中国語学習のための基礎知識

中国語学習のための基礎知識
ー 社会生活編ー
2003 年中央テレビ局で《感动中国》Gändòng Zhõngguó
という、毎年全国から十名、各分野で活躍している模範
的な人を選出する番組が始まりました。2011 年の《感动
中国》に選ばれた人には優秀な科学者、清廉な政治家、
辺鄙な地域で教鞭をとる教師夫妻、90 歳近くにしてなお
最前線で治療を行う医師、8 歳から 12 年にわたり寝たき
りの養母を世話している女性などがいます。
Topics
中国の英雄たち
ないように燃え盛る火の中、身体をぴくりとも動かさず
ついには焼死しました。しかし彼の死と引き換えに軍は
勝利を収めたのです。
“王进喜”Wáng Jìnxœ(1923 ~1970)
“ 大 庆 油 田 ”Dàqìng
1960 年 の 春、
yóutián が発見され、石油を輸入に頼る
中国の教育の中で重要な部分を占めているのが道徳教
“王进喜”はこ
時代は幕を閉じました。
育です。国民に国を愛し、親に孝行し、年配者を敬い、
の大慶油田の掘削隊隊長に任命され、
子供を大事にし、勇敢に振る舞い、善行を行うことなど
同隊を率いて苦難の末、大慶最初の油
を教えています。また、小学校の教科書では歴史上の英
井を完成させ、さらに年間 10 万メート
雄たちの事跡を取り上げ、彼らに学べと教えています。
ルの掘削を果たすという世界記録を打
清明節(4 月 5 日、日本のお盆にあたる)には学校をあげ
ち立てました。彼は“铁人”tåirén と評
て英雄たちのお墓参りをします。
され、
1959 年「全国先進生産者」の称号を授与されました。
以下で紹介する6人は中国人なら誰もが知っている英
“王进喜”が残した“铁人精神”tiårén jïngshén と“大
雄です。
庆经验”Dàqìng jïngyàn は、中国が社会主義建設を進め
る上で貴重な経験となりました。1964 年、毛沢東は“工
“雷锋”Léi Fëng(1940 ~1962)
业学大庆”Gõngyè xué Dàqìng(工業は大慶に学べ)の標
“雷锋”は誠心誠意人民に奉仕 語を掲げました。
する模範的存在でした。彼は中国
人民解放軍の一員として、短い生
涯のなかで数え切れないほどの人
を助けました。1962 年、公務執行
中に不慮の事故で殉職しました。
翌年 3 月 5 日、毛沢東は“向雷锋
同志学习”Xiàng Léi Fëng tóngzhì
xuéxí(雷峰同志に学べ)の題辞を残し、後に毎年 3 月 5
日が「雷鋒に学ぶ記念日」となりました。
“黄继光”Huáng Jìguãng(1931 ~ 1952)
“焦裕禄”Jião Yùlù(1922 ~1964)
河南省蘭考県は長年、風砂や洪水
などの災害に悩まされていた県です。
1962 年、焦裕禄は蘭考県の県委員会
書記に就任してから、農民と寝食を
共にし、全県民を率いて風砂防止、
治水、土地改良にあたり、自ら先頭
に立って模範を示しました。
1966 年 2 月 7 日、彼の事跡は『人
民日報』に紹介され、「毛沢東同志のよき学生、焦裕禄
同志に学ぶ」という社説も掲載されました。1990 年には
映画《焦裕禄》が公開され、見る者を大いに感動させま
した。
“ 黄 继 光 ” は 1951 年、 中 国
人民志願軍に通信兵として入
隊し、翌年朝鮮戦争での激し
い攻防戦の中、彼は自らの体
で相手の射撃孔を塞ぎ命を捧 “欧阳海”Öuyáng Häi(1940 ~1963)
げました。その勇敢な姿は部
“欧阳海”は 1960 年に人民解放軍に入隊しました。1963
隊の仲間を奮い立たせ、戦い 年部隊の訓練で鉄道に沿って行軍していた時です。遠く
に勝利を収めました。
から列車が驀進して来、汽笛に驚いた一匹の軍馬がレー
後に部隊党委員会から「特級英雄」の称号を授与され、
ルに乗り上げ、そこから動こうとしません。欧阳海は馬を
朝鮮民主主義共和国からも「朝鮮民主主義人民共和国英
必死に線路から押し出し、列車の脱線事故を未然に防ぎ多
雄」の称号と金星メダル、
一級国旗勲章を授与されました。
くの人命を救いましたが自らは汽車に轢かれ犠牲になり
ました。翌年広州軍区委員会から彼は“爱民模范”àimín
“邱少云”QiÆ Shàoyún(1926 ~1952)
mófàn の称号を授与されました。
中国人民志願軍の戦士だった
《欧阳海之歌》は六十年代の長編
邱少雲は朝鮮戦争において、と
ノンフィクション小説です。この
ある潜伏任務についていた時に、
小説は当時の若者たちを励ました
敵機から焼夷弾攻撃を受け、全
だけでなく、半世紀を経た今でも
身火だるまになりました。それ
多くの人々に読み継がれています。
でも彼は潜伏場所を敵に悟られ
2012© ASAHI e-text 編集委員