔᄖ࿖᳃㑆⊒ⴕߦኻߒߡ৻ㅪߩⷙ✭╷ࠍㅴዷߐߖࠪ࠶ࡖࠠޔ ࡘࡈࡠ⸘▚ᦠޔᄖ࿖ὑᦧ࠻ᄌേߩᓇ㗀߮ડᬺ⚿วߦߟߡ IAS ࠍᛚߒ☨ޔ࿖ ߩ⥄࿖ਥ⟵ߢࠆᣉ╷ߩ⺞ᢛᚑ㨯㐿␜ⷐઙࠍ᠗ᑄߔࠆⷙ✭ࠍⴕޔIAS ߩ൮⊛ᛚ ̆ ̆ ߪߖߕޔㇱಽ⊛ᛚ(Piecemeal Approach)ࠍߔࠆ߁ߣޔ╷߇ߣࠄࠇߚޕ ৻ᣇޔIOSCO ߇ IAS ળ⸘ၮḰߩ 30 ၮḰߔߴߡࠍᛚߒߚߎߣߦኻߒߡߪޔSEC ߪ IOSCO ട⋖࿖ߦኻߒޔ൮⊛ߦᛚߔࠆߎߣࠍߖߕޔIAS ળ⸘ၮḰߩޟ൮ᕈޔޠ ޟ㜞ᐲߥ⾰ޔޠ ޟ෩ ᩰߥ⸃㉼ߣㆡ↪ߩޠਃⷐ⚛ࠍㇱಽ⊛ᛚ(ࡇࠬࡒ࡞ࠕࡊࡠ࠴)ߦ⇐ߡࠆޕ SEC ߪ೨ㅀߩ IAS ߩਃⷐ⚛ࠍޟ㎛ߣߥࠆਃⷐ⚛ߩޠၮḰߣߒߡ㊀ⷞߒޔFASB ߦ߅ߡ ޟ㜞ຠ⾰ߩ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰ⸳ቯਥߩ⏕┙ߩ㎛ࠍីࠆߣޠਥᒛߒߡ US GAAP ࠍ⸳ቯߒߡ ࠆߩߢޔIASޔSEC ߩ⿷ਗߺ߇ឥߞߚߣ߃ࠆޕ ߘߒߡߎߩߎߣߪޔUS GAAP ߩ᳓Ḱ߇ IAS ᛚߩ್ᢿၮḰ(bench mark)ߣߥߞߡࠆޕ (ߎࠇߪ☨࿖ߩળ⸘ၮḰߩ᳓Ḱ߇࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߩ್ᢿၮḰߣߥߞߡࠆߎߣߦߥࠆ)ޕ 2000 ᐕߪ IAS ᛚ㗴ߦ㑐ߒߡᰴߩࠃ߁ߦ↹ᦼ⊛ߥᐕߢߞߚޕ 2 SEC ߦࠃࠆ IAS ߦ㑐ߔࠆ Concept Release ߩ 3 ࿖㓙ળ⸘ၮḰᆔຬળ(IASC)ࠃࠆࠦࠕࠬ࠲ࡦ࠳࠼ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩቢੌ 5 IOSCO ߦࠃࠆ IAS ߳ߩᡰᜬ 5 IASC ߩ⚵❱ᡷ㕟ψψψ2001 ᐕ 4 IASB ߩ⊒⿷ 6 EU ߩ࡛ࡠ࠶ࡄᆔຬળߦࠃࠆ IAS Ḱߩ⟵ോൻ ߎ߁ߒߡ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߪᦨޟ㜞ຠ⾰ߩၮḰ߳ᢢᦨޟࠆߔޠ㜞ຠ⒳ࠕࡊࡠ࠴߇ޠዷ㐿 ߐࠇޔSEC ߦࠃࠆㇱಽ⊛ᛚ(ࡇࠬࡒ࡞ࠕࡊࡠ࠴)߆ࠄޟᢢⷰޠᔨߩዉߦࠃࠆᦨޟ 㜞ຠ⒳ࠕࡊࡠ࠴ߩ߳ޠォ឵߇ߐࠇߚߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ (#5$ ߩߣਥዉᮭ ળ⸘ၮḰ⸳ቯਥߣߔࠆ FASB ߿ IASB ߣ SEC ߪޔ2002 ᐕࠨࡌࠗࡦ࠭ࠝ࠶ࠢࠬ ᴺ(Sarbanes-OXley act of 2002(SOX ᴺ)ߦࠃࠅޔද⼏ߦࠃࠆᣇᴺߢᦨޟ㜞ຠ⾰ߩၮḰ߳ ᢢⴕࠆߔޠേࠍⴕߞߡࠆޕ SOX ᴺߪࠛࡦࡠࡦ␠ߩ⎕✋߿ࡢ࡞࠼ࠦࡓ␠ߩ☳㘼▚ߦ߁⎕✋ߦࠃࠆޔળ⸘ਇାߢ ៊ߥࠊࠇߚ☨࿖⾗ᧄᏒ႐ߩା㗬ᕈߣᛩ⾗ኅ⼔ࠍ࿁ᓳߔࠆߚߦ 2002 ᐕ 7 30 ᣣࡉ࠶ࠪ ࡘᄢ⛔㗔ߩ⟑ฬߦࠃࠅᚑ┙ߒߚડᬺᡷ㕟ᴺߢߚࠇࠄߦ⥸৻ޔળ⸘ේೣ(GAAP)ߣߒߡᛚ ߔࠆᮭ㒢ࠍᰴߦㅀߴࠆ 5 ߟߩⷐઙࠍ᧦ઙߣߒߡޔSEC ߦઃਈߒߚ߽ߩߢࠆޕ Ԙ᳃㑆ᯏ㑐ߢࠆߎߣ ԙᯏ㑐ౝߦߪߩޔ⋉ߦነਈߒޔㆊඨᢙߩ⠪߇ㆊ 2 ᐕ㑆ߪ㐿ળ␠ળ⸘⋙ⷞᆔຬ ળ߳⊓㍳ߐࠇߚળ⸘ോᚲߩ␠ຬߢߪߥ⹏⼏ຬળࠍ߃ߡࠆߎߣ Ԛ㐿ᩣᑼ╬ߩ⊒ⴕ߆ࠄㆇ༡⾗㊄ࠍᓽߒߡ⽷Ḯߣߔࠆߎߣޔ߮ ԛળ⸘ၮḰߩᄌᦝߥߤ߇ᔅⷐߥߣ߈ߦᄙᢙߦࠃࠆㄦㅦߥ⸳ቯᚻ⛯߈ࠍណᛯߒߡࠆߎ ߣ᧦ࠍޔઙઃߌߡࠆޕ ԜၮḰࠍᬺⅣႺߩᄌൻߦኻᔕߒߚᦨᣂߥ߽ߩߦߔࠆᔅⷐᕈޔᅷᒰᕈࠍ⠨ᘦߔࠆ ߟ߹ࠅ৻⚵ߩ㜞ᐲߥ⾰ࠍ߃ߚ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰ߳ᢢࠍ᳞ߡࠆࠊߌߢࠆޕ ߘߒߡ US GAAP ߣ IAS ߣߩᢢࠍଦㅴߔࠆߚޔᰴߩ 6 ߟߩࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉࠍߣ ߞߚޕ ԘASB ߣߩหࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ԙᦼᢢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ԚFASB ᧄㇱᏱൕ IASB ㅪ⛊ࡔࡦࡃ ԛFASB ߦࠃࠆ IASB ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ⋙ⷞ ̆ ̆ Ԝᢢߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ԝFASB ߩද⼏㗄ߩᗧᕁቯߩᢢߦߟߡߩ♽⛔┙ߡߚ⠨ኤ 㧔㧡㧕'7 ߩ +#5 ᛚߣߘߩ⇇⊛⍮ ઁᣇޔ2005 ᐕએ㒠ޔEU ߪၞౝ႐ડᬺߦኻߒ IAS ߦࠃࠆળ⸘ၮḰ৻రൻࠍ⟵ോߠߌޔ ࠝࠕ࠾ࠕ⟵߽ߦ࠼ࡦࠫࡘ࠾ޔࠕ࠻ࠬࠝޔോߠߌࠄࠇߡޔળ⸘ၮḰ߇৻రൻߐ ࠇߚߩߎ(ޕ㓙ޔEU ߪ IAS ߳ߩ US GAAP ߩᒻᚑߦኻߔࠆᓇ㗀ജࠍ߽ߞߡߥߎߣࠍ ⸒ߒߚ)ޕ ߎߩ⚿ᨐޔIAS ᛚߪ⇇⊛ߥ߽ߩߣߥࠅޔ2002 ᐕ FASB ߣ IASB ߣ߇✦⚿ߒߚⷡᦠߦ ࠃࠅޔFASB ߇ IAS ߦኻߒޔ㜞ᐲߥ⾰ࠍ߃ߚޔ឵ᕈߩࠆળ⸘ၮḰࠍ㐿⊒ߔࠆ⸒ߣޔ ߁ฬ⋡ߢ US GAAP ߦ࿖㓙ળ⸘ၮḰߣߒߡߩหᩰᕈࠍઃਈߒޔ⇇ߦߐߖޔၮゲ⊛ળ ⸘ၮḰࠍᒻᚑߐߖޔIAS ߩㇱಽ⊛ᛚน⢻ߢࠆ SEC ߣߣ߽ߦ☨ޔ࿖ߩ⁛ᠬ႐ߣߥߞߚߩ ߢࠆޕ 㧟 ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߩⷐ ળ⸘ၮḰߩ⸳ቯߪ᳃㑆ਥߢ⸳ቯ߇ᦸ߹ߒ ࿖㓙ળ⸘ၮḰ⸳ቯߪޔᛩ⾗ኅ߿ௌᮭ⠪ߩⷞὐߢቯࠄࠇޔᛩ⾗ኅ⼔߿ௌᮭ⠪⼔ߦኻߒ ߡߪޔᒻᑼࠍ߃ߡડᬺߩታᘒࠍㆡᱜߦ␜(fair presentation)ߒޔᛩ⾗ኅ߿ௌᮭ⠪߇ߘߩ ⥄Ꮖ⽿છߢᛩ⾗್ᢿࠍߢ߈ࠆߦ߁ࠃޕᯏ⢻ߐߖࠆߎߣ߇⋡⊛ߢࠆޕ ߒߚ߇ߞߡޔડᬺߩ⚻ᷣታᘒࠍㆡᱜߦ␜ߔࠆߚߩ⽷ޔോႎ๔ၮḰߪ᳃㑆ߩળ⸘ၮḰ⸳ ቯਥ߇৻ߟߩળ⸘ၮḰࠍ⸳ቯ㨯⸓ᱜߒߡࠆޕ ࿖㓙ળ⸘ၮḰߩ৻ⷩ 㧵㧭㧿ͳ 㗴 㘂 ᧃ 㧝ภ ⽷ോ⻉ߩ␜ 㧞ภ ⾗↥ 㧟ภ ㅪ⚿⽷ോ⻉ 㧵㧭㧿27ޔ28 ߢᑄᱛ 㧠ภ ᷫଔఘළߩળ⸘ 㧵㧭㧿16ޔ22ޔ38 ߢᑄᱛ 㧡ภ ⽷ോ⻉ߦ㐿␜ߔߴ߈ᖱႎ 㧵㧭㧿1 ߢᑄᱛ 㧢ภ ‛ଔᄌേߦ㑐ߔࠆળ⸘ߩኻᔕ 㧵㧭㧿15 ߢᑄᱛ 㧣ภ ࠠࡖ࠶ࠪࡘࡈࡠ⸘▚ᦠ 㧤ภ ᦼ㑆⚐៊⋉ޔ㊀ᄢߥ⺋⻪ ߮ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ 㧥ภ ⎇ⓥ㐿⊒⾌ 㧵㧭㧿38 ߢᑄᱛ 㧝㧜ภ ᓟ⊒ᬺ 㧝㧝ภ Ꮏᄾ⚂ 㧝㧞ภ ᴺੱᚲᓧ⒢ 㧝㧟ภ ᵹേ⾗↥߮ᵹേ⽶ௌߩ␜ 㧵㧭㧿1 ߢᑄᱛ 㧝㧠ภ ࠣࡔࡦ࠻ႎ๔ 㧝㧡ภ ‛ଔᄌേߩᓇ㗀ࠍᤋߔࠆᖱႎ 㧝㧢ภ ᒻ࿕ቯ⾗↥ 㧝㧣ภ ࠬ ̆ ̆ 㧝㧤ภ ⋉ 㧝㧥ภ ᓥᬺຬ⛎ઃ 㧞㧜ภ ᐭഥ㊄ߩળ⸘ಣℂ߮ᐭេഥߩ㐿␜ 㧞㧝ภ ᄖ࿖ὑᦧ࠻ᄌേߩᓇ㗀 㧞㧞ภ ડᬺ⚿ว 㧞㧟ภ ୫⾌↪ 㧞㧠ภ 㑐ㅪᒰ⠪ߦߟߡߩ㐿␜ 㧞㧡ภ ᛩ⾗ߩળ⸘ಣℂ 㧵㧭㧿39ޔ40 ߢᑄᱛ 㧞㧢ภ ㅌ⡯⛎ઃᐲߩળ⸘߮ႎ๔ 㧞㧣ภ ㅪ⚿⽷ോ⻉߮ሶળ␠ߦ ኻߔࠆᛩ⾗ߩળ⸘ಣℂ 㧞㧤ภ 㑐ㅪળ␠ߦኻߔࠆᛩ⾗ߩળ⸘ಣℂ 㧞㧥ภ ࠗࡦࡈ⚻ᷣਅߦ߅ߌࠆ ⽷ോႎ๔ 㧟㧜ภ ㌁ⴕ߮㘃ૃߔࠆ㊄Ⲣᯏ㑐ߩ ⽷ോ⻉ߦ߅ߌࠆ㐿␜ 㧟㧝ภ ࡚ࠫࠗࡦ࠻ࡌࡦ࠴ࡖߦኻߔࠆ ᜬಽߩ⽷ോႎ๔ 㧟㧞ภ ㊄Ⲣຠ㧦㐿␜߮␜ 㧟㧟ภ 㧝ᩣߚࠅ⋉ 㧟㧠ภ ਛ㑆⽷ോႎ๔ 㧟㧡ภ ᑄᱛᬺ 㧟㧢ภ ⾗↥ߩᷫ៊ 㧟㧣ภ ᒁᒰ㊄ޔ⊒ௌോ߮⊒⾗↥ 㧟㧤ภ ήᒻ⾗↥ 㧟㧥ภ ㊄Ⲣຠ㧦⼂᷹߮ቯ 㧠㧜ภ ᛩ⾗ਇേ↥ 㧠㧝ภ ㄘᬺ એߩ࿖㓙ળ⸘ၮḰ⸳ቯ߇⋡ᜰߒߡࠆ߽ߩߪޔᛩ⾗ኅ߿ௌᮭ⠪߇⥄Ꮖ⽿છߢᛩ⾗್ᢿ ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦޔડᬺߩ⚻ᷣታᘒࠍㆡᱜߦ␜(fair presentation)ߔࠆߚߦߔߴߡߩ࿖㓙 ળ⸘ၮḰߦḰߐߖࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ৻ޔㇱ߇ว⥌ߔࠇ߫ࠃࠊߌߢߪࠅ߹ߖࠎޕ ⇇ฦ࿖ߩળ⸘ၮḰ߇࿖㓙ၮḰߦḰߐߖࠆߴߊޔ྾⧰⧰ߒߡࠆޕ 㧠 ࠗࡦ࠼ߩળ⸘ၮḰ ࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰߩⷐ ࠗࡦ࠼ߩળ⸘ಣℂߪᰴߩၮḰߦߩߞߣࠅⴕࠊࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ Ԙ1956 ᐕળ␠ᴺ ԙࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ߇ߒߡࠆળ⸘ၮḰ Ԛࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ߇ߒߡࠆળ⸘ၮḰ⸃㉼ ԛᎿ႐⚻༡ߩ႐วߪ႐ⷙቯߦೣߞߚ㐿␜߇ᔅⷐ ̆ ̆ Ԝ႐ળ␠ߩ႐วߪޔ೨ㅀߩᄖޔ႐ⷙቯߦೣߞߚ㐿␜߇ᔅⷐ ࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰߩㆡ↪ߦߟߡ ࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰߩ࿖㓙ળ⸘ၮḰḰ⺞ߴߩࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ٤ળ⸘ၮḰ 1 ㆡ↪ᐕᐲ 1992 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 2 ㆡ↪ᐕᐲ 2000 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ࠗࡦ࠼ߢߪᦨೋ߆ࠄᓟవᴺߩ⠨߃ᣇߪߥߊޔIAS ࠍᛚߔࠆߣ߈ߦᓟవᴺࠍ࿖ 㓙ၮḰ߆ࠄ㒰ߐߖߚ⚻✲߇ࠆ߇࠼ࡦࠗߡߒ߆ߒ߽ߪࠇߎޕㄘᬺ࿖ߢߞߚᢥൻߩߖ ߆߽ߒࠇߥޔㄘᬺ↥ຠߪవవᴺޕ ٤ળ⸘ၮḰ 3ޔ17ޔ18 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2002 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ᩣᑼߪ␠ௌ߇ࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦ႐ߐࠇߡࠆ߆ޔ႐੍ቯߢࠆ߆ޔߪᐕ㑆ᄁ㜞߇ 5 ంࠗࡦ࠼࡞ࡇࠍ߃ߡࠆડᬺߦᒝㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 5 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1997 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 7 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2004 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 9 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1992 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 11 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1996 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 12 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1995 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 13 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2003 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 14 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1996 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 15 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1996 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 16 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2001 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 19 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2002 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 20 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2002 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ᩣᑼߪẜᩣᑼ߇ࠗࡦ࠼ߩ⸽ขᒁᚲߦ႐ߒߡࠆળ␠ߦߟߡޔᒝㆡ↪߆ߒޕ ߒ႐ߒߡߥળ␠߇㧝ᩣᒰࠅ⋉ࠍ㐿␜ߔࠆ႐วߦߪߩߎޔળ⸘ၮḰࠍㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 21 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2002 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ̆ ̆ ٤ળ⸘ၮḰ 22 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2002 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ᩣᑼߪ␠ௌ߇ࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦ႐ߐࠇߡࠆ߆႐੍ቯߢࠆડᬺޔ߮ߎࠇࠄߩડᬺ ࠍࠣ࡞ࡊౝߦ߽ߟⷫળ␠ߩㅪ⚿⽷ോ⻉ߦ߅ߡߪޔ2002 ᐕ 3 એ㒠ߪᒝㆡ↪ޕ 2004 ᐕ 3 ᦼએ㒠ߪࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊ╬ࠍߔߴߡߩડᬺߦᒝㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 23ޔ27 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2003 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ㅪ⚿⽷ോ⻉ࠍᚑߔࠆߔߴߡߩડᬺߦᒝㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 24ޔ28 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2005 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ᩣᑼߪ␠ௌ߇ࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦ႐ߐࠇߡࠆ߆ޔ႐੍ቯߢࠆ߆ߪᐕ㑆ᄁ㜞߇ 5 ంࠗࡦ࠼࡞ࡇࠍ߃ߡࠆડᬺߦડᬺߪޔ2005 ᐕ 3 ᦼએ㒠ᒝㆡ↪ࠇߘޕએᄖߩ ડᬺߪޔ2006 ᐕ 3 ᦼએ㒠ᒝㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 25 ਛ㑆⽷ോႎ๔߇ⷐ᳞ߐࠇࠆડᬺߦᒝㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 26 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2004 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ᩣᑼߪ␠ௌ߇ࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦ႐ߐࠇߡࠆ߆ޔ႐੍ቯߢࠆ߆ޔߪᐕ㑆ᄁ㜞߇ 5 ంࠗࡦ࠼࡞ࡇࠍ߃ߡࠆડᬺߦ 2004 ᐕ 3 ᦼએ㒠ᒝㆡ↪ࠇߘޕએᄖߩડᬺߦ ߟߡߪ 2006 ᐕ 3 ᦼએ㒠ᒝㆡ↪ޕ ٤ળ⸘ၮḰ 29 ㆡ↪ᐕᐲߪ 2005 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ٤ળ⸘ၮḰ 4 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1996 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ળ⸘ၮḰ 29 ㆡ↪ᓟߪήലޕ ٤ળ⸘ၮḰ 8 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1992 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ળ⸘ၮḰ 26 ㆡ↪ᓟߪήലޕ ٤ળ⸘ၮḰ 6 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1996 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ળ⸘ၮḰ 26 ㆡ↪ᓟߪήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩఘළߦ㑐ߔࠆㇱಽߪήലޕ ٤ળ⸘ၮḰ 10 ㆡ↪ᐕᐲߪ 1992 ᐕ 3 ᦼએ㒠 ળ⸘ၮḰ 26 ㆡ↪ᓟߪ৻ㇱήലޕ ࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰߩ࿖㓙ળ⸘ၮḰḰߩ৻ⷩ ࠗࡦ࠼ߩળ⸘ၮḰߪᣣᧄߩࠃ߁ߦޔਛዊડᬺળ⸘ᜰ㊎ߩࠃ߁ߥਛዊડᬺะߌߩ․ߥ ળ⸘ၮḰߪߥߊߩߡߴߔޔᴺੱߪ IAS ળ⸘ၮḰߦࠃߞߡಣℂߐࠇࠆߎߣߦߥࠆޕ ߘߒߡ IAS ࿖㓙ળ⸘ၮḰߦḰߔࠆᣉ╷ߪߤ߁ߥߞߡࠆ߆ࠍᰴߩߢ⏕ߔࠆޕ ࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰࠍਛᔃߦḰߒߡࠆ࿖㓙ળ⸘ၮḰߩͳࠍฝߦᦠ߈ㄟࠎߢ⏕ߔࠆޕ ⚿ᨐߪߦߡߴߔޔḰߒߡߡޔᣣᧄࠃࠅㅴࠎߢࠆශ⽎߇ࠆޕ ̆ ̆ 䉟䊮䊄ળ⸘ၮḰ䈱࿖㓙ળ⸘ၮḰḰ⺞䈼㩷 㩷 䌁䌓䈫䈲䌉㫅㪻㫀㪸㫅㩷 䌁㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷 䌓㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㫊䈱⇛䈪䈅䉎㩷 䉟 䊮 䊄 㩿䌁䌓㪀㩷 㩷 ળ ⸘ ၮ Ḱ㩷 ࿖㓙ળ⸘ၮḰᒰ㷗㩷 㗴㩷 䌉 䌁 䌓 㷗㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㩷 ળ⸘ᣇ㊎䈱㐿␜㩷 㪈㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㩷 ⾗↥䈱⹏ଔ㩷 㪉㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪊㩷 䉨䊞䉾䉲䊠䊶䊐䊨䊷⸘▚ᦠ㩷 㪎㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪋㩷 ⊒⽎䈫ᓟ⊒⽎㩷 㪈㪇㩷 㩷 㩷 㪊㪎㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪌㩷 ᒰᦼ⚐៊⋉䇮೨ᦼ៊⋉ୃᱜ䈶ળ⸘ᣇ㊎䈱ᄌᦝ㩷 㪏㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪍㩷 ᷫଔఘළ⸘▚㩷 㪈㪍㩷 㩷 㩷 㪉㪉㩷 㩷 㩷 㪊㪏㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪎㩷 ᑪ⸳Ꮏᄾ⚂䈱ળ⸘㩷 㪈㪈㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪏㩷 ⎇ⓥ㐿⊒⾌䈱ળ⸘㩷 㪊㪏㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪐㩷 ⋉䈱⼂㩷 㪈㪏㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪇㩷 ࿕ቯ⾗↥ળ⸘㩷 㪈㪍㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪈㩷 ᄖ⽻឵▚䈮䉋䉎ᓇ㗀䈮㑐䈜䉎ળ⸘㩷 㪉㪈㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪉㩷 ᐭ䈎䉌䈱ഥ㊄䈮㑐䈜䉎ળ⸘㩷 㪉㪇㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪊㩷 ᛩ⾗䈱ળ⸘㩷 㪊㪉㩷 㩷 㩷 㪊㪐㩷 㩷 㩷 㪋㪇㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪋㩷 ว૬ળ⸘㩷 㪉㪉㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪌㩷 ㅌ⡯⛎ઃળ⸘㩷 㪈㪐㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪍㩷 ୫䉮䉴䊃㩷 㪉㪊㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪎㩷 䉶䉫䊜䊮䊃ᖱႎ㩷 㪈㪋㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪏㩷 㑐ㅪᒰ⠪䈱㐿␜㩷 㪉㪋㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪈㪐㩷 䊥䊷䉴ขᒁ㩷 㪈㪎㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪇㩷 ৻ᩣᒰ䈢䉍⋉㩷 㪊㪊㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪈㩷 ㅪ⚿⽷ോ⻉㩷 㪉㪎㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪉㩷 ⒢ലᨐળ⸘㩷 㪈㪉㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪊㩷 ㅪ⚿⽷ോ⻉䈮䈍䈔䉎㑐ㅪળ␠ᛩ⾗䈱ળ⸘㩷 㪉㪏㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪋㩷 ਛᱛᬺ㩷 㪊㪌㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪌㩷 ਛ㑆⽷ോႎ๔㩷 㪊㪋㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪍㩷 ήᒻᛩ⾗㩷 㪊㪏㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪎㩷 䉳䊢䉟䊮䊃䊔䊮䉼䊞䊷ᜬಽ䈱⽷ോႎ๔㩷 㪊㪈㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪏㩷 ⾗↥䈱ᷫ៊㩷 㪊㪍㩷 㩿䌁䌓㪀㩷 㪉㪐㩷 ᒁᒰ㊄䇮⊒ௌോ䈶⊒⾗↥㩷 㪊㪎㩷 㧔ዊᨋ ⁿੑ ᜂᒰ㧕 ̆ ̆ Υ ࠗࡦ࠼ߩળ⸘⋙ᩏߣળ␠ᴺ 㧝 ࠗࡦ࠼ߩળ⸘⋙ᩏ ࠗࡦ࠼ߢߪᬺⷙᮨߦ㑐ଥߥߊߩߡߴߔޔળ␠߿㚢ຬോᚲ߿ᡰᐫޔਛዊᬺ⠪ߥߤ ߩᬺᚲߪ࠼ࡦࠗޔ഼⸵ળ⸘჻ߦࠃࠆળ⸘⋙ᩏࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ(Institute of Chartered Accountants in India㧛ICAI)߆ࠄౕ⊛ ߥ⋙ᩏၮḰ߇⋙ᩏ߮⸽ᬺോၮḰ(Auditing and Assurance Standards㧛AAS)ߣߒߡቯ ࠄࠇߡ߅ࠅޔ2006 ᐕ 5 1 ᣣ 34 ߩၮḰ߇ߐࠇߡࠆޕ ⋙ᩏੱ߳ข✦ᓎߩ⚻༡ᬺോႎ๔ ⋙ᩏੱ߇⋙ᩏႎ๔ᦠࠍឭߔࠆ೨ߦޔળ␠ߩข✦ᓎࠃࠅޔᰴߦឝߍࠆ⚻༡ᬺോౝኈߩႎ ๔ࠍᚻߔࠆޕ Ԙ ▚ᦠ߇৻⥸ߦࠄࠇߚળ⸘ၮḰߦࠃߞߡᚑߐࠇޔ㊀ⷐߥ⺋ࠅ߇ߥߎߣ ԙ ⋙ᩏߦᔅⷐߥᦠ㘃ߪߔߴߡឭߒߚߎߣ Ԛ ㊀ⷐߥขᒁߢ▚ᦠߦᤋߐࠇߡߥ߽ߩߪߥߎߣ ԛ ㊀ⷐߥળ⸘ᣇ㊎ߪߔߴߡ㐿␜ߐࠇߡࠆߎߣ Ԝ ᛩⲢ⾗ߦኻߔࠆᔅⷐߥᒁ߈ᒰߡ߇ⴕࠊࠇߡࠆߎߣ ԝ ௌᮭߦኻߔࠆᔅⷐߥᒁ߈ᒰߡ߇ⴕࠊࠇߡࠆߎߣ Ԟ ㊀ⷐߥ⽶ௌߪߔߴߡ⸘ߐࠇߡߡ⸘ᧂޔߩ㊀ⷐߥ⽶ௌߪߥߎߣ ԟ ⊒ௌോߪߔߴߡᵈ⸥ߒߚߎߣ Ԡ ⸷⸩ઙߥߤߦߟߡ⋙ᩏੱߦߟߡߔߴߡ㐿␜ߒߡࠆߎߣ ԡ ข✦ᓎળ⼏㍳߮ᩣਥ✚ળ⼏㍳ߪߔߴߡ⋙ᩏੱߦឭߒ⌀ޔታߥࠆ߽ߩߢࠆߎߣ 㧞 ળ␠ⷙᮨߩࡌ࡞ߦߟߡ ળ␠ߩࡌ࡞ߦߪ 3 Ბ㓏ࠅΣߪ႐ળ␠ޔΤ߮Υߪਛዊળ␠ߢߞߡޔㆡ↪ၮḰ߇ ⷙቯߐࠇߡࠆ ࡌ࡞Σ ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߡᰴߩ㗄⋡৻ߟߢ߽ᒰߔࠆડᬺ Ԙ ࠗࡦ࠼࿖ౝ߮ᶏᄖߢ႐ߐࠇߡࠆડᬺ ԙ ข✦ᓎળߢ⼏ߐࠇ႐ߩᚻ⛯߈ਛߢࠆડᬺ Ԛ ㌁ⴕޔା↪⚵ว ԛ ㊄Ⲣᯏ㑐 Ԝ 㒾ᬺോࠍⴕߞߡࠆડᬺ ԝ ೨ᬺᐕᐲߢ⋙ᩏߐࠇߚ⽷ോ⻉ߩᄁ㜞߇ 5 ం࡞ࡇ㧙ߩડᬺ(ᄁ㜞ߪߘߩઁ ߩࠍ㒰ߊ) Ԟ ᬺᐕᐲߦ߅ߡ୫㊄(⊛⾗㊄ࠍ)㗵߇ 1 ం࡞ࡇ㧙ߩડᬺ ԟ ᬺᐕᐲߦ߅ߡ⸥ߩߕࠇ߆৻ߟߦᒰߔࠆડᬺߩⷫሶળ␠ ࡌ࡞Τ Ԙ ೨ᬺᐕᐲߢ⋙ᩏߐࠇߚ⽷ോ⻉ߩᄁ㜞߇ 400 ਁ࡞ࡇ㧙 5 ం࡞ࡇ㧙એਅ(ߘߩઁ ߩߪ㒰ߊ)ߩડᬺ ԙ ᬺᐕᐲߦ߅ߡ୫㊄(⊛⾗㊄ࠍ)㗵߇㧝,000 ਁ࡞ࡇ㧙㧝ం࡞ࡇએਅߩડᬺ Ԛ ⸥ߩߕࠇ߆৻ߟߢ߽ᒰߔࠆડᬺߩⷫሶળ␠ ࡌ࡞Υ ࡌ࡞Σ߮ࡌ࡞Τએᄖߩડᬺ ̆ ̆ ࡌ࡞ᔅⷐ⽷ോ⻉ 㩷 㩷 㩷 䌁䌁䌓⇟ภฝ䈮ⷐ䊶ਇⷐ䈪ᔅⷐ⻉␜䈜䉎㩷 ળ␠ⷙᮨࡌ࡞Σ 㩷 㪘㪘㪪 ⇟ภ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱㩷 ⋙ᩏ䈱ၮᧄේℂ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲㩷 㩷 㪘㪘㪪䋳㩷 㩷 㩷 㩷 㪘㪘㪪䋴㩷 㩷 㩷 ળ␠ⷙᮨࡌ࡞Τ ౝ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ኈ㩷 ળ␠ⷙᮨࡌ࡞Υ ౝ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ኈ㩷 ౝ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ኈ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 ⽷ോ⻉⋙ᩏ䈱⋡⊛䈶▸࿐㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 ⋙ᩏ⺞ᦠ㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 ⽷ോ⻉⋙ᩏ䈮䈍䈔䉎ਇᱜ䈶⋙ᩏ㩷 ੱ䈱⺋⻪䈮㑐䈜䉎⽿છ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋵㩷 ⋙ᩏ⸽㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋶㩷 䊥䉴䉪⹏ଔ䈫ౝㇱ⛔㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋷㩷 ౝㇱ⋙ᩏੱ䈱ᬺോ䈻䈱ଐሽ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋸㩷 ⋙ᩏ⸘↹㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋹㩷 䈠䈱ઁ䈱ኾ㐷ኅ䈱ᬺോ䈱↪㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋰㩷 ઁ䈱⋙ᩏੱ䈻䈱ଐ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋱㩷 ⚻༡⠪⏕ᦠ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋲㩷 ห⋙ᩏੱ䈱⽿છ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋳㩷 ⋙ᩏ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐᕈ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋴㩷 ಽᨆ⊛ᚻ⛯㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋵㩷 䉰䊮䊒䊥䊮䉫㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋶㩷 ⛮⛯ડᬺ䈱೨ឭ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋷㩷 ⋙ᩏᚻ⛯䈐䈱ຠ⾰▤ℂ㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋸㩷 ળ⸘䈱Ⓧ䈱⋙ᩏ㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋱䋹㩷 ᓟ⊒⽎㩷 ⷐ ⷐ㩿৻ㇱಽ㪀㩷 ⷐ㩿৻ㇱಽ㪀㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋰㩷 䊎䉳䊈䉴䈮㑐䈜䉎⍮⼂㩷 ⷐ ⷐ㩿৻ㇱಽ㪀㩷 ⷐ㩿৻ㇱಽ㪀㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋱㩷 ⽷ോ⻉⋙ᩏ䈮䈍䈔䉎ᴺ䈶ⷙ㩷 䈱ᬌ⸛㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋲㩷 ೋᐕᐲ⋙ᩏ䊷ᦼ㚂ᱷ㜞㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋳㩷 㑐ㅪᒰ⠪㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋴㩷 ળ␠ᬺോ䉕৻ㇱᄖㇱᆔ⸤䈚䈢㓙䈱⋙㩷 ᩏ䈱⇐ᗧὐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋵㩷 ೨ᬺᐕᐲ䈫䈱ኻᲧ㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋶㩷 ⋙ᩏᄾ⚂ᦠ䈮䈍䈔䉎᧦㗄㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 ⷐ ਇⷐ㩷 ਇⷐ㩷 ⷐ ⷐ㩷 ⷐ㩷 ⷐ ⷐ㩿৻ㇱಽ㪀㩷 ⷐ㩿৻ㇱಽ㪀㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪘㪘㪪䋲䋷㩷 㪘㪘㪪䋲䋸㩷 㪘㪘㪪䋲䋹㩷 ડᬺ⛔ᴦ䈮㑐䈜䉎⋙ᩏ㩷 ᬌ㗄䈱ႎ๔㩷 ⽷ോ⻉⋙ᩏႎ๔ᦠ㩷 䉮䊮䊏䊠䉺䊷ᖱႎ䉲䉴䊁䊛ⅣႺ䈮䈍䈔㩷 䉎⋙ᩏ㩷 AAS30㨪AAS34 ߪ⋭⇛ ̆ ̆ 㧟 ࠗࡦ࠼ߩળ␠ᴺ ⷐὐ ᣣᧄߩળ␠ᴺߦߚࠆᴺᓞ߇ 1956 ᐕળ␠ᴺ(Companies Act 1956)ߢࠆޕ ߘߩળ␠ᴺߦߪᰴߩⷙቯ߇ቯࠄࠇߡࠆޕ Ԙ 㕖㐿ળ␠ߣ㐿ળ␠ߩቯ⟵ ԙ ข✦ᓎߩ⡯ോౝኈ Ԛ ㈩ᒰ㒢 ԛ ᩣਥ✚ળߩ᥉ㅢ⼏㗄߮․⼏㗄 Ԝ ข✦ᓎળ߮ᩣਥ✚ળߩ㐿ᚻ⛯߈ ԝ ቯ᱅⸥タ㗄 Ԟ ข✦ᓎߩႎ㈽ⷙቯ ԟ ᷫଔఘළ₸ Ԡ ▚ᦠߩ㔇ᒻ ԡ ߘߩઁߩ㗄 ▚ᦼߦߟߡ ▚ᦼߪળ␠ߩ⥄↱ߢߔߒߛߚޕᴺੱ⒢ߩ⺖⒢ᐕᐲ߇ 4 1 ᣣ㨪⠉ᐕ 3 31 ᣣ߹ߢ ߣᴺቯߐࠇߡࠆߩߢߦࠇߘޔวࠊߖߡ▚ᦼࠍ 3 31 ᣣߦߔࠆળ␠߇ᄙޕ ળ⸘ᐕᐲߪ 12 ߆ߢࠆ߇ ߪߢ࠼ࡦࠗޔ15 ߆߹ߢᑧ㐳ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ߒ߆ߒ 18 ߆߹ߢᑧ㐳ߔࠆ㓙ߦߪޔળ␠⊓⸥ዪ(Registrar of Company㧛ROC)ߩ ೨ᛚ߇ᔅⷐߢࠆޕ ߥ߅ 18 ߆ߩળ⸘ᐕᐲߪࠄࠇ߹ߖࠎޕ ᐕᰴႎ๔ߦߟߡ ቯᤨᩣਥ✚ળߩ㐿ᦼᣣߦߟߡߪޔળ␠ᴺߦⷙቯ߇ࠅ߹ߖࠎޕ ߒ߆ߒቯᤨᩣਥ✚ળߦឭߔࠆᐕᰴႎ๔ᦠ(Annual Return)ߪ 6 ߆એ೨ߩ߽ߩߢ ߞߡߪߥࠄߥⷙ߁ߣޕቯ߇ࠆߚᧃᦼޔᣣ߆ࠄ 6 ߆એౝߦቯᤨᩣਥ✚ળࠍ㐿 ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ቯᤨᩣਥ✚ળ㐿ᓟ 60 ᣣએౝߦޔROC ߦኻߒߡᐕᰴႎ๔ᦠࠍឭߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ ߖࠎޕ ቯᤨᩣਥ✚ળ߇㐿ߐࠇߥ߆ߞߚ႐วߢ߽ޔ㐿ߐࠇࠆߴ߈ᦨ⚳ᦼ㒢ᣣ߆ࠄ 60 ᣣએ ౝߦᐕᰴႎ๔ᦠࠍឭߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ᐕᰴႎ๔ᦠߦ⸥タߔߴ߈ਥߥ㗄ߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ Ԙ ⊓㍳ᚲ ԙ ᩣਥ᳁ฬ Ԛ ␠ௌᮭ⠪᳁ฬ ԛ ᩣਥ߮␠ௌߩ⚦(ᄁ⾈ᣣޔ㊄㗵╬) Ԝ ⽶ௌ(㊄㗵) ԝ ㆊᐕᐲ߮ߩᩣਥ᳁ฬ߮␠ௌᮭ⠪᳁ฬ Ԟ ㆊᐕᐲ߮ߩข✦ᓎޔᬺോ⽿છ⠪ޔળ␠⒁ᦠᓎ╬ߩ᳁ฬޔ࿖☋ޔዞછᣣ╬ ߎߩ߶߆ߦቯᤨᩣਥ✚ળߦߪޔข✦ᓎળႎ๔ᦠ⋙ޔᩏႎ๔ᦠ⾉ޔ୫ኻᾖ▚⸘⋉៊ޔ ᦠޔᵈ⸥ޔਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬߇ឭ␜ߐߡࠆޕ ̆ ̆ ⶄᑼ★⸥ߦၮߠߊᏭ★ߦߟߡ Ꮽ★ߪ⊒↢ਥ⟵ߢ⸥㍳ߒⶄޔᑼ★⸥ߩේೣߦၮߠߡᚑߒߡࠆޕ ⽷ോ⻉ߪޔળ␠ߩ⽷⁁ᘒࠍ⌀ታޔᱜޔㆡᱜߦ␜ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ߔߴߡߩળ␠ߪޔᰴߩ㗄ߦߟߡㆡᱜߥᏭ★ࠍሽߔࠆࠃ߁ߦⷙቯߒߡࠆޕ Ԙ ߔߴߡߩ߮ᡰ㗵ߣߘߩℂ↱ ԙ ຠޔຠ╬ߩ⽼ᄁ߮⾼ Ԛ ㅧᬺޔടᎿᬺޔណជᬺ╬ߦᓥߔࠆળ␠ߦߟߡޔේ᧚ᢱޔഭജߩઁߩߘޔ ࠦࠬ࠻ߩㅧේଔ⚦ᦠ Ꮽ★ߩሽᦼ㑆ߪ⸽ᙀߣߦ 8 ᐕߢࠆ ᷫଔఘළ₸ߦߟߡ ࿕ቯ⾗↥ߩ⒳㘃ߏߣߩᷫଔఘළ₸߇ޔቯ㗵ᴺ߮ቯ₸ᴺߦࠊߌߡቯࠄࠇߡࠆޕ ৻⥸⊛ߦߪᦨዊ㒢ߩ₸߇␜ߐࠇߡߡޔታ㓙ߦߪ࿕ቯ⾗↥ߩ⠴↪ᐕᢙߪ⍴ߎߣ߇ᄙޕ ߒߚ߇ߞߡળ⸘ߪޔળ␠ᴺߩఘළ₸ࠍෳᾖߒߥ߇ࠄⓍ߽ࠅ⠴↪ᐕᢙࠍ⠨ᘦߒߡఘළ ₸ࠍቯߔࠆߎߣߦߥࠆޕ ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧଔ㗵ߪ ࡞ࡇ㧙 એߣቯࠄࠇߡࠆߩߜߚ⑳ޕᗵⷡ߆ ࠄߊߣ㕖Ᏹߦૐଔ㗵ߣᕁ߁ߩߢ⾰ߒߡߺ߹ߒߚߣߎࠈ ޟޔᐕ㑆ᝪ߃⟎߈ߩ⁁ᘒߦ ࠆޕߚߒߢߣߎߩߣޠ ㈩ᒰ㊄ߦߟߡ ㈩ᒰน⢻⋉=ᒰᦼ⋉㧗➅⋉㊄㧙ᷫଔఘළ⾌ߢࠆ៊ޕᄬ߇ࠆ႐วߪㅜ⸘▚ ߔࠆߒߛߚޕਛᄩᐭ߇ޔᷫଔఘළប㒰೨ߩ⋉ࠍ㈩ᒰ㊄㗵ߣߒߡ߽ࠃࠆߣޔ႐ว ߪߘࠇߦᓥ߁ޕ ㈩ᒰߪ㊄ߦ㒢ࠆޕข✦ᓎળߩ⼏ߦࠃࠅਛ㑆㈩ᒰࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ㈩ᒰ⼏ߒߡ߆ࠄ 30 ᣣએౝߦ㈩ᒰ㊄߇ᡰᛄࠊࠇߥ႐วࠍߣߎߩߘޔ⍮ࠆ┙႐ࠆߔ ߴߡߩข✦ᓎߪޔ3 ᐕએਅߩ᜔⇐߮ 1 ᣣߚࠅ 1,000 ࡞ࡇ㧙ߩ⟏㊄߮ᐕ₸ 18%ߩᕷ ߇⑼ߐࠇࠆޕ ቯ᱅ߦߟߡ ળ␠ߪ⸳┙ᤨߦਅ⸥㗄ࠍ⸥タߒߚၮᧄቯ᱅ࠍᚑߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ Ԙ ળ␠ฬޔ㐿ળ␠ߩ႐วߪ␠ฬߩᦨᓟߦ(Limited)ߣࠇޔ㕖㐿ળ␠ߪ(Private Limited )ߣࠇࠆ ԙ ળ␠ߩ⊓㍳ᚲ߇ࠆᎺฬ Ԛ ળ␠ߩ⋡⊛(ᵴേౝኈ) ԛ ⶄᢙߩᎺߦࠊߚߞߡ༡ᬺᵴേࠍⴕ߁႐วߪߩߘޔᎺฬ(␠ࠍ㒰ߊ) Ԝ ᩣᑼળ␠ߢࠆ႐วߦߪߘߩᣦ ԝ ⾗ᧄ㊄߮ᩣᑼ✚ᢙ ળ␠ߩᯏ㑐ߦߟߡ 㧭 ᩣਥޔᩣਥ✚ળ 㕖㐿ળ␠ߦߟߡߪᦨૐ 2 ฬߩᩣਥ߇ᔅⷐޔ㐿ળ␠ߦߟߡߪᦨૐ 7 ฬߩᩣਥ ߇ᔅⷐޕ ળ␠⸳┙ᓟ 1㨪6 એౝߦᦨೋߩᩣਥ✚ળࠍ㐿ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ㐿ߒߥ߆ߞ ̆ ̆ ߚ႐ว㧡ਁ࡞ࡇ㧙ߩ⟏㊄߇⑼ߐࠇࠆߎߣ߇ࠆޕ ᩣਥ✚ળࠍ㐿ߔࠆߦߪޔ㐿ᣣߩ 21 ᣣ೨߹ߢߦޔ㓸ㅢ⍮ࠍㅍઃߒߥߌࠇ߫ߥࠄ ߥޕ 㓸ㅢ⍮ߦߪ㐿ᣣᤨޔ႐ᚲޔ⼏㗄߇⸥タߐࠇࠆޕ 㓸ㅢ⍮ߪᰴߩ㑐ଥ⠪ߦㅍઃߐࠇࠆޕ Ԙ ోᩣਥ ԙ ᱫߒߚᩣਥ߿⎕↥ߒߚᩣਥߩઍℂੱ Ԛ ࠗࡦ࠼࿖ౝߦ⊓㍳ߒߚᚲ߇ߥᤨߦޔᴺቯ⋙ᩏੱࠍᦠ㘃ߩฃขੱߣߒߡࠆ ႐วߩߘޔᴺቯ⋙ᩏੱ ᩣਥ✚ળᚑ┙ߩቯ⿷ᢙߪޔ㐿ળ␠ߩ႐วߪ 5 ฬޔ㕖㐿ળ␠ߩ႐วߪ 2 ฬߢࠆޕ ߚߛߒቯ᱅ߢߎࠇࠃࠅᄙੱᢙࠍቯߡࠆ႐วߪߦࠇߘޔᓥ߁ޕ ᩣਥ✚ળ㐿ᤨ㑆߆ࠄ 30 ಽ⚻ㆊߒߡ߽ޔቯೣᢙߦḩߚߥߚᩣਥ߆ࠄਇᚑ┙ߩⷐ ᳞߇ߚ႐วߪޔᩣਥ✚ળߪਇᚑ┙ߣߥࠆޕਇᚑ┙ߣߥߞߚ႐วޔ⠉ㅳߩหߓᦐᣣᤨޔ 㑆ޔ႐ᚲߢᩣਥ✚ળ߇㐿ߐࠇࠆ߇ޔข✦ᓎળߢߩᣣᤨࠍቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎޕ ߩਇᚑ┙ߣߥߞߚ✚ળߪޔᏨߒߚੱᢙߩߺߢቯ⿷ᢙࠍḩߚߒߚߎߣߣߺߥߐࠇࠆޕ ᩣਥ✚ળߩ⼏㐳ߪޔቯ᱅ߦ⸥߇ߥ႐วᄙᢙߦࠃߞߡㆬ߫ࠇࠆޕ ᩣਥ✚ળߦᏨߢ߈ߥ႐วޔᆔછ⁁ߦࠃߞߡ╙ਃ⠪ߦᛩᮭࠍᆔછߔࠆߎߣ߇ߢ߈ ࠆ߇ޔᆔછߐࠇߚ߽ߩߪޔળ⼏ߢ⊒⸒ᮭࠍᜬߟߎߣ߇ߢ߈ߥޕ ᩣਥ✚ળߩ⼏ౝኈߦߟߡߪޔ㐿ᣣ߆ࠄ 30 ᣣએౝߦ ROC ߦឭߒߥߌࠇ߫ߥ ࠄߥޕቯ᱅߇ᄌᦝߐࠇߚ႐วߪޔᄌᦝᓟߩቯ᱅ߩࠦࡇ㧙߽ឭߔࠆⷙߩߎޕቯߦ㆑ ߒߚ႐วޔ1 ᣣߚࠅ 200 ࡞ࡇ㧙ߩ⟏㊄߇⑼ߐࠇࠆߎߣ߇ࠆޕ ᩣਥ✚ળ⼏㍳ߪޔ㐿ᣣ߆ࠄ 30 ᣣએౝߦᚑߒ⼏ޔ㐳߇ߔߴߡߩ㗁ߦ⟑ฬߔࠆ߆ ࠗ࠾ࠪࡖ࡞ࠍ⸥タߒᦨ⇟৻ޔᓟߩ㗁ߦᣣઃࠍ⸥ߒ⟑ฬߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ 㧮 ข✦ᓎߦߟߡ 㕖㐿ળ␠ߦߟߡߪዋߥߊߣ߽ 2 ฬߩข✦ᓎ߇ᔅⷐߢޔ㐿ળ␠ߦߟߡߪ 3 ฬ ߩข✦ᓎ߇ᔅⷐߢࠆޕ ข✦ᓎߩੱᢙߪቯ᱅ߦⷙቯߐࠇߚ▸࿐ౝߢࠇ߫ޔᩣਥ✚ળߩ᥉ㅢ⼏ߦࠃࠅჇᷫߢ ߈ࠆޔߒߛߚޕ㐿ળ␠ߩ႐วޔቯ᱅ߦቯࠄࠇߚੱᢙࠍ߃ߡჇຬߔࠆ႐วߦߪਛᄩ ᐭߩᛚ߇ᔅⷐߢࠆޕ ข✦ᓎߩ࿖☋߿ዬߦߟߡߪⷙቯ߇ߥ߽ߢੱ࠼ࡦࠗߡߞ߇ߚߒޕᣣᧄੱߢ߽⺕ ߢ߽᭴ࠊߥߒޔ㕖ዬ⠪ߢߞߡ߽ዞછߢ߈ࠆޔߒߛߚ(ޕㅢାળ␠ߦ߅ߌࠆ Managing Director ╬ߪࠗࡦ࠼ੱߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥ╬ߩઁޔᴺߢⷙቯߐࠇߡࠇ ߫ߦࠇߘޔᓥࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ)ޕ ⺕ߢ߽ 15 ␠એߩข✦ᓎࠍߨߡߪߥࠄߥޕ ᰴߦឝߍࠆ⠪ߪข✦ᓎߩ㕖ㆡᩰ⠪ߣߐࠇޔዞછߢ߈ߥޕ Ԙ ⵙ್ᚲߢᔃ⭯ᒙ⠪ߣቯߐࠇߚ⠪ ԙ ⎕↥⠪ Ԛ ⎕↥ߩ↳┙ߡࠍߒߚ⠪ ԛ ␠ળᓼߦߒ್ⵙޔᚲߢ⟋್ࠍฃߌޔ6 ߆એ᜔⇐ߐࠇ್ޔ߆ࠄ 5 ᐕ ⚻ߞߡߥ⠪ Ԝ ข✦ᓎ߇ᩣਥߣߥࠆ㓙ߦߪ⾗ᧄ㊄ߩᝄㄟߺࠍಽഀߢⴕ߁ߎߣࠍળ␠߇ࠆߎ ߣ߇ߢ߈ࠆߩߘޕ㓙ಽഀᦼ㒢ࠍ 6 ߆ㆊ߉ߡ߽⾗ᧄ㊄ࠍᝄࠅㄟ߹ߥ႐วߪޔ ข✦ᓎߣߒߡਇㆡᩰ⠪ߣߐࠇࠆޕ ̆ ̆ ԝ ળ␠ᴺ╙ 203 ᧦ߩⷙቯߦࠃࠅⵙ್ᚲ߆ࠄข✦ᓎਇㆡᩰ⠪ߣߩ್ࠍฃߌߚ⠪ Managing Director ߪข✦ᓎߩਛ߆ࠄㆬછߢ߈ࠆੱޕᢙ㒢ߪߥޕછᦼߪᒰೋ 5 ᐕ߇㒢ߢޔౣછߪน⢻ߢࠆߒߛߚޕౣછᦼ㑆߽ 5 ᐕࠍ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥޕ ข✦ᓎળߪ 3 ߆ߦ 1 ᐲ㐿߆ࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߕޔ1 ᐕߦዋߥߊߣ߽ 4 ࿁㐿ߐࠇߥߌ ࠇ߫ߥࠄߥޕ ข✦ᓎળᚑ┙ߩቯ⿷ᢙߪޔข✦ᓎߩᢙߩ 1/3 ࠆߪ 2 ฬߩ߁ߜᄢ߈ᢙߢࠆ⥄ޕ Ꮖᩣᑼ⾈ข╬ߩข✦ᓎળ⼏߇ޔᔅⷐߥ㗄╬․ᱶߥ႐ว߇ࠆ߇ޕࠆߔ⇛⋭ޔ 㧯 ⋙ᩏᆔຬળߦߟߡ ⾗ᧄ㊄߇ 5,000 ਁ࡞ࡇ㧙એߩ㐿ળ␠ߪޔዋߥߊߣ߽ 3 ฬએߩข✦ᓎߢ᭴ᚑߐ ࠇࠆ⋙ᩏᆔຬળࠍ⸳ߌߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ⋙ᩏᆔຬળߪቯᦼ⊛ߦᴺቯ⋙ᩏੱߣޔౝㇱ⛔ࠪࠬ࠹ࡓ߿⋙ᩏ▸࿐ߦߟߡ⼏⺰ߔࠆޕ ᴺቯ⋙ᩏੱߩ⋙ᩏᗧࠍ⽷ോ▤ℂ㗄ߦߟߡ⋙ޔᩏᆔຬળ߇ߒߚᗧߪޔ ᔅߕข✦ᓎળߢ⼏㗴ߣߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕข✦ᓎળ߇⋙ᩏᆔຬળߩᗧࠍฃߌࠇߥ ႐วߩߘޔℂ↱ࠍ⸥㍳ߦᱷߒޔᩣਥߦ⺑ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ᴺቯ⋙ᩏੱޔౝㇱ⋙ᩏੱ߮⽷ോᜂᒰข✦ᓎߪޔᔅߕ⋙ᩏᆔຬળߩળ⼏ߦෳടߒߥߌ ࠇ߫ߥࠄߥ߇ޔᛩᮭߪߥޕ 㧰 ળ␠⒁ᦠᓎߦߟߡ ⾗ᧄ㊄߇ 2,000 ਁ࡞ࡇ㧙એߩળ␠ߪᔅߕᏱൕߩળ␠⒁ᦠᓎߩ␠ຬࠍ㓹↪ߒߥߌࠇ ߫ߥࠄߥޕข✦ᓎ߇ 2 ฬߒ߆ߥળ␠ߦߟߡߪޔข✦ᓎߪળ␠⒁ᦠᓎࠍછߢ ߈ߥޕ ⾗ᧄ㊄߇ 100 ਁ࡞ࡇ㧙એ 2,000 ਁ࡞ࡇ㧙ᧂḩߩળ␠ߪޔળ␠⒁ᦠᓎࠍ㓹↪ߔࠆᔅ ⷐߪߥ߇ޔળ␠߇ળ␠ᴺߩߔߴߡߩ᧦ᢥߦᓥߞߡࠆ߆ุ߆ߦߟߡޔᄖㇱߩળ␠⒁ ᦠᓎ߆ࠄ⸽ᦠࠍ߽ࠄࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ⸽ޕᦠߩࠦࡇ㧙ࠍቯᤨᩣਥ✚ળߦឭ␜ߔࠆ ข✦ᓎႎ๔ᦠߦᷝઃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥⷙߩߎޕቯߦ㆑ߒߚ႐วᡷༀߐࠇࠆ߹ߢޔ1 ᣣߦߟ߈ 500 ࡞ࡇ㧙ߩ⟏㊄߇⑼ߐࠇࠆ႐ว߇ࠆޕ 㧱 ᩣᑼߦߟߡ ળ␠ߪ᥉ㅢᩣᑼߩ߶߆ߦޔఝవᩣᑼ߽⊒ⴕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕఝవᩣᑼߣߪਅ⸥ߩᩣ ᑼࠍ߁ޕ ࠕ ৻ቯߩ㊄㗵৻ޔቯߩ₸ߢ㈩ᒰࠍఝవ⊛ߦฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆᩣᑼ ࠗ ળ␠ᷡ▚ᤨߦޔᩣᑼߩᛄᚯߒࠍఝవ⊛ߦฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆᩣᑼ ળ␠ߪ⥄Ꮖᩣᑼࠍ⾈ขࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߎޕ႐วᰴߩ㊄㗵߇㒢ߣߥࠆޕ Ԙ ㊄ ԙ ᩣᑼᛄㄟߺ㊄ Ԛ ᩣᑼߩᄁළ ߚߛߒޔᰴߩ႐วߪ⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ขࠅߪߢ߈ߥޕ Ԙ ⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ข߇ቯ᱅ߢᱛߐࠇߡࠆ႐ว ԙ ᩣਥ✚ળߩ․⼏ߢ⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ข߇ุߐࠇߚ႐ว Ԛ ⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ข㊄㗵߇ᛄㄟ⾗ᧄ㊄㗵߮㊄㗵ߩ 25%ߩ႐ว ԛ ⥄Ꮖᩣᑼ⾈ขᓟߩ⾗ᧄ㊄߮㊄㗵߇⽶ௌ㊄㗵ߩඨಽᧂḩߦߥࠆ႐ว Ԝ ⥄Ꮖᩣᑼ⾈ขኻ⽎ᩣᑼߦߟߡ⾗ᧄ㊄߇ᧂᛄߣߥߞߡࠆ႐ว ԝ ࠗࡦ࠼⸽ขᒁᆔຬળⷙೣߦߒߚ߇ߞߡ⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ขࠅ߇ⴕࠊࠇߥ႐ ว(ࠗࡦ࠼⸽Ꮢ႐ߦ႐ߒߡࠆળ␠ߩߺ) Ԟ 1999 ᐕ㕖㐿ળ␠߮㕖႐㐿ળ␠ߩ⥄Ꮖᩣᑼⷙೣߦᓥߞߡ⥄ޔᏆᩣᑼ ̆ ̆ ߩ⾈ข߇ⴕࠊࠇߥ႐ว(㕖႐ળ␠) ⥄Ꮖᩣᑼߩ⾈ขࠅࠍⴕ߁ߦߪޔᩣਥ✚ળߩ․⼏ࠍ⚻ߡޔ⼏߆ࠄ 12 ߆એౝ ߦቢੌߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ⾈ขߞߚ⥄Ꮖᩣᑼߪ 7 ᣣએౝߦήലߣߒޔᑄ᫈ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ ߚ߹ޕ30 ᣣએ ౝߦ ROC ߦႎ๔ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ⥄Ꮖᩣᑼ⾈ขᓟ 6 ߆㑆ߪᣂߚߦᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥޔߒߛߚޕᩣᑼ㈩ ᒰ߿ᣂᩣᒁฃᮭߩⴕߦࠃࠆᩣᑼ⊒ⴕߩࡦ࡚ࠪࡊࠝࠢ࠶࠻ࠬޔᮭⴕߦࠃࠆᩣᑼ⊒ ⴕޔォ឵ᮭઃ␠ௌߩᩣᑼ߳ߩォ឵ߦࠃࠆᩣᑼ⊒ⴕߥߤࠍ㒰ߊޕ 㧔ᳰ⇌ ⧐ሶ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 㧝 ࠗࡦ࠼ߩᛩ⾗ળ⸘⒢ോࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ 㧞 ࠗࡦ࠼ᛩ⾗᩺ౝઁ ࠺࿖⒢ዪߦߡ ̆ ̆ Φ ▚๔╬ 㧝 ▚๔ߦߟߡ ࠗࡦ࠼ળ␠ᴺߪߔߴߡߩળ␠ߦએਅߩ㗄ߦߟߡㆡᱜߥᏭ★ࠍ 8 ᐕ㑆ሽߔࠆࠃ߁ߦ ᳞ߡࠆޕ ߔߴߡߩߣᡰߩߘޔℂ↱ ຠޔຠߩߣᄁ ⾗↥⽶ௌ ㅧේଔႎ๔ᦠ ⽷ോ⻉ߩ⊓⸥ ߔߴߡߩᩣᑼળ␠ߪޔቯᤨᩣਥ✚ળߢᛚߐࠇߚ⽷ോ⻉ࠍ ㇱ↪ᗧߒߡᩣਥ✚ળ߆ࠄ ᣣએౝߦળ␠⊓㍳ዪߦ⊓⸥ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ߘߩ߶߆ߦ႐ડᬺߩ႐วߪ႐ⷙቯߦߩߞߣߞߡ㐿␜߇ᔅⷐߢࠆޕ ᦼᧃᣣ߆ࠄ ߆એౝߦ⋙ᩏᧂੌߩ⽷ോ⻉ࠍᣂ⡞⚕ߥߤߦ㐿ߔࠆ߆ ޕએౝߦ ⋙ᩏᷣߺ⽷ോ⻉ࠍࠗࡦ࠼⸽ขᒁᆔຬળߦឭߔࠆޕߪ ߆એౝߦ⋙ᩏᷣߺߩ⽷ോ ⻉ࠍᣂ⡞⚕ߦ㐿ߔࠆ ߚ߹ޕඨᦼߏߣߦ✦ᣣ߆ࠄ એౝߦ྾ඨᦼᖱႎࠍᣂ⡞⚕ ߦ㐿ߒ߆ ޔએౝߦ഼⸵ળ⸘჻ߩࡊࡆࡘᷣߩ ඨᦼᖱႎࠍ 5'$+ ߦឭߒߥߌࠇ߫ ߥࠄߥޕ ᐕ ▚ߩᴺੱ߆ࠄࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦ▚๔ߔࠆࠃ߁ߦᴺቯߐࠇߚޕේೣߣ ߒߡ ᐕ ߦᴺੱᚲᓧ⒢߇⒢ോ⟑ߦ↳๔ߐࠇ߆ ߩߘޔᓟߦߪ YGD ߦ๔ߔࠆޕ ߥ߅ ޔᐕ ᣣ߆ࠄ㔚ሶ↳๔߇ᒝߣߥߞߚ࠺ޕ࿖⒢ዪߦ߅ߡੱߩ↳ ๔ߪߔߴߡ࿖⒢ዪߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ▤ℂߐࠇߡߚޕᴺੱߩ↳๔߽หߓߊ▤ℂߐࠇࠆߩ߆ ⡞ߚߣߎࠈ▤ߩߎߤߛ߹ޔロߢሽ▤ℂߔࠆߩ߆ࠄࠇߡߥߣߩ⺑ߢߞߚޕ ߹ߚߦ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔ๔ߒߚ߽ߩߣ↳๔ߣ߇৻⥌ߒߡࠆ߆⺞ߴࠆߩ߆⡞ߚߣߎ ࠈࡂ࠶ࠠߒߚߪߥ߆ߞߚ߇ߩࠆߡߒ⥌৻ޕේೣߛ߆ࠄߢࠈ߁ޕ 㧞 ᰴߦ╙㧟┨ߩෳ⠨ߣߥࠆࠍ⸥タߒߚޕ Ԙ ╙㧟┨ߩΤ࿖㓙⊛ળ⸘ၮḰߣࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰ㧔ዊᨋᜂᒰ㧕ߩਛߦㅀߴࠄࠇߡࠆࠗ ࡦ࠼ળ⸘ၮḰ Accounting Standards ࠍᣣ⧷ኻ⸶ߢ⸥タߒߚޕ ԙ ╙㧟┨ߩΥࠗࡦ࠼ߩળ⸘⋙ᩏߣળ␠ᴺ㧔ᳰ⇌ᜂᒰ㧕ߩਛߦㅀߴࠄࠇߡࠆ Auditing and Assurance Standards ࠍᣣ⧷ኻ⸶ߢ⸥タߒߚޕ Ԛ ╙㧟┨ߩΨࠗࡦ࠼ߩ⡯ᬺኾ㐷ኅߣߘߩ⢛᥊㧔㜞ᩉᜂᒰ㧕ߣ╙㧠┨ߩΤࠗࡦ࠼ߩᛩ⾗ ⅣႺ㧔ਛᜂᒰ㧕ߦㅀߴࠄࠇߡࠆ TATA ߩ Financials of Tata Power ࠍ⧷ᣣኻ⸶ߢ⸥ タߒߚޕ ԛ ࠗࡦ࠼ߩળ␠ᴺߦタߞߡࠆ⾉୫ኻᾖ Form of Balance Sheet ࠍ◲⇛ൻߒߡ⧷ᣣኻ ⸶ߒߚޕ ⾉୫߇ᣣᧄߣߪㅒߢࠅޔ࿕ቯᕈ㈩ᴺߦߥߞߡࠆޕ 㧔ᚭ↰ ␞ሶ ᜂᒰ㧕 ̆ ̆ 㽲 䉟䊮䊄ળ⸘ၮḰ 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪪㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㫊 ળ⸘ၮḰ⇟ภ 㗴 ળ⸘ၮḰ 㪈 ળ⸘ᣇ㊎䈱㐿␜ 㪸㫊㪈 㪛㫀㫊㪺㫃㫆㫊㫌㫉㪼㩷㫆㪽㩷㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫀㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉 ⾗↥䈱⹏ଔ 㪸㫊㪉 㪭㪸㫃㫌㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪠㫅㫍㪼㫅㫋㫆㫉㫀㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪊 䉨䊞䉾䉲䊠䊐䊨䊷⸘▚ᦠ 㪸㫊㪊 㪚㪸㫊㪿㩷㪽㫃㫆㫎㩷㪪㫋㪸㫋㪼㫄㪼㫅㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪋 ⊒⽎䈫ᓟ⊒⽎ 㪸㫊㪋 㪚㫆㫅㫋㫀㫅㪾㪼㫅㪺㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪜㫍㪼㫅㫋㫊㩷㪦㪺㪺㫌㫉㫉㫀㫅㪾㩷 㪘㪽㫋㪼㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪙㪸㫃㪸㫅㪺㪼㩷㪪㪿㪼㪼㫋㩷㪛㪸㫋㪼 ળ⸘ၮḰ 㪌 ᒰᦼ⚐៊⋉䇮೨ᦼ៊⋉ୃᱜ䈶ળ⸘ᣇ㊎䈱ᄌᦝ 㪸㫊㪌 㪥㪼㫋㩷㪧㫉㫆㪽㫀㫋㩷㫆㫉㩷㪣㫆㫊㫊䇭㪽㫆㫉㩷㫋㪿㪼㩷㪧㪼㫉㫀㫆㪻㩷㪃㪧㫉㫀㫆㫉 㪠㫋㪼㫄㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪺㪿㪸㫅㪾㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪸㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫀㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪍 ᷫଔఘළ⸘▚ 㪸㫊㪍 㪛㪼㫇㫉㪼㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾 ળ⸘ၮḰ 㪎 ᑪ⸳Ꮏᄾ⚂䈱ળ⸘ 㪸㫊㪎 㪚㫆㫅㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪚㫆㫅㫋㫉㪸㪺㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪏 ⎇ⓥ㐿⊒⾌䈱ળ⸘ 㪸㫊㪏 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪸㫅㪻㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 ળ⸘ၮḰ 㪐 ⋉䈱⼂ 㪸㫊㪐 㪩㪼㫍㪼㫅㫌㪼㩷㪩㪼㪺㫆㪾㫅㫀㫋㫀㫆㫅 ળ⸘ၮḰ 㪈㪇 ࿕ቯ⾗↥ળ⸘ 㪸㫊㪈㪇 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪝㫀㫏㪼㪻㩷㪘㫊㫊㪼㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪈 ᄖ⽻឵▚䈮䉋䉎ᓇ㗀䈮㑐䈜䉎ળ⸘ 㪸㫊㪈㪈 㪫㪿㪼㩷㪜㪽㪽㪼㪺㫋㫊㩷㫆㪽㩷㪚㪿㪸㫅㪾㪼㫊㩷㫀㫅㩷㪝㫆㫉㪼㫀㪾㫅㩷 㪜㫏㪺㪿㪸㫅㪾㪼㩷㪩㪸㫋㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪉 ᐭ䈎䉌䈱ഥ㊄䈮㑐䈜䉎ળ⸘ 㪸㫊㪈㪉 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪞㫆㫍㪼㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪞㫉㪸㫅㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪊 ᛩ⾗䈱ળ⸘ 㪸㫊㪈㪊 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪋 ว૬ળ⸘ 㪸㫊㪈㪋 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪘㫄㪸㫃㪾㪸㫄㪸㫋㫀㫆㫅㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪌 ㅌ⡯⛎ઃળ⸘ 㪸㫊㪈㪌 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪩㪼㫋㫀㫉㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪙㪼㫅㪼㪽㫀㫋㫊㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼 㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪪㫋㪸㫋㪼㫄㪼㫅㫋㫊㩷㫆㪽㩷㪜㫄㫇㫃㫆㫐㪼㪼㫊 㪜㫄㫇㫃㫆㫐㪼㪼㫊㩷㪙㪼㫅㪼㪽㫀㫋㫊㩿㪩㪼㫍㫀㫊㪼㪻㪉㪇㪇㪌㪀 ળ⸘ၮḰ 㪈㪍 ୫䉮䉴䊃 㪸㫊㪈㪍 㪙㫆㫉㫉㫆㫎㫀㫅㪾㩷㪚㫆㫊㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪎 䉶䉫䊜䊮䊃ᖱႎ 㪸㫊㪈㪎 㪪㪼㪾㫄㪼㫅㫋㩷㪩㪼㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾 ળ⸘ၮḰ 㪈㪏 㑐ㅪᒰ⠪䈱㐿␜ 㪸㫊㪈㪏 㪩㪼㫃㪸㫋㪼㪻㩷㪧㪸㫉㫋㫐㩷㪛㫀㫊㪺㫃㫆㫊㫌㫉㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪈㪐 䊥䊷䉴ขᒁ 㪸㫊㪈㪐 㪣㪼㪸㫊㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪇 ৻ᩣ䈅䈢䉍⋉ 㪸㫊㪉㪇 㪜㪸㫉㫅㫀㫅㪾㫊㩷㪧㪼㫉㩷㪪㪿㪸㫉㪼 ળ⸘ၮḰ 㪉㪈 ㅪ⚿⽷ോ⻉ 㪸㫊㪉㪈 㪚㫆㫅㫊㫆㫃㫀㪻㪸㫋㪼㪻㩷㪽㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪪㫋㪸㫋㪼㫄㪼㫅㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪉 ⒢ലᨐળ⸘ 㪸㫊㪉㪉 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㪫㪸㫏㪼㫊㩷㫆㫅㩷㪠㫅㪺㫆㫄㪼 ળ⸘ၮḰ 㪉㪊 ㅪ⚿⽷ോ⻉䈮䈍䈔䉎㑐ㅪળ␠ᛩ⾗䈱ળ⸘ 㪸㫊㪉㪊 㪘㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㩷㪽㫆㫉㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㫊㩷㫀㫅㩷㪸㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㪼㫊 㫀㫅㩷㪚㫆㫅㫊㫆㫃㫀㪻㪸㫋㪼㪻㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪪㫋㪸㫋㪼㫄㪼㫅㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪋 ਛᱛᬺ 㪸㫊㪉㪋 㪛㫀㫊㪺㫆㫅㫋㫀㫅㫌㫀㫅㪾㩷㪦㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪌 ਛ㑆⽷ോႎ๔ 㪸㫊㪉㪌 㪠㫅㫋㪼㫉㫀㫄㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪩㪼㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾 ળ⸘ၮḰ 㪉㪍 ήᒻ⾗↥ 㪸㫊㪉㪍 㪠㫅㫋㪸㫅㪾㫀㪹㫃㪼㩷㪘㫊㫊㪼㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪎 䉳䊢䉟䊮䊃䊔䊮䉼䊞䊷ᜬಽ䈱⽷ോႎ๔ 㪸㫊㪉㪎 㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪩㪼㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㪠㫅㫋㪼㫉㪼㫊㫋㫊㩷㫀㫅㩷 㫁㫆㫀㫅㫋㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪏 ⾗↥䈱ᷫ៊ 㪸㫊㪉㪏 㪠㫄㫇㪸㫀㫉㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪘㫊㫊㫋㫊 ળ⸘ၮḰ 㪉㪐 ᒁᒰ㊄䇮⊒ௌോ䈶⊒⾗↥ 㪸㫊㪉㪐 㪧㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㫊㪃㪚㫆㫅㫋㫀㫅㪾㪼㫅㫋㩷㪣㫀㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻 㪚㫆㫅㫋㫀㫅㪾㪼㫅㫋㩷㪘㫊㫊㪼㫋㫊 ̆ ̆ ̆ ̆ ̆ ̆ 䢁䎩䏒䏕䏐䎃䏒䏉䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䎃䎶䏋䏈䏈䏗⾉୫ኻᾖ䬽ᒻᑼ 䎤䎑䎃䎃䎫䏒䏕䏌䏝䏒䏑䏗䏄䏏䎃䎩䏒䏕䏐 䎯䏌䏄䏅䏌䏏䏌䏗䏌䏈䏖 ⽶ௌ 䎤䏖䏖䏈䏗䏖 ⾗↥ 䎶䏋䏄䏕䏈䎃䎦䏄䏓䏌䏗䏄䏏 ᩣᑼ⾗ᧄ㊄ 䎩䏌䏛䏈䏇䎃䎤䏖䏖䏈䏗䏖 ࿕ቯ⾗↥ 䎤䏘䏗䏋䏒䏕䏌䏝䏈䏇䎃䎦䏄䏓䏌䏗䏄䏏 ᮭ⾗ᧄ㊄ 䎬䏑䏙䏈䏖䏗䏐䏈䏑䏗䏖 ᛩ⾗ 䎵䏈䏖䏈䏕䏙䏈䏖䎃䏄䏑䏇䎃䎶䏘䏕䏓䏏䏘䏖 Ḱ㊄㊄ 䎦䏘䏕䏕䏈䏑䏗 ᵹേ⾗↥䫺⾉ઃ㊄ 䎤䏖䏖䏈䏗䏖䎏䎯䏒䏄䏑䏖䎉䎤䏇䏙䏄䏑䏆䏈䏖 䭂೨ᛄ㊄ 䎶䏈䏆䏘䏕䏈䏇䎃䎯䏒䏄䏑䏖 ᛶᒰ୫ 䎰䏌䏖䏆䏈䏏䏏䏄䏑䏈䏒䏘䏖 䎨䏛䏓䏈䏑䏇䏌䏗䏘䏕䏈 䎸䏑䏖䏈䏆䏘䏕䏈䏇䎃䎯䏒䏄䏑䏖 㕖ᛶᒰ୫ 䎳䏕䏒䏉䏌䏗䎃䏄䏑䏇䎃䎯䏒䏖䏖 ᧂಣಽ⋉䯴୫ᣇᱷ㜞䯵 䎤䏆䏆䏒䏘䏑䏗䎋䎧䏈䏅䏌䏗䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䯵 䎦䏘䏕䏕䏈䏑䏗䎃䎯䏌䏄䏅䏌䏏䏌䏗䏌䏈䏖 ᵹേ⽶ௌ 䎷䏒䏗䏄䏏 ⸘ 䎷䏒䏗䏄䏏 䫹䭫䮺䮐䬶䬾䭫䭵䮱䮀䬷ห䬧䬶䫺⾉୫䬛ᣣᧄ䬷ኻ䬶䬑䭚䫻 䫹㈩䬾࿕ቯᕈ㈩ᴺ䫻 ̆ ̆ ᧂఘළ⻉⚻⾌ ⸘ Χ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ The Institute of Chartered Accountant of India㧛ICAI 㧝 +%#+ ߩⷐ 2006 ᐕ 12 13 ᣣ㧔᳓㧕10 ᤨ 30 ಽࠃࠅޔCONVENTION CENTRE ߦߡޔICAI ߩ Vijay Kapur, DirectorޔAvinash Chander, Technical Director ߮ Ashhok Haldia, Secretary ߩࠢ࠴ࡖࠍฃߌߩߘޔᓟ⾰⇼ᔕ╵߇ߞߚޕหදળߪ 30 ਁੱߩቇ↢ߣ 13 ਁੱߩ഼⸵ ળ⸘჻ࠍᠩߔࠆ⚵❱ߢࠆޕળ⸘჻ߩᢙߪࠕࡔࠞ߮⧷࿖ߦᰴߋⷙᮨߢࠆޕળ⸘჻ߩ ߁ߜ⚂ 5 ਁੱߪ㐿ᬺߒߡ߅ࠅޔᱷࠅߪ᳃㑆ߩળ␠ߥߤߦൕോߒߡࠆޕICAI ߪ 1949 ᐕ 7 1 ᣣޔ࿖ળߩᴺᓞ㧘഼⸵ળ⸘჻ᴺ㧔The Chartered Accountant Act 1949㧕ߦࠃߞߡ⸳┙ ߐࠇޔߡߒߘޔ1988 ᐕߦߪ഼⸵ળ⸘჻ⷙೣ߇ቯߐࠇߚޕ ICAI ߩ․ᓽߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ (㧝) ഼⸵ળ⸘჻㧔Chartered Accountant㧛CA㧕⾗ᩰ⹜㛎ࠍታᣉߔࠆޕ (㧞) CA ࠍ⋡ᜰߔቇ↢ߦฃ㛎ᜰዉࠍⴕ߁ޕ (㧟) CA ߩႎ㈽ⷙቯߩߺߥࠄߕ৻ޔቯߩ⹜㛎วᩰ⠪㧔Clerk㧕ߩ⛎ਈ᳓Ḱ߹ߢቯߡࠆޕ (㧠) ࡔࡦࡃߦ෩ߒ୶ℂⷙቯࠍ⸳ߌߡࠆޕ (㧡) ቭᐡ߮ડᬺߦળຬߩዞ⡯ࠍᢷᣓߔࠆޕ 㧞 +%#+ ߩ⚵❱ ℂળ %QWPEKN ℂળߪ 3 ᐕߩછᦼߢ 30 ੱ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇ ߜ߁ߩߘޔ24 ੱߪㆬߢޔ6 ੱߪਛᄩᐭ߆ ࠄᜰฬߐࠇࠆޕߩℂળߪ㧟ߟߩᏱછᆔຬળߣᄙߊߩ㕖Ᏹછᆔຬળߥߤࠍ⸳⟎ߒߡ ࠆޕ ᆔຬળ Ԙᬺോᆔຬળ 'ZGEWVKXG%QOOKVVGG㧙Ᏹછ ቇ↢ޔળຬ߮ോᚲߩ⊓㍳ߩ▤ℂޔળຬߩળޔ⣕ㅌ߮ᓳᏫߩ㗴ޔታോ⚻㛎ߩ ⸽ᦠࠍ⊒ⴕޔቇ↢ߦኻߔࠆ⒳⸵ߩޘนࠍਈ߃ࠆߥߤߩ㗴ࠍᛒ߁ޕ ԙ⹜㛎ᆔຬળ 'ZCOKPCVKQP%QOOKVVGG㧙Ᏹછ ⹜㛎ᆔຬળ߇දળߩਛߦ⟎߆ࠇߡࠆߩߪᵈ⋡ߔߴ߈ὐߢࠆޕCA ߩᦨ⚳ޔኾ㐷ᢎ ⢒Τޔኾ㐷ᢎ⢒Σߥߤߩ⹜㛎ߪ 11 ߣ 5 ߦߘࠇߙࠇ࿖ౝ 94 ߩࡦ࠲ߣ࠺ࡘࡃࠗ ߮ࠞ࠻ࡑࡦ࠭ߢ㐿ߐࠇࠆޕᔒ㗿⠪ᢙߪ 2004 ᐕ 11 ߦߪᦨ⚳⹜㛎 29,427 ੱޔኾ㐷 ᢎ⢒Τ51,057 ੱޔኾ㐷ᢎ⢒Σ14,695 ੱޔ2005 ᐕ 5 ߦߪߘࠇߙࠇ 30,027 ੱޔ49,326 ੱޔ26,508 ੱߢߞߚޕ⸥ߩቇ↢⹜㛎એᄖߦޔᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ⋙ᩏߩ⹏ଔ▤ޔℂળ⸘ ࠦࠬ㧔ࡄ࠻㧝㧕ޔડᬺ⚻༡ࠦࠬ㧔ࡄ࠻㧝㧕ޔ⒢ോ▤ℂࠦࠬ㧔ࡄ࠻㧝㧕ߥߤ ߩ⹜㛎߽ⴕ߁ޕ Ԛⷙᓞᆔຬળ &KUEKRNKPCT[%QOOKVVGG㧙Ᏹછ CA ߩりಽߣᬺോߩຠ⾰ࠍࠆߎߣࠍߘߩછോߣߔࠆޕ᭽ߥޘ෩ߒⷙᓞⷙቯࠍ⸳ߌ ߡࠆޕ ԛડᬺౝࡔࡦࡃᆔຬળ %QOOKVVGGHQT/GODGTUKP+PFWUVT[㧙㕖Ᏹછ ̆ ̆ หᆔຬળߪડᬺౝߦࠈࠎߥ⾗ᩰߢߡࠆ CA ߦኻߒޔߦࠕࡖࠠߩޘᔕߓߡ ⍮⼂⚻ޔ㛎߮ᛛⴚࠍឭଏߒߡࠆޕᐭߩઍℂᐫޔᐭߩฦㇱዪޔਛᄩᣇߩ ᐭ⋭ᐡߣኒធߥㅪ⛊ࠍขࠅߥ߇ࠄ↥ޔᬺ⇇ޔᬺળޔᎿᬺ⇇߮ⴕ߳߈߆ߌᦨޔ ᄢ㒢ߩ㓹↪ᯏળࠍ⊒ជߒߡࠆߣࡃࡦࡔޕቇ↢ߦ⽷ޔോ߮ળ⸘ߩ߳ߩዞ⡯ᯏ ળࠍឭଏߔࠆߎߣߦࠃߞߡޔหᤨߦࠗࡦ࠼ડᬺߦળ⸘ၮḰࠍዉߔࠆੱ᧚ࠍㅍࠅㄟ ߎߣ߇㆐ᚑߐࠇࠆޕ Ԝ⋙ᩏ߮⸽ᬺോၮḰዪ #WFKVKPICPFCUUWTCPEG5VCPFCTF$QCTF ICAI ߪ 1964 ᐕߦᦨೋߩ⋙ᩏታോႎ๔ᦠࠍߒߡࠆߩߎޕᆔຬળߩ⋡⊛ߪⴕߩ ⋙ᩏታോࠍ⋥ߒޔᣂߒ⋙ᩏ߮⸽ᬺോၮḰࠍ⸳ቯߔࠆߎߣߢࠆޕ ԝળ⸘ၮḰዪ #EEQWPVKPI5VCPFCTF$QCTF ળ⸘ၮḰዪߪߎࠇ߹ߢߦળ⸘ၮḰߩㆩߣଦㅴߩߚߦޔ29 ߩળ⸘ၮḰࠍቯᑼൻߒߚޕ ߒ߆ߒߪߢ࠼ࡦࠗޔ⒳ߩޘળ⸘ᣇ㊎ߣᘠⴕ߇↪ߐࠇߡࠆߩߢ⺞ࠍࠄࠇߎޔߐߖ ࠆᔅⷐ߇ࠆߩࠄࠇߎޔߦࠄߐޕ⒳ߩޘળ⸘ၮḰߪ࿖㓙ળ⸘ၮḰߣࠡࡖ࠶ࡊ߇ࠆޕ ߎߩࠡࡖ࠶ࡊࠍᯅᷰߒߔࠆߚߦޔ࿖㓙ળ⸘ၮḰߦว⥌ߒߚߩࠗࡦ࠼ળ⸘ၮḰࠍ ࠆᬺࠍㅴߡࠆߚ߹ޕᣂߒળ⸘ၮḰࠍ⊒ⴕߒߚࠅⴕޔၮḰࠍᡷቯߒߚࠅߔࠆ ߁ߜߦޔળ⸘ၮḰߩ⸃㉼ߣㆡ↪ߦ㑐ߒߡࠆ⒳ߩ㗴߇⊒↢ߒߚ⸃ࠍࠇߎޕߔࠆߚ ߦળ⸘ၮḰ⸃㉼ࠍ⊒ⴕߒߚޕ 㧟 ળຬᢙߩផ⒖㧔ੱ㧕 㧝㧥㧥㧣ᐕએ㒠ߩ 㧔ฦᐕ 㧕 ᥲ ㇱ ධㇱ ᧲ㇱ ਛᄩ ർㇱ ว⸘ 㧝㧥㧥㧣 25,691 19,988 9,275 8,532 15,020 78,506 㧝㧥㧥㧤 27,661 20,984 9,745 9,260 16,139 83,789 㧝㧥㧥㧥 29,968 22,457 10,341 10,220 17,375 90,366 㧞㧜㧜㧜 29,971 23,392 10,748 10,674 18,195 92,980 㧞㧜㧜㧝 32,111 23,664 10,809 11,210 18,598 96,392 㧞㧜㧜㧞 34,311 24,704 11,168 11,893 19,654 101,730 㧞㧜㧜㧟 37,473 26,188 11,946 13,227 21,422 110,256 㧞㧜㧜㧠 39,606 27,320 12,351 14,271 22,543 116,091 㧞㧜㧜㧡 42,185 28,693 12,931 15,759 23,978 123,546 2005 ᐕ 4 1 ᣣ CA ߩᢙߪ 123,546 ੱࠆ߇ޔㇱ߇ 42,185 ੱߣᦨ߽ᄙ ߊ᧲ޔㇱ߇ 12,931 ੱߣᦨ߽ዋߥޕ 㧝㧥㧡㧜ᐕએ㒠 㧔ฦᐕ 㧕 ᥲ 㧝㧥㧡㧝 㧝㧥㧢㧝 㧝㧥㧣㧝 㧝㧥㧤㧝 㧝㧥㧥㧝 㧞㧜㧜㧝 㧞㧜㧜㧡 1,957 1,649 11,227 25,438 58,998 96,392 123,546 ࡔࡦࡃᢙ ࡔࡦࡃߩᢙߪᕆㅦߦలታߐࠇߡ߈ߡࠆ߇ᦨޔㄭߩ⚻ᷣ⊒ዷߩ⁁ᴫߩ߽ߣߢޔଏ ⛎߇㔛ⷐߦㅊߟ߆ߥߩ߇ታ⁁ߢࠆޕ ̆ ̆ 㧠 ળຬߦߥࠆ⾗ᩰ߮ળຬߦࠃࠆ⸠✵ᐲ ળຬߦߥࠆ⾗ᩰ Ԙቯࠄࠇߚᦼ㑆ߩታോ⚻㛎ࠍቢੌߔࠆߎߣޕ ԙᦨ⚳⹜㛎ߦวᩰߔࠆߎߣޕ Ԛ↳⺧⠪ߪᐕ㦂߇ 21 ᱦߦ㆐ߒߡࠆߎߣޕ ԛ▤ℂߣᖱႎᛛⴚߩࠦࠬࠍ⚳ੌߒߡࠆߎߣޕ Ԝ᭽ᑼ㧞ߩ↳⺧ߣળ⾌߮ળ㊄ࠍᡰᛄ߁ߎߣޕ ഼⸵ળ⸘჻ࠦࠬฃ㛎ߦෳടߔࠆ⾗ᩰ ᣂᐲߩ߽ߣߢߪޔᄾ⚂ോຬ㧔Articled Clerk㧕⋙ᩏ⒁ᦠ(Audit Clerk)ߣߒߡ⊓㍳ ࠍߔࠆߚߦߪޔᰴߩ⾗ᩰ߇ᔅⷐߢࠆޕ Ԙᐕᦼᄾ⚂ࠍ㐿ᆎߔࠆᣣߦᐕ㦂 18 ᱦᧂḩߢߪߥߎߣޕ ԙኾ㐷ᢎ⢒㧔Professional Exam. ⹜㛎㧼EΤ㧕ࠍวᩰߒߡࠆߎߣޕ Ԛℂળ߇ቯࠆࠦࡦࡇࡘ࠲⸠✵ࡊࡠࠣࡓࠍᚑഞⵣߦቢੌߒߡࠆߎߣޕ ᄾ⚂ോຬࠍ⸠✵ߔࠆળຬߩ⾗ᩰ ታോ⸠✵ࠍߔࠆળຬߩ⾗ᩰߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ Ԙࡈ࡞࠲ࠗࡓߢ㐿ᬺߒߡࠆળຬ ԙฃߌࠇࠆⵍ⸠✵⠪㧔ᄾ⚂ോຬ㧕ߩᢙߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ⛮⛯㐿ᬺᐕᢙ ⵍ⸠✵⠪ߩ㒢 㧟ᐕએ 㧝ੱ 㧡ᐕએ 㧞ੱ 㧣ᐕએ 㧟ੱ ࡔࡦࡃ߇ᬺࠍਛᱛߒޔߪࡄ࠻࠽ߩ⊓㍳ࠍขࠅᶖߒߚ႐วߪᦼ✵⸠ޔ㑆ߩ ᱷࠅᦼ㑆ߦߟߡ⸠✵ࠍߔࠆ⾗ᩰߪߥߩߘޕ႐วޔᄾ⚂ോຬߪหߓോᚲߢߚޔ ߣ߃ઁߩࡄ࠻࠽߇ᣢߦ㒢ᐲ৻᧰ߩ⸠✵ߒߡࠆߣ߈ߢߞߡ߽ࠍ✵⸠ߡߒ⛯⛮ޔ ฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ታോ⸠✵⸥㍳ 1995 ᐕ 4 1 ᣣએ㒠ޔᄾ⚂ോຬ⋙ᩏ⒁ᦠߩታോ⸠✵ࠍᲤ✵⸠ⵍޔ⠪Ფߦ⸥㍳ߔ ࠆߎߣ߇ⷐ᳞ߐࠇࠆޕ Ԙ⸠✵ࠍᜂᒰߒߚࡔࡦࡃߪࡄ࠻࠽ߪޔᄾ⚂ോຬ߇ታോ⚻㛎ࠍߒߚಽ㊁ߣᣣᢙࠍ ⏕ߦߒߚᰴ⸠✵⸥㍳ࠍᚑߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ԙߘߩᰴ⸠✵⸥㍳ߦၮߠߡ᭽ᑼ 108㧛109 ߦࠃߞߡታോ⸠✵ߩႎ๔ࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄ ߥޕ ᄾ⚂ോຬߩᚻᒰ ᦨૐ㗵ᚻᒰߪㇺᏒߩⷙᮨߦࠃࠅᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ㧔2000 ᐕ 4 1 ᣣએ㒠㧕 ᓎോឭଏߩੱญ ╙㧝ᐕ⋡ ╙㧞ᐕ⋡ ╙㧟ᐕ⋡એ㒠 㧞㧜㧜ਁੱએ Rs.450 600 800 㧟㧜ਁੱએ㧞㧜㧜ਁੱᧂḩ Rs.300 450 600 㧟㧜ਁੱᧂḩ Rs.200 300 450 Ԙᐕቄᄾ⚂ߩ߽ߣߢߡࠆᄾ⚂ോຬ߇㧼㧱Τߦวᩰߒߚ႐วߦߪ⹜ߩߘޔ㛎⚿ ᨐ߇⊒ߐࠇߚߩ⠉ߩೋᣣ߆ࠄ㗵 Rs.300 ࠍㅊടߔࠆޕ ԙᡰᛄߪᄾ⚂ോຬࠍᡰᛄ⠪ߣߔࠆዊಾᚻᛄ߆㌁ⴕญᐳᝄㄟߦࠃࠆޕળຬߩฃ㗔ශ ࠍขᓧߔࠆߎߣޕ ̆ ̆ Ԛੱญᢙߪ⋥ㄭߩߐࠇߚ࿖⺞ᩏߩᢙሼߦࠃࠆޕ ᄾ⚂ോຬߩભᥜ ભᥜߩᮭ㧩ഭᦼ㑆㧔ભᥜࠍ㒰ߊ㧕¸㧣 ⛎ߪߘߩᦼ㑆ߦኻߒߡߩߺᡰᛄࠊࠇޔભᥜᦼ㑆ࠍ߃ࠆᦼ㑆ߦኻߒߡߪᡰᛄࠊࠇߥޕ ⋙ᩏ⒁ᦠߣߒߡߩታോ⸠✵ Ԙᄾ⚂ോຬߩ⾗ᩰၮḰߣหߓޕ ԙ㓹↪೨㧝ᐕ㑆ޔ㐿ᬺࡔࡦࡃ㧛㧯㧭ോᚲߦ߅ߡࠨࡑࡦߣߒߡߚߎߣޕ ⋙ᩏ⒁ᦠߩ⛎ᢱ ੱญ㧝㧜㧜ਁੱએߩᏒ 㗵 Rs.1,500 ߘߩઁߩ႐ᚲ 㗵 Rs.1,000 ⸠✵ᦼ㑆 ᄾ⚂ോຬ 㧟ᐕ ⋙ᩏ⒁ᦠ 㧠ᐕ ડᬺߦౝ⸠✵ Ԙ⾗ ᩰ 㧦ਛ㑆㧛㧼㧱Τ⹜㛎ࠍวᩰߒߚᄾ⚂ോຬߪ⋙ᩏ⒁ᦠ ԙ⸠✵ᦼ㑆㧦ታോ⸠✵ᦨᓟߩᐕߩ 9 ߥߒ 12 ߆ Ԛߐࠇߚ㊄Ⲣᯏ㑐ޔ␠ޔㅧᬺ⠪ߢ࿕ቯ⾗↥߇ᦨૐ Rs.10 ਁޔߪᄁ㜞߇ᦨ ૐ Rs.100 ਁޔߪᛄㄟ⾗ᧄ㊄߇ᦨૐ Rs.500 ਁߩ߽ߩߪℂળߦࠃߞߡᛚߐࠇߚޔ ߘߩઁߩදળߪᯏ㑐ߦ㒢ࠆޕ ԛᦨૐ㧟ᐕ㑆⛮⛯ߒߡදળળຬߢߞߚ⠪ߩ߽ߣߢ⸠✵ࠍฃߌࠆߎߣ࠻ࠗࠛࠪ࠰ࠕޕ ߪ㧝ੱߪࡠࠚࡈޔ㧞ੱࠍ⸠✵ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ Ԝᓎോࠍឭଏߔࠆ⋧ᚻߦኻߔࠆᗧᕁ␜ߪዋߥߊߣ߽ 3 ߆೨ߦⴕ߁ޕ ԝ᭽ᑼ 104 ߦࠃࠆหᗧᦠ 3 ㇱᚑ ડᬺߦ߅ߌࠆൕോᤨ㑆 1 ㅳ㑆 35 ᤨ㑆 ൕോᤨ㑆ߪඦ೨ 9:00 ೨ߦᆎ߹ߞߡߪߥࠄߕޔඦᓟ 7:00 ᤨએᓟߦ⚳ࠊߞߡߪߥࠄߥޕ ⸠✵ਛߩߘߩઁߩቇ⠌ࠦࠬ Ԙℂળߩ೨ᛚߥߒߦฃߌࠆߎߣߪߢ߈ߥޔߒߛߚޕቇ↢߇ၮ␆⊛⹜㛎ࠍวᩰ ߒߚᓟߦෳടߔࠆ႐วߦ߅ߡޔቇขᓧࠍ⋡ᜰߔ႐วߣ߈ߪߩߎޔ㒢ࠅߢߪߥޕ ԙᛚߪᱜⷙߦߪਅ⸥ߩࠦ㧙ࠬߦኻߔࠆ․ߩ↳⺧ߦࠃߞߡߥߐࠇࠆޕ ቇขᓧ㧛ઃዻߩන⑼ᄢቇߩቇขᓧ㧛ቇขᓧᓟߩࠦࠬޔMBA ቇޔ ળ␠⒁ᦠቭ㧛ේଔળ⸘჻ࠦ㧙ࠬߥߤޕ ԚㅢᏱߩࠢࠬߦᏨߔࠆ႐วߪࠇߘޔᱜⷙߩൕോᤨ㑆ᄖߣߒߡᛒ߁ޕ ԛ⸠✵ᦼ㑆ਛߪ৻ޔᐲߦ৻ߟߩࠦࠬߩߺ⸵นߐࠇࠆޕ ⸠✵ᦼ㑆ਛߩߘߩઁߩ⡯ᬺ Ԙℂળߩᛚߥߊߒߡᓥߢ߈ߥޕ ԙㅢᏱޔળ␠ߩඞฬ␠ຬޔኅᣖળ␠ߩᓎຬޔCA ࠦࠬߦᓎ┙ߟ⑼⋡ߩᄢቇ⻠Ꮷ㧔ㅳߦ 㧥ᤨ㑆ࠍ߃ߥ㧕ߢ৻ޔቯߩ᧦ઙࠍḩߚߔ߽ߩߦኻߒߡ⸵นߐࠇࠆޕ ߘߩઁ Ԙᄾ⚂ോຬߪ⋧ߩหᗧߦࠃࠅ⾗✵⸠ߩߘޔᩰࠍߔࠆઁߩળຬߣ㈩⟎ォ឵ߔࠆߎ ߣ߇ߢ߈ࠆޕ ԙ㧯㧭ߪᄾ⚂ോຬߩ೨หᗧࠍᓧߡߘߩോຬࠍઁߩ⾗ᩰ߇ࠆળຬߦ⒖ߔߎߣ߇ ̆ ̆ ߢ߈ࠆޕᄾ⚂ോຬࠍᒁ߈ฃߌࠆળຬߪߘߩ⸠✵⾗ᩰࠍߒߡࠆ⠪ߢߥߌࠇ߫ߥࠄ ߥޕ㈩⟎ォ឵ߩ႐วߦળຬ߇⸠✵ߢ߈ࠆᄾ⚂ോຬߪᦨᄢߢ 2 ੱߣߔࠆޕ ㈩⟎ォ឵ߩ⚥Ⓧᦼ㑆ߪ 1 ᐕࠍ߃ߥߎߣߣߔࠆ߇ޔ1 ੱߩળຬߪߘߩࡄ࠻࠽߇ ᒁ߈ฃߌࠆᦼ㑆ߪ 6 ߆ࠍ߃ߥߎߣߣߔࠆޕ ߘߩ㈩⟎ォ឵߇ડᬺౝߩળຬߦኻߒߡߥߐࠇࠆ႐วߪᦼߩߘޔ㑆ߪ 1 ᐕࠍ߃ߡߪߥࠄ ߥޕ 㧯㧭ߪ a)㈩⟎ォ឵ߩᦼ㑆ਛᚻᒰࠍᡰᛄ߁ߎߣޕ b)ߘߩᦼ㑆ਛߦⴕࠊࠇߚ⸠✵ߩ⸥㍳ࠍߟߌࠆߎߣޕ ㈩⟎ォ឵ߩ႐วߦߪߥࠎࠄ߆ߩᚻ⛯߈ࠍߔࠆᔅⷐߪߥߊޔදળߦ⍮ࠄߖࠆᔅⷐ߽ߥޕ 㧡 㧯㧭ߦߥࠆ⹜㛎ᐲ ኾ㐷ᢎ⢒ࠦࠬΣ Ფᐕ 5 ߣ 11 ߦⴕࠊࠇࠆޕ Ԙቇ↢ߪෳടߔࠆ೨ߦ㜞╬ቇᩞࠍතᬺߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥߒ߽ޕቇ↢߇⹜㛎႐ߦࠇߡ ߒ߹ߞߚ႐วޔᥳቯ⊛⊓㍳߇ࠄࠇࠆޕතᬺ⸽ᦠߪ㧢߆એౝߦቇ⠌ᆔຬળߦឭ ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ԙa)⊓㍳ᓟᦨૐ 10 ߆㑆ߩ⥄⠌ࠍߔࠆޕ b)ቇ⠌ᆔຬળߩㅢାᢎ⢒߹ߚߪቯᢎ⢒ᯏ㑐ߩญㅀᢎ⢒ߦࠃࠆ⾗ᩰ⸽ࠍขᓧߔࠆޕ ኾ㐷ᢎ⢒ࠦࠬΤ Ფᐕ 5 ߣ 11 ߦⴕࠊࠇࠆߩߘޕฃ㛎⾗ᩰⷐઙߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ Ԙᰴߩಽ㘃ߦዻߔࠆᔒ㗿⠪ߪኾ㐷ᢎ⢒ࠦࠬΤ߳⊓㍳ߔࠆ⾗ᩰ߇ࠆޕ a)ኾ㐷ᢎ⢒ࠦࠬΣࠍࡄࠬߒߚᔒ㗿⠪ b)1988 ᐕ CA ⷙೣߦࠃࠆ CA ၮ␆⹜㛎ࠍࡄࠬߒߚᔒ㗿⠪ c)ᰴߩ᧦ઙࠍḩߚߔᄢቇතᬺ⠪ γ)ળ⸘ቇ⋙ޔᩏ߮ᴺߩ⹜㛎ߢᦨૐ 50 ὐࠍขߞߡቇቇขᓧ δ)ᢙቇࠍ⻉ቇ⑼ߢᦨૐ 60 ὐࠍขߞߡቇએᄖߩቇขᓧ ε)ᢙቇએᄖߩ⑼⋡ߢᦨૐ 55 ὐࠍขߞߡቇએᄖߩቇขᓧ ζ)ࠗࡦ࠼ේଔᎿᬺળ⸘දળ㧔ICWAI㧕ߪࠗࡦ࠼ળ␠⒁ᦠදળ㧔ICSI㧕߇ⴕ߁ᦨ ⚳⹜㛎ࠍࡄࠬߒߚᔒ㗿⠪ ԙቇ⠌ᆔຬળ߇⊒ⴕߔࠆലߥᢎ⢒ቢੌ⸽ᦠࠍߒߡࠆߎߣޕ ᦨ⚳⹜㛎ߩฃ㛎⾗ᩰ Ფᐕ 5 ߣ 11 ߦⴕࠊࠇࠆ⾗ޕᩰⷐઙߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ Ԙਛ㑆㧛㧼EΤ⹜㛎ࠍࡄࠬߒߡࠆߎߣޕ ԙቇ↢ߪ⹜㛎߇ⴕࠊࠇࠆߩೋᣣޔᐕቄᄾ⚂ࠍ⚳߃ߚ߆ᦨߩߘޔᓟߩ 6 ߆ࠍൕോ ਛߢࠆߎߣޕ Ԛ㧼EΤ⹜㛎ࠍࡄࠬߒߚᓟߦᐕቄᄾ⚂⸠✵ߦෳടߔࠆቇ↢ߪ⹜⚳ᦨޔ㛎ߦ⥃ߣ߈ߦቇ ⠌ᆔຬળߩ⊒ⴕߔࠆ⾗ᩰ⸽ᦠࠍขᓧߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕ ̆ ̆ 㧢 ශ⒢ޔႎ㈽߮ᢱ㊄ ㅢᏱ↪ߐࠇࠆ᭽ᑼߣߘߩශ⒢ ᭽ᑼ ශ⒢㧔Rs㧚㧕 Ԙࠕ࠰ࠪࠛࠗ࠻ߦߥࠆ↳⺧ᦠ 300㧔ળ㊄㧕 300㧔ᐕળ⾌㧕 ԙࡈࠚࡠߦߥࠆ↳⺧ᦠ 200㧔ળ㊄㧕 900㧔ᐕળ⾌㧕 Ԛታോ⚻㛎ߩ⸽ᦠ 800㧔ᐕળ⾌㧕 ԛળຬᓳᏫߩ↳⺧ᦠ 100 㧯㧭ᬺോߩႎ㈽㗵ߩᡷ⸓ ℂળߪᓥ᧪ߩ㧯㧭ߩផᅑႎ㈽㗵ࠍᡷቯߒޔ2006 ᐕ 5 12 ᣣએ㒠ޔ50㧑Ⴧ㗵ߣߒߚޕ ℂળߪ 2006 ᐕ 1 ߦ㐿ߐࠇߚળวߢޔ2000 ᐕએ᧪ߩ↢ᵴ⾌ߩࠍ⠨ᘦߒߡߎࠇ ࠍᡷ⸓ߒߚޕߦࠬࠤߩޘㆡ↪ߐࠇࠆታ㓙ߩႎ㈽ߪࡔࡦࡃߣࠢࠗࠕࡦ࠻ߣߩวᗧߦ ࠃߞߡ߹ࠆޕ ᬺോߩᕈ⾰ 㧯㧭 ળ⸘჻ ഥ⠪ Ԙᴺᑨߦ߅ߌࠆ⸽⸒ Rs.7,500㧛15,000 ߥߒ ߥߒ ⸽㧔㧝ᣣߚࠅ㧕 ԙᴺቯ⒢ോ⋙ᩏ㧛ౝㇱ⋙ᩏ Rs. 900㧛1,800 450㧛900 150㧛300 㧛ᦠ㘃ㆩᚑᬺോ㧔㧝ᤨ㑆ߚࠅ㧕 Ԛ⒢ോᬺോ㧔㧝ᤨ㑆ߚࠅ㧕Rs.1,500㧛3,000 750㧛1,500 300㧛600 ԛ⺞ᩏ▤ޔℂ․ޔᬺോ Rs.2,250㧛4,500 1,125㧛2,250 375㧛750 㧔㧝ᤨ㑆ߚࠅ㧕 㧔ᦨૐ㗵㧛ᦨ㜞㗵㧕 ᵈ㧦⒖േߦ߆߆ߞߚൕോᤨ㑆ߪ⺧᳞ߢ߈ࠆޕᄖߦ߆߆ࠆᣏ⾌߮㊄ᛄ⚻⾌߽߹ߚ ⺧᳞ߢ߈ࠆޕ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળࡒ࠽ળ႐ㄭߊߦߡ ̆ ̆ ቇ↢ߩᢱ㊄ ߔߴߡᢱ㊄ߪޔේೣߣߒߡࠍࠗࡃࡦࡓޔᡰᛄߣߔࠆ̌ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળߩോዪ 㐳̍ࠍฃขੱߣߔࠆ৻ⷩᛄὑᦧᚻᒻߢᡰᛄ߁ޕ Ԙ ᐕ ᣣ⊒ലߩᢎ⢒⸠✵ߩᣂⷐ㗔ߦࠃߞߡᡰᛄ߁ᢱ㊄ ࠗࡦ࠼ߩቇ↢㧔Rs.㧕 ᄖ࿖ߩቇ↢㧔㧐㧕 ⶄวࠦࠬ a)ኾ㐷ᢎ⢒ࠦࠬΣ 3,000 100 ⶄวࠦࠬ b)ኾ㐷ᢎ⢒ࠦࠬΤ 3,500 130 c)ᦨ⚳ࠦࠬߩ⊓㍳ ߥߒ 160 γ)ᄾ⚂ോຬ㧛⋙ᩏᦠ⸥ Rs. 400 ߥߒ ߥߒ δ)ቇ↢ߩࠕ࠰ࠪࠛࠗ࠻ Rs. 100 ߥߒ ߥߒ ε)ቇ⠌ᆔຬળ߳ߩ⊓㍳ Rs. 100 ߥߒ ߥߒ ζ)ᦨ⚳ࠦࠬߩᬺ Rs. 4,000 4,600 ԙ⹜㛎 㧼㧱Σ ਛ㑆㧛㧼㧱Τ ᦨ⚳ ߔߴߡߩ╵᩺ Rs.1,000 ߥߒ ߥߒ ਔᣇߩࠣ࡞ࡊ ߥߒ Rs.1,250 Rs.1,750 㧝ࠣ࡞ࡊߩߺ ߥߒ Rs. 750 Rs.1,000 ᶏᄖߩ⹜㛎ࡦ࠲ߢฃ㛎ߔࠆቇ↢ߪ৻ᓞᰴߩᢱ㊄ࠍᡰᛄ߁ޕ ࠺ࡘࡃࠗ $200㧔㧼ĔΣ㧕 $250㧔㧼E㧙Τ㧕 $300㧔ᦨ⚳㧕 ࠞ࠻ࡑࡦ࠭ Rs.1,500㧔㧼㧱㧙Σ㧕 Rs.1,750㧔P㧱㧙Τ㧕 Rs.2,250㧔ᦨ⚳㧕 Ԛ⹜㛎╵᩺ߩᬌ⸽ 㧝ᨎߚࠅ Rs.20 Rs.20 Rs.20 ᦨ㜞㒢ᐲ Rs.50 Rs.50 Rs.50 ԛC㧯㧭ᐢႎߩ⾼⺒㧔છᗧ㧕 Rs. Rs. Rs. b)ᄾ⚂ോຬߩ⊓㍳ᤨߦ㧟ᐕಽ ߥߒ ߥߒ Rs.900 c)⸠✵ߩ⚳ੌᤨ ߥߒ Rs.400 Rs.400 ⾰ਛߩ╩⠪ ̆ ̆ 㧣 ⥄Ꮖ▤ℂၮḰ㧔⁛┙ᕈޔද⺞ᕈޔᬺോಽᜂ㧕̆ផᅑ ᐕએࡈ࡞࠲ࠗࡓߩታോ⚻㛎ߩࠆࡔࡦࡃߪหࡔࡦࡃ߇ࡄ࠻࠽ߢࠆࡄ ࠻࠽ࠪ࠶ࡊળ␠ߪޔᐭ♽ળ␠ߪ⥄ᴦߩ⋙ᩏᬺോࠍ 4U ࠃࠅૐႎ㈽ߢ ᒁ߈ฃߌߥߎߣ㧔ഃᬺ ᐕએౝߩᣂળ␠ࠍ㒰ߊ㧕ޕ ળ␠ᡰᐫߩ⋙ᩏߪੱ ޔએߩળຬߢ᭴ᚑߐࠇࠆ⋙ᩏᴺੱߪᒁ߈ฃߌߥߎߣߒޕ ࠈᧂੱ ޔḩߩᣇߩ⋙ᩏᴺੱߦછߖࠆߎߣ㧔ߚߛߒޔᡰᐫߩળ⸘⸥㍳߇ᧄᐫߢ▤ ߐࠇߡࠆ߆ޔߪળ␠ߩ㊀ⷐߥᬺോ߇ߘߩᡰᐫߢⴕࠊࠇߡࠆ႐วߪߎߩ㒢ࠅߢߪߥ 㧕ޕ ᄢળ␠ߩ႐วޔర⺧ߌ⋙ᩏᴺੱߪ ੱᧂḩߩળຬߩ⋙ᩏળ␠ߣวหߢ⋙ᩏߔࠆߎߣߦ ኻߒߥߎߣޕวหߩ⋙ᩏળ␠ࠍᜰฬߔࠆᘠⴕߪଦㅴߔߴ߈ߎߣߢࠆޕ ⋙ᩏᬺോߦᓥߔࠆ %# ߩታോળ␠ߪ⾗ᩰߩߥࠬ࠲࠶ࡈ ੱᲤߦ㧔ᄾ⚂ോຬࠗ࠲ޔ ࡇࠬ࠻ޔዊߪോᚲ⡯ຬࠍ㒰ߊ㧕⾗ᩰߩࠆળຬࠍዋߥߊߣ߽ ੱ㈩⟎ߔࠆߎߣޕ ⋙ᩏੱ߇ࡄ࠻࠽ߪᚲ⠪ߢࠆળ␠ࠍㅢߓߡ⋙ޔᩏኻ⽎ળ␠߆ࠄઁߩᬺോߢ ࠍᓧߡࠆ႐วߦߪߩߘޔࠍ⋙ᩏᴺੱߩࡃࡦࠬࠪ࠻ߦ㐿␜ߔࠆߎߣޕ ⋙ᩏᴺੱ࠽࠻ࡄޔੱ߮ࡄ࠻࠽ࠍߨࠆઁߩળ␠㧔⋙ᩏᴺੱࠣ࡞ࡊߣ ߁㧕߇ห৻ߩᡰ㈩㑐ଥߦࠆࠢࠗࠕࡦ࠻ߪળ␠㧔ળ␠ᴺ㧿㧚㧔㧮㧕ߩቯ⟵ߦࠃ ࠆ㧕߆ࠄฃߌࠆ⋙ᩏႎ㈽߮ߘߩઁߩᬺോႎ㈽ߩ㗵ߪߘߩ⋙ᩏᴺੱࠣ࡞ࡊߩᐕว⸘ 㗵ߩ 㧑ࠍ߃ߡߪߥࠄߥߪࠇߎޕળຬ߇ห৻ᡰ㈩㑐ଥߦࠆࠢࠗࠕࡦ࠻ߪળ ␠ߩ৻ߟߩࠣ࡞ࡊߦଐሽㆊᄙߦߥࠄߥߚߢࠆߥ߁ࠃߩߘޔߒߛߚޕႎ㈽߇ 4U ਁࠍ߃ߥ߆ޔᐭ♽ળ␠ߩ⋙ᩏߦ߆߆ࠆႎ㈽ߢࠆ߆ߪᐭ߆ࠄᜰฬߐࠇ ߡࠆ႐วߪߎߩ㒢ࠅߢߪߥޕ 㧤 ୶ℂⷙቯ ᐢ๔ߤߥࠧࡠޔ Ԙ㐿ᬺ CA ߪᬺോߩᆔབྷࠍᙣ⺧ߒߡߪߥࠄߥޕ ԙฬ೨ࠍࠅㄟࠎߛᦠ◲⚕ߦ㑐ਈవߩ㧮㧛㧿ࠍ⸥タߒߡߪߥࠄߥޕ Ԛฬ೨ࠍࠅㄟࠎߛᦠ◲⚕ߦ㑐ਈవߩ⋙ᩏႎ๔ࠍ⸥タߒߡߪߥࠄߥޕ ԛฬ೨ࠍࠅㄟࠎߛᦠ◲⚕ߪ⸰ࠞ࠼ߦࠗࡦ࠼߮ᄖ࿖ߩળ␠ߣߩ㑐ଥࠍ⸥タߒ ߡߪߥࠄߥޕ Ԝදળ߇ߡߥ␠ฬࠍߞߡߪߥࠄߥޕ ԝ࠲ࡋ࠶࠼ߪ⸰ࠞ࠼ߦࡠࠧࠍ↪ߒߡߪߥࠄߥޕ Ԟฬ೨ࠍ㔚Ꮽߦᄥᢥሼߢឝタߒߡߪߥࠄߥޕ ԟᜦ⁁ߪᓙ⁁ߦ⥄りࠍ㧯㧭ߣ⸥ㅀߔࠆߎߣߪߢ߈ࠆޕ Ԡ㔚ዪߩᱜⷙߩࠗࠛࡠࡍࠫߦᐢ๔ߢ߈ࠆޕ ԡᐢ๔㘑ߢߥࠃ߁ߦ␠ฬߩ⋴᧼ࠍឝߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ ฦળຬߪ⥄りߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ࠍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߇࠻ࠗࠨࡉࠚ࠙ߩߘߪࡃࡦࡔޕᛛⴚ ⊛ߦࡊ࠶ࠪࡘࡕ࠺࡞ߢߪߥߊࡊ࡞ࡕ࠺࡞ߢᠲߐࠇࠆߎߣࠍ⸽ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥࡔޕ ࡦࡃߩ႐ᚲࠍ⏕ߒࠃ߁ߣߔࠆੱ߇ᖱႎ߳ࠕࠢࠬߔࠆߩߺߢߩߘޔᖱႎߪ․ᱶߥࡊ࡞ ߩⷐ᳞ߦၮߠߡឭଏߐࠇࠆߎߣࠍ⸽ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ̆ ̆ ᧅ Ԙ㐿ᬺ %# ߪᰴߩ߽ߩߦᔕߔࠆߎߣߪߢ߈ߥޕ a)⋙ᩏੱߩᜰฬࠍ↳⺧ߔࠆߎߣࠍ⺃߁ᐢ๔ޕ b)CA ߦ㒢ቯߒߡޔⓍࠅࠍ㧔2 ੱએߩࡔࡦࡃߦኻߒߡ㧕᳞ࠆᧅޔ࿁ⷩޔ ߪᾖળޕ ԙ㐿ᬺ %# ߪᰴߩᧅޔ࿁ⷩޔߪᾖળߦߪᔕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ a)CA એᄖߩ⠪ߣ┹ߔࠆ႐วߦઁߩಽ㊁ߢߩᧅޕ b)⇇㌁ⴕޔIBMޔADBઁߩߘޔ㘃ૃߩ࿖㓙ᯏ㑐ޔᐭ♽ળ␠߹ߚߪઍℂᐫߦࠃߞ ߡⷙߪᓟេߐࠇߡࠆ⥄ᴦޔ࿖༡දળઁߩߘޔ㘃ૃߩᯏ㑐߇᳞ࠆ႐วޕ c)⋙ᩏએᄖߩᓎോߩ႐วޔ࿖ᄖߢߩ⋙ᩏᓎോߩ႐วޕ Ԛ㐿ᬺ %# ߪᴺᓞߦࠃߞߡ %# ߦ㒢ቯߐࠇߡࠆᬺോߢߪᚻઃߌ㊄⸽ޔ㊄ࠍᡰᛄߞߡߪ ߥࠄߥޕ ԛ㐿ᬺ %# ߪᰴߩ߽ߩߪᡰᛄߞߡ߽ࠃޕ a)ᧅᦠ㘃ߩኻଔߣߒߡวℂ⊛㊄㗵ޕ b)CA ߮ CA એᄖߩኾ㐷⡯ߩਔ⠪ߦ㐿߆ࠇߚઁߩᬺോߦ߅ߌࠆᚻઃߌ㊄⸽ޔ㊄ߪ ⥄↱ⵙ㊂ߦࠃࠆޕ c)ⶄᢙߩ CA ߇㕖⁛භ⊛ᬺോߦ߅ߡ㓸ߐࠇߚ႐วߩᚻઃߌ㊄⸽ޔ㊄ߢวℂ⊛ߥ ㊄㗵ޕ ળ␠ᓎຬ߳ߩዞછ 㐿ᬺ CA ߪᰴߩᓎຬ⡯ߦߟߊߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ Ԙℂળߩ೨⸵นߥߒߦળ␠ߩήછᚲᓎຬޕ ԙℂળߩ೨⸵นߥߒߦળ␠ߩ⊒ੱߪ⊒ᓎຬޕ Ԛℂળߩ೨⸵นࠍᓧߡၫⴕᓎຬߪኾછᓎຬ ߥ߁ࠃߩߘޕCA ߮ߘߩⷫᣖ߇ߘߩ ળ␠ߣ⋧ᒰߥ㧔20㧑એ㧕ኂ㑐ଥ߇ߥߥࠄ߫⸵ߩߎޔนࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ߒޕ ߒޔ2005 ᐕ 4 1 ᣣએ㒠ߩ⸒⸽ߪࡃࡦࡔޔᯏ⢻ࠍߔࠆߎߣߪࠄࠇߥޕ ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળᏨ⠪ߣߩ⸥ᔨᓇ ̆ ̆ 㧥 ⋙ᩏᬺോ ᐕ ᣣએ㒠ߦ㐿ᆎߔࠆળ⸘ᐕᐲߩ⋙ᩏႎ㈽㧔ᦨૐ㗵㧕 Ԙോᚲߩⷙᮨ Ꮢߩੱญࡌࠬߦࠃࠆ 㧔ࡄ࠻࠽ߩᢙ㧕 200 ਁੱએ ߘࠇએᄖ 㧠ੱએ㧤ੱᧂḩ Rs.5,000 Rs.3,000 㧤ੱએ Rs.9,000 Rs.6,000 㧔ᦨૐ㧝ੱߩࡄ࠻࠽5 એߩ㑆ߘߩ⾗ᩰࠍߒߡࠆߎߣ㧕 ԙ⸥ߩ㒢߆ࠄ㒰߆ࠇࠆ⋙ᩏ a)ήႎ㈽ߩᘏༀ࿅ޔࡉࠢޔᣇၮ㊄ b)ᣇߩㄘᬺ㌁ⴕࠍ㌁ⴕߩᡰᐫߩᴺቯ⋙ᩏ c)ഃᬺ㐿ᆎߩᣣ߆ࠄ 2 ᐕ㑆⚻ߞߡߥᣂળ␠ d)ᚲᓧ⒢ᴺߦࠃࠆ⸽㧛⋙ᩏߪᴺቯ⋙ᩏੱߦࠃࠆߘߩઁߩ⸽ᬺോ ᐕ ᣣએ㒠ߦ㐿ᆎߔࠆળ⸘ᐕᐲ߆ࠄㆡ↪ߐࠇࠆ⋙ᩏႎ㈽ၮḰ Ԙ㐿ᬺ %# ߩ⋙ᩏႎ㈽ߪᰴߩࠤࠬࠍ㒰߈ਇ⏕ቯ㗵ߪ㧑ߩ⸘▚ߦࠃࠆႎ㈽ࠍฃߌߡߪ ߥࠄߥޕ a)ᷡ▚ੱߪ⾗↥ߩታ㗵ࠍၮ␆ߣߒߡߘߩႎ㈽ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ b)දห⚵วߩ⋙ᩏੱߪᛄㄟ⾗ᧄ㊄✚ޔᧄ⾗✚ޔ⋉⚐ޔ⋉ߩ㧑ၮḰߢႎ㈽ࠍฃߌࠆ ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ c)⋥ធ⒢⋡⊛ߩଔᩰᩏቯ⠪ߪ⹏ޔଔ⾗↥ଔ㗵ࠍၮ␆ߣߒߡႎ㈽ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ԙ㐿ᬺ %# ߪઁߩ㐿ᬺ %# ߣႎ㈽ࠍಽ㈩ߔࠆߎߣߪߢ߈ࠆ߇ࠇߘޔએᄖߩ⠪ߣߪߢ߈ߥ ޕ ⋙ᩏ㒢 Ԙળ␠ߩࡄ࠻࠽ߢోᣣ㓹↪ߩળຬߪޔળ␠ᴺ Dߩᴺቯ⋙ᩏߩ㒢⋡⊛ߪൊ ቯߦࠇߥ ԙળ␠ߩࡄ࠻࠽ߢߥోᣣ㓹↪ߩળຬߪળ␠ߩᴺቯ⋙ᩏࠍᒁ߈ฃߌࠆߎߣߪߢ߈ ߥޕ Ԛળ␠ߩᣂછߩ⋙ᩏੱߪ⋙ޔᩏࠍᒁ߈ฃߌࠆ೨ߦ⥄ޔಽ߇ ᐕߩળ␠ᴺߩᰴߩ᧦㗄 ࠍḩߚߒߡࠆ߆⏕ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ 224 㧔⋙ᩏੱߩᜰฬ㧕 224㧭㧔․⼏ࠍⷐߔࠆ⋙ᩏੱߩᜰฬ㧕 225 㧔⋙ᩏੱߩ⸃છ㧕 ԛળ␠ߩᣂછߩ⋙ᩏੱߪޔ೨છߩ⋙ᩏੱߣㅪ⛊ࠍߣࠄߕߦ⋙ᩏࠍᒁ߈ฃߌߡߪߥࠄߥ ޕ Ԝ%# ߪ ߩઁޔ%# ߇ⴕߞߚᴺቯ⋙ᩏߩ⏕ቯႎ㈽߇ᧂᛄߩ႐วߦߪ⋙ޔᩏੱߣߒߡᜰฬ ࠍᒁ߈ฃߌߡߪߥࠄߥ∛ߪࠇߎޔߒߛߚޕ᳇ߩ㓸࿅ߢࠆࠤࠬߦߪㆡ↪ߒߥޕ ԝ๔⍮ 0Q̆%#㧔㧕㧛㧛 㐿ᬺળຬߪ৻ޔᣇߢ༡ડᬺޔᐭ♽ડᬺޔ႐ડᬺ߮ᐕ㑆ᄁ㜞 Rs.500 ਁએ ߩ⊛ડᬺߩ⋙ᩏࠍᒁ߈ฃߌߡઁޔᣇߢห৻ߩડᬺ㧛ળ␠߆ࠄᴺቯ⋙ᩏએᄖߩᬺോޔᆔ છߪᓎോࠍᒁ߈ฃߌ⋙ޔᩏᢱ✚㗵ࠍ߃ࠆႎ㈽ࠍฃߌߚ႐วߦߪ㆑ᴺⴕὑࠍ‽ߒߚߣ ߥߐࠇࠆޔߒ߽ޕᜰฬᯏ㑐㧛ⷙᲣ߇ࠃࠅ෩㊀ߥ᧦ઙ㧛ⷙࠍቯߡࠆ႐วߦߪޔ ߎߩ๔⍮ߩ᧦ઙ㧛ⷙߦઍ߃ߡޔᒰ᧦ઙࠍㆡ↪ߔࠆޕ ̆ ̆ ๔⍮̆↪⺆ߩቯ⟵ Ԙߎߩ㒢ߪᴺቯ⋙ᩏੱ߮ߘߩ㑐ㅪ⠪ࠍ৻ߣߒߡߩઁߩߘޔᬺോޔᆔછߪᓎോ ߦᡰᛄࠊࠇࠆᢱ㊄ߦ㑐ߒߡㆡ↪ߔࠆޕ ԙߎߩ⋡⊛ߩߚߦ a)̌ઁߩᬺോ̍̌ᓎോ̍ ̌ᆔછ̍ߣ߁↪⺆ߪ⚻༡⋧⺣ޔ1949 ᐕߩ഼⸵ળ⸘჻ᴺߩ ࡚ࠢࠪࡦ㧞㧔㧞㧕ߦߒߚ߇ߞߡℂળ߇⸵นߒߚߔߴߡߩኾ㐷⊛ᓎോࠍߚޕ ߛߒޔᰴߩ߽ߩߪ߹ߥޕ ઁߩᴺߦࠃࠆ⋙ᩏ ᴺቯ⋙ᩏߦࠃߞߡⷐ᳞ߐࠇࠆ⸽ᬺോ ᒰዪߦኻߔࠆࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ b)̌㑐ㅪ⠪̍ߣ߁↪⺆ߪ⚻ޔ༡⋧⺣߮ߘߩઁℂળ߇⸵นߒߚߘߩઁߩߔߴߡߩ ኾ㐷⊛ᓎോࠍឭଏߔࠆ⋙ᩏᴺੱߣኂ㑐ଥࠍߔࠆࠄࠁࠆᴺੱߪࡄ࠻࠽ ࠪ࠶ࡊ㧔ⵍ⋙ᩏᴺੱ╬ߣ߁㧕ࠍᗧߔࠆ⋙ߪࠇߘޕᩏᴺੱߩᚲ⠪࠽࠻ࡄޔ ߮ߘߩⷫᣖ߇⋙ⵍޔᩏᴺੱ╬ߩᓎຬޔ߆ࠆߢ࠽࠻ࡄޔߪߘࠇࠄߣޔห ߢࠆ߆ࠍ߆ࠆߢޘࠊߕ⋧ޔᒰߥኂ㑐ଥࠍߔࠆ႐วߦ߅ߌࠆᒰⵍ⋙ᩏ ᴺੱ╬ࠍ߁ޕ c)ⷫᣖ߮⋧ᒰߥኂ㑐ଥߣ߁↪⺆ߪޔ1988 ഼⸵ળ⸘჻ⷙೣ㒝ೣ㧔10㧕ߦቯࠄ ࠇߚ߽ߩߣหߓᗧߢࠆޕ Ԛⵍ⋙ᩏᴺੱ╬ߩઁߩᬺോޔᓎോޔᆔછߦߟߡߪޔᴺቯ⋙ᩏᴺੱߦᡰᛄࠊࠇࠆᒰ ઁߩᬺോޔᓎോޔᆔછߦኻߔࠆႎ㈽ߣߘߩ㑐ㅪ⠪ߣߦᡰᛄࠊࠇࠆᢱ㊄ߣߩว⸘㗵߇ޔ ᴺቯ⋙ᩏᴺੱߦᡰᛄࠊࠇࠆ⋙ᩏႎ㈽㗵ߩว⸘㗵ࠍ߃ߥ㒢ࠅޔᒰ㑐ㅪ␠ߦᒰߘ ߩઁߩᬺോޔᓎോޔᆔછࠍᆔབྷߔࠆߎߣߪߐߒߟ߆߃ߥޕ ԛߎߩㅢ⍮ߪ ᐕ ᣣએ㒠ߩᜰฬ߆ࠄㆡ↪ߐࠇࠆޕ ᚲᓧ⒢ᴺߩ⒢ോ⺞ᩏ ԘCA ߩോᚲߪࡄ࠻࠽1 ੱߚࠅ 30 ઙએߩ⒢ോ⋙ᩏࠍᒁ߈ฃߌߥߎߣޕ ԙࡔࡦࡃ1 ੱߦߟ߈ 30 ઙએߩ⒢ോ⋙ᩏࠍᒁ߈ฃߌߥߎߣޕ Ԛ⒢ോᆔછߩ⸥㍳ࠍᜬߔࠆߎߣޕ 㐿ᬺ %# ߩߘߩઁߩᵴേ Ԙℂળߩ೨ߩ⸵นߥߊߒߡઁߩᬺࠍߒߡߪߥࠄߥޕ ԙCA ߇ࡅࡦ࠭ᧂಽഀኅᣖ(HUF)ߩᣖ㐳ߢߥ㒢ࠅߩߘޔኅᣖࠍㅢߓߡᬺߦෳ↹ߔ ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ Ԛ⥄ಽߩࠢࠗࠕࡦ࠻ߩ▤ℂ⡯ࠍോࠆߎߣߪߢ߈ߥޕ ԛℂળߩ೨⸵นࠍฃߌߡޔߟߩઁޔ⡯ᬺ࿅߇ߘࠇࠍ⸵นߔࠆߥࠄ߫ޔ഼⸵⒁ ᦠ࠻ࠬࠦޔળ⸘ߩߪᑯ⼔჻ߣߒߡ⡯ᬺࠍㆀⴕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ Ԝᦠ‛ߪ⺰ᢥߩ⪺⠪ߦߥࠆߎߣ߹ߚߪኾ㐷㔀ߩ✬㓸⠪ߣߒߡᵴേߔࠆߎߣߪߢ ߈ࠆޕ ԝᘏༀ⊛ޔᢎ⢒⊛ߪઁߩ㕖༡⊛࿅ߦ߅ߡฬ⡯ߣߒߡછോߦዞߊߎߣ߇ߢ߈ ࠆޕ 㐿ᬺ %# ߩ㐿␜ Ԙࠢࠗࠕࡦ࠻ߩ⸵นߥߒߦߪࠆޔᴺᓞߢ㐿߇ⷐ⺧ߐࠇߡࠆߩߢߥ㒢ࠅޔ ࠢࠗࠕࡦ࠻ߩ⒁ኒᖱႎࠍ╙ਃ⠪ߦ㐿ߒߡߪߥࠄߥޕ ԙ1956 ᐕߩળ␠ᴺߩ࡚ࠢࠪࡦ 6 ߦቯ⟵ߐࠇߡࠆⷫᣖߪ⥄ಽࠍߚⷫᣖ߇⋧ᒰ ̆ ̆ ߩኂ㑐ଥࠍߔࠆ㑐ਈవߩ⽷ോ⻉ߦᗧࠍߔࠆ႐วߦߪ⥄ޔಽߩႎ๔ᦠߦ ኂ㑐ଥࠍߔࠆᣦࠍ㐿ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ 㧝㧜 ⛮⛯⊛ኾ㐷ᢎ⢒̆㧯㧼㧱 ᧄᢎ⢒ߩ㊀ⷐᕈ߇⋉ޘჇᄢߔࠆߩߢޔℂળߪળຬ߇ᓥ߁ߴ߈⛮⛯ᢎ⢒ߦߟߡߩᔅⷐ ᧦ઙࠍቯࠆߣߒߡߩߎޔㅢ⍮ࠍߒߚߩߎޕㅢ⍮ߪදળႎ 2003 ᐕ 1 ภ 729 ࡍࠫ ߦឝタߐࠇޔߚ߹ޔᢎ⢒ࡐ࠲࡞ࠨࠗ࠻ߦࠕ࠶ࡊࡠ࠼ߐࠇߡࠆߩߘޕㅢ⍮ߩ᧦㗄ߦࠃ ࠆᔅⷐ᧦ઙߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㐿ᬺળຬߦኻߒߡ 㐿ᬺળຬߦኻߔࠆ 2006 ᥲᐕߩᦨૐጁୃනߪ 20 ᤨ㑆ߣߔࠆޕ2006 ᐕߦ߅ߡ߹ߞߡ ߥቇ⠌ᤨ㑆ߪㆡ↪ᄖߣߔࠆޕળຬߪฦᥲᐕߩጁୃනߩਇ⿷ಽߪ⠉ᐕߩ 12 31 ᣣ߹ ߢߦਇ⿷ಽߩ 2 ߩᤨ㑆ࠍขߞߡࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥᤨୃߩߘޕ㑆ߪᲤᐕߩㅢᏱߩጁ ୃᤨ㑆ߦਸ਼ߖߐࠇࠆ߽ߩߢࠆޕ⸥ߪ 2003 ᐕߩᢎ⢒ㅢ⍮ߩઃዻ㧮7 ᧦ߦఝవߔࠆޕ ડᬺౝߩળຬߦኻߒߡ ታോએᄖߩᬺോߦᓥߒߡࠆળຬኻߒߡߪጁୃනߩ᧦ઙࠍ൘๔ߔࠆࠃ߁ߦቯߐࠇ ߚޕᒰળຬߪᐕ㑆ᦨૐ 10 ᤨ㑆ߩනࠍขࠆࠃ߁ߦ൘๔ߐࠇߡࠆ ߪࠇߎޕ2006 ᐕ 1 1 ᣣ߆ࠄ⊒ലߔࠆޕ ᶏᄖߦዬߔࠆળຬߦኻߒߡ ᶏᄖߦዬߔࠆળຬߦኻߒߡጁୃᤨ㑆ࠍ൘๔⊛ߦߔࠆቯ߇ߥߐࠇߚ ߪࠇߎޕ2006 ᐕ 1 1 ᣣ߆ࠄലߣߥࠆޕ ળຬߦኻߔࠆ⸥ߩᔅⷐ᧦ઙߪਅ⸥ߩ߽ߩߦߪㆡ↪ߒߥޕ Ԙߘߩᐕߦ 60 ᱦߦ㆐ߔࠆળຬ ԙೋߡળຬߣߥߞߚᐕߦ߅ߌࠆળຬ Ԛળຬߩ↳┙ߦࠃߞߡᢎ⢒ߩᔅⷐ᧦ઙࠍࠇߥታ߿ᖱ߇ࠆ႐วߦߩߎޔㅢ⍮ߦ ⷙቯߐࠇߡࠆࠃ߁ߦޔᜂᒰᆔຬ߇⛘ኻ⊛ⵙ㊂ߢ․ቯ㧛৻⥸⊛ߦోޔ㕙⊛㧛ㇱಽ⊛ߦ ᄖࠍߚળຬ Ფᐕޔળຬߪᐕળ⾌ࠍᡰᛄ߁ߣ߈ߦߩߘޔᐕߩᔅⷐᦨૐߩጁୃᤨ㑆ࠍᲤᐕ⏕ߒߥߌࠇ ߫ߥࠄߥޕ 㧝㧝 ⛮⛯⊛ኾ㐷ᢎ⢒ߩࡐ࠲࡞ࠨࠗ࠻ ߘࠇߪޔળຬ߇ᦨᣂߩጁୃᤨ㑆ࠍ⥄ࠄᛠីߔࠆଢቱߩߚߦ㐿⊒ߐࠇߚޕળຬߪ࡙ࠩ ID ߣࡄࠬࡢ࠼ࠍߞߡጁୃᤨ㑆ߩ⁁ᴫࠍߡޔᏨ⁁ᴫࠍᬌ⸽ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߹ޕ ߚޔਅ⸥ߩ᭽ࡓࠣࡠࡊߥޘ㐿⊒ᯏ㑐ߦࠃߞߡડ↹ߐࠇߚ࠼ࡦࠗޔౝᄖߩ᧪ߩᣂߒᖱ ႎࠍឭଏߔࠆޕ ࡊࡠࠣࡓ㐿⊒ᯏ㑐㧦ਛᄩᆔຬળޔᣇ⹏⼏ળޔᄖ࿖ߩදળޔኾ㐷ᢎ⢒දળޔኾ㐷ᢎ⢒⎇ ⓥળޔኾ㐷ᢎ⢒⎇ⓥࠣ࡞ࡊޔડᬺౝࡔࡦࡃߩߚߩᆔຬળޕ 㧔 ᄦ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 㧝 Chartered Accountants Act,1949 㧞 2005 ᐕ 3 ᦼߩᐕᰴႎ๔ᦠ The Institute of Chartered Accountants of India ⊒ⴕ ̆ ̆ 㸌㩷 䉟䊮䊄䈱⡯ᬺኾ㐷ኅ䈫䈠䈱⢛᥊㩷 㩷 ࿁ߩࠗࡦ࠼ⷞኤ⸰ߦ㓙ߒߡߪޔ ࠼ࡦࠗޟ഼⸵ળ⸘჻දળޔޠ ޟਛၷળ⸘ോᚲޠ߮࠺ޟ ࿖⒢ዪ⸰ߩ߳╬ޠ߇ਛᔃߢࠅ࠼ࡦࠗޔ ߚ߹ޔ⒢ോታോኅදળ߳೨߽ߞߡߒߡ߅ ߚ⾰㗄ߦ߽ߦࠇߘޔኻᔕߔࠆ࿁╵╬߇ዋߥߊߩ࠼ࡦࠗޔ⡯ᬺኾ㐷ኅߩታᘒߦ㑐ߒߡ ߩ⺞ᩏߪలಽߦⴕ߁ߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚޕ ࠗࡦ࠼ߩ࿖ᖱࠍ⡞߈ߒߚ߹ޔ⻠Ṷ╬ߩਛ߆ࠄኤߒߚߎߣࠍޔએਅߦ⸥ㅀߔࠆޕ 㧝 ⢛᥊ᖱ ⧷࿖⛔ᴦᤨઍߩᒁ⛮߉ ࠗࡦ࠼ߪޔ1947 ᐕߦ⧷࿖⛔ᴦࠃࠅ⁛┙ߒޔ1950 ᐕߦࠗࡦ࠼࿖ࠍᚑ┙ߐߖߚ߇ޔ᳃ 㑆ಽ㊁ߢߩળ⸘⋙ᩏ⒢ോ↳๔ᬺോߪޔ߽ၮᧄ⊛ߦߪ⧷࿖⛔ᴦᤨઍߩࠍޔᒁ߈ ⛮ߢേߡࠆߣ⠨߃ߡࠃߣᕁࠊࠇࠆޕ ޟળ⸘჻ߩޠฬ⒓߽ޔએߡޟ഼⸵ળ⸘჻ Chartered Accountant ⧷ޔࠅߢޠ࿖ߩޟ഼ ⸵ળ⸘჻ߣޠหߓ⒓ߦࠆޕ ޟ഼⸵ޔߪߣޠฎߊߪ⧷࿖₺ቶ߆ࠄޟ഼ᦠߦࠃߞߡ⸵ߐࠇ⾦ ߞߚޔฬࠆળ⸘⽷↥▤ℂ⾗ᩰ⠪ߩ᧪ᧄ߇ޠᗧߢࠅ☨ޔ࿖ߣᣣᧄߩࠃ߁ߦ ޟળ ⸘჻ Certified Public Accountantsߩޠฬ⒓ߦߥ࠼ࡦࠗޕห᭽ߦ⧷࿖ㅪ㇌ߩ৻ຬߢߞ ߚࠞ࠽࠳ ࠝࠬ࠻ࠕߩળ⸘჻߽ޟ഼⸵ળ⸘჻ Chartered Accountant ޠฬ⒓ߦ᜔ ߞߡࠆޕ ߜߥߺߦޔࠗࡦ࠼ߢᴦ⊛ߦᄢ߈ߥജࠍ߽ߟޟ࿖᳃ળ⼏ᵷ⧷ޔߪޠ࿖⛔ᴦᤨઍߦ ⧷࿖߇ࠗࡦ࠼⍮⼂ੱጀࠍᙬᨵߔࠆߚߦ⻁ޔᯏ㑐ߣߒߡޔ1885 ᐕߦࠗࡦ࠼࿖᳃ળ⼏ࠍഃ ߞߚߩ߇ߘߩᆎ߹ࠅߢࠆߩߘߪߢ ޕ⍮⼂ጀ߇․ᮭ㓏⚖ൻߒߡࠆߣᕁࠊࠇࠆޕ ㄭઍߦࠅޔᣣᧄߪޟᴦ⛽ᣂޟߣޠᢌᚢߦࠃࠆ☨࿖ࡑ࠶ࠞࠨߩභ㗔․ޔߢޠᮭ㓏 ⚖ߪឃ㒰ߐࠇߚ߇ߪߢ࠼ࡦࠗޔㄭᐕߘߩࠃ߁ߥᱧผ⚻㛎ߪዋߥޕ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ ̆ ̆ ⚻ᷣਛᔃߪ⧷ޔ࿖⛔ᴦᤨઍߣหߓ⧷⺆ ߩࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬߩਛᔃ㧠ᄢㇺᏒߪߢࠗ࠽ࡦࠚ࠴࠲ࠞ࡞ࠦࠗࡃࡦࡓ࠺ޔ ߔ߇ߪߎߘޔㆊߦ߽⧷ޔ࿖᧲ࠗࡦ࠼ળ␠ᤨઍ߮⧷࿖⋥ធ⛔ᴦᤨઍߩᬺߩਛᔃߢ߽ ߞߚޕ ⧷࿖ߩࠗࡦ࠼⛔ᴦ߹ߢߩᱧผߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ Ԙ࠴ࠚࡦ࠽ࠗ㧔ᣥ ࡑ࠼ࠬ㧕 Ј1640 ᐕ ࡑ࠼ࠬࠍභ㗔ޕ㧔ࠗࡦ࠼᧲ධㇱ㧕 ԙࡓࡦࡃࠗ 㧔ᣥ ࡏࡦࡌࠗ㧕 Ј1661 ᐕ ࡏࡦࡌࠗࠍ₪ᓧޕ㧔ࠗࡦ࠼ㇱ㧕 Ԛࠦ࡞ࠞ࠲ 㧔ᣥࠞ࡞ࠞ࠶࠲㧕 Ј1690 ᐕ ࠞ࡞ࠞ࠶࠲ߦ㙚ࠍᑪ⸳ޕ㧔ࠗࡦ࠼᧲ㇱ㧕 㧔ࡉ࠶ࠪߩᚢ㧕Ј1757 ᐕ ァࠍ⎕ࠅ⧷ޔ࿖ߩജ߇⏕┙ޕ 㧔ࡌࡦࠟ࡞ᣇ㧕 Ј1765 ᐕ ᓽ⒢ⴕᮭࠍ₪ᓧޕ㧔ࠗࡦ࠼᧲ㇱ㧕 ԛ࠺ 㧔࠾ࡘ࠺㧕 Ј1803 ᐕ ࠺ࠍභ㗔ޕ㧔ࠗࡦ࠼ਛർㇱ㧕 㧔ࠗࡦ࠼૬ว㧕 Ј1858 ᐕ ᧲㨼㩧㩎㩨ળ␠ࠍ⸃ᢔߒ⧷ޔ࿖ߩ⋥ធ⛔ᴦߦޕ 㧔ࠗࡦ࠼Ꮲ࿖㧕 Ј1877 ᐕ ⧷㗔ࠗࡦ࠼ߩᆎ߹ࠅޕ 㧔ߘߩᓟޔ1947 ᐕ߹ߢߪ⧷࿖ቢో⛔ᴦᤨઍߦ㧕 ࠗࡦ࠼ߩ↪⸒⺆ߪࡅࡦ࠺ࠖ⺆ߢࠆ߇ ߩߎޔ350 ᐕߦ߱ᬺ⧷⺆ߩᓇ㗀߇ ޔ એߡޔ㧠ᄢㇺᏒߩࡆࠫࡀࠬ⇇ߢߪ ޔḰ↪⸒⺆ߩ⧷⺆߇ 100%ᵴ↪ߐࠇߡ߅ࠅޔㇺᏒ ㇱጀ㓏⚖ߦ߽ߘߩᓇ㗀߇ࠎߢࠆ⺆⧷ޕએᄖߩਥߚࠆ⸒⺆ߪ ⺆ࠖ࠺ࡦࡅޔ㧔40% ਛർㇱ㧕ߩઁᦨޔർㇱߦߪࠞࠪࡒ࡞ࡄࡦࠫࡖࡉ⺆㧔ࠪࠢᢎ㧕 ᧲ޔർㇱߦߪࡀࡄ࡞ ⺆ࠣ࡞ࠞ⺆᧲ޔㇱߦߪࡌࡦࠟ࡞ࠕ࠶ࠨࡓ⺆ޔㇱߦߪࠢࠫࡖ࠻㧔ࠫࡖࠗ࠽ᢎ㧕 ࡑ ࠹ࠗ⺆ޔධㇱߦߪ࠼ࡧࠖ࠳ ฎ⺆ࡧࠚ࠶࠲⺆╬߇ࠆ߇⺆⸒ࠄࠇߎޔߢߪ჻ᬺ ߩ⊒ዷߪਇలಽߣផኤߐࠇࠆޕ ᣣᧄߩᤘ ᐕઍ BRICs (ࡉࠫ࡞ࡠࠪࠕࠗࡦ࠼࠴ࡖࠗ࠽)ߣ㛍߇ࠇߡࠆ߇ߪ࠼ࡦࠗޔℂ⊛ ᅢ᧦ઙߣ⧷⺆ജߢ ޔIT ࠰ࡈ࠻ಽ㊁ߢߪ⏕߆ߦవㅴ⊛ߢࠆ߇ࠇߘޔએᄖߩಽ㊁߮ࠗࡦ ࠼ߩታ৻⥸␠ળߪ⚳ޔᚢᓟᣣᧄߩ㜞ᐲᚑ㐳೨ߩޔᤘ 30 ᐕઍߣ⠨߃ߚᣇ߇ᅷᒰߢࠆ ߣᕁࠊࠇࠆߩߘޕᒰᤨߩᣣᧄߩ჻ᬺߪߦ߁ࠃߩޔฦ⒳჻ᬺ߇ߥߊޔᑯ⼔჻ળ⸘჻ ⒢ℂ჻╬߇ਥജߛߞߚߣᕁࠊࠇࠆޕ ⚻ᷣ㕙ߢߪޔᒰᤨߩᣣᧄ߽ߩࠗࡦ࠼߽ޔవㅴ࿖ߦㅊߟ߈ㅊߖߩޔᵴ᳇ߩࠆ ᗧ᳇ㄟߺߪㅢߒߡ߅ࠅᦨޔㄭߩ⚻ᷣᚑ㐳₸ߪ㧤%ߣ㜞ߊߥߞߡࠆޕ ࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪࡦࡦ࠲ߦߡ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼࿖ᣛߩㄘ᳃ጀ ࠗࡦ࠼࿖ᣛߦߪޔᮮ❋ߢ߆ࠄࠝࡦࠫ ⊕ ✛ߩਃ⦡ߢᚑߞߡࠆߪࠫࡦࠝ ޕ ജࠍߪ⊕ޔᐔࠍߪ✛ޔ㘩ᢱࠍᡰ߃ࠆㄘㄘ᳃ࠍߒߡࠆߩ✛ߩߎޕㄘㄘ᳃ጀ߇ޔ ߢ߽ੱญߩ 65㧑㨪70%߹ߢߣࠊࠇ߽ߦߎߎޔᣣᧄߩᤘ 30 ᐕઍߣ㘃ૃߒߡࠆ ታ߇ࠆޕ ࠺ࠕࠣ㑆ߩゞߣࡃࠬߩゞ⓹߆ࠄߩ⌑ߦ⤘ᄢߥㄘ߇ߞߚߩߘߒ߆ߒޕㄘ ߪᣣᧄߩⶊ⦡ߩ⢈߃ߚߣ⇣ߥࠅޔలಽߥᩕ㙃⚛ࠍ߽ߞߡࠆფߣߪᕁࠊࠇߥޕ ㄘㄝߩ᳓〝߽ਇචಽߢ㔎㗬ࠅߩᗵߓߢࠆޕ ᣣᧄߪᤐᄐ⑺౻ߦᕺ߹ࠇߡࠆߎߣ߆ࠄޔㆡᐲߥ᥍㔎߇ࠅߢ╬⪲ߜ⪭ޔ߇⢈߃ߡ ߅ࠅޔߪߞߡ⟎ߡ߽ߔߋߦ⨲ᧁ߇߷߁߷߁⁁ᘒߦߥࠆ߇߇ᦼੇߪߢ࠼ࡦࠗޔ㐳ߊޔ ฎᤨઍ߆ࠄߩ’ㄘ⠹ߢ⨲ᧁ߇ߥߊߥࠅޔ߇∳ߖߡࠆߎߣ߆ࠄᬀ↢ౣ↢߇㔍ߒߊޔ ߐࠄߦߢ߽’߇࠺ޔ㇠ᄖߩ〝ᴪߦࠄࠇᄢℂ⍹ࠃࠅᧁ᧚ߩ୯Ბ߇㜞ߣࠊ ࠇߡࠆޕ ߎߩᣇߩㄘㄘ᳃ߦߪޔᣣᧄߩㄘද߇⥃⒢ߢޔㄘኅ↳๔ࠍࠞࡃߒߡߚ⁁ᴫߦ㘃ૃ ߒߚᣇᴺߢኻಣߒߡࠆߣᕁࠊࠇࠆޕᰴ㗄ߢㅀߴࠆޟᣇࡠࠞ࡞ߩ⒢ോታോኅߘޔߪޠ ߩᔅⷐᕈ߆ࠄሽߒߡࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆޕ ੱญ ంੱߢ⚊ޔ⒢↳๔ᢙ ਁઙ ࠺࿖⒢ዪߢߩ⺑ߩᢙ୯ߢࠆ߇ੱోޔญߦኻߔࠆ⚊⒢↳๔ઙᢙߪޔ2.3㧑ߣߥ߆ޔ ࠅૐ₸ߩታ߇ࠆޕᣣᧄߩᴺੱߣੱ↳๔ઙᢙߪޔ10㧑(⚂ 1,100 ਁઙ㧕ߢࠆޕ ⒢ോ↳๔ࠍഥߌࠆ⒢ℂ჻߇ߥᓇ㗀߆↳ޔ๔ᦠߩ◲ଢ◲⚛ൻߦࠃࠅ⥄ޔਥ↳๔ߣ㔚ሶ ↳๔ࠍଦㅴߐߖ↳ޔ๔ᢙߩჇടߦ߿ߞ߈ߦߥߞߡࠆᆫࠍᗵߓߚޕ ⼂ሼ₸ߪㇺᏒㇱߢߪ 90%೨ᓟߢࠆ߇ޔ࿖ోߢߪ 60%㧔⼂ሼ₸ߪ 1947 ᐕ⁛┙ᤨߢ 5.5% 1981 ᐕ⺞ᩏߢ 36.2% 2004 ᐕߢ 59㧑 㧛 ↵ 69%ᅚ 46%㧕ߩᢙ୯ߢࠆ߹ޕ ߚᢙቇᢎ⢒ߢޔ2 ᩴߩࠍቇ߱ߣ߁߇ߪࠇߎޔㇺᏒㇱጀߩߺߢࠆߣផኤߐࠇޔ࿖ ో߳ߩ↳๔ᐲߩᵄߦߪ⋧ޔᒰߩᤨ㑆ࠍᔅⷐߣߔࠆߣᕁࠊࠇࠆޕ ⚊⒢⠪ߩ㧼㧭㧺⇟ภߪ⧷ޔሼᢙሼ⚵ߺวࠊߖߩ 10 ᩴߢࠆ߇ ߩߎޔ10 ᩴߢߪ 5,000 ਁ ฬߢࠠࡖࡄ৻᧰ߦߥࠆߣߩߎߣߢࠅ⋧ޔߪߩࠆߥߦ᧰৻ࡄࡖࠠ߇ࠇߎ ޔᒰవߩߎߣߢ ࠆ ޕ 䌐䌁䌎⇟ภ ⚊⒢⠪⇟ภߣ࿖᳃⢛⇟ภࠍ૬ߖ߽ߞߚᗵߓߩ᳗ᐕ⇟ภߢߩߎޔ㧼㧭㧺⇟ภࠍข ᓧߒߥߣޔᴺੱ߽ੱ߽㌁ⴕ㗍㊄ߩ㐿⸳߇ਇ⢻ߣߩߎߣߢࠆ ޕ⒢ോ↳๔એᄖߩ⊛ᚻ ⛯߈ߦ߽↪ߐࠇ࠻ࡐࠬࡄޔ㓹↪㒾␠ળ㒾↢㒾ᬺขᒁਇേ↥ᄁ⾈ ߦ߽ᔅⷐߣߩߎߣߢࠆޕ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ̆ ̆ ⸒⺆╬ߩᑷኂ ࠗࡦ࠼ߩᙗᴺߢߪޔ14 ⒳߽ߩ⸒⺆߇↪ߦࠄࠇߡࠆ߇ޔᐭߩ⚦⺞ᩏߦࠃࠆߣޔ ઁߦߥࠎߣ 1,652 ⒳ߩ⸒⺆߇⸥㍳ߐࠇߚߣࠊࠇߡࠆ࠼ࡦࠗޔߣࠆ߇⺆⸒ߌߛࠇߎޕ ੱห჻ߢߒ߇ㅢߓߥߊߥࠆ⸒⪲ߩ㓚ኂ߇ࠆో ޕ࿖⊛ߦ໑৻ߩㅢ⺆ߢࠆߦ⺆⧷ޔ㗬 ࠄߑࠆࠍᓧߥߣߩߎߣߢࠆޕ ߐࠄߦޔ࿖ળ⼏ၴ߳ߩ⼏ຬⷅ᠄Ვ்ઙߩ⊒↢ޔㅪ㇌ߢᣇߩജ߽ᒝߊࡓࠨ࠶ࠕޔ ᎺࡄࡦࠫࡖࡉᎺߢߪ⁛┙ᔒะ߽ࠅ࠻ࠬࠞޔߩᱷᓇޔᄙ᳃ᣖޔᄙቬᢎޔ㚂ㇺ࠺ ߢ߽‛਼ߩ⽺࿎ጀޔᣇߦᄙ⽺࿎ㄘ᳃ጀߩሽ╬ߩޔޘᣣᧄߢߪᚲᓧᩰᏅߩᄢ ߣ㛍ߢࠆ߇↢ߥࠎߘޔᤃߒ߽ߩߢߥߊޔᩴ㆑ߩޔᣣᧄߢᔓࠇࠄࠇࠃ߁ߣߒߡࠆ ⽺ޟንߩᏅ⁁ޠᴫߢࠈ߁ޕ ߐࠄߦ⇇╙ 2 ߣჇ߃⛯ߌࠆ 11 ంߩੱญࠍᛴ߃ޔᣣᧄߩ 9 ߽ߩᐢᄢߥ࿖ߩࠗࡦ ࡈᢛ߽ㆃࠇߡ߅ࠅ㧔ో࿖⊛ߥ㜞ㅦ〝✂ߪẋߊᚻ߇⌕ߚ⁁ᴫ㧕ޔߩᣣᧄߢߪ⠨߃ ࠄࠇߥࠗࡦ࠼ߩߎߩታߪޔᴦ㕙ߢߪኈᤃߥࠄߑࠆኻᔕࠍᔅⷐߣߒޔ⡯ᬺኾ㐷ኅಽ㊁ ߢ߽ޔᣢሽߩ჻ᬺ⾗ᩰ⠪ߦ㗬ࠅޔ჻ᬺߩᡷ㕟߽ㅴࠎߢߥߣᕁࠊࠇࠆޕ 40 ᱦઍߩᣣᧄ⺆ࠟࠗ࠼߇ޔ࿖ળ⼏ၴ೨ߢ ߪ࠼ࡦࠗޟᣢᚑ㓏⚖ߢ࿕߹ߞߡࠆޕ ᚒߩޘઍߩᣂߒ⼏ຬࠍ࿖ળߦㅍࠅࠍ࠼ࡦࠗޔᄌ߃ߥߌࠇ߫ߌߥߣᕁ߁߇̖ߩߣޠ ⊒⸒ߪ⥄ޔ࿖߳ߩᱤ߇ࠁߐߣޔ㗴⸃ࠍߒᓧߥ⧰ߒߺߩ⸒⪲ߣᗵߓߚޕ એߩᖱ߆ࠄኤߔࠆߣࠆࠁࠄޔ⡯ᬺኾ㐷ኅ߇ࠆߩᣣᧄߣห৻ⷞߔࠆߎߣߪ㔍 ߒޕએਅߦޔ࿁ߩ⸰ߢ⍮ࠅᓧߚ⡯ᬺኾ㐷ኅߦߟߡ⸥ߔࠆߎߣߦߔࠆޕ 㧞 ⡯ᬺኾ㐷ኅ ޟ഼⸵ળ⸘჻ޠ ળ⸘⋙ᩏ⒢ോᬺോߦ㑐ߒߡߪ⧷ޔ࿖ห᭽ߦޟߩߎޔ഼⸵ળ⸘჻߇ޠਛᔃߢⴕߞߡ ࠆޕ㧔⚂ 13 ਁੱ㧕 13 ਁੱߣᄙߊᗵߓ߹ߔ߇ోޔຬ߇ળ⸘჻ᬺോࠍߒߡࠆࠊߌߢߪߥߩ☨⧷ޕᄢᚻળ␠ ᓎຬߦߪޔMBAᑯ⼔჻ળ⸘჻ߩ⾗ᩰขᓧ⠪߇ᄙߊࠄࠇࠆ⾗ޕᩰขᓧߢߥળ␠߳ ߩ␠ޔ㜞⚖ⴕᯏ㑐߳ߩዞ⡯╬ߩᱞེߣߒߡࠆ߽ߢ࠼ࡦࠗޕห᭽ߢࠆ⾗ޕᩰขᓧߢ ᔅߕ⥄Ꮖോᚲ㐿ᬺߣࠆߥߦ߈ߞ߿ޔᣣᧄߣߪᖱ߇⇣ߥࠆޕᑯ⼔჻߽ห᭽ߢࠆޕ 㩷 ޟᑯ⼔჻ ޠ ԘAdvocates ᑯ⼔჻㧔ᑯ⼔჻⹜㛎วᩰߩᑯ⼔჻ߢ⚻ޔ㛎߇චಽߢߥᑯ⼔჻ᔨ㧕 ԙSolicitors ᑯ⼔჻㧔⚖⹜㛎ߦวᩰߒࠍࠕࡖࠠޔⓍࠎߛࡌ࠹ࡦᑯ⼔჻ᔨ㧕 Ԙߣԙߪޔ⒢ോᬺോ߽นߣߔࠆޕ Ԛ㧔ഭോ㧕ᑯ⼔჻㧔ഭഭോ㑐ଥኾ㐷ߩᑯ⼔჻ᔨ㧕 ࠗࡦ࠼ߢߪ↥ᬺ⚗ᴺߩᓇ㗀ߢޔળ␠⸃ᢔ㐽㎮╬ߩ㓙ߦߪޔഭ⠪⼔ߩⷰὐࠃࠅޔળ␠ ߦഭോኻ╷߇෩ߒߊⷐ᳞ߐࠇ߇ࠇߘޔలߚߐࠇߥߣળ␠⸃ᢔ⊓⸥߽ߢ߈ߥߥࠎߘޕ ᖱ߆ࠄޔഭോኻ╷ኾ㐷ߩᑯ⼔჻߇ሽߔࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆޕ ̆ ̆ ޟળ␠⒁ᦠᓎ%QORCP[5GETGVCT[ޠ ળ␠ౝߦ⟎߆ࠇࠆ⾗ᩰ⡯ോ⠪ߢޔ ⸥⊓ޟോᚻ⛯߈⼏ޔ㍳╬ߩᦠ㘃⸽ⴕޔ╬ޠߩ ോᚻ⛯߈ࠍߔࠆޕᄢਛⷙᮨᴺੱߦߪᏱൕ⸳⟎ߩ㓹↪߇⟵ോߠߌࠄࠇߡࠆޕዊⷙᮨᴺੱ ߪળ␠ౝߩ⸳⟎ߪછᗧߛ߇ޔਇ⸳⟎ߩ႐วߪޟળ␠߇ળ␠ᴺߩ᧦ᢥߦᓥߞߡࠆ߆ߤ߁߆ ࠍޔᄖㇱߩળ␠⒁ᦠᓎߦଐ㗬ߒޔክᩏᓟߦߘߩ⸽ᦠࠍߒߡ⾃⸽ߩߘޔࠦࡇࠍᩣ ਥ✚ળឭߩข✦ᓎႎ๔ᦠߦᷝઃߒߥߌࠇ߫ᚑࠄߥޕࠆߣޠ ળ␠ᓎຬߥߩ߆ޔ⡯ᬺኾ㐷ኅߥߩ߆್ߢ߈ߕࠊ߆ࠅߦߊ⾗ᩰߢࠆ߇ޔᣣᧄߢ߃ ߫ⴕޔᦠ჻มᴺᦠ჻ⴕോ⋙ᩏᓎࠍോߒߚ⡯ോߣߞߚᗵߓߢߪߥߛࠈ߁߆ޕ ޟᣇࡠࠞ࡞ߩ⒢ോታോኅ6CZ 2TCEVKVKQPGTUޠ ࠼ࡦࠗޟ⒢ോታോኅදળޔߦޠᑯ⼔჻ળ⸘჻ߩઁߦޔᣇߩ⒢ോታോ⠪߇ળߒߡ ࠆߣߩ⺑߇ߞߚ߽ߢ⺕ߪߢ࠼ࡦࠗޕ⒢ോ↳๔ࠍᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߇ޔᣇߢߪᑯ ⼔჻ળ⸘჻߇లಽߦߥߎߣ߆ࠄ↳ޔ๔ࠍଐ㗬ߔࠆ႐วߦߪ߿ࠍᓧߕޔ⒢ോ⍮⼂↳ ๔ߦ♖ㅢߒߡࠆታോኅߦଐ㗬ߖߑࠆࠍᓧߕߩߎޔ⒢ോታോኅ߇ሽߒߡࠆ߽ߩߣᕁࠊ ࠇࠆޕ᳃㑆ߩ Tax Advisor ⊛ሽߢࠅޔ࿖ኅ⹜㛎⾗ᩰߢߪߥߣᕁࠊࠇࠆޕ ࠼ࡦࠗޟ⒢ോታോኅදળޔߪߣޠ1976 ᐕߦ⸳┙ߐࠇߥ⊛ࠕࠖ࠹ࡦࡏޔ᳃㑆⚵❱ߢޔട ⠪ߪޔ⒢ോߦ㑐ߔࠆᬺോࠍߔࠆᑯ⼔჻ળ⸘჻⒢ോታോ⠪ߢࠅޔ 3,700 ฬߩળ ຬ߇߅ࠅޔᣇߦᡰㇱ߽ࠆޕ⒢ോ⍮⼂ߩะ⚊ޔ⒢⠪ߩᮭࠍࠆᵴേ╬ߩઁޔᖱႎ ߣߒߡ 37 ߩࠫࡖ࠽࡞ࠍ⊒ⴕߒߡࠆޕㆇ༡ߪ 2,500 ࡞ࡇߩળ㊄ળ⾌ߣ 300 ࡞ࡇ ߩ⾼⺒ᢱߢㆇ༡ߐࠇߡࠆߣߩߎߣߢߔޔ߅ߥ(ޕ഼⸵ળ⸘჻ߪ 1960 ᐕޔᑯ⼔჻ߪ 1961 ᐕߩᴺᓞߦࠃߞߡࠆߣߩߎߣߢࠆ) ⸥ߩ㧔3㧕ߩ ޟળ␠⒁ᦠᓎ ޔߣޠ 㧔4㧕ߩޟᣇࡠࠞ࡞ߩ⒢ോታോኅ ޔߪޠ⏕ߥ ⾗ᩰขᓧᐲࠍߛߖߥ߆ߞߚޕᕟࠄߊⴕޔቭᐡᯏ㑐ߩㅌቭ⠪߇៤ࠊߞߡࠆߎߣߣ ᕁࠊࠇࠆޕ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 #551%*#/*175' ળ⼏ቶߦߡ ㊄ሶ࿅㐳ߦࠃࠆߐߟ ̆ ̆ ޟ⒢ℂ჻ߪޠሽߒߥޕ ࠗࡦ࠼ߢߪේೣ⥄Ꮖ↳๔ߢࠆ◲ ޕනߥ߽ߩߢ߽⥄ಽߢߢ߈ߥ႐วߪޔ⒢ോ⍮⼂ߩ ࠆੱޔߪ⒢ോታോኅߦଐ㗬ߒⶄޔ㔀ߥ↳๔ߪޔળ⸘჻ᑯ⼔჻⚖⒢ോታോኅߦଐ㗬 ߔࠆࠗࡔࠫߣᕁࠊࠇࠆޕ ࠺࿖⒢ዪߢޟޔ᧪ߪᣣᧄߩࠃ߁ߥ⒢ℂ჻ᐲߩዉߩ⠨߃ߪࠅ߹ߔ߆⾰ߩߣ ޠ ߦߪޔ ߣߥޟᕁ߹ߔޕળ⸘჻ᑯ⼔჻ߩჇຬߢኻᔕߔࠆߢߒࠂ߁ޕ ߣ ޠ⒢ℂ჻ᐲ߳ ߩ㑐ᔃߪ⭯߆ߞߚ߇ޔ᧪ߪ⒢ℂ჻ᐲߩ⏕┙ࠍᔨߓߚߣᕁ߁ᰴ╙ߢࠆޕ ޟਇേ↥㐓ቯ჻มᴺᦠ჻ⴕᦠ჻␠ળ㒾ഭോ჻ᑯℂ჻ߡߟߦ╬ޠ Ԙ ਇേ↥㐓ቯ჻ Ј ਇേ↥ᄁ⾈╬ߩ⹏ଔ㐓ቯߦᓥޕ ԙมᴺᦠ჻ⴕᦠ჻ Ј ೨⸥㧔㧕ߩળ␠⒁ᦠᓎ߇ߨߡ߅ࠅޔਇሽޕ Ԛ␠ળ㒾ഭോ჻ᑯℂ჻Ј ೨⸥ ߩᑯ⼔჻߇ߨߡ߅ࠅޔਇሽޕ એߪ⾗ޔᢱ╬ߢ⏕ߥ⏕ߪߢ߈ߥ߆ߞߚ߇ޔਇേ↥㐓ቯ჻એᄖߪޔሽߔࠆߦߒߡ ߽ᕟࠄߊ߆ߢߪߥ߆ߣផኤߐࠇࠆޕ 㧟 ⇟ᄖ✬㧔ࠗࡦ࠼␠ળߩⶄ㔀ߐ㧕 㨀㧭㨀㧭↢߈ᑧ߮ߚ࠱ࡠࠕࠬ࠲ᢎᓤ ࠗࡦ࠼ᦨᄢߩ⽷㑓ߩ৻ߟߢࠆޔTATA ߩ࠺ᬺᚲ㧔TAT ഃᬺߪ 1868 ᐕߢᴦ⛽ ᣂߣหߓᐕޕ 㧕ࠍޔ࿁⸰ߒߚ߇ޔᏫ࿖ᓟߩ⺞ᩏߢޔห␠߇࠱ࡠࠕࠬ࠲ᢎᓤ♽ߩ⽷㑓ߢ ࠆߎߣߦ⥄⑳ޔり㛳ߚޕ ࠗࡦ࠼ߩቬᢎߪ࠘࠼ࡦࡅޔᢎ 80%ࠗࠬࡓᢎ 14%ࠠࠬ࠻ᢎ 2.5%ࠪࠢᢎ 1.8% ᢎ 0.8%ࠫࡖࠗ࠽ᢎ 0.4%ߣߩᢙ୯߇ࠅ࠲ࠬࠕࡠ࠱ޔᢎᓤߪ߶ࠎߩ߆ߢࠆߣᕁ ࠊࠇࠆޕ ࠱ࡠࠕࠬ࠲ᢎߪޔᄥ㓁ߩൻりߩἫࠍߎߣ߆ࠄޔἫᢎߣ߽ࠊࠇ♿ߢࡦࠗޔ ర೨ 10 ♿ߦᚑ┙ߒޔ3000 ᐕߩᱧผࠍ߽ߞߡࠆࡖࠪ࡞ࡍᦺࡦࠨࠨߩࡦࠗޕ㧔BC226 㨪BC651 ᐕ㧕ߢߪ࿖ᢎߣߐࠇޔᢎౖ✬߇ޠ࠲ࠬࠚࡧࠕޟ㓸ߐࠇߡࠆߩߘߪߢࡦࠗޕ ᓟࡓࠬࠗޔᢎߩଚߢ࠱ࡠࠕࠬ࠲ᢎߪṌ߮৻ߩࠎ߶ߪߢޔᣇߢ߆ߔ߆ߦᱷߞߡ ࠆ⒟ᐲߢࠆ߇ߦ࠼ࡦࠗޔᵄߒߡࠆߣߪᕁࠊߥ߆ߞߚޕᕟࠄߊࠗࠬࡓᢎ߆ࠄߩᒢ ߢ৻ޔㇱ࠱ࡠࠕࠬ࠲ᢎᓤ߇ࠗࡦ࠼ߦㅏࠇ߈↢ޔᱷߞߚ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆޕ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ߊ⡛ߥࠆ‐ !! ̆ ̆ ࠫࡖࠗ࠽ᢎᓤࠪࠢᢎᓤ ࠫࡖࠗ࠽ᢎ߽ࠪࠢᢎ߽ฎቬᢎߢࠆ߇࠘࠼ࡦࡅޔᢎജߩᒝ␠ળߢ↢߈ᱷߞߚ ⢛᥊ߦߪޔᰴߩᖱ߇ࠆޕ ࠫࡖࠗ࠽ᢎᓤߪޔర᧪ࠃࠅㄘᬺࠍᅢ߹ߕޔᬺ߿㊄Ⲣᬺߦ㊀߈ࠍ⟎ߡߚ㑐ଥߢޔ ߥੱ߇ᄙߊ㊄Ⲣ⚻ᷣߦജࠍߟߌߩ࠼ࡦࠗޔ᳃ᣖ⾗ᧄߪࠫࡖࠗ࠽ᢎᓤߩᚻਛߦߞߚߣ ࠊࠇࠆ࠽ࠗࡖࠫߚ߹ޕᢎߩᔀᐩߒߚਇᲕ↢ߩᕁᗐߪߩࠫࡦࠟޔήᛶ᛫ਥ⟵ߦᓇ㗀ࠍਈ ߃ߚޕ ࠪࠢᢎᓤߪࠢࠪޔᚢ 㨪 ᐕߢ⧷࿖ߦᢌࠇߚ߇ߩߘޔᚢ჻ߩാ⁴ߐࠍ⧷࿖ߦ ⾈ࠊࠇߩ࠼ࡦࠗޔ⧷ᄢੂࡏࠗߩੂ㧔㨪 ᐕ㧕ߢߪࠞ࡞ࠣޔᣖߣߦ⧷ޔ࿖ァ ߦදജߒᄢੂࠍ㎾ߚ㑐ଥ߆ࠄ߆߇ޘੱߥޔᄙߣߩߎߣߢࠆޕ ࿁ߩࠗࡦ࠼ṛ ᣣ㑆ߢ߅ߦߥߞߚޔᏒౝ⒖േߩⷰశࡃࠬߩㆇォᚻߣഥᚻߪޔ㗡ߦ 㤥࠲ࡃࡦࠍᏎߚࠪࠢᢎᓤߢ♖ޔᖉߥ㗻ઃ߈ߢߒߚޕ ࠱ࡠࠕࠬ࠲ᢎᓤߪޔฎߊ߆ࠄߩࡍ࡞ࠪࡖੱ⊛ᵴേߢ߇ੱߥޔᄙߊ߅ࠅޔᴦ⊛ ߥജ㧔ᕟࠄߊ㊄Ⲣ⚻ᷣജ㧕ࠍ߽ߞߡࠆߎߣ߆ࠄࠄࠇߎޔᢎᓤߪ↢߈ᑧ߮ߚߣࠊࠇࠆ ޕ 6#6# ࠣ࡞ࡊᖱႎ TATA ഃᬺ㧔ේᫌ✎Ꮣᬺ㧕ߩ 1868 ᐕߪ⧷߷߶ޔ࿖ߩ⋥ធ⛔ᴦ߇ᆎ߹ߞߚᤨઍߢࠅޔ ㊀ߥߞߡࠆᐕઍߦ߆ࠍᗵߕࠆޕ 㧔ߘࠇએ೨ߪ⧷ޔ࿖ߢߪࠗࡦ࠼ࠃࠅ✎Ꮣࠍャߒߡߚ ߇ޔหᤨઍߪ↥ޔᬺ㕟ᓟߩ⧷࿖߇⇇ߩᎿ႐ߣߒߡࠅࠃ࠼ࡦࠗޔේᫌࠍャߒ✎ޔᏓࠍ ࠗࡦ࠼ࠕࠫࠕ╬߳ᧄޔᩰ⊛ߦャߦォߓߚᤨᦼߢߞߚޕ㧕 TATA ߪࠗࡦ࠼ߢߪੱޔ⒳⊛ߦߪ㕖ਥᵹ⚵❱ߥ߇ࠄ ⚂ޔ150 ᐕᓟߩߢߪᢙߩ⽷㑓ߣ ߥߞߡࠆ␠࠼ࡦ߽ࠗߦߎߎޕળߩⶄ㔀ߐߩ⢛᥊߇ࠆޕ 㪫㪘㪫㪘 䈱䌉䌔䉶䊮䉺䊷㩷 1987 ᐕߦᣣᧄߦㅴߒޔᮮᵿߦ IT ࡦ࠲߇ࠅޔIT ࠰ࡈ࠻ߣࡔࡦ࠹ಽ㊁ߢᣣᧄߩᄢ ᚻ㌁ⴕ╬ࠍ࡙ࠩߣߒޔਛ࿖᧮Ꮊߦ߽ࡦ࠲ࠍ߽ߜޔਛ࿖ߩᄖ⾗♽ડᬺࠍߨࠄߞߚડ ᬺᵴേࠍߒߡࠆޔߚ߹ޕIBMࡑࠗࠢࡠ࠰ࡈ࠻␠ߣ߽ឭ៤㑐ଥࠍ⚿߮ޔ⇇⊛ࠣࡠࡃ ࡞ડᬺࠍ⋡ᜰߒߡࠆޕ 㧔㜞ᩉ ᐘ㓶 ᜂᒰ㧕 ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ߩ࠴ࡖࠗ࠾࠭ࠬ࠻ࡦߦߡ ̆ ̆ Ω ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ ߪߓߦ 2006 ᐕ 12 12 ᣣ(Ἣ)ඦ೨ 9 ᤨࠃࠅޔASSOCHAM HOUSE ߦߡࠗࡦ࠼⒢ോታോኅද ળߩ S㧚R㧚Wadhwa ർㇱળ㐳߆ࠄࠗࡦ࠼⒢ߦߟߡࠢ࠴ࡖࠍฃߌߚߩߘޕᓟޔ ⾰⇼ᔕ╵ߦ D㧚K㧚GANDHIޔV㧚P㧚GUPTA ߮ MUKUI㧚GUPTA ߩ㧟᳁߽ടࠊࠅ 1 ᤨ㑆ඨߩ㑆ޔᾲᔃߥᗧ឵߇ⴕࠊࠇߚߩࡖ࠴ࠢޔߛߚޕౝኈߪ⒢ോߩ⺑߇ਛᔃߢ ߞߚߚޔ೨ߩ⾰㗄ߦኻߔࠆ࿁╵ߪߥߊᤨޔ㑆⊛⚂߽ࠅޔᕆߏߒࠄ߃ߩ⾰ ߦኻߔࠆ⧯ᐓߩ࿁╵ߩߺߣ߁⚿ᨐࠍߥߊߐࠇߚޕએਅޔ೨ߩീᒝળߩᖱႎ╬߽ ߡޔදળߩ⸳┙ߩ⿰ᣦ⊛⋡ޔ߮ᵴേታ❣╬ߩⷐࠍ⸥ㅀߔࠆޕ 㧝 දળߩ⺀↢㧔 ᐕ ᣣ㧕 ߩޘᚲዻߦ㑐ࠊࠅߥߊ⒢ᴺታോߦ៤ࠊࠆߔߴߡߩੱߩߚߩޘㅢၮ⋚ࠍࠅ߁ߘޔ ߒߚੱ߇ޘቇ⠌㛎ߣ⍮⼂ࠍಽ߆ߜว߃ࠆࠃ߁ߦߔࠆߣ߁⠨߃ࠍฃߌߡ⋥ޔធ㑆ធ⒢ ߩಽ㊁ߢᵴべߔࠆ⪺ฬߥኾ㐷ኅࠄ߇ࠗࡦ࠼ߩ⒢ോታോኅߩߚߩో࿖⚵❱ࠍ┙ߜߍࠆ᭴ ᗐࠍ߹ߣߚޕ 1974 ᐕ 1 ޔ㗅⺞ߥᵴേࠍዷ㐿ߔࠆᄁ⒢ታോኅදળߩ߽ߣ ╙ߡߦࠗࡃࡦࡓޔ2 ࿁ࠗ ࡦ࠼⒢ോታോኅળ⼏߇㐿ߐࠇߚ㓙ోޔ࿖ฦ߆ࠄ߅ࠃߘ 800 ੱߩઍ⠪߇㓸߹ࠅޔㅀ ߩ᭴ᗐࠍታߔࠆߚ․ᆔຬળߩછ⼏߇ណᛯߐࠇߚޕ1976 ᐕ 11 11 ᣣోޔ࿖ฦ ࠃࠅ 850 ੱࠍ߃ࠆઍ⠪߇Ꮸߒߚࡓࡦࡃࠗᚲᓧ⒢ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ળ⼏ᚲ 50 ᐕ⸥ ᔨᑼౖߩ㐿ળᑼߦ߅ߡޔ೨ࠗࡦ࠼ᦨ㜞ⵙ್ᚲ㐳ቭ J㧚C㧚ࠪࡖ㧔J.C.Shah㧕㑑ਅ߮ ఝࠇߚᴺᓞኅߢߞߚࠪࡘN㧚A㧚ࡄ࡞ࠠࡧࠔ㧔ShriN㧚A㧚Palkhivala㧕᳁ߩ ߏ⥃Ꮸߩਅޔᬺ⇇ࠍઍߔࠆੱߡߞࠃߦޘᒰදળߩฬ⒓ߪ࠼ࡦࠗޟ⒢ോታോኅදળߣޠ ቯߐࠇߚޕ 㧞 ⋡⊛ දળⷙ⚂ߦቯࠄࠇߚ⋡⊛ߪޔਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢࠆޕ 㧔1㧕⒢ᴺߘߩઁߩᴺᓞޔળ⸘჻߮ߘࠇࠄߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ⼏⺰ࠍㅴߦࠄࠇߎޔ㑐ߔࠆ ᖱႎࠍ㓸᥉ߒޔળຬޔ⒢ോቭฮ⚊ޔ⒢⠪ߘߩઁߔߴߡߩ㑐ଥ⠪ߩࠃࠅ⦟ℂ ⸃ߣදജࠍផㅴߔࠆߚߩലߥ႐ࠍࠆޕ 㧔2㧕ߦ㘃ૃߔࠆมᴺᒰዪޔ⸷ᒰዪⵙޔቯᆔຬળޔክ್ᚲޔ೨್ቯክ್ᒰዪⵙޔ ್ᚲߘߩઁห⒳ߩᒰዪߩ⁛┙ߦะߌߚദജߣᵴേࠍㅴࠆޕ 㧔3㧕⒢ോᒰዪޔክ್ᚲ߮ᴺᑨߦኻߒߦ⋉ޔ㑐ࠊࠆ㗴߿หᬺ⠪ߦߣߞߡߩ㊀ⷐ᩺ઙޔ ⚊⒢⠪ో⥸ߦ㑐ࠊࠆ㗴ߦߟߡߩᦠᦸⷐޔߡ┙ߒ↳ޔឭ߮ᑨࠍⴕ߁ޕ 㧔4㧕␠ળߦ߅ߌࠆ⒢ോታോኅߩࠗࡔࠫࠍะߐߖࠆߚߩᵴേࠍડ↹ޔታᣉߔࠆޕ 㧔5㧕⒢ോታോኅߩ㜞ᐲߥ୶ℂၮḰߩ᭴▽ޔផㅴߩߚߩᵴേࠍⴕ߁ޕ 㧔6㧕ળຬ㑆ߩᅢ⊛ߥᗵᖱޔ࿅⚿ޔදജࠍଦߒޔખ㑆ᗧ⼂ࠍᶐㅘߐߖࠆޕ 㧔7㧕දળޔ☋ᦠޔળႎޔ࠻࠶ࡈޔ࠻࠶ࡈࡦࡄޔ㔀ߥߤߩቯᦼೀⴕ‛ࠍ⊒ⴕ ߔࠆޕ ̆ ̆ 㧟 ᧄㇱ߮ᡰㇱ ળຬ㑆ߩද⺞ࠍଦߔߚޔᒰදળߪࡓࡦࡃࠗߦᧄㇱࠍ⟎߈ࡃ࠺ࠗࡂޔ࠲࠶ࠞ࡞ࠞޔ ࠼ ߩࠗࡃࡦࡓޔ࠺ޔ࡞࠼ࡦࠗޔ5 ߆ᚲߦᡰㇱࠍ⸳⟎ߒߡࠆޕ 㧠 ળຬ ᒰදળߩળຬ⾗ᩰߪޔ࿖ౝోᎺߢ⋥ធ㑆ធ⒢ᬺോߦ៤ࠊࠆᑯ⼔჻ޔോᑯ⼔჻ޔ഼⸵ ળ⸘჻ޔ⒢ോታോኅߦࠄࠇࠆ⋥ޕធ㑆ធ⒢ᬺോߦ៤ࠊࠆᄙߊߩ㘈ᑯ⼔჻࠼ࡦࠗޔ ഼⸵ળ⸘჻දળߩᱧઍળ㐳߮ᄙߊߩ⪺ฬߥᬺ⇇ኾ㐷ኅ߇ᒰදળߩળຬߢࠆޕળຬߩ⚿ ᧤ജߪᒝߊޔหᬺኾ㐷ኅห჻߇ᅢ⊛ߥ㑐ଥࠍ▽ߡࠆޕᒰදળߪ࿖ౝߩ⚿᧤ജߩ⽎ᓸ ߢࠅߩߡߴߔޕࠆߡߒࠍ♖ߩߘޔᬺ⇇࿅߿ળຬߣኻ┙ߔࠆߎߣߥߊޔఝㆄߔࠆ ࠃ߁ᵴേߔࠆߎߣߦജࠍᵈߢࠆޕ101 ߩኾ㐷࿅߇ࠆࠗࡦ࠼ߦ߅ߡޔᒰදળߪ ໑৻ߩኾ㐷ኅ⚵❱ߢࠅޔ࿖ౝ 25 Ꮊߣ 4 ߟߩㅪ㇌⋥ロ㗔ߦޔឭ៤ળຬ߿ 3,600 ੱࠍ ࿁ࠆ⚳りੱળຬ߇ࠆޕ 㧡 ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળ㧔#+(62, ᒰදળߢߪೀࠍ⊒ⴕߒߡ߅ࠅޔදળߩᵴേႎ๔ߩ߶߆ޔᚲᓧ⒢ޔᄁ⒢ޔਛᄩ‛ຠ ⒢ࠬࡆࠨޔ⒢ޔ㑐⒢߮ળ␠ᴺߥߤߦ㑐ߔࠆᦨ㜞ⵙ್ᚲ߿㜞╬ⵙ್ᚲޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ ߢߩᦨᣂߩ್ߦߟߡࠍߩ߽ߩᧂޔขࠅߍࠆޕදળߩᐕ㑆ቯᦼ⾼⺒ ᢱߪޔળຬߩ႐ว 300 ࡞ࡇޔ㕖ળຬߪ 450 ࡞ࡇ㧔ߕࠇ߽ 4 ߆ࠄ 3 ߹ߢ㧕ߢࠆޕ 㧢 #+(62 ࠲ࠗࡓ࠭㧔#+(626+/'5 දળߢߪޔ ޟAIFTP TIMES߁ߣޠೀ࠾ࡘࠬ࠲ࠍ⊒ⴕߒߡࠆࠬࡘ࠾ߩߎޕ ࠲ߪోળຬߦㅍઃߐࠇࠆޕᴺߩᢛޔ㊀ⷐߥ߅⍮ࠄߖޔ᩺ౝ⁁߮ᒰදળ߇ታᣉߔࠆ ⒳ߩޘᢎ⢒ᵴേߩ⚦ߥߤࠍឝタߒߡࠆޕ ਛᄩߦߪ 599#&*9# ർㇱળ㐳 ̆ ̆ 㧣 #+(62 ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ AIFTP ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻(http://www.aiftponline.org)ߪળຬߩᖱႎḮߢࠅޔᒰࠨࠗ࠻ߪ ኾ㐷ࠬ࠲࠶ࡈߦࠃࠅቯᦼ⊛ߦᦝᣂߐࠇߡࠆޕ 㧤 ࿑ᦠ㙚 දળߢߪࡒࡘࠪࠢࡂࡑޔᚲᓧ⒢ോ⟑ౝߦࠬࡍࠬࠍഀࠅᒰߡࠄࠇߡ߅ࠅࡍࠬߩߎޔ ࠬࠍળຬะߌ࿑ᦠ㙚ߣߒߡᵴ↪ߒߡࠆޕⓨ⺞߇ቢߐࠇߚ࿑ᦠ㙚ߪ࠼ࡦࠗޔ⒢ോታോ ኅදળߩㇱᡰㇱߦࠃߞߡ⛽ᜬ▤ℂߐࠇߡࠆޕ 䋹㩷 ↳䈚┙䈩䈫ᚑᨐ 㧔1㧕ᒰදળߪਛᄩᐭ߿Ꮊᐭߦࠃߞߡᛥ⊛ߥᴺᓞ߇ዉߐࠇߚ㓙ߪߟߢ߽ޔ㘈ቴޔ ᬺ⇇ߐࠄߦหᬺ⠪ߩਇḩࠍ㊀ⷞߔࠆࠃ߁↳ߒ┙ߡࠍߒߡ߈ߚޕᐭ߿⋥ធ㑆ធ⒢㑐 ଥᒰዪߦኻߒޔᲤᦨૐ 1 ࿁ߩ↳ߒ┙ߡࠍⴕߞߡࠆޕᄙߊߩ႐วޔᴺᡷᱜࠍᬌ⸛ߔ ࠆᒰዪㅢ⍮ߦኻߒୃޔᱜ᩺ߢߪ෩ߒភ⟎ࠍᤚᱜߔࠆࠃ߁᳞ߡ߈ߚޕ1997 ᐕ⥄⊒⊛ ⚊⒢㧔VDIS㧕ࠬࠠࡓߦ㑐ߒࠗࡃࡦࡓޔ㜞╬ⵙ್ᚲ߳ߩ⺧㗿ᦠឭ߿ࠗࡦ࠼ᦨ㜞ⵙ ߳ߩਛᱛࠍ᳞ࠆ․᛫๔㧔SLP㧕ߩ↳ߒ┙ߡࠍⴕߞߚߩߪߚߒ߁ߘޔᵴേߩ৻ߢ ࠆޕ 㧔2㧕ᒰදળߪᲤᐕ࠼ࡦࠗޔᐭߦ੍▚೨㧛ᓟߩⷡᦠࠍㅍઃߒߡࠆߦߢ߹ࠇߎޕᒰදળ ߦࠃࠆᢙߩޘឭ᩺߇ฃߌࠇࠄࠇߡࠆޕ 㧔3㧕1998 ᐕߩࠞ࡞ࡧࠖࡧࠔ࠶࠼ࠨࡑ࠳ࡦ㧔Kar Vivad Samadhan㧕ࠬࠠࡓߪޔ ᒰදળ߇ឭ᩺ߒߚ߽ߩߢࠆޕ 㧔4㧕ᮭ᫈ߥߤߩ㊀ⷐ㗴ߩ⡬⡞ߩߚߩઁߩߘࠗࡃࡦࡓޔ႐ᚲߢⵙቯᆔຬળߩ․ ᴺᑨ߇㐿ߐࠇࠆ㓙ޔᒰදળߪᔅߕ․ᴺᑨߦ↳ߒ┙ߡࠍⴕ߁ޕ 㧔5㧕ᒰදળߣࡑࡂࠪࡘ࠻ᄁ⒢ോታോኅදળߩ↳ߒ┙ߡߦᓥ࠼ࡦࠗޔᐭߪ 1956 ᐕਛᄩᄁ⒢ᴺߩ߽ߣޟޔC ࠍࡓࠜࡈޠ1 ળ⸘ᐕᐲߦ 1 ࿅ 1 ᨎߩߺ㈩Ꮣߔࠆ ߎߣߦߥߞߚޕ 㧔6㧕AIFTP ߩലᨐ⊛ߥ↳ߒ┙ߡߦࠃࠅޔ2003 ᐕߩ࿖⒢ⵙቯᴺߪㅍࠄࠇߚޕ 㧔7㧕ᒰදળߪઁߩኾ㐷ኅ࿅ߣߣ߽ߦޔ⒢㑐ㅪߩ㗴ߦ߅ߌࠆ 18 ઙߩ⋉⸷⸩㧔PIL㧕 ࠍߎߒߚޕ ળ⼏㘑᥊ ̆ ̆ 㧝㧜 ో࿖ᄢળ߮ࡒ࠽ ᒰදળߪోޔ࿖ᄢળࠍ 3 ᐕߦ 1 ࿁ࠍ࠽ࡒޔ྾ඨᦼߦᦨૐ 1 ࿁ޔ࿖ౝฦߢ㐿ߒߡ ࠆޕᒰදળߩ࡙࠾ࠢߥขࠅ⚵ߺߣߒߡోޔ࿖ᄢળߩታⴕᆔຬ߇྾ඨᦼߦ 1 ࿁࿖ౝฦ ࠍ⸰ߒޔᣇߩදળߦࠃࠆࡒ࠽߿ળ⼏ߩ㐿ࠍଦߒߡࠆޕ 1976 ᐕએ᧪࠼ࡦࠗޔ㚂⋧㑑ਅޔᄙᢙߩᎺ⍮ᦨޔ㜞ⵙ್ᚲ㐳ቭ⽷ޔോᄢ⤿ޔᴺോᄢ⤿ޔ ᄙߊߩ㑑ޔฦᎺߩ㚂⋧ᦨޔ㜞ⵙ್ᚲⵙ್ቭ࠼ࡦࠗޔมᴺ㐳ቭޔฦ㜞╬ⵙ್ᚲⵙ್㐳߮ ⵙ್ቭߥߤߦࠃࠅޔฦ⒳ߩࡒ࠽߿ળ⼏ߩ႐ߢߏ⻠Ṷࠍߚߛߡࠆޕ࿖⒢⸷ⵙ್ ᚲߩ್ޔ㐳ቭޔ⡯ຬߩ߶߆⋥ޔធ⒢ਛᄩዪ㧔CBDT㧕ߩ⼏㐳߿ਛᄩዪࡔࡦࡃⵙޔቯᆔ ຬળߩᆔຬ㐳߿ᆔຬޔᚲᓧ⒢ോዪ㐳߿ᚲᓧ⒢ോቭޔᬺ⒢ോቭ⋥ޔធ㑆ធ⒢ታോߦ៤ࠊ ࠆᄙߊߩ㘈ᑯ⼔჻࠼ࡦࠗޔᑯ⼔჻ળળ㐳߿ฦ⒳ᑯ⼔჻ળળ㐳࠼ࡦࠗޔ഼⸵ળ⸘჻දળળ 㐳ߘߩઁᄙߊߩ⪺ฬߥኾ㐷ኅߩᣇ⻠ߏߦޘṶߚߛߚޕఝ⑲ߥળຬߩਛ߆ࠄᦨޔ㜞ⵙ್ ᚲ߿㜞╬ⵙ್ᚲⵙ್ቭߦㅴߒߚ⠪߇ヘߐࠇߚߎߣߪᒰදળߩࠅߢࠆޕ 㧔1㧕ⵙ್ቭࡄࡊ࡞࠽ࡦ㧔Paripoornan㧕㑑ਅ㧔ᦨ㜞ⵙ್ᚲ㧕㧔ㅌ⡯㧕 㧔2㧕ⵙ್ቭ P㧚ࡧࠚࡦࠞ࠲ࡑ ࠺ࠖ㧔P.Vankatarama Reddy㧕㑑ਅ㧔ᦨ㜞ⵙ್ᚲ㧕 㧔3㧕ⵙ್ቭࡄࠨࡗ࠻㧔Pasayat㧕㑑ਅ㧔ᦨ㜞ⵙ್ᚲ㧕 㧔4㧕ⵙ್ቭࡒࠪࡘ㧔Mishra㧕㑑ਅ㧔ࠕࡂࡃ࠼㜞╬ⵙ್ᚲ㧕㧔ㅌ⡯㧕 㧔5㧕ⵙ್ቭ T.㧸 ࡧࠖࠪࡘࡢ࠽ࠬ ࠕࠗࡗ㧔T.L Vishwanath Aiyer㧕㑑ਅ㧔ࠤ㜞 ╬ⵙ್ᚲ㧕㧔ㅌ⡯㧕 㧔6㧕ⵙ್ቭ Y㧚㨂㧚ࠕࡦࠫࡖࡀ࡙࡞㧔Y 㨂.Anjaneyulu㧕㑑ਅ㧔ࠕࡦ࠼ࡊ࠺ࠪࡘ㜞 ╬ⵙ್ᚲ㧕㧔ㅌ⡯㧕 㧔7㧕ⵙ್ቭ S㧚࠳ࠬ࠲ ࡑ ࠺ࠖ㧔S.Dasratha Rama Reddi㧕㑑ਅ㧔ࠕࡦ࠼ࡊ ࠺ࠪࡘ㜞╬ⵙ್ᚲ㧕㧔ㅌ⡯㧕 㧔8㧕ⵙ್ቭࠞࡑ࡞M㧚ࡔ࠲㧔Kamal M.Me㨔ta㧕㑑ਅ㧔ࠣࠫࡖ࠻㜞╬ⵙ್ᚲ㧕 ࠗࡦ࠼⒢ോታോኅදળᓎຬ ̆ ̆ 㧝㧝 ‛ ᒰදળߪޔળຬะߌߦฦ⒳ ‛ࠍ⊒ⴕߒߡࠆࠄࠇߎޕೀⴕ‛ߪ◲ޔẖߥߎߣ߫ࠍ↪ ޔQ&A ᒻᑼࠍត↪ߒߡࠆὐ߇⁛⥄ߩ․ᓽߢࠆޕೀⴕ‛ߩ৻ㇱߪએਅߩߣ߅ࠅߢ ࠆޕ 㧔1㧕1997 ᐕ⥄⊒⊛⚊⒢㧔VDIS㧕ߦ㑐ߔࠆ⾰ߣ╵߃ 㧔2㧕1997 ᐕ⥄⊒⊛⚊⒢㧔VDIS㧕ߩ᭽ߥޘ㕙 㧔3㧕1998 ᐕࠞ࡞ࡧࠖࡧࠔ࠼ࠨࡑ࠳ࡦ㧔㧷ar Vivad Samadhan㧕ࠬࠠࡓߦ㑐ߔ ࠆ 150 ߩ⾰24 ߩࠤࠬࠬ࠲࠺ࠖ 㧔4㧕ᬺౣ✬ᚑ 㧔5㧕㕖ዬࠗࡦ࠼ੱ㧔NRI㧕㧙ᴺോߩᚻᒁ߈ 㧔6㧕ⵙቯᆔຬળߩᴺߣᚻ⛯߈ 㧔7㧕ශ৻ᄖ࿖ὑᦧ▤ℂᴺ㧔FEMA㧕ߣ⺖⒢৻ࠃߊࠆ⾰߳ߩኻᔕ 㧔8㧕ⵙቯᆔຬળߦ㑐ߔࠆࠃߊࠆ⾰ 㧔9㧕ᶏᄖᛩ⾗৻ታോࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ 㧔10㧕ᬺౣ✬ᚢ⇛㧙ࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ 㧔11㧕ળ␠ޔឭ៤వޔ㕖༡ᴺੱ㧛ᛩ⾗ᆔຬળޔวᑯᬺߩ⺖⒢৻ࠃߊࠆ⾰ 㧔12㧕FEMA ⺖⒢ߦ㑐ߔࠆࠃߊࠆ⾰ࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ 㧔13㧕ャࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ 㧔14㧕ࠃߊࠆ⾰৻⸷⸩⺞ᩏߣⵙቯߩᣂߚߥ⹏ଔᚻ㗅 㧔15㧕101 ߩࠃߊࠆ⾰৻⺞ᩏ৻⋥ធ⒢ 㧔16㧕ࡅࡦ࠭ਇಽഀኅᣖ㧔HUF㧕ߦ㑐ߔࠆࠃߊࠆ⾰ߣ╵߃ 140 ৻⺖⒢ 㧔17㧕೨ⵙቯߦ㑐ߔࠆࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ 㧔18㧕ఝࠇߚࡃࡦࠬ㧦࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᴺߣᚻ⛯߈㧙165 ߩ⦟ߊࠆ⾰ ࠗࡦ࠼㐷ߦߡ ̆ ̆ 㧝㧞 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲᑯ⼔჻දળ⺞ᢛᆔຬળ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲᑯ⼔჻දળ⺞ᢛᆔຬળߪޔ1998 ᐕߦදળߩᣛශߩਅޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ߳ ߩክᩏ↳ߒ┙ߡᬺോߦ៤ࠊࠆࠄࠁࠆኾ㐷ኅߩᡰេࠍฃߌߡ⸳┙ߐࠇޔ࿖ౝฦߩ࿖⒢ ⸷ⵙ್ᚲߣߘߩᴺᑨ߇ߦࠄߐޔല₸⊛ߢࠃࠅ⦟ᵴേࠍⴕ߁ߚߩឭ᩺ࠍᬌ⸛ߒߡࠆޕ 㧝㧟 ળຬ୶ℂⷙቯ ᒰදળߪޔදળⷙ⚂ߩਛߦળຬߩ୶ℂⷙቯࠍ⥄ਥ⊛ߦ⸳ߌߡࠆ࿖ౝ໑৻ߩ࿅ߢࠆޕ ᒰදળߩឭ᩺ࠍฃߌޔ࿖ౝߩᄙᢙߩਥⷐኾ㐷ኅ࿅߽ળຬ୶ℂⷙቯࠍណ↪ߒߡࠆޕᒰද ળߪޔኾ㐷⡯ߣߒߡߩዅ෩ߣଔ୯ࠍࠆߚ୶ޟℂᆔຬળޕࠆߡߒ⟎⸳߽ޠ 㧝㧠 ⎇ⓥᆔຬળ ⒢㊄ߣᴺᓞߦ㑐ߔࠆ᭽ߥޘ㗴ߦߟߡޔᲤᐕ 3 ᧄߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍ⊒ߔࠆޕ 㧝㧡 ࠕࠫࠕࠝࠕ࠾ࠕ࠲࠶ࠢࠬࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻දળ㧔#16%#㧕ߣߩឭ៤ ᒰදળߪޔ16 ߆࿖ߩ࿅ߢ᭴ᚑߐࠇࠆ AO㨀CA ߣឭ៤ߒߡࠆޕ 㧝㧢 ࡄ࡞ࠠࡧࠔ㧔2CNMJKXCNC㧕⸥ᔨ⒢㊄ᮨᡆⵙ್ో࿖┹ᛛળ ᒰදળߪࠗࡃࡦࡓޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲᑯ⼔჻දળߣࡓࡦࡃࠗᎺ┙ࡠ㧙ࠞ࠶ࠫߣߩߢޔ Ფᐕ⒢㊄ᮨᡆⵙ್ో࿖┹ᛛળࠍ㐿ߒߡࠆߩߎޕᮨᡆⵙ್ߪޔࠪࡘ ࠽࠾ ࡄ࡞ࠠࡧ ࠔ㧔Shri Nani Palkhivala㧕᳁ࠍ⸥ᔨߒߡⴕࠊࠇߡࠆޕᴺቇ↢߇⒢ോಽ㊁ߢߩࠠࡖ ࠕࠍㅊ᳞ߔࠆࠃ߁ଦߔ߽ߩߢࠅޔ⒢ോᴺᑨᑯ⼔჻⢒ᚑߩ৻ഥߣߥࠆޕ 㧝㧣 ࿖㓙⺖⒢ ⒢ോኾ㐷ኅߦ࿖㓙ᴺߣߘߩ㑐ㅪᴺߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍߐࠄߦりߦߟߌߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍ⋡ᜰߒޔ ᒰදળߪ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲᑯ⼔჻දળߣߣ߽ߦ࡞ࠢࠨࠖ࠺࠲ࠬޔળ⼏ࠍቯᦼ⊛ߦ㐿ߒߢ ࠆޕ2004 ᐕ 5 ߦߪޔᶏᄖࠬ࠲࠺ࠖ࠷ࠕࠍ㚂የࠃߊታᣉߒߚޕޔ2 ᐕߦ 1 ࿁ᶏᄖ ࠬ࠲࠺ࠖ࠷ࠕࠍታᣉߔࠆࠃ߁ឭ᩺ߒߡࠆޕ 䋱䋸㩷 ⋥ធ⒢䈮㑐䈜䉎䊌䊦䉨䊯䉜䊤䋨Palkhivala䋩⎇ⓥ䉝䉦䊂䊚䊷 ᒰදળߪ⋥ޔធ⒢ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߩ⊒ዷࠍ⋡ᜰߒࠔࡧࠠ࡞ࡄޔ㧔PalkhiVala㧕⸥ᔨ⎇ⓥ ࠕࠞ࠺ࡒࠍ⸳┙ߔࠆࠃ߁ࠗࡦ࠼ᐭߦ⸷߃ߚ࠼ࡦࠗޕᐭߪᒰදળߩⷐ⺧ߦᔕߓޔ2004 ᐕ 1 16 ᣣࠪࡘ࠽࠾ࡄ࡞ࠠࡧࠔ㧔Shri Nani Palkhivala㧕᳁ߩ⸥ᔨಾᚻࠍ⊒ⴕ ߒߚߩߘޕᓟࠗࡦ࠼㚂⋧ࠪࡘࠕ࠲࡞ࡆࡂࡃࠫࡄࠖ㧔Shri Atal Bihari Vajpayee㧕 㑑ਅߦߘߩ⸥ᔨಾᚻࠍߏ⊒ⴕߚߛߚޕ 㧔ች㦮 ઉᴦ ᜂᒰ㧕 ̆ ̆ ߅ࠊࠅߦ ࠗࡦ࠼ߢߪ⾉୫ኻᾖ߮៊⋉⸘▚ᦠߩ᭽ᑼߪળ␠ᴺߢቯࠄࠇߡࠆ߇ߦ⥸৻ޔᱜ ᅷᒰߥળ⸘ၮḰߪ഼⸵ળ⸘჻දળ߇ߒߡࠆޕળ␠ᴺߩⷙቯߦࠃࠅޔ㐿ળ␠㕖 㐿ળ␠߆ࠍࠊߕޔㅴᒻᘒ߿ᬺⷙᮨߦ㑐ଥߥߊߔߴߡߩὐ߇഼⸵ળ⸘჻ߩᴺቯ⋙ᩏ ࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ࠗࡦ࠼⚻ᷣߩᚑ㐳ߣ⊒ዷߩਛߢޔหදળߩࡔࡦࡃ߇භࠆߣછോߪ߹ߔ߹ߔ㊀ⷐ ߣߥߞߡ߈ߡࠆޕ࿖㓙ขᒁߩᄌൻߪળ⸘჻ᬺോߦ⽷ോ⊛ⷙᓞࠍ⛽ᜬ⊒ዷߐߖࠆᄢ߈ߥㆬ ᛯߣᯏળࠍ߽ߚࠄߔޕหᤨߦޔ࿖㓙⊛┹ജߩࠆ⡯ᬺߦ㐿⧎ߔࠆᯏળ߇ߔࠆޕᬺോ ߩᄙరൻߣᕺ⊛⥄↱ൻߪ⢿ᆭߢߪߥߊ࠴ࡖࡦࠬߢࠆޕ ഼⸵ળ⸘჻ߪߘߩ␠ળ⊛ା↪ߦߎߚ߃ࠆߚߦޔ࿖㓙⊛ߦ߽࿖ౝ⊛ߦ߽⚻ᷣ⊛ޔᛛⴚ⊛ ߮ᴺᓞ⊛ᄌൻࠍవขࠅߒߡ⚛ᣧലᨐ⊛ኻᔕ╷ࠍขࠆࠃ߁ߦ᳞ࠄࠇߡࠆޕ 㧔 ᄦ ᜂᒰ㧕 ࡑࡁࠫࡄ࠙ࡢ഼⸵ળ⸘჻ോᚲߦߡ ̆ ̆ 㗵䈮⿒䈇ਣශ䈫䊧䉟䈱᱑ㄫ䉕䈉䈔䈩㩷 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ䉕⸰䈚䈩㩷 㩷 ࠗࡦ࠼ᦨᓟߩ⸰ޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߞߚㅜ ┵ߦࠍ⋡ޔ⍈ࠆ߶ߤߦ߮ߞߊࠅߒߚߎߣ߇ࠅ߹ߒ ߚࡌࠛޕ㧙࠲ࠍ㒠ࠅߚߣߎࠈߦ⋥ᓘ ࡔ㧙࠻࡞ ߩᄢ߈ߥ⧎ߩࠝࡉࠫࠚ߇ࠄࠇߡ߹ߒߚߡߴߔޕ ⧎߮ࠄߢߢ߈ߡߡ࠻ࡦࠦߩ⿒ߣ⊕ߣࠫࡦࠝޔ ࠬ࠻߇ߦࡑ࠶࠴ߒߡޔᚒߩޘ⌕ࠍ㚂ࠍ㐳ߊߒ ߡᓙߞߡࠆࠃ߁ߢߒߚޕนᘿߥนᗲ⧎ߩࡕ࠴ ࡈߦᥳߒߺࠎߥߢߣࠇߡ߹ߒߚ⧎ߩߘߡߒߘޕ ߩవߦߪᐙㇱߩᣇޔߡߒⵝ⋓߇ޘㄫ߃ߡߊߛߐ ߹ߒߚޕ 㐳ᑈਅߩะߎ߁ߢߪੱ၂߇ߢ߈ߡߡޔᚒ⚛ߦޘᢜߥࡊࡦ࠻߇ࠅ߹ߒߚޕ ࠗࡦ࠼ߩᅚᕈ߇㗵ߩ⌀ࠎਛߦߟߌߡࠆ⿒ਣශߩ☳ࠍోޔຬߦઃߌߡߚߛ߈߹ߒߚޕ ߎࠇߪ⚿ߡߞߣޠࠖ࠺ࡦࡆޟᇕߒߡࠆᅚᕈߩශߣߒߡઃߌߡࠆߘ߁ߢߔ߇ᦨޔㄭߢ ߪޔቬᢎ⊛ߥᗧวߢઃߌߡࠆߣ߁ࠃࠅ߽ߡߒߣࠇ߾ߒ߅ޔઃߌߡߡ߽⦡ޔᒻ߽ ࠈࠈࠆࠃ߁ߢߔޕ㊄ሶળ㐳ࠍߪߓⷞኤ࿅ߩੱߚߜߪ߈ࠅߥߦੱ࠼ࡦࠗࠅ߆ߞߔޔ ߞߡ߹ߒߚޕ ߘߩᓟฦੱߦ↢⧎ߩࠗߩࡊࡦ࠻߇ࠅ߹ߒߚߩࠎߐߊߚޕ⡯ຬߩᣇޔࠄ߆ޘᔃࠍ ㄟߡߎߩࠃ߁ߥ᱑ㄫࠍߒߡߚߛߡᧄޔᒰߦࠗࡦ࠼ੱߩఝߒߐߦ߰ࠇ߹ߒߚࠅޕ㔍 ߁ߏߑ߹ߒߚޕ ᣣᧄߣࠗࡦ࠼ߩᕡਭ⊛ᣉ⸳↪ߩήࠍ㗴᧚ߦߒߚᮨᡆⵙ್ߪߎߩߜߚ⑳߆ߦߥࠎߤޔ ߣࠍ⠨߃ߡߩߎߣߣᕁ߹ߔޕㄼജࠆߥᮨᡆⵙ್ࠍṶߓߡߚߛߡޔᗵ⻢ߦ⠴߃ ߹ߖࠎޕ એ೨ޔᣧⒷ↰ᄢቇᄢቇ㒮ੱ⻠ᐳਃᦼ↢ߣߒߡޔീᒝߒߡߚᤨߦߚᮨᡆⵙ್ࠍᕁ ߒ߹ߒߚޕ ♿ߪࠗࡦ࠼ߩᤨઍߦߥࠅߣੱ࠼ࡦࠗ߇߽⺕ޔធ⸅ߖߑࠆࠍᓧߥߊߥߞߡ߈߹ߔޕ ੱญ߽ ంੱࠍ߃ ᐕߦߪ⇇৻ੱญߩᄙ࿖ߦߥࠆߣࠊࠇߡ߹ߔ߈↢߈↢ޕ ߣߒߡㄼജߩࠆࠗࡦ࠼ߩੱޔߡࠍޘ᧪ߪߩߎޟ࿖߇⇇ࠍߔࠆࠃ߁ߦߥࠆߩ߆ߥޠ ߣޔᕁߥ߇ࠄ࿁ࠗࡦ࠼ߢ⎇ୃߢ߈ߚߎߣߪࠃ߽ߡߣޔ㛎ߦߥࠅ߹ߒߚޕ 㧔ᳰ⇌ ⧐ሶ ⸥㧕 ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߦߡ ̆ ̆ ⶄᑼ★⸥䉕⊒䈚䈢䈱䈲䉟䊮䊄ੱ䈪䈜䈎㩷 ޟᣂ⸶ ળ⸘ผޠO㧚࠹ࡦࡂࡧࠚ⪺ ਃઍᎹᱜ⑲⸶ ⒢ോ⚻ℂදળ 13㨜߆ࠄ 14 㨜ߦⶄޟᑼ★⸥ߩḮߦ㑐ߔࠆ⇼᧲ޝߦߎߘޕߔ߹ߡࠇ߆ᦠ߇ޠᵗߦߟߡฬߥኾ 㐷ኅࡂࡒ࡞࠻ࡦߩ 1798 ᐕߩ⸃ߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ࠼ࡦࠗޟ㧔ࡅࡦ࠼࠙㧕ੱ߇ผએ ᧪ⶄᑼ⸥ߦࠃࠆ★⸥ᴺࠍᜬߞߡߚߎߣߦᚒߪޘᵈ⋡ߔߴ߈ߢࠆ⸥ߩߣޞޕߣޠㅀ߇ ࠅ߹ߒߚޕ ߘߎߢ⑳ߪࠗࡦ࠼ੱ⥄り߇ߤߩࠃ߁ߦ⠨߃ߡࠆ߆⥝ࠍᜬߜ߹ߒߚޕ ࿁ߩࠗࡦ࠼⒢ⷞኤߩᣏߩ㑆⋥ߦੱ࠼ࡦࠗޔធᰴߩࠃ߁ߥ⾰ࠍߒ߹ߒߚޕ ࠗࡦ࠼ߢߪⶄᑼ★⸥ߩࠝࠫࡦߪߤߎߛߣ⠨߃ࠄࠇߡ߹ߔ߆ޕ ࠗࡦ࠼ੱߪࡠࠍ⊒ߒߚߎߣߢฬߢߔ߇ߦ߁ࠃߩߘޔᢙቇ⊛ᚽ⢻ߦ⑲ߢߡࠆࠗࡦ࠼ ੱ߇ⶄᑼ★⸥߽⊒ߒߚߩߢߪߥ߆ߣߩ⺑߇ࠅ߹ߔ࠾ࡌߡߒ↱⚻ࠍࠕࡆࠕ߇ࠇߘޕ ࠬߦᷰࠅⶄޔᑼ★⸥ߩߣࠊࠇߡࠆࠗ࠲ࠕߩ࡞ࠞࡄ࠴࡚߇⚂ 500 ᐕ೨ߦೋߡ ᢙቇᦠߩਛߢⶄᑼ★⸥ේℂࠍ⪺ࠊߒ߹ߒߚߦ߁ࠃߩߤߪߢ࠼ࡦࠗޕ⠨߃ߡ߹ߔ߆ޕ 㧔ࠗࡦ࠼ታോኅදળ AIFTP ߦ߅ߡ㧕 ╵߃ ൩⺰ࠗࡦ࠼ੱ߇ⶄᑼ★⸥ࠍ⊒ߒ߹ߒߚ ߶ࠎߣߦߘ߁ᕁ߹ߔ߆ޕ ╵߃ ࠗࡦ࠼ੱ߇ᢥߩߔߴߡࠍࠅߒߚߩߢߔޕߔߢ࠼࠶ࠧࡦࠕࠖ࠺ࡦࠗޔ ߣჿ㜞ࠄ߆ߦ߅ߞߒ߾ࠆߩߢ I am happy to hear that!! ߣ⸒ߞߡ߅ߦߦߞߎࠅߒ ߹ߒߚޕ 㧔࠲࠲㨯ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨࡆࠪ࠭ߦ߅ߡ㧕 ઍ ╵߃ ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ⊒ࠍࡠޕߒߚߩߪࠗ ࡦ࠼ੱߢߔ ߪ࡞ࡍࠬޕARYABHATA ߢߔޕ ઍ ╵߃ ⶄᑼ★⸥ߩ⊒ߪ⏕߆ࠗ࠲ࠕੱߢߪ ߥ߆ߞߚߢߒࠂ߁߆ߊࠃޕಽ߆ࠅ߹ߖࠎ߆ߒޔ ߒᄢᄌീᒝߦߥࠅ߹ߒߚޕ㔍߁ߏߑ߹ߒߚޕ ߎࠇߪ⚩ޔ჻ߩᮨ▸⊛ߥߏ࿁╵ߣᕁ߹ߒߚޕ ࠲࠲ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨࡆࠪ࠭ߦߡ ̆ ̆ 㧔ࠗࡦ࠼഼⸵ળ⸘჻දળ ICAI ߦ߅ߡ㧕 ╵߃ ߟߎߩ೨߹ߢනᑼ★⸥ࠍࠃߊߞߡ߹ߒߚޕ ߢߪࠗࠡࠬߩળ⸘ࠪࠬ࠹ࡓࠍฃߌࠇߡ߆ࠄⶄᑼ★⸥ߦߥߞߚߩߢߔ߆ޕ ╵߃ ߘ߁ߛߣᕁ߹ߔޕ ߎߩ╵߃ߦߪ߮ߞߊࠅߒ߹ߒߚޕ 㧔࿖⒢ዪ Income Tax Department,Delhi ߦ߅ߡ㧕 ਃੱߩㄼജࠆᅚᕈࠝࡈࠖࠨߦ⡞߈߹ߒߚ⋲ޕ㑆ߦߒࠊࠍነߖߡ⌀ߦ⼏⺰ࠍᆎ߹ ߒߚ߇ޔ㓞ߦߚ↵ᕈࠝࡈࠖࠨ߇╵߃ߡߊࠇ߹ߒߚޕ ╵߃ ⶄᑼ★⸥ࠍ⊒ߒߚߩߪࠗࡦ࠼ੱߢߔߣߞߕޕએ೨߆ࠄⶄᑼ★⸥ߪሽߒ߹ߒߚޕ ᢙሼࠍ⊒ߒߚߩߪࠗࡦ࠼ੱߢߔޔᢙሼ߇ߥߌࠇ߫★⸥߽ࠅ߹ߖࠎ߇ੱ࠼ࡦࠗࠄ߆ߛޕ ⶄᑼ★⸥ࠍ⊒ߒߚߩߪ㑆㆑߃ࠅ߹ߖࠎޕ ࠺࿖⒢ዪߩᅚᕈࠝࡈࠖࠨߣߣ߽ߦ ࠺࿖⒢ዪߦߡ એ 5 ߟߩ࿁╵ࠍᓧߡࠗࡦ࠼ੱߩᕈᩰࠍ၂㑆ߚࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߒߚޕผએ᧪ߩᢥ ߦࠅࠍᜬߞߡࠆߩ߇ࠃߊಽ߆ࠅ߹ߒߚ⺑ߩࠎߐ࠼ࠗࠟޕߢߪޔ ޟ⇇ᢥ߇ᆎ߹ߞߚ ߣ߈ߦߪࡅࡦ࠺ࠖߣ߁ฬ߇ࠅߘߎߦవ߇ࠎߢߚࠆߡ⛯ߣߞߕ߇ࠇߘޕ ߎߣࠍ⽎ᓽߒߡ࿖ᣛߦᤨࠍߔゞベ߇ߟߡࠆޕߔߢߣߎߩߣޠ ⺣ߢߔ߇ߡ⌕ࠍࠨޔ㘖Όߣᵴべߒߡࠆᅚᕈࠝࡈࠖࠨߦޔ࿖⒢ዪߢߡࠆ ᅚᕈߩഀวࠍ⡞߈߹ߒߚޕ ╵߃ ࠝࡈࠖࠨߛߌߢ㧟㧜㧑ߢߔޕ ߩ⽾ߣㄼജߦߪൎߡߥߣᕁ߹ߒߚ↵ߡߒߘޕᕈߢ߽ᅚᕈߢ߽⌀㕙⋡ߢ೨ะ߈ߢ ࠛࡀ࡞ࠡ࠶ࠪࡘߥੱ߇ᴛጊࠆߣ⍮ࠅޔᓟߩࠗࡦ࠼ߦߣߡ߽⥝ࠍᜬߜ߹ߒߚޕ 㧔ᚭ↰ ␞ሶ ⸥㧕 ࠲ࠫࡑࡂ࡞ߦߡ ̆ ̆ 䇸ᱧผ䈫વ⛔䈫ᢥൻ䈫‐䇹㩷 䉟䊮䊄䈱䉩䊞䉾䊒㩷 ೋߡߩࠗࡦ࠼ߢࠆޕBRICs ߩบ㗡߇ࠊࠇߡਭߒ߇ߚ߈ⴕ߽ߡߒ߁ߤޔ࿖ߢ ߞߚޕᒰળ࿖㓙ㇱߩᒰࠍᓧߚડ↹ߦᄢߥࠆ⥝ࠍᜬߜߥ߇ࠄޔ⍮ੱߩߥߎߣ߆ࠄਛ ㅜ߆ࠄߩෳട↳ㄟߺߣߥߞߡߒ߹ߞߚޕෳട⠪⊝ߐࠎߩᅢᗧߦ↞߃ߥ߇ࠄߩᓧࠆ߽ߩߩᄙ ⎇ୃߢ߽ࠅ߹ߒߚޕ ߒ߆ߒⷞ࠼ࡦࠗޔኤߣ߁߽ߩߩోᣣ⒟߇㚂ㇺ࠾ࡘ࠺ߢⷰޔశ߽ 1 ᣣߩߺߢ 4 ᣣ 㑆߇ਣߪߩ߁ߣୃ⎇ޘ㛳⇣⊛ߢ߽ࠅ߹ߒߚޕ ߎࠇ߹ߢ㆑߁ࠣ࡞ࡊߢޔ10 ߆࿖એߩᶏᄖ⎇ୃࠍታⴕߒߚ⚻㛎߆ࠄ߽ޔ೨⎇ୃߩౝ ኈᬌ⸛ᣣ⒟ߩ⏕╬߆ࠄߒߡ߆ߥࠅࡌ࡞ߩ㜞⎇ୃߣߥࠅ߹ߒߚޕ ᦨೋߩᣣߢߞߚࠄ߆ࠬࡃޕ㒠ࠅࠆߣߪߎߘޔ᳓ḳࠅߩ〝ߣ‐♮ߣⴝ৻᧰ߩሶଏ㨯⧯⠪㨯 ⠧ੱ߹ߢߩ↵ᅚߩੱ〝ޔޘ↢ᵴ⠪߆‛ޔ਼‛ޔᄁࠅߣਃベゞ࠲ࠢࠪᳪࠇߚゞߩ㔀 ᄙߥਛߦ߇ߌߛ‐߆ߗߥޔᖘ⇟৻ߣޘஜᐽ⊛ߦំߞߚࠅߣߒߡࠆࠗࡦ࠼ࠍߚߩߢࠆޕ ‐ࠍ㒰ߊߣ 20 ᢙᐕ೨ߦߚਛ࿖ർ੩㚞ߢߩᖱ᥊ࠍ㊀ߨࠆߩߦぷふߪߥ߆ߞߚ ߡߒߘޕ4 ᐕ೨߆ࠄ࿁߆ർ੩ᶏἀ㓁ή㍯╬ߦߢ㑐ਈߔࠆߎߣߦߥࠅߩߘޔਛ࿖ߩㄭઍ ൻߐࠇߚߩࠅ߹ޔᄌ⽩ߒߚਛ࿖ߦ㛳߈ࠍ߃ߚᗵേߣべㅴ߆ࠄ ߩߘޔBRICs ߩ৻ⷺߢ ࠆࠗࡦ࠼㨯ࡠࠪࠕߦ㑐ᔃࠍᜬߞߚߎߣ߆ࠄߔࠆߣߎߩࠡࡖ࠶ࡊߪߢࠈ߁߆ޕ ᤨߣߒߡߎࠆ㔚ޔ㇠ᄖߦࠆߜࠂߞߣߒߚᐫ⥩╬ߦߪ⥄ኅ⊒㔚ߩ⸳߇ࠆࡦࠗޕ ࡈᢛ߿ੱ↢ߩޘᵴ߇ㆃࠇߡࠆߣᕁ߁ߩߛ߇ߪ࠼ࡦࠗޔߒ߆ߒޔේࠍቢᚑߐߖᩭ ེޔ㐿⊒ߦߞߡ߽ࠆߩߢࠆߩࠇߙࠇߘޕ࿖ߩㇺว߆߽⍮ࠇߥ߇ഀࠅಾࠇߥߐ߇ᱷ ࠆ⼂߽ߢࠇߘޕሼࠍ㜞ࠆߣ߁ᐭߩ㊀ὐ╷ߣߒߡᴺੱੱ㑐ଥߥߊᢎ⢒⒢ 2 ࡄ ࡦ࠻ࠍߔߴߡߦ⺖⒢ߒߡ⏕ߔࠆߎߣࠍ⠨߃ࠇ߫ᓟߦᦼᓙߢ߈ࠆߩߢߒࠂ߁ޕ ⇇ߣᣣᧄ⚻ᷣߩᓟߦᄢ߈ߊᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ߹ߢߦߥߞߚਛ࿖ࠊߣ߇࠼ࡦࠗߡߒߘޔ ࠇߡࠆ࿁ߩࠡࡖ࠶ࡊ߽ࡓࡦࡃࠗ╬ IT 㑐ଥߩㇺᏒࠍࠇ߫߹ߚ㆑ߞߚᗵߓࠍฃߌߚߩ ߛࠈ߁߇⚻ޔᷣࠍㅢߓߡᴦߩᵹ߇ࠃࠅᷓ߹ࠆߎߣ߇ᄢಾߢߪߥ߆ߣޕᕁߥ߇ࠄߩ ⎇ୃߢߒߚޕ ᦨᓟߦߥࠅ߹ߔ߇ޔᚒ߇⃰ߩ࠴ࡈᑝἑవ↢ߦߦ߱ࠎ߅ޟᛴߞߎ߹߹ߒߡߞߥߣޠ ߒߚޕෳട⠪⊝ߐࠎߩታജജᒝߐߦ߭߆ࠇ߅ߩࠄ߆ࠇߎޔઃ߈วࠍ߅㗿ߔࠆ߽ߩߢ ߔޕ 㧔↰ ᖝ㓶 ⸥㧕 ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ߩ࠴ࡖࠗ࠾࠭ࠬ࠻ࡦߦߡ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼㐷ߦߡ ߪߓߦ ࠗࡦ࠼⒢╬⎇ୃⷞኤߦߚࠅޔฦ⸰వ߳ߩ࠶࡚ࠪࡦߣߘߩḰേะߦߟߡޔᛩ ⾗ⅣႺㇱ㐷ߦ㑐ߔࠆႎ๔ᦠᚑߩෳ⠨⾗ᢱߣߒߡ✲⚻ߩߘޔ߮⚿ᨐࠍ㗅ᰴ⸥ㅀߒ⺰ߣ ߔࠆޕ 㧝 ࠫࠚ࠻ࡠ࠾ࡘ࠺ࡦ࠲ ᐕ ᣣ Ἣᤨ ࠅࠃᤨ ޔ㑆࠼ࡦࠗޔᎿળ⼏ᚲߦߡ࠼ࡦࠗޔṛ ᐕᒙߩ દ⮮ඳᢅᚲຬࠃࠅ࠼ࡦࠗޟᏒ႐ߩ⁁ߣᣣ♽ડᬺߩേะ⻠ߡߟߦޠṶࠍฃߌࠆޕ೨ߦ ឭߒߡߞߚ⾰㗄ࠍࡠࡆߦߡᛂวߖࠍߔࠆޕਛዊડᬺ㊄Ⲣᐶࠃࠅᵷ㆜ߐࠇߡ ࠆ↰Ỉᓼ᳁߽㚟ߌෳߓࠆ ޕਅ⸥ߩࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿⺣ෳᾖ ߥ߅ޔᣣ↥⥄േゞ ᩣ߇ࠗࡦ࠼ߢ⽼ᄁߩߺߥࠄߕ↢↥ࠍ㐿ᆎߔࠆߣߩᖱႎߦߟߡޔદ⮮᳁ߦ⏕ߔࠆߣߘ ߩߣ߅ࠅߛߣߩ╵ߢߞߚޕ ࠗࡦ࠼ޔᣣᧄࡆࠫࡀࠬࠨࡒ࠶࠻ ᐕ ᣣ ᳓᧲ޔߢ߹ᤨ ࠅࠃᤨ ޔ੩ࡊࡦࠬࡎ࠹࡞࡞ࡎࠕࡁࠣࡑޔ ߦߡ㐿ߐࠇࠆ࠼ࡦࠗޕᎿᬺㅪ⋖ %++⽷ࠗ࠹ࠗࠢࠛ࠼ࡦࡉࠕࠖ࠺ࡦࠗޔ࿅ +$'(ޔ ᣣᧄ⾏ᤃᝄ⥝ᯏ᭴ ,'641ਥߢ࠼ࡦࠗޔᎿ⋭⚻ޔᷣ↥ᬺ⋭ޔᣣᧄ⚻࿅ㅪޔᣣᧄᎿળ⼏ ᚲ⚻ޔᷣหળߥߤ߇ᓟេߦߚࠆޕᷰㄝୃࠫࠚ࠻ࡠℂ㐳ޔ4ࠪࡖࠨࠗ %++ ળ㐳ࠕޔ ࠫࡖࠗ࠺ࡘࠕᎿ⋭ᰴቭ ࠞࠬࡠ࡞ࠠࡖࠫࡦ࠲ࠠޔ+$'( ℂߩᜦߦߪߓ߹ࠅࠕޔ ࠺ࠖ࡞ࠩࠗ࡞ࡃ࠾␠࠼ࡦࠗࡦࠠ࠶ࡑޔ㐳ߥߤ↥ᬺࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ߇ࠅޔ ߘߩߣ㋈ᧁୃࠬ࠭ࠠ ᩣข✦ᓎળ㐳ߩࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬ㛎⺣ࠍ⡬ߔࠆ࠽࡞ࡑࠞޕ ࠻Ꮏᄢ⤿߇ࠨࡦࠢ࠻ࡍ࠹࡞ࡌ࡞ࠣࠃࠅߩ㘧ⴕᯏଢ߇ㆃࠇߡࠆߣߩߎߣߢޔੑ㓏ବඳ ⚻ᷣ↥ᬺᄢ⤿߇వߦၮ⺞⻠Ṷࠍⴕ߁ޕỚኒߢలታߒߚࠨࡒ࠶࠻ߢࠅޔᣣᧄ↥ᬺ⇇ߩࠗࡦ ࠼⹚ߢߪߩߎޔᣣࠍႺߦἫ߇ߟߚࠃ߁ߢࠆޕශ⽎ߦᱷߞߚߩߪࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ ⤿߇ౣਃޔᣣᧄߩਛዊડᬺߦࠗࡦ࠼ߦㅴߒߡ᰼ߒߣ߁ⷐᦸߣޔᷰㄝୃℂ㐳߇ ࠃࠅ࠾ࡘ࠺ߦ ࠍޠ࠲ࡦ࠻ࡐࠨࠬࡀࠫࡆࡠ࠻ࠚࠫޟቶ㐿⸳ߒޔㅢା⾌ޔ ࠦࡇߥߤ⋥ធ⚻⾌એᄖߪޔήᢱߢࠨࡐ࠻ߔࠆߣߩߎߣߢࠆޕદ⮮᳁ߦߘߩ⚻ㆊࠍ⡞ ߊߣᲤᣣ ޔઙߩࠝࡈࠔ߇ࠆߘ߁ߢߔޕ દ⮮᳁㧔ࠫࠚ࠻ࡠ㧕ߩࠢ࠴ࡖ ⸥ᔨຠߩ⿅๒ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬࡒ࠽ ᐕ ᣣ ᧁᤨ ࠅࠃᤨ ޔ㑆ޔ࿖㓙ᵹၮ㊄࿖㓙ળ⼏႐ߦߡࡠ࠻ࠚࠫޔᏒ႐ 㐿ᜏᶏᄖᛩ⾗⺖ਥߢ㐿ߐࠇࠆ࠲ࡦ࠺ࡘ࠾ࡠ࠻ࠚࠫޕᶏᄖᛩ⾗ࠕ࠼ࡃࠗ ࠩᄢⓃብ᳁߇᧪ᣣߒޔ ⇐ࠆߌ߅ߦࠬࡀࠫࡆ࠼ࡦࠗޟᗧὐ㨪ࠗࡦ࠼ߣߩઃ߈วᣇ㨪 ઁޠ ฬߩᣇࠃࠅ⻠ṶࠍฃߌࠆޕᄢⓃ᳁ߦ᧲੩⒢ℂ჻ળߩࡄࡦࡈ࠶࠻ࠍᷰߔߣߣ߽ߦ࠼ࡦࠗޔ ⸰ߩઙߦߟߡଐ㗬ߔࠆޕ ೨⎇ୃળ ᐕ ᣣ ᳓ᤨ ࠅࠃᤨ ޔ㑆ޔ᳗⋓ᵗࠫࠚ࠻ࡠࠕࠫࠕ⚻ᷣ⎇ⓥᚲ⺖㐳ઍℂ ࠃࠅ࠼ࡦࠗޟᛩ⾗ⅣႺߩᴫ╬ߦߟߡߣޠ㗴ߒߡ⒢ℂ჻ળ㙚 㓏ߦߡ⻠Ṷࠍฃߌࠆޕ 㧞 ࠲࠲ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨࡆࠪ࠭ 6%5࠾ࡘ࠺ ᐕ ᣣ Ἣޔ㜞ㅦ〝ࠍᑪ⸳ਛߩ⣁ࠍㅢߞߡ㇠ᄖߦࠆળ␠ࠍ ᤨ ಽߦ ⸰ߔࠆޕ 6%5 ߪࠗࡦ࠼ᦨᄢ⽷㑓৻ߩࡊ࡞ࠣ࠲࠲ޔຬߣߒߡ⸳┙એ᧪ޔ+6 ↥ᬺ⇇ᦨ㜞ࡌ࡞ߩ +6 ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ߮㐿⊒ޔㆇ↪╬ߩ +6 ࠨࡆࠬࠣࡦࠪ࠰࠻࠙ࠕࠬࡠࡊࠬࡀࠫࡆޔ $21ߥߤࠍޔ⇇ฦ࿖ߩജડᬺߦࠨࡆࠬࠍឭଏߒߡࠆળ␠ߢࠆࠚ࠙࠻ࡈ࠰ߦ․ޕ ࠕ㐿⊒ࡊࡠࠬᚑᾫᐲࡕ࠺࡞ %//+ ߣޔ㐿⊒⠪ߩੱ᧚⢒ᚑߦὶὐࠍᒰߡߚ 2%// ߪᦨޔ㜞 ࡌ࡞ߢࠆࠍޠ ࡞ࡌޟ⇇ߢᦨೋߦขᓧߒߚࠣࡠࡃ࡞ +6 ࠨࡆࠬડᬺߢࠆޕ ળ␠ߢߪ /T5TKPKXCUCP*CTKJCTCP ࡂߐࠎߣ /T&GDCUJKU/KVTC ࡒ࠻ߐࠎ߇ᔕኻ ߒߡߊࠇࠆޕᣣᧄ⺆߇ᚻߢࡄࡢࡐࠗࡦ࠻ߢߩ⺑ߦోߊᡰ㓚߇ߥޕᣣᧄߦṛߩ⚻ 㛎߇ࠆߣߩߎߣߢߒߚޟޕળ␠ⷐޔឭଏࠨࡆࠬ⎇ޔⓥ㐿⊒߳ߩ⛮⛯ᛩ⾗ޔຠ⾰㊀ⷞޔ ੱ᧚ណ↪ߩᣇ㊎ߥࡓࡎ࠻࠶ࠕߦ⚦ߤߥޠ㔓࿐᳇ߢ⺑ࠍฃߌࠆߦ․ޕᗵߓߚߎߣߪੱ ᧚⢒ᚑߦജࠍࠇߡࠆߎߣߢޔޔଔ୯ⷰߥߤ⇇᳓Ḱߢߩᢎ⢒⸠✵ࠪࠬ࠹ࡓ߇⏕┙ ߐࠇߡࠆߎߣߢࠆޕ ࠲࠲㧔6%5㧕ߢߩ⻠⟵ ࠲࠲㧔6%5㧕ߩ₵㑐 ̆ ̆ ࠲࠲ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨࡆࠪ࠭ࠫࡖࡄࡦ 6%5 ࠫࡖࡄࡦ ᐕ ᣣ ᤨ ޔಽ ࡦࡄࡖࠫࡓࠨࠪޔᩣߩᵤፉ␠㐳ߩ⚫ߦࠃࠅޔ ߺߥߣߺࠄࠢࠗࡦ࠭࠲ࡢߦࠆળ␠ࠍ⸰ߒޔ᫃ᱜᒾઍข✦ᓎ␠㐳ߦ㕙ળߔࠆޕ ࠾ࡘ࠺ߩળ␠⸰ߣ⎇ୃળߢߩ⻠Ꮷࠍ߅㗿ߔࠆޕᣣᧄ +6 ᬺ⇇ᢙߩ␠㐳ߢ߅ޔ ᢿࠅߐࠇࠆⷡᖗߩߢߒߚ߇ޔᚒ⸰࠼ࡦࠗߩޘߩᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒߡߚߛ߈ޔᔟߊੌ⸃ࠍ ᓧߚޕ࿖㓙ᗵⷡߦ㐳ߌޔᴉ⌕ߦߒߡ᷷ෘߥੱᨩߦ⌀ᱜߥ⚩჻ࠍᗵߓߚᰴ╙ߢࠆޕ ೨⎇ୃળ ᐕ ᣣ⼔↢ᦝࠅࠃᤨ ޔળ㙚ߦߡޔ6%5 ࠫࡖࡄࡦ↰ጊା৻༡ᬺᧄㇱ㐳ࠍ ߡޟべㅴߔࠆࠗࡦ࠼ޔ㧙⇇ߩ⋡߇ࠗࡦ࠼ߦᵈ߇ࠇࠆ㧙ߣޠ㗴ߒߡ⻠Ṷࠍฃߌࠆޕታ ߪ᫃␠㐳߇᧲ㇱਛᔃㇺᏒࠦ࡞ࠞ࠲ߦޔᣣ♽ડᬺะߌࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ▤ℂߔࠆኾ㐷ὐޟᣣ ᧄࠝࡈ࡚ࠪࠕ࠺ࡃࡦ࠲ ,1&%ࡦࡊࠝޠ㨯ࡕ࠾߳ߩᏨߩߚᷰශߒޔ ᕆㆰߩ⊓სߢࠆޕ ޟ♿ߩ⇇ߩᄌേ⚻࠼ࡦࠗޔᷣޔ⇇ +6 ↥ᬺߩേะߤߥޠ㜞ᚲࠃࠅ⇇ࠍᝪ߃ ߚౝኈߢޔᓟߩ⇇⚻ᷣߩᣇะᕈࠍ⼂ߔࠆߢଔ୯߽ᷓߩߢߞߚੱ߅ޕᨩ߽᫃␠ 㐳ߦഠࠄߧࠗࡦ࠲࠽࡚ࠪ࠽࡞ߩᣇߢߒߚޕ 㧟 ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળ 0CVKQPCN-PQYNGFIG%QOOKUUKQP㧛0-% ᐕ ᣣ ᳓ߦᤨ ޔ㊄ሶ࿅㐳એਅㅢ⸶ࠍߡ ฬ +6 ⋭߽หߓࡔࡦࡃߢ ࠆߦߡ⸰ߔࠆޕ/T-CPUJKM$CTWC ࡃ࡞ࡢߐࠎߣ /U/KVCMUJCTC-WOCTK ࠢࡑߐ ࠎ߇ࡄࡢࡐࠗࡦ࠻ࠍߞߡ⺑ߦߚߞߡߊࠇࠆޟޕ#EEGUUޔ%QPEGRVUޔ%TGCVKQPޔ #RRNKECVKQPU ࠫ ࠶ ࠽ ߩ ޠ2GPVCIQP ߦ ߟ ߡ ޟ ߩ ߘ ߚ ߹ ޕ8KUKQP ޔ1DLGEVKXGU ޔ +PHTCUVTWEVWTGޔ4GSWKTGOGPV ᔅⷐ᧦ઙߦ⚦ߤߥޠ⡬ߔࠆޕ ߎߩᆔຬળߪ ᐕ ᣣઃߢࡦࠪࡦࡂࡕࡦࡑޔ㚂⋧ߩ⋥ዻߩ⻁ᯏ㑐ߣߒߡ⸳┙ ߐࠇߚ߽ߩߢࠆ⿰ߩߘޕᣦߪ ޔ♿ߪޟ⍮⼂㓸⚂ဳߩ♿࡞ࡃࡠࠣޔ߃ᝒߣޠൻ߇ ടㅦߔࠆ࿖㓙⚻ᷣߩਛߢߪޔᖱႎࠗࡦࡈ⎇ⓥ㐿⊒߮ᛛⴚ㕟ᣂࠪࠬ࠹ࡓޔᢎ⢒ਗ߮ߦ↢ ᶦቇ⠌ⷙߡߒߘޔᐲ߇ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߣℂ⸃ߒ␠ޟ߇࠼ࡦࠗޔળ߮⚻ᷣ⊒ዷ┹ ߦ߅ߌࠆᄢべㅴࠍޠㆀߍࠆߴߊߩߘޔ߇⢛᥊ߦࠆ⊖ߩ࠼ࡦࠗߦߐ߹ޕᐕߩᄢ⸘ࠍ ⨲ ᩺ ߒ ౕ ↳ ߔ ࠆ ⥽ ߩ ᧪ ᧂ ߩ ࠼ ࡦ ࠗ ߫ ࠊ ޔข ࠅ ᓎ ⊛ ߩ ሽ ߢ ࠆ ߽ ࡃ ࡦ ࡔ ޕ/T5CO 2KVQTQFC ࠨࡓࡇ࠻ࡠ࠳⼏㐳 ർ☨ࠍࡦ࡚ࠪࠤ࠾ࡘࡒࠦ࠹ߩࡄ࠶ࡠ࡛ޔࠕࠫࠕޔ ┙ ߜ ߍ ߩ ࠼ ࡦ ࠗ ޔㅢ ା ࠗ ࡦ ࡈ ߦ ⽸ ₂ ߒ ߚ ੱ ‛ ߢ ޔ+6 㕟 ߩ వ 㚟 ⠪ & ޔT 2/$JCTICXC ࡃࠟࡂඳ჻⼏㐳 ↢‛ቇ⠪ߩࠫࡠࡁࠢ࠹ࠝࠗࡃޔᮭᆭ⠪&ޔT#UJQM )CPIWN[ ࠕ࡚ࠪࠢࠟࡦࠣඳ჻&ޔT,C[CVK)JQUJ ࠫࡖ࠹ࠖࠧࠪࡘඳ჻&ޔT &GGRQM0C[[CT ࠺ࡄࠢ࠽ࠗࡗ࡞ඳ჻ߥߤߘ߁ߘ߁ߚࠆࡔࡦࡃߢࠆޕශ⽎ߣߒߡ ⑼ቇᛛⴚ⎇ⓥޔ⍮⊛⽷↥ᮭޔㄘᬺ߮Ꮏᬺߩᔕ↪ࠍଦㅴߒޔട߃ߡ⋉ࠍᐢߊ ߔࠆߎߣߦࠅ⾗⊛ੱߪߦߚߩߘޔḮ㐿⊒ࠍࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡޔᢎ⢒ᐲߩථᕈࠍ ⏕┙ߔࠆߎߣࠍജ⺑ߒߡߚߎߣߢࠆޕ ̆ ̆ 㧠 +6 ⋭ &GRCTVOGPVQH+PHQTOCVKQP6GEJPQNQI[㧛&+6 ᐕ ᣣ ᳓ޔ0-% ߢᤨ㑆߇ࠝࡃߒ ࠈߎߣߩ᧤⚂ߩᤨ ޔಽㆃࠇߡߒ߹ ߞߚޕ$-/WTVJ[ ඳ჻)ޔ84CIJWPCVJCP ࠺ࠖࠢ࠲ઁ ฬߩᣇ߇ᔕኻߒߡߊࠇࠆ⸰ޕ ශ೨ߦޟ࿖ኅߣߒߡߩᓟߩ +6 ↥ᬺ⊒ዷߦኻߔࠆᛴ⽶ޔᣇ㊎ޔᚢ⇛ ߤߥޠ㗄⋡ߩ⾰ౝ ኈࠍㅍઃߒߡߞߚޕ+6 ⋭ߣߒߡ +6 ↥ᬺ߇ᨐߔᓎഀߦߟߡౕ⊛ߦ␠ޟળߩ❥ᩕ⚻ޔ ᷣᚑ㐳⊒࠼ࡦࠗޔዷࡐౕࠪߤߥޠࠬ࠰ࡦࡑࡘࡅޔ⊛ߦ⚦ߥ⺑ࠍฃߌࠆޕ 㧡 ࠗࡦ࠼Ꮏᬺㅪ⋖ %QPHGFGTCVKQPQH+PFKCP+PFWUVT[㧛%++ ᐕ ᣣ ᳓ ࠈߎߣߩᤨ ޔಽㆃࠇߢ ߡߦ࡞࠹ࡎࠬࡄࠫ࠲ޔ/T8KMTCO 6KYCVJKC ࠹ࡃ࠹ࠕߐࠎ%++ ࠴ࡈࠗࡦࡈࠜࡔ࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠨߦࠃࠅ⻠Ṷࠍ⡬ ߔࠆޕ ⚻࠼ࡦࠗޟᷣߩ⁁ޔᓟߩࡆ࡚ࠫࡦޔᣣᧄߣߩ㑐ଥߤߥޠᐢ▸࿐ߦᷰߞߚౝኈߢ ࠆߚ߹ޕᢙᄙෳ⠨⾗ᢱࠍߚߛߚޕ %++ ߣߪᣣᧄߢ߃߫ࠫࠚ࠻ࡠߩࠃ߁ߥሽߢޔ࿖ኅ߮᳃㑆ߩࠬࡐࠢࠬࡑࡦ⊛ᓎഀ ࠍṶߓޔᖱႎߩࠬࡇ࠼㊂⏕ߩ⁁ޔታᕈߩ⼂ޔᷓᅏߥߤ %++ ߥߊߒߡࠗࡦ࠼ࠍ⺆ࠇ ߥሽߢࠆޕ4ࠪࡖࠨࠗ %++ ળ㐳ߣߪ ޔᐕ ᣣߩࠗࡦ࠼ᣣᧄࠨࡒ࠶࠻ ߩᤨߦળߒޔౣળࠍᦼᓙߒߡߚ߇ࡦࠪࡦࡂࡕࡦࡑޔ㚂⋧ߩ᧪ᣣߦหⴕߒ߇ߜࠇߔޔ ߦߥߞߡߒ߹ߞߚޕ ࿁ߩ 0-%&ޔ+6㨮%++ ߩࠕࡦࠫࡔࡦ࠻ࠍ 0-% ⼏㐳ࠨࡓ㨯ࡇ࠻ࡠ࠳᳁ࠍߒߡ %++ ߩ /U ,C[CJJK 5KPIJ ࠪࡦߐࠎߦ߅ߦߥߞߚ߇ޔᓐᅚ߽ᣣᧄߦหⴕߒਇߢߞߚ߆ߒޕ ߒੱߩหߓ %++ ߩ /U+PFTC[CPK/WNC[ ࡓߐࠎޔᣣᧄ⺆ߢߩࠬࡇࠠࡦࠣߣ߭ࠄ߇ߥޔ ࠞ࠲ࠞ࠽߇ᦠߌࠆ߇ⴕޔ⒟ߩߔߴߡࠍⷫᗲࠍ߽ߞߡ᩺ౝࠍߒߡߊࠇࠆ⻉ޕ᳁ߦߪᷓ⻢ߩᔨ ߢߞ߬ߢࠆߚ߹ޕᣣᧄߩ⓹ญߣߥߞߚ㨀㧯㧿ࠫࡖࡄࡦ ᩣ␠㐳ቶߩ᪉ሶ᳁߮ ࠪࠨࡓࠫࡖࡄࡦ ᩣߩᵤፉ⑲ⴕ␠㐳ߦߪᄙᄢߥഭ⧰߽ࠊߕޔፏᢘߦ୯ߔࠆࠍ␞ޕᝤ ߍߚޕ 㧔ਛ ቁ ᜂᒰ㧕 ⻠Ꮷࠍ࿐ࠎߢ ̆ ̆ Σ ᛩ⾗ᴫ 㧝 ᛩ⾗ᜰᮡ ⋥ធᛩ⾗ฃ㗵 ታⴕࡌࠬ㧔ᥲᐕ㧕 ᐕ ంਁ࡞ࡇ ంਁ࠼࡞ ᐕ ంਁ࡞ࡇంਁ࠼࡞ ᐕ ంਁ࡞ࡇ ంਁ࠼࡞ 㧕࿖ᛩ⾗㗵 ᐕ ࡕࠪࡖࠬ ం࡞ࡇ㧔ోߩ㧑㧕 ☨࿖ ం࡞ࡇ ࠪࡦࠟࡐ࡞ ం࡞ࡇ ోߩ㧑 ⧷࿖ ంਁ࡞ࡇ ᣣᧄ ంਁ࡞ࡇ㧔ᐕ ం࡞ࡇ㧕 ᬺ⒳ᛩ⾗㗵 㔚ሶᯏེ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕಽ㊁ ం ਁ࡞ࡇ ㊄Ⲣ㕖㊄Ⲣࠨࡆࠬᬺ ం ਁ࡞ࡇ ᛩ⾗ోߩ 㧑એ ࡔࡦ࠻⍹⤉ ం ਁ࡞ࡇ ၞㄭᐕߩᄖ࿖⋥ធᛩ⾗ฃ㗵㧔 ᐕ 㨪 ᐕ 㧕 ㄭᐕߩᄖ࿖⋥ធᛩ⾗ߪ࿖ౝ ὐߦ㓸ਛ ࠺㚂ㇺ ం࡞ࡇࠣࠫࡖ࠻Ꮊ ం࡞ࡇ ࡑࡂࠪࡘ࠻Ꮊ ం࡞ࡇࠕࡦ࠼ࡊ࠺ࠪࡘᎺ ం࡞ࡇ ࠞ࡞࠽࠲ࠞᎺ ం࡞ࡇࡌࡦࠟ࡞Ꮊ ం࡞ࡇ ࠲ࡒ࡞࠽࠼࠙Ꮊ ం࡞ࡇ 㧞 ᛩ⾗േะ ᐕ㧔 㨪 㧕ߩኻࠗࡦ࠼ᄖ࿖⋥ធᛩ⾗ታⴕ㗵㧔ታⴕࡌࠬ㧕ߪޔ೨ᐕᲧ 㧑 Ⴧߣߥࠆ ం ਁ࡞ࡇߣߥࠅޔㆊ ᐕ㑆ߢᦨ㜞㗵ࠍ⸥㍳ߒߚޕኻࠗࡦ࠼⋥ធ ᛩ⾗㗵ߪ ᐕߦࡇࠢࠍㄫ߃ߚᓟ ޔᐕㅪ⛯ߢᷫዋࠍ⛯ߌߚ߇ ޔᐕ߮ ᐕߪ ᐕㅪ⛯ߩჇടߣߥߞߚޕ ԙᄖ⾗ዉ╷ߓ߂ߣࠈߓ߂ ᐕߩᣂ↥ᬺ╷̅ᄖ⾗߳ߩ㐷ᚭߩ㐿 ᄖ⾗ⷙߩ✭⁁ᴫ ᄖ⾗⾗Ყ₸ߩ㒢ߩᒁ߈ߍ 㑐⒢ߩᒁ߈ਅߍ ᐕ ᣣࠃࠅ ̆ ̆ ㊄Ⲣ㕖㊄Ⲣࠨࡆࠬಽ㊁ߢߪޔ㌁ⴕᬺߦኻߔࠆᄖ⾗⾗Ყ₸ߩ㒢ߩᒁ߈ߍ㧔㧑 ψ㧑㧕ߦࠃࠅޔ᰷☨╬ߩ㊄Ⲣᯏ㑐߇⾗Ყ₸ࠍᄢߒߡࠆߎߣ߇⢛᥊ߦࠆࡦࡔޕ ࠻⍹⤉ಽ㊁ߩᕆㅦߥિ߮ߪޔ⇇ᦨᄢⷙᮨߩࡔࡦ࠻ળ␠ߢࠆࠬࠗࠬߩࡎ࡞ࠪࡓࠣ ࡞ࡊߦࠃࠆ࠼ࡦࠗޔሶળ␠㧔*1.&%'/㧕߳ߩㅊടᛩ⾗᩺ઙ㧔 ం࡞ࡇ㧕ߦࠃࠆޕ࿖ౝ ਥⷐㇺᏒߢߪㄭᐕޔ〝߿࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࡕ࡞ߩߤߥࡦ࡚ࠪࡦࡑޔ࡞࠹ࡎޔᑪ▽࠶ࠪࡘ ߇⛯߈ޔᑪ▽⾗᧚㔛ⷐ߇ᄢߒߡࠆޕ ᣣᧄ߆ࠄߩᛩ⾗᩺ઙߢߪޔᣣ┙ᑪᯏߦࠃࠆ࠶ࠖࠢࠛࡦ࡚ࠪࠢ࠻ࠬࡦࠦࡦࠦ࡞࠹ޔ ࡊࡔࡦ࠻㧔એਅ࠹࡞ࠦࡦ㧕߳ߩㅊട⾗᩺ઙ߇ᦨᄢߢޔᛩ⾗㗵ߪ ం ਁ࡞ࡇߣߥ ߞߚޔߪࡦࠦ࡞࠹ޕᣣ┙ᑪᯏߣ࠲࠲ࡕ࠲࠭ߦࠃࠆࠗࡦ࠼วᑯળ␠ߢޔᴤ࡚ࠪࡌ࡞ ࠍߪߓߣߔࠆᑪ⸳ᯏ᪾߮ㇱຠߩㅧ⽼ᄁࠍⴕߞߡࠆޕ࿁ߩㅊട⾗ߦࠃࠅޔᣣ┙ ᑪᯏߩ⾗Ყ₸ߪᓥ᧪ߩ 㧑߆ࠄ 㧑ߦᄢߒߚޕ 㧟 ᛩ⾗ᐲ ᄖ⾗ߦ㑐ߔࠆᅑബ Ԙᅑബᬺ⒳ ౝ⾗㨯ᄖ⾗ડᬺࠍࠊߕࡈࡦࠗޔ㐿⊒ޔ㔚ജ㐿⊒㨯ㅍ㔚⑼ޔቇ⎇ⓥ㐿⊒ߥߤߩಽ㊁ ߦኻߔࠆᛩ⾗ߦߪฦ⒳ߩఝㆄភ⟎߇⸳ቯߐࠇߡࠆޕ ࠗࡦࡈಽ㊁߳ߩᛩ⾗ ⑼ቇಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ㐿⊒ဳડᬺ 㔚Ḯ㐿⊒߮ㅍ㈩㔚ಽ㊁߳ߩᛩ⾗ ⍹ᴤ㑐ㅪડᬺ ԙฦ⒳ఝㆄភ⟎ ․⚻ᷣ㧔5'<㧕ߦㅴߔࠆડᬺ߿㧑ャᜰะဳડᬺ㧔'17㧕ߩࠬ࠹ࠗ࠲ࠬࠍ ߔࠆડᬺߦߪޔᴺੱ⒢ᷫߥߤߩఝㆄភ⟎߇ㆡ↪ߐࠇࠆߚ߹ޕᄖ࿖⾏ᤃ╷ߢߪޔ ャᝄ⥝ࠍ⋡⊛ߣߒߚේ᧚ᢱߩ㑐⒢ᷫࠬࠠࡓ߇ቯࠄࠇߡࠆޕ ࠕ ․ᅑബ㨯⒢ߥߤ 5'<㧔․⚻ᷣ㧕 㧑ャᜰะဳડᬺ㧔'17㧕 ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ࠹ࠢࡁࡠࠫࡄࠢ㧔562㧕ౝ࠼ࡂࠬࠢ࠾ࡠ࠻ࠢࠛޔ ࠙ࠚࠕ࠹ࠢࡁࡠࠫࡄࠢ㧔'*62㧕ౝࠝࠗࡃޔ㨯࠹ࠢࡁࡠࠫࡄࠢ㧔$62㧕 ౝડᬺߦኻߒߡ߽ޔ㧑'17ߣหߓఝㆄភ⟎߇ㆡ↪ߐࠇࠆޕ ࠗ ャဳડᬺ߳ߩఝㆄភ⟎㧔ේ᧚ᢱ⒢ߥߤ㧕 ャᝄ⥝ߩߚߩฦ⒳ㇱ᧚㑐⒢ᷫࠬࠠࡓߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ೨⸵นࠬࠠࡓ㧔#FXCPEG#WVJQTK\CVKQP5EJGOG㧛##5㧕 &(+#ࠬࠠࡓ㧔&WV[(TGG+ORQTV#WVJQTK\CVKQP5EJGOG㧛&(+#㧕 &(4%ࠬࠠࡓ &'2$ࠬࠠࡓ '2%)ࠬࠠࡓ ̆ ̆ ᄖ⾗ⷙߩ✭⁁ᴫ ᐭߪ ᐕ ᣣઃㅢ㆐ͳ㧔ࡊࠬࡁ࠻ͳ㧕ߦߡߢ߹ࠇߎޔᄖ⾗ෳ߇৻ಾ ᱛߐࠇߡߚዊᄁᬺߩ৻ㇱ⸃ࠍᱜᑼቯߒޔහᣣ⊒ലߒߚޕหಽ㊁߳ߩᄖ⾗▚ߦ㓙 ߒߡߪ⽷ޔോ⋭ᄖ࿖ᛩ⾗ଦㅴᆔຬળ㧔એਅ (+2$㧕ߦࠃࠆ೨นߩขᓧޔ߮ ᄖ⾗ ⾗Ყ₸㒢 㧑ⷐ߇ޔઙߣߥࠆޔߡߒߣࡦࠗ࠼ࠗࠟޔߚ߹ޕC⽼ᄁߔࠆຠߪޟන৻ࡉ ࡦ࠼ߩޠຠߦ㒢ࠆߎߣޔD⽼ᄁຠߩࡉࡦ࠼ฬߪޔหຠߦኻߒߡ࿖㓙⊛ߦ↪ߒ ߡࠆࡉࡦ࠼ฬߣห৻ߢࠆߎߣޔEࡉࡦ࠼ฬߪޔຠߩㅧㆊ⒟ߢઃਈߐࠇࠆߎߣޔ ߇ⷙቯߐࠇߚޕ หࠟࠗ࠼ࠗࡦߦᓥ߃߫߇ࠞࡔߩߤߥ࠾࠰ޔࠬ࠳ࠖ࠺ࠕ߿ࠠࠗ࠽ޔหࡉࡦ࠼ฬ ߢ⥄␠ 㧑⾗ߩዊᄁᐫ⥩ࠍዷ㐿ߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥࠆ৻ޕᣇ࠙ࠜ࡞ࡑ࠻߿ࡈ࡞ࠞޔ ࡞ߣߞߚᄢⷙᮨ࠴ࠚࡦߦߟߡߪޔ⸥ࠟࠗ࠼ࠗࡦߩޟන৻ࡉࡦ࠼ຠߩ⽼ᄁޠ ߣ߁ᬺᘒߦᒰߒߥߚޔෳߪࠄࠇߥޕࠆߥߦߣߎ߁ߣޔ ߹ߚหߓ ᣣઃߩᐭㅢ㆐ͳ㧔ࡊࠬࡁ࠻ͳ㧕ߢߪࡉࠖ࠹ࠟࡀߢ߹ࠇߎޔ ࠬ࠻ߦ߹ࠇߡߚⶄᢙߩᬺ⒳ߦኻߔࠆᄖ⾗ⷙ߇✭ߐࠇߚ( ߢ߹ࠇߎޕ+2$ ߦࠃࠆ೨ ᛚ߇ᔅⷐߣߐࠇߡߚࠠࡖ࠶ࠪࡘ㧒ࠠࡖᒻᘒߢߩᄁᬺޔャࠍ⋡⊛ߣߒߚ⾏ᤃᬺ ߥߤߦട߃ࠬࠟޔᶧൻᄤὼࠟࠬ㧔.0)㧕ࡄࠗࡊࠗࡦߩᢝ⸳ᬺ⥄ޔኅᶖ⾌↪ߩ⍹ ߩណជᬺ⾆࠼ࡦࡕࡗࠗ࠳ޔ⍹ߩតᩏ⊒ជᬺޔ㔚ജߩᄁ⾈ᬺ㧔 ᐕ㔚ജᴺߩቯࠆࠟ ࠗ࠼ࠗࡦߦᓥ߁ߎߣ߇᧦ઙ㧕ࡅࠦޔ߮ࠧࡓߩടᎿ▤ᬺޔᣂⓨ᷼ߩᑪ⸳ࡊࡠࠫ ࠚࠢ࠻ߥߤߩಽ㊁ߢ⥄ޔേนߦࠃࠆ 㧑⾗ሶળ␠ߩ⸳┙߇น⢻ߣߥߞߚޔߚ߹ޕ ㊄Ⲣࠨࡆࠬળ␠ᩣᑼߩޔዬ⠪߆ࠄ㕖ዬ⠪߳ߩ⒖ォ⼑ᷰ㧔ᣢሽડᬺߩ⾈ࠍ㧕 ߦߟߡ߽⸽ޔขᒁᆔຬળᴺߩቯࠆࠟࠗ࠼ࠗࡦߦᓥ߁㧔႐วߦࠃࠅޔㅜ࠼ࡦࠗޔ Ḱ㌁ⴕ⸽ޔขᒁᆔຬળޔ㒾⋙〈ᐡߥߤߩน߇ᔅⷐ㧕ߎߣࠍⷐઙߦ(ޔ+2$ ߩ೨ น߇ਇⷐߣߥߞߚޕ ߘߩઁߩ⒢ᡷቯߥߤ ᐭߪ ޔᣣߦ⊒ߒߚ ᐕᐲ੍▚᩺ߦߡޔㄘ↥ຠࠍ㒰ߊߔߴߡߩຠ⋡ߩᦨ㜞 ၮᧄ㑐⒢₸߇ޔේೣ 㧑߆ࠄ 㧑ߦᒁ߈ਅߍߚ ߦߢߔޔߦࠄߐޕ㧑߽ߒߊߪ 㧑ߩ᳓ Ḱߦࠆ⾗ᧄ⽷߿ㇱຠේ᧚ᢱߩ৻ㇱߦߟߡ߽ࠆߥࠄߐޔᒁ߈ਅߍ߇ታᣉߐࠇߚޕ ৻ᣇ࿖ౝ↥ᬺ⇇߆ࠄߩᒝ㗿ᦸߦࠃࠅޔේೣߔߴߡߩャຠߦኻߒߡޔㅊട⊛ߦ⺖ߖࠄ ࠇࠆ৻ᓞ 㧑ߩ⋧Ვ㑐⒢߇ᣂߚߦዉߐࠇߚޕห⒢ߪ࿖ౝㅧຠߦ⺖ߖࠄࠇࠆᎺ⒢ߣߩ⋧ Ვ㑐⒢ߢࠆߎߣ߆ࠄޔㇱຠ߿ේ᧚ᢱߣߒߡャߐࠇޔ࿖ౝㅧຠߦ⚵ߺㄟ߹ࠇࠆຠ⋡ߩ ႐วߦߪޔᡰᛄ⒢㗵ಽߩㆶઃ߇ฃߌࠄࠇࠆ⚵ߺߣߥߞߡࠆޔߒߛߚޕቢᚑຠャߦ ߟߡߪޔหㆶઃࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߚޔታ⾰⊛ߥჇ⒢ߣߥࠆޕ ߘߩઁޔㅴᣣ♽ડᬺࠍ࿖ౝ↥ᬺ⇇ߦߣߞߡᓇ㗀ߩᄢ߈⒢ᡷᱜߢߪޔዊဳ⥄േゞ ߦኻߔࠆ‛ຠ⒢߇ 㧑߆ࠄ 㧑ߦᒁ߈ਅߍࠄࠇߚޕ㐳ߐ ࡔ࠻࡞એਅࡦ࠰ࠟߟ߆ޔゞ ߩ႐วߪࠛࡦࠫࡦኈ㊂ EE એਅ࡞ࠖ࠺ޔゞߩ႐วޔห EE એਅ߇ኻ⽎ ޕ ߐࠄߦޔᐕᐲࠃࠅ㧑ߦᝪ߃⟎߆ࠇߡߚࠨࡆࠬ⒢₸߇㧑ߦᒁ߈ߍࠄࠇߚޕ ߹ߚࠊߖߡࠬࡆࠨޔ⒢ߩ⺖⒢ኻ⽎▸࿐ࠍᄢߒޔC#6/㑐ㅪࠨࡆࠬޔDࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ▤ℂޔEᩣᑼ⊓㍳ޔᩣᑼᦠ឵ઍℂޔ㊄ⲢࠨࡆࠬޔFᐢ๔ࠍ⋡⊛ߣߒߚᤨ㑆ࠬࡍࠬ⽼ ᄁ㧔ශ‛ࠍ㒰ߊ㧕ޔGࠗࡌࡦ࠻ㆇ༡㧔ࠬࡐ࠷ࠗࡌࡦ࠻ࠍ㒰ߊ㧕ޔHᶏᄖᣏⴕ㧔ࠛࠦࡁ ̆ ̆ ࡒࠢࠬࠍ㒰ߊ㧕ޔI㋕ࠦࡦ࠹࠽ࠨࡆࠬ㧔㋕⽻‛ㆇ⾓ߪ㒰ߊ㧕ޔJࡆࠫࡀࠬࠨ ࡐ࠻ࠨࡆࠬޔK࡚ࠝࠢࠪࡦㆇ༡ޔL⦁⥾▤ℂࠨࡆࠬޔMੱ᧚▤ℂࠨࡆࠬޔN࿁ ࠨࡆࠬޔOࠢ࡞࠭⦁ߢߩᣏⴕߩߤߥޔಽ㊁߇ᣂߚߦട߃ࠄࠇࠆߎߣߦߥߞߚޕ ੍▚᩺ߦ⋓ࠅㄟ߹ࠇߚߘߩઁߩ㑐⒢‛ຠ⒢₸ߩᄌᦝߪએਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ٤ၮᧄ㑐⒢₸ᒁ߈ਅߍ㧔ᐕᣣࠃࠅㆡ↪㧕 ㄘ↥ຠࠍ㒰ߊߔߴߡߩຠ⋡ߦኻߔࠆᦨ㜞ၮᧄ㑐⒢₸ψߦᒁ߈ਅߍ ว㊄㍑ߣ㕖㋕㊄ዻඨຠ㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ㋶‛ᕈ↢↥ຠ㧔৻ㇱᄖຠࠍ㒰ߊ㧕㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ㋶⍹ߣ♖㋶㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ⠴ᾲ᧚ᢱ㧦㨪㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ၮ␆ήᯏൻቇ⮎ຠ㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ Ⅳ⁁㕖Ⅳᑼൻ᳓⚛㧦৻ᓞ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ⸅ᇦ㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ࡊࠬ࠴࠶ࠢ㧔28%ޔ.&2'ޔ22ߥߤ㧕㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ࠽ࡈࠨ㧔ࡊࠬ࠴࠶ࠢේᢱ㧕㧦৻ᓞ㧑ߦᒁ߈ਅߍ '&%ߣ8%/㧔ࡊࠬ࠴࠶ࠢේᢱ㧕㧦৻ᓞ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ൮ⵝ↪ᯏ᪾㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ൻቇ❫⛽ߣ♻㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ٤‛ຠ⒢ߩᡷቯ㧔ᐕᣣࠃࠅㆡ↪㧕 ࡄ࠶ࠤࠫ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕຠ㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ߍ㧔৻⥸⽼ᄁຠߦ㒢ࠆࡑ࠲ࠬࠞޕ ࠗ࠭ຠࠍ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔㅢߓߚ࠳࠙ࡦࡠ࠼↪ຠߪ⒢㧕 㘩ᢱຠ㧔⡺ޔ㝼ߤߥ࠲ࠬࡄޔ㧕㧦৻ᓞ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ⺞ℂᷣߺ㘩ຠߣࠗࡦࠬ࠲ࡦ࠻㘩ຠ㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ਅߍ ࠦࡦࡇࡘ࠲㧦㧑ψ㧑ߦᒁ߈ߍ ߚ߫ߎ㧦৻ᓞ㧑ߦᒁ߈ߍ ̆ ̆ 㧠 ࠗࡦ࠼ᛩ⾗ߩ⇐ᗧὐ ᄖ࿖ડᬺ߇ࠗࡦ࠼ㅴߦߚߞߡ⋥㕙ߔࠆޔ㗼߆ߟẜ⊛ߥࠗࡦ࠼Ꮢ႐߳ߩෳ㓚ო ߩ⽎ᓽ⊛ߥ⇐ᗧὐࠍߔࠆޕ ഭ⼏ޔഭോ▤ℂߩ㔍ߒߐ ࠗࡦ࠼ߩࠬ࠻ࠗࠠߩ⊒↢ઙᢙߪ ᐕઍᓟඨߦߪޔᐕ㑆 ઙࠍ߃ߡߚ߇ߘޔ ߩᓟޔᓢߦޘᷫዋߒ ᐕߦߪᐕ㑆 ઙߦߣߤ߹ߞߚߦࠠࠗ࠻ࠬޔߒ߆ߒޕෳടߒߚ ഭ⠪ᢙߪߒࠈჇടะߦࠅߪࠠࠗ࠻ࠬޔᄢⷙᮨൻߒߡࠆߩ࠼ࡦࠗޕ႐วߪઁߩ ㅜ࿖ߦᲧߴߡ᳃ਥൻߩ♖߇ᔀᐩߒߡ߅ࠅޔᓥᬺຬߩᮭᗧ⼂߇㕖Ᏹߦᒝߚޔഭോ ▤ℂߪળ␠⚻༡ߩఝవ⺖㗴ߢࠆޕ ㄘᬺ↢↥ߩᄌേ ࠗࡦ࠼ߩㄘᬺߪ ޔഀ߇㔖⚦ዊⷙᮨㄘኅߢޔᛛⴚ᳓Ḱ↢↥ᕈ߽ૐޔߦࠄߐޕἠṴ ⸳߇ޔචಽߢߥߚޔᲤᐕߩㄘᬺ↢↥㊂߇ߩᤨࡦࠬࡦࡕޔ㒠㔎㊂ߦᄢ߈ߊᏀฝߐࠇ ࠆߪߢ࠼ࡦࠗޕዞᬺੱญߩ ഀ߇ㄘᬺߦᓥߒߡࠆߚޔㄘᬺ↢↥ߩ⼾ರߪ⚻ᷣోߦ ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ߷ߔޕㄘᬺ↢↥߇ਇᝄߣߥࠅޔㄘㇱߩੱߩޘᚲᓧ߇⪭ߜㄟߣᶖ⾌߇ૐ ㅅߒઁ↥ᬺߩ↢↥ᵴേߦ߽ޔᄙᄢߥᓇ㗀ࠍ߷ߔ⚻࠼ࡦࠗޕᷣ߇ 㨪㧑ߩᚑ㐳₸ࠍ⛽ᜬߔ ࠆߚߦߪޔㄘᬺㇱ㐷߽ 㧑એߩᚑ㐳₸߇ᔅⷐߢࠆޕ ࠗࡦࡈߩᧂᢛ Ԙㆇャㅢ ࠗࡦ࠼ߩ〝ߪ࿖Ꮊᣇߦᄢߐࠇࠆ߇✚ߜ߁ߩߎޔᑧ㐳ߢߪోޔ ߩ 㧑ߦㆊ߉ߥ࿖ߦᐕ㑆ャㅍ㊂ ഀ߇㓸ਛߒߡࠆޕㄭᐕ‛⽻ޔᣏቴャㅍߦ߅ߌࠆ 〝ャㅍߩᲧ₸ߪ⪺ߒߊჇ߃ߡ߅ࠅ‛⽻ޔャㅍߩ 㧑ޔᣏቴャㅍߩ ߇〝ャㅍߦࠃࠅ ⴕࠊࠇߡࠆߩࠢ࠶࠻ޕㅢ㊂ߪ ᐕᐲ߆ࠄ ᐕᐲߩ ᐕ㑆ߦ ߦჇ߃ߚ߇ޔ 㜞ㅦ〝ߩ✚ᑧ㐳ߪ ߦߣߤ߹ࠅޔ〝ࠗࡦࡈ߳ߩ㔛ⷐߩᕆㅦߥ㜞߹ࠅߦኻߒ〝 ᢛ߇ㅊߟߡߥ⁁ᴫߢࠆޕ ԙ㋕ ࠗࡦ࠼ߩ㋕ߪޔ㋕⋭ਅߩ࿖༡ડᬺߦࠃߞߡోޔ࿖ࠍ ߩၞߦಽߌߡㆇ༡ߐࠇ ߡࠆޔߪ▚੍ߩߘޕ ޟ㋕੍▚ߡߒߣޠᲤᐕ┙ߡߢ✬ᚑߐࠇࠆߩ࠼ࡦࠗޕ㋕✚〒㔌ߪޔ ☨࿖ޔߢߟߦࠕࠪࡠޔ⇇╙ ߩⷙᮨߢࠆޕᄢㇺᏒࠍߟߥߋਥⷐ〝✢߮ੱญኒ㓸 ၞߩ〝✢ࠍఝవߒߡ㔚ൻ߇ㅴࠄࠇߡ߅ࠅ〒✢〝✚ޔ㔌ߩ 㧑߇㔚ൻߐࠇߡࠆࡓޕ ࡦࡃࠗߩߟ ࠆ߇ߥߟߦߤߥࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔ࠺ࡘ࠾ޔ࠲ࠞ࡞ࠦޔᐙ✢〝✢ߩ߁ߜߔޔ ߢߦ 〝✢ߢቢోߥ㔚ൻ߇⚳ੌߒߡࠆޕ Ԛ᷼ḧ ਥⷐ᷼ ߆ᚲߣዊ᷼߿ਛ⛮᷼ ߆ᚲ߇ࠆ߇ޔ࿖ౝߩో⽻‛ขᛒ㊂ߩ 㧑߹ߢߪޔ ਥⷐ᷼ߦ㓸ਛߒߡࠆࠆߌ߅ߦ࠼ࡦࠗޕ᷼ḧ⢻ജߪ⸳ޔߩ⠧ൻޔ༛᳓ߩ㒢࠹ࡦࠦޔ ࠽ขᛒ⸳ߩਇ߿ޔขᛒߦᘕ㊀ࠍⷐߔࠆ⽻‛㧔⍹ߥߤ㧕ߦኻߔࠆੱᚻਛᔃߩⓍߺਅࠈ ߒᣇᴺߥߤ߇ේ࿃ߣߥߞߡචಽߦ⊒ើߐࠇߡࠆߣߪ߃ߥߪߡߟߦ‛⽻࠽࠹ࡦࠦޕ ขᛒ㊂߇ߔߢߦ⸳ኈ㊂ࠍ߃ߡ߅ࠅޔ᷼ḧ⥄ߩല₸߽ૐޕ ԛⓨ᷼ ̆ ̆ ᣏቴ⽻‛ャㅍߩਔ㕙ߦ߅ߡߩ࠼ࡦࠗޔ᳃㑆⥶ⓨߪᕆㅦߦᚑ㐳ߒߡࠆߩ ޕ࿖㓙⥶ ⓨ㧔࠾ࡘ࠺࠻ޔࠗ࠹ࡂࡢࠣޔ࡞ࡠࠟࡦࡃޔ࠲ࠞ࡞ࠦޔࠗࡃࡦࡓޔࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔ ࡃࡦ࠼ࡓࡦ࠴ࠦޔ࠼ࡃ࠺ࠗࡂޔࠕࠧޔ࠼ࡃ࠳ࡔࠕޔ࡞ࠨ࠻ࡓࠕޔ㧕ߣ ߩ࿖ౝⓨ᷼ޔ߮ ߩ᳃㑆㘧ⴕ႐߇ࠆޕ ࠗࡦ࠼᳃㑆⥶ⓨ⋭ߪޔᲤᐕ 㧑ߩࡍࠬߢޔ࿖ౝ⥶ⓨ㔛ⷐ߇Ⴧടߔࠆߣ੍ᗐߒߡࠆޕ ߒ߆ߒޔⓨ᷼ߩᢛ߇⥶ⓨଢߩჇടߦㅊߟ߆ߕޕࠆߡࠇੂߪࡗࠗ࠳⌕⊒ޔᐭߪⓨ᷼ ᢛ߿ޔᣂⷙߩⓨ᷼ᑪ⸳ߩߚߦޔᓟ ᐕ㑆ߢ ం࠼࡞ߩ⾗㊄߇ᔅⷐߣߺߡࠆޕ Ԝ᳓ ᄢㇺᏒㇱߢ߽ᔅߕߒ߽ḩ⿷ߩߊ᳓ଏ⛎ߣߪߥߞߡ߅ࠄߕޔᎿᬺ↪᳓߽․ቯะ ၞࠍ㒰߈ޔଏ⛎㕙ߢߩਇߪᱷߞߡࠆޕㇺᏒㇱߢ᳓߇᥉ߒߡࠆၞߢ߽ޔᢿ᳓ ߇ᄙߊᦺޔᄕߒ߆᳓߇ߥߥߤᤨޔ㑆Ꮺߦ㒢߇ࠆߎߣ߽ᄙޕ ԝ㔚ജ 㔚ജ㔛ⷐߩᕆỗߥჇᄢߦଏ⛎߇ㅊߟ߆ߥߊߥࠅޔᘟᕈ⊛ߥ㔚ജਇ⿷⁁ᘒߦ㒱ߞߡࠆޕ ⚻ᷣᚑ㐳ߦᄙߊߩᎿ႐ߜ┙߇࡞ࡆࠬࠖࡈࠝޔਗ߱ࠃ߁ߦߥࠅޔߩࠅߚੱ৻ޔߚ߹ޔ ᚲᓧ᳓Ḱ߇ะߒߚߚޔㇺᏒㇱࠍਛᔃߦࠛࠕࠦࡦߥߤฦ⒳ߩኅ㔚ຠߩ᥉₸߽ᕆㅦߦ 㜞߹ࠅޔડᬺኅ⸘ਔㇱ㐷ߢޔ㔚ജᶖ⾌㊂ߪჇᄢߒߡࠆޕ㧔৻ੱߚࠅߩ㔚ജᶖ⾌㊂ߪޔ ᐕᐲ ࠠࡠࡢ࠶࠻ ޔᐕᐲ ࠠࡠࡢ࠶࠻㧕 ᐭߪ⊒㔚⸳ኈ㊂ࠍᕆࡇ࠶࠴ߢჇ߿ߒߡ㔚ജ㔛ⷐߩჇᄢߦኻᔕߒࠃ߁ߣߒߡࠆޕ Ԟㅢା ࠗࡦ࠼ߩ㔚᥉₸ߪ ޔᐕߩ ੱߚࠅ บ߆ࠄ ޔᐕߦߪ บߣ ߦߒߚ㧔ࠗࡦ࠼ㅢା▤ℂዪ㧕ߪߦࠇߎޕ៤Ꮺ㔚ߩᕆㅦߥ᥉߇ᄢ߈ߊ⽸₂ߒߡࠆޕ ᥉₸ߪᄢ߈ߊߒߡࠆ߽ߩߩޔ⇇ᐔဋߪੱญ ੱߚࠅ⚂ บߢࠗࡦ࠼ߪ ಽߩ ߦߔ߉ߥߩ࠼ࡦࠗ߅ߥޕㅢାಽ㊁ߪޔ࿕ቯ㔚ޔ⒖േޔᖱႎㅢାߩ ಽ㊁ߔߴ ߡߩෳߦኻߒߡޔㅢାᬺࠗࡦࠬߩขᓧ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡࠆޕ 㧡 ᛩ⾗Ꮢ႐ߣߒߡߩࠗࡦ࠼ ਇേ↥Ꮢ႐ߩ⁁ ᐕ ޔਇ⿷᳇ߩቛ߿ᬺᣉ⸳ࠍలߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡޔᑪ⸳ਇേ↥ߩ ಽ㊁ߢ߽ 㧑ߩᄖ⾗⾗߇ࠄࠇߚ☨ޕ࿖ߩⶄวડᬺࡀ࡞ࠛࠢ࠻࠶ࠢ㧔㧳 㧱㧕߿ࠪࡦࠟࡐ࡞ߩਇേ↥ᄢᚻࠕࡦ࠳ࠬߣߞߚฬߛߚࠆડᬺ⟲߇ߩ࡞ࡠࠟࡦࡃޔ 㧵㨀Ꮏᬺ࿅߳ߩᑪ⸳ߥߤਇേ↥Ꮢ႐߳ෳߒߪߓߡࠆޕర⚻ᷣߦࠃࠆߣޔᄢㇺ Ꮢߢߪޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߩ⾗↥ଔᩰ߇ ߩߎޔᐕߢ ޔᢙ㧑߆ࠄ 㧑ㄭߊ〡ߨ߇ߞߡ ࠆߣ߁ޕᄢㇺᏒㄝߢߪ߿࠲ࡦࡦࡇ࠶࡚ࠪޔോᚲࡆ࡞ޔ㜞ጀቛ߇⛯ߣޘᑪߜᆎ ߚޔߦࠄߐޕଔᩰࠍᓟߒߒߡࠆߩ߇ⷙ✭ߢࠅޔ㌁ⴕ߆ࠄߩ୫ࠅࠇ߇㕖 Ᏹߦኈᤃߦߥߞߡࠆޕ 㜞㛛ߔࠆਇേ↥ଔᩰࠍᛥ߃ࠆߚޔਛᄩ㌁ⴕ߇ਇേ↥ࡠࡦߩᛥ╷ࠍᛂߜߒߡࠆ ߇ޔᬺ⇇㑐ଥ⠪ߪޔਛᄩ㌁ⴕߩኻ╷ߢߪ⋧႐ਅ⪭ߪㄟߥޔㅒലᨐߐ߃ ᔨߐࠇࠆ ߣᜰ៰ߒޔࠈߒޔᐭߦࠃࠆਇേ↥ଏ⛎ᄢߦะߌߚភ⟎߇ᔅⷐߛߣ⸷߃ߡࠆޕ Ԙᄖ࿖ડᬺߦࠃࠆขᓧ Ꮏᬺ↪ޔቛޔㄘ ̆ ̆ ᄖ࿖ડᬺߩࠗࡦ࠼ᴺੱ߮ᡰᐫ㧔5'< ߩߺ㧕ߦࠃࠆਇേ↥ߩ⾼ߪน⢻ߢࠆޔߒߛߚޕ ᄁළઍ㊄ߩᶏᄖㅍ㊄ߦߪ࠼ࡦࠗޔḰ㌁ⴕ 4$+ߩ೨⸵น߇ᔅⷐߣߥࠆޕ㚢ຬോ ᚲߦߟߡߪਇนߩߎޕ႐วޔᎿᬺ↪ޔቛ߽น⢻ߛ߇ޔㄘㄘㄘኅߦߟߡߪޔ ᶏᄖ㕖ዬߩࠗࡦ࠼ੱ 0QP4GUKFGPVKCN+PFKCP04+߽ࠄࠇߥޔߒߛߚޕขᓧ ߩᔨߦߟߡߪޔᎺߦࠃࠅޔขᓧࠍ ߆ᐕࠬߣߒߡ↪ᮭࠍ⾼ߔࠆᒻᑼ ߣߒߡࠆᎺ߇ᄙޕ ԙᄖ࿖ડᬺߩᑪㅧ‛ᚲ㧔ࡑࡦ࡚ࠪࡦ৻ᚭᑪߡ╬ቛ↪ኅደ㧕 ࠗࡦ࠼࿖ౝߢᴺੱࠆߪᡰᐫߣߒߡࠄࠇߚᄖ࿖ડᬺߪ࡞ࡆࠬࠖࡈࠝ↪␠⥄ޔ ߣߣ߽ߦ␠⥄ޔ↪⋡⊛ߩቛ↪ኅደ߽⾼ߢ߈ࠆޕ Ԛਇേ↥ߩ⾓⾉ࠍਥߣߔࠆᄖ⽻ ߦࠃࠆਇേ↥ᬺ ਇേ↥ᬺߪࡀࠟ࠹ࠖࡉࠬ࠻ߦ⸥タߐࠇᄖ⾗ⷙߩኻ⽎ߣߥࠆޔߡߞ߇ߚߒޕᄖ⾗ߪޔ ⚐☴ߥᦝߩ߹߹ߩ߿ᑪ‛ߩォᄁ╬ࠍ⋡⊛ߣߔࠆਇേ↥ᬺߘߩ߽ߩߪ෩ޔߒߛߚޕ ৻ቯⷙᮨએ㧔⁛⾗ߩ႐วޔ㕙Ⓧᦨૐ ਁᐔ☨ࠆߪޔᑪ▽㕙Ⓧᦨૐ ਁᐔ☨ߥߤ㧕 ߩ㐿⊒⋡⊛ߢߩᑪ‛ߦ㑐ߔࠆਇേ↥ᬺ㧔ቛ㐿⊒ᬺᣉ⸳ࡎ࠹࡞࠱࠻㐿 ⊒∛㒮ᢎ⢒ᣉ⸳ᇅᭉ⎇ୃᣉ⸳ߘߩઁ✚วࠗࡦࡈ㐿⊒ߥߤ㧕ߦߟߡߪᐭࠟࠗ࠼ ࠗࡦߦᓥ߁ߎߣࠍ᧦ઙߦ⥄ޔേนߢޔ⾗߇ࠄࠇࠆߥ☴⚐ߪࠇߎޕ㓹↪ഃ ߮ࠗࡦࡈ߳ߩ⽸₂ߣߩⷰὐ߆ࠄ⥄േนߐࠇࠆ߽ߩߩߎޕ႐วߢ߽ᦨૐ⾗ⷙ߇ ࠅ⾗⁛ޔᴺੱߩ႐วᦨૐ ਁ࠼࡞ޔวᑯળ␠ߩ႐ว ਁ࠼࡞╬ߩ᧦ઙ߇ࠆޕ ᩣᑼᏒ႐ ࡓࡦࡃࠗ㧔ᣥࡏࡦࡌࠗ㧕⸽ขᒁᚲ߇⸳┙ߐࠇߚߩߪ ޔᐕߢࠅߘߩᓟ࠺ࡘ࠾ޔ ࠲ࠞ࡞ࠦޔ㧔ᣥࠞ࡞ࠞ࠶࠲㧕ߦ⋧ᰴߢ⸳⟎ߐࠇޔ ߆ᚲߩ⸽ขᒁᚲ߇ࠆޕ ᐕߦࡓࡦࡃࠗ⸽ขᒁᚲߢೋߡᩣଔᜰᢙ߇ߟߊࠄࠇߚ ޕᐕ ߦߪ☨ޔ࿖࠽ ࠬ࠳࠶ࠢ⸽ขᒁᚲࠍࡕ࠺࡞ߦో࿖ࡀ࠶࠻ߩࠦࡦࡇࡘ࠲ขᒁࠪࠬ࠹ࡓߢࠆ㧺㧿㧱㧔࠽ ࡚ࠪ࠽࡞ࠬ࠻࠶ࠢࠛࠢࠬ࠴ࠚࡦࠫ࿖┙⸽ขᒁᚲ㧕߇ࡓࡦࡃࠗߢᧄᩰⒿേߔࠆࠃ߁ߦ ߥߞߚޕ ࡓࡦࡃࠗ⸽ขᒁᚲߩ 5'05': ᜰᢙߪߦᧃ ޔผೋߡ ਁ ߩᄢบࠍ⓭⎕ߒ ߚ ޕᐕᐲඨᦼߩฦડᬺߩᅢᬺ❣⊒ߦട߃ޔᶏᄖᯏ㑐ᛩ⾗ኅ߆ࠄߩ⾗㊄ᵹჇട߇ ᄢ߈ߊ↪ߒߚࠍ ߦࠄߐޕ࿁ࠆ )&2 ᚑ㐳߿ޔේᴤଔᩰ୯ਅ߇ࠅߩళߒߥߤ߽ޔᏒ႐ߦ ᅢᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ᧚ᢱߦߥߞߡࠆ ޕᐕ 㨪 ਛᣨ߹ߢߦ ం࠼࡞ᒝߩ⾗㊄߇ᶏᄖ ߆ࠄࠗࡦ࠼ߩ⸽Ꮢ႐ߦᵹߒߚޕᬺ⒳ߢߪޔ+6 ㇱ㐷ޔ㌁ⴕࡁࡦࡃࡦࠢㇱ㐷ޔ⍹ᴤ ࠟࠬㇱ㐷߇․ߦᄢ߈ߥિ߮ߣߥߞߡࠆߩ࠼ࡦࠗޕᩣᑼᏒ႐ߪ ޔਛᣨߦฦ࿖ߩࡋ࠶ࠫ ࡈࠔࡦ࠼ߥߤ߇ᄢ㊂ߩ⾗㊄ࠍᒁ߈឴ߍߚߎߣߥߤߦࠃࠅᄢ⪭ߒޔ⍴ᦼ㑆ߢผᦨᄢߩਅ ⪭ࠍ⸥㍳ߒߚߩߘޕᓟ߽ ޔᄢ߈ߥ࿁ᓳߪࠄࠇߕ࠻ࡦࠗࡐ ޔ೨ᓟߢߩផ⒖ࠍ ⛯ߌߡߚ߽ߩߩ ޔએ㒠ߪᓢߦޘ࿁ᓳߒ ޔඨ߫ߦߪ ߆߱ࠅߩผᦨ㜞୯ᦝᣂ ࠍᨐߚߒߚޕ Ԙᩣଔᜰᢙ ࡓ ࡦ ࡃ ࠗ ⸽ ข ᒁ ᚲ ߩ ࡦ ࠶ ࠢ ࠬ ᜰ ᢙ 5'05': ߣ ࿖ ┙ ⸽ ข ᒁ ᚲ ߩ ࠾ ࡈ ࠹ ࠗ ᜰ ᢙ 0KHV[߇ࠆࠬࠢ࠶ࡦޕᜰᢙߪࡓࡦࡃࠗ⸽ขᒁᚲߦ႐ߐࠇߚઍ⊛ߥડᬺ ␠ ̆ ̆ ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇߚᤨଔ✚㗵ട㊀ᐔဋᜰᢙߢࠆޕᩣଔᜰᢙߩណ↪㌏ᨩߪ྾ඨᦼᲤߦ㐿 ߐࠇࠆᜰᢙᚑᆔຬળߦࠃߞߡᬌ⸛߇ⴕࠊࠇࠆ ޕᐕ ᣣߦࡦ࠲ࠬ࠼ࡦࡅޔ⍹ᴤߣ ᄢᚻࡔ࠺ࠕߩ <GG6GNGHNOU ߇ޔ࿖༡Ἣജ⊒㔚␠ 062%ߣ࠲࠲ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦࠪࠨ ࡆࠪ࠭ 6%5ߦࠇᦧ߃ࠄࠇߚޕߩ᭴ᚑ㌏ᨩߩᬺ⒳ౝ⸶ࠍࠆߣޔ⍹ᴤൻቇ㧔㧑㧕 㧵㨀㧔㧑㧕㊄Ⲣ㧔㧑㧕ᣣᦐᶖ⾌⽷㧔㧑㧕⥄േゞ㧔㧑㧕ߣߥߞߡࠆޕ ㌏ᨩߢ߇࠻ࠚ߽࠙ᦨޔᄢ߈ߩߪ࠼ࡦࠗޔ⍹ᴤᄤὼࠟࠬ␠ 10)%ߢߩ␠৻ߩߎޔ ߺߢᜰᢙోߩ 㧑ࠍභࠆࠗ࠹ࡈ࠾ޕᜰᢙߪޔ࿖┙⸽ขᒁᚲߩઍ⊛ߥ ㌏ᨩߦ ࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇߚᤨଔ✚㗵ട㊀ᐔဋᜰᢙߢࠆޕߢߪࠬࠢ࠶ࡦޔᜰᢙណ↪㌏ᨩߩ ߁ߜ 062% ࠍ㒰ߚ ㌏ᨩ߇ࠗ࠹ࡈ࠾ޔᜰᢙߦណ↪ߐࠇߡࠆߡߞ߇ߚߒޕਔᜰᢙߩㅪേ ᕈߪ߆ߥࠅ㜞ߣ߃ࠆߩ࠼ࡦࠗޔޕᩣߪᕆࡇ࠶࠴ߢߒߡࠆࠗ࠹ࡈ࠾ޕᜰᢙߣ ࡦ࠶ࠢࠬᜰᢙߪ ޔᐕ ᧃᤨὐߢޔ㧵㨀ࡃࡉ࡞ᦼߩࡇࠢࠍᄢߦ࿁ࠅޔㆊᦨ 㜞୯ࠍᦝᣂਛߢࠆ⸽ࠗࡃࡦࡓޕขᒁᚲߩᤨଔ✚㗵߽ ޔᐕᧃ߆ࠄ ޔᐕ ᧃߩ 㑆ߦ એߩⷙᮨߦ⤘ࠄࠎߢࠆޕ ԙᬺ⒳ߩᩣଔߩേ߈ ᤨଔ✚㗵࠙ࠚ࠻ߩᄢ߈㧵㨀㑐ㅪ↥ᬺ㧔ࡦ࠶ࠢࠬోߩᤨଔ✚㗵ߩ⚂ 㧑ࠍභ ࠆ㧕߇ᩣଔࠍ‧ᒁߒߡࠆ⾈⾼ޕജߩࠆਛ↥㓏⚖ߩบ㗡ߦޔኅ㔚߿⥄േゞޔ៤ Ꮺ㔚ߥߤߩ⠴ਭᶖ⾌⽷ޔᣣ↪ᶖ⾌⽷㑐ㅪߩᩣଔ߽ਛߣ߃ࠆޕଔߥࠫࠚࡀ࠶ࠢ ߩ↢↥ᶏᄖ⽼ᄁࠍⓍᭂ⊛ߦዷ㐿ߒߡࠆ⮎ߥߤࡋ࡞ࠬࠤࠕࠢ࠲ߩᩣ߽ၷ⺞ߢࠆޕ ࠗࡦࡈᢛߦ⛊ࠎߢ㔚ജޔේᴤ߿ࠡ࡞ࡀࠛߩߤߥࠬࠟޔᑪ⸳ߥߤᎿ㑐ㅪᩣ߽⦟ ᅢߢࠆޕ 㧔ᩣଔߩ⢛᥊㧕 వㅴ࿖ડᬺߩࠗࡦ࠼ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕડᬺ߳ߩࠕ࠙࠻࠰ࠪࡦࠣߩჇട ᄖ⾗ⷙ✭ߦࠃࠆᄖ࿖⾗ᧄߩᵹ ↢↥ᐕ㦂ੱญ㧔㨪 ᱦ㧕 ਛ↥㓏⚖ߩบ㗡 ળ⼏㘑᥊㧔+6 ⋭㧕 ̆ ̆ 㧢 ࠗࡦ࠼߳ߩㅴᒻᘒ ࠗࡦ࠼߳ߩㅴߦߪᰴߩࠃ߁ߥᬺᒻᘒ߇ࠆޕ ᴺੱ㧔ሶળ␠㧛,8㧕 ࠗࡦ࠼ߩᄖ⾗╷ߦࠃࠆࠟࠗ࠼ࠗࡦ߇ࠅޔᄖ⾗⾗ᧄ 㧑߹ߢᚲߢ߈ࠆ㧔ᬺ⒳ߦ ࠃࠅ㒢߇ࠄࠇߡࠆ㧕ࠗࡦ࠼ߩળ␠ᴺߦࠃࠆ⸳┙ᚻ⛯߈ߦߒߚ߇߁ޕᬺ㕙ߢߩ⥄ ↱ᐲߪ㜞߇᠗ㅌߪ࿎㔍ߢࠆޕ Ԙࠗࡦ࠼ߢߩᬺᵴേߢᦨ߽ᨵエᕈ߇㜞ౝ࿖ᴺੱᛒߢࠆ㧔ㅧߦ㑐ߒߡߪޔᴺ ੱߩߺ㧕ޕ ೋᦼᛩ⾗Ⴧ⾗୫ࠇౝㇱ⇐ߦࠃࠆ⾗㊄ߩ⺞㆐น⢻㧔ߚߛߒ࠼ࡦࠗޔ࿖ౝ㌁ⴕߩ ⾉ઃ㊄ߪ㜞㧕ޕ ೋᦼᛩ⾗ߩㅍ㊄ⷙ㧔㒢ߥߒᦨޕૐ ਁ࡞ࡆޔߒߛߚޕᴺੱฬߦ +0&+# ࠍ߁ ᒻᑼߪᦨૐ ਁ࡞ࡇ㧕ޕ ԙ㈩ᒰߩᧄ࿖ㅍ㊄ߪน⢻ߢࠆ߇⺖ޔ⒢ኻ⽎ߣߥࠆޕ⒖ォଔᩰ⒢ߩㆡ↪߇ࠆޕ ᴺੱ⒢₸ 㧑 ᡰᐫ㧔$1㧕 ࠗࡦ࠼Ḱ㌁ⴕ㧔4$+㧕ߦน↳⺧ߔࠆޕャ߿࿖ౝ⽼ᄁߥߤߩᬺോ߇น⢻ޕᬺ㕙ߢ ߩ⥄↱ᐲߪૐ㧔นౝኈߩߺ㧕߇᠗ㅌߪᲧセ⊛ኈᤃߢࠆޕ⏕ߥⷙቯนߐࠇߚ ᬺᵴേએᄖߩᵴേߪᱛߢࠆޕ Ԙ⸵นߐࠇࠆᵴേ 䊶㩷 ຠߩャ 䊶㩷 ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ࠨࡆࠬߩឭଏ 䊶㩷 ࠨ࠴⺞ᩏᵴേ 䊶㩷 ᛛⴚឭ៤⽷ോឭ៤ߩଦㅴ 䊶㩷 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆ⾈ઃߌ⽼ᄁઍℂᐫߣߒߡߩᵴേ 䊶㩷 +6 ࠨࡆࠬ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ㐿⊒ 䊶㩷 ຠ߳ߩᛛⴚࠨࡐ࠻ 䊶㩷 ᶏᄖߩ‛ᵹᬺോߩ⺧⽶ 䊶㩷 ⚻ᷣ․㧔5'<㧕ߢߩㅧ ԙᬺᒛᄙⷺൻߩߢߪᦨㆡߣߪ߃ߥޕ⒖ォଔᩰ⒢ߩㆡ↪߇ࠆޕ ᄖ࿖ᴺੱᛒޕᴺੱ⒢₸ 㧑 㚢ຬോᚲ㧔.1㧕 㧾㧮㧵ߦน↳⺧ߔࠆޕᏒ႐⺞ᩏߥߤࠍ⋡⊛ߣߔࠆㅪ⛊ᬺോߩߺߢޔᬺᵴേ⋉ࠍ ߁ᵴേߪᱛޕၮᧄ⊛ߦ⺖⒢ߪߥޕ ̆ ̆ Ԙ㚢ຬോᚲߦ⸵ߐࠇࠆᵴേ 䊶㩷 ャߩଦㅴ 䊶㩷 ⷫળ␠ߣߩㅪ⛊ઍᮭ 䊶㩷 ⺞ᩏᵴേ ԙᱛߐࠇߡࠆᵴേ 䊶㩷 ᚻᢙᢱઁߩߘޔ␞⻢ޔႎ㈽ߩฃ㗔 䊶㩷 ༡ᬺޔャޔㅧߩᕈᩰࠍ߽ߟᬺോ Ԛߘߩઁ 䊶㩷 ✚ᡰߪߔߴߡᶏᄖㅍ㊄ߩ▸࿐ౝߢࠆߎߣ 䊶㩷 ᐕᐲᦼᧃ⋙ᩏ⸽ᦠߩ 4$+ ߳ឭ⟵ോ 䊶㩷 ᴺੱ⒢ᒰ߆ߩ෩ᩰߥ♖ᩏ߇ࠆߎߣ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ോᚲ㧔21㧕 นߪࠤࠬߦࠃࠆ․ޕቯޔࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩߚߩᬺᒻᘒߢࠅޔᒰࡊࡠࠫࠚ ࠢ࠻એᄖߩᵴേߪᱛߢࠆޕᴺੱ⒢₸ 㧑 ࠗࡦ࠼߳ㅴߒߡࠆᣣ♽ડᬺߪޔડᬺߣߩวᑯળ␠ߩᒻᘒࠍᄙߊߣߞߡࠆޕว ᑯᬺߣߔࠆߣࠆߡߞ߽߇࠽࠻ࡄޔᵹㅢࡑࠤ࠹ࠖࡦࠣߩ↪߇࠽࠻ࡄޔ ߒߡࠆ⽷ോ⾗↥ߩ↪ޔᬺࠍ㗅⺞ߦ㐿ᆎߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ 㧔㊁ ᐘሶᐔ㊁ శઍ ᜂᒰ㧕 ෳ⠨ᢥ₂ ࠗࡦ࠼⚻ᷣߩታജ 㐷ୖ⾆ผ⪺ 㧵㧚㧮㧚㧯ࠗࡦ࠼ᛩ⾗ଢⷩ ᐕ ᩣᑼળ␠ࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬࡦ࠲ ᛩ⾗ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢ ࠗࡦ࠼ ᐕ ᄖോ⋭⾗ᢱ ࠫࠚ࠻ࡠ㈩ઃ㑐ଥ⾗ᢱ +6 ⋭ߦߡ ̆ ̆ Τ ᛩ⾗ⅣႺ 㧝 ࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߩ⁁⦡․ޔ㧔⸵น࿖ኅ߆ࠄ⚻ᷣ⥄↱ൻ〝✢߳㧕 ࠗࡦ࠼ߪ ᐕ⧷࿖ߩᬀ᳃ᡰ㈩߆ࠄ⁛┙ߒޔ࿖ኅߪ⧷࿖ߩᐲࠍฃߌ⛮ߛ᳃ ਥਥ⟵࿖ኅߢࠆޕೋઍ㚂⋧ߩࡀ࡞ߪ࿖ኅ⛔วߩၮ␆ࠍ࿕࠰ޔㅪࠍᮨ୮ߒߚ␠ળਥ⟵ ⊛ߥᷙว⚻ᷣࠍዉߒߚޕਥⷐ↥ᬺߪਥߦ⊛ㇱ㐷ߦࠃߞߡᜂࠊࠇޔᢙᄙߊߩ࿖ડᬺ߇ ሽߔࠆߎߣߣߥߞߚޕ᳃㑆ડᬺᵴേߪᐭߦࠃߞߡᐢߊ⛔ߐࠇࠆߎߣߣߥࠅ ޔᐕ ߦߪ↥ᬺ㧔㐿⊒ⷙ㧕ᴺ߇ቯߐࠇޔ᳃㑆ડᬺߪ⸳┙ޔᎿ႐ᒛߥߤߦኻߒߡᐭ߆ࠄ ߩ↥ᬺࠗࡦࠬขᓧࠍ⟵ോߠߌࠄࠇߚ ޕᐕߦߪ⁛භ㒢⊛ขᒁᘠⴕᴺ߇ቯߐࠇޔ ⚻ᷣജ㓸ਛ㒐ᱛߩⷰὐ߆ࠄޔᄢડᬺߩᬺᒛߥߤߪߐࠄߦ෩ߒ㒢߇⺖ߐࠇ᳃㑆ડᬺ ߩᵴേߪᄢߦ㒢ߐࠇߚ߇࡞ࡆޔ࠲࠲ޔ㧙⽷ߩߤߥࠞࡦࠛࠧޔࠖ࠺ࡕޔ㑓ߪ᷷ሽߐࠇޔ ᳃㑆ડᬺࠍቢోߦߪឃ㒰ߒߥ߆ߞߚࠗࡦ࠼⚻ᷣߩ․ᓽ߇ࠆߪ࠼ࡦࠗޕシᎿᬺຠ߆ࠄ㊀Ꮏ ᬺຠ߹ߢࠄࠁࠆ߽ߩࠍ↢↥ߢ߈ࠆࠍᢛ߃ߚ߇⛔ޔ⚻ᷣߩߚ┹߇㒢ߐࠇᵴജ ߩߥ⚻ᷣ␠ળࠍ↢ߺߔ⚿ᨐߣߥߞߡߒ߹ޔᰴ╙ߦ࿖ജ߇ᒙߞߡߊߎߣߦߥࠆޕ ᐕߩࠗࡦ࠼⁛┙એ᧪ᦨᄢߩ⚻ᷣෂᯏߪ⚻ᷣ⥄↱ൻ〝✢߳ᄢォ឵ߔࠆᄾᯏߣߥߞߚޕ ࠝࠗ࡞࡚ࠪ࠶ࠢߦࠃࠆේᴤଔᩰߩᕆ㛛╬ߦࠃࠅ ޔᐕ ߩᄖ⽻Ḱ㜞߇ャߩ⚂ ㅳ 㑆ಽߣᷫዋߒߚߩߎޕෂᯏߦኻߒߡ ޔᐕ ߦᮭߦዞߚ࠽ࠪࡓࡂࠝ㚂⋧ߪ ߘࠇ߹ߢߩᷙว⚻ᷣ߆ࠄ⚻ᷣ⥄↱ൻ〝✢߳ߣᄢォ឵ߔࠆ╷ࠍᛂߜߒޔ࿖ડᬺߩ ᷫ↥ޔᬺࠗࡦࠬᐲߩᑄᱛޔᴺੱ⒢ޔᚲᓧ⒢ޔ㑐⒢₸╬ߩᒁਅߍޔᄖ⾗⾗Ყ₸ⷙ ߩ✭ߩࡇ࡞ޔಾਅߍޔャᢙ㊂ⷙߩ✭ߥߤ↥ޔᬺ⾏ޔᤃޔ⒢ߥߤߩಽ㊁ߢޔ ᳃㑆ડᬺߩ⥄↱ൻផㅴߩ╷ࠍㆀⴕߒߚߩࠄࠇߎޕᡷ㕟ߦࠃࠅ ޔᐕᐲએ㒠⚻ޔᷣ߇ᕆ ㅦߦ࿁ᓳߒޔ⇇߆ࠄᵈ⋡ߐࠇࠆᏒ႐߳ߣ⣕⊹ߒߡߊߎߣߦߥࠆࠝޕ㚂⋧ߣߣ߽ߦ⚻ ᷣ⥄↱ൻ〝✢ࠍᡰ߃ߚߩ߇⽷ോ⋧ߢ ޔᐕ߆ࠄ㚂⋧ࠍോࠆࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦߢߞߚޕ ᐕ ߦ ⚻ ᷣ ⥄ ↱ ൻ 〝 ✢ ߦ ォ ߓ ߚࠗࡦ࠼⚻ᷣߪ ޔᐕᐲએ㒠ᕆㅦ ߦ࿁ᓳߒ ޔᐕᐲ߆ࠄ ᐕᐲ ߪ ᐕㅪ⛯ߢ 㧑ࠍ߃ࠆᚑ㐳ࠍᚑ ߒㆀߍޔ⇇߆ࠄߘߩᚑ㐳ᕈߦᦼᓙ ߇㜞߹ߞߚࠗࡦ࠼ߦኻߒߡޔᶏᄖ߆ ࠄߩ⾗㊄ᵹ߇Ⴧᄢߒ⸽ޔᛩ⾗ ᡰߪ ᐕᐲߦ೨ᐕᐲߩ ం࠼࡞߆ ࠄ ం࠼࡞ߩ㤥ሼߦᕆჇߒޔ ᐕᐲ߆ࠄ ᐕᐲ߹ߢ߽Ფᐕ⚂ ం࠼࡞ߩ㤥ሼߣߥߞߚߩߎޕⅣႺߩ ਅߢޔᄖ⾗ⷙ߽✭ߐࠇ⥄ޔേゞޔ ࠛࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬޔ㔚ജޔㅢାߥߤߩࠗࡦࡈㇱ㐷ߦᰴߣޘᄖ⾗♽ડᬺ߇ෳߒޔᏒ႐㐿 ᜏߦਸ਼ࠅߒߡ߈ߚޔᦼᤨߩߎޕᣣᧄ߆ࠄߪ࠰࠾࠼ࡦࠗ߇ߤߥ࠳ࡦࡎޔㅴࠍቯߒߡ ࠆ⚻ޔߦ߁ࠃߩߎޕᷣ⥄↱ൻߦォߓߚ ޔᐕᐲ߆ࠄ ᐕᐲߦ߆ߌߡ㜞ᐲᚑ㐳ࠍㆀ ߍ⇇⊛ߦᵈ⋡ࠍ㓸ߚᤨᦼࠍ╙ ᰴࠗࡦ࠼ࡉࡓᦼߣߞߡࠆޕ ߒ߆ߒޔㄘᬺߩࡑࠗ࠽ࠬᚑ㐳߿ ޔᐕᐲߦ᳃㑆ડᬺ߇Ⓧᭂ⊛ߥᛩ⾗ࠍⴕޔㆊ ⸳ࠍᛴ߃ㄟࠎߛߎߣߥߤ߇ⷐ࿃ߣߥߞߡ ޔᐕᐲߪޔታ⾰ )&2 ᚑ㐳₸߇ 㧑ߦ߹ߢ ⪭ߜㄟࠎߢߒ߹ߞߚޔߚ߹ޕᒰᤨߩ୫㊄߇ 㧑೨ᓟߣ㜞ߊ㊄⽶ᜂ߇ᄢ߈߆ߞߚߎߣ ̆ ̆ ߽৻࿃ߣᕁࠊࠇࠆޕ ߐࠄߦ ޔᐕ ߦߪޔᮭߦዞߚ߫߆ࠅߩੱ᳃ౄߩࡃࠫࡄࠗ㚂⋧߇ᩭታ㛎ࠍታᣉ ߒߚߎߣߦኻߒ☨ޔ࿖ޔᣣᧄߥߤ߇⚻ᷣⵙភ⟎ࠍ⊒േߒߚߎߣ߽⇇ߩ㑐ᔃ߇ࠗࡦ࠼߆ ࠄᕆㅦߦ㔌ࠇࠆ⚿ᨐߣߥߞߚޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍਛᔃߣߔࠆࠗࡦ࠼ߩ +㨀ࠨࡆࠬ↥ᬺߩ┹ജߪ ޟᐕ㗴ࠍޠᄾᯏ ߦߥ߅৻ጀᵈ⋡ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅޔ⇇⊛ߥ +㨀↥ᬺߩ⥝㓉ߣߣ߽ߦߪ࠼ࡦࠗޔౣ߮⣉శ ࠍᶎ߮ࠆࠃ߁ߦߥࠆ╙߇ࠇߎޕ㧞ᰴࠗࡦ࠼ࡉࡓᦼߣ߫ࠇޔฦ࿖߆ࠄⷐੱ߇⸰ශߒߡ ࠆޕ ޔᐕᐲࠍ㒰ߊ 㨪 ᐕᐲߩᚑ㐳₸ߪ 㧑ߦ㆐ߒߥ߆ߞߚ߇ޔᅢ⺞ߥᶖ⾌ߣ ⸳ᛩ⾗ߩ࿁ᓳ߆ࠄ ޔᐕᐲߩታ⾰ )&2 ᚑ㐳₸ߪ 㧑ࠍ㆐ᚑߒ ޔᐕᐲ߽ 㧑ޔ ᐕᐲߪ 㧑㧔੍᷹୯㧕ߣ㜞ᚑ㐳₸ࠍㄟࠎߢࠆޕ㋶Ꮏᬺ↢↥ᜰᢙߩ߁ߜߩ⾗ᧄ ⽷ߩ↢↥ᜰᢙߪ ޔᐕᐲએ㒠 ᐕㅪ⛯ߢ 㧑ࠍ߃ࠆિ߮₸ߢᄢߒ ޔᐕ 㨪 ߩታ❣߽ 㧑ߣ㜞િ߮₸ࠍ⛽ᜬߒߡࠆޕ ߎࠇࠄߩᵴᴫࠍᤋߒߡޔઍ⊛ߥᩣଔᜰᢙߢࠆࡓࡦࡃࠗ㧔ᣥࡏࡦߴࠗ㧕⸽ขᒁᚲ ߩᩣଔᜰᢙߪ ᐕ ᧃᤨὐߩ ߆ࠄ ᐕ ᧃߦߪ ߦߒߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ߩ⸽ᛩ⾗ᡰߪ ᐕᐲߦߪ೨ᐕᐲᲧ⚂ ߩ ం࠼࡞߽ߩ㤥ሼࠍⒿ߉ߛߒޔ ᐕᐲߪᷫዋߒߚߣߪ߃ ޔం࠼࡞ߩ㤥ሼࠍߍߡࠆޕᣣᧄ߽ 2%#ࠕ࠶࠻߇ ᐕ ߦࠗࡦ࠼ᩣࠍኻ⽎ߣߒߚ ᛩ⾗ା⸤ࠍ⊒ᄁߒߚߩߦ⛯߈ޔ ㊁ࠕ࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ޔ *5$% ߥߤ߽ㅊ㓐ߒߡࠆޕᣂߚ ߥᶖ⾌Ꮢ႐ߣߒߡߩࠗࡦ࠼ߦኻ ߒߡޔᐢᬺ⒳ߢᣂⷙᛩ⾗߿ ᣢሽὐࠍలߔࠆડᬺ߇Ⴧട ߒߡࠆ ╙߇ࠇߎޕᰴࠗࡦ࠼ ࡉࡓᦼߢࠆޕ㧔࿑㧞㧕 㧞 ࠗࡦ࠼․ߩᄤࠬࠢޠࡦࠬࡦࡕޟ ၮᐙ↥ᬺ߇ㄘᬺߢࠆࠗࡦ࠼ߦߪࠕࠫࠕဳߩࡕࡦࠬࡦ߇ౖဳ⊛ߦࠇࠆ&)ޕ2 ߦභ ࠆㄘᬺߩഀวߪ ᐕᐲߢ߽ 㧑߽ࠅ⚻ޔᷣో߳ߩᓇ㗀ߪᄢ߈ߊߦࠄߐޔἠṴ⸳ ߩ᥉₸߇ 㧑ߣૐߚޔㄘ‛ߩ⼾ರߪ 㨪 ߩࡕࡦࠬࡦᤨߩ㒠㔎㊂ߦᄢ߈ߊ Ꮐฝߐࠇࠆ⣀ᒙᕈࠍౝ൮ߒߡࠆߩߢߩ࠼ࡦࠗ߇ࡦࠬࡦࡕޔ᥊᳇ࠍᏀฝߔࠆߣߞߡ߽ ㆊ⸒ߢߪߥ߇ࠇߎޕᄤࠬࠢߢࠆޕ ߜߥߺߦޔታ⾰ )&2 ᚑ㐳₸ߦኻߔࠆㄘᨋ᳓↥ᬺߩነਈᐲߪ ޔᐕᐲએ㒠ߢߪ ࿁㧔ޔ ޔޔޔᐕᐲ㧕߽ࡑࠗ࠽ࠬߣߥࠅ⚻ޔᷣߩ⿷ࠍᒁߞᒛߞߡࠆ㕙⚻ޔᷣ ᚑ㐳₸ࠍᄢ߈ߊߍߡࠆᐕᐲ߽ࠅޔㄘᨋ᳓↥ᬺ߇⚻ᷣోߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ߷ߔ᭴ ㅧࠍߒߡࠆޔߚ߹ޕዞᬺ⠪ߩ⚂ 㧑߇ㄘᬺߦᓥߒߡ߅ࠅޔㄘᬺ↢↥ߩേะߪㄘᬺᓥ ⠪ߩᚲᓧߩᄙኦ߇ᶖ⾌ߦᓇ㗀ࠍ߷ߔߎߣߦߥࠆޔߦ․ޕੑベゞߥߤߪㄘ߽ኻ⽎Ꮢ႐ ߣߥߞߡࠆߚㄘᬺᚲᓧ⠪ߩേะߪ⽼ᄁേะߦ⋥ធᓇ㗀ߔࠆߩߢޔᄤࠬࠢኻ╷ߪ㊀ ⷐߥ⺖㗴ߢࠆޕ ̆ ̆ 㧟 ࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬߩ᧪ᕈ ࠗࡦ࠼ߪㆊ ᐕ㑆ߦ߅ߌࠆᚲᓧߣ↢ᵴ᳓Ḱߩะߦߪ⋡ⷡߒ߽ߩ߇ࠅ ޔᐕ ᐲ߆ࠄߪ⚻࠼ࡦࠗޔᷣߪߐࠄߦജᒝߐࠍჇߒߡ߈ߡࠆޕ៤Ꮺ㔚ߩᣂⷙട⠪ᢙߪᲤᐕ ਁઙ⒟ᐲࠅޔᄁ߇ૐㅅߒߡߚਸ਼↪ゞߩ⽼ᄁ߽㗅⺞ߦિ߮ߡ߈ߡࠆޕᓟ ᐕ ߶ߤߢ࿖᳃㧝ੱߚࠅߩᚲᓧ᳓Ḱߪޔߩਛ࿖ߦㅊߟߊ߽ߩߣㄟ߹ࠇ߹ߪ࠼ࡦࠗޔ ߔ߹ߔᶖ⾌Ꮢ႐ߣߒߡߩሽᗵߣ㝯ജࠍჇߒߡߊ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆޕ ࠗࡦ࠼߇ᵈ⋡ߐࠇࠆⷐ࿃ ߹ߕ╙৻ߦ⼾ንߥഭജ߇ࠗࡦ࠼ߩᒝߺ ߢࠆ ޕᐕߩࠗࡦ࠼ߩੱญߪ⚂ ం ੱޔਛ࿖ߩ ంੱߦߟߢ⇇ߢ ⇟⋡ߦ ੱญߩᄙ࿖ߢࠆޕ⇇ߩੱญߩ 㧑 ࠍභࠆޕ࿖ߩᐢߐߪ⇇ ߢࠅޔ ⍹ޔ㋕㋶⍹ߥߤߩᄤὼ⾗Ḯࠍᄙߊ↥ߔࠆ ࿖ߢࠆޕ Ԙᵈ⋡ߐࠇࠆℂ↱ߩ৻ὐ⋡ߪޟޔ$4+%Uߩޠ ৻ߟߣࠊࠇࠆߎߣߢࠈ߁ޟޕ$4+%Uߣޠ ߪࡉࠫ࡞ޔ࠼ࡦࠗޔࠕࠪࡠޔਛ࿖ߩ㗡ᢥ ሼࠍណߞߚฬ⒓ߢ☨ޔ࿖ᛩ⾗㌁ⴕߩࠧ࡞ ࠼ࡑࡦࠨ࠶ࠢࠬ߇&ޟTGCOKPI9KVJ$4+% 㨟6JG2CVJVQ⊒ࠍ࠻ࡐ߁ߣޠ ߒߚߎߣߦ↱᧪ߔࠆޕୟ⊛ߥ࿖㕙Ⓧ ߣੱญⷙᮨࠍ߽ߟߎߩ ᄢ࿖ߩ )&2 ߩว⸘ 㗵߇ ᐕ߹ߢߦ ) ߩ )&2 ߩว⸘㗵ࠍ ߃ࠆߣߒߡޔએ᧪ޔ$4+%U ߩ ᄢ࿖߇ᵈ⋡ ࠍᶎ߮ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ ޕ ԙᵈ⋡ߐࠇࠆℂ↱ߩੑὐ⋡ߪ࿖㓙ᡰ߇⛘ ᅢ⺞ߢࠅ ޔᐕ߆ࠄߩ࿖㓙ᡰ㧔࿑ 㧕ࠍࠆߣ✚ޔวᡰߩ㤥ሼ߇⛯߈ᄖ⽻Ḱ ߇Ⴧടߒኻᄖௌോࠍ࿁ࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ ߹ ߚ ⿒ ޔሼ ߇ ⛯ ߡ ߚ ⚻ Ᏹ ᡰ ߇ ᐕߦ㤥ሼߦォߓߦ⥋ߞߡࠆޕ࿑ ߢ⚻Ᏹᡰߩౝ⸶ࠍࠆߣ⾏ޔᤃᡰߩ⿒ ሼߣ߶߷ห㗵ߩ᳃㑆ㅍ㊄߇ࠆߎߣ߇ࠊ߆ ࠆޔߡߒߘޕ㧵㨀㑐ㅪߩャ߇Ⴧ߃ࠆߦߣ ߽ߥ⚻Ᏹᡰ߇ᡷༀߐࠇߡߊߎߣ߇⺒ ߺขࠇࠆޕ Ԛᅢ⺞ߥ࿖㓙ᡰߦട߃&)ޔ2 ߦኻߔࠆኻ ᄖௌോᲧ₸߇ૐߊޔௌോ߇ᷫዋะߦࠆ ߩ߇ࠊ߆ࠆޕ㧔࿑ 㧕 ̆ ̆ ࠗࡦ࠼㧵㨀Ꮢ႐ߩዷᦸ ࠗࡦ࠼ߩࠨࡆࠬ↥ᬺߩਥᓎߪ㧵㨀ㇱ㐷ߢࠆࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕᬺ⇇࿅ߢࠆ㧺㧭㧿㧿 㧯㧻㧹ߦࠃࠆߣ 㨪 ᐕᐲߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠨࡆࠬャ㗵ߪ ᐕᐲߩ ం࠼ ࡞߆ࠄ 㧑Ⴧടߒߡ ం࠼࡞ߣߥߞߚޕ㧑߇☨࿖ะߌߢࠆߩ࠼ࡦࠗޕ㧵㨀↥ᬺߩਛ ᩭࠍߥߔߩߪߩࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰࠲ࡘࡇࡦࠦޔ㐿⊒⽼ᄁߣࠕ࠙࠻࠰ࠪࡦࠣࡆࠫࡀࠬ ߢࠅߪࠬࡀࠫࡆࠣࡦࠪ࠰࠻࠙ࠕޔᓟߦ․ޔ㘧べ⊛ᚑ㐳߇ㄟ߹ࠇߡࠆ࠼ࡦࠗޕ ߩవㅴ࿖ડᬺ߳ߩࠕ࠙࠻࠰ࠬ߇ᕆᚑ㐳ࠍㆀߍߚߩߪ ޔᐕ ߩ☨࿖หᤨᄙ⊒࠹ࡠએ 㒠ߩߎߣߢࠆޕઙࠍᄾᯏߦ☨࿖ᐭߪᄖ࿖ੱߦኻߔࠆࡆࠩ⊒⛎ࠍ㒢ߒߚߚࠪޔ ࠦࡦࡃ߆ࠄⒿ߉ߦ᧪ߡߚఝ⑲ߥࠗࡦ࠼ੱ㧵㨀ᛛⴚ⠪߇ࠗࡦ࠼ߦᏫ࿖ߒޔవㅴ࿖ડ ᬺ߆ࠄߩᄖᵈߣ߁ᒻߢࠦࡦࡇࡘ࠲࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ㐿⊒ߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ᭴▽ߘߩઁ ⻉ࠍࠬࡆࠨ࠻ࡈ࠰ߩޘᚻដߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߆ࠄߢࠆޕ ߹ߚࠬࡀࠫࡆࠣࡦࠪ࠰࠻࠙ࠕޔᓥ⠪ߪ ᐕߩ ਁ ජੱ߆ࠄ ᐕᐲߦߪ ਁ ජੱ߳ߣჇ߃ߡࠆߩ࠼ࡦࠗߦ߁ࠃߩߎޕ㧵㨀↥ᬺߪਛ㐳ᦼ⊛ߦߡ㜞ᚑ㐳߇੍ ᷹ߐࠇߡࠆޕ 㧠 ᄖ⾗╷ ࠗࡦ࠼ߩᄖ⾗╷ߪ⚻ޔᷣ⥄↱ൻ〝✢߳ߩォ឵ߩਛߢᓢⷙߦޘ✭ߐࠇޔߢߪ߶ ߣࠎߤߩㅧᬺߦߟߡ 㧑ߩᄖ⾗⾗߇ࠄࠇޔᐭ߽ኻౝ⋥ធᛩ⾗ࠍⓍᭂ⊛ߦฃ ࠇࠆᆫࠍ㞲ߦߒߡࠆޕ ᐕߦቯߐࠇߚᄖ࿖ὑᦧⷙᴺߦࠃߞߡޔᄖ⾗ડᬺߩ⾗Ყ₸ߩ㒢ࠍ 㧑ߣቯޔ ㅴߦߪวᑯડᬺࠍේೣߣߒߚߪࠇߘޕᄖ⾗ડᬺߦࠃࠆ↥ᬺᡰ㈩ߦኻߔࠆ⼊ᚓᗵ߆ࠄኻౝ ⋥ធᛩ⾗ࠍ෩ߒߊ㒢ߒߚ߽ߩߢࠅߩߡߟ߆ޔᬀ᳃ᡰ㈩ߦࠃࠆ⧰⚻㛎ࠍ〯߹߃ߡߩ ߎߣߢߞߚޕ ᐕߩ⚻ᷣ⥄↱ൻ〝✢߳ߩォ឵ᓟߪޔᯏ᪾ޔャㅍᯏེ⊒ޔࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ㔚ㅍ㔚ޔ 〝᷼ḧᬺߥߤ ᬺ⒳߇ఝవᬺ⒳ߦᜰቯߐࠇޔᬺ⒳ߦࠃߞߡޔᄖ⾗⾗Ყ₸ߩ㒢߇ቯ ࠄࠇߚޕఝవᬺ⒳߳ߩ⋥ធᛩ⾗ߪਛᄩ㌁ⴕߢࠆࠗࡦ࠼Ḱ㌁ⴕ߳ߩዯߩߺߢ⋥ធᛩ ⾗߇⥄േนߐࠇࠆߩߎޕนᐲࠍ⥄ޟേน࡞࠻ޕ߁ߣޠ ߐࠄߦޔቯࠄࠇߚ⾗Ყ₸ࠍ߃ࠆ႐วޔᐭ߆ࠄߩนขᓧࠍ᧦ઙߦ ᐕઍ ඨ߫߆ࠄߪޔㅧᬺߥߤߢߪ 㧑⾗߇ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩߎޕนᐲࠍޟ น࡞࠻ ޔߚ߹ޕ߁ߣޠᐕߦߪ⥄േน࡞࠻ኻ⽎ᬺ⒳ࠍ␜ߔࡉࠖ࠹ࠫࡐޟ ࠬ࠻ᣇᑼࠄ߆ޠน࡞࠻ኻ⽎ᬺ⒳ᛩ⾗ᒻᘒࠍ⸥ߔࠆ࠻ࠬࡉࠖ࠹ࠟࡀޟᣇᑼޠ ߦᄖ⾗ⷙ▤ℂࠍᄌᦝߒߚߪࠇߎޕนߦⵙ㊂ߩ߇ࠆߎߣ߆ࠄࠅࠃޔㅘᕈߩ 㜞ᐲߦ⒖ⴕߒࠃ߁ߣߒߚ߽ߩߢࠆޕᐭߪ ᐕߦᄖ࿖ᛩ⾗ታᣉᆔຬળࠍ⸳┙ߒޔ ᄖ࿖ᛩ⾗ኅ߇ᔅⷐߥน╬ߩขᓧߣࠬࡓ࠭ߥᛩ⾗ታⴕߩᡰេࠍ⋡⊛ߣߒߚᛩ⾗⋧⺣⓹ญ ࠍ⸳ߌߚޕ ߘߩઁߩ㗴ߣߒߡޔԘዊᄁᬺ⇇߳ߩᄖ⾗ෳߪޟห৻ࡉࡦ࠼ߩຠߩ⽼ᄁޟߟ߆ޠ ⾗Ყ₸߇ 㧑ߢࠆⷐߩߣޠઙࠍḩߚߖ߫นߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ߇ޔ⸥ⷐઙߦㆡวߒ ߥࠬࡄߩ╬࠾ࡆࡦࠦޔዊᄁᬺߦߪ߹ߛᄖ⾗ߩෳߪࠄࠇߡߥޕዊᄁಽ㊁߳ ߩో㕙⊛ߥᄖ⾗⸃ߦߟߡߪㆊᐲ߽ႎߐࠇߡ߈ߚ߇ߩߘޔㇺᐲ┙ߜᶖ߃ߣߥࠅო ߩෘߐ߇┍߃ࠆߩߎޕᬺ⇇߳ߩή᧦ઙߩᄖ⾗⸃߇ታߔࠇ߫ߩ࠼ࡦࠗޔᵹㅢㄭઍൻߦᄢ ̆ ̆ ߦ⽸₂ߔࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆޕԙࠗࡦ࠼ߦㅴߒߡࠆᄖ⾗♽ડᬺߦ㑐ߔࠆนࠍኻ ⽎㧔㧺㧻㧯ޛ0QP1DLGEVKQPEGTVKHKECVGޜ㧕ߣߔࠆⷙ߇ࠆⷙߩߎޕߪࡀࠟ࠹ࠖࡉ ࠬ࠻ߦ⸥タߐࠇ࠼ࡦࠗߦߢߔޔડᬺߣวᑯ╬ࠍߒߡࠆડᬺ߇ޔห৻ᬺ⒳ߩળ␠⸳┙߿ᣂ ⷙᄾ⚂ࠍ⚿߱႐วߦߪޔᐭߩนࠍᔅⷐߣߔࠆⷙߢޔนขᓧߦߪࠗࡦ࠼ડᬺ߆ ࠄߩ㧺㧻㧯ขᓧ߇᧦ઙߣߥࠆߩߢߩ߳࠼ࡦࠗޔᣂⷙᛩ⾗ߩ㒖ኂⷐઙߣ߽ߥߞߡࠆޕ 㧺㧻㧯ⷙߪᄙዋߪⷙ✭ߐࠇߚ߇ޔଐὼߣߒߡ࠼ࡦࠗޔડᬺߩᮭ⋉ࠍࠆᯏ⢻ࠍᨐߚ ߒߡࠆޕ 㧡 ࠗࡦ࠼ߦ߅ߌࠆ⾗㊄⺞㆐ ࠍߔࠆߦ߽వ┙ߟ߽ߩߪ⾗㊄ߢࠆ߇ߩߢ࠼ࡦࠗޔᬺዷ㐿ߦ߽⾗㊄⺞㆐ߪ㊀ⷐߢ ࠆ࠼ࡦࠗޕ࿖ౝߢߩ⺞㆐㊄ߪ㜞ߚ⥄ޔᏆ⾗ᧄࠍᧄ␠߆ࠄᄙߊᜬㄟ߇ᄙޕ ࡦࠗޟ ࠼ߢᚑഞߔࠆߦߪࠗࡦ࠼࿖ౝߢᭂജ୫㊄ࠍߒߥߎߣߩ࠼ࡦࠗޕࠆߢߤ߶ࠆࠇࠊߣޠ ࡊࠗࡓ࠻ߪ 㧑߹ߢਅ⪭ߒߡ߈ߚ߇ ᐕઍඨ߫ߦߪ⚂ 㧑⒟ᐲߣޔડᬺ ߩ㊄⽶ᜂߪ㕖Ᏹߦ㊀߆ߞߚޕ ࠗࡦ࠼ߩ㜞㊄ߩේ࿃ߣߒߡ⽷ޔ⿒ሼ߿㊄Ⲣᐲ߇ߍࠄࠇࠆޕᐭߩ⽷⿒ሼߪࠢ ࠙࠺ࠖࡦࠣࠕ࠙࠻ߦࠃࠆ㊄ࠍߊⷐ࿃ߣߥࠅ⿒ޔሼࠍᡰ߃ࠆᐲߦᴺቯᵹേᕈ Ḱ₸ⷙ߇ࠆޔߪࠇߎޕᬺ㌁ⴕߦኻߒߡ㗍㊄✚㗵ߩ 㧑ࠍ࿖ௌ╬ߩ⾼ߦᒰߡࠆ⟵ ോࠍ⺖ߔࠆ߽ߩߢߥ࠭ࡓࠬޔ࿖ௌᶖൻߩᯏ⢻ࠍ߽ߚߖߡࠆޔߦࠄߐޕᬺ㌁ⴕߦኻߒ ߡߪⲢ⾗✚㗵ߩ 㧑㧔ᄖ㌁ᡰᐫߪ 㧑㧕ࠍఝవࠢ࠲㧔ㄘᬺޔዊⷙᮨડᬺߥߤ㧕ߦⲢ⾗ ߔࠆߎߣࠍ⟵ോߠߌߡࠆ⾗߇ߣߎߩࠄࠇߎޕ㊄ㆇ↪ߩ㕖ല₸ൻࠍ߈⾉ޔߪߡ߭ޔ ㊄ߩߩਥ࿃ߣߥߞߡࠆޕ ㊄Ⲣ╷㕙ߢߪޔᬺ㌁ⴕ߇ਛᄩ㌁ⴕߦ㗍ߔࠆ㗍㊄₸ࠍቯࠆ㊄Ḱ₸ߪޔਛᄩ㌁ ⴕߩᵹേᕈ▤ℂߦᵴ↪ߐࠇߡࠆޕ㊄Ḱ₸ߪ ᐕߦ 㧑߆ࠄ 㧑ߦᒁ߈ਅߍࠄࠇߚޕ ᶏᄖ߆ࠄߩ⺞㆐⾗㊄ߪޔኻᄖ⾗㊄୫ࠅࠇ㧔'ZVGTPCN%QOOGTEKCN$QTTQYKPI㧛'%$㧕ߢ ▤ℂߐࠇࠆޕ㧱㧯㧮ߦࠃࠅ୫ࠅࠇߚ⾗㊄ߪᛩᯏ⋡⊛ߦ↪ߐࠇߥࠃ߁⾗ߩߘޔ㊄ࠍਇ േ↥ߩ⾼߿⸽ᛩ⾗ߢߩㆇ↪ࠍᱛߒߡࠆޕ 㧔ᔒ⾐ ᥢഞ ᜂᒰ㧕 㧔ෳ⠨ᢥ₂㧕 ࠗࡦ࠼⚻ᷣߩၮ␆⍮⼂ ᬁ㊁ᐘᐔ⪺ ࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬ ፉ↰ ථ⪺ ࠗࡦ࠼⚻ᷣߩታജ 㐷ୖ⾆ผ⪺ ᚻߦߣࠆࠃ߁ߦࠊ߆ࠆࠗࡦ࠼ 㐷ୖ⾆ผ⪺ ࠫࠚ࠻ࡠ㈩ઃ㑐ଥ⾗ᢱ ̆ ̆ 㧢 ࠗࡦ࠼ߣᣣᧄߣߩ㑐ଥ ࠗࡦ࠼ߣᣣᧄߩᒝജߥੑ࿖㑆㑐ଥߪࠕࠫࠕߥ߆⼾ޔᄢ㒽ߩ᧪ߩࠞࠡࠍីߞߡࠆޕਔ࿖ ߪޔㅢߩ⇇ⷰࠍ߽ߞߡߡޔੑ࿖㑆ߩหት⸒▵ޔ࿅ߩ⋧⸰ࠬࡀࠫࡆઁߩߘޔ ࠗࡌࡦ࠻߇Ⴧടߒߡࠆታߢ߽ࠄ߆ߢࠆޕᣣශ㑐ଥߩߐࠄߥࠆᒝൻߦะߌߡޔਔ࿖ ᐭߪޔᰴߩ㧤㗄⋡߆ࠄߥࠆᨒ⚵ߺࠍት⸒ߒߡࠆޕ ኻߩଦㅴ ⚻ᷣ㑐ଥߩᒝൻ ో㓚㕙ߢߩදജ ᛛⴚදജ ᢥൻᵹ ᧪ߩࠕࠫࠕߩၮ⋚ߠߊࠅ ࿖ㅪߢߩද⺞ ൻߩଦㅴ ᣣශ㑆ߩ⾏ᤃ߿ᛩ⾗㑐ଥߪ⏕ታߦᄢߒߡࠆޔߪࠇߘޕએਅߩታߢ⺑ߐࠇࠆޕ ᣣᧄߪ⋧ኻ⊛ߦഭജਇ⿷ߢࠆ߇⾗ޔ㊄㊂߇⼾ንߥ࿖ߢࠅ⼾ߩ࠼ࡦࠗޔንߥੱ⊛ ⾗Ḯߣቢ㑐ଥߦࠆޕ ࠗࡦ࠼ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕಽ㊁ߢߩఝࠇߚ⢻ജߪࠕࠚ࠙࠼ࡂޔಽ㊁ߦఝࠇߡࠆᣣᧄߣ ࠪ࠽ࠫലᨐࠍ߽ߚࠄߔޕ ࠗࡦ࠼ߩ⼾ንߥේ᧚ᢱ߿㋶‛⾗Ḯߪޔ⍮⼂㓸⚂ဳຠࠍㅧߔࠆᣣᧄߩᛛⴚജ߿⾗㊄ ജߣߩ⚵ߺวࠊߖ߇ࠃޕ ࠗࡦ࠼ߩࠕ࠼ࡃࡦ࠹ࠫ㧔ఝᕈ㧕 ࠗࡦ࠼ߪޔ⇇ߢᦨ߽ᕆᚑ㐳ߒߡࠆᏒ႐⚻ᷣ᳃ਥਥ⟵ߩ࿖ߢࠆޕ࿖ౝ✚↢↥㧔)&2㧕 ߩ 㧑ࠍභࠆޔᵞ✵ߐࠇߚߥࠢ࠶ࡒ࠽ࠗ࠳ޔ᳃㑆ડᬺ߇ࠅⷙߩߘޔᮨߩᄢ߈ߐߣᄙ᭽ ᕈ߆ࠄߒߡᏂᄢߥẜᏒ႐ࠍᠩߒߡࠆࠬࡆࠨޕᬺߩߺߥࠄߕㅧᬺߦኻߒߡ߽ᄢ߈ߥ ࡆࠫࡀࠬᯏળࠍឭଏߒߡࠆޔߪࠇߎޕຠ㐿⊒߿ࡃ࠶ࠢࠝࡈࠖࠬᯏ⢻ߣߒߡߩଔᩰఝ ᕈߣ⧷⺆ജߩ㜞ఝ⑲ߥഭജ߿ኾ㐷ኅߣߞߚࠗࡦ࠼߇ឭଏߔࠆࡌࡀࡈࠖ࠶࠻ߦ࿃ߔ ࠆ߽ߩߢࠆ࠼ࡦࠗޕㅴߩᣣᧄડᬺߦࠃࠆࡄࡊ࡚ࠪࡦߪᏒ႐ߩẜജ 㧑⾗⊛ੱޔ Ḯ 㧑↪⾌ޔኻലᨐ 㧑ޔᐲ⊛ⅣႺ 㧑࡞ࡃࡠࠣޕࠆߡߞߥߣޔડᬺߦࠃࠆታ❣ ߪ߇࠼ࡦࠗޔ㝯ജ⊛ߥᛩ⾗వߢࠆߎߣࠍ⸽ߒߡࠆޕ$4+%U㧔ࡉࠫ࡞ࡦࠗޔࠕࠪࡠޔ ࠼ޔਛ࿖㧕ߩਛߢ߽ᦨᄢߩᚑ㐳₸ࠍ㆐ᚑߔࠆߣᦼᓙߐࠇߡࠆޕ ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળߦߡ ̆ ̆ Ԙᒝജߥ⚻ᷣ ࠗࡦ࠼⚻ᷣߪޔฝ⢋߇ࠅߩᚑ㐳ᦛ✢ߦࠆߣޕቯߒߚᐕ㑆ᚑ㐳₸ ޔం࠼ ࡞ߢߐࠄߦᄢߔࠆᄖ⽻Ḱ㜞ߩ࠻ࡦࠗࡐ ޔᄢบࠍ߃ߡ㗴ߣߥߞߚࡦޟ ࠶ࠢࠬᩣଔᜰᢙߢޠᚑ㐳⪺ߒ⾗ᧄᏒ႐ ޔం࠼࡞ㄭߊ߽ߩᵹ߇ࠆᄖ࿖⋥ធᛩ⾗ޔ એߩᕆᄢࠍߖࠆャߥߤ߇࠼ࡦࠗߗߥޔᄖ࿖⋥ធᛩ⾗ߩ㊀ⷐߥᛩ⾗వߥߩ߆ࠍℂ⸃ ߔࠆߩߪ㔍ߒߎߣߢߪߥޕ ԙᏒ႐ߩẜജ ࠗࡦ࠼ߪޔ⇇ᦨᄢߩᶖ⾌Ꮢ႐ߩ৻ߟߢࠆ⚻ޕᷣߩ㜞ᐲᚑ㐳ߣนಣಽᚲᓧߩะߦࠃ ߞߡޔᶖ⾌⠪ߩ⾼⾈ജ߇ᕆㅦߦᄢߒߡࠆ ޕᐕߦߪੱ✚ޔญߩ ߇ ᱦᧂḩߢ ߞߚ ޕᐕ߹ߢߦߪߩߘߦࠄߐޔᢙሼߦ ం߽ߩੱญ߇ടࠊࠅߌߛࠇߘޔᶖ⾌⠪ጀ߇ᕆ Ⴧߔࠆߎߣߦߥࠆޕ Ԛ⼾ንߥੱ⊛⾗Ḯ ࠗࡦ࠼ߦߪ ᩞࠍ߃ࠆ✚วᄢቇޔන⑼ᄢቇ ᩞ⎇ߩ ⚂ޔⓥᚲ߇ࠅߘޔ ߎߢߪߩੱਁ ߘࠃ߅ޔᛛⴚ♽ߩቇ↢ߩੱਁ ޔᄢቇ㒮↢ߩੱਁ ޔቇ჻߿⚂ ੱߩඳ჻ 2J&߇ቇࠎߢࠆޕℂᎿ♽ቇ↢ߩᲧ₸ߪ⇇ߢ߽࠻࠶ࡊࠢࠬߢࠆ⼾ߩߎޕን ߥੱ⊛⾗Ḯߪߢ࠼ࡦࠗޔᬺᵴേࠍߒߡࠆડᬺߦᲧ㘃ߩߥࠕ࠼ࡃࡦ࠹ࠫࠍឭଏߒߡ ࠆޕ ԛ⼾ንߥᄤὼ⾗Ḯ ࠗࡦ࠼ߦߪ㊄ዻޔ㋶‛ޔ⍹ޔ⍹ᴤߚߞߣ᧚ᧁޔࡓࠧޔࠬࠟޔᄤὼ⾗Ḯ߇⼾ንߦࠆޕ ⍹ၒ⬿㊂ߪ⇇╙ ߢࠆߩ࠼ࡦࠗޕ㐳ᶏጯ✢ߪޔᶏ↥‛ߩଏ⛎ࠍ⏕߆ߥ߽ߩߣߒ ߡࠆޕ Ԝૐࠦࠬ࠻ߩࠗࡦࡈߣࠝࡍ࡚ࠪࡦ ࠗࡦ࠼ᐭോ⋭ߪޔవㅴ࿖ߣᲧセߒߡࠬࠦߩࠄ߆ ߣߛࠕࠚࠪࡈࠝߩߢ࠼ࡦࠗޔ ࠻ലᨐ߇ࠆߣ੍᷹ߒߡࠆ⊒ޕዷㅜ࿖ߩਛߢ߽ᦨ߽ૐ⾓㊄ߩ࿖ߩ৻ߟߢߞߡࠬࠦޔ ࠻ല₸ߩࠃㅧၮ⋚߽ឭଏߒߡࠆ ࡦࡘ࠴ࠜࡈޕડᬺߩ߁ߜ⚂ ␠߇࠼ࡦࠗޔ 㧵㨀ડᬺߩࠨࡆࠬࠍ↪ߒࠆ߃ࠍ␠ ޔડᬺ߇⎇ⓥ㐿⊒ߩਛᔃὐࠍ⸳⟎ߒߡ㊀ⷐ ߥᓎഀࠍᨐߒߡࠆޕ ࿖ኅ࠽࠶ࠫᆔຬળߩ -CPUJKM$CTWC ᳁㧔Ꮐ㧕 ̆ ̆ ᣣᧄડᬺߩࠗࡦ࠼ㅴ⁁ᴫ ᣣᧄડᬺߪ ޔᐕ ࠼ࡦࠗޔㅴડᬺᢙߪ ␠㧔ⶄᢙߩᬺᚲ╬ࠍળ␠න ߢᢛℂߒߚ႐วߪ ␠㧕ߢޔᯏ᪾ޔ㔚᳇ຠޔ+6⥄ޔേゞߥߤߥ߹ߑ߹ߐޔಽ㊁ߢᵴേ ߒߡࠆߩߤࠎߣ߶ޕડᬺߪᄢㇺᏒ ࠺ߦࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔࠗࡃࡦࡓޔ࡞ࡠࠟࡦࡃޔ ᚲߒߡࠆޕᓟ ߩડᬺ߇ᛩ⾗ᄢࠍ⸘↹ߒߡߡࡑ࡞࠴ ࠬ࠭ࠠޔ࠳ࡦࡎޔᣩ⎣ ሶߪޔᄢⷙᮨᛩ⾗ࠍ⸘↹ߒߡࠆਥߥડᬺߢࠆޕ,'641 ߩ⺞ᩏߢ߽ޔᛩ⾗ᄢవߦ㑐ߔ ࠆᣣᧄડᬺߩఝవ㗅ߢࠗࡦ࠼߇࠻࠶ࡊߢࠆ࠼ࡦࠗޕડᬺߩᄙߊߪޔᣣᧄߩขᒁవડᬺ ߣᛛⴚឭ៤ࠍ⚿ࠎߢࠆޕᣣᧄߩᛛⴚജߣ⾗㊄ജߪߩ࠼ࡦࠗޔఝ⑲߆ߟᲧセ⊛ഭജ ߣℂᗐ⊛ߥ⚵ߺวࠊߖߣߥࠆࠍࠇߎޕᵴ↪ߒߡޔ㜞ຠ⾰ߩຠࠍ┹ജࠆଔᩰߢ⇇ߦ ଏ⛎ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕẜ⊛ߥࠕࠗࠕࡦࠬߩಽ㊁ߪޔ㔚᳇ᯏེޔㆇャޔൻቇ↥ޔᬺᯏ ᪾ޔ㊄ዻ↥ᬺߥߤߢࠆޕ㧔⚕⾗ᢱෳᾖ㧕 ࠗࡦ࠼ㅴࠍᚑഞߐߖߚࡌࠬ࠻ࡊࠢ࠹ࠖࠬ Ԙᚢ⇛⊛ࠕࠗࠕࡦࠬߣࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊ ࠗࡦ࠼ෳࠍᨐߚߒߚᣣᧄડᬺߩᄙߊ߇࠼ࡦࠗޔડᬺߣᚢ⇛⊛ࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊࠍ⚿߱ ߎߣߦࠃࠅߩ࠼ࡦࠗޔᏒ႐ࠍലᨐ⊛ߦℂ⸃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ታ ٤ࠗࡦ࠼Ꮢ႐߳ߩᶐㅘ ᣣ┙ᚲߪޔ႐ߩ⽼ᄁᬺ⠪ߣⶄᢙߩᚢ⇛⊛ࠕࠗࠕࡦࠬ߿ࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊࠍ⚵ ࠎߢࠆޕ ᧲੩ᶏᣣേἫἴߢߪޔ+((%1 ࠗࡦ࠼ㄘ᳃⢈ᢱ␠ߣߩឭ៤ࠍㅢߓߡࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦ ㅴߒߚޕ ٤⏕߆ߥࡆࠫࡀࠬ ㇱຠࡔ࡚ࠞࠪࡢߪߩߣ࠳ࡦࡎࡠࡅޔឭ៤ࠍㅢߓߡࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦㅴߒߚ ࡓࡦࠫࡖ࡞࡚ࠪࡢޕ ԙ࠾࠭ߦวߞߚຠ ᄙ᭽ߥᢥൻ߇ሽߔࠆࠗࡦ࠼ߢߪޔరߩੱߦ࠭࠾ߩޘวߞߚຠࠍଏ⛎ߔࠆߎߣ߇ ᳞ࠄࠇࠆޕᣣᧄડᬺߪߎߩὐࠍߜᣧߊ⼂ߒߦ࠭࠾ޔวߞߚຠߠߊࠅࠍⴕߞߡ߈ ߚ࠼ࡦࠗ߫߃ߣߚޕᣣᷡ㘩ຠߢߪੱ࠼ࡦࠗޔᶖ⾌⠪ߩⷡ߿ᢱℂߩવ⛔ޔ㘩⠌ᘠࠍᔀᐩ⊛ ߦ⎇ⓥ⺞ᩏߒ༵ߩੱ࠼ࡦࠗޔᅢߦว߁ຠࠍㄦㅦߦ↢ߺߒޔᄁჇ߳ߣߟߥߍߡߞ ߚޕ +6 ⋭ߩ₵㑐೨ߦߡ ̆ ̆ Ԛᦨㆡߥ⚻༡ᚻᴺߩታ〣 ᣣᧄડᬺߪᣣᧄ⊛⚻༡ᚻᴺࠍࠗࡦ࠼ߢߩᬺ⚻༡ߦ߽ㆡ↪ߒޔߦ․ޔᣣᧄੱߣࠗࡦ࠼ੱ ߣߩ㑆ߦㆡಾߥ㑐ଥࠍ▽ߊߎߣߦ㊀߈ࠍ⟎ߡ߈ߡࠆߩߣ࠴࡞ࡑޔ߫߃ޕว૬ળ␠ࠍ ㅢߓߡࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦㅴߒߚࠬ࠭ࠠߢߪߥ߹ߑ߹ߐߩ߳࠲ࡍࠝޔ߿ࠢࡢࡓ࠴ޔ ᛛ⢻ߩવ࠻࠶ࡈߩ❱⚵ޔൻޔਅᗧ㆐ဳࠗࡁࡌ࡚ࠪࡦޔຠ⾰⸽Ꮏ⒟ࠗࡦߩណ↪ ߥߤߩߢ࠼ࡦࠗޔᬺ⚻༡ߦᣣᧄᑼߩࠪࠬ࠹ࡓࠍౣߐߖߚޕ ԛࡉࡦ࠼ജߩᵴ↪ ࠗࡦ࠼ߦㅴߒߚᣣᧄડᬺߪޔା㗬ᕈ߇ࠅ߇ࠬࡦࡑࠜࡈࡄ࠻ࠬࠦޔ㜞ߊޔᛛⴚ⊛ߦ ߽ఝࠇߡࠆߣ߁ᣣᧄࡉࡦ࠼ߦኻߔࠆࠗࡔࠫ߿ޔ⇇⊛ߦ⍮ࠄࠇߚฦ␠ߩࡉࡦ࠼ ࡀࡓࠍᦨᄢ㒢ߦᵴ↪ߒߚߣࠬࠢࡦࠗ࠲ࠞࠨޔ࠲࡛࠻ޔ࠳ࡦࡎޔࠢ࠶࠾࠰࠽ࡄޔ࠾࠰ޕ ߞߚડᬺߪ߽ߢ࠼ࡦࠗޔหߓࡉࡦ࠼ฬࠍߞߡ⽼ᄁଦㅴߩផㅴജߣߒߡࠆޕ Ԝᒝജߥᵹㅢ⽼ᄁ✂ ᣣᧄડᬺߪ࠼ࡦࠗޔ࿖ౝߦᒝജߥᵹㅢ⽼ᄁ߮ࠨࡆࠬࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍ⏕┙ߒߡ߈ߚޕ ߎߩలታߒߚࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࠃࠅ࠼ࡦࠗޔᏒ႐߳ߩᶐㅘࠍ⏕ታߥ߽ߩߣߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕ ࠗࡦ࠼ડᬺࠍࡄ࠻࠽ߦ߽ߟડᬺߪ࠽࠻ࡄޔડᬺߩᣢሽࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍᵴ↪ߒߡ ᬺᄢࠍታߒߡ߈ߚޕ ታ ࠳ࠗࠠࡦࠛࠕࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪ࠾ࡦࠣࠗࡦ࠺ࠖࠕߪో࠼ࡦࠗޔ࿖ߦ એߩ♽⽼ ᄁᐫࠍᠩߒ♽ߩࠄࠇߘޔ⽼ᄁᐫࠍኻ⽎ߦ৻ߩࠬࡆࠨࠬ࡞࠲ࡈࠕޔጀߩะ ࠍ⋡⊛ߣߒߚ⎇ୃࠍታᣉߒߡࠆޕ ࡎࡦ࠳ߦߣߞߡޔలታߒߚ⽼ᄁᐫࡀ࠶࠻ࡢࠢߣା㗬ᕈߩ㜞ࠕࡈ࠲ࠨࡆࠬߪޔ ࠗࡦ࠼ߢߩᚑഞߦᄢ߈ߊነਈߒߚⷐ࿃ߩ৻ߟߢࠆޕ ߐࠄߦߩࠄࠇߎޔᣣᧄડᬺߪ⽼ᄁᐫޔ㑐ㅪડᬺߩߣ࠳ࡦࡌޔലᨐ⊛ߥࠨࡊࠗ࠴ࠚ ࡦࠍ᭴▽ߒߡ߈ߚ⚿ߩߘޕᨐ࠻ࠬࠦޔ㒰߇ታߒ৻ޔጀߩ⋉ะ߳ߣߟߥ߇ߞߚޕ ԝᓟߩ⸘↹ ᣣᧄડᬺ߇ࠕࠣ࠶ࠪࡉߥ᧪⸘↹ࠍឝߍࠆਥߥℂ↱ߦ⚻࠼ࡦࠗޔᷣߩ㜞ᚑ㐳߇ߍࠄ ࠇࠆޕᄙߊߩડᬺ߇ࠗࡦ࠼ߢߩ↢↥⢻ജߩᄢ߿ຠࠗࡦߩలޔᣂⷙ㘈ቴࠣࡔࡦ࠻ ߩ㐿ᜏ߿ޔᏒ႐ࠪࠚࠕߩᄢࠍ⋡ᮡߦឝߍߡ߅ࠅ⸳ߪߦࠄߐޔᛩ⾗ࠦࠬ࠻߿ᬺࠦࠬ࠻ ߩૐߐ߆ࠄ↥↢ߥ࡞ࡃࡠࠣࠍ࠼ࡦࠗޔὐߣߒߡ⏕┙ߒࠃ߁ߣߔࠆേ߈߽ࠆߦࠄߐޕ ᣣᧄડᬺߢߪએਅߩ⸘↹ࠍ┙ߡߡࠆޕ ٤4& ߩࡦ࠲⸳┙ ᣣᧄડᬺߪ࠼ࡦࠗޔᏒ႐ߢୟ⊛ߥᛛⴚജఝࠍߞߡࠆޕᛛⴚ⊛ߥኾ㐷⍮⼂ࠍવ߃ ࠆߛߌߦߣߤ߹ࠄߕޔޔᣣᧄડᬺߢߪࠗࡦ࠼ߦ 4& ⎇ⓥ㐿⊒ὐࠍࠆേ߈߇ᐢ߇ ߞߡ߈ߡࠆޕ ٤ൻߩଦㅴ ㇱ᧚߿ઃዻຠߩャࠦࠬ࠻ࠍᛥ߃ࠆߚޔᣣᧄડᬺߢߪㇱຠߥߤߩ⺞㆐ൻࠍㅴߡ ࠆޕ ̆ ̆ ٤↢↥⢻ജߩᄢ ᣣᧄડᬺߢߪࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߩჇᄢߔࠆ㔛ⷐߦኻᔕߔࠆߚ↥↢ޔ⢻ജߩᄢࠍ࿑ߞߡ߅ࠅޔ ᣂᎿ႐ߩᑪ⸳ࠍⴕߞߡࠆޕ ٤↢↥ὐ ࠗࡦ࠼ߦߪ⢻ߥੱ᧚߇ᄙߊޔᄤὼ⾗Ḯߦ߽ᕺ߹ࠇߡࠆߎߣ߆ࠄޔᣣᧄડᬺߪࠗࡦ࠼ ࠍࠣࡠࡃ࡞ߥ↢↥ὐߣ⟎ߠߌࠃ߁ߣߒߡࠆޕ ٤ࠣ࡞ࡃ࡞ࠨࡆࠬࡦ࠲ߩ⸳┙ ᣣᧄડᬺߢߪߥ࡞ࡃࡠࠣޔ㘈ቴߩჇᄢߔࠆ࠾࠭ߦᔕ߃ࠆߣߣ߽ߦ࠰ߥ࡞ࡃࡠࠣޔ ࡘ࡚ࠪࡦࡆࠫࡀࠬߩ৻ጀߩᒝൻࠍ⋡⊛ߣߒߡࡦ࠻ࡐࠨ࡞ࠞ࠾ࠢ࠹ߦ࠼ࡦࠗޔ ࠲ࠍ⸳┙ߒࠃ߁ߣ߁േ߈߇ᐢ߇ߞߡࠆߩࠄࠇߎޕડᬺߢߪޔ࡞ࠠࠬ࡞ࠞ࠾ࠢ࠹ޔ ⧷⺆ജޔᄙ࿖☋ဳߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍὶὐߦޔ㘈ቴߦࠣࡠࡃ࡞ߥࠕ࠙࠻࠰ ࠪࡦࠣࠨࡆࠬࠍឭଏߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߒߡࠆޕ ᛩ⾗ⅣႺߩ⇐ᗧὐ ࠗࡦ࠼ࡆࠫࡀࠬࠍዷ㐿ߔࠆߦߚࠅᰴߩ㗄ߦ⇐ᗧߔࠆޕ ٤ࠗࡦ࠼ߢߩὐㆬ߮ ࠗࡦࡈᖱ ቛᖱ‛ޔᵹᖱޕ ળ␠⸳┙ᒻᘒ ᣣ♽ડᬺߪ⁛⾗ᴺੱ⸳┙߇ਥᵹޕ ฦᎺᛩ⾗╷ ࠗࡦࡦ࠹ࠖࡉߪฦᎺߩ↥ᬺᐲ߿⽷ᖱߦࠃࠅ⇣ߥࠆޕ ٤ࡑࠤ࠹ࠖࡦࠣ⺞ᩏ ↢↥߆ャ⽼ᄁ߆ޕ ↥ᬺోߩ᧪ᕈ ⥄␠ᄁࠅవ㔛ⷐ⺞㆐⽼ޔᄁၞ߮ኻ⽎ᚲᓧጀߩ⛉ࠅㄟߺޔ㘈ቴߩ ༵ᅢ߮ᄌൻ߳ߩኻᔕޕ ታോࡈࡠ ᣢㅴડᬺ⸰ߦࠃࠆࠕ࠼ࡃࠗࠬޔࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻߿ਇേ↥ખ ᬺ⠪ߥߤ߳ߩ⺞ᩏଐ㗬᧚ੱޔᵷ㆜ળ␠߳ߩࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࡦࠖ࠹ࠤࡑޔળ␠߳ߩଐ㗬ޔ ੱ᧚ᵷ㆜ળ␠ߪ⚫ળ␠ࠍㅢߒߚ⢻ߥੱ᧚ޔ㓹↪⺞ᩏ᧚ੱޔᵷ㆜ળ␠߳ߩ⍴ᦼ ੱ᧚ᵷ㆜ଐ㗬ߦࠃࠆ⺞ᩏޕਥⷐࠦࠬ࠻⹜▚ Ԛෳᾖޕ ٤ࡄ࠻࠽ߣߩ㑐ଥ߮ࡆࠫࡀࠬᷤߩᵈᗧὐ ฎࡄ࠻࠽ߣߩࠪࠟࡒ ฎࡄ࠻࠽ߩಾᦧࡊࠬࡁ࠻ 㗴ޔࡄ ࠻࠽ߩਅ⺧ߌൻޔኻ╬ߥ㑐ଥߩ⛽ᜬޕ ࡆࠫࡀࠬࡔࡦ࠲࠹ࠖ߳ߩኻᔕ ࠗࡦ࠼ੱߩ᳇⾰ޔᇕ⫋⑂ੱޔ▤ℂ㕙ߢߩ㈩ᘦࡆޔ ࠫࡀࠬේℂࠬࠤ࡞ࡔ࠶࠻ߩ㋕ೣޕ ࡊࡦࠬࠍ㜞ߡࠆࠗࡦ࠼ડᬺߣࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⢻ജޔᛛⴚജࠍᱞེߦᕆᚑ㐳ࠍㆀߍ ߡࠆࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߢࠆ߇ޔᛩ⾗ⅣႺ⇐ᗧߔࠆὐࠍߔࠆޕ Ԙ㜞㛛ߔࠆଔ⾓ࠬࠖࡈࠝޔᢱ ٤ࡂࡗ࠽Ꮊ࡞ࠨࡀࡑޔᎿᬺ࿅ ⾼නଔ 4Uট ᐕ ψ4Uট ᐕ 4U⚂ ٤࠾ࡘ࠺Ꮢౝࠝࡈࠖࠬ ࡀ࡞ࡊࠗࠬᣂ▽ࡆ࡞⾓ᢱ 㗵 ̆ ̆ 4Uট ᐕ ᄾ⚂ψ4Uট ᐕ ᄾ⚂ ⾓⾉ᄾ⚂ߢߪㅢᏱ ޔᐕ㑆ߩ࿕ቯ⾓⾉ᐕᢙࠍⷙቯ ᦼ㑆ౝߩᄾ⚂⸃㒰ߪ࿎㔍 ޕᐕᓟߦή᧦ ઙߦ ⾓ᢱᒁ߈ߍࠍⷙቯ᧦㗄 ࡚ࠛࠬࠞࠪࡦ᧦㗄ࠅ⸽ޕ㊄ ࠠࡘ࠹ࠖ࠺ ࡐࠫ࠶࠻ߣߒߡ߆ ޔ㨪 ᐕಽߩ⾓ᢱࠍ㗍ߌࠇࠆޕ ٤ࡎ࠹࡞ߩኋᴱᢱψ ߟᤊࡎ࠹࡞ߪߤࠇ߽ ࠼࡞ ᴺੱഀᒁଔᩰޕ ٤Ꮢౝਛᔃㇱߩࡆ࡞ߪ ࡠ࠻ࡔ࠺ޔਅ㋕㐿ㅢߦࠃࠅߐࠄߦߔࠆߢࠈ߁ޕ ԙ⾓㊄ߩ㜞㛛ޔഭോࠦࠬ࠻ ٤ᾫ✵ഭ⠪ߩ⾓㊄₸ߪᐕ₸ ߢࠆޕ ٤৻ㇱߩࠛࡦࠫ࠾ࠕ▤ℂ⡯⾓㊄ߪవㅴ࿖ਗߺ㧙᰷☨ޔ㖧࿖♽ડᬺߦࠃࠆ⾓㊄ᒁߍജ ߇ࠆࠣࡦࡇ࠶ࡎࡉ࡚ࠫ ޕ࿁ㆱ ٤ࠗࠝࡈੱޔຬᷫߦ߆߆ࠆఘޔㅌ⡯㊄ ⼏࿁ㆱߩߚߩࠦࠬ࠻ޕ Ԛ㜞ࠛࡀ࡞ࠡࠦࠬ࠻ ٤㔚ജᢱߪ 4U㨪MYJ ਁ MYJ ↪ߩ႐ว ߩࠢࠦࡦࡃޔ⥄ኅ⊒㔚⸳ ߩࡦ࠾ࡦࠣࠦࠬ࠻ 㔚㗫⊒ߩߚޕ ٤ࠡࡘࠟ࠰ࡦଔᩰߪ 4UͰޔシᴤଔᩰߪ 4UͰ ࠺ߩ႐ว㧙ࡃࡦࠦࠢߩ ߩ࡞ࡊࡦ࡞ࠕࠢޔએޕ ԛఝ⦟Ꮏᬺ࿅ߩਇ⿷ ٤ࠗࡦࡈᢛߐࠇߚఝ⦟Ꮏᬺ࿅ߩᄙߊߪᐫ₸ ߢޔᎿᬺ࿅ᢛߩㆃࠇߢ㔛ⷐ ㆊᄙ ขᓧޔ㐿⊒ߩ㔍ߒߐޕ ٤⾉Ꮏ႐⊛ߥ⸳ߪߥ ⾼ޔ୫↪߮Ꮏ႐ᑪ⸳ߪ⥄␠ߢޕ ٤ᣣ♽ડᬺ ␠ߥߤߩ㐿⊒ߦࠃࠆᎿᬺ࿅ߪߥޕ Ԝャㅍ㕙ߢߩ㕖ല₸ᕈ ٤〝✂ߩᧂᢛߦࠃࠆ⽻‛߳ߩ࠳ࡔࠫޕ ٤㒽ㆇᬺߩᧂᚑᾫψ⊒ㅍ߆ࠄ⌕߹ߢߩᚲⷐᣣᢙ߇੍᷹ਇ⢻ޕ ٤ਥⷐࠦࡦ࠹࠽᷼ߣ +%& ࠍ⚿߱⽻‛㋕ߪ࿖ડᬺߩኦභ⁁ᘒࡓࡦࡃࠗ ,026 ᷼ߣ࠺ 㑆ャㅍߩᚲⷐᣣᢙߪޔ〝ャㅍߢ 㨪 ᣣޔ㋕ߢ 㨪 ᣣޔ,026 ᷼ߩࠝࡃࡈࡠ ߦࠃࠅ⽻‛߇ṛߔࠆߎߣ߽ࠆޕ ࠗࡦ࠼ߦኻߔࠆ 1&# ߦߟߡ Ԙᗧ⟵ ࠗࡦ࠼ߪᕆㅦߥ⚻ᷣᚑ㐳߿ᵴ⊒ߥᄖᵴേࠍㅢߓߡ࿖㓙␠ળߢሽᗵࠍ㜞ߟߟࠆޕ ᚒ߇࿖ߣߒߡ߽⚻ޔᷣදജࠍㅢߓߡࠗࡦ࠼ߣߩቯߒߚੑ࿖㑆㑐ଥࠍ▽߈ߩ࠼ࡦࠗޔᜬ⛯ ⊛⚻ᷣ⊒ዷࠍ⏕ߔࠆߎߣߪޔᚒ߇࿖ࠍࠕࠫࠕߩᐔߣቯߦᭂߡ㊀ⷐߢࠆޕ ㄭᐕޔᄖ࿖ᛩ⾗ߩⷙ✭ޔ࿖ౝ⚻ᷣߩ⥄↱ൻࠍㅴߡߡߥᦸޔᛩ⾗వޔᏒ႐ߣߒ ߡߩẜᕈࠍߒߡ߅ࠅޔੑ࿖㑆㑐ଥߩ✕ኒᕈߪ㜞ޕ ̆ ̆ ԙၮᧄᣇ㊎ ㄭᐕၷ⺞ߥ⚻ᷣᚑ㐳ࠍ␜ߒߡࠆ߽ߩߩޔଐὼߣߒߡᄙᢙߩ⽺࿎ੱญࠍᛴ߃ޔ㔚ജޔㆇ ャ╬ߩ⚻ᷣࠗࡦࡈ߇⛘ኻ⊛ߦਇ⿷ߒߡࠆߎߣߥߤ߆ࠄ⽺ޔ࿎㒰ࠍ⋡ᜰߒߟߟޔᬀᨋޔ ᳓⾰ᡷༀ╬ⅣႺኻ╷ߦߟߡ߽㊀ὐ⊛ߦᡰេߒߡߊߎߣߣߒߡࠆޕ ٤ࠗࡦ࠼ߣߩ╷ኻࠍ〯߹߃ᰴߩߎߣࠍ㊀ὐಽ㊁ߣߔࠆޕ 㔚ജޔㆇャޔㅢࠍਛᔃߣ⚻ᷣࠗࡦࡈߩᡰេޕ 㒾ޔක≮ߩᡷༀ߮ㄘᬺᛛⴚߩ⒖ォࠍㅢߓߚㄘㇱߦ߅ߌࠆ⽺࿎ኻ╷ޕ ㇺᏒㇱߦ߅ߌࠆਅ᳓ᢛ߿᳓ߩ⏕߮ㄘㇱߦ߅ߌࠆᬀᨋᡰេ╬ߩⅣႺోޕ ٤ઁᣇࠗࡦ࠼ߦኻߔࠆេഥߩᚢ⇛ᕈࠍ৻ጀ㜞ലᨐ⊛ޔല₸⊛ߥេഥࠍታᣉߔࠆߚޔ 1&# ࠲ࠬࠢࡈࠜࠬߩ⼏⺰ࠍ〯߹߃ߡޔᰴߩ ὐࠍ㊀ὐ⋡ᮡߣߔࠆኻࠗࡦ࠼࿖េഥ ⸘↹ࠍ╷ቯߔࠆޕ ⚻ᷣᚑ㐳ߩଦㅴޕ ⽺࿎ޔⅣႺ㗴ߩᡷༀޕ ੱ᧚⢒ᚑੱ⊛ᵹߩలߩߚߩᡰេޕ Ԛࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩታ❣ ⚕⾗ᢱෳᾖ ࠗ ୫᱅ ࠗࡦ࠼ߪ ᐕߦᚒ߇࿖ᦨೋߩ୫᱅ࠍଏਈߒߚ࿖ߢࠆޕ1&# ోߩ੍▚ᷫዋߩਛߢޔ ࠗࡦ࠼ะߌߪ㜞᳓Ḱࠍ⛽ᜬߒߡࠆ ޕᐕᐲߦᒁ߈⛯߈ ޔᐕᐲ߽ᦨᄢߩ୫᱅ଏ ਈኻ⽎࿖ߢࠆޕਛ࿖߳ߪ ᐕ ޔం⒟ᐲߢ╙ ߆ࠄ ߦਅ߇ߞߡࠆޕਛ࿖ 㔌ࠇ࠼ࡦࠗޔ㊀ⷞߩะ߇ᒝ߹ߞߡࠆޕ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩታ ㄘᬺᝄ⥝ߩߚߩἠṴޔᴦ᳓߿↥ᬺ⊒ዷࠍଦߔ㔚ജޔㆇャ↢ޔᵴⅣႺᡷༀߩߚߩਅ᳓ޔ ⴡ↢⸳ߦଏਈߔࠆޕ ٤࠺㜞ㅦャㅍࠪࠬ࠹ࡓ ᑪ⸳⾌ߩ ഀߩ ంࠍ 1&# ߢ߹߆ߥ߁ࡦࡓߣ࠺ޕ ࡃࠗ࠲ࠞ࡞ࠦޔ㑆ࠍ㜞ㅦ⽻‛ャㅍ⸘↹ࠍᬌ⸛ਛߢࠆޕ ٤ࠫࡖࠬ࠲ࡦ ࠫࡖࠗࡊ࡞ਅ᳓ᢛᬺޕ ٤ࡢ࠽ࠫࠟࡦࠫࠬᎹᵹၞࠕ࡚ࠢࠪࡦ⸘↹ ࠟࡦࠫࠬᴡߪ̌⡛ߥࠆᴡ̍ߣߐࠇޔᴍᶎࠍⴕ ߞߡࠆߚஜᐽⵍኂ߇ᐢ߇ߞߡࠆޕ ٤࠲ࡒ࡞࠽࠼Ꮊᬀᨋᬺޕ ٤ർࠞࡦࡊࡄࠬޔἫജ⊒㔚ᚲߩᑪ⸳ޕ ٤࠙࠶࠲࡞ࡉࡦ࠺࠶ࠪࡘᎺ〔ⷰశ㐿⊒⸘↹ޕ ࡠ ήఘ⾗㊄දജ ߎࠇ߹ߢක≮╬ߩၮ␆↢ᵴಽ㊁ߦኻߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ઁޔௌോᢇᷣߩ⨲ޔᩮᢥൻήఘ⾗ ㊄දജߩ⨲ޔᩮੱޔ㑆ߩో㓚ήఘ⾗㊄දജ╬ࠍታᣉߒߡ߈ߚ ޕᐕᐲߪࠝࡐޟᠡ Ṍ⸘↹ޟޠਅ∯∝⎇ⓥ߮ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࡦ࠲ᑪ⸳⸘↹ࠍޠታᣉߔࠆޕ ࡂ ᛛⴚදജ ࠗࡦ࠼߇ᛛⴚ⊛ߦㅴࠎߢࠆಽ㊁ߢࠅޔᚒ߇࿖ߩታ❣ߪᄙߊߥ ޕᐕߦ⎇ୃຬฃ ߌࠇߩઁޔਅ∯∝ኻ╷ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ޔ㙃Ⰼ᥉ᒝൻࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍታᣉߔࠆ ޕᐕ ̆ ̆ ޔ㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ᵷ㆜ߩ⟑ฬ߇ⴕࠊࠇ⚂ ᐕ߱ࠅߦหදജ㓌ຬࠍᵷ㆜ߔࠆߎߣߣߥߞߚޕ ⇐㇌ੱߩ↢ᵴⅣႺ Ԙ⋧㆑ὐ ♖⊛ߦᣣᧄੱߪဋ৻ᕈࠍ᳞ߡࠆ߇ߪੱ࠼ࡦࠗޔᄙᢎ⊛⥄ὼⷰޔήᏱⷰࠍ߽ߞߡ ࠆޕએਅᲧセߒߡߺࠆޕ ᣣᧄੱ ࠗࡦ࠼ੱ ᢥൻ ဋ৻⊛ ᄙ᭽ᕈ ᕈᩰ ࠴ࡓਛᔃߢ⥄ޔᏆᶖޔ ੱਛᔃߢ⥄ޔᏆਥᒛޔ ⥄Ꮖ‶†ޔੱࠃࠅળ␠ ળ␠ࠃࠅੱޔ ࠴ࡓࠍၮᧄߦࡕ࠴ࡌ࡚ࠪࡦ ⥄Ꮖߩߚߩࡕ࠴ࡌ࡚ࠪࡦ ᜰ␜▸࿐એ ⹏ଔࠍᦼᓙ ᜰ ␜ ▸ ࿐ ᜰ ␜ ▸ ࿐ એ ᄖ ࠍ ߃ ߩㅴᣇ ⊒↢ߔࠆࠬࠢ ᔨ ᗧᕁቯ $QVVQOWR 6QRFQYP ⸒⺆ ᣣᧄ⺆ ↪⺆ ⧷⺆߇ㅢ⺆ ᤨ㑆 ෩ᩰ ࡈࠠࠪࡉ࡞ ࠗࡦ࠼ࠍ⽺ߒ࿖ߣ⠨߃ߥߊߣࠆ߽ੱߒ⽺ޔ⠨߃ࠆߴ߈ߢࠆࠍࠫࡔࠗߚߞ⺋ޕ ߽ߟߴ߈ߢߥޕ ԙ↢ᵴᖱ ٤㘩ᢱᖱ ࠺ߦࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔᣣᧄ㘩᧚ᐫ߇ࠅޔ㘩᧚߿⺞ᢱࠍ⾼ߢ߈ࠆࡃࡦࡓޔ࠺ޕ ࠗߪߦࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔ࡞ࡠࠟࡦࡃޔᣣᧄ㘩ࠬ࠻ࡦ߇ࠆޕᓢߦޘᡷༀߐࠇߡ߈ߡ ࠆ߇ޔਥⷐㇺᏒએᄖߦߪߥ⾈ޕߒߦਥⷐㇺᏒ߆࠲ࠗߦ࡞ࡐࠟࡦࠪޔะߊޕ ٤ᴦ Ყセ⊛ోߢࠆ߇ᄛߪ৻ੱᱠ߈ߒߥޕෂ㒾႐ᚲߦㄭነࠄߥޕ ٤ࠞࠬ࠻ ᴺᓞߢᱛߐࠇߡࠆ߇ੱޔߢ߈ߴࠆ߃ᝒߣߩ߽ࠆޔ㕙ߢߪࠬ࠲࠶ࡈࠍ⊓↪ߔ ࠆߎߣޕ ٤ࡆࠩ ࠴ࠚࡦ࠽ࠗߩߤߥࡦ࠴ࠦޔ࡞ࡠࠟࡦࡃޔᣇㇺᏒߢ↳⺧ᚻ⛯߈ߩㆃߐ߇ฃߌࠄࠇ ࠆⷐࠍ⾒⾔ޕ᳞ߐࠇࠆࠤ߽ࠬࠆޕ ٤ቛᖱ ࡎ࠹࡞75 ᣣ Ꮢౝᐕ㑆ࡇࠢᤨ 㨪 ߪ㐳ᦼṛഀᒁ₸߇ૐ ࠨࡆࠬࠕࡄ࠻ࡔࡦ࠻ᦨૐ ㅳ㑆ṛ 㨪 ࡞ࡇ Ꮢౝࠣ࡞ࠟࠝࡦ ࠥࠬ࠻ࡂ࠙ࠬ75㖧࿖ੱࠥࠬ࠻ࡂ࠙ࠬ75 ᦺ㘩ޔᄕ㘩ઃ .&- ࡈ࠶࠻04㨪 ࡞ࡇ Ꮢౝ ٤⠌ᘠ ၮᧄ⊛ߦᄾ⚂␠ળߢࠆޕᄁដ㊄ࠍᡰᛄࠊߥߎߣ߇⟤ᓼߣߔࠆ⠌ᘠ߇ࠅޔᄁដ㊄࿁ ߦ⧰ഭߔࠆޕℂዮߞ߸߇ޔ㐳ࠍߩੱޔ⡞߆ߥߣ߁ශ⽎ࠍ߽ߞߡࠆડᬺ ̆ ̆ ߇ᄙޕ ٤ⴕᚻ⛯ ᾘ㔀ߢޔㆃߊޔਛߦߪ⾔⾒ࠍⷐ᳞ߔࠆࠤࠬ߇ࠆߣ߁ࠍࡈ࠶࠲ࠬ࡞ࠞࡠޕㄦㅦߦ ㅴߣ߁ᗧ߇ߞߚޕᜂᒰቭߏߣߦ⸃㉼ߩ㆑߇ฃߌࠄࠇࠆޕ Ԛㅴડᬺߩࠦࠬ࠻⹜▚ ࠺ߦࠆᣣ♽ડᬺ ᐕ ٤ോᚲ┙ߍ⚻⾌ ኅ⾓ޔᢝ㊄␞ޔ㊄ޔ⾌ޔౝⵝ⾌ᡷୃ⾌ޔኅౕޔຠ টኅ⾓ޔᢝ㊄␞ޔ㊄ޔࠕࠛ࠻࠶ࡍࠞ ⾌ޔ↪㕙Ⓧߩ 㨪 ഀ 04㨪 ࡞ࡇ53(6 ะ ٤࿖ౝᒛᣏ⾌ ࿁㨪ࡓࡦࡃࠗࡇ࡞ ࠬࡀࠫࡆࡒࡁࠦࠛޔ ٤ᣣᧄᒛ⾌ ࿁㨪ᣣᧄᒛࡒࡁࠦࠛޔ㨪ࡆࠫࡀࠬ 㨪 ٤⾈ߒભᥜᣏ⾌ ᐕ 㨪 ࿁ࡃࡦࠦࠢ⾈ߒᣏ⾌ޔኋᴱઍࡇ࡞ ࠬࡀࠫࡆޔࡒࡁࠦࠛޔ ٤ੱઙ⾌ ၮᧄ⛎ߣߘߩઁᚻᒰ㒾ߥߤߣߩᲧ₸ࠍߤ߁ߔࠆ߆ ⚻ℂੱޔ ઍ೨ඨ 㨪 ࡞ࡇ ⒁ᦠ ઍඨ߫ 㨪 ࡞ࡇ ࡑࠤ࠹ࠖࡦࠣ ઍᓟඨ㨪 ઍ೨ඨ 㨪 ࡞ࡇ ㆇォᚻ⧷⺆ႊ⢻ 㨪 ࡞ࡇߒߛߚޔᱷᬺઍㅜ 㔀ᓎଥ߅⨥ߛߒઁߩߘޔ㔀ോ 㨪 ࡞ࡇ ⥄േゞޔㆇォᚻࡦ࠰ࠟޔઍ ࠻࡛࠲ࠞࡠ ࠬࠢࡃࡁࠗޔ%% 㨪 ࡞ࡇ ࠬ ޔᣂⷙ⾼ ⥄േゞޔㆇォᚻࡦ࠰ࠟޔઍ㧞ࡅࡘࡦ࠳ࠗ ࠬࠢ࠻ࠗࠕޔ%% 㨪 ࡞ࡇ ࠬ ޔᣂⷙ⾼ ٤ോᚲ⛽ᜬ⾌ శᾲ⾌ޔോ↪ຠ⾌⻉ޔળ⾌ߥߤ 㨪 ࡞ࡇ ٤⺞ᩏᵴേ⾌ ৻ᤨ⊛ߦ⾌ߛ߇ߢߩࠆ߆߆߇↪⾌ޔᵈᗧ ࡑࠤ࠹ࠖࡦࠣ⾌↪㨪 ࡞ࡇ ٤ฦ⒳㒾ߘߩઁෘ↢⾌ ἴኂ㒾ᐕ㊄㒾ᄬᬺ㒾ක≮㒾ߥߤޔᐔဋ⽶ᜂ㗵 ੱઙ⾌ߩ⚂ 㨪 ᰷ ☨ડᬺᐔဋ ٤ㅢା⾌ 㔚ེ᨞⸳ᢱ㔚ᢱ㊄࿖㓙㔚៤Ꮺ㔚ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ 㨪 ࡞ ࡇ ٤ຠઍ (#: ࡇࠦޔᯏ 㨪ޔ ࠽ࡖࠠࠬޔ ࠲ࡦࡊޔ ࡄ࠰ࠦࡦ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔ725 ٤ኅౕ ޔሶ 㨪 ޔ㨪 ሶ ٤ࠦࡦࠨ࡞ᚻᢙᢱ ̆ ̆ ળ␠⸳┙ᚻ⛯߈⒢ോ⋙ᩏ⾌↪ߘߩઁޔ75㨪 ਛၷ㨪ᄢᚻ㨪 ٤ዬ⚻⾌ ኅ⾓ޔᢝ㊄␞ޔ㊄⾌ޔ㨪 .&- ࡈ࠶࠻ ⥄ኅ⊒㔚ᯏޔ಄ಓᐶ ⥄ኅ⊒ࠬઍΆᢱઍ ಄ಓᐶ ኅᣖゞޔࠬࠢࠖ࠹ࠪ࠳ࡦࡎޔ᰷☨ડᬺ㨪 ࠬઍ ᣂ ⷙ⾼ 㧣 ࠕࠕࡦޔਛ࿖ߣߩ㑐ଥ ᧲ࠕࠫࠕห᭴ᗐ߇ ᐕᧃ߆ࠄേ߈ߒޔ#5'#0ޔᣣᧄޔਛ࿖ޔ㖧࿖ߦࠗࡦ࠼ߣߩ ⚻ᷣߩ❬߇ࠅߪᒝ࿕ߥ߽ߩߦߥࠅߟߟࠆޕਛ࿖ߩ࠼ࡦࠗޔᕆỗߥ⚻ᷣᚑ㐳ޔ#5'#0 ⚻ ᷣߩㅢ⽻ෂᯏ߆ࠄߩ࿁ᓳޔ㐳ᦼਇᴫ߆ࠄ⣕ߒߚᣣᧄߣฦ࿖ߩ⚻ᷣⅣႺߪࠄ߆ߦᅢォߒߡ ࠆޕ ࠕࠕࡦߣߩ㑐ଥ ࠗࡦ࠼Ꮢ႐ߦㅴߔࠆߦߚࠅ࠼ࡦࠗޔᐭ߇೨ะ߈ߦขࠅ⚵ࠎߢࠆ (6# (TGG6TCFG #ITGGOGPV⥄↱⾏ᤃදቯߩሽ߇ࠅ࠼ࡦࠗޔᛩ⾗ߩჇടℂ↱ߩ৻ߟߦߍࠄࠇࠆߩߘޕ ⢛᥊ߦߪ⚻ࠕࠫࠕ᧲ޔᷣᒻᚑ߳ߩਸ਼ࠅㆃࠇࠆߎߣ߳ߩෂᯏᗵ߇ࠆ ޕᐕ ߦߪ᧲ ධࠕࠫࠕ ߆࿖ࠍኻ⽎ߣߔࠆධࠕࠫࠕ⥄↱⾏ᤃၞ 5#(6#ߩᨒ⚵ߺߩදቯ߇⺞ශߐࠇࠆޕ ᐕ ߦ㐿ߐࠇߚ⚻ᷣᜂᒰᄢ⤿ද⼏ߢޔ#5'#0 ߣߩ (6# ߦߟߡ ᐕ ߆ࠄ ⊒ലߐߖࠆߎߣߦวᗧߔࠆޕ ٤ࠬࡦࠞ ᐕ ߦ⊒ലޕ ٤࠲ࠗ ᐕߦၮᧄ⊛ᨒ⚵ߺߦวᗧߒ ޔᐕ ޔ‛↥ޔኅ㔚ຠ⥄ޔേゞㇱຠߥ ߤ ຠ⋡ߦߩ߷ࠆࠕ࠻ࠬࡌࡂޔភ⟎ వⴕ⊛৻ㇱ㑐⒢ᒁਅߍ߇ታᣉߐࠇޔ ᐕ ߦหຠ⋡ߦߟߡ㑐⒢ࠍ᠗ᑄߔࠆޕ ٤ࠪࡦࠟࡐ࡞ ᐕ ߦᷤ߇㐿ᆎߐࠇޔ㑐⒢ߩ᠗ᑄޔૐᷫߩ߶߆㊄Ⲣ⥶ⓨಽ㊁ ߥߤߩᏒ႐㐿ޔ㔚ሶขᒁ߿ⷰశޔᢎ⢒ಽ㊁ߢ⋧දജ൮⊛⚻ᷣදജ %'%#ߦวᗧ ߒ ޔᐕ ߦ⊒ലߐࠇߡࠆޕ 㖧࿖ߤߥࠕࠪࡑޔฦ࿖߇ࠗࡦ࠼ߣ (6# ᷤࠍㅴߡࠆޕᣣᧄߣߪ ޔᐕ ߦᣣශ㑆ߦ߅ߌࠆ൮⊛⚻ᷣㅪ៤දቯߩ╷ኻࠍ㐿ᆎߔࠆߎߣߢวᗧߔࠆࠗߒߛߚޕ ࡦ࠼߇ (6# ᚢ⇛ࠍផㅴߔࠆ⺖㗴ߣߒߡߪ࠼ࡦࠗޔᐭ߇↥ᬺ⇇ߣߩ⺞ᢛࠍṖߦㅴࠆ߆ ߦࠆޕ㜞㑐⒢ߣャᢙ㊂ⷙߥߤߩ⼔ਥ⟵⊛ߥ⾏ᤃ╷ߦࠄࠇߡ߈ߡ߅ࠅޔᕆㅦߥ 㑐⒢㒰ߦࠃࠅ┹ỗൻߦߪ⊒߽ᒝ(ޕ6# ߣߣ߽ߦ⚻ᷣᡷ㕟ࠍㅴ↥↢ޔὐߣߒߡ ߩ┹ജࠍ߆ߦᒻᚑߔࠆ߆ߦ߆߆ߞߡࠆޕ ਛ࿖ߣߩ㑐ଥ㧙ᴦ㑐ଥࠃࠅ⚻ᷣ㊀ⷞ ࠗࡦ࠼ߣਛ࿖ߪ↥ᬺ᭴ㅧቢ㑐ଥߦࠆޕਛ࿖⚻ᷣߪᎿᬺㇱ㐷߇ એභࡦࠗޔ ࠼ߪࠨࡆࠬㇱ㐷߇ એභࠆޕၞ⾏ᤃදቯ 4GIKQPCN6TCFKPI#TTCPIGOGPV㧛46# ✦⚿ࠍ⋡ᜰߒޔห࠲ࠬࠢࡈࠜࠬࠍ⸳⟎ߔࠆ ޕᐕ ᣣ㨪 ᣣޔ᷷ኅቲ㚂⋧߇ࡃ ࡦࠟࡠ࡞⸰ࠍ࠺ޔ ޕᣣߦหჿࠍ⊒ޕ࿖Ⴚ㗴ߩᣧᦼ⸃ޔਛ࿖ߦኻߔࠆ ࠗࡦ࠼ߩ࿖ㅪℂᏱછℂ࿖ࠅߩᡰᜬޕਔ࿖⾏ᤃࠍ ᐕ߹ߢߦ ం࠼࡞ࠍ⋡ᜰߒ ̆ ̆ ߡࠆޕ Ԙਛශ⾏ᤃߩᕆㅦߥᄢ ᐕ ం࠼࡞ ᐕ ం࠼࡞ ᐕ ం࠼࡞ ᐕ ం࠼࡞ Ⴧᥲᐕ ޔᐕ ᣣਛ࿖ᬺ⋭ޕ ԙਛශ⾏ᤃߩຠ⋡㧙ࠗࡦ࠼ߪේ᧚ᢱޔਛ࿖ߪຠ ٤ਛ࿖ะߌਥⷐャຠ⋡ ᐕᐲ ㋕㋶⍹ ం ਁ࠼࡞ߢోߩ ޔ㋕㍑ ం ਁ࠼࡞ߢ ޕએਅൻቇຠޔ ߘߩઁ㊄ዻޔක⮎ຠޔ᳓↥‛ޔ♻✎ޔᯏ᪾ߥߤ৻ޔㇱߩຠ⋡ߦߞߡࠆߎߣߢᡷༀࠍ ᳞ߡࠆޕ ٤ਛ࿖߆ࠄߩャຠ⋡ ᐕᐲ 㔚ሶᯏེ ం ਁ࠼࡞ߢ ޔᯏൻว‛ߢ ం ਁ࠼࡞ߢ ޕ Ԛ+6 ↥ᬺߦߟߡ ࠗࡦ࠼ +6 ↥ᬺ⇇ߪਛ࿖߳ౣᚢߒࠃ߁ߣߒߡࠆޕ ٤6%5 ߪ ੱࠍᛴ߃ߡࠆ߇ ޔᐕߢ ੱߦలߩ੍ቯߢࠆޕਛ࿖ᐭ߿ࡑࠗ ࠢࡠ࠰ࡈ࠻ߣߩว૬ડᬺࠍ߽ߞߡࠆޕ ᜰ㊎ ᣢሽߩ㘈ቴߢࠆᄙ࿖☋ડᬺߩ࿖ౝߢߩᄢࠍഥߌࠆޕ ਛ࿖ࠍᣣᧄޔ㖧࿖ޔบḧߩㄭ㓞⻉࿖߳ߩࠨࡆࠬߩὐߦߔࠆޕ ว૬ળ␠ߩജࠍ୫ࠅޔਛ࿖࿖ౝߩᏒ႐㐿ᜏࠍߔࠆޕ ٤࠙ࠖࡊࡠ࠹ࠢࡁࡠࠫߪർ੩ߣᶏߩ㐿⊒ࡦ࠲ߢޔ㖧࿖߿ᣣᧄߩ㘈ቴะߌߦ ⚂ ੱߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ㐿⊒⠪߇ߡࠆߩ ╙ޕ㐿⊒ࡦ࠲ߩᑪ⸳ࠍ⸘↹ਛߢޔ ਛ࿖࿖ౝߩࠕࡔࠞ߿࡛ࡠ࠶ࡄߩᄙ࿖☋ડᬺะߌߩࠨࡆࠬࠍឭଏߔࠆߚߦޔ ੱࠍࠢ࡞࠻ߔࠆ੍ቯߢࠆޕ ٤ࠗࡦࡈࠜࠪ࠭࠹ࠢࡁࡠࠫߪޔਛ࿖ߪㅢାޔ㊄Ⲣࠨࡆࠬޔㅧㇱ㐷ߦẜ⊛Ꮢ႐ࠍ ߽ߞߡࠆߣߒߡޔ ੱࠍᢙᐕ㑆ߢ ੱߩࡊࡠࠣࡑࠍട߃ࠆ੍ቯߢࠆޕ ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞೨ߢ ̆ ̆ 㧤 ࠗࡦ࠼ᛩ⾗ߩ⺖㗴ߣኻ╷ ᄖ࿖ડᬺ߇ࠗࡦ࠼ㅴߦߚߞߡ⋥㕙ߔࠆ⺖㗴ࠍߔࠆޕ ࠗࡦࡈࠬ࠻ࠢ࠴ࡘࠕ ␠ળ⾗ᧄ Ԙ〝ᢛ ࠗࡦ࠼ߩ〝ᢛ⁁ᴫߪో㐳 ਁজ⒟ᐲߢ⥩ⵝ₸߽ૐ⥄ޕേゞบᢙჇടߦߣ ߽ߥߞߡㅢᷦṛ߇ᷓೞൻߒߡࠆޕ ⸘↹ ٤࠺ ࠼ࡦࠗߩࠗ࠽ࡦࠚ࠴ޔ࠲ࠞ࡞ࠦޔࠗࡃࡦࡓޔᄢㇺᏒࠍ㜞ㅦߢ⚿߱ޕ㤛㊄ߩ྾ ⷺᒻ㧙 ᐕቢᚑ੍ቯޕ ٤ࡓࡦࡃࠗ㧙࠺㧙ࠦ࡞ࠞ࠲㑆ࠍ⚿߱↪‛⽻ޔ㋕ޕ ٤ ᐕߦ࡞ࡠࠟࡦࡃޔᢛ߇੍ቯߐࠇߡࠆᣂ࿖㓙ⓨ᷼ޕ ٤࠾ࡘ࠺ߩᏒౝਅ㋕ߩޠࡠ࠻ࡔ࠺ޟ㐿ㅢޕ ԙ㔚ജ ⊒㔚ᚲ߿ㅍ㔚⸳߿ቯ⊛ߥ㔚ജଏ⛎ࠍⴕᓧࠆ᳓Ḱߦᢛߐࠇߡߥ৻ޕᣣߦᢙ ࿁ߩ㔚ߩ⊒↢ޔㆊ㔚ߦࠃࠅ㔚᳇⸳߿㔚ൻຠ߇࡚ࠪ࠻ߔࠆ࠼ࡦࠗޕㅴડᬺߪ ㊀ᴤߢⒿേߔࠆ⥄ኅ⊒㔚ⵝ⟎ࠍዉߒߡࠆޕ 㧔⸘↹㧕 ࠗࡦ࠼ᐭߪޔ㔚ജ㔛ⷐߩᕆჇߦኻᔕߔࠆߚ ޔᐕ ߆ࠄ╙ ᰴ ᐕ⸘↹ߢ ᣂߚߦ ၮߩේሶജ⊒㔚ᚲࠍᑪ⸳ߔࠆޕේ⊒ߩ⊒㔚⢻ജว⸘ߪ ࡔࠟࡢ࠶࠻ߣޔ ߩ⚂ ߦᄢߔࠆ࠼ࡦࠗޕේሶജ⊒㔚␠ߪ☨ࡀ࡞ࠛࠢ࠻࠶ࠢ㧔)'㧕 ߿ࠕࡃߥߤߣᷤࠍ㐿ᆎߔࠆޕ Ԛ᳓ ਅ᳓ߩ᥉₸ߪૐߊޔή⺰᳓᳓ࠍ㘶ᢱ᳓ߦ↪ࠆߎߣߪߥޕᎿ႐ߦ߅ߡᎿ ႐↪᳓ࠍ⥄␠ߢᵺ᳓ⵝ⟎ࠍᚻᒰޔᄢⷙᮨᎿ႐ߢᢝౝߦㆇᴡࠍ⥄ਥᑪ⸳ߔࠆޕਛၷࡔ ࠞ߿ +6 㑐ㅪડᬺߪᎿ႐࿅ߦዬߔࠆᣇ߇ᓧ╷ߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ᐭߪ ᐕᐲߩ㊀ⷐ⺖㗴ߣߒ ߡㄘ㐿⊒ߣ㓹↪ഃࠍߍߡࠆߩߘޕ ਛߦߪࠗࡦࡈᢛߩផㅴޔ〝ޔ㜞ㅦ㋕ ޔ㔚ജߩᢛߩ⾗㊄⺞㆐ߩߚޔ࿖༡ડ ᬺߩᩣᑼᄁළࠍߒߡࠆޔߚ߹ޕᶏᄖ ߢߩௌ߿㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄ୫ࠍᄢߔࠆ⸘ ↹ߢࠅޔᄖ⾗Ḱ⾗㊄ߩᵴ↪ߦߟߡ߽ ද⼏ਛߢࠆޕ ࠗࡦ࠼Ꮏᬺㅪ⋖ߩࡓ᳁ ̆ ̆ ഭോ ᓥᬺຬߩ⸃㓹ޔ␠ᱛ⛎ޔਈ᳓Ḱߥߤߩℂ↱ߢഭ⼏ޔ߇ࠆߡ߈߇ࠠࠗ࠻ࠬޔ ⢛᥊ߦߪഭࠨࠗ࠼ߦߞߚࠗࡦ࠼ߩഭᴺ♽ߣᮭ߳ߩ↥ౄߩᓇ㗀ജ߇ࠆޕᄖ ㇱ⚵❱ߩ⚵ว߳ߩߢ㗴ࠍᄢ߈ߊߔࠆߎߣ߽߈ߡࠆߥ⊛⋥⎬ޕഭᴺߩⷙ ✭ߩ╭ߪੱ ߥߡ߃ߛ߹ޔએߩᓥᬺຬࠍ㓹↪ߒߡࠆડᬺ߇ᬺᚲߩ㐽㎮ ࠍⴕ߁႐วޔᎺᐭߩ⸵น߇ᔅⷐߥߤޕ ኻ╷ Ԙ ା㗬ߩ߅ߌࠆࠗࡦ࠼ੱੱޔഭᜂᒰ⠪ࠍ⟎ߊޕ ԙ りߥߤߦ㈩ᘦߒߡޔᣂⷙណ↪␠ຬࠍㆬࠅߔߋࠆޕ ὐߩ┙ߔࠆరߦ㓸ਛߖߕో࠼ࡦࠗޔ߆ࠄណ↪ߔࠆޕ 㜞ᐲߩࠬࠠ࡞ࠍ᳞ߥ႐วߪޔᣂත⠪ࠍណ↪ߔࠆޕ ᅚᕈࠍ߃ߡណ↪ߔࠆޕ ⥃ᤨޔᄾ⚂␠ຬࠍലߦ߁ޕ Ԛ ␠ᓟ⎇ୃޔෘ↢ߥߤࠍㅢߓߡ⥄Ꮖḩ⿷ᐲߣᗲ␠♖ߢ㜞߹ࠆࠃ߁ࠗࡦࡦ࠹ ࠖࡉࠍⴕ߁ޕ ⒢╬ⴕᚻ⛯ ࠗࡦ࠼ߢߪᎺᐭ⼏ળ߇⒢ࠍࠆޕ.56 .QECN5CNGU6CZᣇ⒢ᄁ⒢ࠍቯߡ ࠆࠤ߽ࠬࠅޔ⒢₸߿⺖⒢ኻ⽎ຠ⋡߽߹ߜ߹ߜߢࠆ ޕᐕ ߦ 8#6 8CNWG#FFGF 6CZࠍో࿖৻ᓞߦዉߒ ޔᐕਛߦ .56 ᐲࠍ᠗ᑄߔࠆᣇ㊎ߢࠆޕ ኻ╷ Ԙ ⢻ߥᄖㇱኾ㐷ኅߦ㑐ㅪ⒢ࠍࠠࡖ࠶࠴ࠕ࠶ࡊߔࠆޕ⢻ߥࠗࡦ࠼ੱળ⸘ᜂᒰ⠪ࠍ ᝪ߃ޔ⒢ോᒰዪߣㅪ⛊ࠍขࠅว߁ޕ ԙ ⶄᢙߩ %2# ขᓧ⠪ࠍណ↪ߔࠆޕ Ԛ ⸷⸩ࠍឭߒߡ⸃ࠍ᳞ࠆᣇᴺ߽ࠅޔ⒢ോⵙ್ߪޔਇክ್ᚲޔ⒢ോખⵙᚲޔ 㜞╬ⵙ್ᚲᦨޔ㜞ⵙ್ᚲߩ㗅ߦ⸷ߢ߈ࠆࠪࠬ࠹ࡓߣߥߞߡࠆޕ ᛩ⾗ ᄖ࿖ᛩ⾗ߦ㑐ߔࠆⷙ߇ࠅ߇࠻ࠬࡉࠖ࠹ࠟࡀޔቯࠄࠇߡࠆޕᬺ⒳ߦࠃࠅᄖ⾗Ყ ₸㒢ⷙ߇ࠆޕ01% 0QP1DLGEVKQP%GTVKHKECVGࠍ✭ߒ ޔᐕ ࡊࠬࡁ࠻ ࠍᑄᱛߒ ޕࠆߔ⊒ࠍ ࠻ࡁࠬࡊޔᐕ ᣣࡊࠬࡁ࠻ ߒ⊒ࠍ ޔዊ ᄁㇱ㐷ߩ৻ㇱ⥄↱ൻ߮╷ߩวℂൻࠍታᣉߔࠆޕ ࠲ࠫࡑࡂ࡞ߦߡ ̆ ̆ ߘߩઁ Ԙ ㄘᬺᝄ⥝ߣㄘ᳃ጀࠍንൻ (QQFHQTYQTMޔ࿖ኅㄘஜ⸘↹⽺ޔ࿎⠪ะߌ㘩♳㈩ ⛎⸘↹࠼ࡦࠗޔᑪ⸳⸘↹ߒޔᏒ႐ߩᄢࠍߪ߆ࠆޕ ԙ ንጀޔડᬺߦኻߔࠆჇ⒢ ࠨࡆࠬ⒢ᒁߍޔᢎ⢒⋡⊛⒢⸽ޔขᒁ⒢ޔઃട⛎ઃ ⒢ޔ㌁ⴕ㊄ᒁ⒢ߒޔንߩᐔဋൻࠍߪ߆ࠆޕ Ԛ 'ZKV ╷ࠍᡷ⸓ߒޔᣂⷙᬺߩ┙ߜߍࠍኈᤃߦߔࠆޕ ԛ ഭ⠪ߩൕഭᗧ᰼ⷙޔᓞࠍᒝൻߒࠅߊߠ‛ޔᒝൻࠍߪ߆ࠆޕ Ԝ Ꮐᵷౄߣߩද⺞ࠍߪ߆ࠆޕ ԝ Ꮊ㑆ߩᩰᏅᄢࠍ㒐ᱛߔࠆޕ ㅴᣣ♽ડᬺߩേะ⺞ᩏ ࠫࠚ࠻ࡠᶏᄖ⺞ᩏㇱ߇ ᐕ ߦⴕߞߚࠗࡦ࠼ㅴᣣ♽ㅧᬺ ઙߩ߁ߜല࿁ ╵₸ ߩ⚻༡ታᘒ⺞ᩏߩ߁ߜᛩ⾗ⅣႺ㕙ߩ㗴ὐࠍߔࠆޕ ਥⷐขᒁవ߆ࠄߩ୯ਅߍⷐ⺧ ᓥᬺຬߩ⾓㊄ ࠗࡦࡈߩᢛ⁁ᴫ߇ਇචಽ ㅢ㑐╬⻉ᚻ⛯߈ߩᾘ㔀ߐ ㅢ㑐ᚻ⛯߈ߦᤨ㑆ࠍⷐߔࠆ ⒢ോᚻ⛯ߩᾘ㔀ߐ ‛ᵹࠗࡦࡈߩᢛ⁁ᴫ߇ਇචಽ ⒢ോ ᴺੱ⒢ޔ⒖ォଔᩰ⒢ߥߤߩ⽶ᜂ ⺞㆐ࠦࠬ࠻ߩ ⴕᚻ⛯ߩᾘ㔀ߐ ⸵นߥߤ ේ᧚ᢱޔㇱຠߩ⺞㆐ߩ㔍ߒߐ ࠲࠲㧔6%5㧕ߦߡ⸥ᔨᓇ ̆ ̆ ߅ࠊࠅߦ 㧝 ੱ᧚⢒ᚑ Ꮢ႐⚻ᷣਅߦ߅ߌࠆ࠺ࠫ࠲࡞ൻࡆࠫࡀࠬߩㅴዷޔบ㗡ߔࠆ $4+%U ߣవㅴ࿖㑆ߩ┹วޔ ⅣႺ㗴ߥߤߦ⋥㕙ߔࠆᣣޔᛛⴚࠍၮ⋚ߦߒߚડᬺ⚻༡ࠍㆀⴕߒߥߌࠇ߫ޔ࿖ജ߿ ↥ᬺᛛⴚߩૐਅߪㆱߌࠄࠇߥޕᚒ߇࿖ࠍߪߓߣߔࠆవㅴ⻉࿖ߢߪޔຠޔᛛⴚߩ✚ว ⊛ᡷ⦟ߦၮߠߊࠗࡁࡌ࡚ࠪࡦߣ⑼ޔቇ⊛⍮ࠍၮߦߒߚᣂᛛⴚഃࠗࡁࡌ࡚ࠪࡦࠍද ജߦផㅴߒߡࠆߚߒ߁ߎޕᛛⴚࠗࡁࡌ࡚ࠪࡦߩㅴߣౝኈࠍᱜ⏕ߦℂ⸃ߒࠍࠇߘޔડ ᬺ⚻༡ߦᵴ↪ߒߡንࠍഃߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇✕ᕆߩ⺖㗴ߢࠆޕ ᣣᧄߩ߽ߩߠߊࠅߩᒝߺߪޔ㐳ᱧผ߇▽ߡ߈ߚᢥൻ⊛․ᱶᕈ߇ᡰ߃ߡ߈ߚߒ߆ߒޕ +6 ᖱႎᛛⴚ㕟ߣࠣࡠࡃ࡚ࠪࡦߦࠃࠅޔᣂߚߥࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞߇᳞ࠄࠇߡ ࠆ࡞ࡃࡠࠣߣࡦ࡚ࠪࡌࡁࠗޕൻ߇ㅴዷߔࠆᤨઍߦ߅ߡޔᣣᧄડᬺߪ⇇ߦㅢ↪ߔࠆ ຠ߇߆ߊߡߍࠅߊߟߦ߆ࠍ᧚ੱޔ㎛ߣߥࠆޕ +6 㕟ߥߤߩᓇ㗀ߢࡕࠫࡘ࡞ൻࠖ࠹ࠖ࠺ࡕࠦޔൻ߇߈ࡖ࠴ࠢ࠹ࠠࠕࡦࡊࠝޔ ߇᥉ߒߡࠆ߇ޔઃടଔ୯ࠍ㗴ߣߒߡᝒ߃ࠆߣޔ⇇ਛ߇߁࠺ࡈࠔࠢ࠻ࠬ࠲ࡦ࠳ ࠼ࠍ⏕┙ߔࠆᔅⷐ߇ࠆޕടㅦߔࠆ +6 㕟ߣࠣࡠࡃ࡚ࠪࡦߦኻᔕߔࠆߦߪޔ࿖ 㓙␠ળߦㅢ↪ߔࠆᢎ⢒߇㊀ⷐߣߥࠆߪࡊ࠶࠻ࠬࡀࠫࡆߩࠄ߆ࠇߎޕᣣᧄߣ߁࿖ࠍℂ⸃ߒ ߚߢޔ⇇ߩᢥൻޔᱧผޔቬᢎߥߤࠍᐢߊ⠨߃ࠆߎߣ߇᳞ࠄࠇࠆޕ⇇ߩੱߣޘᭉ ߒߊᷓߊ⺆ࠇࠆ⢻ജࠍりߦߟߌࠆߎߣߢࠅޔߊߥߪߢ࠼࠳ࡦ࠲ࠬࡦࠞࡔࠕޔᣣᧄᧄ ᧪ߩ⦟ߐࠍᄬࠊߕޔ᰷☨ߣߩଔ୯ⷰࠍቢߒޔߦᚑ㐳ߔࠆߎߣߦᗧ⟵߇ࠆޕ 㧞 ᣣᧄߩࠣࡠࡃ࡞ൻ ♿ߪࠣࡠࡃ࡚ࠪࡦߩ╙ਃᵄߣࠊࠇࠆ࡞ࡃࡠࠣޕൻߩ‧ᒁ⠪ߪ࿖ኅ߆ࠄ ᄙ࿖☋ડᬺߣ⒖ࠅޔੱ߳ߣࡈ࠶࠻ൻߐࠇߚޕ㧵㨀㕟ߦࠃࠅૐࠦࠬ࠻ߩㅢା✂߇⏕┙ ߐࠇߥ࡞ࡃࡠࠣޔหᬺࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ᤨޔ㑆ߣ〒㔌ߩᶖṌ߇น⢻ߥᤨઍߣߥߞߚޕ ࿖㓙ㅪ⋖ߩോᰴ㐳ࠍോߚᣂᷰᚭⒷㅧ᳁ߪᤘೋᦼߩᲑ㓏ߢࠣࡠࡃ࡞ൻߩㅴᐲࠍ੍ ᷹ߒߡߚޕ ޟฦ࿖ߩ〒㔌߇❗ዊߔࠇ߫ޔุ߽ᔕߥߒߦㅢߦߥࠄߑࠆࠍᓧ߹ޕ⇇ ⊛ᮡḰߦࠃߞߡଔ୯ࠍቯߨ߫ޔ࿖᳃߽࿖ኅ߽⇇ߦㆃࠇߡᓧࠆߣߎࠈዋߥߊᄬ߁ߣߎࠈ ߇ᄙߣޠㅀߴߡࠆޕᄢߥߩߪᄙዋߩ⇣⺑ࠍฃߌࠇࠆᐢⶸᐲޔ ޟ࿖㓙ᔃߣߛޠᒝ⺞ ߒߡࠆޕ 㧟 ᣣᧄߩᛛⴚᚢ⇛ 2020 ᐕߩ␠ળߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆᛛⴚߣߒߡޟᛛⴚᚢ⇛ࡑ࠶ࡊ 2006ޕߚࠇߐ␜߇ޠ ߘߩ⋡⊛ߪޟᣂ↥ᬺߩഃ߿࠺ࠖࡦࠣࠗࡦ࠳ࠬ࠻ߩ࿖㓙┹ജࠍᒝൻߒߡߊߚ ߦᔅⷐߥ㊀ⷐᛛⴚࠍ⛉ࠅㄟߩࠄࠇߘޟߦ߽ߣߣޠᛛⴚ⋡ᮡࠍ␜ߒ⎇ߟ߆ޔⓥ㐿⊒એᄖ ߩ㑐ㅪᣉ╷ߥߤࠍ৻ߣߒߡㅴࠆࡊࡦࠍ✚ว⊛ߥᛛⴚᚢ⇛ߣߒߡឭ᩺ߔࠆߦߣߎޠ ࠆޕ 㧔㧕ㅧ↥ᬺಽ㊁ Ԙੱ㑆↢ဳߩࠨࡆࠬࡠࡏ࠶࠻ࠍਛᔃߣߒߚࡠࡏ࠶࠻ಽ㊁ޕ ԙᰴઍߩ⥶ⓨᯏ᧚ᢱޔࡦࠫࡦࠛޔᯏ㐿⊒ࠍ⋡ᜰߔ⥶ⓨᯏಽ㊁ޕ ̆ ̆ Ԛⴡᤊ߿ࡠࠤ࠶࠻ߥߤߩቝቮಽ㊁ޕ ԛⅣႺ㔚ሶᖱႎࡃࠗࠝߥߤ᭽ߥޘಽ㊁ߦᐢ߇ࠆ࠽ࡁ࠹ࠢಽ㊁ޕ ԜΆᢱ㔚ᳰᖱႎኅ㔚ක≮ߥߤߦ↪ࠄࠇࠆㇱ᧚ಽ㊁ޕ ԝ㔚᳇࿁〝ߣᓸ⚦ᯏ᪾ࠍ৻ߟߩၮ⋚ߦ㓸วߐߖߚ MEMS(ᓸዊ㔚ሶᯏ᪾ࠪࠬ࠹ࡓ)ಽ㊁ޕ Ԟ↢‛ᯏ⢻ࠍᵴ↪ߒߡ߽ߩߠߊࠅ߿ࠛࡀ࡞ࠡ↢↥ࠍⴕ߁ࠣࡦࡃࠗࠝಽ㊁ޕ ԟ࠾ࠕࡕ࠲ࠞߢ߅ߥߓߺߩ㔚ዉಽ㊁ޕ Ԡੱߩ․ᕈ(りኸᴺⴕޔേޔᗵߥߤ)ࠍ↢ᵴⓨ㑆߿ⅣႺੱߔ߆↢ߦࠅߊߠߩ߽ޔ㑆↢ ᵴಽ㊁ޕ 㧔㧕ⅣႺࠛࡀ࡞ࠡಽ㊁ ᷷ᥦൻኻ╷ߩߚߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ߮ᜬ⛯ᕈࠛࡀ࡞ࠡ⏕ߣ߁ⷰὐ߆ࠄ ޔᣂ ࠛࡀ࡞ࠡᛛⴚࠍߣࠅߍߡࠆޕ Ԙ᳃↢ಽ㊁⋭ࠛࡀޔᄥ㓁శࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ᭴▽ߥߤߦࠃࠆࠛࡀ࡞ࠡࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ޕ ԙㆇャಽ㊁⥄േゞ⥶ޔⓨᯏߩ⥾⦁ޔฦᯏ㑐ߩല₸ะߩߤߥࠬࡑࠝࠗࡃޔᣂΆᢱᛛⴚޕ Ԛ↥ᬺಽ㊁ㅧࡊࡠࠬ㜞ᐲൻࠡ࡞ࡀࠛ⾰‛ޔౣ↢ޔዋߥ⾗Ḯߢ㜞ຠ⾰ߩ߽ߩࠍ ߟߊࠆ⚛᧚㜞ᯏ⢻ൻޕ ԛൻ⍹ࠛࡀ࡞ࠡ߆ࠄߩォ឵ಽ㊁ේሶജ↪ޔౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ↪ޕ 㧠 ᣣශ⚻ᷣㅪ៤දቯ ᣣߦ᧪ᣣߒߚࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦ㚂⋧ߣㇱ㚂⋧ߣߩળ⺣ߢޔ㑐⒢ߩ᠗ᑄޔᒁ߈ ਅߍࠍᩭߣߔࠆ⚻ᷣㅪ៤දቯ '2#✦⚿ᷤࠍ ᐕ ߆ࠄ㐿ᆎߒ ᐕએౝߦᄢ╭วᗧ ࠍ⋡ᜰߔߎߣߦߒߚޕ ᣣᧄᐭ߇ࠗࡦ࠼ߣߩ㑐ଥᒝൻࠍᕆߋ⢛᥊ߦߪ࠼ࡦࠗޔㅴߢ☨ਛߦㆃࠇߚߎߣߣࠕ ࠫࠕߢሽᗵࠍჇߔਛ࿖ࠍ‧ߔࠆ⁓߇ࠆޕㇱ㚂⋧ߪᣣ☨ශߣࠝࠬ࠻ࠕ ߆ ࿖㚂⣖ޔᄖ⋧⚖ળ⺣ࠍឭ໒ߔࠆޕ ᚢ⇛⊛ࠣࡠࡃ࡞ࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊߣߒߡᣣශหჿߩⷐᣦ ᴦޔ㒐ⴡޔో㓚ߦ߅ߌࠆදജ ൮⊛⚻ᷣࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊ ⑼ቇᛛⴚࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉ ࿖᳃ᵹ ၞ⊛ޔ࿖㓙⊛දജ ࠪࡦ㚂⋧ߪᣣᧄߣߩ '2# ᷤ߇㨬ੑ࿖㑆ߩ⚻ᷣදജࠍടㅦߐߖ⋧ޔߩ⋉ߦߟߥ߇ࠆޠ ߣᒝ⺞⾏ޕᤃ↱⥄ߩࠬࡆࠨޔൻߦട߃⋧ߩᛩ⾗ଦㅴߥߤࠍ⋓ࠅㄟࠎߛౝኈߦߔߴ߈ߛ ߣਥᒛߒߚ ޕᐕ߹ߢᐕ₸ ߩ㜞ᐲ⚻ᷣࠍ㆐ᚑߔࠆ⋡ᮡࠍឝߍޔේേജߣߒߡࠗࡦࡈ ߿ㄘᬺޔᢎ⢒ㇱ㐷ߢߩᣣᧄߩᛩ⾗ߦᦼᓙࠍ'ޕ2# ࠍᣣශ㑐ଥߩᒝൻߪޟᣇߦ 㐳ᦼߦࠊߚࠆᚢ⇛⊛⋉ࠍ߽ߚࠄߔߣޠಽᨆߒߚޕ 㧡 ࠗࡦ࠼ߩᣇะᕈ ᱧผߩ⚻ㆊࠍᬌ⸽ߔࠆߦࠍࠬࡦ࠲ࠬߩߘޔᐕᦼߢߺࠆ߆ߢࠆ ߡߟ߆ޕᐕޔ࿖ ⇇ߩ )&2 ࠪࠚࠕߪਛ࿖߇ ߣ ߇࠼ࡦࠗޔㆊࠗࡦ࠼ߪᄢ࿖ߢߞߚޕᱧผߪᎼ ̆ ̆ ࠆߩ߆߽ߒࠇߥᦨߢࠕࠫࠕޕೋߦ⸳┙ߐࠇߚ⸽ขᒁᚲߪ ᐕޕࠆߢࠗࡃࡦࡓޔ ᐕߩਛᦼ㗃߹ߢޔᣣᧄߣߦࠕࠫࠕࠍઍߔࠆᎿᬺ↢↥࿖ߢߞߚ⥄ޕ࿖ߢࠬࡄࠦࡦ ࡇࡘ࠲ࠍ᭴▽ߒⴡޔᤊᛂߜߍ⢻ജࠍߔࠆ ߆࿖ߩ৻ߟߢ߽ࠆࡈࡦࠗߦ߆⏕ޕ ߩਇᢛߦޔᄙᢙߩ⽺࿎ጀࠍ߆߆߃ޔᄙ᳃ᣖޔᄙቬᢎ࿖ኅߣߒߡࠗࡦ࠼ߩᧂ᧪ߪߒߡኈ ᤃߥߢߪߥ ߒ߆ߒޕ0-% ߩࠨࡓࡇ࠻ࡠ࠳⼏㐳߇⺆ࠆߦߪ ޔᐕᓟߩࠗࡦ࠼ࠍᗐቯ ߒޔ߇㊀ὐ⺖㗴ߢޔࠍⴕേߔߴ߈߆ࠍ⺑ߡࠆ ߇ࠇߘޕ0-% ߢ߽ 6%5 ߢ߽ᦨ߽ജ ⺑ߒߡߚߩ߇ ߦឝߍࠆ᧚ੱޔ⢒ᚑߢߞߚ☨ޕ࿖ߦ߅ߌࠆࠗࡦ࠼♽⒖᳃ߪකᏧࡦࠛޔ ࠫ࠾ࠕࠬࡀࠫࡆޔಽ㊁ߢኾ㐷⡯ߦᓥߒޔℂᎿ♽ᄢቇᢎࠍ ੱ߆ࠄ ੱࠍ㈩ߒ ߡࠆ ߩࠞࡔࠕޕ+6 ↥ᬺߪࠗࡦ࠼ੱߦᡰ߃ࠄࠇߡࠆߣߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥߊޔᓟࠗ ࡦ࠼߇ਛᔃ⊛ᓎഀࠍṶߓࠆߣࠊࠇࠆᚲએߢࠆߪ࠼ࡦࠗޕᣣᧄࠍ 2CTVPGT%QWPVT[ߣᝒ ߃ߡࠆޕᣣᧄߩ‛ߠߊࠅᛛⴚߣࠗࡦ࠼ߩ +6 ↥ᬺᛛⴚ߇⋧ߦ↪ߒ⚻ޔᷣ⊒ዷߩ␆ߣߥ ࠅ߃ࠆߪ࠼ࡦࠗޕᄢዪ⊛ߦ್ᢿߒ⚻ߦߕࠄߖޔᷣ⊒ዷࠍߒߡߚߛ߈ߚߣᕁ߁ޕ ࠗࡦ࠼ߩ♖⊛ᡰᩇߣߒߡ࠼ࡦࠗޔᑪ࿖ߩῳޔஉᄢߥᴦኅߢࠅືޔቇ⠪ߢ߽ࠆࡑ ࡂ࠻ࡑࠟࡦ࠺ࠖ /CJCVOC ߣߪᄢ߈ߥ㝬ᄢ⡛ߩᗧࠍߍߚ❥ޕᩕߩ㒶ߦߪᔅ ߕᩰᏅ߇↢ߓࠆ⚻ޔ⊛⾰‛ޕᷣജߩะߪ⽺࿎⛘Ṍ߳ߩㅦലᕈࠍ߽ߟ߇ޔ㕙♖ߩ⨹ᑄ ࠍߊᕟࠇ߇ࠆޕᓐߪ߁㨬⌀ታߣߪᐔ߇ߥߌࠇ߫ੱޔ㑆ᕈ߇⎕უߐࠇࠆߛߌߢࠆޕ ߢ◲⚛ߥ↢ᵴࠍㅍࠆߎߣߢߒ߆⌀ޔታߣᐔߦ㆐ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎߩߎߡߒߘޕ ◲⚛ߥ↢߈ᣇߪ♻ ࠞ࡞ࡖ࠴ޔゞߣߘࠇߦઃ㓐ߔࠆ⻉ߩޘਛߦ৻⇟ࠃߊߟߌࠆߎߣ߇ߢ ߈ࠆߩߢߔޕᣣ⇇߇㑆㆑ߞߚᣇะߦะ߆ߞߡࠆߣߒߡ߽ᕟࠇߡߪߥࠄߥߩߢߔޕ ࠗࡦ࠼߽ߘߩᣇะߦะ߆ߞߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ߇ⱌޕἻߩ࿁ࠅࠍ〭ࠅ⁅ߞߡࠆ߁ߜ ߦߟߦߘߩਛߦ㘧߮ㄟࠎߢ߆ࠇߡߒ߹߁߃ߣోߊหߓࠃ߁ߥ⁁ᘒߦࠆࠃ߁ߢߔޠ ߣᤨߩߎޕઍߣઍߢߪࠗࡦ࠼␠ળߩታᘒߦ⋧ᒰߩ߭ࠄ߈߇ࠆ߇ᤨޔઍ㍲⺋ߣᝒ߃ߡ ߩߢߒࠂ߁߆␠ߩߟ৾ޟߚ߹ޕળ⊛⟋ 5GXGP5QEKCN5KPUߡߒߣޠᰴߩߎߣࠍឝߍߡ ࠆޕ ℂᔨߥ߈ᴦ 2QNKVKEUYKVJQWV2TKPEKRNGU ഭߥ߈ን 9GCNVJYKVJQWV9QTM ⦟ᔃߥ߈ᔟᭉ 2NGCUWTGYKVJQWV%QPUEKGPEG ੱᩰߥ߈ቇ⼂ -PQYNGFIGYKVJQWV%JCTCEVGT ᓼߥ߈ᬺ %QOOGTGEGYKVJQWV/QTCNKV[ ੱ㑆ᕈߥ߈⑼ቇ 5EKGPEGYKVJQWV*WOCPKV[ ₂りߥ߈ାઔ 9QTUJKRYKVJQWV5CETKHKEG ߎߩ▭⸒ߪੱޔ㘃߳ߩ᥉ㆉ⊛ߥ߆ߌߢࠅᤨޔઍࠍ߃ߡ⡬ߦ୯ߔࠆ⸒⪲ߛߣᕁ ߁߇࠻ࡦࡔࡉࡓޠࠡࠖ࠺ࡦࠟޟߪߢ࠼ࡦࠗޕᐢ߇ࠅߟߟࠆޕᣣᏱࠄࠁࠆ⻉ ߦ߅ߡ᭽ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦߥޘ㑆ߩኻ┙߇㗫❥ߦߎࠅ߇ߜߛ߇ޔ ࠃߦޠࠡࠖ࠺ࡦࠟޟ ߞߡ⸃ᶖߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫༑߫ߒ㒢ࠅߢࠆޕ ̆ ̆ ᦨᓟߦፏߔࠆᓐߩᩰ⸒ߢ✦ࠅߚޕ +VFQGUPQVTGSWKTGVQDGPGCVENGCPCPFFKIPKHKGF ዅ෩ࠍߟߚߦߪ㊄ߪᔅߕߒ߽ᔅⷐߢߪߥޕ ਛ ቁ ᜂᒰ ෳ⠨ᢥ₂ ᚻߦߣࠆࠃ߁ߦࠊ߆ࠆࠗࡦ࠼ 㐷ୖ⾆ผ ⪺ ᏂᄢᏒ႐ࠗࡦ࠼ߩߔߴߡ ፉ↰ථ ⪺ ࠗࡦ࠼⚻ᷣߩၮ␆⍮⼂ ᬁ㊁ᐘᐔ ⪺ ࠗࡦ࠼ㅴડᬺᣣᧄડᬺߩޟᚑഞᚢ⇛ࠗ࠹ࠢࠛ࠼ࡦࡉ࠼ࡦࠗ ޠၮ㊄ +$'( ᣂ⥝࿖ߩ (6# ߣᣣᧄડᬺ 㚍႐৻ޔᄢᧁඳᏆ ✬⪺ ᣣࠕࠫࠕᣣ♽ㅧᬺߩ⚻༡ታᘒ ࠫࠚ࠻ࡠ✬ ࠫࠚ࠻ࡠ㈩ઃ㑐ଥ⾗ᢱ 8 PCA ࠗࡦ࠼࠙ࠖࠢ PCA ࠕ࠶࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ 9 ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞(2006 ᐕ 12 1416 ᣣ߮ 2007 ᐕ㧝 1 ᣣᦺೀ) ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ㄭ㇠ߦߡ ̆ ̆ ̆ ̆ ̆ ̆ ̆ ̆ ࠗࡦ࠼ߦኻߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ ̆ ̆ ̆ ̆ 䊂䊥䊷䈩ᱠ⸥㩷 ࠗࡦ࠼ߩ⇇ㆮ↥࠲ࠫࡑࡂ࡞ߦⴕߞߡ߈߹ߒߚ ߢ߹ࠣࠕࠄ߆࠺ޕ200 ࠠࡠ ࠅޔᣧᦺߩ․ᕆゞߦਸ਼ࠅ 2 ᤨ㑆ᒙߩゞߩᣏ╬৻ޔゞߩᜰቯᏨߢߔ߇ޔゞߩ⓹ࠟ ࠬߦߪࡅࡆഀࠇޔⓣ߈ࠅߣᣣᧄߩゞߩࠗࡔࠫߣߪࠅߦ߽߆ߌ㔌ࠇߔ߉ߚઍ‛ߢ ߒߚޕゞ߇ࠅߒߡ㑆߽ߥߊࡒࡀ࡞࠙ࠝ࠲߇㈩ࠄࠇߡ⟎߿߿ޔᣂ⡞߇᧪߹ߒ ߚޕᰴߪ㘩ߢߔࠣࠕޕ㚞⌕߹ߢߩ 2 ᤨ㑆ߩ㑆ߦ 2 ᐲ߽㘩߇ߚߩߦߪ৻ኸ㛳߈ ߢߔޕਛりߢൎ⽶ߢߔߨޕ Ꮻࠅߪࡃࠬߢߔޕ㜞ㅦ〝ߢ 7 ᤨ㑆߶ߤޔ ㅜਛ࠻ࠗ࠲ࠗࡓߢ࠼ࠗࡉࠗࡦߦ┙ߜነࠅ ߹ߒߚޕߣޔ㜞ㅦ〝ࠍ㊁⦟‐߇ᱠߡ ࠆߩߢߔޕゞߪᱛ߹ߞߡ‐߇ࠆߩࠍ㕒߆ߦ ᓙߜ߹ߔࠈߒߦߥޔ᭽ߩߢߔ߆ࠄߣޕ ߎࠈ߇ⴝޔਛߪవࠍᕆߋ࠼ࠗࡃߩࠢࠢ ࡚ࠪࡦ߇⾟߿߆ߢߒߚޕ ኋᴱߒߚ࠲ࠫࡄࠬࡎ࠹࡞ߩㅢࠅࠍࠎ ߛะ߆ߦቛ࿅߇ࠅߚߞ⨃ߩᧁ⨲ޔ ࠼ࠗࡉࠗࡦߦࠇߚ㊁⦟‐ ᐢ႐߇ࠅ߹ߔޕ᳇ߥߊࠆߣߩ‖ޔሹ㓴 ߇ᢔᱠߒߡࠆߩߢߔⷞߡߒߘޕኤߩᏫࠅዊߐߥ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣⴝߢ߹ߚߚߩߢߔޕ2 㓏 ኅߩደᩮߩߦ‒ߩሹ㓴߇⠀ࠍભߡࠆߣߎࠈࠍߩ࠼ࡦࠗߪ࠺ޕ㚂ㇺޔᄢㇺળߢߔ ߇ⴝ〝᮸ߦߪ₎ޔᩙ㥘ߥߤ߇ߩࠎ߮ࠅߣ⌕߈ੱޔ㑆ߣߒߡࠆࠃ߁ߢߔޕ ࡎ࠹࡞ߦᏫࠅ⌕ߡ㑆߽ߥߊߩ⓹ޔᄖ߆ࠄ⾟߿߆ߥ็ᄼᭉ߇⡬ߎ߃ߡ߈߹ߒߚߣࠆޕ Ἦ߆ࠅߦᾖࠄߐࠇߚዊߐߥⴕߢߔ ࠍࡔࠞޕᚻߦⴕߞߡߺࠆߣ⚿ᇕᑼࠍ⚳߃ߚ⧎ᇾ߇ ᣂ㇢ߩኅߦะ߁ߣߎࠈߢߔ⊒ߦࠢ࠶࠻ޕ㔚ᯏࠍⓍߺ╀ޔἮࠍዊᝄࠅߦߒߚࠃ߁ߥἮ߆ࠅ ࠍᜬߞߚ↵ᕈ߇ 5㨪6 ੱⴕㅴࠍᾖࠄߒߒߡ߹ߔ็ޕᄼᭉ࿅ࠍవ㗡ߦ⠧⧯↵ᅚ߇ᢙචฬ ߇〭ࠅߥ߇ࠄࠁߞߊࠅߣㅴࠎߢ߹ߔᦨޕᓟየߦ࠙ࠚ࠺ࠖࡦࠣ࠼ࠬߢ⌕㘼ߞߚ⧎ᇾ߇ዊ ߐߥሶࠍߞߡ⊕㚍ߦਸ਼ߞߡ߹ߒߚޕ㘼⚌ߩᴛጊઃߚߦ㓝ࠇߡ㗻߇߃ߥ߆ߞߚߩߪ ᱷᔨߢߒߚ⧎ޕᇣ߇ᒰߚࠄߥ߇ߤߎߦࠆߩ߆ߥߩߎߦߺߥߜޕᣣߪ࠺Ꮢߛߌߢ 6,000 ઙߩ⚿ᇕᑼ߇ߞߚߘ߁ߢߔޕ ㅢ⸶ߩࠟࠗ࠼߇ߞߡ߹ߒߚޟߪ⚿ᇕᑼߦ㧟ᤨ㑆 ㆃࠇ߹ߒߚ⚿ߩ࠼ࡦࠗޕߣޠᇕᑼߦߪ⊕㚍ߪ⛘ኻᔅⷐߥ ߩߢߔ⧎ޕᇣߪ⊕㚍ߦਸ਼ߞߡ⧎ᇾࠍㄫ߃ߦⴕߊߎߣߦߥ ߞߡࠆߩߢߔ߇ߩߎޔᣣߪᣣᨩ߇⦟ߊ⊕㚍ߩ㆜ࠅ➅ࠅ ߇ߟ߆ߕ⌕߇㧟ᤨ㑆ㆃࠇߚ߆ࠄߣޕ ᦨᓟߦࠗࡦ࠼ߩଢߥᜦ⸒⪲ޔᦺޠ࠹ࠬࡑ࠽ޟᤤޔ ᄛߢ߽߃ߣੱޔࠇࠆߣ߈ߩ߃߽ߦޠࠄߥ߁ࠃߐޟ ߹ߔ࠘࠼ࡦࡅߪߣ߽ߣ߽ޕᢎᓤߩ⸒⪲ߢࠍߚߥޟᢘ ߁߁ߣޠᗧߢޔਔᚻࠍวࠊߖࠇ߫ࠃࠅৼካߦߥࠅ߹ ߔޕ ࠗࡦ࠼ߪ㧮㧾㧵㧯㨟ߩ৻ߟޔ⇇ߢᦨ߽ᵈ⋡ߐࠇߡ ࠆ࿖ߢޔ20㨪30 ᐕᓟߦߪ㧳㧰㧼߇ਛ࿖ޔᣣᧄࠍㅊߒ ⧎ᇾߩⴕㅴ ߡߒ߹߁ߣࠊࠇߡ߹ߔޕฎߣㄭઍൻ߇ࠧ࠴ࡖࡑߩ ࠗࡦ࠼ᤨޔ㑆߇ࠁߞߊࠅߣᵹࠇߡࠆࠃ߁ߥਇᕁ⼏ߥ࿖ࠗࡦ࠼ߢߒߚޕ 㧔ᔒ⾐ ᥢഞ ⸥㧕 ̆ ̆ 䉟䊮䊄䈱⺞䈼㩷 12 ߦࠆߣ࠺ߩᦺߪ 10 ᐲએਅߦ಄߃ㄟߺ߹ߔޕ㕄߇┙ߜㄟߡ⪄ޔឭ᮸߿ࠟࠫ ࡘࡑ࡞ߣߞߚⴝ〝᮸ࠍᐛᗐ⊛ߦᤋߒߒ߹ߔ߁ߣ࡞࠭࠘࠼ߪߦᤨޕ㔵ߦߥࠆߎߣ߽ ࠅ߹ߔޕ7 ᤨ 30 ಽࠍㆊ߉ߚ㗃ߢߒࠂ߁߆ޔ㕄ߪߟߩ㑆ߦ߆ᶖ߃ࠎ⌀ޔਣߥࠝࡦࠫ⦡ ߩᄥ㓁߇ߞߡ߈߹ߔޕᴒ✽ߢߩᄕᣣߩࠃ߁ߢߔޕ 10 ᐕ߱ࠅߩ࠺ߢߔޕᄌࠊߞߚߎߣߪ‐ߐࠎ߇〝߆ࠄዬߥߊߥߞߚߎߣߢߔ⋧ޕᣇ ਃゞ✢ߩ〝ߩ⌀ࠎਛߦ 4ޔ5 㗡⌀ޔᮮࠍࠆゞࠍ᳇ߦߖߕޔᖘὼߣገߒߡߚ߽ߩߢߔޕ ࡅࡦ࠭ᢎߩᦨ㜞ߢࠆࠪࡧࠔߩ߅ߣߐࠇޔ㘩ߴࠆߎߣߪ൩⺰ᱛߢޔᄢಾߦᛒ ࠊࠇߡࠆߥߣᗵᔃߒߚߩࠍⷡ߃ߡ߹ߔޕ ࡎ࠹࡞߽ὼหߓ࠲ࠫࡄࠬߢߒߚޕㄫ߃ߩ࠲ࡃࡦࠍᏎߚࠃ߁ߥ⿒Ᏺሶࠍ ⵍߞߚ߅ߓߐࠎ߽ޔ㜬ߪ⊕ߊߥߞߚ߽ߩߩหߓੱߩࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔޕ೨࿁ߪಣߩࡎ࠹ ࡞ߢ߽ᄛߦߥࠆߣࠗࡦ࠼ฎౖ㖸ᭉߩ↢Ṷᄼࠍߒߡߊࠇ߹ߒߚޕ࿁ߪࡇࠕࡁߢᵗ㖸ᭉߦ ᄌߞߡ߅ࠅ߹ߔޕߚߒ߹߹ߒߡߒࠅ߆ߞ߇ޕㇱደߩ࠹ࡆߢࠗࡉߩ࠴ࡖࡦࡀ࡞߇ࠅޔ ߘࠇߢ᳇ࠍ⚗ࠄߒߡ߅ࠅ߹ߒߚޕ ⷞኤ߽ߣ 1 ᣣࠍᱷߔߎߣߦߥߞߚ 12 14 ᣣߩᄛߢߒߚ࠼ࡦࠗޕᢱℂᐫߢደᄖߦߡࠗ ࡦ࠼⥰〭ࠍߚߣޔ⢗ߩ⺞ሶ߇ᕋߒߊߥࠅ߆ߌߚߩࠍ᳇ߦߒߟߟ߽ߥ߆⼾ࠖ࠹ࠛࡃޔ ࠞᢱℂߦ⥠㥏ࠍᛂߞߡߚߣߎࠈޔᙬ߆ߒ㖸߇⡞ߎ߃ߡߊࠆߢߪࠅ߹ߖࠎ߆࠲ޕ ࡉ(tabla ᄢዊ৻ኻߩᄥ㥏ߦࠃࠅૐ㖸ㇱߣ㜞㖸ㇱߦಽ߆ࠇߡ߹ߔޕጊ⟠ߩ⊹ࠍ↪ߒߡ ߅ࠅ㕙ߦႣࠄࠇߚᒻߩ☨ߣ⍾㋕ࠍࡍࠬ࠻⁁ߦߒߚࠟࡉߩലᨐߦࠃࠅᄙᓀߥ㖸⾰߇น ⢻ߣߥࠅ߹ߔߩࡓ࠙࠾ࡕ࡞ࡂߣ)ޕ㖸ߢߒߚߊߘߞߐޕṶᄼ⠪ߩ೨Ꮸߦ㒯ขߞߡ⡬߈ࠅ߹ ߒߚޕㇹߦᏫߞߡ߈ߚࠃ߁ߥᙬ߆ߒߐߣሜߒߐߢߞ߬ߢߔޕ10 ᐕ೨ߦߘߩ㖸ߦ㝯ߖ ࠄࠇߡߡ᧪ߡߞ⾈ࠍࡉ࠲ޔᢚߡߺ߹ߒߚ߇ߊ߹߁ޔᄼߢࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ100 ࡞ ࡇߘߞߣᷰߒޔ౮⌀ࠍࠅߟߟᚻߩേ߈ࠍⷰኤߒ߹ߒߚ߁ߣ࠼ࠕࡃߣ࠲ࠡޕᭉེ ߇ടࠊߞߡ߹ߒߚ߇ޔ㆑ᗵߪࠅ߹ߖࠎޕ ࠗࡦ࠼ߩฎౖ㖸ᭉߪࠨࡦࠡ࠻(Samgit)ߣߞߡޔჿᭉེޔᭉ ߩ〭⥰ޔ3 ⠪߆ࠄߥߞߡ ߅ࠅ߹ߔޕ㖸ᭉߩ⥄↱ᕈߦ㊀ὐࠍ߅߈ޔ♽ൻߐࠇߚࡄࡈࠜࡑࡦࠬߩ࡞࡞ߦහߒߥ߇ ࠄޔഃㅧജߣㆬᛯജࠍ߆ߖޔහ⥝⊛ߥ㖸ߩዷ㐿ࠍ➅ࠅᐢߍ߹ߔޕᄢߔࠆߣർࠗࡦ࠼ฎ ౖ㖸ᭉ(ࡅࡦ࠼࠘ࠬ࠲࠾)ߪੱߩ⥄↱Ṷᛛ߇㊀ⷞߐࠇޔධࠗࡦ࠼ฎౖ㖸ᭉ(ࠞ࡞࠽࠲ࠢ) ߪવᛚ㖸ᭉߣߒߡߩᕈᩰ߇ᒝߣߐࠇ߹ߔޕᣓᓞ(ࠟ)ߣᓞേ(࠲)ߩੑߟߩⷐὐ߆ࠄ ߥߞߡ߅ࠅޔᵗ㖸ᭉߢ߁㖸(ࡂࡕ࠾)ߣ߁߽ߩ߇ࠅ߹ߖࠎޕ ࠟ(raga)ߣߪ৻ญߦ⺑ߔࠆߩߪ㔍ߒߩߢߔ߇ޔහ⥝ߢዷ㐿ߐࠇࠆᣓᓞߩో⊛ ޟශᓇ߽߆ߩߡ߃ࠄߣߣޠ⍮ࠇ߹ߖࠎߩࠟޕᆫߪṶᄼߩࡊࡠࠬࠍㅢߓߡᔃߦߘ ߩᒻࠍᱷߔߎߣߦࠅ߹ߔߩߘޔߣ࠾࠳ࡄࡑࠟࠨࠆߚߦࠪ࠰ࠔࡈࡒ࠼ޕᄌൻ㖸ߩ ⚵วߖ߆ࠄޔർࠗࡦ࠼ߢߪ 10ޔධࠗࡦ࠼ߢߪ 72 ߩၮᧄ㖸߇♽ߩၮḰߣߥߞߡ ߹ߔޕ㊀ⷐߥߎߣߪ৻ߟߩ㖸ߩਅߦⶄᢙߩࠟ߇ಽ㘃ߐࠇߩࠇߙࠇߘޔශᓇ߇⇣ߥࠆ ߣ߁ߎߣߢߔޕ ࠲(tala)ߪᣓᓞߩേ߈ࠍᡰ㈩ߔࠆᜉ▵ᦼߢޔṶᄼ⠪ߪߎߩᨒ⚵ߺߩਛߢᦛࠍහ⥝ ⊛ߦዷ㐿ߒߡ߈߹ߔޕർࠗࡦ࠼ߢߪ࠲ࡉ߿ࡄࠞࡢࠫ(pakhavaj)ߥߤߩᛂᭉེ߇࠹ޔ ̆ ̆ ࠞ߿࠲ࡇࡗ(thapiya)ߣࠊࠇࠆߘࠇߙࠇߩ࠲࿕ߩ࠭ࡓࡈ࠭ࠍ↪ߡߘޔ ߩⷙೣࠍṶᄼ⠪ߦ␜ߔߣ߁ᒻࠍขࠅ߹ߔ ߩ࠲ޕ1 ᜉ߇ࠨࡓ(sam)ߣࠊࠇ․ߦ㊀ⷐ ߢߔޕṶᄼߩዷ㐿ߣߣ߽ߦჿᭉኅ߿ེᭉᄼ⠪ߪᭉᦛߩၮᧄᣓᓞ߆ࠄ㔌ࠇߡޔᛛᏁࠍಝࠄߒ ߚහ⥝ࠍዷ㐿ߒ߹ߔߚ߹ޕᛂᭉེᄼ⠪߽࠭ࡓ⊛හ⥝ࠍߊࠅᐢߍ߹ߔޕਔ⠪ߩහ⥝ߩᕷ ߇วߥࠣࡦࠬߩ߆߁ߤ߆ࠆߤ߽ߦࡓࠨߊ߹߁ޔ㚟ߌᒁ߈߇࠼ࡦࠗޔ㖸ᭉߩᦨᄢߩࡐ ࠗࡦ࠻ߣߥࠅ߹ߔޕ ታߪࠗࡦ࠼߇ߥߗ Information Technology ߦᒝ߆ޔℂ⸃߇ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚઁޕ᳃ᣖ ࿖ኅޔᄙቬᢎ࿖ኅߦട߃⽺ޔንߩᩰᏅ߇ỗߒߊᦨ߽ߡߣޔవ┵ᛛⴚߣߪ⒟㆙ሽߣᕁߞ ߡ߅ࠅ߹ߒߚ⼂ޕਇ⿷߽ߪߥߪߛߒ߽ߩߢߔޔߒ⊒ࠍࡠޕᢙቇߦᒝߊࠢࠬࡦࠨޔ ࠶࠻⺆ߩ᭴ㅧ߇ࠦࡦࡇࡘ࠲⊛ᕁ⠨ߦㄭߎߣ߽ࠅ߹ߔ࠼ࡦࠗޕ㖸ᭉߪᛚォ⚿ߩ ᔨ߇ߥߊޔන৻ߩᣓᓞࠍ㊀ⷞߒޔਥ㗴߇ᄌൻߒࠅ➅ޔߒ߹ߔޕ ޟベᑫߩޠᕁᗐߦૃߡ߅ࠅ ߹ߔޕᣣᏱ↢ᵴߩਛߢ㖸ࠍ⡬߈ߥ߇ࠄ⥄ὼߣりߦᨴߺߡࠆߩߢߒࠂ߁ࡘࡇࡦࠦߦߐ߹ޕ ࠲ߘߩ߽ߩߢߔ࠻ࡈ࠰ޕ㐿⊒ߦ᧪ᣣߒߚࠗࡦ࠼ߩᛛⴚ⠪ߣߒߚᤨޔ㗴ߪࠗࡦ࠼㖸ᭉ ߦ⒖ࠅޔᗧ᳇ᛩวߒޔᓐߪ⥄ಽߩ CD ࠍ CD-R ߦࠦࡇߒߡߊࠇ߹ߒߚᤨޕⓨࠍ߃ߚᖘ ਭߩή㒢ߐޔჽᄢߥቝቮⷰߦᗖ߆ࠇߚߩߪ߁߹ߢ߽ࠅ߹ߖࠎޕᓐߪᒙ 26 ᱦߢߒߚޕ ߟߒ߆ࠗࡦ࠼ߣᣣᧄߩ⧯⠪߇ heart to heart ߢ⺆ࠅวߞߡߊࠇࠆߎߣࠍᄞߺߡ߅ࠅ߹ ߔޕ (ਛ ቁ ⸥) (ෳ⠨ᢥ₂) ⇇᳃ᣖ㖸ᭉᄢ♽ (ᩣ)ᐔಠ␠ ✬ ࠗࡦ࠼ᢱℂᐫౝߢߩࠗࡉ ̆ ̆ 䉟䊮䊄ౣ↢䇮䋲䋱♿❥ᩕ䈻䈱㩷 ⑳ߚߜޔᣣᧄੱߦߣߞߡࠗࡦ࠼ߣߪ㉼߅ޔㄸߐ߹ߩ⺀↢ߩ࿖ޔᄤ┼ޔᢎ⊒ߩߋࠄ ߩ⍮⼂ߒ߆ߥޕ ᣣᧄੱ߇߹ߢࠗࡦ࠼ࠍ⸰ࠇࠆੱߪᢎ㑐ଥ⠪ࠆߪⷰశ⋡⊛߇ᄢඨߢࠅੱߩߘޔ ߚߜߪߎߩ࿖߇ᅢ߈ߦߥࠆ߆ޔህߦߥࠆ߆ޔਛ㑆ߩੱߪߥߣࠊࠇߡࠆޕ ࠗࡦ࠼߇ህߦߥࠆℂ↱ߪߪࡊࠗ࠲ߩ৻╙ޔᜎ⛘ᗵޔህᖡᗵࠍ߽ߞߡߒ߹ߞߚ࠲ࠗࡊߢ ࠆߩ࠼ࡦࠗߪࡊࠗ࠲ߩߎޕᜬߞߡࠆ೨ㄭઍᕈ㧔⾔⾒␠ળ╬㧕ޔ㕖⢻₸ᕈ㧔ᤨ㑆╬᧤⚂ޔ ߇࡞࠭㧕⽺ޔ࿎࠻ࠬࠞޔᐲޔ㉃ᥤޔㄆߔ߉ࠆࠞߥߤ⊖ࠍ߽ߒߡੑᐲߣ᧪ࠆߎ ߣߪߥ╙ޕੑߩ࠲ࠗࡊߪߊోߪߣࠇߘޔㅒߢࠗࡦ࠼ߩ߽߆߽߹ߐߦߦ࠼ࡦࠗޔ㝯ߖࠇ ߚੱߢࠆޕ ৻ޟᱠㇺળࠍ㔌ࠇޔㄘᏪߦ⿷ࠍ〯ߺࠇࠆߣᖘਭߥࠗࡦ࠳ࠬᎹࠟࡦࠫࠬᎹߩᵹࠇ ߩࠃ߁ߦ㉼߅ޔㄸߐ߹߇ࠗࡦ࠼ฦߦᏓᢎߦᱠߚ߹߹ߩ㘑᥊↢ޔᵴߩ༡ߺ߇ࠅޔ߆ ᔃりߦ≹ߐࠇࠆߩߛߣ߁ޠޕ㧔ኒᢎߩ᳓Ḯࠍߺࠆ ᧻ᧄᷡᒛ ⻠⺣␠ 1984 ᐕ㧕 ╩⠪߽ޔ20 ᐕߩᤄ㉼߅ޔㄸߐ߹⺀↢ߩㄭߊߩጊࠍᱠߚ߇⇹ޔ㐿ᤨઍߩㄘߦૃ ߡߡޔหⴕ⠪߽ห᭽ߥᗵᗐࠍ߽ࠄߒߡߚޕ ߘߒߡߩ࠼ࡦࠗޔᄢߪޔᐲ⸰ࠇߡ߽߹ࠅߦ߽ᐢᄢߢޔᄙ᭽ᕈߦḩߜޔᗐࠍ߃ ߚᷓ߁ߣޠ࠼ࡦࠗޟ࿖߇ࠊ߆ࠄߥߊߥࠆߣ߁㨯㨯㨯ߪޠ࠼ࡦࠗޟޕਇᕁ⼏ߥ࿖ߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ᢥ ࠗࡦ࠼ߪࡔ࠰ࡐ࠲ࡒࠕޔ࠻ࡊࠫࠛޔਛ࿖ߣߦ྾ᄢᢥ⊒ߩ৻ߟߢࠅߩߘޔᢥ ߪೋᦼࡂ࠶ࡄ⻉ᢥൻ߆ࠄ 5000 ᐕߩᱧผࠍߔࠆ࿖ߢ߽ࠆޕ ޔߘࠃ߅ޟ1.5 ਁᐕ೨㐳᳖ᴡᦼ߇⚳ᧃᦼߦߞߚᤨੱޔ㘃ߪ⁚⁸ޔណ㓸␠ળ߆ࠄቯ⊛ 㘩♳⏕ߩߚㄘ⠹␠ળ߳ߣ৻ᱠࠍ〯ߺߒߚ ⚂ޕ5700 ᐕ೨ޔ᳇ᦨㆡᦼߩ㜞᷷ᦼߩ⚳ ੌߪޔㇺᏒᢥߩ㊀ⷐߥᄾᯏߣߥߞߚޠޕ 㧔᳇ߣᢥߩ⋓ ↰༑ᙗ⪺ᦠୖᦺޔᚱ 2005 ᐕߪߒ߇߈ࠃࠅ㧕 ਛ࿖ᢥ㧔㤛ᴡޔ㐳ᳯ㧕ߪޔ ޟ2005 ᐕߩਛ࿖ߪޔ㧳㧰㧼ߢ 2 ళ 2257 ం࠼࡞ޔࠬࡦࡈޔ ࠗࠡࠬࠍ৻ߦᛮ߈⇇ 4 ߦߥߞߚޕᄖ⽻Ḱ㜞ߢ߽ 2006 ᐕ 2 ޔᣣᧄࠍᛮ߈⇇ ╙ 1 ޔ7 ᧃߢ 9545 ం࠼࡞ߣߥߞߚޠޕ㧔imidas 2007 p356 ᄤఽᘢ⪺㧕ࠗࡦ࠼ߪޔ ৻ᱠవࠍࠆਛ࿖ߩᓟࠍㅊޔᕆㅦߦ⚻ᷣ⊒ዷࠍ⋡ᜰߒߟߟࠆޕ ࠗࡦ࠼ߣ߁࿖ ߩࠗࡦ࠼ߪޔർߪޔ⇇ߩደᩮࡅࡑࡗߩ㣽߆ࠄޔධߪࠗࡦ࠼ᵗߦ⓭߈ߒߚࠦࡕ ጧ߹ߢޔᣣᧄߩ 9 ߽ߩ㕙Ⓧࠍ߽ߜੱญ߽ 11 ంੱࠍ߃ߚߣ߁ޕ ᢎߩ↢ࠎߛ࿖ߢࠅޔਛߦߪࠗࠬࡓᢎ߇ᡰ㈩ߒߪޔ࿖᳃ߩ 80㧑߇ࡅࡦ࠭ᢎ ᓤߢࠆ ߽ߢߌߛ⺆↪߆߶ߩ⺆࠭ࡦࡅޔ⺆⧷ޕ15 ࠅޔዊߐߥ⸒⪲ޔᣇ⸒ࠍട߃ࠆ ߣ 800 ⒳㘃ߩ⸒⺆߇ࠊࠇࠆߣ߁ᐢᄢߥ࿖ߢࠆޕ ࠗࡦ࠼ߩᱧผࠍ❵ߊߣߦࡦ࠲ࠬࠠࡄߪޔዻߔࠆࠟࡦ࠳࠻ࡢࠬޔᣇߪޔ᷷ᥦߥ ᳇ߣࠗࡦ࠳ࠬᎹߩᕲᕺߦࠃࠅ⢈ᴅߥߦߩߣࡦ࠲ࠬ࠾ࠟࡈࠕޔ࿖Ⴚߩጼࠞࠗࡃ࡞ࠍ ̆ ̆ ߃ߡ࠳ࡦࠨࠠࠕޔᄢ₺߇♿ర೨ 325 ᐕߎߩߦଚߩߘޕᓟ࠴ࡦࠡࠬࡂࡦߩァ╬ ߩᐞᄙߩ⧷㓶ߣⷓ⠪߇߃ߚᱧผ⊛ߥጼߢࠆޕ ߘߒߡޔઍߩࠗࡦ࠼ߩᡰ㈩㓏⚖ߩ⢛߇㜞ߊߊ⊕⦡ޔ㥦߇㜞ࠕࠕੱ߇ࠗࡦߩᣇ ߆ࠄߎߩጼࠍᄢ߈ߥ᳃ᣖ⒖േߢᢙᰴߦࠊߚࠅଚߒߚߣ߁ޕ ࡆ࡞ࡑߩ♽࠻࠶ࡌ࠴ޔ᳃ᣖవ᳃ߩ⢛߇ૐߊޟ㤥⦡ૐ㥦ߩޠේ᳃ޔහߜධࠗࡦ࠼ࠬޔ ࡦࠞߩ࠲ࡒ࡞ੱࡗࡑࡅޔጊ߳ㅏߍㄟࠎߛࡕࡦࠧ࡞♽ߩੱߚߜ╬ⵍޔᓕ⠪ޔ ࠞޟ ࠬ࠻ᐲߩޠේဳߩ৻᧦ઙߦߥࠅੱޔ⒳Ꮕޔ⡯ᬺⷅޔዅඬߩᐨߣߥߞߡ߈ߚޕ ⇇ߩਛߩࠗࡦ࠼ߘߒߡᴦߣ⚻ᷣ ⚻ߩ࠼ࡦࠗޟᷣᚑ㐳߇ޔᒁ߈⛯߈⇇ߩᵈ⋡ࠍᶎ߮ࠆ 2005 ᐕ 7 ߦࡔࠕޔ࠼ࡦࠗޔ ࠞ㑆ߢࠊߐࠇߚᩭታ㛎ࠍߋࠆวᗧߪޔ2006 ᐕ 3 ߩࡉ࠶ࠪࡘᄢ⛔㗔⸰ශߢਔ࿖ߩᱜ ᑼߥขࠅߣߥߞߚޕᩭߩߐࠄߥࠆᢔ߳ߩෂ㒾ࠍࠃߘߦߩߎޔળ⼏ߪߩ࠼ࡦࠗޔァ↪ ᩭᣉ⸳ࠍ㒰ߊޔ᳃↢↪ᩭᣉ⸳ߩߺߦᩏኤࠍ㒢ቯߒޔታߩ࠼ࡦࠗޔᩭࠍᛚߒߚޕ ࠗࡦޔർᦺ㞲ߥߤޔᩭࠍߋࠆෂ㒾ߥߟ߫ߗࠅߩਛߢࠗࡦ࠼߳ߩෘㆄߪࡔࠕޔ ࠞߩࠗࡦ࠼㊀ⷞ☨ޔශ㑐ଥ߳✕ኒൻࠍᡷߡශ⽎ߠߌߚޠޕએਅ⇛㧔imidas 2007 p365㧕 ߘࠇߦࠃߞߡ⇇ߩਛߩࠗࡦ࠼ߩභࠆ߇ࠃࠅቯߒࠬࠢ࠶ࠨࡦࡑ࠼࡞ࠧޔ㧔ࠕ ࡔࠞᐭߩ߅აઃ㧕ߦࠃߞߡߥᦸޔᛩ⾗వߣߒߡవㅴฦ࿖ߦ൘ޔᣣߩࠗࡦ࠼ࡉ ࡓࠍߎߒߚޕ ߹ߚޔએਅߩ㗄߇ߘࠇࠍⵣઃߌߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ࡦ࠲ࠬࠠࡄޔ㑐ଥ ᦨᄢߩ㗴ߪߩ࡞ࡒࠪࠞޔ㗔㗴࠘࠼ࡦࡅޔߪ₺⮲ޕᢎࠍାߓޔ᳃ⴐߩᄢㇱಽߪ ࠗࠬࡓᢎᓤߢ✚ޔ㕙Ⓧ 22.2 ਁ㧷টߪᣣᧄߩᧄᎺߦㆡߔࠆᏫዻࠍ߁ޕ 1988 ᐕශࡄ⚗࠼ࡃࡑࠬࠗޔⓨ᷼ߪ࠻࠴ࠞߦᯏ㑐㌂ࡓ࡞ࠦࠞޔጊਛࡠ࠻࡞ࡃޔ ᳖ᴡࠕ࠺࡞ࠦࡦࠦޔ㧔ᮡ㜞 4,600㧹㧕ߦߪࠞࡑࡏࠦ⥢ߦ჻߇㚢⇐ߒߡߚޕ 㧔1988 ᐕ 7 ታ㧕 ࠗࡦ࠼ޔਛ࿖㑐ଥ 1960 ᐕೋޔ࿖Ⴚ⚗㧔ࠞࠪࡒ࡞╬ࡓ࡞ࠦࠞޔࡗࡑࡅޔ࠻࠶ࡌ࠴ޔࡓࠠࡢࠪޔ㧕 ߢ㒾ᖡൻߒ ߇ࠇߘޔ1980 ᐕઍ߹ߢ⛯ߚ߇ޔㄭᤨޔਔᐭ㚂⣖ߩ⋧⸰ߢᡷༀߒߚޕ ᴦߣ⚻ᷣ ࡑࡦࡕࡂࡦࡦࠪޔᮭ ᐕ ߆ࠄ ߦ߆ߌߡታᣉߐࠇߚ╙ ᰴㅪ㇌ਅ㒮ㆬߢޔ࿖᳃ળ⼏ᵷߪ ᐕᝄࠅߦ ᮭߦᓳᏫߒߚޕ ߎߩㆬߢޔ࿖᳃ળ⼏ᵷߪਛᄩߢೋߡߩో࿖⊛ߥㆬදജࠍታᣉߒޔදജౄ ౄ߇ ⼏Ꮸࠍ₪ᓧ⼏ ޔᏨࠍᓧߚᏀ⠢ౄߩᡰᜬࠍᓧߡޔਛᄩߢㅪ┙㧔⛔৻ㅴᱠㅪว 72#㧕 ᮭ᮸┙ߦᚑഞޕ㧔ਅ㒮✚⼏Ꮸߪ 㧕 ̆ ̆ ⚻ᷣᡷ㕟 ⁛┙ᓟ㐳ࠄߊޔᄙᢙߩડᬺ߿ᐭߦࠃࠆ᳃㑆ડᬺᵴേ߳ߩ෩ߒⷙࠍ․ᓽߣߒߡ߈ ߚࠗࡦ࠼⚻ᷣߪ ᐕ ߦᆎ߹ࠆ⚻ᷣᡷ㕟ߩਅߢ⚻ޔᷣ⥄↱ൻߦᧄᩰ⊛ߦਸ਼ࠅߒߚޕ એᓟߩ⚻ᷣᡷ㕟ߪ᳃㑆ᵴേಽ㊁ߩ㐿ޔᄖ⾗ዉߩᵴ⊒ൻߥߤࠍਛᔃߣߔࠆ ᐕ߹ߢ ߩ೨ඨᦼߣޔ㊄Ⲣޔഭോޔડᬺߥߤߩᐲᡷ㕟ࠍᩭߣߔࠆᓟඨᦼߦಽߌࠄࠇࠆޕ ೨ඨߪ࿖᳃ળ⼏ᵷᮭᦼޔᓟඨߪࠗࡦ࠼ੱ᳃ౄㅪวᮭᦼߦኻᔕߒ⻉ࠕࠫࠕ᧲ޔ࿖ߩࠃ ߁ߦ 㧑ߩოࠍ⓭⎕ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚ߽ߩߩ ޔᐕઍࠍㅢߓߡᐕ₸ᐔဋ 㧑ᚑ㐳 ₸ࠍ㆐ᚑߒߚޕ ࠗࡦ࠼ߩᡷ㕟ߪߒ߫ߒ߫ਛ࿖ߩߘࠇߣᲧセߐࠇࠆ߇ᦨߩ࠼ࡦࠗޔᄢߩᒙὐߪޔၮ␆ᢎ⢒ޔ ක≮ߥߤߩੱ㑆㐿⊒ߩㆃࠇޔ〝ޔ㔚ജߥߤߩࠗࡦࡈߩᧂᢛߢࠆޕ ᐕ ߩ⛔৻ㅴᱠㅪวᮭߩᚑ┙ࠍ⚻ߡ⚻ޔᷣᡷ㕟ߪ╙ Ბ㓏ߦࠅޔᣂᮭߪ㓹 ↪ഃࠍᦨఝవ⺖㗴ߣߒߡࠆ⸃ߩߘޕᣇᴺߩ৻ߟߣߒߡ࿖ኅㄘ㓹↪㓚ᴺ߇ ᐕ ࠃࠅታᣉߐࠇߚޕ ߘߩ߶߆↥ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔᬺߩᕆㅦߥ⊒ዷਛߛ߇࠻ࠬࠞޔᐲ╬㗴߇ᄙޕ ࿖ኅߣቬᢎ ᢎಽ㔌ߪ᥉ㆉ⊛ේℂߢߪߥޕᣣᧄੱ߇ޡቬᢎߣᴦ߇ಽ㔌ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥߣޢ ߁⠨߃߿ᐲࠍฃߌࠇߚߩߪޔ ޟߒઃߌᙗᴺ⥋ࠍࠇߘޔ߇ࠆߢߡߞࠃߦޠේℂߣ ⺋ߞߚℂ⸃ߒߡࠆᣣᧄੱ߇ᄙޕ ޡᢎಽ㔌ޕ߆ߩߚߓ↢ࠄ߆ߎߤߪޢᢎߣᴦߪ࡙࠳ࡗᢎ࠻ࠬࠠޔᢎࡓࠬࠗޔ ߘߒߡఌᢎߩࠃ߁ߥ৻ਇนಽߩ㑐ଥߢߥߊޔὑ⠪ߩᓼᔃ߿ᘏᖤᔃߦ⸷߃ࠆߣ߁✭ ߿߆ߥ߽ߩߢࠆ৻ޔࠅ߹ߟޕ⒳ߩᓼᴦਥ⟵ߢࠅޔᆭߦ߭ࠇફߐߖࠆࠆߪᱞജ⊛ޔ ᒝ⊛ߦᡰ㈩ߔࠆࠃ߁ߥ⋡ߦ߃ߡࠄ߆ߥᡰ㈩ᒻᘒࠍߣࠄߥޕ ߘࠇߦ߹ߚᢎ㧔․ߦᣣᧄߦ߅ߡ㧕ߢቬᢎޔቬᵷߩ㆑߆ࠄᷓೞߥ⚗ߦ⊒ዷߔࠆ ࠃ߁ߥࠠࠬ࠻ᢎߩࡓࠬࠗޔવ⛔ߦࠄࠇࠆቬᢎᚢߪߎࠄߥ߆ߞߚ࠻ࠬࠠޕᢎ ߩࠞ࠻࠶ࠢᵷߣࡊࡠ࠹ࠬ࠻ᵷߩᾷὓߥᱜᒰᕈ৻ޔᣇหߓࡓᣖߩቬᢎߢࠆࠗࠬ ࡓߪၮᧄ⊛ߦାઔߦᱜᒰᕈߣ߁ⷞὐߦਲߒߊࡓޔᣖቬᢎߩᄢේೣߦᓥߞߡޔ ᢎ৻ర㧔࠲࠙ࡅ࠼㧕ߩᴦᕁᗐࠍၷᜬߒߡࠆޕ ࠗࠬࡓ⊛ᴦᐲࠍ࿖ᢎߣߒߡߡዉߒߡࠆ࿖ߪޔ ߆࿖߶ߤࠅޔ࿖ㅪ ട⋖ਛߩ 㧑ߦ߽ߥࠆ⊛ࡓࠬࠗޔࠅ߹ߟޕᢎ৻ర㧔࠲࠙ࡅ࠼㧕ᕁᗐ߽ㄭઍ⊛ޔ ᢎಽ㔌ਥ⟵ࠆߪ⊛ߥ⑂৻⥌ߩᒻᘒ߽ੱ㘃ᢥߩ৻ᒻᘒߢࠅޔߒߡߩߟ৻ޔ ᥉ㆉ⊛ߢ⛘ኻ⊛ߢࠆߣ߁ߎߣߢߪߥޕᱧผ⊛⢛᥊߿㐳⍴ߦᲧセޔࠄ߆ߦߒޔᴦ ߣቬᢎࠍ⠨߃ࠆߢߩෳ⠨ߦߥࠇ߫ߣ㗿ߞߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ߩቬᢎᚢ ࿖ኅߣቬᢎ㧔శᢥ␠ᣂᦠ ဈବม⪺ ᐕ 㧕ߩޔߪᦠᧄޟ߫ࠇࠃߦޠߦࠅࠊ߅ޟ ή⻎ߩࠅࠍ߃ߡᛚ⍮ߢࠠࠬ࠻ᢎޔࡓࠬࠗޔᢎߘߒߡߦ〙ࠅޟ࿖ኅߣቬᢎޠ ߩ㑐ଥࠍ߹ߣߚ߽ߩߢࠆޕ ╩⠪߇ߎߩࠃ߁ߥᄢ⢙ߥ࠹ࡑߦ㑐ᔃࠍᜬߜޟߦߐ߹ߚ߹ޔ࿖ኅߣቬᢎᧂ߁ߣޠ⍮ߩ ࠫࡖࡦ࡞ߦಽߌࠈ߁ߣߒߚേᯏߪޔ㨪 ᐕߦ߅ߌࠆ╩⠪ߩࠗࡦ࠼⇐ቇਛߩᖤᗌߥ ̆ ̆ 㛎ߦၮߠߡࠆࡉࡖࠫࡦࡃ ࠼ࡦࠗޔߪࠇߘޠޕᎺߢ ♿ߦ↢߹ࠇߚᦨ߽ᣂߒ৻ ᢎቬᢎߣࠊࠇࠆࠪࠢᢎᕆㅴᵷߩേੂߢߞߚޕ ࡉࡖࠫࡦࡃޟᎺࠍࠗࡦ࠼ᐭ߆ࠄ⁛┙ࠍߣᵴേࠍỗൻߐߖౝੂ⁁ᘒߣߥࠅޔⓏஜᵷߩᜰ ዉ⠪╬ ੱ߃ࠆ‶†⠪߇ߚޕ ޟᓐࠄߩℂᗐߪޔᢎ৻⥌ߩࠪࠢᢎ࿖ኅࠍࠆߎߣߢ ࠅޔᢎಽ㔌ߩࠗࡦ࠼ᐭߣߩ⸃ࠍᩮᧄ⊛ߦ⇣ߦߒߡߚߥ߁ࠃߩࡓࠬࠗޕㄭઍ ᵗᢥߣૃߡ㕖ߥࠆᢥߩℂ⸃ߦߪߩߘޔᢥߩᩮరߢࠆቬᢎߩℂ⸃߇ਇนᰳߢࠆޕ ޟᢥߩⴣ⓭ޠ㧔ࠨࡒࠛ࡞ࡂࡒ࡞࠻ࡦ㧕ߩᚲ⺑ߦઍߐࠇࠆㄭઍᴦቇߩⷞὐߦࠃࠇ߫ޔ ᢎߦᴦᕁᗐ߇ߥ߆ߩᅤߊㅀߴߡࠆޕᢎߦߪ⁛⥄ߩᴦᕁᗐ߇ࠆޔߪࠇߘߛߚޕ ജ㧔ᱞജⴕ㧕߿⁛ༀ㧔⥄ࠄߩߺᱜ⟵ߣߔࠆ㧕ࠍ೨ឭߣߔࠆㄭઍ⊛ߥᴦᕁᗐߣߪ৻✢ ࠍ↹ߔࠆ߽ߩߢࠆޠޕ ߘߒߡޔቬᢎߣߊߦࡓᣖߩቬᢎේℂ߇࿖㓙␠ળߩ⥰บߦߚߟߎߣߦߥߞߚ㧞㧝♿ ߦ߅ߡޔᢎ߇ឭ໒ߔࠆޟ㕖ᚢߩᴦቇߩޠሽߪ߹ߔ߹ߔჇᄢߔࠆߩߢߪߥ߆ޕ ዋߥߊߣ߽⥄ޟᏆߩߺ⛘ኻൻߒઁޔ⠪ࠍឃ㒰ߔࠆߎߣࠍᱜ⟵ߣਥᒛߔࠆ⊒⊛ࡓޠᗐߣߪ ኻᭂࠍߥߔઁ⥄ޟหᗧߩᴦᕁᗐࠍޠᜬߟᢎߩ⊒ᗐߪੱޔ㘃ߩᐔ⊛ሽ␠ળߩᒻᚑߦ ㊀ⷐߥᓎഀࠍᜂ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ߽ߩ߇ࠆߣ╩⠪ߪ⠨߃ࠆޠޕ ࡙࠳ࡗᢎ࠻ࠬࠠޔᢎ৻ߩࡓࠬࠗޔᢎߩޟജߣ㑵ߩᢥޠ ޟᒙ⡺ᒝ㘩ߩ⇌’⇓ ߩ⺰ℂߩ࡞ࡃࡠࠣ߇ޠฬߩ߽ߣ⇇ࠍᡰ㈩ߒߡ߈ߚ߇ߣࠆߟߟࠅ߹߈ⴕޔ⠨߃ࠆޕ ߣ⟤ޟᘏᖤߩᢥޠ ↢ޟᢥߩޠᢎ߇ߎࠇ߆ࠄ⇇ߦฃߌࠇࠄࠇ⊒ޔዷߔࠆߩߢߪߥ ߛࠈ߁߆ޕ ࠗࡦ࠼ߪᄙᢎࡅࡦ࠼࠘ᢎߩ࿖ޔᢎߩ࿖ߢ߽ࠆޕᣣᧄੱߦᐢᗧߢޔ⊛♖ޔ ᔃᖱ⊛ߦ⋧ᕈ߇ว߁ߩߢߪߥ߆ߣ⠨߃ࠆޕᣣᧄߩࠗࡦ࠼߳ߩㅴޔᛩ⾗ߩᚑഞࠍାߓࠆ ߩߪᭉⷰ⊛ߔ߉ࠆ߆ޕ ࠗࡦ࠼ߩ⊒ዷࠍᔨߒߡ╩ࠍᡊߊޕ 㧔ጤ↰ సᄦ ⸥㧕 ࠗࡦ࠼㐷ߦߡ ̆ ̆ 䉟䊮䊄ᛩ⾗䉶䊚䊅䊷䈮ෳട䈚䈩㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ䊶࿖㓙ㇱㇱ㐳㩷 㩷 ᧖㩷 ↰㩷 ల㩷 િ㩷 ߪߓߦ ᤓ ߪ࠼ࡦࠗޔIT 㑐ㅪ↥ᬺ߿ㅧᬺߥߤ߇‧ᒁᓎߣߥࠅޔ1991 ᐕߩ⚻ᷣ⥄↱ൻએᓟޔ ᐕᐔဋ 6㧑ᦨߦࠄߐޔㄭ 3 ᐕ㑆ߪᐔဋ 8㧑ߩ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ࠍ⛽ᜬߐߖ⚻࡞ࡃࡠࠣޔᷣߦ ߅ߌࠆሽᗵࠍ⏕ታߦ㜞ߟߟࠅ߹ߔޕ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ߦޔ2 ంੱ߹ߢߦᄢߒߚࠗ ࡦ࠼ߩਛ㑆ᚲᓧጀߪޔᄢᄌߦᦸߥᏒ႐ߣ߃߹ߒࠂ߁ޕᎿ⑼♽ᄢቇߩතᬺ↢ᢙߪᲤᐕ 30 ਁੱߦࠆߥߤޔఝ⑲߆ߟ⼾ንߥੱ᧚ߩቲᐶߢࠅޔ50㧑ߩੱญ߇ 25 ᱦએਅߢࠆߣ ߁⧯ഭജߩࠗࡦ࠼ߪޔᓟޔ᰷☨Ꮢ႐ࠍᔨ㗡ߦ⟎ߚㅧ㐿⊒ὐߣߒߡ߽ᦸޔ ߥᛩ⾗వߣߥߞߡߊߎߣߢߒࠂ߁ޕ ⑳ߪޔㇺวߦࠃࠅࠗࡦ࠼⒢╬⎇ୃⷞኤߦෳടߢ߈߹ߖࠎߢߒߚߩߘޕ࿖㓙ㇱ⇐⇟ᓎ ߩ⑳ߦਈ߃ࠄࠇߚࠕࠨࠗࡔࡦ࠻ߪޔᐔᚑ 18 ᐕ 12 15 ᣣࡦࠪࡦࡂࡕࡦࡑޔ㚂⋧ߣߣ߽ ߦ᧪ᣣߐࠇߚࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ࠍㄫ߃ߚࠗࡦ࠼ᛩ⾗ࡒ࠽ߦᏨߒޔ⒢ߦߟ ߡ⾰ߔࠆߎߣߢߒߚޕએਅߪߘߩࡒ࠽ߩⷐᣦߢߔޕ ႐ ᚲ ᧲੩Ꮏળ⼏ᚲ 㧠㓏 ᄢળ⼏ቶ㧔᧲ࡎ࡞㧕 ਥ ⠪ ᣣᧄ⾏ᤃᝄ⥝ળޔᣣᧄᎿળ⼏ᚲޔᣣࠗࡦ࠼ᄢ㙚ޔᣣශ⚻ᷣᆔຬળޔ ᣣᧄ⚻ᷣ࿅ㅪวળ ᣣ ᤨ 2006 ᐕ 12 15 ᣣ ၮ⺞⻠Ṷ ࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ޔർବᤘㅢ↥ᬺ⋭ክ⼏ቭޔ᭑ᵏ㇌㚢ࠗࡦ࠼ᄢ ৻⥸⻠Ṷ ࠗࡦ࠼Ꮏ⋭࠺ࡘࠕᎿᬺᰴቭࠗࡘ࠺ޔᬺᰴቭઁ㧢ฬ 㧝 ࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿⻠Ṷⷐᣦ 15 ᐕ೨㧔1988 ᐕ㧕ᣣᧄੱߩࡆࠫࡀࠬ࠳ߦߦ࠼ࡦࠗߗߥޟㅴߒᎿ႐ࠍᑪ⸳ߒߥ ߩ߆⾰ߣޠߒߚߣߎࠈߩߘޔᄢડᬺ⚻༡⠪ߪޔታߪࠗࡦ࠼ᐭߦᎿ႐ᑪ⸳ࠍߒߚߣ ↳ߒߚߣߎࠈ࠼ࡦࠗޔᐭߩ࿁╵ߪߦ࠼ࡦࠗޟᎿ႐ࠍᑪߡࠆߎߣߦ⏕ା߇߽ߡߥߣޠ ╵߃ߚߩ࠼ࡦࠗޔߚ߹ޕડᬺኅߪޟᐭࠍା↪ߒߡߥߡߒ߁ߤߪߢࠇߘޕߚ߃╵ߣޠ ᚒޘᣣᧄડᬺߪࠗࡦ࠼ㅴߦ⏕ା߇߽ߡࠆߛࠈ߁߆ࠍࠇߘޕ⡞ߡ⑳ߪᄢᄌ࡚ࠪ࠶ࠢࠍฃ ߌߚޕ ታ 15 ᐕ೨ߎߩࠃ߁ߥࠗࡦ࠼ᛩ⾗ ࡒ࠽ࠍ㐿ߒߡ߽⺕߽ߎߥ߆ߞߚߘޕ ߩℂ↱ߪ⊒ߪ࠼ࡦࠗޟዷߒߥߛࠈ߁ޠ ߣ߁ߎߣߢߞߚ ߒ߆ߒޕ15 ᐕ⚻ߞ ߡࠊ߆ߞߚߎߣߪޔᐭ߇߽ߚࠄߒߚ߽ ߩߢߪߥ߇ޔ᳃㑆ㇱ㐷ߪ⌕ታߦᚑ㐳ߒ ߡࠆࡦࠪࡦࡂࡕࡦࡑޕ㚂⋧ߪ⽷ോ⋭ ᤨઍ߆ࠄᣣߦ⥋ࠆࡠ࠼ࡑ࠶ࡊࠍḰ ߒޔᴦ߮⚻ᷣߩᡷ㕟ࠍታⴕߒߚޕ ࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ߦࠃࠆࡒ࠽ ̆ ̆ ᦨೋޔᣣᧄߩ ASEAN ⻉࿖ߦኻߔࠆᛩ⾗ߩኻ⽎ߪ࠲ࠗߢࠅޔਛ࿖ߢࠅࠕࠪࡑޔ ߢࠅߒ߆ߒޕߚߞ߆ߥߪߢ࠼ࡦࠗޔᐕߣߣ߽ߦߦ࠼ࡦࠗޔᛩ⾗ߒࠃ߁ߣߔࠆᣣᧄડᬺ߇ ߒ߫ߒ߫߆ߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ ߘࠇࠄᣣᧄડᬺߪޔ ޟਛ࿖ߪャࠍਛᔃߣߒߚ⚻ᷣߢࠅ⧯ߪ࠼ࡦࠗޔఝ⑲ߥഭ ജࠍ߽ߞߚౝ㔛ਛᔃߩ⚻ᷣࠍᢝߡࠆ᳃ਥਥ⟵࿖ߢࠆޔߣޠℂ⸃ߒߚ߽ߩߣᕁࠊ ࠇࠆ⧯ߩߎޕഭജߎߘ߇ࠗࡦ࠼ߩ․ᓽ(Strength)ߢࠅޔᒝߺߢࠆ⧯ߩߎޕఝࠇ ߚഭജࠍ↪ߒޔᣣශਔ࿖ߪߦቢߒวޔᣂߒࠪ࠽ࠫࠍ⊒ើߒߡߊߢࠈ ߁ޕ 5 ᐕ೨߇⺕ޔᣣߩࠗࡦ࠼ࠍ੍᷹ߒޔIT ߇ࠪ࠽ࠫലᨐࠍ⊒ើߒㅧᬺࠍೝỗߒޔᚑഞ ߐߖߚߎߣࠍ੍᷹ߒߚߛࠈ߁߆ޔߚ߹ޕIT ߣࠢ࠾ࠞ࡞ࠨ࠴㧔⥃ᐥ⎇ⓥ㧕ࡃࠗࠝ࠹ࠢ ࡁࡠࠫޔක≮ߣߩࠪ࠽ࠫ߇⮎ޔᬺ⇇(Pharmaceutical sector)ࠍᚑഞߐߖߚߩ߆⺕ޔ ߇੍᷹ߢ߈ߚߢࠈ߁߆ߤ߶ࠆߥޕਛ࿖ߪᄢ㊂↢↥ߢߪᄢᄌᒝജߢࠆߪ࠼ࡦࠗߒ߆ߒޕ ᛛⴚ⊛ߪ⍮⼂⊛↢↥ᣇᴺࠍ߽ߞߡߎࠇߦኻ᛫ߒᓧࠆߣ⠨߃ߡࠆߪ࠼ࡦࠗޕ೨ㅴߒ⛘ޔ ߃ߕㅴᱠߒᄌൻߔࠆߪ࠼ࡦࠗޔߦ߆⏕ޕᒝജߥ⍮⼂㓸⚂⊛ߥ IT ↥ᬺࠍߔࠆ߇৻ޔᣇޔ1 ᣣ 1 ࠼࡞એਅߢ↢ᵴߔࠆ 3 ంੱ߽ߩੱࠍޘᛴ߃ߚⶄ㔀ߥ࿖ߢ߽ࠆޕ ࠗࡦ࠼ߪᡷ㕟ߩㆊ⒟㧔Reform Process㧕ߦࠆ ߒ߆ߒޕBRICs ߣࠊࠇߡࠆ࿖ ߩਛ࿖߿ࡉࠫ࡞ߣหߓࠍᱠ߽ߩߢߪߥߚߞߥ⇣ߊోޕ⍮⼂㓸⚂⊛ߥ IT ↥ᬺࠍਛ ᔃߣߒߚᛛⴚᡷ㕟ࠍㆀⴕߔࠆޕㆊ 3 ᐕ㑆ࠗࡦ࠼ߪ 8㧑ߩ⚻ᷣᚑ㐳ࠍㆀߍߚߒ߆ߒޕᓟ ߪᲤᐕ 10㧑એߩ⚻ᷣᚑ㐳ࠍ⋡ᜰߒߡࠆࠍ࠼ࡦࠗߪߦࠇߘޕᒝജߦᡰេߔࠆᣣᧄߩఝ⑲ ߥᛛⴚ↥↢ޔᣇᴺ⼾ޔንߥ⾗㊄េഥޔ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄߩᛩ⾗╬߇⛘ኻߦᔅⷐߢࠆޔߚ߹ޕ ৻ᣇࠗࡦ࠼ߪᣣᧄߦ߅ߌࠆ IT ᬺࠍࠨࡐ࠻ߒޔఝ⑲ߢ⧯ᑇଔߥഭജࠍଏ⛎ߔࠆޔ ߔߥࠊߜࠗࡦ࠼ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕಽ㊁ߢߩఝࠇߚ⢻ജߪࠕࠚ࠙࠼ࡂޔಽ㊁ߦఝࠇߡࠆᣣ ᧄߣࠪ࠽ࠫലᨐࠍ߽ߚࠄߔߎߣߦߥࠆޔᣣශਔ࿖ߦߣߞߡߪ߹ߐߦᛂߜ⎕ࠄࠇߥ 㧔Unbeatable Partnership㧕㑐ଥߣߥࠆޕ ㆊᢙᐕ㑆ޔᣣᧄࠍߡ⇇ߪࠗࡦ࠼ߦᄙ㗵ߩᛩ⾗ࠍⴕߞߡ߈ߚޕᣣᧄߪ 50 ం࠼࡞ એߩᛩ⾗ࠍⴕߞߚ⚿ߩߘޕᨐߪ 77㧑એߩᛩ⾗ኅ߇లಽߥ⋉ࠍߍޔ9㧑ߩᛩ⾗ኅ߇ ៊⋉ಽጘὐ㧔Break even point㧕ߦࠆߩߎޕ⋉ߪ⇇ߩߤߎߩ࿖ߦᛩ⾗ߔࠆࠃࠅ ߽ᄢ߈߆ߞߚߩߎޕὐߦߟߡ߽ᄢ߈ߥᚑ㐳ߣା㗬ᕈ㧔Credibility㧕߇ᦼᓙߐࠇࠆࠗࡦ࠼ ߪᣣᧄ߆ࠄߩ⾗㊄ଏਈਗ߮ߦᄢⷙᮨߥᛩ⾗ࠍᦼᓙߒߡࠆޕ ࠗࡦ࠼ߪᄌൻߒߟ߆ޔㅴᱠߒߡࠆᧄޕᣣࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦ㚂⋧ߣ✚ℂᄢ⤿ߪᣣᧄ ߣࠗࡦ࠼ߩᣂߒ⚻ᷣㅪ៤දቯ㧔EPA㧕߮ࡈࡦ࠼ࠪ࠶ࡊࡗ࠼ࠍ┙ߜߍࠆߴߊ㚂 ⣖ળ⺣ࠍⴕ߁ޕ ࠗࡦ࠼ߩ⧯ജߪᄢᄌఝ⑲ߢࠆޕᣣᧄߩ⧯⠪ߣߩදജߦࠃߞߡ߅ߦᣂߒࠪ࠽ࠫ ࠍ⊒ើߒߚ࠼ࡦࠗߦ․ޕㅧᬺᒝൻߩߚߩੱ᧚⢒ᚑࠍౝኈߣߔࠆ⚻ޟᷣࡄ࠻࠽ ࠪ࠶ࡊࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡉ(SEPI)ࠍޠផㅴߒߚޕ หᤨߦᦨ߽ᒝ⺞ߒߚߩߪޔᣣᧄߩਛዊડᬺ(SME)ߩࠗࡦ࠼ㅴߣᛩ⾗ߢࠆޕᤓᐕᣣ ᧄߪ 6 ߟߩਛዊડᬺ࿅ⷞኤ࿅ࠍㅍࠅㄟࠎߢ߈ߚߦ߆⏕ޕᣣᧄߩਛዊડᬺߪ⚛᥍ࠄߒᛛ ⴚ߮⚻༡⢻ജࠍ߽ߞߡࠆ࠼ࡦࠗޔߒ߆ߒޕㅴߪ⸒⪲ߩ㗴ޔ㘩‛ߩ㗴↢ޔᵴ⠌ᘠ ߩ⋧㆑╬ޔኈᤃߥ߽ߩߢߪߥ߆߽ߒࠇߥޕᣣᧄᐭࡠ࠻ࠚࠫޔ߮ࠗࡦ࠼ᐭߪߎࠇ ࠄ⻉㗴ࠍදജߒߡ⸃ߒޔਛዊડᬺߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߦᡰេߔߴ߈߽ߩߣ⠨߃ߡࠆޕᤚ 㕖ࠗࡦ࠼ߦㅴߒ㜞ᛛⴚജࠍࠗࡦ࠼ਛዊડᬺߦવߒߡ߶ߒޕ ̆ ̆ ࿁ࡦࠪޔ㚂⋧߇ᣣᧄࠍ⸰ߒߚࠃ߁ߦ 2007 ᐕߦߪᣣශᵹᐕࠍᄾᯏߣߒᣣᧄ࿖✚ℂ ᄢ⤿㚂⋧ߦᤚ㕖ߏ⸰ߚߛ߈ޔᵹᄢߦะߌߚ᭽ߥޘᬺࠍዷ㐿ߒߡߊߣߣ߽ ߦⷰޔశޔ㕍ᐕᵹߩలޔ᳃㑆⥶ⓨଢߩᄢჇࠍ࿑ߞߡ߈ߚޕ 㧞 ർ ବᤘ ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ክ⼏ቭ⻠Ṷⷐᣦ ᧄᣣࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ߪࠗࡦ࠼Ꮏ⋭ߩᦨ㜞ᐙㇱࠕࡘ࠺ޔᎿᬺᰴቭ߮࠺ࡘ ࠗᬺᰴቭࠍ㓐ⴕߒߡ᧪ᣣߐࠇߚ ߥ߁ࠃߩߎޕVIP ߇หᤨߦᄖㆆߐࠇࠆߩߪޔᣣᧄᐭߦ ߣߞߡߪ⠨߃ࠄࠇߥភ⟎ߢࠆࡦࠪߪ࠼ࡦࠗޕ㚂⋧߇ 15 ᐕ೨ߦᆎߚ⚻ᷣᡷ㕟╷߇ ታߞߡ 9㧑ߩ⚻ᷣᚑ㐳ࠍ㆐ᚑޔ᧪ߪ 10㧑ߩ⚻ᷣᚑ㐳ࠍ⋡ᜰߔ࿖ߢࠅޔߚ߹ޔᄙߊߩ⧯ ഭജࠍᛴ߃ߚᵴ᳇ߩࠆ࿖ߢࠆޕᣣᧄߪᱷᔨߥ߇ࠄ⾏ߩߣ࠼ࡦࠗޔᤃ㑐ଥߦ߅ߡ ߪޔਛ࿖ߣߩ⾏ᤃᛩ⾗㑐ଥߣᲧߴࠆߣ߆㧠㧑ߣᔃ⸵ߥޕᣣᧄߪ⥄േゞޔൻቇ㑐ଥߩ ᄢડᬺࠍਛᔃߣߒߚᄢဳᛩ⾗ࠍᄢߒߡࠆᦨޔߚ߹ޕㄭ ߩ࠼ࡦࠗޔIT 㑐ଥ⢻ജߩ㜞ߐ ߆ࠄޔIT ಽ㊁ߢߩදജ߽ㅴࠎߢ߈ߡࠆޕᣣᧄߩㅧᬺ߇ࠗࡦ࠼ߦㅴߒ↥ߩ࠼ࡦࠗޔᬺ ߣㅪ៤ࠍߒߡࠆᦨޕㄭᣣᧄ߆ࠄ߽ 6 ߟߩਛዊડᬺߩࡒ࠶࡚ࠪࡦ߇ࠗࡦ࠼ߦᵷ㆜ߐࠇߚޕ ࠗࡦ࠼ߦ⋥ធᛩ⾗ߔࠆ㓙ߦߤ߁ߒߡ߽ᛩ⾗᧦ઙߩᲧセߜࠊߥߔޔਛ࿖╬ߣߩᲧセࠍߔࠆߎ ߣߦߥࠆ߇ߩߘޔ㓙㗴ߣߥࠆߩ߇ࠗࡦࡈߩᢛߢࠆޕᤓᣣࡈࡦࠗߩߎޔᢛߦߟ ߡࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ߣ↞⚻ᷣ↥ᬺᄢ⤿ߦࠃߞߡ 2 ߟߩขࠅ߇એਅߩߏߣ ߊߥߐࠇߚޕ 㧔㧝㧕࠺ߣࡓࡦࡃࠗߩ↥ᬺᄢേ⣂᭴ᗐޕ ᣣᧄડᬺߪߤߜࠄ߆ߣ߃߫࠺ߦ㓸ਛߒߡࠆᦨߒ߆ߒޕㄭᎿᬺ↪ߩਇ⿷ ߆ࠄࡓࡦࡃࠗߩᣇ߳⒖േߒߟߟࠆࠍ‛ߚߒ↥↢ߢ࠺ޔߚ߹ޕャߔࠆߦߪ ᶏጯߦ᷼ḧ߇ᔅⷐߣߥࠆߚߩߎޕవߕ࠺ࡓࡦࡃࠗ㑆ߦ⽻‛㋕ߩᢝ⸳ࠍߔ ࠆߎߣߦߥߞߚޕ1 ళࠍ߃ࠆ⾗㊄ࠍߞߚ৻ᄢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢࠆߩߎޕ᭴ᗐ ߪᣣᧄ߇㜞ᐲᚑ㐳ᦼߦᚑഞߒߚ᧲੩㑐㑆ߩᄥᐔᵗࡌ࡞࠻ࠗࡦᣇᑼࠍෳ⠨ߦޔ ㋕ޔ᷼ḧޔᎿᬺᏪߣߞߚ߽ߩࠍ㐿⊒ߔࠆߩߎޕઙߦ㑐ߒߡࠗࡦ࠼ߣᣣᧄߪද ⺞ߒߡߊߎߣߦหᗧߒߚޔઁߩߎޕ᷼ḧᑪ⸳ޔᎿᬺ࿅ߩᢛߦ㑐ߒߡߪޔᣢߦ ࡈࠖࠫࡆ࠹ࠗࠬ࠲࠺ࠖࠍታᣉߒߚ 㧔㧞㧕㔚ജਇ⿷ߩ⸃ᶖޕ ߽߁ 1 ߟߩࠗࡦࡈᢛߩ㕙ߢ㗴ߦߥࠆߩߪ㔚ജਇ⿷ߩ⸃ᶖߢࠆޕᣢߦ㔛⛎ࠡ ࡖ࠶ࡊߩ㗴߇⊒↢ߒߡߡޔታ⊛ߦߪ⥄ኅ⊒㔚߇ᔅ㗇ߢࠆޔߒ߆ߒޕਛዊડ ᬺ߇ㅴߔࠆ႐วߦߪ⥄ኅ⊒㔚ߪ࿎㔍ߢࠆߩߎޔߡߞ߇ߚߒޕ㗴ߦߟߡߪ↞ ᄢ⤿ࠞࡑ࡞࠽࠻ᄢ⤿ߣળ⺣ߢ╷⊛ߦኻᔕߒࠃ߁ߣ߁ߎߣߦߥߞߚޕ వ߶ߤߩࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ߩ⻠Ṷߦ߽ߞߚࠃ߁ߦ࠼ࡦࠗޔ߆ࠄߪᣣᧄߩਛዊ ડᬺߩㅴࠍᒝߊᦸࠎߢࠆޔߚ߹ޕᣣᧄߣࠗࡦ࠼ߩ㚂⣖ળ⺣ߦ߅ߡ⚻ᷣㅪ៤දቯ(EPA) ߩᷤߦࠆߎߣߣߥߞߚ ߪߦࠇߎޕԘᛩ⾗ޔԙ⍮⊛⽷↥ᮭߩ⼔╬ᐢ㗴ࠍࠞࡃ ߔࠆߩߢޔᄙዋᤨ㑆߇߆߆ࠆ߇࠼ࡦࠗޔ߆ࠄ߽ᒝⷐᦸߩࠆᣣᧄߩਛዊડᬺㅴߩ ߚߦ߽ࡈࡦࠗޔᢛࠍᣧᦼ㑆ߦ⚳ࠊࠄߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ̆ ̆ 㧟 ᭑ ᵏ㇌ 㚢ࠗࡦ࠼ᄢ⻠Ṷౝኈⷐᣦ ߩࠗࡦ࠼ߪޔ߫ࠊޔ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ߩ೨ᄛߣ ߁ࠆ㔓࿐᳇ߦࠆޕIT 㑐ㅪߩᄖ⾗ߩㅴ߇⋡ⷡߒ ߊޔ1980 ᐕઍޔ1990 ᐕઍࠍㅢߓߡޔᐕᐔဋ 6㧑ߩ㜞 ᚑ㐳ࠍ⛯ߌߡ߅ࠅޔGDP ߽ࠕࠫࠕߩਛߢߪᣣᧄޔਛ࿖ ߦᰴߢ╙㧟ߩࠍභߡࠆߪ࠼ࡦࠗޕਛ࿖ߣ Ყߴߡ↱⥄ޔൻ߇ㆃࠇߡ߅ࠅᛩ⾗╷ߥߤߢߩ⚂߇ ᄢ߈ߎߣߪุቯߢ߈ߥ߇ޔᴦ߿ޔὑᦧ╷ ᭑ᵏ㇌ᄢߦࠃࠆࡒ࠽ ߩቯᐲޔᄖ⾗ਗ߮ߦャଐሽᐲߥߤ߇ૐߊ⚻ޔᷣ߇⥄┙⊛ߢޔߟ߆ޔౝ㔛ਛᔃ⊛ߢ ࠆߣ߁ὐߦ߅ߡޔఝࠇߡࠆߣ߃ࠆߩߢߪߥ߆ޕ ᄛߎࠇ߆ࠄ✚ℂᄢ⤿ࡦࠪࡦࡂࡕࡦࡑޔ㚂⋧ઁޔᣣශ㚂⣖߇Ꮸߒޔ㚂⣖ળ⺣߇ ⴕࠊࠇߩߘޔᓟޔหት⸒߇⊒ߐࠇࠆ੍ቯߢࠆޕ ߘߩౝኈߪ⚻ᷣදജදቯ(EPA)߮ੱ᧚⢒ᚑࠍౝኈߣߔࠆ⚻ᷣࡄ࠻࠽ࠪ࠶ࡊදቯ (SEPI)ߢࠆߡ߅ߦࠕࠫࠕޕᣣᧄߪ 50㧑ߩ GDP ࠍභ ߪ࠼ࡦࠗޔ10㧑ߩߘޔว⸘ߪ 60㧑ࠍභߡࠆޕ2030 ᐕ㗃ߦߪᣣᧄߪᓟㅌߒ߇࠼ࡦࠗޔ೨ㅴߒޔᣣᧄߪࠗࡦ࠼ߣหߓ ⒟ᐲߩࠪࠚࠕࠍᜬߜߣ࠼ࡦࠗޔᣣᧄߢߪ 60㧑ߩࠪࠚࠕࠍ⛽ᜬߔࠆߢࠈ߁ߣࠊࠇߡࠆޕ ߎߩὐߦ߅ߡᣣශߪ㊀ⷐߥ㑐ଥࠍ߽ߞߡࠆޕEPA ޔSEPI ╬ߩදቯ߇✦⚿ߐࠇࠇ߫ޔ ࠗࡦ࠼ߩ㑐⒢ߪ̌ࡠ̍ߣߥࠅߩੱ࠼ࡦࠗޔᣣᧄ⠪ߪߩ 1 ਁ 6 ජੱ߆ࠄ 20 ਁੱ ⒟ᐲߦჇടߔࠆߛࠈ߁ߣផቯߐࠇߡࠆޕ Ԙ 1990 ᐕઍᣣᧄߪ࠲ࠗ ╬ࠕࠪࡑޔASEAN ⻉࿖ߦ⾗ᧄࠍᛩਅߒޔㅧᬺߩ⢒ᚑ ߦᄙᄢߩዧജࠍߒߡ߈ߚޕ1990 ᐕઍߦߪਛ࿖ߦ♖৻᧰ߩജࠍዧߊߒߡ߈ߚޔߢߎߘޕ 2000 ᐕઍߪࠗࡦ࠼ߦߘߩജࠍᵈߋߴ߈ߢߪߥߛࠈ߁߆⛽❫ߩ࠼ࡦࠗޕᬺߪ 16 ♿ ߆ࠄ 18 ♿ߦ߆ߌߡ⇇ⷓࠍߒߚ߶ߤߩታജࠍ߽ߞߡࠆޕ21 ♿ߪࠗࡦ࠼ߩ ㅧᬺ߇⇇ߩਛᔃߣߥࠆߢࠈ߁ޕ ԙ ࠗࡦ࠼ߩࠗࡦࡈᢛߦ㑐ߒߡᣣᧄ߇ቭ᳃ࠍߍߡᧄ᳇ߢขࠅ⚵ࠎߢࠆ৻ߩߘޕ ⇟߇࠺ࡓࡦࡃࠗ㑆ޔ2,800 ࠠࡠߩ⽻‛㋕ᣂ✢ߩᑪ⸳ߢࠆ࠺ࠗࡃࡦࡓޕ ↥ᬺ࿁ᑈ(Industrial Corridor)ߦ 1 ళߩ ODA ⾗㊄߮ᛛⴚࠍឭଏߒࠃ߁ߣ߁߽ ߩߢࠆޕ ⾰ਛߩ╩⠪ ̆ ̆ એ 3 ὐ߇ࡑࡦࡕࡂࡦࠪࡦ㚂⋧ߩ᧪ᣣߩ⋡⊛ߢࠆޕᱷᔨߥ߇ࠄᣣᧄߣࠗࡦ࠼ߣߩ㑐 ଥߪߩਔ࿖ߩ㑐ଥߦᲧߴߡදജ㑐ଥ߇ૐߒ߆ߒޕߩ⊒ὐߪૐ߇ਔ࿖ߩ⚻ ᷣ⊒ዷ߇⥄േᄢߦߞߡࠆᧄޕᒰߦᔃᒝߩߪᣣᧄᐭ⚻ޔᷣ↥ᬺ⋭ޔᄖോ⋭ޔ JETRO ╬߇ኻࠗࡦ࠼㗴ߦ㑐ߒߡᧄ᳇ߢࠆߣ߁ߎߣߢࠆ߅ߦ࠼ࡦࠗޔߚ߹ޕ ߡߪ࠻࠽࡞ࡑࠞޔᄢ⤿߇Ⓧᭂ⊛ߦදജࠍߒߡߊࠇߡࠆߎߣߢ߽ࠆޕᓟߩᣣශ 㑆ߩ㑐ଥߪ㕖Ᏹߦࠆޕᣣᧄߩਛዊડᬺ⠪߽ࠞࡑ࡞࠽࠻Ꮏᄢ⤿ߩᒝᦼᓙ߽ ࠆࠃ߁ߦߦ࠼ࡦࠗޔⓍᭂ⊛ߦㅴߒߡ߶ߒߩߘޕ㓙ࠗࡦ࠼ᄢ㙚ߪⓍᭂ⊛ߦᔕេࠍߔ ࠆޕ ߅ࠊࠅߦ ᧪ᣣߐࠇߚ࠻࠽࡞ࡑࠞޔᎿᄢ⤿߽⻠Ṷߩਛߢㅀߴߡࠆࠃ߁ߦߪ࠼ࡦࠗޔᣣᧄߩ ડᬺ߮ਛዊડᬺߩᛩ⾗ㅴࠍᄢᄌᦼᓙߒߡࠆߦ․ޕᣣᧄߩఝࠇߚㅧᛛⴚࠍ㜞ߊ⹏ଔ ߒߩ࠼ࡦࠗޔ㜞 IT ᛛⴚߣࠪ࠽ࠫࠍ⊒ើߒࠍ࠼ࡦࠗޔౝ㔛ਛᔃߩ⚻ᷣ߆ࠄߦᦝޔ ャࠍᄢߒߚ⚻ᷣߦ⒖ⴕߐߖࠃ߁ߣߔࠆᗧะ߇ᒝߊᗵߓࠄࠇߚޔ߽ߦߚߩߎޕᣧ ᕆߦ EPA ࠍᚑ┙ߐߖޔᣣᧄߣߩ㑐ଥࠍᒝൻߒߚߣ㗿ߞߡߚߦࠇߎޕኻߒޔᣣᧄᐭ ߽⚻ᷣ↥ᬺ⋭ޔᄖോ⋭ࠍਛᔃߣߒޔJETROޔᎿળ⼏ᚲޔᣣᧄ⚻ᷣ࿅ㅪวળ╬߇ᧄᩰ⊛ ߦࠗࡦ࠼ᐭߩᗧะߦදജߒ৻ߩࠕࠫࠕߦޔຬߣߒߡ ASEAN ࠍ⋓ࠅߍߡߎ߁ߣ ߁ᗧ᳇ㄟߺ߇ᗵߓࠄࠇߚ࠻࠽࡞ࡑࠞޔߚ߹ޕᎿᄢ⤿߳ߩ⒢ߦߟߡߩ⾰ߩਛߢޔ ߤߜࠄ߆ߣ߃߫߿߿ޔ⊛ߢޔㆃࠇߡࠆߣࠊࠇߡࠆࠗࡦ࠼ߩ⒢߽ޔ㑐⒢ߩᒁ ߈ਅߍ߿ߦ࠼ࡦࠗޔㅴߔࠆᄖ࿖ડᬺߩᴺੱ⒢╬ߦኻߒߡ ߩઁޔASEAN ⻉࿖ߩ⒢ߦㅊ ᓥߔࠆᣇะߢޔᡷ㕟ࠍㅴࠃ߁ߣߩᗧะ߇┍ࠊࠇߚޕ ࠕࡊ - ࠲ࠢ࡞ࠗࡦ࠼ߣߣ߽ߦ ̆ ̆ ✬㓸ᓟ⸥㩷 ᧲੩⒢ℂ჻ળ䊶⋧⺣ᓎ㩷 ⷞኤ࿅࿅㐳㩷 㩷 ဈ㩷 ౝ㩷 ⋥㩷 ᴦ㩷 ᧄႎ๔ᦠߪ᧲ޔ੩⒢ℂ჻ળࠗࡦ࠼⒢╬⎇ୃⷞኤ࿅ߩႎ๔ᦠߢࠆޕ ࠾ࡘ࠺ߩⷞኤᦼ㑆ߪᣏⴕᣣ߽㧤ᣣ㑆ߢࠆ߇ⷞޔኤḰߩߚߩ೨⎇ ୃࠍࠇ߫ඨᐕߩᦼ㑆ࠍ߆ߌߡ࿖㓙ㇱࠍਛᔃߦᒰㇱຬ߇ਛᩭߣߥࠅෳടળຬോ ዪ߽㊄ሶ࿅㐳ࠍߪߓߣߔࠆ✚ 30 ฬߦࠃࠆ࿅ຬߩᚑᨐࠍ߹ߣߡࠆޕ ⷞኤ࿅ߪޔԘ⒢ޔԙ⒢ോⴕޔԚળ⸘⡯ᬺኾ㐷ኅᐲޔԛᛩ⾗ⅣႺ╬ߩ 4 ಽ㊁ࠍ࿖ 㓙ㇱຬ߮ෳടળຬߢ᭴ᚑߔࠆ㧠⃰ߢಽᜂߒోޔ⽿છ⠪ࠍᵻ࿖㓙ㇱ㐳߇ᜂᒰߒޔฦ⃰ ߦ⽿છ⠪ࠍ⟎ߊߣߣ߽ߦ╙㧝⃰߆ࠄ╙ 2 ⃰߹ߢࠍጊญ࿖㓙ㇱㇱ㐳 ╙ޔ3 ⃰߆ࠄ╙ 4 ⃰߹ ߢࠍ᧖↰࿖㓙ㇱㇱ㐳߇ᄦ✚ޘߔࠆߢขࠅ⚵ߺޔߩޘᜂᒰߣⷞኤ࿅ోߩⷞኤ⋡ ⊛ࠍ♽⛔⊛ߦ✚ว⊛ߦ㆐ᚑߢ߈ࠆࠃ߁㈩ᘦߒߡታᣉߒߚޕ ߒߚ߇ߞߡᧄႎ๔ᦠ߽ᐨ┨ߢࠗࡦ࠼ߩᴦ⚻ᷣ␠ળߩᴫࠍㅀߴ╙ޔ㧝┨߆ࠄ╙㧠┨߹ ߢ೨ㅀߩ⃰✬ᚑߏߣߩ࠹ࡑ㗅ߦ⸥ㅀߒߡࠆޕฦ┨㧔ࠦࡓ㧕ߩ⸥ߪⷞޔኤ࿅ຬߩ ⷞኤ߿ṛᦼ㑆ߦ㛎ߒߚ⽎╬ߦߟߡߩ࿅ຬੱߩႎ๔ᗵᗐ㨯ᗧ╬ߢࠅᧄޔᢥ ߣวࠊߖߡࠗࡦ࠼ࠍ┙⊛ߦℂ⸃ߒߡߚߛߊߢ․ᓽࠆ✬㓸ߣߥߞߡࠆޕ ೨⎇ୃߪోޔ࿅ຬෳടߢᤓᐕ 6 ߆ࠄ 11 ߹ߢ 8 ࠍ㒰ߊᲤ㐿ߒᑧߴ 5 ࿁ⴕߞ ߚޕ㧤ߪฦ⃰ߏߣߦᜂᒰ࠹ࡑߦߟߡౕޔ⊛ߥ⎇ୃⷞኤ࠹ࡑ߮⸰వߩㆬቯ߽ ᬌ⸛ળࠍ㐿ߒߚޕ೨⎇ୃળߦߏදജߚߛߚ⻠Ꮷߩ⊝᭽ߦᗵ⻢↳ߒߍࠆޕ ⷞኤߢߪ⸰వ 10 ߆ᚲ࠽ࡒߩߢ࡞࠹ࡎޔ㧞࿁ࠍታᣉߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕ ⸰వߦߟߡⷞࡖ࠴ࠢޔኤߩᤨ㑆߇ᐔဋߔࠆߣ㧞ᤨ㑆⒟ᐲߩ⸘▚ߦߥࠆ߇ޔᣣ ⒟ߩߣ߅ࠅᔅⷐߥ⸰వߦߟߡߪᔅⷐߥᤨ㑆㈩ಽߒޔታലߩࠆⷞኤࠍⴕߞߚޕ ല₸⊛ߥⷞኤ߇ߢ߈ߚߩߪ⸰వߩᄢᄌߥදജ߇ߞߚ߆ࠄߢࠆޕ࿖⒢ዪ㧔⽷ോ⋭ᱦ ㇱ㐷ߩਛߩዪߢᣣᧄߩ࿖⒢ᐡߦߚࠆᧄޟᢥ╙㧞┨ෳᾖޠ 㧕ߩ႐วߥߤ৻ޔᣣⷞኤᣣ⒟ߩ ᤤભߺߪࡖ࠴ࠢޔળ႐ߦ߅ߡࡃࠗࠠࡦࠣ㘑ߩᤤ㘩ࠍ↪ᗧߐࠇޔᵹߣࠢ࠴ࡖࠍ ᷓࠆ႐ߣߔࠆߥߤߩᎿᄦߣḰ߇ߐࠇߡߚⷞޕኤߦ߅ߡ߽ޔหߓᐡ⥢ߦࠆ࠺ ⒢ോ⟑ߩ႐ࠍᢙࠣ࡞ࡊߦಽߌߡᢙ႐ࠍหᤨߦⷞኤࠢ࠴ࡖߔࠆ╬ߩ㈩ᘦࠍߐࠇ ߚޕ ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪో࿖ߦ 9 ߆ᚲࠆ߇࠺ޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߪޔ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲ㐳ቭ ߇Ᏹ㚢ߒޔ㐳ቭቭᚱᯏ⢻߽ࠆ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߢࠆ߇ⷞ⚳ᦨޔኤᣣߩඦᓟࠍ੍ቯߒߡⷞ ኤߦ⸰ߒߚⷞޕኤ੍ቯᤨ㑆ߪ⑳ޔ㆐࿅ߩߚߦ㐽ᐡߒޔ࿅ຬోຬ߇㐳ቭቶߦ߆ࠇⵙޔ ್ቭോዪᐙㇱหᏨߩ߽ߣޔ㐳ቭ⋥ធߩࠢ࠴ࡖߢߞߚߩߘޕᄢᴺᑨߦ߅ߡޔ ᑯ⼔჻ળ߿഼⸵ળ⸘჻දળ╬㑐ㅪ࿅ߩᐙㇱࠍᓙߒⷞޔኤ࿅ߣ৻✜ߦற⡬Ꮸߦ⌕߈ޔ㐳 ቭ⥄߆ࠄⵙ್㐳Ꮸޔᚒ߇㊄ሶ࿅㐳ߪฝⵙ್ቭᏨߦ⌕ߡᮨᡆⵙ್ࠍⴕߞߡߊࠇߚޕᮨᡆⵙ ್ߩౝኈߪޔᣣ♽ᴺੱ߇ේ๔ߢේ๔ൎ⸷ߒߚ⒅⒢᧦⚂᩺ߢߞߚޕ࿖⒢⸷ⵙ್ᚲߩᧄ ⾰ታᘒࠍߦ⑳㆐ߦℂ⸃ߐߖߚߩߘޕᓟᮨᡆⵙ್ෳട⠪ోຬߦࠃࠆ࠹ࠖࡄ࠹ࠖ ߇㐿߆ࠇߚޕෳട⠪㑆ߩᵹߩベ߇ᐢ߇ࠆ㈩ᘦߦᗵേࠍⷡ߃ߚޕ ᔟߊߏදജߚߛ߈ⷞኤߦⷫりߦߥߞߡኻᔕߚߛߚ㑐ଥ⠪ߩ⊝᭽ߦ߽ᗵ⻢↳ߒߍޔ ߎ߁ߒߚࠗࡦ࠼ߩⷫりߥኻᔕߢᧄႎ๔ᦠ߇ࠆߎߣࠍႎ๔ߒ✬㓸ᓟ⸥ߣߒ߹ߔޕ ̆ ̆ ̆ ̆ ࠲ࠫࡑࡂ࡞ߦߡ㧔 ᐕ ᣣ㧕 ̆ ̆
© Copyright 2024 Paperzz