【プレスリリース】海外エージェント・メディア 立山黒部・軽井沢ファム

2015 年 5 月 29 日
株式会社びゅうトラベルサービス
海外エージェント・メディア立山黒部・軽井沢ファムトリップの実施について
JR東日本グループの旅行会社、株式会社びゅうトラベルサービスでは、訪日旅行者向けの鉄
道を利用した個人型旅行商品を「東日本鐵道假期」
「Eastern Japan Tokyo Rail Days」ブランド
としてアジア各国に展開しています。このたび、同商品を販売している海外旅行会社、海外メデ
ィア(広告代理店、ブロガー)を対象とした立山黒部・軽井沢ファムトリップを実施いたしまし
た。視察を通じて地域に親しんでいただき、実際の体験を活かして販売につなげることを目的と
しています。参加者からは立山黒部アルペンルートの観光素材としての素晴らしさに魅了された
との声が多数あがるとともに、北陸新幹線の延伸によって向上した東京からのアクセスの良さを
実感し、また、東京+αの観光地になりうる等の感想が聞かれました。
なお帰京後は、ファムトリップ参加者全員でコンソーシアム会議を開催し、夏以降の商品説明
を行いました。各社からは商品に関する質問が相次ぎ、FIT 化が急速に進むなかで、各社がラン
ドユニット商品に寄せる期待の高さを伺うことができました。
海外市場でも、旅行会社を介さない手配が拡大していますが、参加各社が「東日本鐵道假期」
「Eastern Japan Tokyo Rail Days」商品の拡販を通じ、提案型の旅行会社への発展を目指して
いくことを誓いあいました。
1.
ファムトリップ名称
「JR 東日本海外エージェント・メディア FAM TRIP 2015」
2.
実 施
3.
参加者
香港
4.
日 程
株式会社びゅうトラベルサービス
※ 受け入れ先の富山県、立山黒部貫光株式会社、
株式会社東急ホテルズ(富山エクセルホテル東急)
、
株式会社はとバス、株式会社シーライン東京にも
ご協力をいただきました。
▲ファムトリップ参加者
合計 5 か国(地域を含む)38 名
エージェント
Jal Satellite Travel、EGL Tours、Hong Thai Travel Service、Sunflower
Travel Service、Travel Expert、Wincastle Travel、Worldwide Package
Travel Service(7 社 7 名)
タイ
エージェント
S.M.I.Travel、Accord、J-Plan、Miramar、Quality Express、Six Stars、
World Surprise(7 社 8 名)
メディア
Media Prest(広告代理店) 1 社 1 名
インドネシア エージェント
S.M.I.Travel、Indo Citra Tamasya、Golden Rama Tour &Travel、
Panorama Tours(4 社 5 名)
メディア
ブロガー 1 名
マレーシア
エージェント
J-Horizons Travel、Bestour & Travel、Chan’s World Leisurelink Travel、
GEM Travel & Tours、Holiday Tours、LV Travel、Mayflower ACME Tours、
Sunway Travel、Udara Travel(9 社 9 名)
シンガポール エージェント
MISA Travel、Azza Travel & Tours、Farmosa Holiday Tour、
Commonwealth Travel Service Corporation、Euro Asia、Scenic Travel、
UOB Travel(7 社 7 名)
2015 年 5 月 25 日(月)~28 日(木)
3泊4日
(インドネシアのみ 24 日~28 日 4 泊 5 日)
5.
行
程
DAY
行
程
【ASEAN4 か国】
5 月 25 日(月)
成田・羽田空港着---東京駅===富山駅---富山駅・周辺視察---五箇山---富山
【香港】羽田空港着--東京駅===富山駅
5 月 26 日(火)
5 月 27 日(水)
5 月 28 日(木)
<富山県観光 PR 会議>
富山(泊)
電鉄富山駅===立山駅===室堂・雪の大谷===黒部湖—黒部ダム===扇沢--軽井沢
軽井沢(泊)
軽井沢駅===東京駅---東京タワー---シンフォニー東京湾クルーズ---浅草--メトロポリタン東京
<コンソーシアム全体会議>
メトロポリタン東京
池袋---成田・羽田空港---帰国
▲五箇山を視察
▲緑豊かな軽井沢プリンスホテル
▲待望の「雪の大谷」体験
▲美しい景色に魅了されます
◀
東
京
着
後
は
、
は
と
バ
ス
観
光
▲ショッピングプラザ視察
◀東京湾シンフォニークルーズ
【問い合わせ先】
(株)びゅうトラベルサービス
TEL:03-5610-4666
訪日旅行部
≪参考≫
JR 東日本の訪日旅行商品ブランド
●「東日本鐵道假期」
(東日本鉄道ホリデー)
2013 年 9 月、台湾市場向けに誕生した鉄道のきっぷと宿泊等をセット
した個人旅行向け鉄道利用パッケージ商品ブランド。同年 11 月からは香
港市場にも展開し、現地旅行代理店にて販売しています。
●「Eastern Japan Tokyo Rail Days」
2014 年 2 月より、マレーシア、タイ、インドネシア、シンガポールで
展開している個人旅行向け鉄道利用パッケージ商品ブランド。
「東日本鐵
道假期」同様に現地旅行代理店にて販売しています。
池袋(泊)
田村・木下・菅原