取扱説明書(PDF形式 750KB)

業務用掃除機(屋内用)
乾湿両用型
品番
MC-G600WDP
取扱説明書
保証書別添付
もくじ
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。
取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使い
ください。
ご使用前に「安全上のご注意」
(2 ∼ 3ページ)を
必ずお読みください。
保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を
確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。
ページ
安全上のご注意
2・3
各部の名前と使い方
4・5
ゴミ・水の捨て方
6・7
あとかたづけ
8
お手入れのしかた
9
交換部品
10
故障かな?/安全装置が付いています
11
保証とアフターサービス
仕様
12・13
裏表紙
安全上のご注意
必ずお守りください
人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。
■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。
警告
「死亡や重傷を負う恐れがある
内容」です。
注意
「傷害を負うことや、財産の
損害が発生する恐れがある
内容」です。
警告
■お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。(次は図記号の例です)
してはいけない内容です。
他の機器と併用すると、
発熱による火災の原因に
なります。
実行しなければならない内容です。
■ 絶対に分解したり修理・改造しない
● 傷んだプラグ・ゆるんだコンセントは
使用しないでください。
■ 異常・故障時には直ちに使用を中止し、電源プラグを抜く
発煙・発火、感電の恐れがあります。
発火したり、異常動作して、
けがをすることがあります。
(トナーなどの可燃物、灯油、
ガソリン、シンナー、火の消
えていないたばこなど)
差し込みが不完全ですと、
感電や発熱による火災の
原因になります。
● 延長コードも定格15Aのものを単独で
お使いください。
警告
■ 引火性のあるものや火の気の
あるもののそばで使用しない、
吸わせない
■ 電源プラグは根元まで
確実に差し込む
■ 定格15A・交流100Vの
コンセントを単独で使う
異常・故障例
スイッチを「入」にしても、運転しない
電源プラグやコードを動かすと、
通電したりしなかったりする
運転中、時々止まる
分解禁止
● 修理は販売店にご相談ください。
運転中、異常な音がする
本体が変形したり、異常に熱い
ホースが破れている
こげくさい「におい」がする
● すぐに、販売店へ点検・修理を依頼してください。
爆発や火災の原因になります。
■ 水洗いや、風呂場での使用は
絶対に使用しない
■ 導電性のゴミ・ぬれたゴミを
吸わせない
感電することがあります。
感電や目詰まりし、故障すること
があります。
注意
■ 火気に近づけない
水ぬれ禁止
■ 引火性・爆発性・発火性の粉じん、
霧・煙・ガスが滞留しているところ
では使用しない
■ ぬれた手で、電源プラグの抜き差し
はしない
感電の原因になります。
火災・爆発の原因になります。
火気禁止
感電やけがをすることがあります。
(傷つけたり、加工したり、無理に曲げたり、
挟み込んだりしない)
■ 電源プラグのほこり等は
定期的にとる
傷んだまま使用すると、感電・
ショート・火災の原因になります。
プラグにほこり等がたまると、
湿気等で絶縁不良となり、火災の
原因になります。プラグを抜き、
乾いた布でふいてください。
● コードやプラグの修理は、販売店に
ご相談ください。
2
電源プラグ
を抜く
お願い
この安全上のご注意とあわせて、長くお使いいただくために、ご使用の前に下記の「内容」をよくお読み
ください。
●お掃除以外の目的にはご使用にならないでください。(故障の原因になります)
電源プラグ
を抜く
引っ張ったり、ねじったり、重いものを載せたり、
けが・やけど・絶縁劣化による
感電・漏電火災の原因になります。
感電やショートして発火することがあります。
■ お手入れ・点検の際は、
電源プラグを抜く
■ 電源コード・電源プラグを
破損するようなことはしない
排気で炎が大きくなり、
火災の原因となります。
また、本体の変形による
ショート・発火の原因に
なります。
■ 電源プラグを抜くときは、必ず電源プラグを持って抜く
ぬれ手禁止
● この掃除機は、防じん・防爆構造では
ありません。
■ 使用時以外は電源プラグを抜く
●油・薬品(強酸、強アルカリ性のもの)・ワックス液(ハクリ後のワックスも含む)など固化しやすいもの・ガラス・
カミソリ・押しピン・針などを吸わせないでください。(フィルターが目詰まりしたり、モーターへの侵入防止機構が
ふさがれ、故障の原因になります)
●排気口をふさがないでください。(過熱による本体の変形の原因になります)
●吸込口をふさいで長時間運転しないでください。(過熱による本体の変形の原因になります)
●ホースはていねいに扱ってください。(ホース破れや傷付きの原因になります)
●粉末状のゴミは、連続して多量に吸わせないでください。(延長管に静電気が帯電する原因になります)
3
各部の名前と使い方
付属品(ご使用前に確認してください)
マーク内の数字は
掲載ページを示しています。
スイッチ
●ゴミ用ノズル(1コ)
●水用ノズル(1コ)
●すき間用ノズル(1コ)
●延長管(2本)
●ホース(1本)
吸込力調節リング
コード掛け
さげ手
●各部品(ホース・延長管・ノズル)の組み
立てはねじりながらしっかり差し込みます。
(外すときもねじりながら)
電源コード
ホース
洗剤泡吸い込み時の吸い込み量を確保するために
電源プラグ
本体
延長管(2本)
フロート部
ホース掛け
● 市販されている消泡剤を投入してご使用くださることをおすす
めします。
● 洗剤の泡はフロートによって本体に入るのを防いでいます。
そのため、泡を検知しフロートが動作しやすくなるため、吸い
込み量は少なくなります。泡が少ないと吸い込み量を確保しや
すくなります。
【消泡剤の投入方法】
消泡剤をダストボックス内に適量投入してご使用ください。
フィルター
● 泡が少なくなるため、ダストボックスの(洗浄)お手入れが
しやすくなります。
吸気口
延長管ストッパー
ボタン
尾錠
ゴミ用ノズル
すき間用ノズル
乾いたゴミなどを吸い込
むときに使います。
水用ノズル
ダストボックス
外すときは ボタン
を押して外してくだ
さい。
水や汚水などを吸い込む
ときに使います。
ゴミ用ノズル
尾 錠
〈じゅうたんでのご使用〉 〈床面でのご使用〉
ブラシホルダーを外し
ブラシホルダーをつけ
てご使用ください。
てご使用ください。
吸込力調節リング
● 図のように尾錠を外し ● 尾錠をダストボックス
てください。
の尾錠かけ部にかけ、
セットします。スイッチ
外す
スイッチ
● 床用ノズルの操作が重いときは、
吸込力調節リングの穴を開けてく
ださい。
(通常のお掃除には、穴
を閉じてください)
●「入」側を押すとモーターが
回転します。
●「切」側を押すとモーターが
止まります。
押す
押す
セットする
吸込力
調節リング
吸気口
「入」
穴
※スイッチ部を吸気口側
に合わせてください。
4
5
「切」
ゴミ・水の捨て方
ゴミの捨て方
1
尾錠を外し、
本体を取り外す
2
ゴミを捨てる
● ゴミを捨てるときは、必ずスイッチを「切」にして電源プラグを抜いてください。
● ゴミは早めに捨ててください。(吸込力の低下や、モーター故障の防止になります)
本体は、図のように
立てて置く
フィルターを前後左右に約
10回程度振り、ちり落しを
する
ちり落し後、しばらくして
フィルターを取り外して、
ゴミを捨てる
水の捨て方
1
尾錠を外し、
本体を取り外す
2
水を捨てる
本体は、図のように
立てて置く
フィルターを外し、水を捨てる
※洗浄液などを吸った場合は、フィルターを
水洗いしてください。
お願い
※フィルターに洗浄液がついていると、フロートが早期に作動します。
3
フィルターを取り付ける
4
もとのようにセットする
スイッチ
本体の前後を合わせて、
尾錠をかける
※スイッチ部を吸気口側に合わせて
ください。
3
フィルターを取り付ける
4
もとのようにセットする
スイッチ
本体の前後を合わせて、
尾錠をかける
※スイッチ部を吸気口側に合わせて
ください。
吸気口
6
吸気口
7
あとかたづけ
お手入れのしかた
警告
● お手入れの際は、スイッチを「切」にし、電源プラグを抜く(感電やけがをすることがあります)
コード掛け
1
コード掛けを引き上げる
2
カチッと音がするまで
フィルター
コードを掛ける
電源コードを巻き、コードバンドで
止める
1
スイッチ
● ゴミを捨てても吸込力が回復しないときや、水を吸ったときはフィルター
のお手入れをしてください。
フィルターから、フィルター枠
を外す
フィルターのゴム部を
めくりながら外す
コードバンド
フィルター枠
コード掛けに掛ける
コード掛け
コード掛け
乾燥は、できるだけ風のある晴天の日を
選んでください。(日なたで約1日かかり
ます)
2
フィルターを水洗いし、よく乾かす
3
フィルターにフィルター枠を取り付け、
もとのようにセットする
軽くすすぎ洗いをする
スタンド収納
● ホース・延長管・ゴミ用ノズル(水用ノズル)を付けたまま図のように収納できます。
吸込力
調節リング
ホース掛け
延長管
ストッパー
フィルターのゴム部の溝にはめ込む
最後はゴム部をめくりながらはめ込む
お願い
※フィルターは洗たく機で洗ったり、ドライヤーなどの熱風で乾燥させないでください。
フロート部
● ダストボックス内に一定量以上の水及びあわが
たまると、吸い込みを停止するための装置です。
● 使用後は水洗いをしてください。
取り付け穴
お願い
※スタンド収納状態で延長管に強い衝撃を与えないでください。
延長管が破損する原因になります。
8
お願い
● 本体が倒れたり衝撃が加わりますとフロートが働き、
※本体上部には水をかけないよう
吸い込みが停止することがあります。いったんスイッチを
にしてください。
切り、モーターが止まってからスイッチを入れてください。
9
故障かな?
交換部品 (お買い上げの販売店またはお近くのパナソニック製品取扱店でお求めください)
警告
● 点検の際は、スイッチを「切」にし、電源プラグを抜く(感電やけがをすることがあります)
症 状
フィルター(ソトブクロU)
AMC99K-GW0
希望小売価格 2,415円(税抜2,300円)
ユカノズルブラシU
AMC96R-EU0
希望小売価格 1,050円(税抜1,000円)
※取り外し方は、4ページの〈ゴミ用ノズル〉
の頁を参照してください。
直 し 方
● モーターが
回転しない
● 電源プラグがコンセントにしっか ● 電源プラグをコンセントに差し込み
り差し込まれていますか。
直す
● ゴミや水を
吸わなくなる
● フィルターが汚れていませんか。 ● フィルターを水洗いする
(9ページ「お手入れのしかた」参照)
● 水やゴミがいっぱいになっていま ● 水またはゴミを捨てる
せんか。
6ページ「ゴミの捨て方」または
7ページ「水の捨て方」参照
● ホースにゴミがつまっていません ● ホースにゴミなどがつまった場合は運転
をしながら、つまった箇所を伸縮させて
か。
通過させてください。
● フロートが作動していませんか。 ● 9ページの「フロート部」の頁参照
フィルター枠(フクロササエ)
AMC10K-L60
希望小売価格 1,785円(税抜1,700円)
(ブラシホルダー付き)
調べるところ
[
]
● 運転音が
高くなる
● ゴミ、水、あわがいっぱいになっ ● ゴミ、水、あわを捨てる
ていませんか。
点検後なお
異常のある場合
● ご自分で修理なさらないで、お買い上げの販売店へご連絡ください。
(詳しくは、12・13ページの「保証とアフターサービス」をご参照ください)
安全装置が付いています
ユカノズルブラシ
AMC38R-EU0
希望小売価格 420円(税抜400円)
●ダストボックスにゴミがいっぱいになったまま、またはフィルターが汚れたままで連続運
転した場合や、ホースのゴミづまりなどで風量が低下した場合、モーターの過熱を防ぐ装
ゴムヘラマエ
置が働き、運転が停止します。
AMC41T-EU0
210円(税抜200円)
(ユカノズルゴムマエ) 希望小売価格
ゴムヘラウシロ
AMC42T-EU0
315円(税抜300円)
(ユカノズルゴムウシロ) 希望小売価格
〈ゴムヘラの外し方〉
〈ゴムヘラの取り付け方〉
● ゴムヘラの端を持ち、切り欠き
のある方から引き抜きます。
● 新しいゴムヘラを差し込みます。
処置
①スイッチを切り、電源プラグを抜きます。
②たまったゴミや水、または、ホース内につまったゴミなどを取り除きます。
③モーターが冷却するまで約20 ∼ 60分(周囲温度によって異なります)待ってください。
安全装置が解除され、ふたたびご使用になれます。
切り欠き部
(2010年4月現在)
10
11
保証とアフターサービス
修理・使いかた・お手入れなどは
よくお読みください
▼お買い上げの際に記入されると便利です
■まず、お買い求め先へご相談ください
お買い求め先
電
話
お買い上げ日
修理を依頼されるときは
「故障かな?」
(11ページ)
でご確認のあと、
直らないときは、まず電源プラグを抜いて、
お買い求め先へご連絡ください。
製
品
品
名
番
故障の状況
年 月 日
業務用掃除機
MC-G600WDP
できるだけ具体的に
【出張修理対象商品】
● 保証期間中は、保証書の規定に従って出張修理いたします。
保証期間:お買い上げ日から本体1年間
ただし、ゴムヘラ・ブラシは消耗品です。
保証期間中でも「有料」とさせていただきます
(
)
● 保証期間終了後は、診断をして修理できる場合は、ご要望により修理させていただきます。
*修理料金は、次の内容で構成されています。
技術料 診断・修理・調整・点検などの費用
部品代 部品および補助材料代
出張料 技術者を派遣する費用
*補修用性能部品の保有期間 6年
当社は、本製品の補修用性能部品
( 製品の機能を維持するための部品)を、製造打ち切り後6年保有しています。
■転居や贈答品などでお困りの場合は、以下の窓口にご相談ください
※「よくあるご質問」
「メールでのお問い合わせ」などはホームページをご活用ください。
<http://panasonic.co.jp/cs/>
● 修理に関するご相談は・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
● 使いかた・お手入れなどのご相談は・・・・・・・・・・・・・・・・
※ご使用の回線(IP電話やひかり電話など)
によっては、回線の混雑時に数分で切れることがあります。
【ご相談窓口における個人情報のお取り扱い】
パナソニック株式会社およびパナソニックグループ関係会社
(以下「当社」)
は、
お客様の個人情報をパナソニック製品
に関するご相談対応や修理サービスなどに利用させていただきます。併せて、
お問い合わせ内容を正確に把握するた
め、
ご相談内容を録音させていただきます。また、
折り返し電話をさせていただくときのために発信番号を通知いただ
いておりますので、
ご了承願います。当社は、
お客様の個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な
理由がある場合を除き、
第三者に個人情報を開示・提供いたしません。個人情報に関するお問い合わせは、
ご相談いた
だきました窓口にご連絡ください。
12
13
仕様
電
消
費
電
源
AC100 V 50-60 Hz
力
1,150 W
吸 込 仕 事 率
真
空
風
260 W
度
12,010 Pa
量
1.3 ㎥ /min
集 じ ん 容 積
吸
外
水
形
寸
質
運
転
14 L
※
量
10 L
法
幅400 mm×奥行425 mm×高さ450 mm
量
本体9.5 kg
音
64 dB
コ ー ド の 長 さ
付
属
品
10 m(1.25 m㎡ ビニルキャブタイヤコード)
延長管(2本)
・ホース(1本)
・水用ノズル(1コ)
・ゴミ用ノズル(1コ)
すき間用ノズル(1コ)
※水の汚れ度合いによって異なります。
愛情点検
長年ご使用の業務用掃除機の点検を!
●スイッチを「入」にしても、運転しない
●電源プラグやコードを動かすと、
通電したりしなかったりする
こんな
●運転中、時々止まる
●運転中、異常な音がする
症状は
ありませんか ●本体が変形したり、異常に熱い
●ホースが破れている
●こげくさい「におい」がする
●その他の異常、故障がある
故障や事故防止のため、
ご使用 すぐにスイッチを「切」にし、
電源プラグを抜いて、
中 止 販売店へ点検をご依頼
ください。
ランドリー・クリーナービジネスユニット
〒527-8501 滋賀県東近江市林田町1500番地
© Panasonic Corporation 2009
V01Z8V200
M0109-2040