PUBLIC (公開)
SAP Information Steward
文書バージョン: 4.2 Support Package 8 (14.2.8.0) – 2016-12-07
管理者ガイド
目次
1
管理タスクにおける Information Steward へのアクセス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2
アーキテクチャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1
アーキテクチャの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
サーバおよびサービス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Information Steward のアーキテクチャの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
サービス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
メタデータインテグレータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2
分散アーキテクチャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
コンポーネント通信チャンネル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ポートの割り当て. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DSN なしの接続および TNS なしの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.3
SAP 統合. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
2.4
情報ワークフロー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
データ検証プロジェクトへのテーブルの追加. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
データのプロファイリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
メタデータ管理インテグレータソースのスケジュールと実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
クレンジングパッケージビルダによるカスタムクレンジングパッケージの作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
データクレンジングアドバイザでのデータクレンジングソリューションの作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.1
セキュリティ概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.2
Enterprise セキュリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Information Steward のユーザデータの保護. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
機密情報の保管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
SSL のための Information Steward の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
リバースプロキシサーバ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
4
Information Steward 設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.1
Information Steward 設定の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.2
Information Steward 設定オプションの説明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5
ユーザとグループの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.1
ユーザとグループの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.2
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.3
Information Steward でのユーザの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
目次
Information Steward のユーザの作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Information Steward グループへのユーザおよびユーザグループの追加. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
アクセスの拒否. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
通知に対するユーザ電子メールアドレスの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
5.4
データ検証でのユーザアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
データ検証の定義済みユーザグループ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
データ検証オブジェクトの種類固有のアクセス権 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ソースおよびエラーデータ接続のタイプ固有権限. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
データ検証オブジェクトでのアクセス権のカスタマイズ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
5.5
メタデータ管理におけるユーザアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
メタデータ管理定義済みユーザグループ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
メタデータ管理オブジェクトにおける種類固有のアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
特定のメタデータ管理オブジェクトへのユーザの割り当て. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.6
メタペディアにおけるユーザアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
メタペディアの定義済みユーザグループ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
メタペディアオブジェクトへの種類固有のアクセス権 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
特定のメタペディアオブジェクトへのユーザの割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.7
クレンジングパッケージビルダでのユーザアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
クレンジングパッケージのグループのアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.8
Information Steward 管理タスクのユーザアクセス権限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
リポジトリ情報の表示および編集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
一致レビューでのユーザアクセス権. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6
リポジトリの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.1
リポジトリ管理の概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.2
リポジトリ情報の表示および編集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
データクレンジングアドバイザリポジトリ情報の表示および編集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.3
Microsoft SQL Server リポジトリでの Windows 認証の有効化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6.4
リポジトリのバックアップ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.5
リポジトリユーティリティの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
リポジトリの新規作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
リポジトリのリカバリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
リポジトリをアップグレードします。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
リポジトリのリカバリの実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
リポジトリユーティリティパラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7
データ検証の管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.1
データ検証の管理の概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.2
データ検証パフォーマンス設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7.3
データ検証接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
管理者ガイド
目次
PUBLIC (公開)
3
データベースへのデータ検証接続の定義. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
アプリケーションへのデータ検証接続の定義. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
SAP テーブルの ABAP プログラム生成の実行オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Defining a Data Insight connection to a file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
データ検証接続パラメータの表示および編集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
データ検証接続の削除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
エラーデータにアクセスするための接続タイプおよび権限の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
7.4
データ検証プロジェクト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
プロジェクトの作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
プロジェクトの説明の編集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
エンタープライズプロジェクト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
プロジェクトの削除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
7.5
データ検証タスク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
CMC におけるタスクのスケジュール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
外部スケジューラのタスクのエクスポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
反復オプション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
タスク完了通知の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
ルールしきい値の通知. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
タスクの監視. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
スケジュールの一時停止および再開. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
エラールールタスクのエラーデータの削除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Information Steward の一般的な実行時パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
8
メタデータ管理の管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
8.1
メタデータ管理の管理の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
8.2
メタデータインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
SAP NetWeaver Business Warehouse メタデータインテグレータのソースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
SAP Data Services メタデータインテグレータのソースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
SAP ERP Central Component インテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Hadoop メタデータインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
SAP HANA インテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Common Warehouse Model (CWM) メタデータインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
SAP Data Federator メタデータインテグレータのソースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Meta Integration Metadata Bridge メタデータインテグレータのソースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
リレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Excel メタデータコンテンツインテグレータのソースの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
8.3
4
インテグレータソースおよびインスタンスの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
目次
インテグレータソースの表示および編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
インテグレータソースの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
制限の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
必須のインテグレータ実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
8.4
メタデータインテグレータの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
メタデータインテグレータの即時実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Windows AD 認証による SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実行. . . . . . . . . . 177
8.5
インテグレータソースの実行時パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
インテグレータソースの実行時パラメータの変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
8.6
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
8.7
インテグレータ履歴ページのその他のオプション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
8.8
トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Crystal レポートメッセージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Desktop Intelligence ドキュメントエラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
メモリ不足エラー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
解析の失敗. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
派生テーブルの解析失敗. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
SQL を解析できない. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
解析する SQL を取得できない. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Data Federator デザイナとの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
8.9
インテグレータソースのグループ化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ソースグループの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
ソースグループの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
ソースグループの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
8.10
Information Steward に対する BI ラウンチパッドの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
8.11
Information Steward でのユーザ定義レポートの表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
9
クレンジングパッケージビルダの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
9.1
クレンジングパッケージの所有権の変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
9.2
クレンジングパッケージの削除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
9.3
クレンジングパッケージの説明の変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
9.4
クレンジングパッケージのロック解除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
9.5
個人/企業クレンジングパッケージのコンテンツアップグレード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
コンテンツアップグレード通知. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
コンテンツアップグレードのログファイル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
コンテンツアップグレードのステータス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
管理者ガイド
目次
PUBLIC (公開)
5
9.6
クレンジングパッケージの状態およびステータス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
クレンジングパッケージのステータス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
クレンジングパッケージのステータス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
10
一致レビューの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
10.1
一致レビュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
一致レビューワークフロー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
一致結果テーブル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
一致レビュージョブステータステーブル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
10.2
一致レビュー接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
一致レビュー接続の定義. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
一致レビュー用 IBM DB2 接続パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
一致レビュー用 Microsoft SQL Server 接続パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
一致レビュー用 Oracle 接続パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
一致レビュー用 SAP HANA 接続パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
一致レビュー用 SAP ASE 接続パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
11
Information Steward ユーティリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
11.1
ユーティリティの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
レポートに関するリネージ情報の計算および保存. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
メタデータ管理での検索インデックスの再作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
11.2
ユーティリティのスケジュール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
11.3
ユーティリティの再スケジュール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
11.4
ユーティリティのオンデマンドでの実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
11.5
ユーティリティの実行の監視. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
11.6
ユーティリティの設定の変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
11.7
ユーティリティの設定の作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
12
サーバの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
12.1
サーバ管理の概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
12.2
Information Steward サーバの実行の確認. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
12.3
Information Steward サービスの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
12.4
メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
メタデータ参照サービスの設定パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Data Services の表示設定パラメータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
12.5
電子メール通知設定の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
12.6
Job Server グループ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
データ検証用 Data Services Job Server の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
データ検証用 Data Services Job Server の追加. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Information Steward の Job Server の表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
6
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
目次
Job Server の削除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
13
パフォーマンスとスケーラビリティの管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
13.1
リソース集中機能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
13.2
アーキテクチャ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
13.3
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
データ検証. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
メタデータ管理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
クレンジングパッケージビルダ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
13.4
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
デプロイメントのスケーラビリティレベル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
分散処理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
スケジュールタスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
キュータスク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
並列処理度数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
グリッドコンピューティング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
ソースとしての SAP アプリケーションの使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
マルチスレッドファイル読み取り. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
データ検証結果セットの最適化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
入力データのパフォーマンス設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
リポジトリのサイズを制御するための設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
クレンジングパッケージビルダの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
メタデータ管理の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
メタペディアの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
13.5
パフォーマンスおよびスケーラビリティのベストプラクティス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
一般的なベストプラクティス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
データ検証のベストプラクティス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
メタデータ管理のベストプラクティス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
クレンジングパッケージビルダのベストプラクティス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
一致レビューのベストプラクティス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
13.6
SAP テーブルおよび ABAP 対応関数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
14
ランドスケープ間の移行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
14.1
移行の概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
開発環境およびテスト環境. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
本稼働環境. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
クレンジングパッケージのライフサイクルの各段階. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
14.2
システムランドスケープ間の移行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
移行でサポートされるオブジェクト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
プロモーションマネジメントを使用した CMS コンテンツの移行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
管理者ガイド
目次
PUBLIC (公開)
7
14.3
SAP テーブルと ABAP プログラムの移行に関する留意点. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
ABAP プログラムの命名規則. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
14.4
オブジェクトポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
データ検証オブジェクトのポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
メタデータ管理オブジェクトのポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
クレンジングパッケージビルダオブジェクトのポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
一致レビューオブジェクトのポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Information Steward 一般オブジェクトのポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
14.5
オブジェクトのエクスポートおよびインポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
プロジェクトとオブジェクトのエクスポートとインポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
プロファイル結果のエクスポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
外部スケジューラのタスクのエクスポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
カスタム属性定義のインポートとエクスポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
一致レビュー設定のエクスポートとインポート (タスク) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
15
サポータビリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
15.1
Information Steward ログ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
メタデータ管理ログ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
データ検証ログ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスのログ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Information Steward ログの表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
15.2
CA Wily Introscope による監視. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
CA Wily Introscope の前提条件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
ワークフロー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
16
メタデータ管理エクスポートユーティリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
16.1
メタデータ管理エクスポートユーティリティ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
16.2
XML へのオブジェクトのエクスポート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
17
SAP 情報リソース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
18
用語集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
18.1
用語集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
8
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
目次
1
管理タスクにおける Information Steward への
アクセス
SAP BusinessObjects BI プラットフォームセントラル管理コンソール (CMC) 上の SAP Information Steward の管理タスク
を実行します。
CMC でタスクを実行するには、データ検証、メタデータ管理、データレビューに対して管理者権限が必要です。
ユーザのシステムセットアップに基づいて CMC にアクセスします。CMC がコンピュータにインストールされている場合、スタ
ートメニュー (Windows) を使用します。または、CMC が別のコンピュータにインストールされている場合、ブラウザのウィンド
ウに CMC の URL を入力します。URL には、コンピュータ名およびポート番号が含まれている必要があります。たとえば、次
のようになります。
http://<webserver>:8080/BOE/CMC
<webserver> を Web サーバマシンの名前に置き換えます。Web サーバ上のこのデフォルトの仮想ディレクトリを変更した
場合は、変更した URL を入力します。必要に応じて、デフォルトのポート番号を SAP BusinessObjects BI プラットフォーム
のインストール時に指定したポート番号に変更します。
1. CMC にログオンします。
○ Information Steward タブを開くには、CMC ホームドロップダウン矢印をクリックし、Information Steward を選択し
ます。Information Steward ページが開きます。
○ Information Steward 設定を設定したり、ユーティリティを管理したりするなどのタスクを実行するには、CMC ホー
ムページのままで、管理リストの下にあるアプリケーションをクリックします。次に、Information Steward アプリケー
ションを右クリックし、コンテキストメニューからタスクを選択します。
2. CMC を閉じるには、セントラル管理コンソールウィンドウの右上隅にあるログオフをクリックします。
関連情報
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ [47 ページ]
管理者ガイド
管理タスクにおける Information Steward へのアクセス
PUBLIC (公開)
9
2
アーキテクチャ
2.1
アーキテクチャの概要
ここでは、全体的なプラットフォームアーキテクチャ、システム、および SAP Information Steward プラットフォームを構成して
いるサービスコンポーネントの概要を説明します。この情報は、管理者がシステムの必須要素を理解したり、システムのデプ
ロイメント、管理、およびメンテナンスの計画を立てたりするうえで役立ちます。
Information Steward は、ユーザセキュリティの管理、タスクやユーティリティとしてのインテグレータソースのスケジューリン
グ、ソースの管理、およびオンデマンドサービスで SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラットフォームを使
用します。
Information Steward は、プロファイリング、ルールタスク、メタデータ参照、およびデータ表示で SAP Data Services を使用
します。
次の図は SAP BusinessObjects BI プラットフォーム、SAP Data Services、および SAP Information Steward 用のサーバ
およびサービスを示しています。黄色の星印が付けられたサービスは、Information Steward の データ検証モジュールで使
用されます。
10
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
関連情報
サーバおよびサービス [12 ページ]
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
11
2.1.1 サーバおよびサービス
このガイドでは、サーバおよびサービスという用語が次の意味で使用されています。
● サーバは、1 つまたは複数のサービスをホストする、オペレーティングシステムレベルのプロセスです。デーモンとも呼ば
れます。たとえば、複数のサービスをホストする SAP エンタープライズインフォメーションマネジメント (EIM) Adaptive
Processing server および SAP Information Steward Job Server です。サーバは、特定のオペレーティングシステム
アカウントで実行され、独自のプロセス ID (PID) を持ちます。
● サービスは、特定の機能を実行する、サーバのサブシステムです。サービスは、そのサーバのメモリ領域内で、親コンテ
ナ (サーバ) の PID で実行されます。たとえば、SAP Data Services メタデータ参照サービスが SAP EIM Adaptive
Processing Server 内で実行されるサブシステムです。
関連情報
サービス [18 ページ]
2.1.2 Information Steward のアーキテクチャの概要
SAP Information Steward は SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラットフォームおよび SAP Data
Services を使用し、これらの 2 つのプラットフォームが提供する拡張性の高いアーキテクチャを継承します。このアーキテク
チャを使用して、次のアプリケーションからサーバコンポーネントをデプロイできます。
● SAP BusinessObjects BI プラットフォーム
● Data Services
● Information Steward
サーバコンポーネントは柔軟性、信頼性、スケーラビリティ、および最良のパフォーマンスのため、異なるマシン上に配置され
ます。
2.1.2.1
SAP BusinessObjects BI プラットフォーム
SAP Information Steward では、以下の機能を使用するために SAP BusinessObjects BI プラットフォームが必要です。
● ユーザおよびグループのセキュリティ管理
● メタデータ管理 (インテグレータソースおよびユーティリティ) のオンデマンドサービスのスケジュールおよび実行
● データ検証 (プロファイルおよびルールタスクとユーティリティ) のオンデマンドサービスのスケジュールおよび実行
● セントラル管理コンソール (CMC) を使用した Information Steward の管理タスクの実行
● 負荷分散によるスケーラビリティおよび高可用性
12
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
2.1.2.2
SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラッ
トフォームコンポーネントの使用
次の表では、Web Intelligence ドキュメントや Crystal Reports などの SAP BusinessObjects BI クライアントを使用しない
場合に、SAP Information Steward が SAP BusinessObjects BI プラットフォームまたは SAP BusinessObjects BI プラッ
トフォーム情報プラットフォームサービス (IPS) の各関連コンポーネントを使用する仕組みを説明しています。
表 1:
BI プラットフォームまたは Information Steward での用途
IPS コンポーネント
Web Tier
BI プラットフォームセントラル管理コンソール (CMC) に Information Steward をデプロイします。これを通じて
Information Steward の管理タスクが実行されます。
セントラル管理コンソール
(CMC)
管理者ガイド
アーキテクチャ
CMC を使用して以下を管理します。
●
SAP EIM Adaptive Processing Server およびサービス
●
Information Steward Job Server およびサービス
●
メタデータ管理モジュール
●
データ検証モジュール
●
クレンジングパッケージビルダモジュール
●
一致レビューモジュールの接続およびタスク
●
Information Steward ユーティリティ
●
ユーザセキュリティ (認証および権限)
●
リポジトリおよびアプリケーション設定
PUBLIC (公開)
13
BI プラットフォームまたは Information Steward での用途
IPS コンポーネント
Central Management
Server (CMS)
以下を含む BI プラットフォームシステムの情報データベースを管理します。
●
ユーザおよびグループの情報
●
セキュリティレベル
●
スケジュール情報
●
BI プラットフォームコンテンツおよびサーバ
Information Steward のメタデータ管理モジュールの以下のオブジェクトが格納されます。
●
インテグレータソース設定
●
ソースグループ
●
ユーティリティ設定
●
データ検証接続
●
プロジェクト
●
タスク
注記
インテグレータソースの設定およびソースグループの定義は CMS に保存されるため、アップグレードマネジ
メントツールを使用して、それらを CMS の 1 つのバージョンからほかのバージョンに移動させることができ
ます。 スケジュールおよび権限の情報は、これらの設定の依存関係とみなされます。 詳細については、
SAP Information Steward アップグレードガイドを参照してください。
CMS の詳細については、Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。 情報プラッ
トフォームサービス (IPS) をインストールしている場合は、情報プラットフォームサービス管理者ガイドを参照し
てください。
プラットフォームスケジュ
ールサービス
14
PUBLIC (公開)
Information Steward の以下のサービスをホストしている可能性のある Information Steward Job Server
のプロファイルタスクおよびインテグレータタスクを実行します。
●
タスクスケジュールサービス
●
インテグレータスケジュールサービス
●
データレビュースケジュールサービス
管理者ガイド
アーキテクチャ
BI プラットフォームまたは Information Steward での用途
IPS コンポーネント
情報プラットフォーム処理
サービス
Information Steward のインストール中に必要な SAP エンタープライズインフォメーションマネジメント (EIM)
Adaptive Processing Server を作成します。
SAP EIM Adaptive Processing Server は、プラットフォーム処理サービスを使用して次のサービスをホストし
ます。
Input File Repository
Server と Output File
Repository Server
2.1.2.3
●
メタデータ検索サービス
●
メタデータインテグレータサービス
●
Data Services メタデータ参照サービス
●
Data Services データ表示サービス
●
Information Steward 管理タスクサービス
●
クレンジングパッケージビルダコアサービス
●
クレンジングパッケージビルダ自動分析サービス
●
クレンジングパッケージビルダ公開サービス
●
一致レビュー処理サービス
●
データクレンジングアドバイザサービス
●
アプリケーションサービス
以下に関連付けられたファイルを格納します。
●
Data Services からアクセスできる公開済みクレンジングパッケージ。
●
データ検証タスクおよびメタデータインテグレータの実行に関する履歴ログ。
●
メタデータインテグレータオブジェクトの検索インデックス。
Information Steward に必要な SAP Data Services コン
ポーネント
Information Steward には、次の Data Services サーバおよびサービスが必要です。
● Data Services Job Server
● Data Services メタデータ参照サービス
● Data Services データ表示サービス
Data Services Job Server
Data Services Job Server は、以下の表に示すシステム管理ツールを提供します。 これらの管理ツールは、Information
Steward を最初にインストールするときに必要です。
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
15
表 2:
システム管理ツール
説明
リポジトリマネージャ
リポジトリマネージャは、必要なデータ検証オブジェクトを Information Steward リポジトリに作成し
ます。
Information Steward インストーラの初回実行時にリポジトリマネージャが自動的に呼び出され、リ
ポジトリが作成されます。
サーバマネージャ
サーバマネージャは、Information Steward Job Server グループおよび Job Server を作成し、
Information Steward リポジトリに関連付けます。
Job Server を Information Steward Job Server グループに追加するには、サーバマネージャを手
動で呼び出す必要があります。
Data Services Job Server は、データ検証のデータプロファイリングタスクおよび検証ルールタスクを実行する、エンジンプロ
セスを提供します。 エンジンプロセスでは、パラレル実行とインメモリ処理によって、高いデータスループットとスケーラビリティ
を実現します。
Data Services Job Server は、プライマリコンピュータにインストールします。
Data Services メタデータ参照サービス
Data Services メタデータ参照サービスは、データ検証接続からメタデータを参照およびインポートする機能を提供します。
Data Services データ表示サービス
Data Services データ表示サービスは、データ検証接続からソースデータを表示する機能を提供します。
注記
Data Services をインストールするとき、次のコンポーネントを選択してください。
● サーバカテゴリの Job Server
● Data Services メタデータ参照サービスと Data Services データ表示サービスを含む SAP Solutions for EIM
Adaptive Processing Server
2.1.2.4
Web アプリケーションサーバ
SAP Information Steward は、セントラル管理コンソール (CMC) および Web アプリケーションサーバを使用して Web サー
バにデプロイされます。
ユーザは、さまざまな Information Steward モジュールを設定するために CMC で管理タスクを実行します。
16
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
表 3:
管理タスク
説明
ユーザセキュリティの管理
以下の Information Steward モジュールに対するユーザセキュリティ権限の設定および管理を行いま
す。
●
データ検証
●
メタデータ管理
●
クレンジングパッケージビルダ
●
データレビュー
接続、プロジェクト、およびタスク
の管理
●
データ検証接続およびプロジェクトの管理
●
データレビュー接続およびタスクの管理
メタデータインテグレータの設定
および実行
●
メタデータインテグレータの作成および管理と、実行スケジュールの管理
●
データ検証プロファイルおよびルールタスクのスケジュール
●
Information Steward ユーティリティの実行またはスケジュール
ソースグループの定義
同一、インパクト、リネージなどの関係を表示する際にメタデータをサブセット化するためのソースグルー
プの定義
プロジェクトの定義
クレンジングパッケージビルダプロジェクトの定義
コントロールの動作およびパフォ
ーマンス
データ検証プロファイルおよびルールタスクの動作やパフォーマンスに影響するアプリケーション設定の
設定
以下の表に示すとおり、データスチュワードは、Web アプリケーションサーバを使用して、Information Steward モジュール
内のデータおよび関連付けられているメタデータを分析します。
表 4:
モジュール
データ検証
データおよび関連付けられているメタデータに対するタスク
●
テーブルまたはファイルのデータのプロファイル、およびそれに伴うプロファイル属性の分析
●
ルールの定義、データ品質スコアカードの設定
●
データ品質スコアトレンドの表示、各ルールに適合しないサンプルデータの表示
●
依存データソースへのデータ品質のインパクトの表示
●
データのコンテンツタイプ ID 結果および特定のデータに対する SAP のベストプラクティスに基づ
く、データクレンジングソリューションの作成
メタデータ管理
●
異なるソースのメタデータの表示、およびオブジェクトの検索 (オブジェクトが存在するソースまたは
アプリケーションを問わない)
メタペディア
クレンジングパッケージビルダ
●
オブジェクトへの注釈の追加、オブジェクトのカスタム属性および値の定義
●
「どのユニバースオブジェクトがレポートから除外されているか」、「どのレポートが特定のテーブル
またはソースを使用しているか」などの標準的な質問に答える事前定義済みレポートの実行
●
同一ソース内、または異なるソース内のオブジェクトのインパクトおよびリネージの表示
ビジネスデータに関するメタペディア用語の定義、および用語のカテゴリ分けビジネスポリシーに基づく
ポリシーセットとポリシー文を定義し、適用することもできます。
●
データを解析および標準化するクレンジングパッケージの定義
●
クレンジングパッケージを公開します。
●
データをクレンジングするジョブ用の基になる Data Cleanse トランスフォームを生成するために
SAP Data Services にインポートできるようにするための、クレンジングパッケージのエクスポート
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
17
モジュール
データレビューワークリスト
データおよび関連付けられているメタデータに対するタスク
●
自動マッチング結果の定期的な表示、および必要な修正の実行
●
一致グループのマスタレコードの再割り当て
●
メタペディアの用語およびポリシーセットとポリシー文をレビューし、承認または拒否します。
●
データ検証ルールの精度のレビュー、およびルールの承認または拒否
注記
Information Steward Web アプリケーションは、SAP BusinessObjects BI プラットフォームと同一の Web アプリケーショ
ンサーバにインストールする必要があります。
特定のバージョンの互換性については、SAP カスタマポータルの製品出荷マトリックスを参照してください。 http://
service.sap.com/PAM
CMS の詳細については、SAP BusinessObjects Enterprise 管理者ガイド、セントラル管理コンソールを参照してください。
2.1.3 サービス
次の表では、SAP Information Steward に関連するサービスを説明しています。
表 5: Information Steward のサービス
サービス
サービスを実行するサーバ
サービスの説明
クレンジングパッケージビルダ
自動分析サービス
エンタープライズインフォメーシ
ョンマネジメント (EIM)
Adaptive Processing Server
クレンジングパッケージビルダで
このコンピュータには次をインスト
カスタムクレンジングパッケージを ールしておく必要があります。
作成する際にデータ分析を実行し ● SAP Business Intelligence
ます。
(BI) プラットフォームのプラ
●
データ分析では、カスタムク
デプロイメントの備考
ットフォーム処理サービス
レンジングパッケージウィザ
ードで設定された情報を使
用します。
18
PUBLIC (公開)
●
データ分析および統計分析
情報を使用してレコードの要
約バージョンを作成します。
●
データ推理アルゴリズムを使
用して要約されたレコードと
プロセスをグループ化しま
す。
●
クレンジングパッケージビル
ダのデザインモードに表示さ
れる候補を作成します。
管理者ガイド
アーキテクチャ
サービス
サービスを実行するサーバ
クレンジングパッケージビルダコ EIM Adaptive Processing
Server
アサービス
クレンジングパッケージビルダ
公開サービス
EIM Adaptive Processing
Server
サービスの説明
デプロイメントの備考
次のようなクレンジングパッケー
ジビルダの主な機能を実行しま
す。
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
クレンジングパッケージを作
成する、開く
●
デザインモード
●
詳細モード
公開済みクレンジングパッケージ
を Data Services で使用する参
照データ形式に変換します。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
注記
クレンジングパッケージのサイ
ズが大きい場合、処理に時間
がかかる場合があります。
Information Steward 管理タス EIM Adaptive Processing
Server
クサービス
Data Services で次のようなタス
クを実行します。
●
●
ルールのテスト
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
Data Services からのオブ
ジェクト (接続、データスト
ア、ワークフロー) の削除
●
Data Services へのルール
のエクスポート
データクレンジングアドバイザサ EIM Adaptive Processing
Server
ービス
Data Services メタデータ参照
サービス
EIM Adaptive Processing
Server
データ検証のデータクレンジング
アドバイザで、データクレンジング
ソリューションを設定するための
機能を実行します。
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
異なるデータソースのメタデータを このコンピュータには次をインスト
参照およびインポートできる機能 ールしておく必要があります。
をデータ検証ユーザに提供しま
● SAP Data Services
す。
● SAP BI プラットフォームのプ
● 次のようなリレーショナルデ
ラットフォーム処理サービス
ータベース
●
○
Oracle
○
Microsoft SQL Server
次のようなアプリケーション
○
SAP ECC
○
Oracle アプリケーショ
ン
Data Services データ表示サー
ビス
EIM Adaptive Processing
Server
Information Steward のデータ
検証接続に外部データを表示す
る機能を提供します。
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
●
SAP Data Services
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
19
サービス
サービスを実行するサーバ
Information Steward データレ
EIM Adaptive Processing
Server
ビューサービス
サービスの説明
●
●
Information Steward Job
ビュータスクスケジュールサービ Server
ス
Information Steward データレ
レビュー可能な新しい一致
グループが入力テーブルに
含まれているかをチェックし
ます。
デプロイメントの備考
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
一致結果のレビューが可能
な場合、新しい一致レビュー
タスクを作成します。
セントラル管理コンソール (CMC) このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
のスケジュール済みデータレビュ
ータスクを処理します。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォームスケジュール
サービス
Information Steward アプリケ
ーションサービス
EIM Adaptive Processing
Server
●
Information Steward Web
アプリケーションが、
Information Steward リポ
ジトリにアクセス (読み取り
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォーム処理サービス
および書き込み) できるよう
にします。
●
メタデータ管理用のメタデー
タオブジェクトの関係 (デー
タリネージや変更インパクト
分析など) を提供します。
推奨事項:
●
アプリケーションサービス
は、Web アプリケーションサ
ーバとは異なるコンピュータ
にインストールする
注記
負荷分散と可用性のため、複
数のアプリケーションサービス
をデプロイすることができま
す。
20
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
サービス
サービスを実行するサーバ
サービスの説明
デプロイメントの備考
Information Steward メタデー
EIM Adaptive Processing
Server
Lucene 検索エンジンを使用して
構築プロセスおよび更新プロセス
時にメタデータ検索サービスが利
用できない場合、正しくない検索
結果が返される場合があります。
タ検索サービス
Information Steward メタデータ
管理でメタデータを表示するとき
に、いずれかのインテグレータソ
ースに存在するオブジェクトを検
索します。
●
●
このような場合に備えて、
Information Steward では、検
メタデータインテグレータの
索インデックスを再構築するため
実行中に検索インデックスを
のユーティリティが提供されてい
構築します。
ます。
File Repository Server が
圧縮された検索インデックス
を保存します。
●
Information Steward タスクス
ケジュールサービス
Information Steward インテグ
レータスケジュールサービス
次のメタペディアに対する変
更と共に検索インデックスを
更新します。
○
用語
○
カテゴリ
○
ポリシーセット
○
ポリシー文
○
カスタム属性
○
注釈
注記
負荷分散と可用性のため、複
数の検索サービスをデプロイ
することができます。
Information Steward Job
Server
セントラル管理コンソール (CMC) このコンピュータには次をインスト
のスケジュール済みデータ検証プ ールしておく必要があります。
ロファイルおよびルールタスクを
● SAP BI プラットフォームのプ
処理します。
ラットフォームスケジュール
サービス
Information Steward Job
Server
CMC のスケジュール済みメタデ
ータ管理インテグレータソースを
処理します。
このコンピュータには次をインスト
ールしておく必要があります。
●
SAP BI プラットフォームのプ
ラットフォームスケジュール
サービス
Information Steward インテグ
レータサービス
EIM Adaptive Processing
Server
インテグレータソースへの接続テ
ストに使用されるヘルパーサビス
です。
インテグレータと共にインストール
します。
2.1.4 メタデータインテグレータ
メタデータインテグレータプログラムの特徴は次のとおりです。
● ソースシステムからメタデータを収集し、収集したメタデータを SAP Information Steward リポジトリに保存します。
● スケジュールを基に一定の間隔で実行します。
● 既存のメタデータを更新します。
● 1 つまたは複数の Job Server 上で実行され、負荷を分散し、可用性を高めます。
● 個別のプロセスで実行されます。
SAP Information Steward は、次のメタデータインテグレータを提供します。
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
21
表 6:
メタデータインテグレータ名
収集されるメタデータ
SAP BusinessObjects Enterprise メタデ ユニバース、Crystal Reports、Web Intelligence ドキュメント、Desktop Intelligence ドキュメ
ータインテグレータ
ントなどのオブジェクトのメタデータを収集します。
SAP NetWeaver Business Warehouse
クエリ、InfoProvider、InfoObject、変換、データソースなどのオブジェクトのメタデータを SAP
メタデータインテグレータ
NetWeaver Business Warehouse システムから収集します。
Common Warehouse Model (CWM) メ
カタログ、スキーマ、テーブルなどのオブジェクトのメタデータを CWM のリレーショナルパッケ
タデータインテグレータ
ージから収集します。
SAP Data Federator メタデータインテグ
プロジェクト、カタログ、データソース、マッピングルールなどのオブジェクトのメタデータを Data
レータ
Federator リポジトリから収集します。
SAP Data Services メタデータインテグレ
ソーステーブル、ターゲットテーブル、列マッピングなどのオブジェクトのメタデータを Data
ータ
Services リポジトリから収集します。
Meta Integration Model Bridge (MIMB) 次のようなサードパーティソースからメタデータを収集します。
メタデータインテグレータ (MITI インテグレ
● SAP Sybase PowerDesigner (バージョン 16.0 以上)、Embarcadero ER/Studio、
ータ)
Oracle Designer などのデータモデリングメタデータ
●
Oracle Warehouse Builder、Microsoft SQL Server Integration Services (SSIS) な
どのメタデータの抽出、変換、ロード (ETL)
●
IBM DB2 Cube Views、Oracle OLAP、Cognos BI レポーティングなどの OLAP および
BI メタデータ
リレーショナルデータベースメタデータイン
テグレータ
DB2、MySQL、Oracle、SQL Server、Java Database Connectivity (JDBC)、SAP ユニバー
ス接続などのリレーショナルデータベース管理システム (RDBMS) からメタデータを収集しま
す。収集されたメタデータには、テーブル、ビュー、シノニム、エイリアスなどのオブジェクトの定
義が含まれます。
SAP HANA メタデータインテグレータ
テーブル、ビュー、プロシージャなどのオブジェクトのメタデータを SAP HANA データベースか
ら収集します。
SAP Sybase PowerDesigner メタデータ
PowerDesigner バージョン 16.1 以上を使用して、SAP Metadata Management の物理デー
インテグレータ
タモデルメタデータを収集し、SAP Sybase PowerDesigner リポジトリから SAP メタペディア
のグロッサリ情報を収集します。
注記
SAP Sybase PowerDesigner アプリケーションは SAP Information Steward メタデータ
管理と同じマシンにインストールされている必要があります。
Excel メタデータインテグレータ
他のメタデータインテグレータでサポートされないデータベースモデルからメタデータを収集しま
す。たとえば、dBase、Microsoft Access、Microsoft FoxPro、Hadoop、SQLite などからメ
タデータを収集します。また、物理データベースソースを使用することなく、Excel メタデータイン
テグレータを使用して独自のメタデータを作成します。たとえば、統一モデリング言語を使用し
て、リレーショナルデータベース設計用のメタデータを作成します。
関連情報
MIMB サポートされるツール (http://www.metaintegration.net/Products/MIMB/SupportedTools.html)
MIMB ドキュメンテーション: ユーザガイド (http://www.metaintegration.net/Products/MIMB/Documentation/)
22
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
2.2
分散アーキテクチャ
SAP Information Steward を使用すると、ソフトウェアコンポーネントを複数のコンピュータに分散し、ネットワークのトラフィッ
クおよび接続性の要件を最適にサポートできます。 開発およびテスト用に設計された、最小限に分散したシステムを作成する
ことも、本稼動環境の要求に伴って拡張可能な、高度な分散システムを作成することもできます。
2.2.1 コンポーネント通信チャンネル
表 7:
通信チャンネル
CORBA
コンポーネント
すべての SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) ソリューションは、CORBA 上で Central
Management Server (CMS) との通信および相互通信を行います。
SAP BusinessObjects BI ソリューションとのあらゆる通信は、CORBA 経由で行われます。
CORBA 通信は SSL の有無を問いません。
HTTP/HTTPS
セントラル管理コンソール (CMC)、SAP Information Steward、および SAP Data Services 管理コンソー
ル は、HTTPS で Web アプリケーションサーバと通信します。
SAP Data Federator メタデータインテグレータは、HTTP または HTTPS を使用して Data Federator サ
ーバと通信します。
TCP/IP
SAP BusinessObjects BI プラットフォームにデプロイされた Data Services および Information Steward
のサブコンポーネントと Data Services Job Server または Data Services エンジンとの通信は、SSL また
は非 SSL の TCP/IP を使用します。
SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.1 システムにデプロイされたリモートの SAP BusinessObjects
Enterprise メタデータインテグレータは、SSL または非 SSL の TCP/IP を使用して、SAP
BusinessObjects BI プラットフォーム 4.1 にデプロイされた SAP BusinessObjects Enterprise メタデータ
インテグレータと通信します。
2.2.2 ポートの割り当て
各ホストシステムで、SAP Information Steward コンポーネントで使用されるすべてのポートが利用でき、他のプログラムで
使用されていないことを確認します。
開発用のシステムでは、多くのコンポーネントを同じホストにインストールできます。1 台のホストにインストールすると、ホスト
名が常に同じであるため、コンポーネント間の接続の多くは簡単になりますが、TCP/IP プロトコルを基にして接続を定義する
必要があります。
次の表に、Information Steward コンポーネントで使用されるデフォルトのポートの詳細を示します。
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
23
表 8:
デフォルトのポート
説明
5005
旧バージョンでインテグレータを実行するためにコマンドを受信するリモート Job Server のポートです。
8080
HTTP 要求を Web ブラウザから受信するデフォルトの Web アプリケーションサーバのポートです。
6576
データクレンジングアドバイザリポジトリで使用されるデフォルトのポートです。
このポート番号の編集に関する詳細は、Information Steward 管理者ガイドの“データクレンジングアドバイザ
リポジトリ情報の表示および編集”に関する節を参照してください。
データベースへの接続でも、データベースのセットアップ時に定義されるポートへのアクセスが必要です。詳細については、
SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
関連情報
管理者ガイド:データクレンジングアドバイザリポジトリ情報の表示および編集 [83 ページ]
2.2.3 DSN なしの接続および TNS なしの接続
Information Steward では、サーバ名接続 (DSN なしの接続および TNS なしの接続とも呼ばれます) を使用して、
Information Steward リポジトリ、プロファルソース、または検証ルールに違反したデータ用ストレージとして使用するデータ
ベースにアクセスできます。 サーバ名接続を使用すると、分散環境内のすべてのマシンで同じ DSN エントリまたは TNS エン
トリを設定する必要がなくなります。
Information Steward リポジトリでは、次のデータベースの種類がサポートされます。
表 9:
データベース
Oracle
DB2
SAP HANA
SQL Anywhere
必須情報
●
コンピュータ名
●
ポート番号
●
SID (TNS 名の代替)
●
サーバ名
●
データベース名
●
ポート番号 (DSN 名の代替)
●
サーバ名
●
データベース名
●
ポート番号 (DSN 名の代替)
●
サーバ名
●
データベース名
●
ポート番号
データ検証プロファイルソースおよびエラーデータストレージでは、次のデータベースの種類の DSN なしの接続と TNS なし
の接続がサポートされます。
24
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
● DB2 UDB
● Informix
● MySQL
● Netezza
● Oracle
● SAP HANA
● SQL Anywhere
● Sybase IQ
● Teradata
注記
サーバ名接続がサポートされるデータベースの最新の一覧については、リリースノートを参照してください。
2.3
SAP 統合
SAP Information Steward は、既存の SAP インフラストラクチャと以下の SAP ツールを統合します。
● SAP システムランドスケープディレクトリ (SLD)
SAP NetWeaver のシステムランドスケープディレクトリは、ソフトウェアライフサイクルの管理に関連するシステムランド
スケープ情報のセントラルソースです。 SAP から入手できるすべてのインストール可能なソフトウェア関する情報と、ラン
ドスケープにすでにインストールされているシステムに関する自動更新データで構成されるディレクトリによって、ツール
サポートのファンデーションを取得し、システムランドスケープでソフトウェアライフサイクルのタスクを計画します。
● CA Wily Introscope による監視
CA Wily Introscope は、稼働中の Java ベース SAP モジュール内で発生する可能性があるパフォーマンスの問題の監
視および診断機能を提供し、カスタム Java アプリケーションやバックエンドシステムへの接続の確認などを行うことがで
きる、Web アプリケーション管理製品です。 各サーブレット、JSP、EJB、JCO、クラス、メソッドなど、NetWeaver モジュー
ル内のパフォーマンスボトルネックを特定できます。 リアルタイムかつ低オーバーヘッドの監視、エンドツーエンドのトラン
ザクションの可視化、分析やキャパシティ計画に利用できる履歴データ、カスタマイズ可能なダッシュボード、しきい値によ
るアラームの自動化、監視範囲を NetWeaver 環境越しに拡張できるオープンなアーキテクチャを提供します。
関連情報
CA Wily Introscope の前提条件 [309 ページ]
2.4
情報ワークフロー
データ検証プロジェクトへのテーブルの追加、メタデータ管理インテグレータソースの実行、クレンジングパッケージの作成な
どのタスクを SAP Information Steward で実行すると、情報は SAP 情報プラットフォームサービス、SAP Data Services、
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
25
および SAP Information Steward を経由します。これらのソフトウェア製品内のサーバおよびサービスは、タスクを達成する
ために相互に通信します。
以降の節で、SAP 情報プラットフォームサービス、SAP Data Services、および SAP Information Steward で発生するプロ
セスフローの一部を説明します。
関連情報
アーキテクチャの概要 [10 ページ]
サービス [18 ページ]
2.4.1 データ検証プロジェクトへのテーブルの追加
次のワークフローでは、データ検証プロジェクトにテーブルを追加するプロセスを説明しています。
1. データ検証タブのワークスペースホームウィンドウで
追加
テーブル
を選択し、メタデータの参照ウィンドウを表示
します。
2. Web アプリケーションサーバによって Central Management Server (CMS) にリクエストが転送され、ユーザに接続を
表示するための適切な権限があることを前提に、ユーザが表示できる接続のリストが返されます。
3. 選択した接続を表示する適切な権限がユーザにある場合、CMS により Data Services メタデータ参照サービスにリクエ
ストが送信されます。
4. Data Services メタデータ参照サービスにより、当該接続からメタデータが取得されて、そのメタデータが Web アプリケー
ションサーバに送信されます。
5. Web アプリケーションサーバにより、データ検証のメタデータの参照ウィンドウにメタデータが表示されます。
6. ユーザがテーブルを選択してプロジェクトへの追加をクリックすると、Web アプリケーションはアプリケーションサービスに
対して、メタデータを Information Steward リポジトリに保存するよう求めます。
2.4.2 データのプロファイリング
次のワークフローは、データ検証でプロファイルタスクを実行するプロセスを説明しています。 この手順は、検証ルールの実
行手順と類似しています。
1. ユーザがデータ検証タブのワークスペースホームウィンドウでテーブルまたはファイルの名前を選択し、プロファイルをク
リックします。
2. ユーザがデータ検証タブのワークスペースホームウィンドウでテーブルを選択します。
3. ユーザがタスクを保存し、タスクの実行をスケジュールします。
4. Web アプリケーションサーバにより、リクエストが Central Management Server (CMS) に転送されます。
5. Information Steward Web アプリケーションにより、ユーザにテーブルまたはファイルが含まれる接続でプロファイルタ
スクを実行する権限があるかが CMS システムから確認されます。
6. 管理者により、ユーザが接続でプロファイルタスクを作成する権限およびタスクをスケジュールする権限を持っているか
が確認されます。 権限がある場合は、CMS システムでタスクがスケジュールされます。
26
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
7. スケジュールされた時間になると、CMS によりタスク情報が Information Steward タスクスケジュールサービスに送信
されます。
8. Information Steward タスクスケジュールサービスにより、プロファイルタスクが Data Services Job Server に送信され
ます。
9. Data Services Job Server により、パフォーマンスアプリケーション設定に基づいてプロファイルタスクが分割されます。
10. Data Services Job Server によりプロファイルタスクが実行され、Information Steward リポジトリに結果が保存されま
す。
11. Web アプリケーションサーバにより、プロファイル結果がデータ検証のワークスペースホームウィンドウに表示されます。
2.4.3 メタデータ管理インテグレータソースのスケジュールと実行
次のワークフローは、メタデータ管理インテグレータソースをスケジュールおよび実行してメタデータを収集するプロセスを説
明しています。
1. ユーザがセントラル管理コンソール (CMC) でインテグレータソースをスケジュールすると、CMS システムにリクエストが
送信されます。
2. CMS システムにより、ユーザにインテグレータソースをスケジュールする適切な権限があるかが確認されます。
3. ユーザがオブジェクトをスケジュールする適切な権限を持っている場合、CMS によりインテグレータのスケジュールのリ
クエストが CMS システムにコミットされます。
4. スケジュールした時間になると、CMS により、インテグレータに関連付けられた Job Server グループに基づいた適切な
Information Steward Job Server が検索され、ジョブが転送されます。
プロセスに SAP BusinessObjects Enterprise 3.x ソースシステムがある場合、プロセスは登録済みリモート Job
Server にアクセスし、インテグレータプロセス情報を転送します。
5. インテグレータプロセスにより、メタデータが収集されて、Information Steward リポジトリに保存されます。
6. インテグレータプロセスにより、メタデータ管理検索インデックスファイルが生成され、Input File Repository Server にロ
ードされます。
7. 検索インデックスファイルのアップロード後に、インテグレータソースによりメタデータ管理検索サービスに対し通知が行わ
れます。
8. メタデータ管理検索サービスにより、生成されたインデックスファイルがダウンロードされて、マスタインデックスファイルに
統合されます。
9. Information Steward インテグレータスケジュールサービスにより、ジョブステータスで CMS が更新されます。
2.4.4 クレンジングパッケージビルダによるカスタムクレンジングパッケー
ジの作成
このワークフローでは、クレンジングパッケージビルダでカスタムクレンジングパッケージを作成および公開するプロセスを説
明しています。
1. SAP Information Steward のクレンジングパッケージビルダタブをクリックします。
2. クレンジングパッケージビルダ (CPB) アプリケーションにより、ユーザのログイン情報が CPB Web サービスに送信され
ます。
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
27
3. CPB Web サービスにより、その情報が SAP solutions for enterprise information management (EIM) Adaptive
Processing Server に送信されます。
SAP solutions for EIM Adaptive Processing Server は、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォ
ーム上で実行されます。
4. SAP solutions for EIM Adaptive Processing Server により、CPB でのユーザの権限が決定されます。
5. CPB Web サービスを通じて、情報が CPB アプリケーションに返信されます。
表示権限のあるクレンジングパッケージがユーザに表示されます。
6. ユーザが、[クレンジングパッケージタスク] 画面で、
新規クレンジングパッケージ
カスタムクレンジングパッケージ
と選択し、クレンジングパッケージの作成を開始します。
ユーザが、必要な情報およびサンプルデータを指定し、クレンジングパッケージを作成します。
7. CPB アプリケーションにより、SAP Enterprise SDK メカニズムが使用され、情報が CPB Web サービスを通じて CPB コ
アサービスに送信されます。
CPB コアサービスは CPB の主要機能を処理します。 CPB コアサービスは、SAP solutions for EIM Adaptive
Processing Server 上で実行されます。
8. CPB Web サービスを通じて CPB コアサービスから CPB アプリケーションに応答が送信されます。
CPB に新しいクレンジングパッケージが作成されます。
9. CPB Web サービスを通じてアプリケーションと CPB 自動分析サービスが通信を開始します。
CPB 自動分析サービスによりデータが分析され、標準形式およびバリエーションの候補が作成されます。 CPB 自動分
析サービスは、SAP solutions for EIM Adaptive Processing Server 上で実行されます。
10. ユーザが、クレンジングパッケージの絞り込みを完了させてから、[クレンジングパッケージタスク] 画面の [公開] をクリッ
クします。
11. CPB Web サービスを通じて CPB アプリケーションと CPB 公開サービスが通信を開始します。
CPB 公開サービスは、SAP Data Services で使用される参照データ形式へのクレンジングパッケージの変換を補助しま
す。 CPB 公開サービスは、SAP solutions for EIM Adaptive Processing Server 上で実行されます。
12. 公開済みクレンジングパッケージの情報が Input File Repository に送信されて保存されます。この情報には Data
Services からアクセスできます。
Input File Repository は、SAP BusinessObjects BI プラットフォーム上で実行されます。
13. Data Services が SAP BusinessObjects BI プラットフォームと直接通信し、公開済みクレンジングパッケージに同期し
ます。
2.4.5 データクレンジングアドバイザでのデータクレンジングソリューション
の作成
このワークフローでは、データクレンジングアドバイザを使用してデータクレンジングソリューションを作成および公開するプロ
セスを説明していきます。
1. ユーザがデータ検証のワークスペースホームウィンドウで入力ソースを選択し、
プロファイル
コンテンツタイプ
を
選択します。
2. コンテンツタイプのプロファイルが完了すると、入力ソース名の横に、データクレンジングアドバイザアイコンが表示されま
す。
3. ユーザがデータクレンジングアドバイザアイコンをクリックし、データクレンジングアドバイザウィザードを起動します。
28
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
アーキテクチャ
4. データクレンジングアドバイザウィザードが、データクレンジングソリューションを作成するのに必要な情報を指定するよう
にユーザをガイドします。
5. ウィザードの各ステップで、Web アプリケーションサーバがデータクレンジングアドバイザサービスと通信し、ユーザの現
在の選択に基づき最適な結果を取得します。
6. ユーザがデータクレンジングアドバイザウィザードで完了をクリックすると、Web アプリケーションサーバによってリクエス
トがデータクレンジングアドバイザサービスに転送されます。
7. このデータクレンジングソリューションの作成プロセスが EIM Adaptive Processing Server 上で開始され、ユーザがデ
ータクレンジングアドバイザ内のデータクレンジングソリューション一覧にリダイレクトされます。 作成したばかりのデータ
クレンジングソリューションが、作成中のステータスで一覧に表示されます。
8. データクレンジングアドバイザサービスが、すべてのユーザ設定を後で処理のために取得できるように CMS に保存しま
す。
9. データクレンジングアドバイザサービスが、最初に入力ソースからデータクレンジングアドバイザのローカルリポジトリにデ
ータをコピーします。 この手順のために、新しい Data Services ジョブが Data Services Job Server で開始されます。
10. データクレンジングアドバイザが、コンテンツタイプのプロファイル結果と、データクレンジングアドバイザウィザードで選択
されたオプションを使用して、データをクレンジングします。 この手順のために、2 個の Data Services ジョブが Data
Services Job Server で開始されます。
11. データクレンジングアドバイザがマッチングを実行します。 この手順のために、新しい Data Services ジョブが Data
Services Job Server で開始されます。
12. データクレンジングソリューションが、準備完了ステータスで一覧に表示されます。 データクレンジングアドバイザで、結果
の確認、およびクレンジング設定と一致設定の編集を行うことができます。
13. データクレンジングソリューションに問題がなければ、[ソリューションの公開] をクリックします。 ソリューションの公開は、
現在開いているデータクレンジングソリューションのみに適用されます。
14. データクレンジングアドバイザにより、Data Services ワークベンチユーザがデータクレンジングソリューションを使用でき
るようになります。
管理者ガイド
アーキテクチャ
PUBLIC (公開)
29
3
SAP BusinessObjects Information Steward
の保全管理
3.1
セキュリティ概要
SAP Information Steward は、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム (BI プラットフォーム) が提
供するセキュリティフレームワークを使用します。
SAP BusinessObjects BI プラットフォームアーキテクチャは、今日のビジネスおよび組織に影響を及ぼす多くのセキュリティ
問題に対処します。 無許可のアクセスに対抗するため、分散セキュリティ、シングルサインオン、リソースアクセスセキュリテ
ィ、詳細オブジェクトのアクセス権、サードパーティ認証などの機能に対応しています。
BI プラットフォームの Enterprise セキュリティ問題への対処法については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管
理者ガイドを参照してください。 プラットフォームのセキュリティ保護に関する詳細については、同じガイド (SAP Business
Intelligence プラットフォーム管理者ガイド) のトピック “BI プラットフォームのセキュリティ保護”を参照してください。
Information Steward アプリケーションの実行
セキュリティ要件として、最新の Adobe Flash Player を Information Steward で使用される Web ブラウザにインストールす
る必要があります。 JavaScript も使用されますが、インストールする必要はありません。
関連情報
Information Steward のユーザデータの保護 [31 ページ]
機密情報の保管 [32 ページ]
SSL のための Information Steward の設定 [32 ページ]
リバースプロキシサーバ [37 ページ]
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ [47 ページ]
3.2
Enterprise セキュリティ
SAP Information Steward は、SAP Business Intelligence プラットフォーム によって提供される Enterprise セキュリティを
使用する Web ベースのアプリケーションです。Information Steward は、以下の SAP Enterprise セキュリティ機能を使用し
ます。
30
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
● ユーザデータへの安全なアクセス
● 機密情報の保管
● セキュア接続
● リバースプロキシサーバ
注記
破損ファイルによってサーバシステムでダウンタイムが発生しないように、Business Intelligence プラットフォームサーバ
でウィルススキャナが実行されている必要があります。ウィルススキャナは、クレンジングパッケージビルダのサンプルデー
タやメタデータ管理インテグレータ設定ファイルなどの FRS にアップロードされる悪意のあるファイルを隔離できます。
関連情報
Information Steward のユーザデータの保護 [31 ページ]
機密情報の保管 [32 ページ]
SSL のための Information Steward の設定 [32 ページ]
リバースプロキシサーバ [37 ページ]
3.2.1 Information Steward のユーザデータの保護
SAP Information Steward は、機密情報が含まれる可能性のある次のデータにアクセスできます。
● ユーザがプロファイルタスクおよびルールタスクを実行するデータ検証接続内のソースデータ
● データ検証で Information Steward リポジトリに保存されるプロファイル結果のサンプルデータ
● データ検証で Information Steward リポジトリに保存される検証ルールに違反したサンプルデータ
● ユーザがデータ検証接続経由でアクセスされるデータベースに保存することを選択した、検証ルールに違反したすべて
のデータ
● 一致レビュー内の結果データは、ステージングリポジトリに保存されます。 ユーザはステージングリポジトリの安全を確保
する必要があります。
データベース管理者 (DBA) は、以下のデータベースにおけるユーザ権限を管理することで、そのデータベース内のデータの
安全を確保します。
● データ検証で使用されるソースシステム
● Information Steward で使用されるリポジトリ
● データ検証で使用されるエラーデータリポジトリ
● 一致レビューで使用されるステージングリポジトリ
次の情報が、処理中に Information Steward リポジトリに保存されます。
● プロファイル時に、データ検証情報およびプロファイルのサンプルデータが保存されます。
● ルールタスクの計算時に、データ検証で違反したサンプルデータが保存されます。
● レビュータスクの実行時に、一致レビューソース ID が保存されます。
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
PUBLIC (公開)
31
さらに、データ検証管理者または管理者は、Central Management Server (CMS) を使用してデータ検証接続における次の
アクセス権を管理することで、データへのアクセスを制御します。
● データの表示
● プロファイル/ルール権限
● サンプルデータの表示
● データのエクスポート
関連情報
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
3.2.2 機密情報の保管
Information Steward は、CMS リポジトリに保存される機密データを保護するように設計されている SAP Enterprise の暗
号化技術を使用します。機密データには、ユーザ認証情報、データソース接続データ、およびパスワードを保存するその他の
InfoObject が含まれます。このデータは、プライバシーの確保、破損からの保護、アクセス制御の維持のために暗号化され
ます。Information Steward リポジトリに保存されているサンプルデータは、ユーザのアクセス権限によって保護されます。詳
細については、SAP BusinessObjects Enterprise 管理者ガイドの SAP BusinessObjects Enterprise のデータセキュリティ
の概要に関する節を参照してください。
パスワードなどの機密情報の暗号化は、次の Information Steward 領域で実行されます。
● Information Steward リポジトリ
● メタデータインテグレータソース
● データソースへの接続
Cookie の保存
Cookie とは、クライアントサイドでセッションのステータスを保存する小さなテキストファイルのことです。ユーザの Web ブラウ
ザは、後から使用できるように Cookie をキャッシュします。MM_Logon、ユーザ、CMS、認証、SAP ID、SAP クライアント番
号、トークン、Vintela SSO、メタデータログインの Cookie が Information Steward で使用されます。
3.2.3 SSL のための Information Steward の設定
以下を実行して、SAP Information Steward 用に Secure Sockets Layer (SSL) プロトコルを設定できます。
● Web アプリケーションを設定する (Business Intelligence プラットフォーム Web アプリケーションデプロイメントガイドを
参照)
32
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
注記
Web アプリケーションを設定する場合、SSL を有効化した後も Business Intelligence プラットフォーム Web アプリケ
ーションへの HTTP アクセスが維持されていることを確認してください。 維持されていないと、メインの Information
Steward Web アプリケーションで初期化を実行することができません。
● Business Intelligence プラットフォームを設定する (Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照)
● リモート Job Server を設定する (以下のとおり)
リモート Job Server の設定
Information Steward の SAP Enterprise メタデータインテグレータは、リモート Job Server を使用して SAP
BusinessObjects Enterprise XI 3.x システムからメタデータを収集できます。 Information Steward のインストール時に、
Enterprise XI 3.x システムがあるコンピュータにリモート Job Server のコンポーネントをインストールします。 次に、
Information Steward サービス設定を使用してリモート Job Server を設定します。 SAP BusinessObjects Enterprise XI
3.x システムでのリモート Job Server のインストールの詳細については、インストールガイドの“リモート Job Server のインス
トール”に関する節を参照してください。
SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x および SAP Business intelligence プラットフォーム 4.0 デプロイメント内のすべ
てのクライアント/サーバ間のネットワーク通信に Secure Sockets Layer (SSL) プロトコルを使用する場合、Information
Steward のリモート Job Server およびメタデータインテグレータ間のネットワーク通信に SSL を使用できます。 この環境で
は、以下を想定しています。
● サーバは、SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x 上のリモート Job Server です。 SSL を有効にするには、サーバ
にキーストアおよび truststore ファイルの両方が定義されている必要があります。
● クライアントは、Information Steward 上のメタデータインテグレータです。 SSL を有効にするには、クライアントでサー
バと同じ truststore およびパスワードを使用する必要があります。
リモート Job Server とメタデータインテグレータ間に SSL を設定するには、次のタスクを実行する必要があります。
● リモート Job Server 用にキーストアファイルおよび truststore ファイルを作成し、Business intelligence プラットフォー
ム 4.0 システムに truststore ファイルをコピーします。
● SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x SSL 証明書の場所およびキーファイル名を設定します (Server Intelligence
Agent (SIA) から)。
関連情報
リモート Job Server 用キーストアおよび truststore ファイルの作成 [34 ページ]
リモート Job Server 用の SSL プロトコルの設定 [35 ページ]
Information Steward のための SSL および HTTPS 設定 [36 ページ]
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
PUBLIC (公開)
33
3.2.3.1
リモート Job Server 用キーストアおよび truststore ファイル
の作成
リモート Job Server への通信に SSL プロトコルを設定するには、keytool コマンドを使用して以下を実行します。
● 証明書を作成して、SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x が存在するコンピュータのキーストアファイルに保存しま
す。
● 信頼証明書を作成して、SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x が存在するコンピュータの truststore ファイルに保
存します。
● SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム 4.0 が存在するコンピュータの truststore ファイルに信
頼証明書をコピーします。
1. SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x がインストールされたコンピュータで、キーストアファイルを生成してエクスポ
ートするには、次の手順に従います。
a. コマンドウィンドウを開き、Information Steward 用のメタデータ管理設定ファイルが保存されているディレクトリに移
動します。
たとえば、次のコマンドを入力します。
cd C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥InformationSteward¥MM¥config
b. keytool コマンドを使用して、キーストアファイルを生成します。
たとえば、名前が is.keystore でパスワードが mypwstore のキーストアファイルを生成するには、次のコマンド
を入力します。
%JAVA_HOME%¥bin¥keytool -genkey -keystore is.keystore
-keyalg RSA -dname "CN=localhost,OU=ICC,O=ICC,L=PA,ST=CA,C=US"
-keypass mypwkey -storepass mypwstore
keypass の値は生成されるキーを保護します。
このコマンドでは、 C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥InformationSteward¥MM
¥config ディレクトリのキーストアファイルにキーおよび証明書が作成されます。
c. keytool コマンドを使用して、キーストアファイルから証明書をエクスポートします。
たとえば、isClient.cer というファイルにエクスポートするには、次のコマンドを入力します。
%JAVA_HOME%¥bin¥keytool -export -keystore is.keystore
-file isClient.cer -keypass mypwkey -storepass mypwstore
d. truststore ファイルを作成するには、エクスポートファイルから証明書をインポートします。
たとえば、is.truststore.keystore という名前の truststore ファイルに証明書をインポートするには、次のコマンドを
入力します。
%JAVA_HOME%¥bin¥keytool -import -v -trustcacerts
-file isClient.cer -keystore is.truststore.keystore
-keypass mypwkey -storepass mypwstore
このコマンドでは、InformationSteward¥MM¥Config ディレクトリ内の truststore ファイルに証明書が保存されま
す。
2. SAP Business Intelligence プラットフォーム 4.0 が存在するコンピュータに truststore ファイルをコピーします。
a. is.truststore.keystore ファイルが、SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x がインストールされているコ
ンピュータおよび SAP Business Intelligence プラットフォーム 4.0 がインストールされているコンピュータの両方に
アクセスできるディレクトリにあることを確認してください。
34
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
b. メタデータ管理設定ファイルが Information Steward 用に保存されているディレクトリに、
is.truststore.keystore ファイルをコピーします。
以下はその例です。
C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥InformationSteward¥MM¥config
3.2.3.2
リモート Job Server 用の SSL プロトコルの設定
リモート Job Server コンピュータにキーおよび証明書を作成したら、安全な場所にそれらを保存し、SAP BusinessObjects
Enterprise XI 3.x の Information Steward サービス設定で安全な場所を指定する必要があります。
セントラル管理マネージャ (CCM) で SSL プロトコルを設定するには、次の手順に従います。
1. SIA プロパティファイルから SSL 証明書およびキーファイル名を取得します。
a.
スタート
ジャ
すべてのプログラム
SAP BI プラットフォーム 4
SAP BI プラットフォーム
セントラル設定マネー
の順にクリックし、CCM を開きます。
b. Server Intelligence Agent を右クリックし、プロパティを選択します。
c. 後の手順で入力できるように、次のオプションの値を取得します。
○ SSL 証明書フォルダ
○ サーバ SSL 証明書ファイル
○ 信頼された SSL 証明書ファイル
○ SSL 秘密鍵ファイル
○ SSL 秘密鍵パスフレーズファイル
これらのオプションの詳細については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してくださ
い。
d. キャンセルをクリックして Server Intelligence Agent のプロパティウィンドウを閉じます。
2. Windows では、
ービス設定
スタート
プログラム
<Information Steward のバージョン>
Information Steward サ
を選択します。
3. プロトコルタブを開きます。
4. SSL を有効にするが選択されていることを確認します。
5. 上記の手順 1c で CCM から取得した SIA オプションの値を入力します。
6. キーストアファイルおよびキーストアパスワードには、keytool -genkey コマンドの keystore および storepass
オプションで指定した値を入力します。
7. Truststore ファイルおよび Truststore パスワードには、keytool -import コマンドの keystore および
storepass オプションで指定した値を入力します。
8. [適用] をクリックします。
9. リモート Job Server を再起動します。
SSL サーバの詳細については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイド: サーバの SSL 設定を参照してく
ださい.
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
PUBLIC (公開)
35
注記
リモート Job Server で SSL を有効化してインテグレータソースを実行するには、次の JVM 実行時パラメータを設定しま
す。
-Dbusinessobjects.migration=on
関連情報
リモート Job Server 用キーストアおよび truststore ファイルの作成 [34 ページ]
SSL が有効な場合の SAP Enterprise 3.x インテグレータの実行時パラメータの設定 [186 ページ]
3.2.3.3
Information Steward のための SSL および HTTPS 設定
次の手順により、SAP Information Steward の Web サーバにアクセスするために、HTTPS 設定と連動するように Secure
Socket Layer (SSL) プロトコルを設定している場合に、クレンジングパッケージビルダ実行時に発生する可能性のある問題
を回避することができます。
この手順は、使用する Web サーバによって異なります。 Information Steward のデフォルト Web サーバは、Apache
Tomcat です。
この手順を開始する前に、カスタマポータル () にある Web アプリケーションデプロイメントガイドの、WDeploy ツールを使用
して Web サービスをデプロイおよびデプロイ解除する方法をよく読んでおく必要があります。 Information Steward 固有の
手順については、インストールガイドの WDeploy 使用方法を参照してください。
1. <Install_Dir>¥SAP BusinessObjects¥SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0¥warfiles
¥webapps¥CPBWebservice¥WEB-INF¥conf にある axis2.xml という名前のファイルをコピーして、バックアップとし
て別のディレクトリに保存します。
2. テキストエディタで元の axis2.xml ファイルを開きます。
3. 次のテキストをファイルに追加し、コードの後の箇条書きに従ってポート番号とホストを更新します。
<transportReceiver name="https"
class="org.apache.axis2.transport.http.SimpleHTTPServer">
<parameter name="port">443</parameter>
<parameter name="hostname">https://[host]</parameter>
</transportReceiver>
○ ポート番号は、BusinessObjects Enterprise (BOE) および Information Steward Web サービスで使用する SSL
ポート番号にする。例: “443”。
○ ホストは、Information Steward アプリケーションをホストするサーバの名前にする。 例: “myserver” という名前の
Web アプリケーションを使用して Information Steward にアクセスしている場合、[host] に myserver を設定する
(かっこは省略)。
4. WDeploy を使用して CPBWebservice をデプロイ解除します (インストールガイドのトピック “Web コンポーネントを 1 つ
デプロイ解除する”を参照してください)。
5. CPBWebservice に対して明示的に事前デプロイ手順を実行します。 詳細については、インストールガイドのトピック
“WDeploy の前提条件”を参照してください。
36
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
6. CPBWebservice を再デプロイします。 詳細については、Web アプリケーションデプロイメントガイドのトピック “WDeploy
を使用した Web アプリケーションのデプロイ”を参照してください。
3.2.4 リバースプロキシサーバ
SAP Information Steward は、1 つ以上のリバースプロキシサーバを使用している環境にデプロイできます。リバースプロキ
シサーバは、通常、単一の IP アドレスの後ろに Web アプリケーションサーバを隠すために、Web アプリケーションサーバの
前にデプロイされます。この設定は、プライベート IP アドレスを隠して、リバースプロキシサーバ経由でプライベート Web アプ
リケーションサーバに対して送信されるすべてのインターネットトラフィックをルーティングします。
リバースプロキシサーバは、パブリック URL を内部 URL に変換するため、内部ネットワークにデプロイされる Information
Steward Web アプリケーションの URL を使用してリバースプロキシサーバを設定する必要があります。
サポートされるリバースプロキシサーバと設定方法の詳細については、SAP 情報プラットフォームサービス管理者ガイドの
「“情報プラットフォームサービスとリバースプロキシサーバ”」および「“情報プラットフォームサービス Web アプリケーションに
対するリバースプロキシサーバの設定”」を参照してください。
管理者ガイド
SAP BusinessObjects Information Steward の保全管理
PUBLIC (公開)
37
4
Information Steward 設定
設定を使用してディレクトリの場所を決定し、タスク実行時のソフトウェア動作を制御し、パフォーマンスとスケーラビリティを管
理します。
セントラル管理コンソール (CMC) の Information Steward 設定ウィンドウには、 データ検証、メタデータ管理、メタペディア、
クレンジングパッケージビルダ、および一致レビューにおけるタスク実行時のソフトウェア動作を制御する多数の設定が含ま
れています。
4.1
Information Steward 設定の設定
必要な権限を持つ管理者またはユーザは、Information Steward の設定を実行または変更できます。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、アプリケーションを選択します。
2. Information Steward アプリケーションをダブルクリックします。
Information Steward 設定ウィンドウが開きます。
3. 左のナビゲーションペインで、アプリケーションの設定を選択します。
設定が右側に表示されます。
4. 各オプションで、現在の設定を受け入れるか、必要に応じて設定を調整します。オプションの説明については、
Information Steward 設定オプションの説明 [39 ページ]を参照してください。
5. 保存をクリックして設定を適用します。ユーザインタフェースに影響を及ぼす変更は、ユーザがいったんログアウトしてか
ら、再度ログインすると表示されます。
設定をデフォルト値に戻す場合は、リセットをクリックします。設定の変更を保存する前に取り消すには、キャンセルをクリ
ックします。
38
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward 設定
4.2
Information Steward 設定オプションの説明
セントラル管理コンソール (CMC) のアプリケーション領域における Information Steward 設定ウィンドウには、Information
Steward モードにおけるソフトウェア動作およびジョブパフォーマンスを制御するオプションが含まれています。
表 10:
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
プロファイル (データ検証)
最大入力サイズ
-1
プロファイル対象の最大行数で
す。
-1 では、すべてのレコードが処理
されます。
特に大きなテーブルのプロファイ
リングについて、メモリ消費を減
らすには、プロファイリングで入
力する正の最大行数を設定しま
す。
入力サンプリングレート
1
読み取る行のレートです。
1 ではすべての行が読み取ら
れ、2 では行が 1 行おきに読み
取られます。
最大サンプルデータサイズ
25
各プロファイル属性で保存する
最大レコード数です。
一意の値数
25
データ分布結果を保存する一意
の値数です。
パターン数
25
パターン分布結果を保存するパ
ターン数です。
単語数
25
単語分布結果を保存する単語数
です。
結果保存期間
90
削除ユーティリティによって
Information Steward リポジトリ
からプロファイリング結果が削除
されるまでの期間 (日) です。
管理者ガイド
Information Steward 設定
PUBLIC (公開)
39
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
最適化期間
24
プロファイリング結果がスケジュ
ール済みタスクからの結果に置
換されるまでの期間 (時間) で
す。
0 時間に設定すると、タスクを実
行するたびに結果が最新表示さ
れます。
アドレス参照データディレクトリ
<install_dir>¥Data
住所プロファイリングおよびデー
Services¥DataQuality タクレンジングアドバイザ処理に
使用される参照データのディレク
トリの場所です。
値が入力されない場合、データク
レンジングアドバイザでは、Data
Services インストールディレクト
リの Data Quality サブディレクト
リに保存された住所参照データ
が使用されます。
ルール (データ検証)
最大入力サイズ
-1
ルールの検証対象の最大行数
です。
-1 では、ソースにおけるすべて
の行のルールが検証されます。
特に大きなテーブルについて、メ
モリ消費を減らすには、ルール
検証に対して正の最大行数を設
定します。
入力サンプリングレート
1
読み取る行のレートです。
1 ではすべての行が読み取ら
れ、2 では行が 1 行おきに読み
取られます。
最大サンプルデータサイズ
100
保存する各ルールに違反したレ
コードの最大数です。
最大 500 行まで設定できます。
スコア保存期間
1095
スコアが消去されるまでの期間
(日) です。
デフォルトの 1095 日間は、ほぼ
3 年です。
40
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward 設定
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
最適化期間
1
スケジュール済みタスクにより、
テーブルに対して新しいスコアが
計算されるまでの時間数です。0
に設定すると、即座に最新の情
報に更新されます。
デフォルト低しきい値
5
ルールのバインド時、およびスコ
アカードの定義時の低しきい値を
示すデフォルト値です。
範囲は 1 ～ 10 です。
この値を変更するか、個別のル
ールまたはスコアカードの値を上
書きすることができます。
デフォルト高しきい値
8
ルールのバインド時、およびスコ
アカードの定義時の高しきい値を
示すデフォルト値です。
範囲は 1 ～ 10 です。
この値を変更するか、個別のル
ールまたはスコアカードの値を上
書きすることができます。
作成者に承認を許可
はい
承認グループの作成者に対し、
作成する新しいルールの承認を
許可します。いいえを選択した場
合、作成者が承認グループに属
している場合でも、作成したルー
ルを承認できなくなります。
パフォーマンス (データ検証)
並列処理度数
4
タスクの並列処理スレッドの数で
す。
管理者ガイド
Information Steward 設定
PUBLIC (公開)
41
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
平均同時実行タスク数
5
Information Steward の Data
Services Job Server グループ
で並列に実行可能なプロファイ
ルタスクまたはルールタスクの平
均数です。
Information Steward は、Job
Server グループで使用可能な
Job Server 数でこの値を乗算し
ます。たとえば、平均同時実行タ
スク数が 5 に設定されており、
Job Server グループに 2 つの
Job Server が含まれている場
合、10 個のテーブルまたはサブ
テーブルを並列処理できます。
処理するスレッド数
2
ファイル処理スレッドの最大数で
す。
ページング可能キャッシュディレ
クトリ
該当なし
プロファイリングタスクまたはル
ールタスクにより多くのメモリが
必要な場合に、キャッシュに使用
するディレクトリの場所です。
指定したページング可能キャッシ
ュディレクトリにプロファイルを作
成するデータの量に対して十分
なディスク領域があることを確認
してください。
42
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward 設定
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
タスク配分レベル
テーブル
SAP Data Services Job Server
グループでプロファイルまたはル
ールタスクの実行を配分するレ
ベルです。この場合の「“テーブ
ル”」という単語は、テーブル、フ
ァイル、またはビューのことです。
テーブル: 1 つの Job Server で
テーブル全体を実行します。
サブテーブル: テーブルは分割さ
れて、複数の Job Server で並
列に実行します。
サブテーブルを指定する場合、
次の点を確認してください。
●
サーバグループ内のすべて
の Job Server がアクセス
可能な共有ディレクトリで、
ページング可能キャッシュ
ディレクトリを設定している
こと。
●
グループ内の Job Server
間のネットワーク効率が高
いこと。
●
Data Services Job Server
グループの要件を満たして
いること。
デバッグオプション
Data Services エンジンオプショ
(データ検証)
ン
管理者ガイド
Information Steward 設定
該当なし
デバッグのコマンドラインパラメ
ータとして渡される値です。
PUBLIC (公開)
43
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
権限 (データ検証)
エラーデータの基となる接続
ソース接続
エラーデータの表示およびエクス
ポート権限の基準となる接続タイ
プです。
ソース接続: ユーザは、エラーデ
ータを表示およびエクスポートす
るため、ソース接続に対する権
限を持っている必要があります。
管理者は、ソース接続に対する
権限を付与し、ユーザが必要と
する権限を割り当てます。これら
の権限がないユーザは、エラー
データを表示またはエクスポート
できません。
エラーデータ接続: ユーザは、エ
ラーデータを表示およびエクスポ
ートするため、エラーデータソー
ス接続に対する権限を持ってい
る必要があります。管理者は、エ
ラーデータ接続に対する権限を
付与し、必要な権限を割り当てま
す。これらの権限がないユーザ
は、エラーデータを表示またはエ
クスポートできません。
必要な権限:
データレビューおよびワークリス
データレビュータスク保存期間
-1
ト設定
●
データの表示
●
サンプルデータの表示
●
データのエクスポート
一致レビュータスクが削除される
までの日数です。データを長く保
持するほど、リポジトリのサイズ
は大きくなります。
デフォルトの -1 では、タスクが保
持されません。
ワークリスト URL
localhost
一致レビュータスクが割り当てら
れる URL です。レビュー担当者
に、URL を含む電子メールが送
信されます。
44
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward 設定
グループ
パラメータ
デフォルト値
説明
データクレンジングアドバイザの
データクレンジングアドバイザの
120
データクレンジングアドバイザの
設定
保存期間
ステージングされたデータが削
除されるまでの日数です。データ
を長く保持するほど、リポジトリ
のサイズは大きくなります。
値を -1 に設定すると、ステージ
ングされたデータは削除されま
せん。
検索基本設定
更新時間 (秒)
30
Information Steward の変更が
検索結果に反映されるまでの遅
延時間です。
メタデータ管理オプション
カスタムレポートディレクトリ
該当なし
Crystal レポートなどのカスタム
レポート、および関連するプロパ
ティファイルのディレクトリへの完
全パスです。Crystal Reports
バージョン 12 以降で適用されま
す。
メタペディアオプション
重複する用語名を許可する
いいえ
複数のメタペディア用語で、同じ
名前を共有することを許可しま
す。
メタペディアの技術名フィールド
は、一意にする必要があります。
そのため、複数の用語で同じ名
前を共有していても、技術名は
一意になります。
作成者に承認を許可
はい
承認グループの作成者に対し、
作成する新しいルールの承認を
許可します。いいえを選択した場
合、作成者が承認グループに属
している場合でも、作成したルー
ルを承認できなくなります。
関連情報
Information Steward 設定の設定 [38 ページ]
データ検証パフォーマンス設定 [95 ページ]
リソース集中機能 [239 ページ]
管理者ガイド
Information Steward 設定
PUBLIC (公開)
45
5
ユーザとグループの管理
5.1
ユーザとグループの概要
セントラル管理コンソール (CMC) では、ユーザアカウント、グループのメンバーシップ、ユーザおよびグループの権限を定義
するオブジェクトのアクセス権などのセキュリティ情報を管理します。ユーザが Information Steward オブジェクトで操作を行
おうとした場合、CMC によりユーザのアカウントまたはグループのメンバーシップに十分な権限があることが確認された後で
のみ、操作が許可されます。
SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォームセキュリティを使用して、ユーザを作成し、ユーザに
Information Steward モジュール内のオブジェクトおよびアクションへのアクセスを付与します。
● データ検証
● メタデータ管理
● メタペディア (セントラル管理コンソールのメタデータ管理)
● クレンジングパッケージビルダ
● 一致レビュー
Information Steward には、各モジュールに固有のオブジェクトに対する特定のアクセス権を持つ定義済みユーザグループ
があります。これらのユーザグループにより、グループにユーザを追加することで複数のユーザにアクセス権を与えることが
できるようになり、ユーザアカウントのアクセス権を個別に変更する必要がなくなりました。また、独自のユーザグループを作
成することもできます。
関連情報
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ [47 ページ]
Information Steward でのユーザの管理 [48 ページ]
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
メタデータ管理におけるユーザアクセス権 [66 ページ]
メタペディアにおけるユーザアクセス権 [72 ページ]
クレンジングパッケージビルダでのユーザアクセス権 [76 ページ]
一致レビューでのユーザアクセス権 [79 ページ]
46
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
5.2
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ
Information Steward は、各モジュールに対する定義済みのユーザグループを提供し、各モジュール内のオブジェクトに対
するセキュリティの管理を容易にします。
各定義済みユーザグループのユーザには、Information Steward モジュール内のオブジェクトに対する特定の権限が与えら
れます。
次の図で、定義済み Information Steward ユーザグループ、およびそれらの SAP BusinessObjects Business
Intelligence プラットフォーム 管理者グループとの関係の概要を示します。
● Business Intelligence プラットフォームの管理者グループ:
○ すべての Information Steward モジュールに対するユーザおよびカスタムグループの作成
○ すべての Information Steward モジュール内におけるすべてのタスクの実行
○ ユーザに対するクレンジングパッケージへのアクセスの許可
下の表は、各 Information Steward モジュールの管理者のロールを示しています。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
47
表 11: Information Steward の管理者ロール
モジュール
管理者ロール
データ検証
●
ユーザおよびグループに対し、接続とプロジェクトへのアクセスを許可します。(デフォルトでは、すべてのデ
ータ検証定義済みグループに対し、すべての接続およびプロジェクトへのアクセスが許可されます)
メタデータ管理
メタペディア
データレビュー
●
すべてのデータ検証アクションにアクセスします。
●
ユーザにインテグレータソースへのアクセスを許可します。
●
すべてのメタデータ管理アクションにアクセスします。
●
ユーザに用語承認ロールへのアクセスを許可します。
●
ユーザにポリシーセットとポリシー文の承認ロールへのアクセスを許可します。
●
すべてのメタペディアアクションにアクセスします。
●
一致レビューの接続を作成し、一致レビュー設定をスケジュールします。
●
すべての一致レビューアクションにアクセスします。
各 Information Steward モジュール内で、その他のユーザグループは、そのモジュール内のオブジェクトに対する特定の権
限を持ちます。たとえば、データ検証アナリストグループはプロファイルタスクおよびルールを作成できますが、ルールを承認
できるのはデータ検証ルール承認者のみです。
関連情報
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
データ検証オブジェクトの種類固有のアクセス権 [54 ページ]
メタデータ管理定義済みユーザグループ [66 ページ]
メタデータ管理オブジェクトにおける種類固有のアクセス権 [67 ページ]
クレンジングパッケージのグループのアクセス権 [77 ページ]
クレンジングパッケージビルダでのユーザアクセス権 [76 ページ]
一致レビュー定義済みユーザグループ [80 ページ]
一致レビューの種類固有のアクセス権 [80 ページ]
5.3
Information Steward でのユーザの管理
この節では、Information Steward グループにユーザを作成したり追加したりする手順について説明します。
5.3.1 Information Steward のユーザの作成
SAP Information Steward でユーザアカウントを作成し、グループにユーザアカウントを割り当てるか、そのユーザアカウン
トにアクセス権を割り当てるかして、オブジェクトへのアクセス権を制御します。
48
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
ユーザを作成するには、次の手順に従います。
1. 管理者グループに属するユーザ名でセントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC のホームページで、[ユーザおよびグループ] をクリックします。
3.
管理
新規
新しいユーザ
の順にクリックします。
4. ユーザを作成するには、次の手順に従います。
a. 認証タイプリストから認証タイプを選択します。
Information Steward では、次のユーザ認証を使用できます。
○ Enterprise (デフォルト)
○ LDAP (シングルサインオンで使用可能)
○ Windows Active Directory (AD) (シングルサインオンで使用可能)
○ SAP ERP および Business Warehouse (BW)
詳細については、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドの“シングルサインオ
ンの設定”トピックを参照してください。
b. アカウント名、フルネーム、電子メール、および説明情報を入力します。
ヒント
説明領域に、ユーザまたはアカウントに関する追加情報を入力します。
c. パスワード情報および設定を指定します。
5. 別の認証の種類を使用してログオンするユーザを作成するには、認証タイプリストから適切なオプションを選択し、アカウ
ント名を入力します。
6. ご使用の SAP Business Intelligence プラットフォーム使用権許諾契約で規定されたオプションに従って、ユーザアカウ
ントの指定方法を指定します。
使用権許諾契約がユーザロールに基づく場合は、次のオプションのいずれかを選択します。
○ BI ビューア: BI ビューアロールに属するすべてのアカウントの Business Intelligence プラットフォームアプリケーシ
ョンへのアクセスが、使用許諾契約書で定義されます。 ユーザは、BI ビューアロールで定義されるアプリケーション
ワークフローへのアクセスを制限されます。 アクセス権は、一般的にビジネスインテリジェンスドキュメントの表示に
限定されます。 このロールは、通常、Business Intelligence プラットフォームアプリケーションを介してコンテンツを
使用するユーザに適しています。
○ BI アナリスト: BI アナリストロールに属するすべてのアカウントの SAP Enterprise アプリケーションへのアクセスが、
使用許諾契約書で定義されます。 ユーザは BI アナリストロールに定義されているすべてのアプリケーションワーク
フローにアクセスできます。 アクセス権には、ビジネスインテリジェンスドキュメントの表示および変更が含まれます。
このロールは、通常、Business Intelligence プラットフォームアプリケーションのコンテンツを作成または変更するユ
ーザに適しています。
使用権許諾契約がユーザロールに基づいていない場合、ユーザアカウントの接続の種類を指定します。
○ このユーザが 1 度に接続可能なユーザ数について記述されている使用権許諾契約に属している場合、同時接続ユ
ーザを選択します。
○ このユーザが、特定のユーザと許諾契約とを関連付ける使用権許諾契約に属している場合、指定ユーザを選択しま
す。 指定ユーザの許諾契約は、同時に接続しているその他のユーザ数にかかわらず、SAP BusinessObjects
Enterprise にアクセスする必要のあるユーザに役立ちます。
7. [作成して閉じる]をクリックします。
ユーザはシステムに追加され、自動的に Everyone グループに追加されます。 このユーザ用に受信トレイが自動的に作成さ
れ、Enterprise エイリアスとなります。 これで、ユーザをグループに追加したり、ユーザにアクセス権を指定したりすることが
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
49
できます。 詳細については、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドの“ユーザとグルー
プの管理”トピックを参照してください。
5.3.2 Information Steward グループへのユーザおよびユーザグルー
プの追加
グループとは、異なるオブジェクトに対して同じアクセス権を共有するユーザの集合です。SAP Information Steward では、
データ検証アナリストグループやメタデータ管理ユーザグループなど、データ検証およびメタデータ管理のグループを利用でき
ます。
グループにユーザを追加するには、次の手順に従います。
1. 管理者グループに属するユーザ名でセントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC のホームページで、[ユーザおよびグループ] をクリックします。
3. ナビゲーションツリーで、[ユーザ一覧] または [グループ一覧] を選択します。
4. 右のパネルでユーザまたはユーザグループの名前を選択します。
5.
アクション
グループに追加
の順にクリックします。
6. [グループに追加] ダイアログボックスで、ナビゲーションツリー内の [グループ一覧] ノードを選択します。
7. [利用可能なグループ] リストから 1 つ以上の名前を選択し、[>] をクリックしてグループを [送信先グループ] リストに配
置します。
8. [OK] をクリックします。
関連情報
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
接続におけるグループのアクセス権 [56 ページ]
プロジェクトにおけるグループのアクセス権 [57 ページ]
タスクにおけるグループのアクセス権 [59 ページ]
メタデータ管理定義済みユーザグループ [66 ページ]
5.3.3 アクセスの拒否
個別のユーザまたはグループの Information Steward へのアクセスを拒否するには、以下の手順に従います。
1. 管理者グループまたはデータ検証管理者グループのいずれかのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コ
ンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3.
管理] > [セキュリティ] > [ユーザセキュリティ
の順にクリックします。
4. [ユーザセキュリティ] ページで、[主体の追加] をクリックします。
50
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
5. [利用可能なユーザ/グループ] のリストで、アクセスを拒否する各ユーザ名またはグループ名を選択し、[>] ボタンをクリ
ックして名前を [選択されたユーザ/グループ] リストに移動します。
6. [セキュリティを追加して割り当てる] をクリックします。
7. [詳細設定] タブをクリックします。
8. [権限の追加/削除] リンクをクリックします。
9. 一般的な権限リストで、[オブジェクトを表示する] 権限を拒否します。
10. [適用] または [OK] をクリックします。
5.3.4 通知に対するユーザ電子メールアドレスの設定
管理者は、セントラル管理コンソール (CMC) にユーザの電子メール情報を入力し、ユーザがオブジェクトの作成、承認およ
び管理の特定の段階において電子メール通知を受信できるようにする必要があります。
たとえば、メタペディア用語の場合、作成者が用語を作成し、承認者が用語を承認する必要があります。これらのロールのい
ずれかに選択された各ユーザに対し、用語が承認を受けるために送信された場合と、承認された場合に、電子メール通知が
送信されます。
電子メール通知に対してユーザを設定するには、セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、以下の手順に従います。
1. CMC ホームドロップダウンメニューから、ユーザとグループを選択します。
2. 左側のナビゲーションツリーから、ユーザ一覧をクリックします。
すべてのユーザの一覧が、右側に表示されます。
3. 適切なユーザ名を選択し、
管理
プロパティ
をクリックします。
4. 電子メールテキストボックスに、適切な電子メールアドレスを入力します。
5. [保存して閉じる] をクリックします。
関連情報
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ [47 ページ]
5.4
データ検証でのユーザアクセス権
SAP Information Steward のデータ検証モジュールには、対象となるオブジェクト上でさまざまなアクションを実行できる特
定のアクセス権を持つ、以下のオブジェクトが含まれます。
● ユーザがデータソースの表示と、データのプロファイル用にテーブルおよびファイルのインポートを行うことができる接続。
接続に対するアクセス権に加えて、ユーザには以下のソースデータでの権限も与えられている必要があります。
データベース接続の場合、データベース管理者は、ユーザにテーブルでの権限を与える必要があります。
ファイル接続の場合、次のサービスを実行するユーザには、ファイルが保存されているディレクトリでの権限が必要です。
○ Information Steward Web アプリケーションサーバ (Tomcat など)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
51
○ Data Services サービス
○ EIMAdaptiveProcessingServer および ISJobServer を実行する Server Intelligence Agent
● 複数の接続からテーブルおよびファイルを結合できるビュー。
● HR や営業などの特定の事業領域における、プロファイルタスク、ルールタスク、およびスコアカードを含むプロジェクト。
● データ品質および構造を決定するのに役立つプロファイル属性を収集するプロファイルタスク。
● ユーザのビジネスルールおよび品質ルールに応じてデータを検証するルールタスク。
下の図は、データ検証の接続、プロジェクト、およびタスクへのアクセス権限を付与されたユーザとグループを示しています。
関連情報
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
データ検証オブジェクトの種類固有のアクセス権 [54 ページ]
データ検証オブジェクトでのアクセス権のカスタマイズ [61 ページ]
Information Steward でのユーザの管理 [48 ページ]
52
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
5.4.1 データ検証の定義済みユーザグループ
Information Steward には、接続、プロジェクト、およびタスクに対する権限の割り当てを容易にする以下の定義済みデータ
検証ユーザグループがあります。これらのグループにより、複数のユーザのアクセス権を 1 カ所 (グループ) で変更できるよう
になり、ユーザアカウントのアクセス権を個別に変更する必要がなくなりました。
ヒント
プロジェクトのユーザがプロジェクトの同一データセットで共同作業を行えるように、同じプロジェクトで作業するユーザに同
じ接続セットへのアクセスを付与する必要があります。
次の表に、定義済みユーザグループを権限の弱い順に示します。
表 12:
ユーザグループ
説明
データ検証ユーザ
接続、プロジェクト、ソースデータ、プロファイル結果、サンプルプロファイルデータ、ルール、ルールに違
反したサンプルデータ、およびスコアカード結果を表示できるユーザです。
データ検証アナリスト
データ検証ユーザのすべての権限に加えて、以下の権限も持つユーザです。
●
テーブルおよびファイルのプロジェクトへの追加
●
テーブルおよびファイルのプロジェクトからの削除
●
プロファイルタスクおよびルールタスクの作成、編集、および削除
●
ルールの作成、編集、および削除、ルールのバインド
●
プロファイルタスクおよびルールタスクのスケジュール
データ検証ルール承認者
データ検証アナリストのすべての権限に加えて、ルールの承認および拒否権限も持つユーザです。
データ検証スコアカードマネージ
ャ
データ検証アナリストのすべての権限に加えて、特定のキーデータドメインのルールを含むスコアカード
の作成および編集権限も持つユーザです。
データ検証管理者
上記すべてのユーザグループ権限に加えて、以下の権限も持つユーザです。
●
Information Steward ユーティリティの履歴の設定、編集、削除、実行、スケジュール、表示
●
データ検証接続およびプロジェクトの作成、編集、および削除
●
Information Steward アプリケーション設定の設定
●
Information Steward リポジトリユーザおよびパスワードの変更
関連情報
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループのアクセス権 [54 ページ]
接続におけるグループのアクセス権 [56 ページ]
ビューにおけるユーザのアクセス権 [59 ページ]
プロジェクトにおけるグループのアクセス権 [57 ページ]
タスクにおけるグループのアクセス権 [59 ページ]
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
53
5.4.2 データ検証オブジェクトの種類固有のアクセス権
アクセス権は、SAP BusinessObjects Enterprise のオブジェクト、ユーザ、アプリケーション、サーバ、およびその他の機能
へのユーザアクセス権を制御するための基本単位となります。
種類固有のアクセス権は、データ検証接続、データ検証プロジェクト、プロファイルタスク、またはルールタスクなどの特定のオ
ブジェクトの種類にのみ影響を及ぼすアクセス権です。
アクセス権は、オブジェクトにアクセスする "主体" (ユーザおよびグループ) ではなく、データ検証接続またはプロジェクトなど
のオブジェクトに設定されます。デフォルトでは、定義済みのデータ検証ユーザグループには、新しく作成される接続およびプ
ロジェクトへのアクセスが許可されます。一部のユーザを特定の接続およびプロジェクトのみにアクセスできるようにする場
合、定義済みグループには追加せずに、個別の接続およびプロジェクトの主体リストにユーザ名を追加し、適切な種類固有の
アクセス権を割り当てます。たとえば、特定の接続にユーザアクセス権を与えるには、接続へのアクセス権を持つ主体リストに
そのユーザを追加します。
種類固有のアクセス権は以下の要素で構成されます。
● オブジェクトタイプの一般的なアクセス権
これらのアクセス権は、一般的なグローバル権限と同じですが (たとえば、オブジェクトの追加、削除、または編集権限)、
特定のオブジェクトタイプにこの権限を設定して一般的なグローバル権限の設定を上書きすることができます。
● オブジェクトタイプごとの特定のアクセス権
これらのアクセス権は、特定のオブジェクトタイプにのみ使用できます。たとえば、データの表示権限は、データ検証接続
では表示されますが、データ検証プロジェクトでは表示されません。
ユーザ権限の詳細については、Enterprise 管理者ガイドの "SAP Enterprise のアクセス権の動作" を参照してください。
関連情報
接続におけるグループのアクセス権 [56 ページ]
プロジェクトにおけるグループのアクセス権 [57 ページ]
タスクにおけるグループのアクセス権 [59 ページ]
5.4.2.1
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループの
アクセス権
各定義済みデータ検証ユーザグループのユーザには、次の表に示すとおり、CMC 内のフォルダおよびオブジェクトに対する
特定のアクセス権が与えられます。
54
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
表 13: CMC 内のデータ検証フォルダのアクセス権
CMC フォルダまた アクセス
権の名前
はオブジェクト
データ検証
接続フォルダ
データ検証接続
プロジェクトフォル
ダ
プロジェクト
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
説明
定義済みユーザグループ
データ検証管理
者
データ検証スコア データ検証 データ検
カードマネージャ ルール承認 証アナリ
者
スト
データ検
証ユーザ
オブジェク CMC でのデータ検証フ
トの表示
ォルダの表示
○
○
○
○
○
アクセス
権の変更
○
×
×
×
×
オブジェク 接続フォルダ内の接続の ○
トの表示
表示
○
○
○
○
ユーザが持っているデー
タ検証へのアクセス権の
変更
フォルダ
へのオブ
ジェクトの
追加
接続の作成
○
×
×
×
×
アクセス
権の変更
ユーザが持っている接続
に対するアクセス権の変
更
○
×
×
×
×
オブジェク 接続のプロパティの表示
トの表示
○
○
○
○
×
オブジェク 接続のプロパティの編集
トの編集
○
×
×
×
×
オブジェク 接続の削除
トの削除
○
×
×
×
×
アクセス
権の変更
ユーザが持っているデー
タ検証接続へのアクセス
権の変更
○
×
×
×
×
オブジェク プロジェクトフォルダの表
トの表示
示
○
○
○
○
○
オブジェク プロジェクトの作成
トの追加
○
×
×
×
×
アクセス
権の変更
ユーザが持っているプロ
ジェクトに対するアクセス
権の変更
○
×
×
×
×
オブジェク プロジェクトのプロパティ
トの表示
の表示
○
○
○
○
×
オブジェク プロジェクトのプロパティ
トの編集
の編集
○
×
×
×
×
オブジェク プロジェクトの削除
トの削除
○
×
×
×
×
アクセス
権の変更
○
×
×
×
×
ユーザが持っているプロ
ジェクトに対するアクセス
権の変更
PUBLIC (公開)
55
CMC フォルダまた アクセス
権の名前
はオブジェクト
プロファイルタスク
またはルールタス
ク
説明
定義済みユーザグループ
データ検証管理
者
データ検証スコア データ検証 データ検
カードマネージャ ルール承認 証アナリ
者
スト
データ検
証ユーザ
オブジェク タスクのプロパティの表
トの表示
示
○
○
○
○
○
インスタン
スの表示
タスクの履歴およびログ
の表示
○
○
○
○
×
スケジュ
ール
タスクのスケジュール
○
○
○
○
×
再スケジ
ュール
タスクのスケジュールの
変更
○
×
×
×
×
オブジェク タスクの削除
トの削除
○
○
○
○
×
アクセス
権の変更
○
×
×
×
×
ユーザが持っているタス
クに対するアクセス権の
変更
関連情報
Information Steward 管理タスクのユーザアクセス権限 [78 ページ]
5.4.2.2
接続におけるグループのアクセス権
SAP Information Steward には、接続に対する特定のアクセス権を持つ定義済みデータ検証ユーザグループがあります。
これらのグループにユーザを追加して、接続に対するアクセス権を制御できます。
たとえばデータ検証では、ユーザに接続の表示権限がある場合、接続がメタデータの参照ウィンドウに表示されます。 また、
その接続のテーブルおよびビューも表示されます。
表 14: データ検証接続に対するアクセス権
アクセス権
説明
定義済みユーザグループ
データ検証管理者
データ検証スコア データ検証
カードマネージャ ルール承認
者
データ検証
アナリスト
データ検証
ユーザ
オブジェクト
の表示
接続およびテーブルの表示、接続
内でのメタデータの参照
○
○
○
○
○
データの表
示
接続内での外部データの表示
○
○
○
○
○
56
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
アクセス権
説明
定義済みユーザグループ
データ検証管理者
データ検証スコア データ検証
カードマネージャ ルール承認
者
データ検証
アナリスト
データ検証
ユーザ
サンプルデ
ータの表示
プロファイルサンプルデータおよび
ルールに違反したサンプルデータ
の表示
○
○
○
○
○
データのエ
クスポート
○
表示されたデータ、プロファイルサ
ンプルデータ、およびルールに違反
したサンプルデータのエクスポート
○
○
○
○
プロファイ
ル/ルール
プロファイルタスクおよびルールタ
スクの作成
○
○
○
○
×
権限
注記
● 管理者がユーザまたはグループをデータ検証接続の主体リストに追加すると、データ検証接続に対するアクセス権が
このユーザまたはグループに与えられます。
● 管理者およびデータ検証管理者は、CMC 内で接続を作成、編集、および削除できます。
● データベース接続の場合、データベース管理者は、データ検証ユーザにテーブルへのアクセス権を与える必要があり
ます。
● ファイル接続の場合、次のサービスを実行するユーザは、ファイルが保存されているディレクトリに対するアクセス権を
持っている必要があります。
○ Information Steward Web アプリケーションサーバ (Tomcat など)
○ Data Services サービス
○ EIM Adaptive Processing Server および IS Job Server を実行する Server Intelligence Agent
関連情報
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループのアクセス権 [54 ページ]
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループのアクセス権 [54 ページ]
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
特定のデータ検証オブジェクトへのユーザの割り当て [63 ページ]
5.4.2.3
プロジェクトにおけるグループのアクセス権
各定義済みデータ検証ユーザグループのユーザには、次の表に示すとおり、Information Steward 上のプロジェクトに対す
る特定のアクセス権が与えられます。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
57
表 15: Information Steward でのデータ検証プロジェクトのアクセス権
アクセス権
オブジェクト
の表示
オブジェクト
の編集
オブジェクト
の追加
ルールの管
理
インポート
説明
定義済みユーザグループ
データ検証管理者
データ検証スコアカ
ードマネージャ
データ検証ル
ール承認者
データ検証
アナリスト
データ検証ユ
ーザ
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
×
○
○
○
○
×
○
○
○
○
×
●
プロジェクトの表示
●
プロファイル結果の表示
●
ルール結果の表示
●
ルールの表示
●
スコアカード結果の表示
●
基本設定ページの表示
●
プロジェクト内でのテーブ ○
ルおよびファイルの追加
および削除
●
ビューの追加、編集、お
よび削除
●
基本設定ページの更新
●
プロファイルタスクの作成 ○
●
ルールタスクの作成
●
ビューのコピー
●
ルールの作成、編集、お
よび削除
●
ルールのバインド
●
ルールのインポート
●
ビューのインポート
スコアカード
の管理
キーデータドメインの追加、編
集、および削除
○
○
×
×
×
ルールの承
認
Information Steward でのル
○
×
○
×
×
管理者ルー
ル
他のユーザに割り当てられて ○
いるルールの編集、レビュー、
および再割り当てを行います。
×
×
×
×
ールの承認または拒否
Information Steward のデータ検証タブで、以下の手順を実行します。
● ユーザがプロジェクトの表示権限を持っている場合、プロジェクトが表示されます。
● ユーザがプロジェクトの編集権限を持っている場合、テーブルの追加および削除ボタンをワークスペース内で使用できま
す。
● ユーザがルールの管理権限を持っている場合、ルールタブでバインドおよび削除ボタンを使用できます。
● ユーザがプロジェクトへのオブジェクトの追加権限を持っている場合、プロファイルおよびスコアの計算ボタンをワースペ
ース内で使用できます。
注記
データ検証管理者および管理者のみが、CMC 内でプロジェクトを作成、編集、および削除できます。 詳細については、
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループのアクセス権 [54 ページ]を参照してください。
58
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
5.4.2.4
ビューにおけるユーザのアクセス権
ビューに対する各ユーザのアクセス権は、ユーザが持っているビューから構成される接続に対するアクセス権を継承します。
たとえば、ビュー 1 が次の接続およびテーブルから構成されるとします。
● 接続 A、テーブル 1
● 接続 B、テーブル 2
ユーザ 1 には、接続 A の編集権限はあるが、接続 B の編集権限はないものとします。この場合、ユーザ 1 には、接続 B から
編集権限が拒否されることが継承されるため、ビュー 1 を編集することはできません。
同様に、ユーザ 2 に接続 A および接続 B に対する編集権限がある場合、ユーザ 2 はビュー 1 を編集できます。
この継承は、次の表に示すとおり、ビューに対するすべてのアクセス権に適用されます。
表 16: Information Steward でのデータ検証ビューのアクセス権
アクセス権
説明
必要な継承されるアクセス権
オブジェクトの表
示
ビューの名前および列は、[ワークスペースホーム] ウィン
すべてのソース接続に対するオブジェクトの表示権限
ドウに表示されます。
データの表示
ビューから構成される各テーブルまたはファイル内で、ソ
ースデータを表示します。
すべてのソース接続に対するデータの表示権限
サンプルデータの プロファイルサンプルデータおよびルールに違反したサン
表示
プルデータの表示
すべてのソース接続に対するサンプルデータの表示権限
プロファイル/ル
すべてのソース接続に対するプロファイル/ルールのアク
プロファイルタスクおよびルールタスクの作成
ール権限
データのエクスポ
ート
セス権
表示されたデータ、プロファイルサンプルデータ、およびル
ールに違反したサンプルデータのエクスポート
すべてのソース接続に対するデータのエクスポート権限
注記
次のアクションにはプロジェクトのアクセス権が必要です。
● ビューを追加、編集、または削除するには、ユーザがプロジェクトでのオブジェクトの編集権限を持っている必要があり
ます。
● ビューをコピーするには、ユーザがプロジェクトへのオブジェクトの追加権限を持っている必要があります。
5.4.2.5
タスクにおけるグループのアクセス権
各定義済みデータ検証ユーザグループのユーザには、次の表に示すとおり、Information Steward 内のプロファイルタスク
およびルールタスクに対する特定のアクセス権が与えられます。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
59
表 17: Information Steward でのデータ検証タスクのアクセス権
アクセス権
オブジェクト
の表示
オブジェクト
の編集
オブジェクト
の削除
スケジュー
ル
説明
定義済みユーザグループ
データ検証管理者
データ検証スコアカ
ードマネージャ
データ検証ル
ール承認者
データ検証
アナリスト
データ検証ユ
ーザ
○
○
○
○
○
●
プロファイルタスクの編集 ○
○
○
○
×
●
ルールタスクまたはスコ
ア計算タスクの編集
○
○
○
○
×
●
プロファイルタスクの実行 ○
○
○
○
×
●
ルールタスクの実行
ワークスペースのタスクタブ内
でのタスクの表示
プロファイルまたはルールタス
クの削除
関連情報
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループのアクセス権 [54 ページ]
5.4.3 ソースおよびエラーデータ接続のタイプ固有権限
管理者は、エラーデータを表示およびエクスポートするためのユーザ権限およびアクセス接続タイプを管理します。
ユーザは、接続にアクセスするための権限と、接続における以下のような特定の権限を持っている場合、エラーデータの表
示、追加エラーデータの表示、およびエラーデータのエクスポートを実行できます。
● データの表示
● サンプルデータの表示
● データのエクスポート
管理者は、ユーザがエラーデータを表示またはエクスポートするアクセス接続を管理しますオプションはエラーデータの基とな
る接続であり、これはセントラル管理コンソールの Data Insight 設定に含まれています。
表 18:
エラーデータの基となる接続
説明
ソース接続
ユーザは、エラーデータを表示およびエクスポートするため、ソース
接続に対する権限を持っている必要があります。
エラーデータ接続
ユーザは、エラーデータを表示およびエクスポートするため、エラー
データソース接続に対する権限を持っている必要があります。
60
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
関連情報
特定のデータ検証オブジェクトへのユーザの割り当て [63 ページ]
5.4.4 データ検証オブジェクトでのアクセス権のカスタマイズ
ユーザ管理を容易に行えるようにするには、ユーザを定義済み Information Steward ユーザグループに割り当てます。デフ
ォルトでは、Information Steward はすべての定義済みユーザグループをすべてのデータ検証接続およびプロジェクトに割
り当てます。ただし、ユーザのアクセスを次のように制限することもできます。
● 接続のサブセット内にあるデータの表示およびプロファイルのみ
● プロジェクトのサブセットでのルールの作成のみ
● プロジェクトのサブセットでのスコアカードの作成およびルールの承認のみ
● プロジェクトアクセスの制限
● データ検証へのアクセスの制限
● ソースデータ接続またはエラーデータ接続におけるエラーデータの表示およびエクスポートのみ
アクセス権を制限するには、次のいずれかの操作を実行します。
● ユーザまたはグループを接続のサブセットのみに追加します。さらに、人事または営業などの特定の事業領域用のプロ
ジェクトを作成し、特定のユーザを割り当てて、そのユーザのみがこれらのプロジェクトにアクセスしてプロファイルタスク
やルールタスクを作成できるようします。
● 特定の接続および特定のプロジェクトに対して、既存のユーザグループからのアクセス権を拒否します。
関連情報
特定のデータ検証オブジェクトへのユーザの割り当て [63 ページ]
特定のデータ検証オブジェクトに対するユーザアクセス権の拒否 [61 ページ]
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
5.4.4.1
特定のデータ検証オブジェクトに対するユーザアクセス権の拒
否
デフォルトでは、定義済みデータ検証ユーザグループは、接続およびプロジェクトの作成時にそのアクセスリストに追加されま
す。ただし、特定のデータ検証接続およびプロジェクトに対して、あるユーザまたはユーザの少数サブセットのアクセス権を拒
否する必要がある場合があります。
ユーザまたはグループに対して、ある特定のデータ検証接続およびプロジェクト以外のすべてのアクセス権を許可するには、
次の手順に従います。
1. 管理者グループまたはデータ検証管理者グループのいずれかのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コ
ンソール (CMC) にログオンします。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
61
2. 大部分の接続およびプロジェクトへのアクセス権はそのまま保持することになるため、ユーザ名を定義済みデータ検証グ
ループに追加します。詳細については、Information Steward グループへのユーザおよびユーザグループの追加 [50
ページ]を参照してください。
3. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
4. オブジェクトの種類を選択します。
○ 接続へのアクセス権を拒否するには、次の手順に従います。
○ ツリーパネルで [接続] ノードを選択します。
○ 右のパネルで接続名を選択します。
○ プロジェクトへのアクセス権を拒否するには、次の手順に従います。
○ ツリーパネルで、[データ検証] ノードを展開して [プロジェクト] ノードを展開します。
○ ツリーパネルでプロジェクト名を選択します。
○ プロファイルタスクまたはルールタスクへのアクセス権を拒否するには、次の手順に従います。
○ ツリーパネルで、[データ検証] ノードを展開して [プロジェクト] ノードを展開します。
○ ツリーパネルでプロジェクト名を選択します。
○ 右のパネルでタスク名を選択します。
5.
管理
セキュリティ
ユーザセキュリティ
の順にクリックします。
6. [ユーザセキュリティ] ページで、[主体の追加] をクリックします。
7. [利用可能なユーザ/グループ] のリストで、この接続またはプロジェクトへのアクセス権を拒否する各ユーザ名またはグ
ループ名を選択し、[>] ボタンをクリックして名前を [選択されたユーザ/グループ] リストに移動します。
注記
複数の名前を選択するには、 Ctrl キーを押しながらそれぞれの名前をクリックします。
8. [セキュリティを追加して割り当てる] をクリックします。
9. [詳細設定] タブをクリックします。
10. [権限の追加/削除] リンクをクリックします。
11. この接続へのアクセス権を拒否するには、次の手順に従います。
a. [アプリケーション] ノードを展開し、[データ検証接続] を選択します。
b. そのユーザまたはグループを拒否する各アクセス権の [拒否] 列をクリックします。
たとえば、この接続内で、データの表示およびプロファイルを行う権限を拒否するには、次の [データ検証接続の特定の
権限] の [拒否] 列をクリックします。
○ プロファイル/ルール権限
○ データの表示
○ サンプルデータの表示
12. プロジェクトのアクセス権を拒否するには、次の手順に従います。
a. [アプリケーション] ノードを展開し、[データ検証プロジェクト] を選択します。
b. そのユーザまたはグループを拒否する各アクセス権の [拒否] 列をクリックします。
たとえば、このプロジェクト内で、スコアカードの作成およびルールの承認を行う権限を拒否するには、次の [データ検証
接続の特定の権限] の [拒否] 列をクリックします。
○ ルールの承認
○ ルールの管理
13. プロファイルタスクまたはルールタスクのアクセス権を拒否するには、次の手順に従います。
62
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
a. [アプリケーション] ノードを展開し、[Information Steward プロファイラタスク] を選択します。
b. そのユーザまたはグループを拒否する各アクセス権の [一般的なグローバルの上書き] 列および [拒否] 列をクリッ
クします。
たとえば、プロファイルタスクまたはルールタスクをスケジュールする権限を拒否するには、次の [データ検証プロファイラ
タスクの一般的な権限] の [一般的なグローバルの上書き] 列および [拒否] 列をクリックします。
○ ユーザ所有のインスタンスの再スケジュール
○ 実行するドキュメントをスケジュールする
○ ドキュメントのインスタンスを表示する
14. [OK] をクリックして、[権限名] の下にあるリストに拒否したアクセス権が表示されていないことを確認します。
15. 追加した主体の名前をクリックし、[セキュリティの表示] をクリックして、拒否したアクセス権のリストの [ステータス] 列に
赤いアイコンが付いていることを確認してください。
16. [OK] をクリックして [ユーザセキュリティ] ウィンドウを閉じます。
関連情報
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
5.4.4.2
特定のデータ検証オブジェクトへのユーザの割り当て
管理者は、ユーザまたはグループのアクセスを、特定のデータ検証接続、プロジェクト、およびタスクのみに制限することがで
きます。
ユーザまたはグループを、特定の各データ検証オブジェクトに対する主体のリストに追加します。
注記
テーブルまたはファイルの追加、プロファイルタスクの作成、およびルールの作成を実行できるよう、ユーザを接続とプロジ
ェクトの両方に割り当てる必要があります。
特定の接続およびプロジェクトにユーザまたはグループを追加するには、次の手順に従います。
1. 管理者グループまたはデータ検証管理者グループのいずれかのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コ
ンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、Information Steward をクリックします。
3. オブジェクトの種類を選択します。
○ 接続の場合は、次の手順を実行します。
1. ツリーパネルで接続ノードを選択します。
2. 右のパネルで接続名を選択します。
○ プロジェクトの場合は、次の手順を実行します。
1. ツリーパネルで Data Insight ノードを展開し、プロジェクトノードを展開します。
2. ツリーパネルでプロジェクト名を選択します。
○ プロファイルタスクまたはルールタスクの場合は、次の手順を実行します。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
63
1. ツリーパネルで Data Insight ノードを展開し、プロジェクトノードを展開します。
2. 右のパネルでタスク名を選択します。
4.
管理
ユーザセキュリティ
の順にクリックします。
5. ユーザセキュリティページで、主体の追加をクリックします。
6. 利用可能なユーザまたはグループのリストで、次の手順を実行します。
a. この接続、プロジェクト、またはタスクに対する権限を付与する各ユーザまたはグループの名前を選択します。
b. > ボタンをクリックして、名前を選択されたユーザまたはグループに移動します。
7. セキュリティを追加して割り当てるをクリックします。
8. 詳細設定タブをクリックします。
9. 権限の追加/削除リンクをクリックします。
10. 接続のアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. アプリケーションノードを展開し、Information Steward 接続を選択します。
b. 緑色のチェックマーク列のセルを選択し、ユーザまたはグループに特定の権限を付与します。
たとえば、接続におけるデータの表示およびプロファイリング権限を付与するには、次の Information Steward 接続の
特定の権限の緑色のチェックマーク列におけるセルをクリックします。
○ プロファイル/ルール権限
○ データの表示
○ サンプルデータの表示
11. プロジェクトのアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. アプリケーションノードを展開し、Information Steward プロジェクトを選択します。
b. このユーザまたはグループに付与する各権限について、緑色のチェックマーク列のセルをクリックします。
たとえば、このプロジェクト内で、スコアカードの作成およびルールの承認権限を付与するには、次のデータ検証接続の
特定の権限の緑色のチェックマークアイコン列のセルをクリックします。
○ ルールの承認
○ ルールの管理
12. プロファイルタスクまたはルールタスクのアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. アプリケーションノードを展開し、Information Steward プロファイラタスクを選択します。
b. このユーザまたはグループに付与する各権限について、一般的なグローバルの上書き列のボックスをクリックし、緑
色のチェックマークアイコン列のセルをクリックします。
たとえば、プロファイルタスクまたはルールタスクをスケジュールする権限を付与するには、一般的なグローバルの上書
き列と、次のデータ検証プロファイラタスクの一般的な権限の緑色のチェックマーク列をクリックします。
○ ユーザ所有のインスタンスの再スケジュール
○ 実行するドキュメントをスケジュールする
○ ドキュメントのインスタンスを表示する
13. OK をクリックし、権限名列のリストに、追加した権限が表示されていることを確認します。
14. OK をクリックして、主体のリストに追加した名前が含まれていることを確認します。
15. ユーザセキュリティウィンドウを閉じます。
64
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
関連情報
データ検証の定義済みユーザグループ [53 ページ]
5.4.4.3
1 つのプロジェクトに対するユーザグループのアクセス権の制
限
プロジェクトが作成されると、すべての定義済みデータ検証ユーザグループは自動的に主体リストに追加されます。同じユー
ザまたは同じグループのユーザにすべてのプロジェクトに対するアクセス権を付与する場合は、この機能を使用することで、
ユーザのアクセス権を容易に管理できます。
ユーザのサブセットのアクセス権は、1 つのプロジェクトのみに制限することをお勧めします。たとえば、人事プロジェクトでの
スコアカードの管理権限をユーザ A のみに制限し、財務プロジェクトでスコアカードの管理権限を持つのはユーザ B のみに
制限することが推奨されます。
プロジェクトごとにスコアカードの管理権限を特定のユーザに制限するには、次の手順に従います。
1. ユーザ A およびユーザ B を作成します。詳細については、Information Steward のユーザの作成 [48 ページ]を参照し
てください。
2. データ検証アナリストユーザグループにユーザ A およびユーザ B を追加します。詳細については、Information
Steward グループへのユーザおよびユーザグループの追加 [50 ページ]を参照してください。
このデータ検証アナリストユーザグループは、データ検証スコアカードマネージャユーザグループのすべての権限を持っ
ています。ただし、この後の手順でプロジェクト内の特定ユーザに与えるスコアカードの管理権限を除きます。
3. 人事プロジェクトおよび財務プロジェクトを作成します。詳細については、プロジェクトの作成 [126 ページ]を参照してくだ
さい。
4. 人事プロジェクトでユーザ A にスコアカードの管理権限を与えるには、次の手順に従います。
a. 管理者グループまたはデータ検証管理者グループのいずれかのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管
理コンソール (CMC) にログオンします。
b. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックし、[データ検証] ノードを展開して、ツリーパネルで [プロ
ジェクト] ノードを展開します。
c. [人事] プロジェクトを選択し、
管理
セキュリティ
ユーザセキュリティ
の順にクリックします。
d. [ユーザセキュリティ] ページで、[主体の追加] をクリックします。
e. [利用可能なユーザ/グループ] のリストでユーザ A を選択し、[>] ボタンをクリックして名前を [選択されたユーザ/
グループ] リストに移動します。
f. [セキュリティを追加して割り当てる] をクリックします。
g. [詳細設定] タブをクリックします。
h. [権限の追加/削除] リンクをクリックします。
i.
[アプリケーション] ノードを展開して、[Information Steward プロジェクト] をクリックします。
j.
[データ検証接続の特定の権限] の下にある [スコアカードの管理] 権限の [許可] 列をクリックします。
k. [OK] をクリックして、[権限名] の下にあるリストに [スコアカードの管理] 権限が表示されていることを確認します。
l.
[OK] をクリックして [ユーザセキュリティ] ウィンドウを閉じます。
5. ユーザ B に対して、手順 3a ～ 3j を [財務] プロジェクトで繰り返します。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
65
関連情報
Information Steward のユーザの作成 [48 ページ]
Information Steward グループへのユーザおよびユーザグループの追加 [50 ページ]
特定のデータ検証オブジェクトに対するユーザアクセス権の拒否 [61 ページ]
5.5
メタデータ管理におけるユーザアクセス権
Information Steward のメタデータ管理モジュールには、対象となるオブジェクト上でさまざまなアクションを実行できるオブ
ジェクト固有のアクセス権を持つ、以下のオブジェクトが含まれます。
● ユーザがインテグレータソース間の関係 (同一、インパクト、リネージなど) を表示できるメタデータ管理アプリケーション
● ユーザがメタデータを収集するインテグレータソース
● 関係表示時にメタデータをサブセット化するインテグレータソースグループ
CMS では、ユーザアカウント、グループのメンバーシップ、およびユーザおよびグループの権限を定義するオブジェクトのアク
セス権などのセキュリティ情報を管理します。ユーザがメタデータ管理オブジェクトで操作を行おうとした場合、CMS によりユ
ーザのアカウントまたはグループのメンバーシップに十分な権限があることが確認された後でのみ、操作が許可されます。
関連情報
メタデータ管理定義済みユーザグループ [66 ページ]
Information Steward のメタデータ管理オブジェクトへのグループアクセス権 [70 ページ]
メタデータ管理フォルダおよびオブジェクトへのグループアクセス権 [68 ページ]
特定のメタデータ管理オブジェクトへのユーザの割り当て [70 ページ]
Information Steward でのユーザの管理 [48 ページ]
5.5.1 メタデータ管理定義済みユーザグループ
Information Steward では、次のメタデータ管理ユーザグループを利用できます。これにより、複数のユーザのアクセス権を
1 カ所 (グループ) で変更できるようになり、ユーザアカウントのアクセス権を個別に変更する必要がなくなりました。
表 19: メタデータ管理定義済みユーザグループ
定義済みユーザグループ
説明
ユーザ
Information Steward のメタデータ管理タブでメタデータの表示のみ可能なユーザです。
66
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
定義済みユーザグループ
説明
データスチュワード
メタデータ管理ユーザのすべてのアクセス権に加えて、次のアクセス権も持つユーザです。
アドミニストレータ
●
注釈の作成および編集
●
メタペディアがテゴリおよび用語の定義および承認
メタデータ管理データスチュワードのすべてのアクセス権に加えて、次のアクセス権も持つユーザで
す。
●
メタデータ管理インテグレータソースおよびソースグループの作成、編集、および削除
●
メタデータインテグレータの実行およびスケジュール
●
カスタム属性の作成およびカスタム属性の値の編集
●
Information Steward ユーティリティの履歴の設定、編集、削除、スケジュール、表示
●
メタペディアユーザおよびアクセス権の管理、および他のグループへの用語の再割り当て
関連情報
定義済み Information Steward ユーザおよびグループ [47 ページ]
5.5.2 メタデータ管理オブジェクトにおける種類固有のアクセス権
種類固有のアクセス権は、インテグレータソースなどの特定のオブジェクトの種類にのみ影響を及ぼすアクセス権です。以下
のトピックでは、CMC および Information Steward の各 Information Steward オブジェクトに対する種類固有のアクセス権
について説明します。
関連情報
メタデータ管理フォルダおよびオブジェクトへのグループアクセス権 [68 ページ]
Information Steward のメタデータ管理オブジェクトへのグループアクセス権 [70 ページ]
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
67
5.5.2.1
メタデータ管理フォルダおよびオブジェクトへのグループアクセ
ス権
各定義済みメタデータ管理ユーザグループのユーザには、セントラル管理コンソール (CMC) 内のフォルダおよびオブジェクト
に対する特定のアクセス権が与えられます。
表 20: CMC 内のメタデータ管理フォルダのアクセス権
CMC フォルダまた
アクセス権の名前
説明
定義済みユーザグループ
はオブジェクト
メタデータ管理
インテグレータソー
スフォルダ
インテグレータソー
ス
メタデータ管理の管理
者
メタデータ管理フォルダ
の表示
○
○
○
オブジェクトの編集
インテグレータソースの
実行制限の変更
○
×
×
アクセス権の変更
メタデータ管理のユーザ
セキュリティの管理
○
×
×
メタデータ管理での
関係の確立
オブジェクトトレイを使用
したオブジェクト間の関
係の確立
○
○
○
オブジェクトの表示
インテグレータソース、イ
ンテグレータソースの実
行履歴、ログなどの表示
○
○
○
フォルダへのオブジ
ェクトの追加
新しいインテグレータソ
ースの設定
○
×
×
アクセス権の変更
ユーザが持っているイン
テグレータソースに対す
るアクセス権の変更
○
×
×
インスタンスの表示
メタデータインテグレータ
の実行履歴の表示
○
×
×
フォルダへのオブジ
ェクトの追加
インテグレータソース設
定の作成
○
×
×
オブジェクトの編集
インテグレータソースの
プロパティの編集
○
×
×
○
×
×
○
×
×
スケジュール
PUBLIC (公開)
メタデータ管理ユ
ーザ
オブジェクトの表示
オブジェクトの削除
68
メタデータ管理デー
タスチュワード
●
インテグレータソー
スの削除
●
インテグレータソー
スインスタンスの削
除
●
インスタンスソース
スケジュールの削
除
インテグレータソースの
実行時パラメータのスケ
ジュールおよび設定
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
CMC フォルダまた
アクセス権の名前
説明
はオブジェクト
ソースグループ
メタペディアフォルダ
定義済みユーザグループ
メタデータ管理の管理
者
メタデータ管理デー
タスチュワード
メタデータ管理ユ
ーザ
再スケジュール
インテグレータソースの
スケジュールまたは実
行時パラメータの変更
○
×
×
アクセス権の変更
ユーザが持っているイン
テグレータソースに対す
るアクセス権の変更
○
×
×
オブジェクトの表示
ソースグループの表示
およびプロパティへのア
クセス
○
×
×
フォルダへのオブジ
ェクトの追加
インテグレータソースグ
ループの作成
○
×
×
オブジェクトの編集
インテグレータソースグ
ループの編集
○
×
×
オブジェクトの削除
インテグレータソースグ
ループの削除
○
×
×
アクセス権の変更
ユーザが持っているソー
スグループに対するアク
セス権の変更
○
×
×
オブジェクトの表示
Information Steward
○
○
○
での用語、カテゴリ、ポリ
シーセット、およびポリシ
ー文の表示
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
編集
用語、カテゴリ、ポリシー
セット、およびポリシー文
の変更
○
○
×
削除
用語、カテゴリ、ポリシー
セット、およびポリシー文
の削除
○
○
×
フォルダへのオブジ
ェクトの追加
用語、カテゴリ、ポリシー
セット、およびポリシー文
の作成
○
○
×
データのインポート/
Excel ファイルでのデー
○
○
×
エクスポート
タのインポートまたはエ
クスポート
用語の承認
用語、ポリシーセット、お
よびポリシー文の承認ま
たは拒否
○
○
×
用語の管理
グループへのユーザの
割り当て、ユーザへの権
限の割り当て、他のグル
ープへの用語、ポリシー
セット、およびポリシー文
の再割り当て
○
×
×
PUBLIC (公開)
69
5.5.2.2
Information Steward のメタデータ管理オブジェクトへのグ
ループアクセス権
各定義済みメタデータ管理ユーザグループのユーザには、次の表に示すとおり、Information Steward 上のオブジェクトに対
する特定のアクセス権が与えられます。
表 21: Information Steward のメタデータ管理オブジェクトへのアクセス権
アクセス権
の名前
オブジェクト
の表示
説明
定義済みユーザグループ
メタデータ管理の管理
者
●
すべてのメタデータオブジェクトおよびそれ
らの関係の表示
●
カスタム属性および値の表示
●
[基本設定] ページの表示
●
すべてのメタデータソースに対する検索
●
BI ラウンチパッドのドキュメントタブのリネ
メタデータ管理データ
スチュワード
メタデータ管理ユーザ
○
○
○
○
○
×
○
○
×
○
○
×
ージの表示オプションからメタデータ管理リ
ネージを表示
オブジェクト
の編集
オブジェクト
の追加
オブジェクト
の削除
●
基本設定ページの表示
●
[基本設定] ページの更新
●
カスタム属性の編集および順序の表示
●
カスタム属性の値の編集
●
注釈の編集
●
オブジェクト間のユーザ定義関係の編集
●
基本設定ページの更新
●
カスタム属性の新規作成
●
オブジェクトタイプへのカスタム属性の関連
付け
●
基本設定ページの更新
●
カスタム属性の作成および順序の表示
●
カスタム属性の値の作成
●
注釈の作成
●
オブジェクト間のユーザ定義関係の作成
●
カスタム属性の削除
●
注釈の作成
●
オブジェクト間のユーザ定義関係の削除
5.5.3 特定のメタデータ管理オブジェクトへのユーザの割り当て
デフォルトでは、定義済みメタデータ管理ユーザグループは、インテグレータソースおよびソースグループの作成時にそのアク
セスリストに追加されます。
70
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
特定のユーザのみが、インテグレータソースの設定、ソースグループの定義、またはメタペディアのカテゴリと用語またはポリ
シーセットとポリシー文の定義を行えるように制限することが推奨されます。これを行うには、(定義済みメタデータ管理ユーザ
グループではなく) 特定のメタデータ管理オブジェクトのアクセスリストにユーザまたはグループを追加します。
1. 管理者グループまたは メタデータ管理管理者グループのいずれかのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管
理コンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. ツリーパネルで [メタデータ管理] ノードを展開します。
4. オブジェクトの種類を選択します。
○ インテグレータソースの場合:
1. ツリーパネルで [インテグレータソース] ノードを選択します。
2. 右のパネルでインテグレータソース名を選択します。
○ メタペディアカテゴリおよび用語の場合:
1. ツリーパネルで [メタペディア] ノードを選択します。
○ ソースグループの場合:
1. ツリーパネルで [ソースグループ] ノードを展開します。
2. 右のパネルでソースグループ名を選択します。
5.
管理
セキュリティ
ユーザセキュリティ
の順にクリックします。
6. [ユーザセキュリティ] ページで、[主体の追加] をクリックします。
7. [利用可能なユーザ/グループ] のリストで、次の手順を実行します。
a. このインテグレータソース、メタペディア、またはソースグループに対してアクセス権を与える各ユーザまたはグルー
プの名前を選択します。
注記
複数の名前を選択するには、Ctrl キーを押しながらそれぞれの名前をクリックします。
b. [>] ボタンをクリックして、名前を [選択されたユーザ/グループ] に移動します。
8. [セキュリティを追加して割り当てる] をクリックします。
9. [詳細設定] タブをクリックします。
10. [権限の追加/削除] リンクをクリックします。
11. インテグレータソースのアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. [アプリケーション] ノードを展開し、[メタデータ管理インテグレータ設定] を選択します。
b. そのユーザまたはグループに与える各アクセス権の [一般的なグローバルの上書き] 列をクリックし、 [許可] (緑色
のチェックマークアイコン) 列をクリックします。
たとえば、インテグレータインスタンスをスケジュールおよび表示する権限を与えるには、次の [一般的なグローバル権
限] アイテムの [一般的なグローバルの上書き] 列および [許可] 列をクリックします。
○ ドキュメントインスタンスを一時停止および再開する
○ 実行するドキュメントをスケジュールする
○ ドキュメントのインスタンスを表示する
12. メタペディアのアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. [コンテンツ] ノードを展開し、[フォルダ] を選択します。
b. そのユーザまたはグループに与える各アクセス権の [許可] 列をクリックします。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
71
たとえば、メタペディアカテゴリおよび用語の作成、編集、削除を行う権限を与えるには、次のフォルダに対する一般的な
権限の許可列をクリックします。
○ フォルダへのオブジェクトの追加
○ オブジェクトの削除
○ オブジェクトの編集
○ オブジェクトの表示
13. ソースグループのアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. [アプリケーション] ノードを展開し、[メタデータ管理ソースグループ] を選択します。
b. そのユーザまたはグループに与える各アクセス権の [一般的なグローバルの上書き] 列をクリックし、 [許可] (緑色
のチェックマークアイコン) 列をクリックします。
たとえば、インテグレータインスタンスをスケジュールおよび表示する権限を与えるには、次の [メタデータ管理インテグレ
ータ設定の一般的な権限] の [一般的なグローバルの上書き] および [許可] 列をクリックします。
○ ドキュメントインスタンスを一時停止および再開する
○ 実行するドキュメントをスケジュールする
○ ドキュメントのインスタンスを表示する
14. [OK] をクリックして、[権限名] の下にあるリストに追加したアクセス権が表示されていることを確認します。
15. [OK] をクリックして、主体のリストに追加した名前が含まれていることを確認します。
16. [ユーザセキュリティ] ウィンドウを閉じます。
5.6
メタペディアにおけるユーザアクセス権
メタペディアでは、ユーザが、それぞれのビジネス要件およびプラクティスに準拠したビジネス用語やポリシーステートメントな
どのオブジェクトを作成します。
ユーザは、用語のカテゴリおよびポリシーセットのポリシーステートメントを作成します。作成者が作成した用語またはポリシー
は、承認プロセスを経て送信されます。
CMS では、ユーザアカウント、グループのメンバーシップ、およびユーザおよびグループの権限を定義するオブジェクトのアク
セス権などのセキュリティ情報を管理します。ユーザがメタペディアオブジェクトに対するアクションを実行しようとすると、CMS
によりユーザのアカウントまたはグループのメンバーシップに十分な権限があることが確認された後でのみ、アクションが許可
されます。
関連情報
メタペディアの定義済みユーザグループ [73 ページ]
メタペディアオブジェクトへの種類固有のアクセス権 [73 ページ]
メタペディアフォルダへのグループアクセス権 [74 ページ]
Information Steward のメタペディア用語へのグループアクセス権 [74 ページ]
特定のメタペディアオブジェクトへのユーザの割り当て [75 ページ]
72
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
5.6.1 メタペディアの定義済みユーザグループ
SAP Information Steward では、次のメタペディアユーザグループを利用できます。これにより、複数のユーザのアクセス権
を 1 カ所 (グループ) で変更できるようになり、ユーザアカウントのアクセス権を個別に変更する必要がなくなりました。
表 22: メタペディアの定義済みユーザグループ
定義済みユーザグループ
説明
メタペディアユーザ
Information Steward のメタペディアタブで、用語、カテゴリ、ポリシーセット、およびポリシーステートメ
ントを表示できるユーザです。
注記
メタペディア作成者は、用語、ポリシーセット、またはポリシーステートメントの作成時に、オプションで
メタペディアユーザをオブザーバとして割り当てることができます。用語、ポリシーセット、またはポリ
シーステートメントが承認または削除されると、オブザーバに電子メール通知が送信されます。
メタペディア作成者
メタペディア承認者
メタペディアユーザのすべてのアクセス権に加えて、次のアクセス権も持つユーザです。
●
用語およびカテゴリの作成、編集、および削除
●
ポリシーセットとポリシー文の作成、編集、および削除
●
Excel を使用した、用語、カテゴリ、ポリシーセット、およびポリシー文のインポートとエクスポート
●
用語、ポリシーセット、またはポリシーステートメントが承認、拒否、または削除された場合の電子メ
ール通知の受信
メタペディア作成者のすべてのアクセス権に加えて、用語、ポリシーセット、およびポリシー文の承認ま
たは拒否を行うアクセス権も持つユーザです。
承認者には、メタペディア作成者に送信されるすべての電子メール通知に加えて、用語、ポリシーセッ
ト、またはポリシーステートメントが承認のために送信されたか、タスクの期日が近いか、期日を過ぎて
いるか、またはポリシーセットかポリシーステートメントの期限が切れた場合の電子メール通知も送信さ
れます。
メタペディア管理者
メタペディア承認者のすべてのアクセス権に加えて、用語、ポリシーセット、およびポリシー文を管理する
アクセス権も持つユーザです。たとえば、他のユーザまたはグループへの用語、ポリシーセット、および
ポリシー文の再割り当て、ならびに作成者として他のユーザまたはグループに割り当てられていない用
語、ポリシーセット、およびポリシー文の編集を行います。
5.6.2 メタペディアオブジェクトへの種類固有のアクセス権
種類固有のアクセス権は、インテグレータソースやメタペディアオブジェクトなどの特定のオブジェクトの種類にのみ影響を及
ぼすアクセス権です。以下のトピックでは、CMC および Information Steward の各 Information Steward オブジェクトに対
する種類固有のアクセス権について説明します。
関連情報
メタペディアフォルダへのグループアクセス権 [74 ページ]
Information Steward のメタペディア用語へのグループアクセス権 [74 ページ]
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
73
5.6.2.1
メタペディアフォルダへのグループアクセス権
各定義済みメタペディアユーザグループのユーザには、セントラル管理コンソール (CMC) 内のフォルダおよびオブジェクトに
対する特定のアクセス権が与えられます。
表 23: CMC 内のメタペディアフォルダのアクセス権
CMC フォルダま
アクセス権の名前 説明
たはオブジェクト
メタペディアフォ
ルダ
メタペディアの定義済みユーザグループ
管理者
オブジェクトの表
示
Information
承認者
作成者
ユーザ
○
○
○
○
Steward での用
語およびカテゴリ
の表示
5.6.2.2
編集
用語およびカテゴ
リの編集
○
○
○
×
削除
用語およびカテゴ
リの削除
○
○
○
×
フォルダへのオブ 用語およびカテゴ
ジェクトの追加
リの作成
○
○
○
×
○
○
○
×
データのインポー
ト/エクスポート
Excel ファイルで
用語の承認
用語の承認また
は拒否
○
○
×
×
用語の管理
他のユーザまた
はグループへの
用語の再割り当
ておよび作成者と
してこれらに割り
当てられていない
用語の編集
○
×
×
×
のデータのインポ
ートまたはエクス
ポート
Information Steward のメタペディア用語へのグループアク
セス権
各定義済みメタペディアユーザグループのユーザには、Information Steward 内のオブジェクトに対する特定のアクセス権
が与えられます。
74
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
表 24: Information Steward のメタペディア用語へのアクセス権
アクセス権の
名前
説明
定義済みユーザグループ
メタペディア管理者 メタペディア承認
者
表示
●
[メタペディア] タブの表示
●
カテゴリの表示
●
用語の表示
●
基本設定ページの表示
●
Excel へのエクスポート
フォルダへの
オブジェクトの
追加、
●
カテゴリの作成
●
用語の作成
●
Excel へのインポート
オブジェクトの
●
カテゴリの編集
●
用語の編集
オブジェクトの
●
カテゴリへの用語の追加
削除
●
用語の関連付け
●
用語へのオブジェクトの関連付け
●
基本設定ページの更新
●
関連用語の削除
●
関連付けられたオブジェクトの削除
●
関連付けられた用語の削除
●
用語タスクの削除
●
カテゴリの削除
●
用語の削除
●
用語の承認
●
用語の拒否
編集、
用語の承認
メタペディア作成
者
メタペディアユ
ーザ
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
×
×
5.6.3 特定のメタペディアオブジェクトへのユーザの割り当て
特定のユーザのみがメタペディアカテゴリおよび用語を定義できるようにすることが推奨されます。これを行うには、(定義済
みメタペディアユーザグループではなく) 特定のメタペディアオブジェクトのアクセスリストにユーザまたはグループを追加しま
す。
1. 管理者グループまたはメタペディア管理者グループのいずれかのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コ
ンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. ツリーパネルで [メタデータ管理] ノードを展開します。
4. [メタペディア] を選択します。
5.
管理
ユーザセキュリティ
の順にクリックします。
6. [ユーザセキュリティ] ウィンドウで、[主体の追加] をクリックします。
7. [利用可能なユーザ/グループ] のリストで、[ユーザリスト] または [グループリスト] をクリックします。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
75
a. メタペディアグループへのアクセス権を与える各ユーザまたはグループの名前を選択します。
注記
複数の名前を選択するには、 Ctrl キーを押しながらそれぞれの名前をクリックします。
b. [>] ボタンをクリックして、名前を [選択されたユーザ/グループ] に移動します。
8. [セキュリティを追加して割り当てる] をクリックします。
9. [詳細設定] タブをクリックします。
10. [権限の追加/削除] リンクをクリックします。
11. メタペディアのアクセス権を割り当てるには、次の手順に従います。
a. [コンテンツ] ノードを展開し、[フォルダ] を選択します。
b. そのユーザまたはグループに与える各アクセス権の [許可] 列をクリックします。
たとえば、メタペディアカテゴリおよび用語の作成、編集、削除を行う権限を与えるには、次の [フォルダに対する一般的
な権限] の [許可] 列をクリックします。
○ フォルダへのオブジェクトの追加
○ オブジェクトの削除
○ オブジェクトの編集
○ オブジェクトの表示
12. アプリケーションのアクセス権を割り当てるには、次の手順を実行します。
a. [アプリケーション] ノードを展開し、[Information Steward メタペディア] を選択します。
b. そのユーザまたはグループに与える各アクセス権の [許可] 列をクリックします。
たとえば、メタペディアカテゴリおよび用語の作成、編集、削除を行う権限を与えるには、次の [Information Steward メ
タペディアの特定の権限] の [許可] 列をクリックします。
○ 用語の承認
○ データのエクスポート
○ データのインポート
○ 用語の管理
13. [OK] をクリックして、[権限名] の下にあるリストに追加したアクセス権が表示されていることを確認します。
14. [OK] をクリックして、主体のリストに追加した名前が含まれていることを確認します。
15. [ユーザセキュリティ] ウィンドウを閉じます。
5.7
クレンジングパッケージビルダでのユーザアクセス権
SAP Information Steward のクレンジングパッケージビルダモジュールには、アクセスを制御する以下のオブジェクトが含ま
れます。
● プライベートクレンジングパッケージ: プライベートクレンジングパッケージは、パッケージを所有するユーザによって表示
または編集され、[マイクレンジングパッケージ] の下にリストされます。プライベートクレンジングパッケージには、新しい
クレンジングパッケージウィザードを使用するか、公開済みクレンジングパッケージをインポートすることにより作成される
パッケージが含まれます。
● 公開済みクレンジングパッケージ: 公開済みクレンジングパッケージは、SAP Information Steward に同梱されるクレン
ジングパッケージまたは、データスチュワードで作成して公開したクレンジングパッケージです。公開済みクレンジングパ
76
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
ッケージはすべてのユーザが使用できます。また、SAP Data Services Data Cleanse のトランスフォームで使用できる
ほか、新しいクレンジングパッケージの基本としてインポートして使用できます。
関連情報
クレンジングパッケージのグループのアクセス権 [77 ページ]
Information Steward でのユーザの管理 [48 ページ]
5.7.1 クレンジングパッケージのグループのアクセス権
管理者グループおよび定義済みのクレンジングパッケージビルダユーザグループは、クレンジングパッケージで次の表に示
すような特定のアクションを実行できます。
表 25: クレンジングパッケージビルダのアクセス権
アクセス権
説明
このアクションが実行される
ソフトウェア
定義済みユーザグループ
管理者
ユーザ
作成
クレンジングパッケージを作成します。 クレンジングパッケージビル
ダ
○
○
編集
ユーザのプライベートクレンジングパ
ッケージを変更、削除、および名前の
変更を行います。
クレンジングパッケージビル
ダ
○
○
公開
クレンジングパッケージを公開します。 クレンジングパッケージビル
ダ
○
○
表示
ユーザのプライベートクレンジングパ クレンジングパッケージビル
ッケージおよびすべての公開済みクレ ダ
ンジングパッケージを参照します。
○
○
CMC にアクセス
CMC にログインします。
セントラル管理コンソール
○
×
クレンジングパッケー
ジビルダサーバの制
御
クレンジングパッケージビルダサービ
スを開始および停止します。
セントラル管理コンソール
○
×
ユーザとグループの
セットアップ
ユーザを作成し、グループにユーザを セントラル管理コンソール
追加します。
○
×
再割り当て
プライベートクレンジングパッケージの セントラル管理コンソール
所有権を再割り当てします。
○
×
削除
プライベートクレンジングパッケージお セントラル管理コンソール
よび公開済みクレンジングパッケージ
を削除します。
○
×
すべて表示
すべてのプライベートクレンジングパッ セントラル管理コンソール
ケージおよび公開済みクレンジングパ
ッケージを表示します。
○
×
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
77
アクセス権
説明
編集
5.8
このアクションが実行される
ソフトウェア
クレンジングパッケージの内容説明、
所有者、およびステータスを変更しま
す。
セントラル管理コンソール
定義済みユーザグループ
管理者
ユーザ
○
×
Information Steward 管理タスクのユーザアクセス権限
次の表に、CMC の [アプリケーション] 領域での Information Steward アクションを示します。これらの Information
Steward アクションを実行するには、ユーザが次のいずれかのグループに所属している必要があります。
● アドミニストレータ
● データ検証の管理者
● メタデータ管理の管理者
表 26: CMC の [アプリケーション] 領域における Information Steward のアクション
項目
アクション
説明
Data Services Job Server の表示
ビュー
Information Steward Job Server グループ内の Job
Server のリストの表示
Information Steward ユーティリティ
Information Steward 設定
Information Steward リポジトリ
インスタンスの表示
ユーティリティの実行履歴の表示
作成
ユーティリティインスタンスの作成
編集
ユーティリティの実行時パラメータの編集
削除
ユーティリティインスタンスの削除
スケジュール
スケジュールユーティリティの定義
再スケジュール
ユーティリティのスケジュールの変更
編集
以下の設定の変更
編集
●
データ検証プロファイリング、ルール、またはパフォーマ
ンス
●
データレビュータスク
●
検索基本設定
リポジトリパスワードの更新
関連情報
Job Server グループ [235 ページ]
ユーティリティの概要 [218 ページ]
Information Steward 設定 [38 ページ]
リポジトリ情報の表示および編集 [79 ページ]
78
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
CMC 内のデータ検証フォルダおよびオブジェクトのグループのアクセス権 [54 ページ]
メタデータ管理フォルダおよびオブジェクトへのグループアクセス権 [68 ページ]
5.8.1 リポジトリ情報の表示および編集
以下のような状況下では、SAP Information Steward リポジトリ接続情報を表示または編集することをお勧めします。
● データベースの種類およびサーバ名などの接続情報を表示する場合。
● リポジトリのデータベースユーザおよびパスワードを変更する場合。
● リポジトリのデータベースの種類が Oracle RAC データベースの場合に、接続文字列を変更して、別のサーバを追加す
る、またはフェイルオーバーのパラメータを調整する場合。
Information Steward リポジトリを表示または編集するには、以下の手順に従います。
1. 管理者グループのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. [CMC] ホームページの最上部にあるナビゲーションリストから [アプリケーション] を選択します。
3. [アプリケーション名] リストで、[Information Steward アプリケーション] を選択します。
4.
アクション
リポジトリの設定
をクリックします。
Information Steward リポジトリの接続情報は、インストール時に定義されています。
○ ほとんどのデータベースの種類では、ここで接続情報のみを表示できます。
○ データベースの種類が Oracle RAC で、別のサーバを追加するか、フェイルオーバーのパラメータを調整する場合、
ここで接続文字列を変更できます。
注記
Information Steward リポジトリのユーザ名およびパスワードは変更可能ですが、Information Steward データベー
スにアクセスするための適切な認証情報が必要です。ユーザ名およびパスワードを変更した場合は、Web アプリケー
ションサーバおよび Server Intelligence Agent (SIA) を再起動する必要があります。
5.8.2 一致レビューでのユーザアクセス権
SAP Information Steward の一致レビューモジュールには、対象となるオブジェクト上でさまざまなアクションを実行できる特
定のアクセス権を持つ、以下のオブジェクトが含まれます。
● ユーザがデータをプロファイルするためにステージングデータベース内の一致結果テーブルを表示する接続
● 一致レビューの設定
● 一致グループにあるレコードなのか、マスタレコードを再割り当てする必要があるかをユーザが決定する一致レビュータ
スク
注記
データベース管理者は、ステージングデータベース内のユーザに対し、接続に対するアクセス権に加えて、テーブルでのア
クセス権を与える必要があります。
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
PUBLIC (公開)
79
5.8.2.1
一致レビュー定義済みユーザグループ
SAP Information Steward には、接続、設定、およびタスクでアクセス権の割り当てを容易にする定義済み一致レビューユ
ーザグループがあります。これらのグループにより、複数のユーザのアクセス権を 1 カ所 (グループ) で変更できるようにな
り、ユーザアカウントのアクセス権を個別に変更する必要がなくなりました。
次の表に、定義済みユーザグループをアクセス権の低い順で示します。
表 27: 一致レビューユーザグループ
ユーザグループ
説明
データレビューユーザ
レビュー担当者または承認者として一致レビューに参加し、次のアクセス権を持つユーザです。
一致グループにあるレコードかどうかを決定する。
マスタレコードを再割り当てする必要があるかどうかを決定する。
データレビュー設定マネージャ
データレビュー管理者
5.8.2.2
データレビューユーザのすべてのアクセス権に加えて、次のアクセス権も持つユーザです。
●
一致レビュー設定の作成および管理
●
一致レビュー設定の即時実行。
●
次のような一致レビュータスクの管理。
○
タスク設定の編集。
○
タスクが古い場合のタスクのキャンセル。
○
残りの一致レビュープロセスがバイパス可能な場合、タスクの強制完了。
上記の一致レビューオブジェクトに対するすべてのアクセス権に加えて、次のアクセス権も持つユーザ
です。
●
一致レビュー用の接続の作成。
●
一致レビュー設定のスケジュールの作成および管理。
一致レビューの種類固有のアクセス権
種類固有のアクセス権は、一致レビュー設定またはタスクなどの特定のオブジェクトの種類にのみ影響を及ぼすアクセス権で
す。以下のトピックでは、CMC および SAP Information Steward の各 Information Steward オブジェクトに対する種類固
有のアクセス権について説明します。
関連情報
CMC 内のデータレビューフォルダおよび一致レビューオブジェクトのグループのアクセス権 [81 ページ]
80
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
5.8.2.2.1
CMC 内のデータレビューフォルダおよび一致レビューオブジ
ェクトのグループのアクセス権
各定義済みデータレビューユーザグループのユーザには、次の表に示すとおり、セントラル管理コンソール (CMC) 内のフォ
ルダおよびオブジェクトに対する特定のアクセス権が与えられます。
表 28: CMC 内のデータレビューフォルダのアクセス権
CMC フォルダまたはオ アクセス権の 説明
名前
ブジェクト
接続フォルダ
データレビューフォルダ
一致レビュー設定フォ
ルダ
データレビューの管理 データレビューデータ
者
スチュワード
データレビュ
ーユーザ
○
はい
○
フォルダへの 接続の作成
オブジェクト
の追加
○
×
×
オブジェクト
の削除
接続の削除
○
×
×
オブジェクト
の編集
接続の管理
○
×
×
オブジェクト
の表示
データレビューフォルダ内のオブ
ジェクトの表示
○
はい
○
フォルダへの 一致レビュー設定の作成
オブジェクト
の追加
○
×
×
オブジェクト
の削除
一致レビュー設定の削除
○
×
×
オブジェクト
の編集
一致レビュー設定の変更
○
×
×
スケジュール 一致レビュー設定のインスタンス
の作成
○
○
×
一時停止
一致レビュー設定のインスタンス
の一時停止
○
×
×
再スケジュー 一致レビュー設定のインスタンス
ル
の再スケジュール
○
×
×
インスタンス
の表示
一致レビュー設定のステータス
の表示
○
○
×
インスンタン
スの削除
一致レビュー設定のインスタンス
の削除
○
×
×
オブジェクト
の表示
一致レビュー設定フォルダ内の
オブジェクトの表示
○
はい
○
○
○
×
オブジェクト
の表示
接続フォルダ内の接続の表示
フォルダへの 一致レビュー設定の作成
オブジェクト
の追加
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
定義済みユーザグループ
PUBLIC (公開)
81
CMC フォルダまたはオ アクセス権の 説明
名前
ブジェクト
82
PUBLIC (公開)
定義済みユーザグループ
データレビューの管理 データレビューデータ
者
スチュワード
データレビュ
ーユーザ
オブジェクト
の削除
一致レビュー設定の削除
○
○
×
オブジェクト
の編集
一致レビュー設定の変更
○
○
×
スケジュール 一致レビュー設定のインスタンス
の作成
○
○
×
一時停止
一致レビュー設定のインスタンス
の一時停止
○
×
×
再スケジュー 一致レビュー設定のインスタンス
ル
の再スケジュール
○
×
×
インスタンス
の表示
一致レビュー設定のステータス
の表示
○
○
×
インスンタン
スの削除
一致レビュー設定のインスタンス
の削除
○
×
×
管理タスク
一致レビュータスクの管理
○
○
×
管理者ガイド
ユーザとグループの管理
6
リポジトリの管理
6.1
リポジトリ管理の概要
この節では、Information Steward リポジトリを管理するためのタスクおよびツールについて説明します。
6.2
リポジトリ情報の表示および編集
以下のような状況下では、SAP Information Steward リポジトリ接続情報を表示または編集することをお勧めします。
● データベースの種類およびサーバ名などの接続情報を表示する場合。
● リポジトリのデータベースユーザおよびパスワードを変更する場合。
● リポジトリのデータベースの種類が Oracle RAC データベースの場合に、接続文字列を変更して、別のサーバを追加す
る、またはフェイルオーバーのパラメータを調整する場合。
Information Steward リポジトリを表示または編集するには、以下の手順に従います。
1. 管理者グループのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. [CMC] ホームページの最上部にあるナビゲーションリストから [アプリケーション] を選択します。
3. [アプリケーション名] リストで、[Information Steward アプリケーション] を選択します。
4.
アクション
リポジトリの設定
をクリックします。
Information Steward リポジトリの接続情報は、インストール時に定義されています。
○ ほとんどのデータベースの種類では、ここで接続情報のみを表示できます。
○ データベースの種類が Oracle RAC で、別のサーバを追加するか、フェイルオーバーのパラメータを調整する場合、
ここで接続文字列を変更できます。
注記
Information Steward リポジトリのユーザ名およびパスワードは変更可能ですが、Information Steward データベー
スにアクセスするための適切な認証情報が必要です。ユーザ名およびパスワードを変更した場合は、Web アプリケー
ションサーバおよび Server Intelligence Agent (SIA) を再起動する必要があります。
6.2.1 データクレンジングアドバイザリポジトリ情報の表示および編集
データクレンジングアドバイザは、ステージングされたデータをローカルリポジトリに保存します。ステージングされたデータに
より、実際のデータを変更することなく、クレンジングおよび一致の変更をプレビューすることができます。
管理者ガイド
リポジトリの管理
PUBLIC (公開)
83
データクレンジングアドバイザローカルリポジトリのサーバポート番号は編集できます。また、Information Steward がインス
トールされているマシン名であるサーバ名を表示することもできます。
1. 管理者グループのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. [CMC] ホームページの最上部にあるナビゲーションリストから [アプリケーション] を選択します。
3. [アプリケーション名] リストで、[Information Steward アプリケーション] を選択します。
4. [データクレンジングアドバイザの設定] をクリックします。
データクレンジングアドバイザローカルリポジトリの接続情報は、データクレンジングアドバイザに最初にアクセスしたとき
に定義されています。ここでサーバ名を表示できますが、サーバ名の変更はできません。
5. サーバポート番号を変更する必要がある場合は、[サーバポート] フィールドに新しい値を入力します。
ポート番号を変更する場合、エンタープライズインフォメーションマネジメント Adaptive Processing Server (EIM APS) を再
起動する必要があります。EIM APS を停止および再起動すると、EIM APS で実行中のすべてのサービスが停止するため、こ
れらのサービスを使用している他のユーザに知らせて、EIM APS が使用されていない時に再起動することが重要です。
CMC で EIM APS を再移動するには、以下の手順に従います。
1. [サーバ] に移動します。
2. [サービスカテゴリ] で、[エンタープライズインフォメーションマネジメントサービス] を選択します。
3. [EIM Adaptive Processing Server] を選択します。
4. ツールバーのボタンを使用して停止してから、再起動します。
6.3
Microsoft SQL Server リポジトリでの Windows 認証の有効化
インストーラ、コマンドライン、または応答ファイルを使用したインストールでは、Microsoft SQL Server 認証の代わりに
Windows 認証を有効化できます。
インストール後も、セントラル管理コンソール (CMC) で Windows 認証を有効化することができます。また、Tomcat などの
Web アプリケーションサーバおよび Server Intelligence Agent (SIA) は、デフォルトでローカルシステムアカウントを使用し
ます。そのため、この設定も変更する必要があり、Windows ドメインユーザ名およびパスワードを入力して各サーバを再起動
します。
Windows 認証を有効化してリポジトリを新規作成するには、ISRepositoryUtility パラメータ repoMSSQLWinAuth を true
に設定します。
1. 管理者グループのメンバーであるユーザ名を使用して、セントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. ドロップダウンメニューからアプリケーションを選択します。
3. Information Steward アプリケーションをダブルクリックして設定インタフェースを開きます。
4. リポジトリの設定を選択します。
5. Windows 認証チェックボックスを選択し、保存をクリックします。
6. BI プラットフォームのセントラル設定マネージャ (CCM) を開き、Web アプリケーションサーバおよび SIA を停止します。
7. Web アプリケーションサーバに対して、システムアカウントを無効化し、Windows ドメインユーザ名およびパスワードを入
力します。
8. 関連付けられている Data Services Windows サービスも、Web アプリケーションサーバで設定されているのと同じドメ
インアカウントを使用するように設定されていることを確認してください。アカウントおよびパスワード設定は、Windows サ
84
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
リポジトリの管理
ービスのコントロールパネルにあります。アカウントおよびパスワード設定にアクセスするには、SAP Data Services サー
ビスを右クリックし、プロパティを選択します。ログオンタブを選択し、アカウントおよびパスワードを確認します。
9. Data Services Windows サービス、Web アプリケーションサーバ、および SIA を再起動します。
関連情報
リポジトリユーティリティパラメータ [91 ページ]
6.4
リポジトリのバックアップ
以下のタスクの頻度に基づいて、SAP Information Steward リポジトリのバックアップポリシーを作成することをお勧めしま
す。
● データ検証の接続、プロジェクト、ビュー、ファイル形式、ルール、ルールバインド、またはスコアカードの追加または変更
● メタデータ管理インテグレータソースまたはカスタム属性の追加または変更
● メタペディア用語およびカテゴリの定義または変更
● 既存のルールタスクのエラーデータとともにソースを含める設定の変更
Information Steward リポジトリの作成に使用したリレーショナルデータベース管理システムのバックアップユーティリティを
使用してください。
6.5
リポジトリユーティリティの概要
通常は、インストール中に Information Steward リポジトリを作成します。 ただし、以下の状況では IS リポジトリユーティリテ
ィ (ISRepositoryUtility) を使用できます。
● バックアップからリポジトリを復元する場合。
● 開発環境から本稼働環境へ移動する場合や、データベースの種類を変更する場合など、リポジトリのコンテンツをリセッ
トする場合。
警告
リポジトリユーティリティの create モードを使用してリポジトリをリセットすると、既存のコンテンツをすべて失います。
● 前のバージョンから最新のバージョンの Information Steward にリポジトリをマニュアルでアップグレードする場合。
コマンドラインからリポジトリユーティリティを実行します。
Windows プラットフォーム:
● ISRepositoryUtility.bat は、デフォルトで <SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥bin
ディレクトリにインストールされます。
管理者ガイド
リポジトリの管理
PUBLIC (公開)
85
● リポジトリユーティリティは、デフォルトで <SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥config ディレ
クトリの InstallUtility.properties ファイルにあるパラメータ値を使用します。
UNIX プラットフォーム:
● ISRepositoryUtility.sh は、デフォルトで <SAP_BusinessObjects>/InformationSteward/MM/bin デ
ィレクトリにインストールされます。
● リポジトリユーティリティは、デフォルトで <SAP_BusinessObjects>/InformationSteward/MM/config ディレ
クトリの InstallUtility.properties ファイルにあるパラメータ値を使用します。
次のいずれかのアクションで、InstallUtility.properties のデフォルトのパラメータ値を上書きできます。
● 最善の方法は、InstallUtility.properties ファイルのバックアップを作成してから、
InstallUtility.properties 内のパラメータ値を変更することです。
● Information Steward リポジトリユーティリティを実行する際に、コマンドラインで新しい値のパラメータを入力します。
関連情報
リポジトリの新規作成 [86 ページ]
リポジトリのリカバリ [88 ページ]
リポジトリのリカバリの実行 [90 ページ]
リポジトリユーティリティパラメータ [91 ページ]
6.5.1 リポジトリの新規作成
SAP Information Steward リポジトリを新規作成し、そのリポジトリを現在のセントラル管理コンソール (CMC) システムデー
タベースに関連付けるには、次の手順に従います。
1. Information Steward リポジトリで使用するデータベースを作成します。
サポートされているデータベースタイプの一覧については、SAP カスタマポータルにある製品出荷マトリックスを参照して
ください。
注記
Information Steward リポジトリで Oracle データベースを使用するには、次のディレクトリに JDBC ドライバが存在し
ている必要があります。
○ Windows プラットフォームの場合: <SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥lib¥ext
○ UNIX プラットフォームの場合: <SAP_BusinessObjects>/InformationSteward/MM/lib/ext
このディレクトリに JDBC ドライバがない場合は、ダウンロードしてインストールしてください。詳細については、インスト
ールガイドを参照してください。
2. Web アプリケーションを停止して、リカバリ中に Information Steward リポジトリにユーザがアクセスできないようにしま
す。
3. ISRepositoryUtility コマンド用のデフォルト設定ファイルである InstallUtility.properties ファイルのバ
ックアップを作成します。
86
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
リポジトリの管理
○ Windows プラットフォームの場合、<SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥config
¥InstallUtility.properties にあるプロパティファイルをバックアップします。
○ UNIX プラットフォームの場合、<SAP_BusinessObjects>/InformationSteward/MM/config/
InstallUtility.properties にあるプロパティファイルをバックアップします。
4. InstallUtility.properties を開き、接続パラメータの値を、ステップ 1 で作成したデータベースの値に変更しま
す。
5. 既存のリポジトリを上書きする場合は、InstallUtility.properties ファイルのパラメータ -o の値を true に変
更します。
警告
-o パラメータを true に指定する場合、ユーティリティによってリポジトリのすべてのオブジェクトが削除されます。
6. Information Steward の 1 次インストールタイプを実行したマシンで、コマンドラインから ISRepositoryUtility を
実行します。
a. コマンドウィンドウを開き、Information Steward がインストールされている bin ディレクトリに移動します。
たとえば、Windows プラットフォームでは次のように入力します。
cd C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥InformationSteward¥MM¥bin
b. ISRepositoryUtility コマンドを入力し、create モードを指定します。
たとえば、次のように入力します。
ISRepositoryUtility create boePassword "myPass1" password "myPass2"
注記
CMS データベースと Information Steward リポジトリの両方のパスワードをコマンドラインで指定する必要があ
ります。設定ファイルまたはプロパティファイルにパスワードを保存しないでください。
7. リポジトリを作成した後、Web アプリケーションサーバおよび CMS を再起動します。
注記
データ検証のプロファイリングタスクおよびルールタスクを実行し、ステップ 1 以外の接続情報でリポジトリを新規作成
した場合、SAP Data Services サーバマネージャにアクセスして Information Steward Job Server を新しいリポジト
リに関連付ける必要があります。
関連情報
リポジトリユーティリティパラメータ [91 ページ]
インストールガイド:データ検証用 Data Services Job Server の設定 [236 ページ]
製品出荷マトリックス (http://service.sap.com/PAM)
管理者ガイド
リポジトリの管理
PUBLIC (公開)
87
6.5.2 リポジトリのリカバリ
Information Steward リポジトリをリカバリして、そのリポジトリを現在の CMS システムデータベースと同期するには、次の
手順に従います。
1. Web アプリケーションを停止して Information Steward リポジトリにユーザがアクセスできないようにします。
2. 使用しているデータベースのバックアップユーティリティで作成されたバックアップに、Information Steward リポジトリを
復元します。
3. ISRepositoryUtility コマンド用のデフォルト設定ファイルである InstallUtility.properties ファイルのバックアップ
を作成します。
○ Windows プラットフォームの場合、ファイル <SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM
¥config¥InstallUtility.properties をバックアップします。
○ UNIX プラットフォームの場合、ファイル <SAP_BusinessObjects>/InformationSteward/MM/config/
InstallUtility.properties をバックアップします。
4. InstallUtility.properties ファイルを開いて編集します。
a. この復元操作用にユーティティにより作成されるリカバリレポートファイルのパスおよびファイル名を入力します。
例: reportFilePath=<SAP_BusinessObjects>/MM/log/ISRepoUtil_Recovery_report
b. 以下のパラメータの値が、Information Steward リポジトリとして使用中のデータベースに対して正確であることを
確認します。
○ repoServer
○ repoServerPort
○ repoDatabase
○ repoConnectionString
○ repoDatabaseEngine
○ racString (データベースが Oracle RAC の場合)
これらのパラメータの有効な値とその他の情報については、リポジトリユーティリティパラメータ [91 ページ]を参照
してください。
5. Information Steward のインストールの種類として 1 次を実行したマシン上で、コマンドラインから
ISRepositoryUtility を実行します。
a. コマンドウィンドウを開き、ISRepositoryUtility スクリプトが格納されている bin ディレクトリに移動します。
たとえば、Windows プラットフォームの場合は次のようになります。
cd C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥InformationSteward¥MM¥bin
b. ISRepositoryUtility コマンド、recover モード、CMS に接続するためのパスワード、リポジトリパスワード、
およびリカバリレポートファイルのパスを入力します。
例:
ISRepositoryUtility recover
boePassword "myPass1" password
"myPass2"
reportFilePath "C:<SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥log
¥recovery_report.log"
注記
リカバリレポートファイルには、更新または作成された Information Steward リポジトリオブジェクトの情報と、追
加アクションが必要な Information Steward リポジトリオブジェクトの情報が含まれます。
88
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
リポジトリの管理
6. コマンドラインまたはログ <SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥log
¥ISRepositoryUtility_<timestamp>.log で、完了メッセージを確認します。
ユーティリティが正常に完了すると、次のメッセージが表示されます。
Utility has completed successfully.
7. Web アプリケーションを再起動します。
注記
リカバリが終了すると、検索インデックスの更新ユーティリティが 5 分後に実行されるように、自動的にスケジュールさ
れます。
ISRepositoryUtility ユーティリティが完了したら、以下のオブジェクトがデータベースバックアップが行われたときのス
テータスまで復元されるようになります。
● メタデータ管理インテグレータソース
● メタデータ管理ユーティリティの設定 ([削除]、[スコアカードの計算]、[レポートリネージの計算]、および [検索インデック
スの更新] は除く)
● メタデータ管理ソースグループ
● データ検証プロファイルおよびルールタスク
● データ検証接続
● データ検証プロジェクト ([エンタープライズプロジェクト] を除く)
注記
データベースバックアップが作成された後に削除されたスケジュールと、データ検証プロファイルタスクおよびルールタスク
は、復元されません。 そのため、復元されるリポジトリから削除されます。
注意
リカバリレポートファイルのメッセージに表示されるアクションを実行して、リポジトリの復元を完了させる必要があります。
関連情報
リポジトリのリカバリの実行 [90 ページ]
6.5.3 リポジトリをアップグレードします。
Information Steward リポジトリをアップグレードするには、次の手順を実行します。
1. Web アプリケーションを停止して、アップグレード中に Information Steward リポジトリにユーザがアクセスできないよう
にします。
2. ISRepositoryUtility コマンド用のデフォルト設定ファイルである InstallUtility.properties ファイルのバ
ックアップを作成します。
管理者ガイド
リポジトリの管理
PUBLIC (公開)
89
○ Windows プラットフォームの場合、<SAP_BusinessObjects>¥InformationSteward¥MM¥config
¥InstallUtility.properties にあるプロパティファイルをバックアップします。
○ UNIX プラットフォームの場合、<SAP_BusinessObjects>/InformationSteward/MM/config/
InstallUtility.properties にあるプロパティファイルをバックアップします。
3. InstallUtility.properties を開き、接続パラメータの値をリポジトリの値に変更します。
4. Information Steward の 1 次インストールタイプを実行したコンピュータで、コマンドラインから
ISRepositoryUtility を実行します。
a. コマンドウィンドウを開き、Information Steward がインストールされている bin ディレクトリに移動します。
たとえば、Windows プラットフォームでは次のように入力します。
cd C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥InformationSteward¥MM¥bin
b. ISRepositoryUtility コマンドを入力し、upgrade モードを指定します。
たとえば、次のように入力します。
ISRepositoryUtility upgrade boePassword "myPass1" password "myPass2"
注記
CMS データベースと Information Steward リポジトリの両方のパスワードをコマンドラインで指定する必要があ
ります。設定ファイルまたはプロパティファイルにパスワードを保存しないでください。
5. リポジトリをアップグレードした後、Web アプリケーションサーバおよび CMS を再起動します。
6. 新しいハードウェアに移行して Information Steward をアップグレードする場合、次のアップグレードパスに適したツー
ルを使用します。
○ SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.1 および SAP Metadata Management 3.1 から BI プラットフォーム 4.0.x
および Information Steward 4.1 にアップグレードする場合、アップグレードマネージャを使用して Information
Steward オブジェクト (メタデータ管理インテグレータソースなど) を移動します。
○ BI プラットフォーム 4.0 および Information Steward 4.0 から BI プラットフォーム 4.0 および Information
Steward 4.1 にアップグレードする場合、SAP プロモーションマネジメントツールを使用して Information Steward
オブジェクト (クレンジングパッケージなど) を移動します。
関連情報
リポジトリユーティリティパラメータ [91 ページ]
インストールガイド:データ検証用 Data Services Job Server の設定 [236 ページ]
アップグレードガイド移行でサポートされるオブジェクト [277 ページ]
6.5.4 リポジトリのリカバリの実行
recover モードでのリポジトリユーティリティの実行後に、CMS システムデータベースと同期するための追加アクションが必
要となる場合があります。
90
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
リポジトリの管理
1. リポジトリユーティリティによって reportFilePath パラメータで指定したファイルパスに作成された、リカバリレポートフ
ァイルを開きます。
2. 次のメッセージがリカバリレポートファイルに表示されている場合は、これ以降の手順をスキップしても構いません。
All objects are in sync. No further
action required.
3. 次のメッセージがリカバリレポートファイルに表示されている場合は、後続のメッセージから、追加アクションが必要なオブ
ジェクトの名前を確認します。
Update the missing information in the
Central Management Console for the placeholder object(s)
listed below:
追加情報が必要になる可能性のあるプレースホルダオブジェクトは、以下のとおりです。
○ メタデータ管理インテグレータソース
○ データ検証接続
4. セントラル管理コンソール (CMC) のホームページに移動し、Information Steward をクリックします。
5. メタデータ管理インテグレータソースに対して次の手順を実行します。
a. メタデータ管理ノードを展開し、左側のナビゲーションツリーでインテグレータソースノードをクリックします。
b. 右側のリストからインテグレータソースの名前を選択します。
c. インテグレータソースを保持する場合、
アクション
プロパティ をクリックし、接続プロパティを入力します (サー
バ、ポート、データベース、ユーザ名、およびパスワードを含む)。
d. このインテグレータソースを削除する場合は、
管理
削除 をクリックします。
6. データ検証接続に対して次の手順を実行します。
a. 左側のナビゲーションツリーで接続ノードをクリックします。
b. 右側のリストから接続の名前を選択します。
c. 接続を保持する場合、
アクション
プロパティ をクリックし、接続プロパティを入力します (サーバ、ポート、デー
タベース、ユーザ名、およびパスワードを含む)。
d. このインテグレータソースを削除する場合は、
管理
削除 をクリックします。
6.5.5 リポジトリユーティリティパラメータ
リポジトリユーティリティは、デフォルトで InstallUtility.properties ファイルのパラメータ値を使用します。次のいず
れかのアクションでデフォルトのパラメータ値を上書きできます。
● 最善の方法は、InstallUtility.properties ファイルのバックアップを作成してから、InstallUtility.properties 内
のパラメータ値を変更することです。
● このユーティリティを実行する際に、コマンドラインで新しい値のパラメータを入力します。
注記
リポジトリユーティリティを実行する際には、必ず CMS データベースと Information Steward リポジトリの両方のパスワー
ドをコマンドラインで指定してください。
管理者ガイド
リポジトリの管理
PUBLIC (公開)
91
表 29:
パラメータ
許容値
必須
説明
-c
設定ファイルの絶対
パス
いいえ
このユーティリティがパラメータ値を使用する設定ファイルの場所お
よび名前です。
いいえ
すべてのパラメータおよびそれらの説明を表示します。
デフォルト:
<SAP_Business
Objects>/MM/
config/
InstallUtilit
y.properties
-h
なし
注記
すべてのパラメータおよび説明は、
ISRepositoryUtility 実行時にパラメータを指定しない
場合にも表示されます。
-m
create、recover、
upgrade
はい
操作モード
いいえ
リポジトリの新規作成時に既存のリポジトリが指定されている場合に
上書きします。
モードに recover を
復元モードでの実行中にこのユーティリティで生成されるリカバリレ
ポートファイルの場所です。
デフォルト: create
-o
True、False
デフォルト: False
reportFilePat リカバリレポートファ
イルの絶対パス
h
指定した場合は必須
パスは二重引用符で囲む必要があります。以下は、その例です。
reportFilePath "C:¥Program Files
(x86)¥SAP BusinessObjects¥Information
steward¥MM¥log¥report.log"
boeUser
CMS で許容される
はい
CMS に接続するための管理者ユーザアカウントです。
はい
CMS に接続するための管理者ユーザアカウントパスワードです。
はい
CMS サーバ名です。
任意の値
boePassword
CMS で許容される
任意の値
boeServer
CMS で許容される
任意の値
(オプション) コロンの後に CMS ポート番号を指定できます。以下は
その例です。cms1:6400
boeAuthentica CMS で許容される
tionr
任意の値
はい
CMS に接続するユーザの認証方法です。
デフォルト:
secEnterprise
user
92
データベースタイプで はい
許容される任意の値
PUBLIC (公開)
Information Steward リポジトリのユーザ名
管理者ガイド
リポジトリの管理
パラメータ
許容値
password
データベースタイプで はい
許容される任意の値
Information Steward リポジトリのパスワード
repoServer
データベースタイプで はい
許容される任意の値
Information Steward リポジトリのサーバ名
repoServerPor 整数値
t
必須
はい
repoDatabaseE [説明] 列の一覧を参 はい
ngine
照
repoDatabase
説明
Information Steward リポジトリサーバと通信するためのポート
Information Steward リポジトリのデータベースタイプ:
●
DB2: DB2 v9
●
Microsoft SQL Server: MS SQL Server 2005、MS SQL
Server 2008
●
SQL Anywhere: Sybase SQL Anywhere 12
●
Oracle: Oracle 10、Oracle 11
●
SAP HANA: NewDB
●
Sybase ASE: Sybase ASE 15、Sybase ASE 16
データベースサーバ
で許容される任意の
値
はい
Information Steward リポジトリのデータベース名
repoConnectio データベースサーバ
で許容される任意の
nString
はい
Information Steward リポジトリ接続の情報
Microsoft SQL Server: SQL サーバがインスタンス名の場合、この
値
パラメータを使用してインスタンス名を渡します。以下は、その例で
す。
repoConnectionString SQLServerExpress
repoMSSQLWinA True、False
uth
いいえ
Microsoft SQL Server リポジトリの場合、Microsoft SQL Server
認証の代わりに Windows 認証を使用するかを指定します。以下
デフォルト: False
は、その例です。
ISRepositoryUtility create
repoMSSQLWinAuth true boePassword
test1234 -o true
Microsoft SQL Server での Windows 認証の使用方法の詳細に
ついては、Microsoft SQL Server のマニュアルを参照してくださ
い。
racString
管理者ガイド
リポジトリの管理
データベースサーバ
で許容される任意の
値
いいえ
Oracle RAC 接続の追加情報です。
PUBLIC (公開)
93
7
データ検証の管理
7.1
データ検証の管理の概要
SAP Information Steward の各デプロイメントは、1 つまたは複数のデータ検証プロジェクトで複数のユーザをサポートし、さ
まざまなソースのデータ品質を評価および監視します。 データ検証では、ユーザはプロジェクトおよび接続内のデータを扱い
ます。
表 30:
データ検証用語
説明
プロジェクト
特定のドメインのデータ品質を評価および監視するためにデータスチュワードおよびデータ
アナリスト用に使用される共同ワークスペース、または特定の目的 (顧客品質評価、営業シ
ステム移行、およびマスタデータ品質監視など) で使用される共同ワークスペース。
Information Steward がデータソースにアクセスするためのパラメータを定義します。 デー
接続
タソースは、リレーショナルデータベース、アプリケーション、またはファイルです。
プロジェクトのデータ検証ユーザは、以下のようなタスクを実行できます。
● 接続のテーブルおよびファイルの参照
● プロジェクトへの必要なテーブルの追加
● データのプロファイル
● 複数テーブルからのデータの結合および特定のデータビューを形成する式の作成
● データ品質を測定するためのルールの実行
● データ品質スコアカードの作成
● データ品質の監視
● エンタープライズプロジェクトでプロファイルタスクおよびルールタスクを実行し、プロファイル結果とルール結果を有効化
して、メタデータ管理に現れるようにします。
ユーザがデータ検証で実行できる操作の詳細については、ユーザガイドのデータ検証の節を参照してください。
データ検証ユーザがタスクを実行する前に、管理者はセントラル管理コンソール (CMC) で各ユーザを設定し、以下の設定タ
スクを実行する必要があります。
● データソースへの接続の定義
● プロジェクトの作成
● 接続およびプロジェクトにアクセスするための事前定義済みデータ検証ユーザグループへのユーザ名の追加
● ルールタスクのルールに適合しないすべてのデータを保存するよう、接続を定義します。 各ルールタスクは失敗した異な
るデータ接続を使用できます。
データ検証ユーザがタスク (プロファイルまたはルール) を作成すると、管理者は以下のタスクを実行できます。
● プロファイルタスクとルールタスクを一定間隔で実行するためのスケジュールの作成
● プロファイルタスクおよびルールタスクの頻度に応じた、ユーティリティを実行するデフォルトスケジュールの変更
● データ検証のデフォルト設定を変更するためのアプリケーションレベルの設定変更
94
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
関連情報
データ検証接続 [95 ページ]
データ検証プロジェクト [126 ページ]
エンタープライズプロジェクト [128 ページ]
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
Information Steward 設定 [38 ページ]
7.2
データ検証パフォーマンス設定
Information Steward 設定ウィンドウの一部のデータ検証設定で、必要なリソースの数を増減させ、リポジトリサイズを管理
することにより、タスクパフォーマンスを管理します。
以下のパラメータは、データ検証でプロファイルおよびルールについて処理する必要があるデータの量に影響します。処理す
るデータの量を減らしてリソースを節約し、処理を効率化します。
● 最大入力サイズ
● 最大サンプルデータサイズ
● 最適化期間
以下のパラメータは、Information Steward Data Insight サブカテゴリリポジトリのサイズに影響します。これらの値が増える
と、リポジトリサイズも増えるため、より多くの空き領域が必要になります。
● 最大サンプルデータサイズ
● 一意の値数
● パターン数
● 単語数
● 結果保存期間
7.3
データ検証接続
データ検証プロセスからの情報を保存するデータベース、アプリケーション、およびファイルへの接続を作成します。
SAP Data Insight の接続は、次の理由で作成できます。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
95
表 31:
接続の理由
詳細
データのプロファイリング
データ品質および構造を決定するのに役立つプロファイル属性を収集するために、次の種類のデータソ
ースへの接続を設定します。
●
Microsoft SQL Server、IBM DB2、SAP HANA、Oracle、MySQL、Informix IDS、SAP ASE、お
よび ODBC などのデータベース
エラーデータ
●
SAP Business Suite および SAP NetWeaver Business Warehouse などのアプリケーション
●
テキストファイル
エラーデータレコード、および品質検証ルールに違反したデータの関連情報を保存するために、サポー
トされているデータベースへの接続を設定します。複数のエラーデータ接続を作成できます。たとえば、
各ルールタスクに対して個別のエラーデータ接続を作成します。
データベース接続にアクセスするための適切な権限を持っていることを確認してください。
● データをプロファイルしたり、データでルールの検証を実行したりする場合、ソーステーブルからのメタデータおよびデータ
の読み取り権限が必要です。
● エラーデータを保存する場合、テーブルを作成、変更、削除する権限、およびストアドプロシージャを作成する権限が必要
です。
注記
サポートされているデータベース、アプリケーション、およびそれらのバージョンの完全な一覧については、SAP Support
Portal (https://service.sap.com/PAM
) で Platform Availability Matrix を参照してください。
関連情報
データベースへのデータ検証接続の定義 [96 ページ]
アプリケーションへのデータ検証接続の定義 [117 ページ]
Defining a Data Insight connection to a file [123 ページ]
一致レビュー接続 [213 ページ]
7.3.1 データベースへのデータ検証接続の定義
データ検証のデータベース接続を作成および設定します。
以下の手順を実行する前に、データ検証管理者グループに属しているか、Information Steward で接続の作成権限を持つ
ユーザ名でセントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
1. CMC ホームページで、Information Steward をクリックします。
2. 左側にあるツリーパネルで接続ノードを選択します。
3.
管理
新規
接続
をクリックします。
接続の作成ダイアログが開きます。
96
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
4. 以下の表の説明に基づいて、パラメータを指定します。
注記
パラメータは、選択するデータベースタイプによって変わります。データベース固有のパラメータおよび情報について
は、該当するデータベースタイプに関して一覧表示された適切な接続パラメータのトピックを参照してください。
表 32:
パラメータ
内容説明
接続名
(必須) 接続の名前を入力します。名前の要件:
○
最大長は 64 文字です。
○
マルチバイトに対応します。
○
大文字小文字を区別します。
○
アンダースコアおよびスペースを使用できます。
○
その他の特殊文字 (?!@#$%^&*()-+={}[]:";'/¥|.,`~) は使用できません。
説明
(オプション) 接続の説明を入力します。
接続タイプ
(必須) [データベース接続] を選択します。
目的
(必須) 次のオプションのいずれかを選択します。
○
データプロファイリング用: この接続でデータをプロファイルします。
○
ルールに違反したデータ用:特定の品質検証ルールに違反したすべてのデータ、ソ
○
データレビュー用: 一致レビューの場合、Data Services Match トランスフォームジ
ースデータ、メタデータテーブル、およびビューを保存します。
ョブの出力である重複レコードを含みます。
バルクロード
(必須) エラーデータのバルクロードを有効にするにははいを選択します。バルクロード
は、ソフトウェアが大規模なデータベースファイルのエラーデータを検索するときの処理
スピードを向上します。
バルクロードは、目的がルールに違反したデータ用である場合に利用できます。以下の
種類のデータベースが対象になります。
コミットする行数
○
DB2
○
Oracle
○
SAP HANA
コミット前に処理される行数。デフォルトは 1000 です。非常に多い行数に対してコミット
ごとの行数を設定すると、パフォーマンスを向上できます。
データベースタイプ
(必須) プロファイリングに使用するデータまたは違反したデータを格納するデータベース
タイプを選択します。
データベースバージョン
(必須) [データベースタイプ] で選択したデータベースの現在のバージョン番号を入力し
ます。
サーバ名
(必須) 接続で使用するサーバ名を入力します。
データベース名
(必須) この接続で使用するデータベースの名前を入力します。
Windows 認証
(Microsoft SQL Server に必須) Windows 認証を有効にする場合は、はいを選択しま
す。Windows 認証を無効にする場合は、いいえを選択します。
ユーザ名、パスワード
管理者ガイド
データ検証の管理
(必須) この接続にアクセスするために使用するユーザ名とパスワードを入力します。
PUBLIC (公開)
97
パラメータ
内容説明
サポートされていないデータ型
(必須) サポートされていないデータ型がデータベースにある場合にシステムによって実
行されるアクションを選択します。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [データプロファイリング用] である場合のみ使用
できます。
言語、クライアントコードページ、サーバの
コードページ
(必須) ドロップダウンリストから有効なオプションを選択するか、デフォルトを選択しま
NVARCHAR を使用
VARCHAR データ型で NVARCHAR を使用します。
す。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ用] である場合のみ使
用できます。
失敗したデータを追加
(必須) 失敗したデータを既存のテーブルに追加する場合は、はいを選択します。失敗し
たデータを新しいテーブルに保存する場合は、いいえを選択します。
注記
このパラメータは、接続の目的がルールに違反したデータ用である場合のみ使用で
きます。
エラーデータにソースデータを含めることを選択し、ソースデータで 1 次キーを定義して
いる場合に、このオプションではいを選択すると、変更された情報がソースデータとエラ
ーデータの両方に追加されます。いいえを選択すると、エラーデータは最後の実行のデ
ータで上書きされます。
VARCHAR サイズ
(必須) インポートされる VARCHAR の最大サイズ
注記
このパラメータは、接続の目的がデータプロファイリング用である場合のみ使用でき
ます。
5. (オプション) テスト接続をクリックして Information Steward が新しく定義された接続に接続できるかを確認します。
接続に失敗した場合、該当の接続情報を修正してテスト接続を再度クリックします。
6. 接続の作成ダイアログが完了したら、保存をクリックします。
新しく設定された接続が
Information Steward
接続 の接続リストに表示されます。
接続を保存した後は、データベースを一意に識別する接続名、接続タイプ、目的、および接続パラメータを変更できません。
ユーザがデータを表示したり、データでプロファイルタスクの実行やルールの検証を実行したりできるように、ユーザに権限を
与える必要があります。
注記
データベースに対してシステム環境変数を設定する場合 (たとえば、ORACLE_HOME、LD_LIBRARY_PATH、
SHLIB_PATH、ロケール設定、ulimit)、Server Intelligence Agent (SIA) を再起動する必要があります。SIA の停止中、
98
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
ユーザは Central Management Server (CMS) にアクセスできません。そのため、ユーザへの影響を最小限に抑えるた
めに、スケジュールされたダウンタイム中にこの設定を行うことを検討する必要があります。
関連情報
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
ユーティリティの概要 [218 ページ]
7.3.1.1
IBM DB2 接続パラメータ
表 33:
DB2 オプション
入力される値
内容説明
Database バージョン
DB2 UDB <バージョン番号>
DB2 クライアントのバージョンを選択します。 このデータ検証
接続がアクセスする DB2 のバージョンです。
データソース名 (DSN) を使用
はい
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択しま
す。
いいえ
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続
とも呼ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、
[サーバ名]、[データベース名]、[ポート番号] を入力する必要
があります。
[はい] を選択した場合、[データソース名] を入力する必要が
あります。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
DB2 データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
DB2 で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
ポート番号
5 桁の整数
このデータベースに接続するポート番号を入力します。
デフォルト: 50000
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
データソース名
データベースの必要条件を参照
データベースに接続するための DB2 で定義されたデータソー
ス名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした場
合は必須です。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
99
DB2 オプション
入力される値
内容説明
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
SAP Information Steward がデータベースへのアクセスに使
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
バルクロード
はい
エラーデータのバルクロードを有効にするにははいを選択しま
いいえ
用するアカウントのユーザ名を入力します。
す。 バルクロードは、ソフトウェアが大規模なデータベースファ
イルのエラーデータを検索するときの処理スピードを向上しま
す。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデ
ータ用] である場合のみ使用できます。
コミットする行数
デフォルトは 1000 です
バルクロードの場合。 コミット前に処理される行数。 非常に多
い行数に対してコミットごとの行数を設定すると、パフォーマン
スを向上できます。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
インポートしない
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを
選択します。
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
デフォルト
使用するデータベースサーバに適切
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートし
ます。
な言語を選択します。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースクライアントのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエ
ンコード" を参照してください。
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースサーバのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエ
ンコード" を参照してください。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、接続の目的がルールに違反したデータ
用である場合のみ使用できます。
100
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
7.3.1.2
Informix データベース接続パラメータ
表 34:
Informix オプション
入力される値
Database バージョン
Informix IDS <バージョン番号>
内容説明
Informix クライアントのバージョンを選択します。 このプロフ
ァイル接続がアクセスする Informix のバージョンです。
データソース名 (DSN) を使用
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択しま
す。
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接
続とも呼ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場
合、[サーバ名]、[データベース名]、[ポート番号] を入力す
る必要があります。
[はい] を選択した場合、[データソース名] を入力する必要が
あります。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
Teradata データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにし
た場合は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
Informix で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにし
た場合は必須です。
ポート番号
4 桁の整数
このデータベースに接続するポート番号を入力します。
デフォルト: 1526
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにし
た場合は必須です。
データソース名
データベースの必要条件を参照
ODBC で定義されたデータソース名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした
場合は必須です。
データベースサーバおよび言語に固有
の値です。
SAP Information Steward がデータベースへのアクセスに
パスワード
データベースサーバおよび言語に固有
の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクション
を選択します。
ユーザ名
インポートしない
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
使用するアカウントのユーザ名を入力します。
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
デフォルト
使用するデータベースサーバに適切な
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポート
します。
言語を選択します。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
101
Informix オプション
入力される値
内容説明
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド
データベースクライアントのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエン
コード" を参照してください。
SAP Data Services リファレンスガイド
サーバコードページ
データベースサーバのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエン
コード" を参照してください。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反した
データ用] である場合のみ使用できます。
7.3.1.3
Microsoft SQL Server 接続パラメータ
UNIX プラットフォーム上で実行されている SAP Information Steward で Microsoft SQL Server をプロファイルソースとし
て使用するには、DataDirect ODBC ドライバなどの ODBC ドライバを使用する必要があります。
ドライバの取得方法の詳細については、Product Availability Matrix (http://service.sap.com/PAM
) を参照してくださ
い。
表 35:
Microsoft SQL Server オプシ
入力される値
内容説明
ョン
Database バージョン
Microsoft SQL Server <バージ SQL Server クライアントのバージョンを選択します。 このプロファイ
ョン番号>
ルソースがアクセスする SQL Server のバージョンです。
サーバ名
コンピュータ名、完全修飾ドメイ
ン名、または IP アドレス
SQL Server インスタンスが存在するマシンの名前を入力します。
データベース名
データベースの必要条件を参照
プロファイラの接続先のデータベースの名前を入力します。
Windows 認証
はい/いいえ
Windows 認証が使用されるどうかを示します。 デフォルトは [いい
デフォルト: いいえ
ユーザ名
パスワード
102
PUBLIC (公開)
え] に設定され、Microsoft SQL Server 認証が使用されます。
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
Information Steward がデータベースへのアクセスに使用するアカ
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
ウントのユーザ名を入力します。
管理者ガイド
データ検証の管理
Microsoft SQL Server オプシ
入力される値
内容説明
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを選択し
ます。
ョン
サポートされていないデータ型
インポートしない
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
使用するデータベースサーバに
適切な言語を選択します。
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートします。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
SAP Data Services リファレンス
サーバコードページ
データベースサーバのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ
用] である場合のみ使用できます。
7.3.1.4
MySQL データベース接続パラメータ
表 36:
MySQL オプション
入力される値
Database バージョン
MySQL <バージョン番号>
内容説明
MySQL クライアントのバージョンを選択します。 このプロファ
イル接続がアクセスする MySQL のバージョンです。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
103
MySQL オプション
入力される値
内容説明
データソース名 (DSN) を使用
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択しま
す。
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続
とも呼ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、
[サーバ名]、[データベース名]、[ポート番号] を入力する必要
があります。
[はい] を選択した場合、[データソース名] を入力する必要が
あります。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
MySQL データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
MySQL で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
ポート番号
データベースの必要条件を参照
このデータベースに接続するポート番号を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
データソース名
データベースの必要条件を参照
プロファイルするデータベースに接続するための ODBC アドミ
ニストレータで定義されたデータソース名を選択するか入力し
ます。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした
場合は必須です。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカ
ウントのユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを
選択します。
インポートしない
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
デフォルト
使用するデータベースサーバに適切
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートし
ます。
な言語を選択します。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースクライアントのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエ
ンコード" を参照してください。
104
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
MySQL オプション
入力される値
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースサーバのコードページ。
内容説明
の "サポートされるロケールおよびエ
ンコード" を参照してください。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデ
ータ用] である場合のみ使用できます。
7.3.1.5
Netezza 接続パラメータ
表 37:
Netezza オプション
入力される値
Database バージョン
Netezza NPS <バージョン番
Netezza クライアントのバージョンを選択します。 このプロファイル
号>
接続がアクセスする Netezza のバージョンです。
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択します。
データソース名 (DSN) を使用
内容説明
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続とも呼
ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、[サーバ名]、
[データベース名]、[ポート番号] を入力する必要があります。
[はい] を選択した場合、[データソース名] を入力する必要がありま
す。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
Netezza データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
Informix で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
ポート番号
データベースの必要条件を参照
データベースポートの番号を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
105
Netezza オプション
入力される値
内容説明
データソース名
データベースの必要条件を参照
プロファイルするデータベースに接続するための ODBC アドミニスト
レータで定義されたデータソース名を選択するか入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした場合は
必須です。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウント
のユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート。
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを選択し
ます。
インポートしない。
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
使用するデータベースサーバに
適切な言語を選択します。
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートします。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
SAP Data Services リファレンス
サーバコードページ
データベースサーバのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 失敗したデータテーブルを削除して、再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ
用] である場合のみ使用できます。
7.3.1.6
ODBC 接続パラメータ
表 38:
ODBC オプション
入力される値
説明
データソース名
データベースの必要条件を参照
プロファイルするデータベースに接続するための ODBC アドミ
ニストレータで定義されたデータソース名を選択するか入力し
ます。
106
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
ODBC オプション
入力される値
説明
追加情報
英数字、アンダースコア(_)、または空
データソースでサポートする追加パラメータ (データソースの
白
ODBC ドライバおよびデータベースでサポートするパラメータ)
の情報を入力します。 次の書式を使用します。
<parameter1=value1; parameter2=value2>
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカ
ウントのユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを
選択します。
インポートしない
VARCHAR サイズ
デフォルトは VARCHAR としてのインポートです。
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートし
デフォルト
使用するデータベースサーバに適切
ます。
な言語を選択します。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースクライアントのコードページ。
の「サポートされるロケールおよびエン
コード」を参照してください。
SAP Data Services リファレンスガイド データベースサーバのコードページ。
サーバコードページ
の「サポートされるロケールおよびエン
コード」を参照してください。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトはいいえです。
注記
このパラメータは、接続の目的がルールに違反したデータ
用である場合のみ使用できます。
7.3.1.7
Oracle データベース接続パラメータ
表 39:
Oracle オプション
入力される値
内容説明
Database バージョン
Oracle <バージョン番号>
Oracle クライアントのバージョンを選択します。 このプロファイル接
続がアクセスする Oracle のバージョンです。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
107
Oracle オプション
入力される値
内容説明
TNS 名を使用
はい/いいえ
TNS を使用してデータベースに接続するかどうかを選択します。
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続とも呼
ばれます) が使用されます。 TNS なしの接続の場合、[サーバ名]、
[インスタンス名]、[ポート番号] を入力する必要があります。
はいを選択した場合は、はいを選択した場合にのみ表示されるデー
タベース接続名への入力が必要です。
サーバ名
インスタンス名
コンピュータ名、完全修飾ドメイ
ン名、または IP アドレス
Oracle Server インスタンスが存在するマシンの名前を入力します。
データベースの必要条件を参照
Oracle データベースのシステム ID を入力します。
このオプションは TNS 名を使用をいいえにした場合は必須です。
このオプションは TNS 名を使用をいいえにした場合は必須です。
ポート番号
データベース接続名
4 桁の整数
この Oracle サーバに接続するポート番号を入力します。
デフォルト: 1521
このオプションは TNS 名を使用をいいえにした場合は必須です。
データベースの必要条件を参照
このプロファイル接続内に定義されたソースにこのソフトウェアでアク
セスするための、既存の Oracle 接続を入力します。
このオプションは TNS 名を使用をはいにした場合は必須です。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウント
のユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
バルクロード
はい/いいえ
エラーデータのバルクロードを有効にするにははいを選択します。
バルクロードは、ソフトウェアが大規模なデータベースファイルのエラ
ーデータを検索するときの処理スピードを向上します。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ
用] である場合のみ使用できます。
コミットする行数
デフォルトは 1000 です
バルクロードの場合。 コミット前に処理される行数。 非常に多い行
数に対してコミットごとの行数を設定すると、パフォーマンスを向上で
きます。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
インポートしない
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを選択し
ます。
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
108
使用するデータベースサーバに
適切な言語を選択します。
PUBLIC (公開)
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートします。
管理者ガイド
データ検証の管理
Oracle オプション
入力される値
内容説明
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
SAP Data Services リファレンス
サーバコードページ
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、接続の目的がルールに違反したデータ用であ
る場合のみ使用できます。
7.3.1.8
SAP HANA 接続パラメータ
表 40:
HANA オプション
入力される値
内容説明
Database バージョン
HANA <バージョン番号>
SAP HANA クライアントのバージョンを選択します。 このデー
タ検証接続がアクセスする SAP HANA のバージョンです。
データソース名 (DSN) を使用
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択しま
す。
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続
とも呼ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、
[サーバ名]、[データベース名]、[ポート番号] を入力する必要
があります。
[はい] を選択した場合、[データソース名] を入力する必要が
あります。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
SAP HANA で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
ポート番号
5 桁の整数
デフォルト: 30015
この SAP HANA サーバに接続するポート番号を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
109
HANA オプション
入力される値
内容説明
データソース名
データベースの必要条件を参照
データベースに接続するための SAP HANA で定義されたデ
ータソース名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした場
合は必須です。
バルクロード
はい/いいえ
はい: バルクロードを使用します。 ユーザアカウントに
SAVEPOINT ADMIN 権限があることを確認してください。
いいえ: バルクロードを使用しません。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデ
ータ用] である場合のみ使用できます。
コミットする行数
デフォルトは 1000 です
バルクロードの場合。 コミット前に処理される行数。 非常に多
い行数に対してコミットごとの行数を設定すると、パフォーマン
スを向上できます。
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
SAP Information Steward がデータベースへのアクセスに使
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
バルクロード
はい/いいえ
(必須) エラーデータのバルクロードを有効にするにははいを
ユーザ名
用するアカウントのユーザ名を入力します。
選択します。 バルクロードは、ソフトウェアが大規模なデータベ
ースファイルのエラーデータを検索するときの処理スピードを
向上します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
インポートしない
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを
選択します。
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
デフォルト
使用するデータベースサーバに適切
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートし
ます。
な言語を選択します。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースクライアントのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエ
ンコード" を参照してください。
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースサーバのコードページ。
の "サポートされるロケールおよびエ
ンコード" を参照してください。
110
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
HANA オプション
入力される値
内容説明
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトはいいえです。
注記
このパラメータは、接続の目的がルールに違反したデータ
用である場合のみ使用できます。
7.3.1.9
SQL Anywhere 接続パラメータ
表 41:
SQL Anywhere オプション
入力される値
Database バージョン
SQL Anywhere <バージョン番号>
説明
SQL Anywhere クライアントのバージョンを選択します。 この
プロファイル接続がアクセスする SQL Anywhere のバージョ
ンです。
データソース名 (DSN) を使用
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択しま
す。
デフォルトではいいえで、サーバ名接続 (DSN なしの接続とも
呼ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、サー
バ名、データベース名、ポート番号を入力する必要がありま
す。
はいを選択した場合、データソース名を入力する必要がありま
す。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
SQL Anywhere データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
SQL Anywhere で定義されたデータベースの名前を入力しま
す。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
ポート番号
データベースの必要条件を参照
このデータベースに接続するポート番号を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした
場合は必須です。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
111
SQL Anywhere オプション
入力される値
説明
データソース名
データベースの必要条件を参照
プロファイルするデータベースに接続するための ODBC アドミ
ニストレータで定義されたデータソース名を選択するか入力し
ます。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした
場合は必須です。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカ
ウントのユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを
選択します。
インポートしない
VARCHAR サイズ
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートし
デフォルト
使用するデータベースサーバに適切
ます。
な言語を選択します。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースクライアントのコードページ。
の「サポートされるロケールおよびエン
コード」を参照してください。
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンスガイド データベースサーバのコードページ。
の「サポートされるロケールおよびエン
コード」を参照してください。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトはいいえです。
注記
このパラメータは、接続の目的がルールに違反したデータ
用である場合のみ使用できます。
7.3.1.10 SAP ASE 接続パラメータ
表 42:
SAP ASE オプション
入力される値
内容説明
Database バージョン
SAP ASE <バージョン番号>
SAP ASE クライアントのバージョンを選択します。 このプロファイル
接続がアクセスする Sybase のバージョンです。
112
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
SAP ASE オプション
入力される値
内容説明
サーバ名
コンピュータ名
SAP ASE インスタンスが存在するコンピュータの名前を入力しま
す。
データベース名
データベースの必要条件を参照
プロファイラの接続先のデータベースの名前を入力します。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウント
のユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを選択し
ます。
インポートしない
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
使用するデータベースサーバに
適切な言語を選択します。
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートします。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースサーバのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 失敗したデータテーブルを削除して、再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ
用] である場合のみ使用できます。
7.3.1.11 Sybase IQ 接続パラメータ
表 43:
Sybase IQ オプション
入力される値
説明
Database バージョン
現在サポートされているバージョ
ン
がアクセスする Sybase IQ のバージョンです。
管理者ガイド
データ検証の管理
Sybase IQ クライアントのバージョンを選択します。 このデータストア
PUBLIC (公開)
113
Sybase IQ オプション
入力される値
説明
データソース名 (DSN) を使用
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択します。
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続とも呼
ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、[ホスト名]、
[データベース名]、[ポート]、および [サーバ名] を入力する必要が
あります。
ホスト名
コンピュータ名または IP アドレス コンピュータ名または IP アドレスを入力します。
このオプションは [データソース名 (DSN) を使用] を [いいえ] にし
た場合は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
Sybase IQ で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
ポート番号
4 桁の整数
データベースポートの番号を入力します。
デフォルト: 2638
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
Sybase IQ データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
データソース名
データベースの必要条件を参照
データベースに接続するための ODBC アドミニストレータで定義さ
れたデータソース名を選択するか入力します。
このオプションは [データソース名 (DSN) を使用] を [はい] にした
場合は必須です。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウント
のユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを選択し
ます。
インポートしない
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
使用するデータベースサーバに
適切な言語を選択します。
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートします。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
114
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
Sybase IQ オプション
入力される値
説明
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースサーバのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 失敗したデータテーブルを削除して、再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ
用] である場合のみ使用できます。
7.3.1.12 Teradata 接続パラメータ
表 44:
Teradata オプション
入力される値
Database バージョン
Teradata <バージョン番号>
内容説明
Teradata クライアントのバージョンを選択します。 このデータストア
がアクセスする Teradata のバージョンです。
データソース名 (DSN) を使用
はい/いいえ
DSN を使用してデータベースに接続するかどうかを選択します。
デフォルトでは [いいえ] で、サーバ名接続 (DSN なしの接続とも呼
ばれます) が使用されます。 DSN なしの接続の場合、[サーバ名]、
[データベース名]、[ポート番号] を入力する必要があります。
[はい] を選択した場合、[データソース名] を入力する必要がありま
す。
サーバ名
データベースの必要条件を参照
Teradata データベースサーバ名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
データベース名
データベースの必要条件を参照
Teradata で定義されたデータベースの名前を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
ポート番号
4 桁の整数
このデータベースに接続するポート番号を入力します。
デフォルト: 8888
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をいいえにした場合
は必須です。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
115
Teradata オプション
入力される値
内容説明
データソース名
データベースの必要条件を参照
データベースに接続するための ODBC アドミニストレータで定義さ
れたデータソース名を入力します。
このオプションはデータソース名 (DSN) を使用をはいにした場合は
必須です。
データの読み取り方法
ODBC または Parallel
データの読み込みに使用する方法を選択します。
Transporter エクスポート演算
子
注記
このオプションは、データプロファイリングにのみ使用可能であ
り、接続の作成後には変更できません。
Log Directory
ディレクトリパス
ログファイルが書き込まれるディレクトリ。
ディレクトリはオプションであり、Parallel Transporter エクスポート
演算子にのみ使用可能です。
Teradata Director Program ID 英数字、アンダースコア(_)、句
読点
ロードする Teradata データベースの名前を識別します。
Parallel Transporter エクスポート演算子にのみ必要です。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウント
のユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語
に固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
サポートされていないデータ型
VARCHAR としてのインポート
サポートされていないデータ型を処理するためのアクションを選択し
ます。
インポートしない
デフォルトは [VARCHAR としてのインポート] です。
VARCHAR サイズ
1 ～ 4000 までの正の整数
インポートされる VARCHAR データの最大サイズ。
デフォルトは 255 です。
言語
使用するデータベースサーバに
適切な言語を選択します
ISO 639-2/T 標準で指定されている省略言語名をサポートします。
クライアントコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースクライアントのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
サーバコードページ
SAP Data Services リファレンス
データベースサーバのコードページ。
ガイドの "サポートされるロケー
ルおよびエンコード" を参照してく
ださい。
116
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
Teradata オプション
入力される値
内容説明
失敗したデータを追加
はい/いいえ
はい: 既存のデータに追加します。
いいえ: 削除して、失敗したデータテーブルを再作成します。
デフォルトは [いいえ] です。
注記
このパラメータは、[接続の目的] が [ルールに違反したデータ
用] である場合のみ使用できます。
7.3.2 アプリケーションへのデータ検証接続の定義
データ品質および構造を決定するために、プロファイルを実行するデータが含まれるアプリケーションへの接続を定義する必
要があります。
アプリケーションシステムへの接続を作成する
1. 次の権限を持つユーザ名を使用して、セントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
○ ソースアプリケーションシステム上のデータ読み取り権限。SAP アプリケーションに対する認証については、“SAP
Data Services 追加情報 (SAP 対象)” の SAP のユーザ認証を参照してください。
○ データ検証の管理者グループに所属しているか、接続ノードでの作成権限を持っている。
2. CMC ホームページで、Information Steward をクリックします。
3. 左側のナビゲーションツリーで接続ノードを選択します。
4.
管理
新規
データ検証接続
の順にクリックします。
5. 接続の作成ページで、次の情報を入力します。
オプション
内容説明
接続名
このデータ検証ソースに使用する名前。
○ 最大長は 64 文字です。
○
マルチバイトに対応します。
○
大文字小文字を区別します。
○
アンダースコアおよびスペースを使用できます。
○ その他の特殊文字 (?!@#$%^&*()-+={}[]:";'/¥|.,`~) は使用できません。
接続を保存した後は名前を変更できません。
説明
(オプション) このデータ検証ソースを説明するテキスト。
6. 接続タイプドロップダウンリストで、アプリケーション接続値を選択します。
7. アプリケーションタイプドロップダウンリストで、プロファイルするデータを含む次のアプリケーションの中からいずれかを選
択します。
○ SAP NetWeaver Business Warehouse
○ SAP アプリケーション
Information Steward によるデータのプロファイルが可能な特定のデータコンポーネントについては、製品出荷マトリック
ス (http://service.sap.com/PAM
管理者ガイド
データ検証の管理
) を参照してください。
PUBLIC (公開)
117
8. アプリケーションの種類に対して関連する接続情報を入力します。
9. SAP アプリケーション接続パラメータ [118 ページ]の説明に基づいて、パラメータを指定します。プロファイル接続を保存
する前に Information Steward を正常に接続できるかを確認する場合は、テスト接続をクリックします。
10. [保存] をクリックします。
新しく設定した接続が Information Steward ページの右側にある接続の一覧に表示されます。
接続を作成したら、ユーザがデータを表示したり、データでプロファイルタスクの実行やルールの検証を実行したりできるよう
に、ユーザに権限を与える必要があります。
関連情報
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
SAP アプリケーション接続パラメータ [118 ページ]
SAP NetWeaver Business Warehouse 接続パラメータ [118 ページ]
7.3.2.1
SAP NetWeaver Business Warehouse 接続パラメータ
SAP NetWeaver Business Warehouse 接続には、SAP アプリケーションの接続タイプと同じオプションがあります。
関連情報
SAP アプリケーション接続パラメータ [118 ページ]
7.3.2.2
SAP アプリケーション接続パラメータ
SAP アプリケーションへの接続を設定する場合は、CMC の接続の作成ダイアログボックスで関連パラメータを完了する必要
があります。 接続の設定を開始するには、アプリケーションへのデータ検証接続の定義 [117 ページ]でのステップに従いま
す。
以下の表は、このタイプの接続に適用されるパラメータに関する説明です。
注記
Information Steward のデータ検証モジュールでは、SAP BW または SAP ECC への接続に Data Services と同じ接続
を使用します。
118
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
表 45:
SAP アプリケーションオプション
入力される値
内容説明
サーバ名
コンピュータ名、完全修飾ドメイン名、
または IP アドレス
このソフトウェアが接続するリモート SAP アプリケーションコン
クライアント番号
000-999
3 桁の SAP クライアント番号。 デフォルトは 800 です。
システム番号
00-99
2 桁の SAP システム番号。 デフォルトは 00 です。
ユーザ名
英数字とアンダースコア(_)
このソフトウェアが SAP アプリケーションサーバへのアクセス
ピュータ (ホスト) の名前。
に使用するアカウントの名前を入力します。
パスワード
英数字、アンダースコア(_)、句読点
ユーザのパスワードを入力します。
注記
SAP_BASIS バージョン 6.40 以前を使用するシステムに
接続する際に問題がある場合、大文字のパスワードが想
定されている可能性があります。 この問題を回避するに
は、SAP ノート 792850
"ABAP システムでの非互換の
パスワード処理の準備" に記載されている適切なカーネル
パッチをインストールします。
アプリケーション言語
E - 英語
G - ドイツ語
F - フランス語
ドロップダウンリストからログイン言語を選択します。 このオプ
ションに、カスタマイズした SAP 言語を入力することができま
す。 たとえば、スペイン語として S、イタリア語として I と入力で
きます。
J - 日本語
コードページ
SAP Data Services リファレンスガイド の「サポートされるロケ
ールおよびエンコード」の節を参照してください。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
119
SAP アプリケーションオプション
入力される値
内容説明
ABAP 実行オプション
事前ロードの実行
ABAP プログラム生成のソースを特定します。
生成と実行
事前ロードの実行: 以前に生成されてアップロードされた
ABAP プログラムを実行します。 通常、これはプロジェクトの本
稼働段階の間に使用されます。
注記
事前ロードの実行を選択した場合は、Information
Steward で使用される ABAP プログラムをデータ検証ビュ
ーが存在する SAP システムにエクスポートして、SAP アプ
リケーションへの ABAP プログラムのロードが可能となるよ
うにする必要があります。
生成と実行: 新しい ABAP プログラムを生成します。 この値を
指定した場合は、生成された ABAP ディレクトリオプションを指
定するか、空白のままにしてシステムのデフォルトの場所を使
用します。 4.2.3 で大きな SAP テーブルの場合は ABAP スク
リプトを使用するよう推奨しているため、通常、このオプション
は、アプリケーションプロジェクトの開発段階とテスト段階での
み使用されます。
バックグラウンドで実行 (バッチ)
はい、いいえ
ダイアログ処理またはバックグラウンド処理は、Information
Steward と SAP サーバ間の通信用に設定されている SAP
ユーザのユーザの種類によって定義されます。
はい: バッチモードで実行し、タイムアウトはありません。
いいえ: ダイアログモードで実行し、タイムアウトがあります。
ジョブ区分の優先順位
高、中、低
この接続からのジョブが SAP システムで処理される順序を設
定します。 デフォルト設定は低です。 お使いのシステム、およ
び定義された他の接続からのジョブと比較し、この接続からの
ジョブの重要度を考慮してください。
SAP サーバ上の作業ディレクトリ ディレクトリパス
このソフトウェアが中間ファイルを書き込むことができる SAP
アプリケーションサーバ上のディレクトリ。 このディレクトリは
FTP および共有ディレクトリデータ転送方法によって使用され
る転送ファイルも格納します。
デフォルトでは、このフィールドの値は空白です。
生成された ABAP ディレクトリ
セキュリティプロファイル
ディレクトリパス
アプリケーションの必要条件を参照
以下のオプションのいずれかが選択されている場合、このディ
レクトリを指定する必要があります。
●
ABAP 実行オプションの値が生成と実行の場合
●
[データ転送方法] の値が [RFC] の場合
Information Steward のセキュリティプロファイルを指定して、
SAP アプリケーションからデータを読み取ります。
120
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
SAP アプリケーションオプション
入力される値
内容説明
接続の再試行の回数
正の整数
このソフトウェアが SAP アプリケーションサーバとの接続の確
立を試みる回数。
デフォルトは 3 です。
再試行間隔 (秒)
正の整数
接続再試行間の時間の遅延 (秒)。
デフォルトは 10 です。
データ転送方法
RFC
SAP アプリケーションサーバから SAP Data Services サーバ
へのデータの取得方法を定義します。
共有ディレクトリ
FTP
RFC: RFC を使用して、ソース SAP システムから Data
Services データフロー処理にデータを直接ストリームする場合
に使用します。 セキュリティで保護されたデータ転送の場合、
接続の認証オプションで、必要な SNC 保護レベルの SNC 認
証を設定します。 このデータ転送方法を選択すると、RFC 宛
先が表示されます。
共有ディレクトリ: 非同期処理。 データはファイルに書き込ま
れ、SAP サーバおよび Information Steward の両方がアク
セスする共有ディレクトリに保存されます。 このデータ転送方
法を選択すると、アプリケーション共有ディレクトリが表示され
ます。
FTP: 非同期処理。 Information Steward (Data Services 経
由) は FTP フォルダからデータを取得します。 このデータ転送
方法を選択すると、FTP オプション (ローカルディレクトリ、FTP
相対パスなど) が表示されます。
注記
データ検証ビューに 2 つ以上の大きな SAP テーブルが含
まれる場合は、Information Steward. Web アプリケーショ
ンのビューエディタで ABAP データ転送方法を指定できま
す。 より大きなデータセットを読み込むには、ABAP 方法の
ほうがパフォーマンスが高くなります。
RFC 宛先
SAPDS または <出力先名>
[RFC] データ転送方法で、RFC 宛先を入力します。 デフォルト
の名前 SAPDS を変えずに同じ名前の出力先をソース SAP
システムで作成するか、既存の出力先の出力先名を入力でき
ます。
アプリケーション共有ディレクトリ
ディレクトリパス
共有ディレクトリデータ転送方法を選択した場合は、SAP Data
Services によって抽出されるデータを保存する SAP アプリケ
ーションサーバディレクトリを指定します。このディレクトリに
は、Data Services および SAP アプリケーションサーバの両
方が直接アクセスします。 抽出が完了すると、Information
Steward はファイルをピックアップして処理を継続します。
FTP
管理者ガイド
データ検証の管理
次のオプションは、[FTP] データ転送方法を選択した場合に表示されます。
PUBLIC (公開)
121
SAP アプリケーションオプション
入力される値
ローカルディレクトリ
ディレクトリパス
内容説明
[FTP] データ転送方式を選択した場合は、SAP アプリケーショ
ンサーバからデータがダウンロードされるクライアント側ディレ
クトリを選択します。
FTP 相対パス
ディレクトリパス
FTP ルートディレクトリから SAP サーバの作業ディレクトリへ
のパスを示します。 FTP を選択した場合は、このディレクトリを
指定する必要があります。
FTP ホスト名
コンピュータ名 (ホスト)、完全修飾ドメ
FTP を使用するには、定義する必要があります。
イン名、または IP アドレス
FTP ログインユーザ名
英数字とアンダースコア(_)
FTP を使用するには、定義する必要があります。
FTP ログインパスワード
英数字、アンダースコア(_)、または空
FTP パスワードを入力します。
白
関連情報
ソースとしての SAP アプリケーションの使用 [256 ページ]
アプリケーションへのデータ検証接続の定義 [117 ページ]
7.3.3 SAP テーブルの ABAP プログラム生成の実行オプション
このトピックでは、SAP テーブルを含むデータ検証ビューの ABAP プログラムを生成するための 2 つの実行オプションについ
て説明します。
管理者は、セントラル管理コンソール (CMC) で SAP テーブルソースへの接続を設定する一方で、ABAP プログラムファイル
のソースを選択します。 ABAP プログラムのソースを特定する接続設定ダイアログボックスには、実行オプションパラメータの
2 つのオプションが提供されています。
表 46: 実行オプションおよび ABAP プログラムソース
実行オプション
ABAP プログラムファイルのソース
事前ロードの実行
SAP Business Suite または SAP NetWeaver Business Warehouse アプリケーション
生成と実行
Information Steward
実行オプションパラメータに対しての管理者の選択は、環境 (開発、テスト、本稼働) や組織のセキュリティ方針などの要因に
よって異なる場合があります。 ABAP プログラムファイルの詳細については、SAP Data Services 追加情報 (SAP 対象) を参
照してください。
122
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
関連情報
アプリケーションへのデータ検証接続の定義 [117 ページ]
SAP テーブルと ABAP プログラムの移行に関する留意点 [281 ページ]
7.3.4 Defining a Data Insight connection to a file
Before you can profile a flat file or Excel spreadsheet file, you must define a connection to the path of the file that
will contain the data that you want to examine to determine the quality and structure of the data.
Ensure that the flat file or Excel spreadsheet file meets the following requirements:
● The users running the following services must have permissions on the shared directory where the file
resides:
○ Web Application Server (for example, Tomcat)
○ Data Services
○ Service Intelligence Agent
● The file must be located on a shared location that is accessible to the Data Services Job Server and the View
Data Server which are components of SAP Data Services.
Follow these steps to define a Data Insight connection to a file:
1. Open the Information Steward area of the Central Management Console (CMC).
2. Click Manage New Connection .
The Create Connection page opens.
3. Enter the following information in the applicable parameters:
Table 47:
Parameter
Description
Connection Name
Name that you want to use for this data source. Name requirements include:
○
Maximum length is 64 characters
○
Can be multi-byte
○
Case insensitive
○
Can include underscores and spaces
○
Cannot include other special characters such as ?!@#$%^&*( )-+={ }[]:";'?
| |.,`~
You cannot change the name after you save the connection.
Description
(Optional) Brief description for the purpose of the connection.
4. In the Connection Type drop list, select File connection. A file connection type includes both flat files and Excel
spreadsheet files.
5. In the Directory path box, enter the path for the file.
6. Click Save.
After you create a connection, you must authorize users to perform tasks such as view the data, run profile tasks
and run validation rules on the data. For more information see the topic named User rights in Data Insight.
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
123
関連情報
データ検証でのユーザアクセス権 [page 51]
7.3.5 データ検証接続パラメータの表示および編集
データ検証接続パラメータを表示または変更する場合には、以下のような状況があります。
● 本稼働システムに移動する際にデータ検証接続を再作成できるように、デプロイメントまたはテストシステムで接続パラメ
ータを表示する必要がある場合。
● 複数のソースシステムがあり、適切なソースに接続していることを確認する場合。
データ検証プロジェクトの接続パラメータを編集するには、次の手順に従います。
1. 接続における編集権限があるか、データ検証管理者グループのメンバーであることを確認します。
2. CMC の Information Steward 領域を表示します。
3. ツリーパネルでデータ検証ノードを展開し、接続を選択します。
4. 右側にある接続一覧から接続の名前を選択し、最上部のメニューツールバーでアクションをクリックしてプロパティを選択
します。
5. 次のフィールドに変更を入力します。
○ 説明
○ Database バージョン
○ ユーザ名
○ パスワード
○ 言語
○ クライアントコードページ
○ サーバコードページ
6. このデータ検証接続を保存する前に、Information Steward が正常に接続できることを確認する場合は、テスト接続をク
リックします。
7. [保存] をクリックします。
Information Steward ページの右ペインにあるプロジェクトの一覧に、編集された説明が表示されます。
7.3.6 データ検証接続の削除
次のテーブルに、セントラル管理コンソール (CMC) から削除できるデータ検証オブジェクトを示します。
セントラル管理コンソール (CMC) で接続およびプロジェクトを削除する際の依存関係の詳細については、管理者ガイドの
「“接続の削除”」および「“プロジェクトの削除”」に関する節を参照してください。
注記
テーブルまたはフィルタがプロジェクトで使用中の場合は、接続を削除できません。CMC で接続またはプロジェクトを削除
する前に、Information Steward のすべてのプロジェクトからテーブルまたはファイルを削除する必要があります。
124
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
表 48: オブジェクトの依存および依存関係の削除
CMC から削除するデー
タ検証オブジェクト
別のプロジェクトで使用されているため、削除されない 一緒に削除される依存オブジェクト
オブジェクトの依存関係
プロファイルタスク
なし
接続
●
プロファイルタスクインスタンス
●
テーブルメタデータ
警告メッセージが表示されますが、[OK] をクリックし、
●
参照されるプロジェクト
すべての依存オブジェクトを削除することができます。
●
ルール
●
ビュー
●
データクレンジングソリューション (公開済みのデ
●
参照されるプロジェクト
データ検証の各プロジェクトのワークスペースから、各
テーブルを削除する必要があります。
プロジェクト
ータクレンジングソリューションは、Data
Services ワークベンチでそのまま利用できま
す)。
1. データ検証管理者グループに属しているか、Information Steward で [接続] の作成権限を持つユーザ名でセントラル
管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. ツリーパネルで [接続] ノードをクリックします。
4. 右ペインのリストで接続名を選択して、
管理
削除
をクリックします。
5. この接続の削除を確定するには、ポップアップウィンドウで [OK] をクリックします。
6. 次のメッセージが表示された場合、メッセージに一覧表示されているの各データ検証プロジェクトの [ワークスペース] か
ら各テーブルを削除する必要があります。
The connection cannot be deleted because it is referenced by the following:
Project: <projectname>
7.3.7 エラーデータにアクセスするための接続タイプおよび権限の設定
管理者は、ユーザがエラーデータを表示およびエクスポートする接続タイプを決定し、その接続における各ユーザの固有ユー
ザ権限を設定します。
このタスクを実行するには、管理者またはデータ検証管理者である必要があります。
エラーデータの基準として、ソースデータ接続またはエラーデータ接続を選択します。デフォルト設定は、ソースデータ接続で
す。
1. セントラル管理コンソール (CMC) で、アプリケーションを開き、Information Steward アプリケーションを選択します。
2. 左のナビゲーションペインで、アプリケーションの設定を選択します。
3. 右側の Information Steward 設定ページで、権限にスクロールします。
4. エラーデータの基となる接続で接続オプションを設定します: ソース接続またはエラーデータ接続。
5. 保存をクリックします。
6. Information Steward ページを開き、左側の Information Steward ノードで接続を選択します。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
125
7. 適切な接続を選択します。たとえば、エラーデータのアクセス基準オプションに対してエラーデータ接続を選択した場合、
目的がルールに違反したデータ用である適切な接続を選択します。
8.
管理
ユーザセキュリティ
の順に選択し、主体の追加をクリックします。
9. ユーザまたはグループを選択し、矢印ボタンをクリックして、選択済みユーザまたはグループリストに追加します。
10. セキュリティを追加して割り当てるをクリックします。
11. 詳細タブを開き、権限の追加/削除リンクをクリックします。
12. 左のナビゲーションペインでアプリケーションを展開し、Information Steward 接続を選択します。
13. 以下の各権限に対し、緑色のチェックマークアイコンの下のラジオダイヤルを選択します。
○ データのエクスポート
○ データの表示
○ サンプルデータの表示
14. OK をクリックします。
15. 詳細タブで選択内容を確認し、OK をクリックします。
関連情報
ソースおよびエラーデータ接続のタイプ固有権限 [60 ページ]
7.4
データ検証プロジェクト
プロジェクトは、顧客品質評価特定、販売システム移行、マスタデータ品質監視などの特定の目的で、データスチュワードおよ
びデータアナリストが特定のドメインのデータ品質を評価および監視するための共同ワークスペースです。
7.4.1 プロジェクトの作成
ユーザがプロジェクトのタスクを定義して SAP Information Steward でデータのプロファイルと検証を実行できるように、セン
トラル管理コンソール (CMC) でデータ検証プロジェクトを作成します。
1. データ検証管理者グループに属しているか、Information Steward でプロジェクトの作成権限を持つユーザ名で CMC
にログオンします。
2. CMC ホームページで、Information Steward をクリックします。
Information Steward ページが開き、ツリーパネルで Information Steward ノードが選択されます。
3. ツリーパネルでデータ検証ノードを展開し、プロジェクトを選択します。
4.
管理
新規
データ検証プロジェクト
の順にクリックします。
5. 新しいデータ検証プロジェクトウィンドウで、次の情報を入力します。
126
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
オプション
説明
名前
このプロファイルプロジェクトで使用する名前。
○ 最大長は 64 文字です。
○
マルチバイトに対応します。
○
大文字小文字を区別します。
○
アンダースコアおよびスペースを使用できます。
○
その他の特殊文字 (?!@#$%^&*()-+={}[]:";'/¥|.,`~) は
使用できません。
プロジェクトの保存後は名前を変更できません。
(オプション) このプロファイルプロジェクトを説明するテキスト。
説明
6. 保存をクリックします。
注記
プロジェクトを保存した後に名前を変更することはできません。
Information Steward ページの右ペインにあるプロジェクトの一覧に、新しいプロジェクトが表示されます。
プロジェクトを作成したら、プロファイルタスクやルールタスクの作成および実行、スコアカードの作成などのアクションを実行
できるように、ユーザに権限を与える必要があります。
関連情報
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
7.4.2 プロジェクトの説明の編集
データ検証プロジェクトを編集するには、プロジェクトの [編集] 権限を持っているか、データ検証管理グループのメンバーであ
る必要があります。
データ検証プロジェクトの説明フィールドを編集するには、次の手順に従います。
1. データ検証管理者グループに属しているか、Information Steward で [プロジェクト] の編集権限を持つユーザ名でセン
トラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. ツリーパネルで [データ検証] ノードを展開し、[プロジェクト] を選択します。
4. 右側にあるプロジェクトの一覧で、プロジェクトの名前を選択し、
アクション
プロパティ
をクリックします。
5. [説明] フィールドに変更を入力します。
6. [保存] をクリックして、[Information Steward] ページの右ペインにあるプロジェクトの一覧で、編集された説明を確認し
ます。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
127
7.4.3 エンタープライズプロジェクト
SAP Information Steward では、エンタープライズという名前の特殊なプロジェクトが提供され、このプロジェクトではデータ
検証プロファイリングの結果とメタデータ管理モジュールのスコアをインパクト図やリネージ図の形式で表示し、表や列の形式
で詳細を表示することができます。
メタデータ管理タブの Data Insight 接続カテゴリの下のテーブルおよびテーブルの列レベルで、プロファイル結果とデータ品
質スコアを表示できます。インパクトおよびリネージ図のプロファイリングやルールの結果の表示を有効にするには、データ検
証のエンタープライズプロジェクトでプロファイリングやルールのタスクを実行する必要があります。詳細については、ユーザガ
イドの“エンタープライズプロジェクトでのプロファイルタスクの実行”および“エンタープライズプロジェクトのルールタスクの実
行”のトピックを参照してください。
7.4.4 プロジェクトの削除
データ検証プロジェクトを削除するには、次の手順に従います。
1. データ検証管理者グループに属しているか、Information Steward で [プロジェクト] の作成権限を持つユーザ名でセン
トラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. ツリーパネルで [データ検証] ノードを展開し、[プロジェクト] を選択します。
4. 右ペインのリストでプロジェクト名を選択して、
管理
削除
をクリックします。
5. このプロジェクトの削除を確定するには、ポップアップウィンドウで [OK] をクリックします。
警告
プロジェクトを削除すると、未承認のルール、タスク、スコアカード、プロファイルの結果、サンプルデータ、ビューなどを
含むプロジェクトのコンテンツがすべて削除されます。
7.5
データ検証タスク
SAP Information Steward で即時に実行するデータ検証タスクを作成するか、またはセントラル管理コンソール (CMC) で
反復タスクのスケジュールを作成します。
以下のデータ検証タスクタイプのタスクを作成および実行します。
● プロファイル
● ルール
● スコアカードの計算ユーティリティ
また、外部スケジューラを使用してデータ検証タスクを実行するためのタスク実行コマンドをエクスポートします。
128
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
関連情報
CMC におけるタスクのスケジュール [129 ページ]
外部スケジューラのタスクのエクスポート [130 ページ]
7.5.1 CMC におけるタスクのスケジュール
タスクが一度実行されるか、反復スケジュールに従って実行されるか、またはセントラル管理コンソール (CMC) のイベントに
基づいて実行されるようスケジュールします。
これらのステップを実行するには、管理者であるか、または適切な権限を持つユーザである必要があります。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページを開きます。
Information Steward ページが開き、左側のペインで Information Steward ノードが選択されます。
2. 左ペインで
Data Insight
プロジェクト
を展開し、プロジェクト名を選択します。
選択したプロジェクトのタスクのリストが、右側に表示されます。
3. 該当するタスクをクリックし、
アクション
スケジュール
の順に選択します。
左のナビゲーションペインで、スケジュールページが、スケジュールノードが展開された状態で開きます。
4. 必要に応じ、各オプションのパラメータを入力します。
表 49: ナビゲーションオプションの説明
ノード
説明
パラメータ
データベースログレベルとファイルログレベルの両方を設定しま
す。JVM 引数および追加の実行時引数を入力します。
イベント
すでにスケジュールされているイベントに基づき、タスクの実行ス
ケジュールを設定します。
[イベント] の詳細については、SAP Business Intelligence プラッ
トフォーム管理者ガイドを参照してください。
インスタンスタイトル
元のタスク名を保持するか、または該当するスケジュールを指定
するための別の名前を入力します。
通知
ジョブが正常に実行された場合、および失敗した場合に電子メー
ル通知が送信されるよう、オプションを設定します。
反復
タスクの実行間隔を設定します。たとえば、タスクを 1 時間おきや
1 週間おきなどに実行するよう選択します。
オプションで、再試行の回数をデフォルト値の 0, 以外に設定し、
再試行間隔 (秒) をデフォルト値の 1800 から変更します。
5. [スケジュール] をクリックします。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
129
関連情報
スケジュールの一時停止および再開 [145 ページ]
反復オプション [139 ページ]
Information Steward の一般的な実行時パラメータ [146 ページ]
7.5.2 外部スケジューラのタスクのエクスポート
外部スケジューラを使用してタスクを実行するには、セントラル管理コンソール (CMC) から生成されたコマンドをエクスポート
するか、またはコマンドユーティリティを実行します。
そのためには、管理者であるか、または CMC からタスクをエクスポートするアクティビティの追跡権限を含むスケジュール権
限を持つユーザである必要があります。
Information Steward タスクを含むすべてのタスクを、外部スケジューラを使用して実行するのを好むユーザもいます。外部
スケジューラを使用するには、ユーザがタスクコマンドをエクスポートし、外部スケジューラを実行するバッチファイルにそれら
をコピーします。
外部スケジューラについて、CMC からタスクをエクスポートする方法は以下の 2 つです。
● CMC でコマンドを生成する
● ISTaskExecuteCommand.bat または .sh ユーティリティを設定および実行する
以下のオブジェクトのタスク実行コマンドをエクスポートできます。
● プロファイルタスク
● ルールタスク
● プロジェクトにおけるすべてのプロファイルおよびルールタスク
● スコアカード計算
また、Information Steward または CMC からタスク履歴を表示し、ログファイルをダウンロードすることもできます。
関連情報
プロファイルおよびルールタスクの実行コマンドのエクスポート [131 ページ]
スコアカードの計算ユーティリティの実行コマンドのエクスポート [132 ページ]
プロジェクトにおけるタスクの実行コマンドのエクスポート [133 ページ]
Windows および Linux の ISTaskExecuteCommand ユーティリティ [134 ページ]
実行コマンドへのスコア追加 [137 ページ]
130
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
7.5.2.1
プロファイルおよびルールタスクの実行コマンドのエクスポート
セントラル管理コンソール (CMC) を使用して、プロファイルおよびルールタスクの実行コマンドを生成します。次に、コマンドを
バッチファイルにコピーして、外部スケジューラでタスクを実行します。
これらのステップを実行するには、管理者権限を持つユーザか、またはスケジュール権限およびアクティビティの追跡権限を
持つユーザである必要があります。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページを開きます。
Information Steward ページが開き、左側のペインで Information Steward ノードが選択されます。
2. ツリーペインで
Data Insight
プロジェクト
を展開し、プロジェクト名を選択します。
すべてのデータ検証タスクが、右のペインに表示されます。
3. 該当するプロファイルタスクまたはルールタスクを右クリックし、実行コマンドのエクスポートを選択します。
エクスポートウィンドウが開きます。
4. (オプション)JVM 引数テキスト入力フィールドに、適切な JVM 引数を入力します。
5. (オプション)追加引数テキスト入力フィールドに、適切な追加引数を入力します。
6. 生成をクリックします。
コマンドラインパラメータボックスに、該当するコマンドラインパラメータが表示されます。これは、JVM 引数または追加引
数がないコマンドの例です。
サンプルコード
task -configurationTaskObject 31376 boeUser <yourusername> boePassword
<yourpassword> boeServer <yourserver>
これは、JVM 引数を含むコマンドです。
サンプルコード
task -jvmArgs "-Xms64m -Xmx1024m" -configurationTaskObject 40786 boeUser
<yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer <yourserver>
7. コマンドの以下の変数を、ユーザの情報に変更します。
○ yourusername
○ yourpassword
○ yourserver
8. 完成したコマンドをコピーし、適切なバッチファイルに貼り付けます。
関連情報
外部スケジューラのタスクのエクスポート [130 ページ]
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
131
7.5.2.2
スコアカードの計算ユーティリティの実行コマンドのエクスポート
セントラル管理コンソール (CMC) を使用して、スコアカードの計算ユーティリティの実行コマンドを生成します。次に、コマンド
をバッチファイルにコピーして、外部スケジューラでタスクを実行します。
これらのステップを実行するには、管理者権限を持つユーザか、またはスケジュール権限およびアクティビティの追跡権限を
持つユーザである必要があります。
1. CMC にログオンし、アプリケーションを選択します。
2. Information Steward アプリケーションをダブルクリックします。
Information Steward 設定ページが開きます。
3. 左側のナビゲーションペインから、ユーティリティの管理を選択します。
右側に、ユーティリティ設定ペインが設定済みユーティリティのリストとともに表示されます。
4. スコアカードの計算を選択します。
5.
アクション
実行コマンドのエクスポート
の順に選択します。
エクスポートウィンドウが開きます。
6. (オプション)JVM 引数テキスト入力フィールドに、適切な JVM 引数を入力します。
7. (オプション)追加引数テキスト入力フィールドに、適切な追加引数を入力します。
8. 生成をクリックします。
コマンドラインパラメータボックスに、該当するコマンドラインパラメータが表示されます。これは、JVM 引数または追加引
数がないコマンドの例です。
サンプルコード
scorecard boeUser <yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer
<yourserver>
9. コマンドの以下の変数を、ユーザの情報に変更します。
○ yourusername
○ yourpassword
○ yourserver
10. 生成されたコマンドをコピーし、バッチファイルに貼り付けます。
関連情報
外部スケジューラのタスクのエクスポート [130 ページ]
132
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
7.5.2.3
プロジェクトにおけるタスクの実行コマンドのエクスポート
セントラル管理コンソール (CMC) を使用して、プロジェクトにおけるすべてのタスクの実行コマンドを生成します。次に、コマン
ドをバッチファイルにコピーして、外部スケジューラでタスクを実行します。
これらのステップを実行するには、管理者権限を持つユーザか、またはスケジュール権限およびアクティビティの追跡権限を
持つユーザである必要があります。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページを開きます。
Information Steward ページが開き、左側のペインで Information Steward ノードが選択されます。
2.
Data Insight
プロジェクト
を展開します。
3. 右のペインでプロジェクト名を選択します。
4.
アクション
実行コマンドのエクスポート
の順に選択します。
エクスポートウィンドウが開きます。
5. (オプション)JVM 引数テキスト入力フィールドに、適切な JVM 引数を入力します。
6. (オプション)追加引数テキスト入力フィールドに、適切な追加引数を入力します。
7. 生成をクリックします。
-configurationTaskObject ID 番号がプロジェクトの各タスクに割り当てられ、コマンドラインパラメータテキストボ
ックスに一覧表示されます。たとえば、JVM 引数または追加引数がないプロジェクトの各タスクに対するコマンドの一覧
があります。
サンプルコード
task -configurationTaskObject 30711 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
task -configurationTaskObject 30769 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
task -configurationTaskObject 30886 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
task -configurationTaskObject 30955 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
task -configurationTaskObject 31085 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
task -configurationTaskObject 31108 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
task -configurationTaskObject 31132 boeUser
<yourpassword> boeServer <yourserver>
...
<yourusername> boePassword
<yourusername> boePassword
<yourusername> boePassword
<yourusername> boePassword
<yourusername> boePassword
<yourusername> boePassword
<yourusername> boePassword
8. 各コマンドの以下の変数を、ユーザの情報に変更します。
○ yourusername
○ yourpassword
○ yourserver
9. 生成されたコマンドをコピーし、バッチファイルに貼り付けます。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
133
関連情報
外部スケジューラのタスクのエクスポート [130 ページ]
7.5.2.4
Windows および Linux の ISTaskExecuteCommand ユー
ティリティ
Windows または Linux のタスク実行コマンドユーティリティを実行し、外部スケジューラでタスクをスケジュールします。
ISTaskExecuteCommand を使用する場合、セントラル管理コンソール (CMC) でコマンドを生成して内部タスク ID 番号を
取得する必要はありません。ISTaskExecuteCommand では、生成されたタスク ID 番号の代わりに、オブジェクトおよびタ
スクの名前のみが必要です。以下は、その例です。
サンプルコード
ISTaskExecuteCommand.bat task -configurationProjectObjectName <yourprojectname> configurationTaskObjectName <yourtaskname> boeUser <yourusername> boePassword
<your password> boeServer <yourserver>
該当タスクを実行するたびに、タスク名とプロジェクト名を使用し、同じ ISTaskExecuteCommand を再利用できます。環境
を移動する場合にも、このタスク名とプロジェクト名を使用し、コマンドを再利用することができます。プロジェクト名とタスク名
は、環境間で変化しないためです。
これには、1 つ例外があります。プロジェクトの全タスクをエクスポートする場合には、-configurationTaskObject ID 番
号を ISTaskExecuteCommand ユーティリティで各タスクに対して使用します。そのため、タスクオブジェクト ID 番号が新し
い環境への移動時に変更された場合、CMC でコマンドを再生成します。新しい ID 番号を使用して新たに生成されたコマンド
を使用するか、または新しい ID 番号を使用してプロジェクトの既存 ISTaskExecuteCommand ユーティリティを更新するこ
とができます。生成されたコマンドまたはユーティリティを使用する上でのメリットとデメリットは、以下のとおりです。
● CMC から新たに生成されたコマンドを使用する場合、ユーザ名やパスワード名などのすべてのユーザ情報を、各タスク
に対して再入力します。このプロセスを効率化するため、この情報をコピーして貼り付けることができます。
● 既存の ISTaskExecuteCommand を使用する場合、すべてのタスク ID 番号を、CMC から新たに生成された ID 番号
に置換します。ユーザ名やパスワードなどの情報が変更されていない場合は、その情報を再利用できます。
以下の例では、Windows 向けの Windows ISTaskExecuteCommand.bat ユーティリティが使用されています。Linux 環
境で作業している場合は、代わりにコマンドの .sh バージョンを使用してください。
例
指定タスクを実行するためのエクスポートパラメータ
サンプルコード
ISTaskExecuteCommand.bat task -configurationProjectObjectName <yourprojectname>
-configurationTaskObjectName <yourtaskname> boeUser <yourusername> boePassword
<your password> boeServer <yourserver>
134
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
例
スコアカードの計算ユーティリティのエクスポートパラメータ
サンプルコード
ISTaskExecuteCommand.bat scorecard boeUser <yourusername> boePassword
<yourpassword> boeServer <yourserver>
例
プロジェクトのエクスポートパラメータ
サンプルコード
ISTaskExecuteCommand.bat task -configurationTaskObject 18210 boeUser
<yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer <yourserver>
ISTaskExecuteCommand.bat task -configurationTaskObject 18211 boeUser
<yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer<yourserver>
ISTaskExecuteCommand.bat task -configurationTaskObject 18212 boeUser
<yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer <yourserver>
...
例
JVM パラメータおよび追加引数を含むエクスポートパラメータ
サンプルコード
ISTaskExecuteCommand.bat task -jvmArgs "-Xms64m -Xmx1024m" configurationTaskObject 40786 boeUser <yourusername> boePassword
<yourpassword> boeServer <yourserver>
関連情報
実行コマンドへのスコア追加 [137 ページ]
7.5.2.5
エクスポート実行コマンドの共通パラメータ
セントラル管理コンソール (CMC) の生成済みエクスポート実行コマンド (生成済みコマンド) には、
ISTaskExecuteCommand.bat または .sh ユーティリティ (コマンドユーティリティ) の作成時にも使用できる共通パラメー
タが含まれています。
下の表には、生成済みコマンドまたはユーティリティに含まれる共通パラメータに関する情報が含まれています。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
135
表 50:
パラメータ
説明
用途
-configurationTaskObject
システムで生成される一意の数
生成済みコマンドに自動で含ま
値 ID コード。この ID は、CMC
れます。
でコマンドを生成するたびに変更
されます。
例:
-
以下の状況に基づき、
IStaskExecuteCommand
でオプションまたは必須:
●
configurationTask
configurationTaskObj
ObjectName (タスク名)
ect 18210
および
configurationProj
ectObjectName (プロ
ジェクト名) パラメータを含
める場合には、オプションで
す。
●
タスク名およびプロジェクト
名パラメータを含めない場
合には、必須です。
●
タスク名およびプロジェクト
名パラメータがコマンドに含
まれる場合、これらのパラメ
ータよりも優先されます。
configurationTask
Object ID 番号のみを使
用してタスクが識別され、タ
スク名およびプロジェクト名
パラメータは無視されます。
警告
コマンドに含まれるタス
ク名およびプロジェクト
名パラメータが正しい場
合でも、
IStaskExecuteCo
mmand の前回使用後
に
configurationTa
skObject ID 番号が
変更された場合、タスク
は失敗します。
boeUser
CMC へのログオンに使用する
必須
ユーザ名
136
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
パラメータ
説明
用途
boePassword
boeUser 名に対応するパスワ 必須
ード
boeServer
Information Steward インストレ 必須
ーションに関連付けられたサー
バ名
-configurationTaskObjectName
エクスポートされるタスクの名前
configurationTaskObj
ect ID 番号パラメータを含めな
い場合は必須
-configurationProjectObjectName
エクスポートされるプロジェクトの 名前
configurationTaskObj
ect ID 番号パラメータを含めな
い場合は必須
-jvmArgs
Java マシン引数
オプション
-programArgs
追加引数
オプション
-sync
「true:」 タスク実行が正しい実行 オプション
時順序で完了し、タスクが完了す
るまでソフトウェアが終了しませ
ん。
「false:」 デフォルト値です。タス
クが開始されますが、完了するま
で待機せずに別のタスクに移行
します。
関連情報
Windows および Linux の ISTaskExecuteCommand ユーティリティ [134 ページ]
実行コマンドへのスコア追加 [137 ページ]
7.5.2.6
実行コマンドへのスコア追加
タスクコマンドをエクスポートして、外部スケジューラでルールタスクを実行するかスコアカードを計算する場合、スコアを含め
るようコマンドを設定することができます。
タスクが完了し、タスクに 1 つのテーブルまたはビューが関連する場合、スコアが返されます。スコアは、終了コードの形式で
返されます。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
137
リターンスコアは、既存のエラーコードとリターンスコアの間で重複がないよう、大きなマイナス値の範囲に変換されます。
注記
エラーコードは、リターンコードより優先されます。大きなエラーコードが重要度が高いとみなされます。
-returnScore パラメータを -programArgs で true に設定した場合、スコアが返されます。以下の例は、リターンスコア
パラメータが true に設定されて生成されたコマンドを示しています。
サンプルコード
task -programArgs "-returnScore true" -configurationTaskObject 37801 boeUser
<yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer <yourserver>
以下に該当する状況では、スコアが返されません。
● タスクに複数のテーブルまたはビューが関連する。
● タスクが複数のスコアを返す。たとえば、スコアカードに複数のキーデータドメイン (KDD) がある場合や、ルールが複数
のテーブルにバインドされる場合は、タスクが複数のスコアを返します。
7.5.2.7
ルールタスク実行コマンドへのスコア追加
タスクを外部スケジューラにエクスポートするためにコードを生成する場合、スコアパラメータを含めます。
これらのステップを実行するには、管理者権限を持つユーザか、またはスケジュール権限およびアクティビティの追跡権限を
持つユーザである必要があります。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページを開きます。
Information Steward ページが開き、左側のペインで Information Steward ノードが選択されます。
2.
Data Insight
プロジェクト
を展開します。
3. 左ペインでプロジェクト名を選択してから、右ペインで該当するタスクを選択します。
4.
アクション
実行コマンドのエクスポート
の順に選択します。
エクスポートウィンドウが開きます。
5. (オプション)JVM 引数フィールドに、適切な JVM を入力します。
6. 追加引数テキスト入力フィールドに、以下のパラメータおよび値を入力します。-returnScore true.
7. 生成をクリックします。
これは、リターンスコアが true に設定されて生成されたコマンドの例です。
サンプルコード
task -programArgs "-returnscore true" -configurationTaskObject 34814 boeUser
<yourusername> boePassword <yourpassword> boeServer <yourserver>
138
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
関連情報
実行コマンドへのスコア追加 [137 ページ]
7.5.2.8
スコアカードの計算の実行コマンドにおけるスコアの追加
スコアカードの計算タスクを外部スケジューラにエクスポートするためにコードを生成する場合、スコアパラメータを含めます。
これらのステップを実行するには、管理者権限を持つユーザか、またはスケジュール権限およびアクティビティの追跡権限を
持つユーザである必要があります。
1. CMC にログオンし、アプリケーションを選択します。
2. Information Steward アプリケーションをダブルクリックします。
Information Steward 設定ページが開きます。
3. 左側のナビゲーションペインで、ユーティリティの管理を選択します。
右側に、ユーティリティ設定ウィンドウが設定済みユーティリティのリストとともに開きます。
4. スコアカードの計算を選択します。
5.
アクション
実行コマンドのエクスポート
の順に選択します。
エクスポートウィンドウが開きます。
6. (オプション)JVM 引数フィールドに、適切な JVM を入力します。
7. 追加引数テキスト入力フィールドに、以下のパラメータおよび値を入力します。-returnScore true.
8. 生成をクリックします。
これは、リターンスコアが true に設定されて生成されたコマンドの例です。
サンプルコード
scorecard -programArgs "-returnscore true" boeUser <yourusername> boePassword
<yourpassword> boeServer <yourserver>
関連情報
実行コマンドへのスコア追加 [137 ページ]
7.5.3 反復オプション
スケジュール済みタスクの実行頻度を選択します。
インテグレータソースまたは SAP Information Steward ユーティリティをスケジュールする場合、反復オプションで実行頻度
を選択できます。 以下の表に、各反復オプションの説明と、各反復オプションで選択する必要がある加算値を示します。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
139
表 51: 反復オプション
反復オプション
説明
現在
ユーティリティは、スケジュールをクリックすると実行されます。
1回
ユーティリティは 1 回のみ実行されます。 次の値を選択します。
時間単位
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは、N 時間 X 分ごとに実行されます。 次の値を選択します。
●
時間 (N)
●
分 (X)
●
開始日時
●
終了日時
日次
ユーティリティは N 日ごとに実行されます。 日数 (N)の値を選択します。
週単位
ユーティリティは、毎週選択した曜日に実行されます。 次の値を選択します。
●
曜日
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは N カ月ごとに 1 回実行されます。 次の値を選択します。
月単位
毎月 N 日
第 1 月曜日
月末日
●
月 (N)
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは毎月 N 日に実行されます。 次の値を選択します。
●
日 (N)
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは毎月第 1 月曜日に実行されます。 次の値を選択します。
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは毎月末日に実行されます。 次の値を選択します。
第 N 週の X 曜日
カレンダ
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは毎月第 N 週の X 曜日に実行されます。 次の値を選択します。
●
週 (N)
●
日 (X)
●
開始日時
●
終了日時
ユーティリティは、CMC のカレンダ管理領域で作成されたカレンダで "実行" 日として指定した日に実行され
ます。
140
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
7.5.4 タスク完了通知の設定
データ検証管理者または管理者グループのユーザは、セントラル管理コンソール (CMC) でサーバを設定して電子メール通
知を行うことができます。データ検証ユーザは、Information Steward でプロファイルタスクまたはルールタスクを事前に作成
する必要があります (詳細についてはユーザガイドを参照)。
タスクがセントラル管理コンソール (CMC) 経由で実行されるようにスケジュールされている場合は、タスクが正常に完了した
かどうか、エラーが発生したかどうかの通知を受けることができます。プロファイルタスクは、インフラストラクチャエラーまたは
無効なソース情報 (無効な接続、無効なテーブル、無効な列など) のためにテーブルのプロファイルに失敗すると、エラーが
発生していると見なされます。
スコア計算タスクは、インフラストラクチャエラーまたは無効なソース情報 (無効な接続、無効なテーブル、無効な列など) のた
めにタスクのテーブルでスコアを生成できなかった場合にのみ失敗する可能性があります。
完了した処理に関して通知サーバを設定するには、次を実行します。
1. [CMC ホーム] ウィンドウで、[Information Steward] をクリックします。
2.
データ検証
プロジェクト
<プロジェクト名>
の順に選択し、スケジュールして完了通知が行われるようにする
プロファイリングまたはスコア計算タスクを強調表示します。
3.
アクション
スケジュール
の順に選択し、スケジュール情報を設定します。
4. 通知を選択し、電子メール通知を展開します。ジョブが正常に完了した場合または失敗した場合に通知を受けるかどうか
を定義します。デフォルトの設定は上書きすることができます。
表 52:
オプション
内容説明
Job Server のデフォルト値を使用
Job Server の定義済み設定を使用する場合に選択します。
ここで使用する値を設定する
次のオプションは Job Server の定義済み設定を上書きします。
送信元
電子メールの返信アドレスを提供します。
宛先
アラート購読者の電子メールアドレスを指定します。
CC
電子メールで送信されるアラートのカーボンコピーの受信者を指定します。
件名
システムアラートが含まれる電子メールで使用されるデフォルトの表題を指定しま
す。
メッセージ
システムアラートが含まれる電子メールで使用されるデフォルトのメッセージを指定し
ます。
5. [CMC ホーム] ウィンドウで、[サーバ] をクリックします。ISJob Server を選択します。複数の ISJob Server が使用可能
な場合、それぞれを設定します。
6.
管理
プロパティ
の順に選択し、ナビゲーションペインで出力先をクリックします。
7. 宛先ドロップダウンリストから電子メールを選択し、追加をクリックします。
8. 完了した処理に関して通知サーバを設定するには、[ドメイン]、[ホスト]、[ポート] の各フィールドに情報を入力する必要
があります。その他のすべてのフィールドはオブションです。次の表では [宛先] ページのフィールドを説明しています。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
141
表 53:
オプション
内容説明
ドメイン (必須)
SMTP サーバの完全修飾ドメインを入力します。
ホスト (必須)
SMTP サーバの名前を入力します。
ポート (必須)
SMTP サーバがリッスンしているポートを入力します (標準 SMTP ポートは 25 番です)。
認証
電子メールを送信するために Job Server を認証する必要がある場合、[標準] または [ログイン]
を選択します。
ユーザ名
電子メールおよび添付文書を SMTP サーバ経由で送信する権限のあるユーザ名を Job Server
に提供します。
パスワード
SMTP サーバのパスワードを Job Server に提供します。
送信元
電子メールの返信アドレスを提供します。ユーザはオブジェクトをスケジュールする際にこのデフ
ォルト値を上書きできます。
宛先
アラート購読者の電子メールアドレスを指定します。
注記
%SI_EMAIL_ADDRESS% を保持することをお勧めします。特定の電子メールアドレスまたは
受信者を指定すると、デフォルトでそのアドレスにすべてのシステムアラートが送信されます。
CC
電子メールで送信されるアラートのカーボンコピーの受信者を指定します。
件名
システムアラートが含まれる電子メールで使用されるデフォルトの表題を指定します。
メッセージ
システムアラートが含まれる電子メールで使用されるデフォルトのメッセージを指定します。
プレースホルダを追加
プレースホルダの追加リストを使用してメッセージ本文にプレースホルダ変数を追加できます。た
とえば、レポート表題、作成者、または電子メール受信者がレポートを表示するビューアの URL
を追加できます。
添付ファイルを追加
このシナリオでは使用しません。
9. [保存] をクリックします。
関連情報
ルールしきい値の通知 [142 ページ]
7.5.5 ルールしきい値の通知
データ検証管理者または管理者グループのユーザは、セントラル管理コンソール (CMC) でサーバを設定して電子メール通
知を送信することができます。データ検証ユーザは、Information Steward でプロファイルタスクまたはルールタスクを事前
に作成する必要があります (詳細についてはユーザガイドを参照)。
ルールタスクを作成すると、ルールスコアが特定の秘密設定を満たしたときビジネスユーザに警告する電子メール通知も作成
できます。通知は、電子メールアドレス、CMC ユーザ、CMC グループ、またはこれらの任意の組み合わせに送信できます。1
つのルールタスクに対して複数の電子メール通知を設定できます。
142
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
サーバから通知で正しい情報が送信されるよう、タスクを処理する前に通知サーバを設定する必要があります。電子メール通
知は、タスクが完了したときに送信されます。
通知サーバを設定して処理情報を受信するには、次を実行します。
1. [CMC ホーム] ウィンドウで、[サーバ] をクリックします。
2. サーバリストを選択し、ISJobServer を強調表示します。ISJobServer 以外にも複数の Job Server が利用可能な場合
は、それらすべてを設定する必要があります。
3.
管理
プロパティ
を選択し、ナビゲーションペインで [宛先] を選択します。
4. [宛先] ドロップダウンリストから [電子メール] を選択し、[追加] をクリックします。
5. 通知サーバでルールを設定するには、[ドメイン]、[ホスト]、[ポート]、[From] の各フィールドに情報を入力する必要があ
ります。その他のすべてのフィールドはオブションです。次の表では [宛先] ページのフィールドを説明しています。
表 54:
オプション
説明
ドメイン (必須)
SMTP サーバの完全修飾ドメインを入力します。
ホスト (必須)
SMTP サーバの名前を入力します。
ポート (必須)
SMTP サーバがリッスンしているポートを入力します (標準 SMTP ポートは 25 番です)。
認証
電子メールを送信するために Job Server を認証する必要がある場合、[標準] または [ログイン]
を選択します。
ユーザ名
電子メールおよび添付文書を SMTP サーバ経由で送信する権限のあるユーザ名を Job Server
に提供します。
パスワード
SMTP サーバのパスワードを Job Server に提供します。
差出人 (必須)
電子メールの返信アドレスを提供します。ユーザはオブジェクトをスケジュールする際にこのデフ
ォルト値を上書きできます。
宛先
このシナリオでは使用しません。タスク作成時に指定した電子メールアドレスが使用されます。
CC
このシナリオでは使用しません。
件名
このシナリオでは使用しません。
メッセージ
このシナリオでは使用しません。
プレースホルダを追加
プレースホルダの追加リストを使用してメッセージ本文にプレースホルダ変数を追加できます。た
とえば、レポート表題、作成者、または電子メール受信者がレポートを表示するビューアの URL
を追加できます。
添付ファイルを追加
このシナリオでは使用しません。
6. [保存] をクリックします。
関連情報
タスク完了通知の設定 [141 ページ]
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
143
7.5.6 タスクの監視
プロファイルタスクまたはルールタスクのステータスや進捗を確認するには、次を実行します。
1. データ検証管理者グループまたは管理者グループに属するユーザ名で、セントラル管理コンソール (CMC) にログインし
ます。
2. CMC ホームページで、Information Steward をクリックします。
Information Steward ページが、ツリーパネルで Information Steward ノードが選択された状態で開きます。
3. ツリーパネルで、データ検証ノードを展開し、プロジェクトノードを展開します。
4. ツリーパネルでプロジェクトの名前を選択します。
右側のパネルにタスクの一覧がそれぞれの最終実行日時とともに表示されます。
5. 最終実行ステータス列および最終実行日時列を更新するには、最新表示アイコンをクリックします。
6. タスクの履歴を表示するには、タスク名を選択し、上部のメニューツールバーから
アクション
履歴
の順にクリック
します。
データ検証タスク履歴ペインに、タスクが実行された各インスタンスが、ステータス、開始時刻、終了時刻、継続時間とと
もに表示されます。スケジュールステータス列には次の値が表示されます。
表 55:
スケジュールステータス
説明
失敗
タスクが正常に完了しませんでした。
保留中
タスクの 1 回の実行がスケジュールされています。実際に実行されると、ステータスが [“実行中”] に
変更されます。
タスクの反復がスケジュールされています。実際に実行されると、ステータスが [“実行中”] の別のイ
反復
ンスタンスが作成されます。
実行中
実行中タスクが現在実行中です。
成功
タスクが正常に完了しました。
7. タスクインスタンスの進捗を表示するには、次を実行します。
a. インスタンス名を選択し、データ検証タスク履歴ページの上部にあるメニューバーのデータベースログの表示アイコン
をクリックします。
データベースログウィンドウにタスクメッセージが表示されます。
注記
データベースログには、ログファイルのメッセージのサブセットが表示されます。
b. データベースログウィンドウで特定のメッセージを検索するには、テキストボックスに文字列を入力し、フィルタをクリ
ックします。
たとえば、エラーがあるかどうかを調べる場合は、「error」を入力します。
c. [データベースログ] ウィンドウを閉じるには、右上にある [X] をクリックします。
8. タスクログのコピーを保存するには、次を実行します。
a. データ検証タスク履歴ページの右側へスクロールし、対象のユーティリティインスタンスの行のログファイル列にある
ダウンロードリンクをクリックします。
b. [保存] をクリックします。
c. 名前を付けて保存ウィンドウで、ログを保存するディレクトリを参照し、必要に応じてデフォルトのファイル名を変更し
ます。
144
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
注記
ダウンロードしたログファイルは、デフォルトのロギングレベルが低く設定されているため、データベースログよりも多く
のメッセージを含みます。
9. データ検証タスク履歴ページを閉じるには、右上にある X をクリックします。
関連情報
CMC におけるタスクのスケジュール [129 ページ]
Information Steward ログ [304 ページ]
メタデータ管理ログレベルの変更 [305 ページ]
7.5.7 スケジュールの一時停止および再開
スケジュールを再開するまで定期スケジュール設定した時間にタスクを実行しない場合、タスクの反復スケジュールを一時停
止します。
スケジュールを一時停止するには、次を実行します。
1. データ検証管理者グループに属しているか、Information Steward で [プロジェクト] の作成権限を持つユーザ名で
CMC にログオンします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、ツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
3. ツリーパネルで、[データ検証] ノードを展開し、[プロジェクト] ノードを展開します。
4. ツリーパネルでプロジェクトの名前を選択します。
5. 右側のパネルのリストからタスク名を選択します。
6. 上部のメニューツールバーで、
アクション
履歴
をクリックします。
タスクのインスタンス一覧が右側のペインに表示されます。
7. [スケジュールステータス] 列で、値が "反復" のタスクインスタンスを選択し、上部のメニューツールバーで、
一時停止
アクション
をクリックします。
8. 反復スケジュールを再開できる場合、[スケジュールステータス] 列で、値が "一時停止" のタスクインスタンスを選択し、
上部のメニューツールバーで、
アクション
再開
をクリックします。
7.5.8 エラールールタスクのエラーデータの削除
特定の状況で、競合するデータがエラーデータリポジトリから削除されるように設定できます。
以下の手順に従い、ソースデータの構造変更または実行間に設定されたルールタスクの変更が原因でルールタスクのエラー
が発生した場合に、セントラル管理コンソール (CMC) からエラーデータを削除します。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
145
これらの手順を実行するには、適切な権限を持っている必要があります。
1. CMC にログインし、Information Steward を選択します。
2. データ検証ノードを展開し、左側のプロジェクトノードを展開します。
プロジェクトのリストが表示されます。
3. 該当するプロジェクト名を選択します。
そのプロジェクトのすべてのタスクが、右側に一覧表示されます。
4. 該当するルールタスクを右クリックし、ドロップダウンメニューからエラーデータおよび実行の削除を選択します。
ドロップダウンメニューでこのオプションが有効ではない場合、ルールタスクのエラーは、ソースデータの構造変更および
ルールタスク設定の変更以外が原因です。ログファイルを参照して、タスクエラーの原因を特定してください。
エラーデータのエラーコードを含む、ルールタスクのエラー原因を記述したエラー理由メッセージが表示されます。
5. エラーデータおよび実行の削除をクリックし、削除を続行します。
競合するデータがエラーデータリポジトリから削除されます。エラーデータのエラーコードの一覧と説明については、ユーザガ
イドを参照してください。
注記
設定したスケジュールですべてのエラーデータリポジトリをクリーンアップするように、エラーデータのクリーンアップユーテ
ィリティを設定すると便利です。ソフトウェアのデフォルト設定は 0 日であるため、インストールのアップグレード時に履歴は
失われません。
関連情報
ユーティリティの概要 [218 ページ]
7.5.9 Information Steward の一般的な実行時パラメータ
タスクをスケジュールするときに、実行時パラメータのデフォルト値を変更します。
プロファイルタスク、ルールタスク、またはインテグレータソースをスケジュールする場合、インスタンスをスケジュールするとき
に、パラメータページで実行時パラメータのデフォルト値を変更できます。
次の表に、すべてのメタデータインテグレータ、プロファイルタスク、およびルールタスクに適用可能な実行時パラメータを示し
ます。
146
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
データ検証の管理
表 56: Information Steward の実行時パラメータ
実行時パラメータ
データベースログレベル
内容説明
このログは Information Steward リポジトリに配置されます。 データ検証タスクまたはメタデー
タインテグレータの実行中にこのログを表示できます。
デフォルトログレベルは情報です。 通常はデフォルトログレベルのままで構いません。 ただし、
インテグレータ実行に関する詳細情報を提供する必要がある場合は、ログにトレース情報が含
まれるように、レベルをインテグレータトレースに変更できます。 ログレベルの詳細については、
ログレベル [304 ページ]を参照してください。
ファイルログレベル
データ検証タスクまたはメタデータインテグレータは、SAP インストールディレクトリにこのログを
作成し、File Repository Server にコピーします。 データ検証タスクまたはメタデータインテグレ
ータの実行が完了したら、このログファイルをダウンロードすることができます。
このログのデフォルトログレベルは設定です。 通常はデフォルトログレベルのままで構いませ
ん。 ただし、タスクまたはインテグレータ実行をデバッグする必要がある場合、ログにトレース情
報が含まれるように、レベルをインテグレータトレースに変更できます。 ログレベルの変更に関
する指示については、メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスのログ [307 ページ]
を参照してください。
JVM 引数
データ検証タスクまたはメタデータインテグレータは、SAP インストールディレクトリにこのログを
作成し、File Repository Server にコピーします。 データ検証タスクまたはメタデータインテグレ
ータの実行が完了したら、このログファイルをダウンロードすることができます。
このログのデフォルトログレベルは設定です。 通常はデフォルトログレベルのままで構いませ
ん。 ただし、タスクまたはインテグレータ実行をデバッグする必要がある場合、ログにトレース情
報が含まれるように、レベルをインテグレータトレースに変更できます。 ログレベルの変更に関
する説明については、 メタデータ管理ログレベルの変更 [305 ページ]を参照してください。
追加引数
メタデータインテグレータソースまたはデータ検証タスクのオプションの実行時パラメータです。
詳細については、特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ [179 ページ]を参照して
ください。
管理者ガイド
データ検証の管理
PUBLIC (公開)
147
8
メタデータ管理の管理
8.1
メタデータ管理の管理の概要
SAP Information Steward のメタデータ管理モジュールでは、さまざまなソースシステムのオブジェクトに関するメタデータが
収集されて、それらがリポジトリに保存されます。 ソースシステムには、Business Intelligence (SAP BusinessObjects
Enterprise および SAP NetWeaver Business Warehouse)、データモデリング、データ統合 (SAP Data Services および
SAP Data Federation)、およびリレーショナルデータベースシステムなどがあります。
メタデータ管理の管理者グループに属するユーザで Information Steward にアクセスすると、セントラル管理コンソール
(CMC) で次のタスクを実行できます。
● メタデータを収集するインテグレータソースの設定
● インテグレータの実行によるメタデータの収集
● メタデータインテグレータの実行ステータスの表示
● メタデータインテグレータソースのグループ分けによる関係分析
● メタデータインテグレータソース、ソースグループ、メタペディアのユーザセキュリティの管理
● BI ラウンチパッドユーザによるドキュメントのデータリネージの表示、およびそのドキュメント内の メタペディア用語と定義
の表示の有効化
● レポート用のエンドツーエンドのインパクトおよびリネージ情報の計算および保存
● メタデータ管理検索インデックスの管理
関連情報
メタデータインテグレータのソースの設定 [148 ページ]
メタデータインテグレータの実行 [174 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
インテグレータソースのグループ化 [198 ページ]
Information Steward に対する BI ラウンチパッドの設定 [199 ページ]
メタデータ管理オブジェクトにおける種類固有のアクセス権 [67 ページ]
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
メタデータ管理での検索インデックスの再作成 [220 ページ]
8.2
メタデータインテグレータのソースの設定
SAP メタデータインテグレータは設定されたリポジトリソースからメタデータを収集し、収集したメタデータを SAP Information
Steward リポジトリに入力します。
148
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
Information Steward のインストール時に、次のメタデータインテグレータを選択できます。
● SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータ
● SAP NetWeaver Business Warehouse メタデータインテグレータ
● SAP HANA メタデータインテグレータ
● SAP NetWeaver Business Warehouse
● SAP ERP Central Component インテグレータ
● SAP Hadoop メタデータインテグレータ
● Common Warehouse Model (CWM) メタデータインテグレータ
● SAP BusinessObjects Data Federator メタデータインテグレータ
● SAP BusinessObjects Data Services メタデータインテグレータ
● リレーショナルデータベース (RDBMS) メタデータインテグレータ
● MITI — Meta Integration Model Bridge (MIMB) メタデータインテグレータ
● SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータ
● Excel メタデータインテグレータ
8.2.1 SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータのソ
ースの設定
インテグレータは、ユニバース、Crystal Reports、Web Intelligence ドキュメント、ダッシュボードオブジェクト、および
Desktop Intelligence ドキュメントのメタデータを収集します。
Information Steward のインストール時に SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータが選択されているよ
うにしてください。
Enterprise インテグレータを設定するには、メタデータ管理の管理者グループに属しているか、インテグレータソースフォルダ
におけるオブジェクトの追加権限が必要になります。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページを開きます。
2.
管理
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. インテグレータタイプドロップダウンリストで、SAP BusinessObjects Enterprise を選択します。
4. 以下の表の情報を新規インテグレータソースページに入力します。
表 57:
オプション
説明
名前
インテグレータソースに使用する名前。最大長は 128 文字です。
説明
オプション。メタデータインテグレータソースの説明。
CMS サーバ名
CMS のホスト名。この値は必須です。
注記
メタデータ管理ホストにインストールされている SAP BusinessObjects Enterprise のバージョンは、
CMS が管理する SAP Enterprise のバージョンと同じである必要があります。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
149
オプション
説明
ユーザ名
CMS サーバに接続するユーザ名。
デフォルト値は Administrator です。Administrator 以外のユーザがメタデータインテグレータ
を実行する場合、この値を適切な名前に変更します。
パスワード
認証方法
メタデータインテグレータを登録および実行するために CMS サーバへの接続に使用するパスワード。
システムにアクセスするユーザ ID の照合に CMS が使用するプロセス。使用可能なプロセスについては、
Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
デフォルト値は Enterprise です。
Windows AD を指定した場合、JVM パラメータをエンタープライズインフォメーション マネジメントサービ
スサーバおよびメタデータインテグレータの実行時パラメータに設定する必要があります。詳細について
は、下記の関連トピックのリンクにある「Windows AD 認証によるソースの設定」および「Windows AD 認
証によるメタデータインテグレータの実行」を参照してください。
BI ラウンチパッド統合ユ
BI ラウンチパッドとメタデータ管理の統合用のユーザ
ーザ
パスワード
BI ラウンチパッド統合ユーザのパスワード
InfoView 統合ユーザ
BI ラウンチパッド (旧 InfoView) のドキュメント一覧の各ドキュメントでリネージの表示が選択されていると
きに Information Steward リネージ図を呼び出すための BI ラウンチパッド (旧 InfoView) ユーザ名。
デフォルト値は Administrator です。
パスワード
Information Steward に接続してドキュメントのリネージ図を InfoView に表示するための InfoView ユー
ザパスワード。
5. ソースを保存する前に、テスト接続をクリックして Information Steward が正常に接続できるかを確認します。
6. 保存をクリックします。
新しく設定したソースは、Information Steward ページの右側のインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラットフォームコンポーネントの使用 [13 ページ]
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
Windows AD 認証によるソースの設定 [151 ページ]
Windows AD 認証による SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実行 [177 ページ]
150
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.2.1.1
チェックポイントの設定
SAP Information Steward は、SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータを長時間実行して大量のオブ
ジェクトを収集できます。オブジェクトの収集で予期せぬ問題が発生した場合、Information Steward は以降の分析のために
警告、エラー、障害インシデントを自動的にログファイルに記録します。
他の障害管理として、Information Steward は、事前に設定された安全開始点にチェックポイントを自動設定するメカニズム
を使用し、ジョブの開始点からではなく、最も近い安全開始点から処理を再開できるようにします。障害の理由 (停電、偶発的
なシャットダウンなど) にかかわらず、オブジェクトの収集が最短時間で完了するよう、SAP BusinessObjects Enterprise メタ
データインテグレータの次回の実行は安全開始点から開始されます。
8.2.1.2
Windows AD 認証によるソースの設定
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータのインテグレータソース設定時に Windows AD を指定した場
合、EIMAdaptiveProcessingServer のサーバに JVM パラメータを設定する必要があります。
1. 管理者グループに属するユーザとしてセントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、サーバ管理領域に移動します。
2. サービスカテゴリノードを展開し、エンタープライズインフォメーションマネジメントサービスを選択します。
3. 右側のペインで、EIMAdaptiveProcessingServer を右クリックし、サーバの停止をクリックします。
4. EIMAdaptiveProcessingServer をダブルクリックしてサーバプロパティページを表示します。
5. コマンドラインパラメータのテキストボックスの始めに JVM パラメータ java.security.auth.login.config およ
び java.security.krb5.conf を入力し、ファイルの保存場所を指定します。
たとえば、次のテキストを入力します。
-Djava.security.auth.login.config=c:/winnt/bsclogin.conf
-Djava.security.krb5.conf=c:/winnt/krb5.ini
6. 保存して閉じるをクリックします。
7. EIMAdaptiveProcessingServer を右クリックし、サーバの起動をクリックします。
Windows AD 認証を使用してインテグレータソースを実行するには、要求された実行時パラメータを指定する必要がありま
す。
関連情報
Windows AD 認証による SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実行 [177 ページ]
8.2.2 SAP NetWeaver Business Warehouse メタデータインテグレー
タのソースの設定
この節では、SAP NetWeaver Business Warehouse のメタデータインテグレータの設定方法を説明します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
151
注記
SAP Information Steward のインストール時に SAP NetWeaver Business Warehouse メタデータインテグレータが選
択されているようにしてください。
SAP NetWeaver Business Warehouse インテグレータソースを設定するには、インテグレータソースにおける [作成] 権限
または [追加] 権限が必要になります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。
2. 上部のメニューツールバーで、[管理] の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、[SAP NetWeaver Business Warehouse] を選択します。
4. [新規インテグレータソース] ページで、次の情報を入力します。
オプション
説明
名前
インテグレータソースに使用する名前。インテグレータソース名の最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
接続タイプ
ソースの次の接続タイプのいずれか。
○ カスタムアプリケーションサーバ
○
グループ/サーバ選択
アプリケーションサーバ [接続タイプ] が [カスタムアプリケーションサーバ] の場合の SAP アプリケーションサーバホスト名。
メッセージサーバ
[接続タイプ] が [グループ/サーバ選択] の場合の SAP NetWeaver BW メッセージサーバホスト名。
グループ/サーバ
[接続タイプ] が [グループ/サーバ選択] の場合の SAP グループ名。
クライアント
SAP NetWeaver BW クライアントの ID 番号。
システム番号
SAP NetWeaver BW システムの番号。
SAProuter 文字列
(オプション) メタデータインテグレータと SAP NetWeaver BW システム間の接続を設定するために
SAProuter で必要となる情報を含む文字列。この文字列には、ホスト名、サーバポート、パスワード (指定さ
れている場合) が含まれます。
SAP ユーザ
SAP NetWeaver BW システムに接続するユーザ名。
SAP パスワード
SAP NetWeaver BW システムに接続するユーザのパスワード。
言語
SAP NetWeaver BW オブジェクトの説明に使用する言語。2 文字の ISO コードで言語を指定します。たとえ
ば、英語の場合は、「en」を指定します。
5. ソースを保存する前に Information Steward が正常に接続できるかを確認するには、[テスト接続] をクリックします。
6. [保存] をクリックします。
新しく設定したソースは、ページの右側のインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
SAP router string information: http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp1/helpdata/en/4f/
992df1446d11d189700000e8322d00/content.htm
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
152
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
管理タスクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.3 SAP Data Services メタデータインテグレータのソースの設定
この節では、SAP Data Services のメタデータインテグレータの設定方法を説明します。
注記
SAP Information Steward のインストール時に SAP Data Services メタデータインテグレータが選択されているようにし
てください。
Data Services インテグレータを設定するには、インテグレータソースにおける [作成] 権限または [追加] 権限が必要になり
ます。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。詳細については、 管理タ
スクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]を参照してください。
2. 上部のメニューツールバーで、[管理] の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、[Data Services] を選択します。
4. [新規インテグレータソース] ページの [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、SAP Data Services 情報を選択し
ます。
5. 以下の Data Services 情報を入力します。
表 58:
オプション
説明
名前
ソースで使用する名前。インテグレータソース名の最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
データベースタイプ
Data Services リポジトリのデータベースの種類。使用可能なデータベースの種類は次のとおりで
す。
○
DB2
○
Microsoft SQL Server
○
MySQL
○
Oracle
○
Sybase
○
HANA
コンピュータ名
Data Services リポジトリが存在するコンピュータ名。
データベースポート番号
データベースのポート番号。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
153
オプション
説明
[データソース]、[データベース
データベース名、データソース名、またはサービス名。Data Services リポジトリのデータベースタイ
名]、または [サービス名]
プに次の名前を指定します。
Windows 認証
○
DB2: データソース名
○
Microsoft SQL Server: データベース名
○
MySQL: データベース名
○
Oracle: SID/サービス名
○
Sybase: データベース名
○
HANA: データベース名
(Microsoft SQL Server 接続タイプのみに適用) Windows 認証を使用して Microsoft SQL
Server にログインするかを指定します。デフォルトは [いいえ] に設定され、Microsoft SQL Server
認証が使用されます。
データベースユーザ
Data Services リポジトリに接続するユーザ名。
Windows 認証が選択されている場合、Microsoft SQL Server 接続タイプではデータベースユーザ
は表示されません。
データベースパスワード
Data Services リポジトリに接続するユーザのパスワード。
Windows 認証が選択されている場合、Microsoft SQL Server 接続タイプではデータベースパスワ
ードは表示されません。
HTTP スキーム
Data Services 管理コンソール Web アプリケーションに接続して自動ドキュメンテーションレポート
にアクセスする際に使用するプロトコル。
デフォルトは HTTP です。
6. ソースを保存する前にメタデータ管理が正常に接続できるかを確認するには、[テスト接続] をクリックします。
7. [保存] をクリックします。
新しく設定したソースは、ウィンドウ右側のインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.4 SAP ERP Central Component インテグレータのソースの設定
SAP ERP Central Component インテグレータを使用して、テーブル、ビュー、構造、テーブルフィールド、データ要素、データ
ドメインなどを含む SAP システムからの基本データモデル情報を収集できます。
注記
SAP Information Steward のインストール時に SAP ERP Central Component オプションを選択してください。
154
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
SAP ERP Central Component (SAP ECC) に対してメタデータインテグレータを設定するには、インテグレータソースで作成
または追加権限を持っている必要があります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。
2. 上部のメニューツールバーで、管理の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. インテグレータタイプドロップダウンリストで、SAP ERP Central Component を選択します。
4. 新規インテグレータソースページで、次の情報を入力します。
オプション
説明
名前
インテグレータソースに使用する名前。 インテグレータソース名の最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
接続タイプ
ソースの次の接続タイプのいずれか。
○ カスタムアプリケーションサーバ
○
グループ/サーバ選択
アプリケーションサーバ 接続タイプがカスタムアプリケーションサーバの場合の SAP アプリケーションサーバホスト名。
メッセージサーバ
接続タイプがグループ/サーバ選択の場合の SAP メッセージサーバホスト名。
グループ/サーバ
接続タイプがグループ/サーバ選択の場合の SAP グループ名。
クライアント
クライアントの ID 番号。
システム番号
SAP システムの番号。
SAProuter 文字列
(オプション) メタデータインテグレータと SAP システム間の接続を設定するために SAProuter で必要となる
情報を含む文字列。 この文字列には、ホスト名、サーバポート、パスワード (指定されている場合) が含まれ
ます。
SAP ユーザ
SAP システムに接続するユーザ名。
SAP パスワード
SAP システムに接続するユーザのパスワード。
言語
SAP システムオブジェクトの説明に使用する言語。 2 文字の ISO コードで言語を指定します。たとえば、英
語の場合は en を指定します。
5. ソースを保存する前に Information Steward が正常に接続できるかを確認するには、テスト接続をクリックします。
6. 保存をクリックします。
新しく設定したソースは、インテグレータソースのリストに表示されます。
関連情報
SAProuter 文字列ヘルプトピック
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
管理タスクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
155
8.2.5 Hadoop メタデータインテグレータのソースの設定
Hadoop インテグレータでは、標準リレーショナルオブジェクトのメタデータの収集がサポートされています。
注記
SAP Information Steward のインストール時に、Apache Hadoop メタデータインテグレータを選択してください。アップグ
レード中であるか、または別のインテグレータがインストールされている場合、Apache Hadoop メタデータインテグレータ
は自動的にインストールされます。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。
2. 上部のメニューツールバーで、管理の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
の順に選択します。
3. 新規インテグレータソースページで、インテグレータタイプドロップダウンリストから SAP Hadoop メタデータインテグレー
タを選択します。
4. 以下の情報を入力します。
オプション
説明
名前
インテグレータソースに使用する名前。インテグレータソース名の最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
ユーザ
NameNode ホストのユーザ名。
パスワード
NameNode ホストのパスワード。
メタストアノードホスト名
Hive メタストアサービスを実行している Hadoop DataNode の完全修飾ドメイン名 (FQDN)。
Namenode ホスト名
Hadoop NameNode の完全修飾ドメイン名。
HDFS ポート
Hadoop HDFS NameNode のポート番号。
クライアントディレクトリライブラリ すべての必要な Hadoop ライブラリを含む Information Steward のディレクトリへのパス。
Hadoop クライアントホーム
サービス設定ファイル hive-site.xml および core-site.xml の親の場所。
デフォルトは以下のとおりです。
○
HDP: /use/__username__/current/hadoop-client/conf/
○
CDH: /etc/hive/conf
○
MapR: /user/__username__/tmp/hive
Hive ユーザ
Hive のユーザ名。
Hive パスワード
Hive のパスワード。
Hive メタストアポート
メタストアサービスを実行しているマシンのポート番号。
HiveServer2 ポート
HiveServer2 のポート番号。
Truststore の場所と名前
TrustStore への完全パス。このオプションは、Hive サーバでクライアントへの接続に SSL が使用
されている場合にのみ必要です。
Truststore パスワード
Truststore のパスワード。
5. ソースの保存前に Information Steward が正常に接続できることを確認するために、テスト接続をクリックします。
6. 保存をクリックします。
156
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.2.6 SAP HANA インテグレータのソースの設定
データベースソースを設定するには、設定ソースを作成するための権限が管理者から付与されている必要があります。
HANA メタデータインテグレータを実行するには、以下の権限を付与されている必要があります。
● GRANT SELECT ON SCHEMA _SYS_BIC TO <ROLE_NAME>
● GRANT SELECT ON SCHEMA _SYS_BI TO <ROLE_NAME>
● GRANT CATALOG READ TO <ROLE_NAME>
● GRANT REPO.READ ON ".REPO_PACKAGE_ROOT" TO <ROLE_NAME>
新しい HANA データベースソースを設定するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward エリアにアクセスします。
2. 管理ドロップダウンリストをクリックし、
新規作成
インテグレータソース
を選択します。
[新規インテグレータソース] ダイアログが開きます。
3. [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、[SAP HANA] を選択します。
4. 次の表のオプション説明に基づいて、残りのオプションを指定します。
表 59:
オプション
説明
名前
HANA インテグレータソース名。最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
コンピュータ名
HANA データベースサーバが実行中のホスト名。
データベースポート番号
HANA データベースのポート番号。
データベースユーザ
HANA データベースに接続するユーザ名。
データベースパスワード
HANA データベースに接続するユーザのパスワード。
テーブルスキーマ
(オプション) テーブルスキーマ名。メタデータの収集を指定したスキーマに限定します。
注記
指定したスキーマに属するすべてのテーブルおよびビューが収集されます。指定したスキーマに
あるビューが、異なるテーブルスキーマを参照するリレーショナルビューまたはインフォメーション
モデルビューの場合、参照するテーブルのメタデータも収集されます。
パッケージ
(オプション) パッケージ名 (複数可)。HANA インテグレータソース設定の収集を、指定した 1 つまた
は複数のパッケージおよび子パッケージに限定します。
複数のパッケージ名は、カンマで区切って入力します。
5. 設定を保存する前に、テスト接続をクリックして Information Steward が正常にソースに接続できるかを確認します。
6. [保存] をクリックします。
新しく設定したソースは、[インテグレータソース] リストに表示されます。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
157
関連情報
Enterprise セキュリティ [30 ページ]
SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラットフォームコンポーネントの使用 [13 ページ]
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.7 SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータのソース
の設定
このトピックでは、PowerDesigner メタデータインテグレータのソースの設定の前提条件について説明します。
PowerDesigner メタデータインテグレータのソースの設定手順の前に、以下の前提条件を実行してください。
● Information Steward のインストール時に、SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータのインストールを選
択します。 これを行わなかった場合、Information Steward インストールガイド (Windows 版または Unix 版) を参照し
て、インストール後の機能追加についての手順を確認してください。
● SAP Sybase PowerDesigner アプリケーションを、PowerDesigner メタデータインテグレータを実行するマシンにインス
トールします。
● PowerDesigner アプリケーションで、PowerDesigner リポジトリ接続を定義します。手順については、SAP Sybase
PowerDesigner ドキュメントを参照してください。
注記
PowerDesigner アプリケーションのユーザ名およびパスワード、PowerDesigner リポジトリ名は、書き留めておいて
ください。 この情報は、PowerDesigner メタデータインテグレータのソースを設定するときに必要です。
● メタペディアユーザおよび承認者を表示するユーザ権限があることを確認してください。 PowerDesigner メタデータイン
テグレータのソースの設定前に、これらの権限を持っている必要があります。
● セントラル管理コンソール (CMC) で PowerDesigner メタデータインテグレータを設定するのに適切な権限があることを
確認してください。
● PowerDesigner と Information Steward アプリケーションインストールの両方が含まれるマシンで PowerDesigner
DCOM (Microsoft Distributed Component Object Model) の ID 情報を変更します。トピック "PowerDesigner の
DCOM ユーザ情報の変更" を参照してください。
関連情報
PowerDesigner の DCOM ユーザ情報の変更 [159 ページ]
PowerDesigner メタデータインテグレータの設定 [159 ページ]
158
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.2.7.1
PowerDesigner の DCOM ユーザ情報の変更
SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータを SAP Information Steward で実行する前に、マシンの
PowerDesigner DCOM (Microsoft Distributed Component Object Model) のユーザを変更する必要があります。
注記
PowerDesigner アプリケーションは、この変更時にはアクセスできません。
以下の手順に従って、Information Steward と PowerDesigner アプリケーションインストールの両方を含むマシン上で、
PowerDesigner DCOM のユーザ情報を変更します。
1. Windows で、
スタート
管理ツール
コンポーネント サービス
を選択します。
[コンポーネント サービス] ウィンドウが開きます。
2. [コンポーネント サービス] ノードを展開し、
コンピューター
マイコンピューター
DCOM の構成 ] を選択します。
3. [DCOM の構成] リスト内で [PowerDesigner] を右クリックし、[プロパティ] を選択します。
[PowerDesigner のプロパティ] ウィンドウが表示されます。
4. [ID] タブを開きます。
5. [このユーザー] を選択し、適切な [ユーザー]、[パスワード]、および [パスワードの確認入力] 情報を入力します。
6. [OK] をクリックします。
注意
Information Steward と同じマシンにインストールされている PowerDesigner アプリケーションを使用する前に、[ID] タブ
のユーザ設定を以前の設定にリセットする必要があります。
8.2.7.2
PowerDesigner メタデータインテグレータの設定
このトピックでは、セントラル管理コンソール (CMC) で SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータのソースを設
定するための手順について説明します。
注意
以下の手順を実行する前に、「SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータのソースの設定」トピックに記載さ
れているすべての前提条件を満たしていることを確認してください。
PowerDesigner メタデータインテグレータのソースを設定するには、以下の手順に従います。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページにアクセスします。
2.
管理
新規作成
インテグレータソース
をクリックします。
新規インテグレータソースウィンドウが開きます。
3. 次の表の情報に基づいて、オプションを指定します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
159
表 60:
オプション
説明
インテグレータタイプ
ドロップダウンリストから SAP Sybase PowerDesigner を選択します。
名前
このインテグレータソースの名前を入力します。最大長は 128 文字です。
説明
オプション。このメタデータインテグレータソースの説明を入力します。
Repository Connection
PowerDesigner リポジトリ接続定義の名前を入力します。
ユーザ
PowerDesigner アプリケーションユーザの名前を入力します。
パスワード
PowerDesigner アプリケーションユーザのパスワードを入力します。
グロッサリの収集
True を選択すると、PowerDesigner アプリケーション (バージョン 16.1 以上) を介して
PowerDesigner リポジトリからグロッサリエントリを取得します。PowerDesigner から収集されたす
べての用語には、メタペディア内で自動的に承認済みステータスが設定されます。
False を選択すると、PowerDesigner リポジトリからのグロッサリの収集が無効になります。False
を選択した場合、その他すべてのグロッサリ収集設定が設定から削除され、メタデータインテグレー
タの作成が終了します。
メタペディア作成者
ドロップダウンリストから適切なメタペディア作成者を選択します。この作成者は、PowerDesigner メ
タデータインテグレータによって収集された、すべてのインポートされるグロッサリ用語に割り当てら
れます。
メタペディア承認者
ドロップダウンリストから使用可能なメタペディア承認者を選択します。この承認者は、
PowerDesigner メタデータインテグレータによって収集された、すべてのインポートされるグロッサリ
用語に割り当てられます。
メタペディアオブザーバ
ドロップダウンリストから、使用可能なメタペディアオブザーバを選択します。用語が承認または削除
されると、オブザーバに電子メール通知が送信されます。オブザーバは、メタペディア表示権限を持
つか、または少なくともメタペディアユーザグループのメンバーである必要があります。
160
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
オプション
説明
PowerDesigner からの強制更
False を選択すると、PowerDesigner 固有の用語が収集されます。既存のメタペディア用語は影響
新
されません。
True を選択すると、メタペディア内にある用語も含め、PowerDesigner リポジトリからすべての用
語を収集します。
True を選択する場合、以下の追加のシナリオを検討します。
○
メタペディアにすでに用語がある場合、メタペディア内のすべての該当するコンポーネントは、
PowerDesigner から収集された用語コンポーネントで上書きされます。
○
用語コンポーネントがメタペディアにあるが PowerDesigner にはない場合、コンポーネントは
メタペディアにそのままの状態で残ります。
○
メタペディア用語が PowerDesigner 用語とは異なるカテゴリにある場合、用語はメタペディア
カテゴリに残ります。
注記
メタペディアの用語が PowerDesigner インテグレータから収集された用語かどうかは、メタペデ
ィア用語のプロパティウィンドウの右上隅にあるコメントで確認できます。
注記
このオプションを True に設定し、メタデータインテグレータを再度実行した場合、一度メタペディ
ア用語が PowerDesigner によって変更されていると、この用語はメタペディア用語となり、
PowerDesigner からのみ再度更新することができます。
4. (オプション) メタデータインテグレータを保存する前に、テスト接続をクリックして Information Steward がメタデータイン
テグレータに接続できることを確認できます。
注意
DCOM ユーザ情報の変更手順に従わなかった場合は、他の重要な前提条件を満たしていても、接続に失敗しエラー
が表示されます。
5. 保存をクリックします。
関連情報
SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータのソースの設定 [158 ページ]
PowerDesigner の DCOM ユーザ情報の変更 [159 ページ]
8.2.8 Common Warehouse Model (CWM) メタデータインテグレータ
のソースの設定
この節では、Common Warehouse Model (CWM) のメタデータインテグレータの設定方法を説明します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
161
注記
SAP Information Steward のインストール時に CWM メタデータインテグレータが選択されているようにしてください。
CWM インテグレータを設定するには、インテグレータソースフォルダでオブジェクトを追加する権限が必要になります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward エリアにアクセスします。 詳細については、 管理
タスクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]を参照してください。
2. 上部のメニューツールバーで、管理の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、[Common Warehouse Model] を選択します。
4. [CWM インテグレータ設定] ページで、次の情報を入力します。
表 61:
オプション
説明
ソース名
ソースで使用する名前。 インテグレータソース名の最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
ファイル名
CWM コンテンツのファイル名。 例: C:¥data¥cwm_export.xml
この値は必須です。 このファイルは、メタデータ管理 Web ブラウザが実行されているコンピュータからアク
セスできる必要があります。
[参照] ボタンをクリックしてファイルを探します。
注記
メタデータ管理により、このファイルが SAP Business Intelligence プラットフォームの Input File
Repository Server にコピーされます。 そのため、オリジナルファイルがその後更新された場合は、イ
ンテグレータを再度実行する前に、次の手順で更新を取得する必要があります。
○
設定を更新して CWM ファイルを再度コピーします。
1.
インテグレータソースリストから CWM インテグレータソース名を選択し、
パティ
アクション
プロ
をクリックします。
ファイル名はファイル名テキストボックスのコメントに表示され、先頭に "frs:" が付きます。
2. オリジナルファイルを再度参照します。
3. [保存] をクリックします。
○
古いスケジュールには以前のファイルのコピーがあるため、CWM インテグレータの新規スケジュ
ールを作成します。
1.
インテグレータリストで CWM インテグレータソース名が選択された状態で、
スケジュール
アクション
をクリックします。
2. 必要な反復オプションおよびパラメータオプションを選択します。
3. [スケジュール] をクリックします。
5. 保存をクリックします。
新しく設定したソースは、ページの右側のインテグレータソースリストに表示されます。
162
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
関連情報
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.9 SAP Data Federator メタデータインテグレータのソースの設定
この節では、SAP Data Federator のメタデータインテグレータの設定方法を説明します。
注記
SAP Information Steward のインストール時に SAP Data Federator メタデータインテグレータが選択されているようにし
てください。
SAP Data Federator インテグレータソースを設定するには、インテグレータソースにおける [作成] 権限または [追加] 権限
が必要になります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。詳細については、 管理タ
スクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]を参照してください。
2. 上部のメニューツールバーで、[管理] の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、[Data Federator] を選択します。
4. [新規インテグレータソース] ページで、次の情報を入力します。
オプション
説明
名前
ソースで使用する名前。インテグレータソース名の最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
DF デザイナサーバアドレ Data Federator デザイナが存在するコンピュータ名または IP アドレス。たとえば、Data Federator デザ
ス
イナを Data Federator インテグレータと同じコンピュータにインストールしている場合は、「localhost」と入
力します。
DF デザイナサーバポー
ト
Data Federator デザイナのポート番号。デフォルト値は 3081 です。
ユーザ名
Data Federator デザイナに接続するユーザ名。
パスワード
Data Federator デザイナに接続するユーザのパスワード。
5. ソースを保存する前にメタデータ管理が正常に接続できるかを確認するには、[テスト接続] をクリックします。
6. [保存] をクリックします。
新しく設定したソースは、ページの右側のインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
163
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.10 Meta Integration Metadata Bridge メタデータインテグレータ
のソースの設定
この節では、Meta Integration® Metadata Bridge (MIMB) のメタデータインテグレータの設定方法を説明します。MIMB イ
ンテグレータが収集するオブジェクトの説明については、MIMB ドキュメンテーション (http://www.metaintegration.net/
Products/MIMB/Documentation/
) を参照してください。
注記
SAP Information Steward のインストール時に Meta Integration Metadata Bridge (MIMB) メタデータインテグレータ
が選択されているようにしてください。
MIMB インテグレータを設定するには、インテグレータソースにおける [作成] 権限または [追加] 権限が必要になります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。詳細については、 管理タ
スクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]を参照してください。
2. 上部のメニューツールバーで、[管理] の横の下矢印をクリックし、
新規
インテグレータソース
を選択します。
3. [インテグレータタイプ] ドロップダウンリストで、[Meta Integration Metadata Bridge] を選択します。
4. [新規インテグレータソース] ページで、[名前] および [説明] に値を入力します。インテグレータソース名の最大長は 128
文字です。
5. [Bridge] ドロップダウンリストでメタデータを収集するインテグレータソースのタイプを選択し、ユーザインタフェース上の
説明に従って接続情報を設定します。
6. [保存] をクリックします。
新しく設定したソースは、ページの右側のインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.11 リレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータのソ
ースの設定
インテグレータソースフォルダにオブジェクトを追加することにより、次のタイプのデータベース用のメタデータインテグレータを
設定して実行します。
164
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
● ユニバース接続
● DB2
● Microsoft SQL Server
● MySQL
● Oracle
● JDBC
● Sybase ASE
● Sybase IQ
.
注記
SAP Information Steward のインストール時にリレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータが選択され
ているようにしてください。
リレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータのソースを設定するには、以下の手順に従います。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンします。
2. 左上のドロップダウンリストで、Information Steward を選択します。
3.
管理
新規
インテグレータソース
を選択します。
新規インテグレータソースダイアログボックスが開きます。
4. 次の表の説明に基づいて、新規インテグレータソースダイアログボックスのオプションを入力します。
注記
接続タイプを選択すると、選択した接続タイプに基づいて残りのオプションが変わります。
次の表では選択する接続タイプに関係しない、すべてのオプションについて説明しています。
表 62:
オプション
説明
インテグレータタイプ
インテグレータタイプドロップダウンリストからリレーショナルデータ
ベースを選択します。
名前
リレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータソー
ス名を入力します。最大長は 128 文字です。
説明
(オプション) ソースを説明するテキストを入力します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
165
オプション
説明
接続タイプ
メタデータを収集するデータベースのタイプを、ドロップダウンリス
トから選択します。リレーショナルデータベースシステムメタデータ
インテグレータの場合、次のデータベースタイプが該当します。
○
ユニバース接続
○
DB2
○
Microsoft SQL Server
○
MySQL
○
Oracle
○
JDBC (Teradata などのデータベースの場合)
○
Sybase ASE
○
Sybase IQ
注記
Oracle および MySQL の場合、適切な JDBC ドライバを
インストールする必要があります。詳細については、
JDBC 接続のソースの設定 [167 ページ]を参照してくだ
さい。
注記
ユニバース接続設定の詳細については、ユニバース接
続のソースの設定 [169 ページ]を参照してください。
注記
表示される残りのオプションは、選択した接続タイプに基
づきます。
接続
Central Management Server (CMS) 接続名をドロップダウンリ
ストから選択します。
注記
接続タイプがユニバース接続に設定されている場合には、接
続の値を選択します (CMS で定義した安全な接続がドロップ
ダウンリストに表示されます)。
コンピュータ名
データベースサーバを実行中のホスト名を入力します。
データベースポート番号
データベースポート番号を入力します。
[データベース名]、または [サービス名]
DB2 データベース、Microsoft SQL Server データベース、
MySQL データベース、または Oracle データベースサービス
(SID) の名前を入力します。
Windows 認証
Windows 認証を使用して Microsoft SQL Server にログインす
るかどうかを指定します。デフォルトはいいえに設定され、
Microsoft SQL Server 認証が使用されます。
データベースユーザ
166
PUBLIC (公開)
データベースまたはデータソースのユーザ名または所有者名を入
力します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
オプション
説明
データベースパスワード
データベースまたはデータソースのユーザのパスワードを入力し
ます。
(オプション) データベースソースからインポートするスキーマ名を
テーブルスキーマ
入力します。複数のスキーマを指定するには、各スキーマ名をカ
ンマ (,) で区切ります。
注記
スキーマ名にカンマが含まれている場合は、スキーマ名を二
重引用符で囲んでください。
スキーマ名を指定せず、接続タイプを DB2、Microsoft SQL
Server、または Oracle に設定した場合、メタデータ管理により、
SQL Server または DB2 の利用可能なすべてのスキーマがイン
ポートされるか、ユーザ名が使用されて Oracle のスキーマがイ
ンポートされます。
5. [保存] をクリックします。
新しく設定したソースは、左ペインにある
メタデータ管理
インテグレータソース
に表示されます。
関連情報
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
ユニバース接続のソースの設定 [169 ページ]
JDBC 接続のソースの設定 [167 ページ]
8.2.11.1 JDBC 接続のソースの設定
リレーショナルデータベースメタデータインテグレータに JDBC ソース (Teradata など) を使用する場合、以下の手順に従い
ます。
1. データベースサーバ Web サイトまたはユーティリティ CD から JDBC ドライバを取得します。
2. JDBC ドライバを次のようなフォルダに解凍します。
c:¥temp¥teradata
3. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。 詳細については、 管理
タスクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]を参照してください。
4.
管理
新規
インテグレータソース
を選択します。
新規インテグレータソースダイアログボックスが開きます。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
167
5. インテグレータタイプドロップダウンリストからリレーショナルデータベースを選択します。
6. 次の JDBC 接続パラメータを指定します。
表 63:
JDBC パラメータ
説明
名前
ソースで使用する名前。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
接続タイプ
ドロップダウンリストから [JDBC] を選択します。
Driver
上記のステップ 1 で取得した JDBC ドライバクラス名。
URL
データベースへの JDBC 接続を指定する URL アドレス。
カタログ
(オプション) Teradata データベースのカタログ名。
データベースユーザ
データベースのユーザ名または所有者名。
データベースパスワード
データベースのユーザのパスワード。
テーブルスキーマ
(オプション) ソースデータベースからインポートするスキーマ名を
指定します。 複数のスキーマを指定するには、各スキーマ名をカ
ンマ (,) で区切ります。
注記
スキーマ名にカンマが含まれている場合は、スキーマ名を二
重引用符で囲んでください。
ライブラリファイル
jar ファイルをセミコロン区切りで入力します。 たとえば、c:
¥temp¥teradata¥tdgssjava.jar;c:¥temp
¥teradata¥terajdbc4.jar;c:¥temp¥teradata
¥tdgssconfig.jar です。
注記
分散デプロイメントでは、ライブラリファイルをインテグレータが
実行されるコンピュータのクラスパスに設定する必要がありま
す。
7. テスト接続をクリックしてメタデータ管理が正常に接続できるかを確認します。
8. テスト接続の結果に基づいて接続が動作している場合は、保存をクリックします。
新しく設定したソースは、左ペインにあるインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
リレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータのソースの設定 [164 ページ]
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
168
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.2.11.2 ユニバース接続のソースの設定
リレーショナルデータベースインテグレータでは、JDBC および ODBC を使用する安全なユニバース接続からメタデータを収
集できます。 サポートされているユニバース接続タイプの最新のリストについては、リリースノートを参照してください。
JDBC または ODBC 接続を使用するユニバース接続ソースを設定するには、次を実行します。
1. JDBC 接続を使用するユニバース接続ソースを設定するには、次の手順を実行します。
a. データベースサーバ Web サイトまたはユーティリティ CD から JDBC ドライバを取得します。
b. JDBC ドライバを次のようなフォルダに解凍します。
c:¥temp¥teradata
2. ODBC 接続を使用するユニバース接続ソースを設定するには、インテグレータが実行されるコンピュータに ODBC デー
タソースが存在している必要があります。
3. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。 詳細については、 管理
タスクにおける Information Steward へのアクセス [9 ページ]を参照してください。
Information Steward ページが表示され、左側のツリーでインテグレータソースノードが選択されます。
4. 次のいずれかのアクションを実行して新規インテグレータソースページにアクセスします。
○ 上部のメニューバーで、左端のインテグレータソースの作成アイコンをクリックする。
○ 管理メニューで、新規をポイントし、インテグレータソースをクリックする。
新規インテグレータソースページが表示されます。
5. インテグレータタイプドロップダウンリストで、リレーショナルデータベースを選択します。
6. 次のユニバース接続パラメータを指定します。
オプション
説明
名前
ソースで使用する名前。
説明
(オプション) ソースを説明するテキスト。
接続タイプ
ドロップダウンリストからユニバース接続を選択します。
接続
Central Management Server (CMS) 接続の名前。 CMS で定義された安全な接続がドロップダウンリストに表示さ
れます。
テーブルスキ (オプション) ソースデータベースからインポートするスキーマ名を指定します。 複数のスキーマを指定するには、各ス
ーマ
キーマ名をカンマ (,) で区切ります。
注記
スキーマ名にカンマが含まれている場合は、スキーマ名を二重引用符で囲んでください。
スキーマ名を指定しない場合、メタデータ管理により、SQL Server または DB2 の利用可能なすべてのスキーマがイ
ンポートされるか、ユーザ名が使用されて Oracle のスキーマがインポートされます。
ライブラリファ ユニバース接続で必要となる Java ライブラリファイル (セミコロン区切り) の完全パス。 以下はその例です。
イル
注記
分散デプロイメントでは、ライブラリファイルをインテグレータが実行されるコンピュータのクラスパスに設定する必
要があります。
7. ソースを保存する前に、テスト接続をクリックしてメタデータ管理が正常に接続できるかを確認します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
169
8. 保存をクリックします。
新しく設定したソースは、ページの右側のインテグレータソースリストに表示されます。
関連情報
リレーショナルデータベースシステムメタデータインテグレータのソースの設定 [164 ページ]
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
8.2.12 Excel メタデータコンテンツインテグレータのソースの設定
提供されるテンプレートを使用して、Excel コンテンツインテグレータのリレーショナルデータベースソースまたは Business
Intelligence ソースを設定します。
テンプレートファイルがインストールされるよう、管理者がインストール時に Excel メタデータコンテンツインテグレータを選択し
たことを確認してください。また、以下のステップの実行時にテンプレートファイルを取得することもできます。
Excel コンテンツインテグレータを設定するには、メタデータ管理管理者グループに属している必要があります。
1. CMC にログオンし、Information Steward ページを開きます。
2.
管理
新規作成
インテグレータソース
をクリックします。
3. インテグレータタイプドロップダウンリストから、Excel メタデータコンテンツを選択します。
4. 名前テキストボックスにインテグレータソースの名前を入力します。
5. (オプション) 説明テキストボックスにインテグレータソースの説明を入力します。
6. 既存の Excel ワークブックを選択するか、またはテンプレートをダウンロードしてコピーを作成します。
「オリジナルテンプレートファイルに基づき、過去に作成した既存の Excel ワークブックを選択する:」
a. ファイル名の横にある参照をクリックして、過去に作成した Excel ファイルを参照および選択します。
b. モデル名ドロップダウンリストから、該当するテンプレートモデルタイプを選択します(リレーショナルデータベースまた
は Business Intelligence)。
c. 保存をクリックします。
「テンプレートをダウンロードしてコピーを作成する: 」
a. モデル名ドロップダウンリストから、モデルのタイプを選択します(リレーショナルデータベースまたは Business
Intelligence)。
b. テンプレートのダウンロードをクリックします。
Windows ダウンロードダイアログが開きます。
c. Windows ダウンロードダイアログボックスで、
保存
名前を付けて保存
の順にクリックします。
d. 名前を付けて保存ウィンドウで、テンプレート名を新しい名前に変更し、場所を選択します。保存をクリックします。
e. 新規インテグレータソースダイアログで、参照をクリックし、作成した Excel ファイルを選択します。
f. 保存をクリックします。
170
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
CMC のメタデータ管理インテグレータソースフォルダのリストに、Excel メタデータインテグレータソースが表示されます。
Excel メタデータインテグレータソースを実行する前に、Excel ワークブックを設定します。
関連情報
メタデータインテグレータの実行 [174 ページ]
8.3
インテグレータソースおよびインスタンスの管理
CMC の SAP Information Steward 領域でインテグレータソースおよびインスタンスを管理します。
設定済みインテグレータソースの一覧からインテグレータソースを選択し、上部のメニューツールバーの [管理] または [アク
ション] からタスクを実行します。
[管理] メニューから次のタスクを実行できます。
表 64:
管理タスク
説明
新規
インテグレータソースまたはソースグループを新規作成します。
ユーザセキュリティ
インテグレータソース、ソースグループ、およびメタペディアオブジェクトのユーザセキュリティ
を管理します。
最新表示
最新のインテグレータソース情報を取得します。
削除
ソース設定、関連スケジュール、ソース実行、およびログを削除します。
注記
このオプションは、メインページでアイテムを選択している場合にのみ使用できます。
削除
すべてのインテグレータソース実行を削除します。 このオプションでは、ソース設定、ファイ
ルログ、およびスケジュールは保持されます。
注記
このオプションは、メインページでアイテムを選択している場合にのみ使用できます。
[アクション] メニューから次のタスクを実行できます。
表 65:
アクションタスク
説明
履歴
メタデータインテグレータソースの現在および以前の実行を表示します。
プロパティ
メタデータインテグレータソースの接続情報を表示および編集します。
スケジュール
メタデータインテグレータを一定間隔で実行します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
171
アクションタスク
説明
今すぐ実行
メタデータインテグレータを即座に実行します。
関連情報
インテグレータソースの削除 [173 ページ]
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
インテグレータソースの表示および編集 [172 ページ]
制限の変更 [173 ページ]
8.3.1 インテグレータソースの表示および編集
インテグレータソースの定義は [プロパティ] ダイアログボックスで表示および変更して、インテグレータソースの説明、接続情
報、その他の関連情報を変更できます。
● 定義を表示するには、インテグレータソースの [表示] 権限が必要です。
● 定義を変更するには、インテグレータソースの [編集] 権限が必要です。
1. セントラル管理コンソール (CMC) から [Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、ツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
2. ツリーパネルで [メタデータ管理] ノードを展開し、[インテグレータソース] を選択します。
3. 右側のペインの一覧から任意のインテグレータソースの名前を選択します。
4. 次のいずれかの方法で [プロパティ] ダイアログボックスにアクセスします。
○ インテグレータソースの行をダブルクリックします。
○ 上部のメニューバーで、[アクション] > [プロパティ] をクリックします。
5. タイプと名前を除く、インテグレータソースのすべてのプロパティは変更可能です。
6. [インテグレータソースプロパティ] ダイアログボックスでデータベース接続情報を確認するには、[テスト接続] をクリックし
ます。
7. [保存] をクリックして、設定の変更を保存します。
8. [ログレベル]、[更新オプション] (SAP Enterprise インテグレータのみ) などのパラメータを変更するには、左側のツリー
で [スケジュール] を展開し、[パラメータ] をクリックします。
関連情報
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
172
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.3.2 インテグレータソースの削除
次の場合、インテグレータソースを削除することをお勧めします。
● インテグレータソースを名称変更する場合。
注記
インテグレータソースを名称変更すると、それまでに収集したすべてのメタデータが消失します。
● インテグレータソースが必要でなくなった場合。
インテグレータソースを削除するには、メタデータ管理の管理者ユーザグループに属しているか、インテグレータソースの削除
権限が必要になります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) から [Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、ツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
2. [メタデータ管理] ノードを展開します。
3. [インテグレータソース] ノードを選択します。
右側のパネルに設定済みインテグレータソースの一覧がそれぞれの最終実行日時とともに表示されます。
4. インテグレータソースを選択し、上部のメニューツールバーから
管理
削除
をクリックします。
注記
インテグレータソースを削除すると、メタデータ管理リポジトリに保存されたそのソースのメタデータも削除されます。
5. 確認プロンプトに返答します。
8.3.3 制限の変更
メタデータインテグレータまたは SAP Information Steward ユーティリティが実行されるたびに、SAP Information Steward
によりその新規インスタンスおよびログファイルが作成されます。最大インスタンス保持数のデフォルト値は 100 です。最大数
を超過した場合、SAP BusinessObjects Enterprise により一番古いインスタンスおよび関連するログファイルが削除されま
す。
注記
削除ユーティリティは、削除されたインスタンスごとに、メタデータ管理リポジトリのデータベースログを削除します。
インテグレータソースインスタンスの削除制限を変更するには、メタデータ管理フォルダにおける [フルコントロール] アクセス
レベルが必要になります。
1. メタデータ管理の管理者または管理者ユーザグループに属するユーザ名で セントラル管理コンソール (CMC) にログオ
ンします。
2. CMC から [Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、左側のツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
3. [メタデータ管理] ノードを展開します。
4. 上部のメニューバーで、
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
アクション
制限
をクリックします。
PUBLIC (公開)
173
メタデータ管理の [制限] ウィンドウが表示されます。
5. 最大インスタンス保持数のデフォルト値 100 を変更する場合は、次を実行します。
a. [オブジェクトのインスタンスが N 個より多い場合は、超過インスタンスを削除する] オプションのチェックボックスを選
択します。
b. このオプションの下のボックスに数字を入力します。
c. [更新] をクリックして変更を保存します。
6. 最大インスタンス保持数を特定のユーザまたはグループに設定する場合は、次を実行します。
a. [超過インスタンスを削除するユーザ/グループ] の横の [追加] ボタンをクリックします。
b. [利用可能なユーザ/グループ] ペインからユーザ名またはグループ名を選択し、[>] をクリックします。
c. [OK] をクリックします。
d. 最大インスタンス保持数のデフォルト値 100 を変更する場合は、[ユーザごとのオブジェクトあたりの最大インスタン
ス数] の下に数字を入力します。
e. [更新] をクリックして変更を保存します。
7. 最大インスタンス保持日数を特定のユーザまたはグループに設定する場合は、次を実行します。
a. [N 日後にインスタンスを削除するユーザ/グループ] の横の [追加] ボタンをクリックします。
b. [利用可能なユーザ/グループ] ペインからユーザ名またはグループ名を選択し、[>] をクリックします。
c. [OK] をクリックします。
d. 最大インスタンス保持数のデフォルト値 100 を変更する場合は、[ユーザごとのオブジェクトあたりの最大インスタン
ス数] の下に数字を入力します。
e. [更新] をクリックして変更を保存します。
8. メタデータ管理の [制限] ウィンドウを閉じるには、右上にある [X] をクリックします。
8.3.4 必須のインテグレータ実行
SAP Information Steward の更新によりメタデータインテグレータが変更される場合、インテグレータが収集するメタデータ
オブジェクトは、インテグレータソースが再度実行されるまで表示されません。このシナリオは、次の状況により示されます。
● Information Steward のメタデータ管理ディレクトリページで、メタデータインテグレータのオブジェクトが表示されず、代
わりに、「実行必須: Information Steward 管理者に対し、CMC でインテグレータソースを実行するよう依頼してくださ
い」というメッセージが表示される。
● セントラル管理コンソール (CMC) のインテグレータソースノードで、[最終実行日時] 列に [アップグレードするには実行
必須] と表示される。
Information Steward でメタデータを収集してメタデータオブジェクトを表示するには、メタデータインテグレータを即時実行す
るか、次回のスケジュール済み実行を待ちます。
8.4
メタデータインテグレータの実行
メタデータインテグレータを実行し、設定した各ソースのメタデータを収集します。[インテグレータソース] を選択すると、すべて
の設定済みインテグレータソースが表示されます。
174
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
右側のペインの一覧からインテグレータソースを選択すると、インテグレータソースを即座に実行することも、実行のスケジュ
ールを定義することもできます。
メタデータ管理インテグレータソースを検索するには、次の手順を実行します。
1. CMC の Information Steward ページを開き、左側のペインで [メタデータ管理] ノードを選択します。
2. [インテグレータソース] ノードを展開します。中央のペインにすべての設定済みインテグレータソースが表示されます。
注記
SAP NetWeaver BW インテグレータに SAP NetWeaver BI からメタデータオブジェクトを収集する権限を持たせるには、
実行している SAP NetWeaver BI のバージョンに基づく正しいサポートパッケージをインストールする必要があります。
SAP NetWeaver BI バージョンおよび各バージョンに関連する適切なサポートパッケージの一覧については、Information
Steward インストールガイドの “SAP NetWeaver BI バージョンおよび BW インテグレータ用の適切なサポートパッケージ”
に関するトピックを参照してください。
関連情報
メタデータインテグレータの即時実行 [175 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
Windows AD 認証による SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実行 [177 ページ]
8.4.1 メタデータインテグレータの即時実行
メタデータインテグレータを即座に実行するには、次を実行します。
1. メタデータ管理の管理者または管理者ユーザグループに属するユーザ名で セントラル管理コンソール (CMC) にログオ
ンします。
2. [Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、左側のツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
3. [メタデータ管理] ノードを展開し、[インテグレータソース] をクリックします。
4. 中央のペインに表示される設定済みソースの一覧から、タイプ以外の行の場所をクリックして任意のインテグレータソー
スを選択します。
注記
インテグレータの [ソースタイプ] をクリックすると、インテグレータソースのバージョンおよびカスタマーサポート情報が
表示されます。行をダブルクリックすると、インテグレータソースの [プロパティ] ダイアログボックスが開きます。
5. 上部のメニューツールバーで
アクション
今すぐ実行
をクリックします。
ヒント
または、[管理] および [アクション] のアイコンバーで [選択したオブジェクトの即時実行] をクリックします。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
175
6. インテグレータの実行の進捗を表示するには、インテグレータソースを選択し、
アクション
履歴
をクリックします。
ヒント
アクション
スケジュール
反復
から [オブジェクトの実行] オプションで [現在] を選択して [スケジュール] をク
リックすると、[インテグレータ履歴] ページが自動的に表示されます。
7. [最新表示] アイコンをクリックしてステータスを更新します。
8. [表示] ドロップダウンメニューの [レポート] オプションでインパクトレポートおよびリネージレポートを使用する場合、リネ
ージステージングテーブルのコンテンツを再計算してインテグレータの実行の変更点を組み入れる必要があります。
関連情報
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示 [193 ページ]
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
8.4.2 メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義
定期的にメタデータインテグレータを実行するには、スケジュールを定義します。
インテグレータソースのスケジュールを定義するには、適切なユーザ権限またはグループ権限が必要になります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) から Information Steward をクリックします。
Information Steward ページが開き、左側のツリーペインの Information Steward ノードが選択されます。
2. メタデータ管理ノードを展開します。
3. インテグレータソースノードを選択します。
中央のペインに設定済みインテグレータソースの一覧がそれぞれの最終実行日時とともに表示されます。
4. 右側に表示される設定済みソースの一覧から、タイプ以外の行の場所をクリックしてメタデータを収集するソースを選択し
ます。
注記
ソースタイプをクリックすると、メタデータインテグレータのバージョンおよびカスタマーサポート情報が表示されます。
5.
アクション
スケジュール をクリックします。
6. (オプション) デフォルトのインスタンスタイトルを変更するには、左側のインスタンスタイトルを選択し、このスケジュールを
説明する一意の名前に変更します。
7. 左側の反復ノードを選択し、オブジェクトの実行リストで頻度を選択します。
使用可能な追加関連値を選択します。
8. (オプション) インテグレータが実行された際に通知を送信する場合、左側の通知ノードを選択します。 通知の詳細につい
ては、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
9. (オプション) イベント発生時にメタデータインテグレータの実行をトリガするには、左側のイベントノードを選択します。 イ
ベントの詳細については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
176
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
10. (オプション) インテグレータの実行時パラメータのデフォルト値を変更するには、左側のパラメータノードをします。 (実行
時パラメータの情報については、メタデータインテグレータの共通実行時パラメータのトピックを参照してください。)
11. スケジュールをクリックします。
12. Information Steward の表示メニューリストのレポートオプションでインパクトレポートおよびリネージレポートを使用する
場合、リネージステージングテーブルのコンテンツを再計算してインテグレータの実行の変更点を反映する必要がありま
す。 インテグレータの実行の定期スケジュール設定と同様に、リネージステージングテーブルの定期的な計算スケジュー
ルを設定できます。
関連情報
メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ [178 ページ]
特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ [179 ページ]
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
反復オプション [139 ページ]
8.4.3 Windows AD 認証による SAP BusinessObjects Enterprise
メタデータインテグレータの実行
以下の手順を実行する前に、Windows Active Directory (AD) 認証用の適切な JVM パラメータを使用して SAP EIM サー
ビスサーバが設定されていることを確認してください。
Windows AD 認証で SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータを実行するには、以下の手順に従いま
す。
1. セントラル管理コンソール (CMC) から整理リスト内の Information Steward をクリックし、左側のツリーペインでメタデー
タ管理ノードを展開します。
2. インテグレータソースをクリックし、右側のメインペインに表示される適切なインテグレータソース名を選択します。
3.
アクション
スケジュール を選択します。
4. メタデータインテグレータの実行時パラメータを入力し、ナビゲーションツリーからパラメータを選択します。
5. コマンドラインパラメータテキストボックスに、ファイルの場所を使用して JVM パラメータ
java.security.auth.login.config および java.security.krb5.conf を入力します。
たとえば、ファイルの場所が c:/winnt/bsclogin.conf の場合、JVM パラメータは次のようになります。
-Djava.security.auth.login.config=c:/winnt/bsclogin.conf
-Djava.security.krb5.conf=c:/winnt/krb5.ini
6. (オプション) デフォルトのインスタンスタイトルを変更するには、ツリーペインからインスタンスタイトルを選択し、このスケ
ジュールを説明する一意の名前に変更します。
7. ツリーペインから反復を選択し、オブジェクトの実行ドロップダウンリストで頻度を選択します。
8. 選択した反復オプションに対して、適宜追加の関連する値を選択します。
9. (オプション) インテグレータタスクの完了通知を電子メールで受け取るには、ツリーペインから通知を選択します。 電子メ
ール通知の詳細については、Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
177
10. (オプション) イベント発生時にメタデータインテグレータの実行をトリガするには、ツリーペインからイベントを選択します。
スケジュールの詳細については、Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
11. スケジュールをクリックします。
関連情報
Windows AD 認証によるソースの設定 [151 ページ]
メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ [178 ページ]
特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ [179 ページ]
反復オプション [139 ページ]
8.5
インテグレータソースの実行時パラメータ
管理者権限を持つユーザは、さまざまなインテグレータソースに対して実行時パラメータを設定することができます。 インテグ
レータソース実行時に実行時パラメータにより標準アクションまたはデフォルトアクションが変更されます。
8.5.1 メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ
以下の表は、すべてのメタデータインテグレータに適用できる実行時パラメータを示しています。
表 66:
実行時パラメータ
データベースログレベル
説明
このログは SAP Metadata Management リポジトリにあります。 メタデータインテグレータ
の実行中にこのログを表示できます。
デフォルトログレベルは情報です。 通常はデフォルトログレベルのままで構いません。 ただ
し、インテグレータの実行に関するより詳細な情報を記録する場合は、データベースログレ
ベルでインテグレータトレースを選択します。
ファイルログレベル
メタデータインテグレータは、SAP インストールディレクトリにこのログを作成し、File
Repository Server にコピーします。 メタデータインテグレータの実行が完了すると、このロ
グファイルをダウンロードできます。
このログのデフォルトログレベルは設定です。 通常はデフォルトログレベルのままで構いま
せん。 ただし、インテグレータの実行をデバッグする必要がある場合は、レベルをインテグレ
ータトレースに変更できます。
178
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
実行時パラメータ
JVM 引数
説明
メタデータ管理 Job Server により、Java プロセスが作成されて、メタデータコレクションが実
行されます。 JVM 引数パラメータを使用して、Java プロセス用に実行時パラメータを設定し
ます。
たとえば、メタデータソースが非常に大きい場合、デフォルトのメモリサイズを増やすことが
推奨されます。
追加引数
メタデータインテグレータソースのオプションの実行時パラメータです。
関連情報
特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ [179 ページ]
8.5.2 特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ
特定のメタデータインテグレータに適用される実行時パラメータがあります。以下の表は、該当するインテグレータと適用可能
な実行時パラメータを示しています。
表 67:
メタデータインテグレータタイプ
パラメータ
SAP BusinessObjects Enterprise メタデ
セントラル管理コンソール (CMC) オブジェクトのサブセットを収集するパラメータは、以下のと
ータインテグレータ
おりです。
ユニバースフォルダ:
●
フォルダ名式
●
ユニバースの収集
パブリックフォルダグループおよび個人用フォルダグループ:
●
フォルダ名式
●
Web Intelligence ドキュメントおよびソースユニバースの収集
●
Desktop Intelligence ドキュメントおよびソースユニバースの収集
●
Crystal Reports および関連ユニバースの収集
●
ダッシュボードオブジェクトおよび関連ユニバースの収集
詳細については、トピック CMS オブジェクトの選択的収集 [182 ページ]を参照してください。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
179
メタデータインテグレータタイプ
パラメータ
更新オプション:
●
既存のオブジェクトを更新し、選択された新しいオブジェクトを追加します
●
オブジェクト収集を開始する前に、既存のオブジェクトを削除します
詳細については、トピック SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実
行時パラメータ [181 ページ]および SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータ
の実行時パラメータ [190 ページ]を参照してください。
JVM 引数
詳細については、トピック SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実
行時パラメータ [181 ページ]、 SSL による SAP BusinessObjects Enterprise 3.x メタデー
タの収集 [186 ページ]、および Windows AD 認証によるソースの設定 [151 ページ]を参照
してください。
追加引数
詳細については、トピックユーザコレクションパラメータ [181 ページ]および個別プロセスのパ
ラメータ [185 ページ]を参照してください。
SAP NetWeaver Business Warehouse
●
メタデータ収集に使用されるスレッド数を調整するパラメータ。
メタデータインテグレータ
●
収集するクエリまたはワークブックをフィルタリングするパラメータ。
SAP HANA メタデータインテグレータ
設定済み HANA データベースに使用する SAP HANA Studio のバージョンを指定するパラメ
ータ。
注記
複数のバージョンの SAP HANA Studio をインストールし、インストール時に CMC により
設定されたバージョンを変更するユーザを対象とします。
SAP Sybase PowerDesigner メタデータ
リポジトリに接続すると収集される物理データモデルを決定する更新オプションパラメータ。
インテグレータ
Power Designer のインストール場所を指定する pdHomeDir パラメータ。
詳細については、SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータの実行時パラメータ
[190 ページ]を参照してください。
SAP ERP Central Component インテグ
ソース情報を設定するパラメータ。
レータ
注記
JVM 引数のデフォルト値は、-Dint_name=SAPIntegrator -Xmx2048m です
(m はメガバイトを意味します)。このメモリ設定で、中規模から大規模までの ECC システム
の大部分に対応できます。メモリの容量が不足している場合は、値を調整します。詳細に
ついては、メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ [178 ページ]を参照してくださ
い。
180
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.5.2.1
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレー
タの実行時パラメータ
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータには複数のタイプの実行時パラメータがあります。
● ユーザコレクションパラメータ
● 選択可能な Central Management Server (CMS) オブジェクトコレクション
● 個別プロセスのパラメータ
● SAP Enterprise XI 3.x システム
● レポートのメタデータ収集管理
関連情報
ユーザコレクションパラメータ [181 ページ]
CMS オブジェクトの選択的収集 [182 ページ]
個別プロセスのパラメータ [185 ページ]
SSL による SAP BusinessObjects Enterprise 3.x メタデータの収集 [186 ページ]
レポートのメタデータ収集の管理 [187 ページ]
8.5.2.1.1
ユーザコレクションパラメータ
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータは、ユーザ権限収集時のメモリ使用量を調整する以下の実行
時パラメータを提供します。
表 68:
実行時パラメータ
説明
デフォルト値
collectUserPermissions
ユーザ権限の収集を有効化または無効化します。
false
true を指定するとユーザ権限の収集が有効化されます。
注記
true を指定する場合は、JVM 引数の -Xmx パラメータでメモリを増やしてください。
メモリの使用可能容量に応じて、この値を最大 -Xmx1500m に設定できます。"m"
はメガバイトを示します。
パラメータページの追加引数でこのパラメータを設定します。
関連情報
インテグレータソースの実行時パラメータの変更 [192 ページ]
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
181
8.5.2.1.2
CMS オブジェクトの選択的収集
SAP Central Management Server (CMS) における SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータオブジェ
クトの選択的収集により、処理時間を短縮し、Enterprise システムオブジェクト固有のビューを提供することができます。
選択的収集のオプションを設定するには、セントラル管理コンソール (CMC) で該当するインテグレータソースをスケジュール
し、パラメータページで収集オプションを設定します。
選択的 CMS オブジェクト収集方針を使用して、インテグレータを複数回実行し、そのたびに異なるコンポーネントを収集しま
す。特定の更新オプションを使用して、収集のコンテンツと、既存収集オブジェクトの更新方法を制御します。また、選択的収
集を使用することで、大規模な SAP BusinessObjects Enterprise デプロイメントに対して CMS メタデータの増分収集を行う
こともできます。
関連情報
オブジェクトの選択的収集 [182 ページ]
複数フォルダからのメタデータの収集 [183 ページ]
8.5.2.1.2.1 オブジェクトの選択的収集
セントラル管理コンソール (CMC) におけるメタデータインテグレータソースのスケジュール時に、パラメータページのオプショ
ンを選択し、オブジェクトを選択的に収集します。
パラメータページには、選択する更新オプションが 2 つあります。
表 69: 更新オプション
オプション
説明
既存のオブジェクトを更新し、選択された新しいオブジェクトを追加し
インテグレータソースの前回のオブジェクト収集にオブジェクトを追加
ます
し、新しい既存オブジェクトまたは前回実行後に変更された既存オブ
ジェクトを更新します。
オブジェクト収集を開始する前に、既存のオブジェクトを削除します
インテグレータソースの過去の実行で収集されたオブジェクトを削除
し、この実行で選択したオブジェクトのみを追加します。
例
既存のオブジェクトを更新し、選択された新しいオブジェクトを追加します
インテグレータソースの初回実行で、Web Intelligence ドキュメントオブジェクトのみの収集を選択します。次の実行で、
Web Intelligence ドキュメントオブジェクトに加えて、Crystal Reports および関連ユニバースの収集を選択します。既存
のオブジェクトを更新し、新規選択されたオブジェクトを追加しますオプションが選択されている場合、以下の処理が実行さ
れます。
● メタデータ管理タブで、Crystal Reports オブジェクトを既存の Web Intelligence ドキュメントオブジェクトに追加しま
す。
182
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
● 新しいか、または前回実行後に変更された Web Intelligence ドキュメントオブジェクトのみを収集し、それらをメタデー
タ管理タブに追加します。
例
オブジェクト収集を開始する前に、既存のオブジェクトを削除します
Enterprise メタデータインテグレータを特定のソースに対して複数回実行し、Information Steward のメタデータ管理タブ
で多数のオブジェクトが収集されています。Crystal Reports および関連ユニバースオブジェクトのみをメタデータ管理タブ
で表示するには、CMC における次回実行のスケジュール時に、オブジェクト収集を開始する前に、既存のオブジェクトを削
除しますを選択します。次に Crystal Reports および関連ユニバースの収集オプションを選択し、その他すべての収集オ
プションの選択を解除します。ジョブの実行時に、以下の処理が実行されます。
● 特定のソースについて、メタデータ管理タブで現在のオブジェクトを削除する。
● 特定のソースについて、Information Steward のメタデータ管理タブで表示する Crystal Reports および関連ユニバ
ースオブジェクトを収集する。
関連情報
複数フォルダからのメタデータの収集 [183 ページ]
パラメータページのオプションの説明 [184 ページ]
CMS オブジェクトの選択的収集 [182 ページ]
8.5.2.1.2.2 複数フォルダからのメタデータの収集
セントラル管理コンソール (CMC) における Enterprise インテグレータの実行スケジュール時に、ユニバースフォルダ、パブリ
ックフォルダ、または個人用フォルダからデータを収集します。
Information Steward のメタデータ管理タブを使用するすべてのユーザに、ユニバースフォルダ、パブリックフォルダ、または
個人用フォルダのコンテンツが表示されます。ただし、これらのフォルダにあるオブジェクトに対して収集を実行する前に、適
切な権限を取得する必要があります。たとえば、自分の個人用フォルダにおけるオブジェクトの収集を実行できるのは、自分
と管理者のみです。
注記
メタデータインテグレータでは、受信ボックスまたはカテゴリからメタデータは収集されません。
関連情報
CMS オブジェクトの選択的収集 [182 ページ]
パラメータページのオプションの説明 [184 ページ]
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
183
8.5.2.1.2.3 パラメータページのオプションの説明
セントラル管理コンソール (CMC) のパラメータページにおいて、各グループで該当する収集オプションを設定することにより、
ユニバースフォルダ、パブリックフォルダ、または個人用フォルダからオブジェクトを収集します。
下の表は、CMC のパラメータページにおけるオプションを説明しています。ここでは、選択的収集について記載されているオ
プションを含む収集オプションを選択することができます。
表 70:
オプション
フォルダ名式
説明
収集に含めるフォルダの名前を、Java 正規表現を使用して指定します。フォルダ名式の対
象は、ユニバースフォルダ、パブリックフォルダ、および個人用フォルダです。
以下の一覧に、フォルダ名式の例を示します。
●
アスタリスク (*) は、すべてのフォルダを収集することを意味します。
●
folderName: 特定のフォルダ内のメタデータを収集します。関連するサブフォルダ
●
folderName*: 文字列値の末尾にアスタリスクを入力すると、その文字列を含むす
のメタデータも収集します。
べてのフォルダが含まれます。
●
folderName|folderName: フォルダ名をパイプ (垂直バーセパレータ) で区切
ると、いずれかのフォルダが含まれます。たとえば、Sales|Finance は Sales フォルダ
または Finance フォルダのいずれかを意味します。
●
^(?!folderName$): 該当するフォルダ名のフォルダを除外します。
●
^(?!folderName): 該当するフォルダ名で始まるフォルダをすべて除外します。
●
(?!folderName) : 名前に該当するフォルダ名が含まれるすべてのフォルダを除
外します。
ユニバースの収集 (ユニバースフォルダ)
フォルダ名式オプションで指定したフォルダから、SAP Enterprise ユニバースメタデータを
収集します。
注記
●
このオプションを選択解除して、ユニバースを使用する任意のレポートを収集するよ
うに選択した場合、インテグレータによってユニバースおよび Lumira ストーリーの
メタデータも収集されます。
●
このオプションのみを選択し、すべてのレポートオプションを選択解除した場合、イ
ンテグレータによって Lumira データセットも収集されます。
●
Lumira 1.1.8 に組み込まれているデータセットのみに、インテグレータによって収集
されるユニバース参照が含まれます。
Web Intelligence ドキュメントおよびソース
パブリックフォルダまたは個人用フォルダから、Web Intelligence ドキュメントおよびソース
ユニバースの収集
ユニバースを収集します。
Desktop Intelligence ドキュメントおよびソー パブリックフォルダまたは個人用フォルダから、Desktop Intelligence ドキュメントおよびソ
スユニバースの収集
184
PUBLIC (公開)
ースユニバースを収集します。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
オプション
説明
Crystal Reports および関連ユニバースの
パブリックフォルダまたは個人用フォルダから、Crystal Reports および関連ユニバースを
収集
収集します。
ダッシュボードオブジェクトおよび関連ユニバ データソースとして UNX ユニバースおよび BEX クエリが含まれるパブリックフォルダまたは
ースの収集
個人用フォルダから、ダッシュボードオブジェクトメタデータを収集します。
Analysis OLAP ワークスペースの収集
パブリックフォルダから、SAP BusinessObjects Analysis OLAP ワークスペースのメタデー
タを収集します。
Design Studio アプリケーションの収集
パブリックフォルダから、SAP BusinessObjects Design Studio アプリケーションのメタデー
タを収集します。
データベースログレベル
メタデータ管理リポジトリにあるデータベースログの詳細レベルを設定します。
ファイルログレベル
SAP インストールディレクトリにあるファイルログの詳細レベルを設定します。
既存のオブジェクトを更新し、選択された新し 前回の実行後に行われた変更に基づいて物理データモデルのサブセットを収集します。こ
いオブジェクトを追加します
のオプションは、デフォルトで選択されています。このオプションを使用すると処理時間を短
縮できる場合があります。
オブジェクト収集を開始する前に、既存のオ
すべての物理データモデルを収集し、リポジトリ内のモデルを上書きします。
ブジェクトを削除します
JVM 引数
(オプション) Java プロセスの実行時パラメータを設定します。
追加引数
(オプション) メタデータインテグレータソースの実行時パラメータを設定します。
関連情報
メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ [178 ページ]
インテグレータソースの実行時パラメータの変更 [192 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
8.5.2.1.3
個別プロセスのパラメータ
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータでは、次の収集ごとに個別のプロセスが使用されます。
● ユーザ、グループ、フォルダのメタデータコレクション
● レポートのメタデータコレクション
● ユニバースのメタデータコレクション
各個別プロセスは個別リソース (メモリおよびコンピュータ) を使用し、メタデータインテグレータ実行時のパフォーマンスおよ
びスループットを高めます。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
185
メタデータインテグレータは、個別のプロセス実行用の以下の実行時パラメータを提供します。 パラメータページの追加引数
でこれらのパラメータを設定します。
表 71:
実行時パラメータ
説明
デフォルト値
univProcessWorkLimit
各ユニバースプロセスで収集されるユニバース数を指定します。
50
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータでより多くの実行メモリが
必要な場合、この値を減らしてください。
reportProcessWorkLimit
各レポートプロセスで収集されるレポート数を指定します。
300
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータでより多くの実行メモリが
必要な場合、この値を減らしてください。
関連情報
インテグレータソースの実行時パラメータの変更 [192 ページ]
8.5.2.1.4
SSL による SAP BusinessObjects Enterprise 3.x メタ
データの収集
SAP Information Steward でインテグレータソースを設定して、SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x システムからメタ
データを収集できます。 Information Steward インストールプログラムにより SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x にリ
モート Job Server コンポーネントがインストールされて、この収集が有効になります。 Information Steward とリモート Job
Server システムとの間で SSL が有効化されている場合、インテグレータソースをスケジュールする際に
businessobjects.migration 実行時パラメータを設定する必要があります。
8.5.2.1.4.1 SSL が有効な場合の SAP Enterprise 3.x インテグレータ
の実行時パラメータの設定
インテグレータソースをスケジュールして、SSL が有効化されている BusinessObjects Enterprise XI 3.x システムからメタデ
ータを収集する場合、businessobjects.migration 実行時パラメータを設定する必要があります。
注記
BusinessObjects Enterprise XI 3.x で 連邦情報処理標準 (FIPS) モードが有効な場合は、リモートインテグレータを実行
できません。
SSL が有効な場合は以下の手順に従って SAP BusinessObjects Enterprise XI 3.x インテグレータの実行時パラメータを設
定します。
186
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
1. セントラル管理コンソール (CMC) から整理リスト内の Information Steward をクリックし、左側のツリーペインでメタデー
タ管理ノードを展開します。
2. メタデータ管理を展開し、インテグレータソースをクリックします。
3. 右側に表示される設定済みソースの一覧から、タイプ以外の行の場所をクリックしてソースを選択します。
注記
ソースタイプをクリックすると、メタデータインテグレータのバージョンおよびカスタマサポート情報が表示されます。
4.
アクション
スケジュール をクリックします。
5. スケジュールウィンドウで、ナビゲーションツリーのパラメータをクリックします。
6. JVM 引数のテキストボックスに、次のパラメータを入力します。
-Dbusinessobjects.migration=on
7. ナビゲーションツリーの反復をクリックし、インテグレータソースをスケジュールします。
8. スケジュールをクリックします。
関連情報
反復オプション [139 ページ]
8.5.2.1.5
レポートのメタデータ収集の管理
SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータでは、レポートのメタデータ収集を管理する以下の実行時パラメ
ータが提供されます。
セントラル管理コンソール (CMC) のパラメータページにおける追加引数で、これらのパラメータを設定します。
表 72:
実行時パラメータ
説明
デフォルト値
collectRptFldVar
Cryastal Reports および Web Intelligence ドキュメントのフィールドレベ
true
ルの収集を無効化できます。フィールドレベルには次が含まれます。
collectReportsByUniverse
●
レポートフィールド
●
式フィールド (Crystal Reports のみ)
●
SQL 式フィールド
●
積算合計フィールド
●
変数 (Web Intelligence のみ)
レポートの収集を制限します。true に設定された場合、インテグレータで
true
は収集されたユニバースを参照するレポートのみが収集されます。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
187
8.5.2.2
SAP NetWeaver BW インテグレータソースの実行時パラメー
タ
SAP NetWeaver Business Warehouse メタデータインテグレータは、SAP システムからメタデータを収集する際の使用スレ
ッド数を調整するパラメータ、および収集するクエリまたはワークブックをフィルタリングするパラメータを提供します。
表 73:
実行時パラメータ
説明
スレッド数
SAP システムからメタデータを収集する際の使用スレッド数を指定します。SAP NetWeaver BW システ
ムに多数のオブジェクトがあり、利用可能なワークプロセスがある場合は、スレッド数を増やすことが推
奨されます。
デフォルト値は 5 です。マルチプロセッサ環境ではこの値を増やすことができます。スレッド数は、SAP
NetWeaver BW サーバで設定されたプロセッサ数によって制限されます。スレッド数が利用可能なプロ
セッサ数よりも大きい場合、スレッドはキューに入れられ、プロセッサが利用可能になると処理されます。
コレクションに含めるクエリの名前を Java 正規表現を使用して指定します。以下はその例です。
クエリ名式
●
●
*: アスタリスク (*) を指定するとすべてのクエリが収集されます。
<クエリ名>*: 文字列値の最後にアスタリスクを指定すると、この文字列が含まれるすべてのク
エリが含まれます。
●
<クエリ名>|<クエリ名>: 2 つのクエリ名をパイプ (垂直バーセパレータ) で区切ると、いずれ
かのクエリが含まれます。たとえば、Sales|Finance は Sales クエリまたは Finance クエリの
いずれかを意味します。
●
^(?!<クエリ名>$): このクエリ名のクエリを除外します。
●
^(?!<クエリ名>): このクエリ名で始まるすべてのクエリを除外します。
●
(?!<クエリ名>): 名前にこのクエリ名が含まれるすべてのクエリを除外します。
Java 正規表現を使用してインテグレータソースが収集するワークブックの名前を指定します。
ワークブック名式
この例は、クエリ名式と同様です。
注記
SAP NetWeaver BW インテグレータに SAP NetWeaver BI からメタデータオブジェクトを収集する権限を持たせるには、
実行している SAP NetWeaver BI のバージョンに基づく正しいサポートパッケージをインストールする必要があります。
SAP NetWeaver BI バージョンおよび各バージョンに関連する適切なサポートパッケージの一覧については、Information
Steward インストールガイドの “SAP NetWeaver BI バージョンおよび BW インテグレータ用の適切なサポートパッケージ”
に関するトピックを参照してください。
8.5.2.3
SAP HANA インテグレータソースの実行時パラメータ
SAP HANA Studio の複数のバージョンを同じシステムに SAP Information Steward としてインストールしているユーザは、
特定の SAP HANA インテグレータソースを基準にしてバージョンを変更します。
HANA Studio の複数のバージョンをインストールしていて、かつ HANA インテグレータで自動的に選択される Information
Steward のバージョン以外を関連付ける場合に、次のテーブルの実行時パラメータを使用します。
188
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
表 74:
実行時パラメータ
説明
hdbStudioVersion <バージョン番号>
HANA Studio バージョン番号を設定済み HANA データベースに指定します。
例:
hdbStudioVersion 1.0.32
注記
このパラメータのバージョン番号にはビルド番号を含めません。たとえば、バージョン
1.0.32 ビルド 54621 (HANA Studio のバージョン情報ダイアログに 1.0.32.54621
と表示される) を使用する場合、パラメータの <バージョン番号> 部分に 1.0.32 を入
力します。
8.5.2.3.1
SAP HANA Studio バージョンの設定
適切な HANA Studio アプリケーションを開き、
ヘルプ
バージョン情報
を選択し、指定する SAP HANA Studio のバ
ージョンを決めます。 ビルド番号を含まないバージョン番号を使用します。 たとえば、バージョン情報ダイアログにバージョン
1.0.32 ビルド ID: 321111040920 (54621) と表示されている場合、1.0.32 を HANA Studio バージョンに使用し、
ビルド番号 ID 321111040920 (54621) は省略します。
HANA Studio バージョンを指定するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward エリアにアクセスします。
2. メタデータ管理ノードを展開し、インテグレータソースを展開します。
3. 適切なインテグレータソースを選択し、
アクション
スケジュール
を選択します。
[スケジュール] ダイアログが開きます。
4. 左側の [ナビゲーション] ペインで、[スケジュール] ノードの下にある [パラメータ] を選択します。
メインペインにパラメータオプションが表示されます。
5. 追加引数ボックスに実行時パラメータ hdbStudioVersion <バージョン番号> を入力します。<バージョン番号> は
使用する HANA Studio のバージョンで、ビルド番号を含みません。 たとえば、hdbStudioVersion 1.0.32 です。
6. ダイアログの右下にある [スケジュール] をクリックします。
インテグレータ履歴ダイアログが開き、HANA インテグレータソースのスケジュールステータスが表示されます。
スケジュールしたインテグレータは、CMC で指定したバージョンの HANA Studio を使用して動作します。
関連情報
SAP HANA インテグレータのソースの設定 [157 ページ]
SAP HANA インテグレータソースの実行時パラメータ [188 ページ]
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
189
8.5.2.4
SAP Sybase PowerDesigner メタデータインテグレータの実
行時パラメータ
PowerDesigner メタデータインテグレータには、Central Management Server (CMS) の PowerDesigner リポジトリへの接
続時に収集される物理データモデルを選択し、Power Designer のインストール場所を指定するする実行時パラメータがあり
ます。
表 75:
パラメータ
説明
更新オプション
これらのパラメータは CMS のパラメータページにあり、物理データモデルのみに適用されます。
●
オブジェクト収集を開始する前に、既存のオブジェクトを削除します: すべての物理データモデ
ルを収集し、リポジトリ内のモデルを上書きします。
●
既存のオブジェクトを更新し、新規選択されたオブジェクトを追加します: 前回の実行後に行
われた変更に基づいて物理データモデルのサブセットを収集します。これはデフォルトで選択
されています。
このオプションを使用すると処理時間を短縮できる場合があります。
pdHomeDir
このパラメータをパラメータページの追加引数フィールドに入力して、Power Designer のインスト
ール場所を指定します。
このパラメータは、インテグレータで Power Designer のインストールを自動検出できないか、また
は適切なインストール場所が使用されていない場合に使用します。たとえば、インストール場所を
上書きするには、pdHomeDir "C:/Sybase/Power Designer SP03/" と入力しま
す。
8.5.2.5
リレーショナルデータベースメタデータインテグレータの実行時
パラメータ
リレーショナルデータベースメタデータインテグレータの実行時パラメータでは、実行時に特定のテーブル名またはビュー名を
含めるか除外するかを示す単純な式の入力が可能なパラメータを使用できます。
190
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
表 76:
パラメータ
説明
テーブル名式
指定したテーブルを含めるか除外するための正規表現を入力しま
す。
たとえば、次の正規表現では“PRO”が含まれるすべてのテーブル
名が除外されます。
^(?!.*(PRO)).*$
デフォルト設定はアスタリスク (*) で、すべてのテーブルを収集する
という意味になります。
注記
正規表現によってテーブルを除外した場合でも、すべての依存
オブジェクトはメタデータ管理タブに表示され、すべての依存関
係とデータオブジェクトはインパクト図およびリネージ図に表示さ
れます。
ビュー名式
指定したビューを含めるか除外するための正規表現を入力します。
たとえば、次の正規表現では指定した名前のビューが含まれます。
(.*(sales|cost|dates)).*$
デフォルト設定はアスタリスク (*) で、すべてのビューを収集すると
いう意味になります。
注記
正規表現によってビューを除外した場合でも、すべての依存オ
ブジェクトはメタデータ管理タブに表示され、すべての依存関係
とデータオブジェクトはインパクト図およびリネージ図に表示され
ます。
パブリックシノニムを含める (Oracle の場合のみ)
Oracle データベースの場合に限り、すべてのパブリックシノニムを
収集するかどうかを指定します。 デフォルトで選択されています。
選択した場合、すべてのパブリックシノニムを収集します。 その他
のデータベースの種類では、このオプションは表示されません。
8.5.2.6
SAP ERP Central Component インテグレータソースの実行
時パラメータ
共通実行時パラメータの他に、以下を使用できます。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
191
表 77:
パラメータ
説明
atbl true
ECC システムの全テーブルを収集できます。
注記
事前定義済みのルートデータモデルに属するテーブルのみが収集されます。
このパラメータを追加しない場合、取得する情報が SAP によって事前定義された固定データモデルに限
定されます。
ProgramArgument[]
defineProgramArguments()
ソース情報を設定できます。 このパラメータには、以下のオプションがあります。
表 78:
引数名
タイプ
説明
SAPConnType
文字列
ソースの接続タイプ:
●
AppServer
●
GroupServer
SAPClientId
文字列
SAP クライアント番号。
SAPSysId
文字列
SAP システム ID。
SAPHost
文字列
AppServer ホスト名。
SAPMHost
文字列
メッセージサーバのホスト名。
SAPGroup
文字列
GroupServer モードでのグループ名。
SAProuter
文字列
SAProuter 文字列。
SAPSysNum
文字列
システム番号。
SAPUserId
文字列
SAP システムに接続しているユーザの名前。
SAPPassword
文字列
SAP システムに接続しているユーザのパスワード。
SAPLang
文字列
ISO 言語コード。 en などがあります。
関連情報
メタデータインテグレータの共通実行時パラメータ [178 ページ]
SAP ERP Central Component インテグレータのソースの設定 [154 ページ]
8.5.3 インテグレータソースの実行時パラメータの変更
インテグレータソースをスケジュールする際、セントラル管理コンソール (CMC) でパラメータページの実行時パラメータのデフ
ォルト値を変更することができます。
以下の手順を実行する前に、パラメータページのすべての設定を理解しておいてください。
192
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
インテグレータソースの実行時パラメータを変更するには、以下の手順に従います。
1. メタデータ管理の管理者グループに属するユーザ名でセントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、CMC ホームペー
ジで Information Steward をクリックします。
2. メタデータ管理ノードを展開します。
3. インテグレータソースノードを選択し、適切なインテグレータソースを選択します。
4.
アクション
スケジュール をクリックします。
スケジュールページが開きます。
5. 左側のナビゲーションツリーで、パラメータをクリックします。
中央のペインでパラメータページが開きます。
6. 適切なパラメータをすべて入力します。
7. (オプション) JVM 引数ボックスで、変更する必要のある実行時パラメータとその値を入力します。
8. (オプション) 追加引数ボックスで、特定のインテグレータソースに対して実行時パラメータを指定します。
9. ナビゲーションツリーの反復をクリックします。
反復ダイアログが開きます。
10. このインテグレータソースをスケジュールするスケジュールオプションを入力します。
11. スケジュールをクリックします。
関連情報
特定のメタデータインテグレータの実行時パラメータ [179 ページ]
反復オプション [139 ページ]
8.6
インテグレータの実行の進捗、履歴、およびログファイルの表示
インテグレータソースの日付情報、履歴、およびデータベースログを表示できます。 セントラル管理コンソール (CMC) を開
き、Information Steward エリアに移動して、
メタデータ管理
インテグレータソース
を選択します。
既存のすべてのインテグレータソースの一覧がメインペインに表示されます。 各インテグレータソースには、以下の列に適用
可能な追加情報が含まれます。
● 名前
● タイプ
● カテゴリ
● 最終実行日時
● 説明
● 作成日時
単一のインテグレータソースの詳細を表示するには、次を実行します。
1. すべての設定済みインテグレータソースの一覧から適切なインテグレータソースの名前を選択し、
アクション
履歴
をクリックします。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
193
[インテグレータ履歴] ダイアログが開き、各列に次のスケジュール情報が表示されます。
表 79:
列名
説明
スケジュール名
インスタンスのスケジュール時に [インスタンスタイトル] ボックスで指定した名前。
スケジュールステータス
インテグレータの実行のステータス。 次の値が含まれます。
○
成功
○
失敗
○
保留中
○
実行中
○
一時停止
○
反復
○
停止
開始時刻
実行開始時刻。
終了時刻
実行終了時刻。
継続時間
総実行時間。
ログファイル
実行の進捗メッセージが含まれるログファイルへのリンク。
2. インテグレータソースの実行中にデータベースログファイルを表示します。
アクション
データベースログ
るか、[インテグレータ履歴] ダイアログ上部のメニューバーで、[データベースログの表示] アイコン (
を選択す
) をクリックしま
す。 データベースログの [最新表示] オプションを使用して、実行の進捗に応じて追加情報を表示します。
3. インテグレータソースが終了または失敗した後、ステップ 2 の方法を使用して情報を表示するか、[ログファイル] 列の [ダ
ウンロード] リンクをクリックします。
4. [データベースログ] ページの右上の [“X”] アイコンをクリックしてログファイルを閉じます。
デフォルトでは、メタデータ管理は高レベルメッセージ (処理ユニバース数、処理レポート数など) をログに記録します。インテ
グレータソースの設定ページでメッセージレベルを変更できます。
関連情報
メタデータ管理ログレベルの変更 [305 ページ]
Information Steward ログ [304 ページ]
8.7
インテグレータ履歴ページのその他のオプション
インテグレータの実行から履歴情報を取得できる [インテグレータ履歴] ページで、その他のオプションを利用できます。
メインペインの [インテグレータ履歴] ページ上部に、次の追加アクションを含むメニューバーがあります。
● [アクション] リストメニュー
194
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
● 特定のアクションの各種アイコン
表 80:
[アクションド] ドロップリストメニュー
説明
今すぐ実行
選択したインテグレータを即座に実行します。
一時停止
実行をスケジュールされているインスタンス、または反復インスタンスとしてスケジュール
されているインスタンスを一時停止します。 選択済みインスタンスはキャンセルされませ
ん。
再スケジュール
選択したインテグレータを実行する新規スケジュールを定義します。
データベースログ
データベースログファイルを表示します。
最新表示
選択したインテグレータソースのステータスを最新表示します。
削除
選択したインテグレータインスタンスを履歴リストから削除します。
上部のメニューバーに示されるアイコンは、[アクション] メニューのオプションと少し異なります。
表 81:
アイコン
アクション
説明
インスタンスの再実行
既存のインスタンスを再実行します。
選択したインスタンスの停止
インスタンスの実行を停止します。
選択したインスタンスの一時停止
実行をスケジュールされているインスタンス、または反復インスタン
スとしてスケジュールされているインスタンスを一時停止します。 選
択済みインスタンスはキャンセルされません。
一時停止したインスタンスの再開
一時停止したインスタンスを再開します。 インスタンスが一時停止さ
れている場合のみ使用可能です。
データベースログの表示
8.8
インテグレータソースからどのメタデータオブジェクトが収集されたか
を示すメッセージを表示します。
トラブルシューティング
メタデータインテグレータの各実行でデータベースログおよびファイルログを表示すると、エラーメッセージおよび警告メッセー
ジが表示される場合があります。エラーメッセージおよび警告メッセージは次の項目に関連します。
● Crystal Reports
● Desktop Intelligence ドキュメント
● メモリ不足エラー
● 解析失敗エラー
● SQL 解析エラー
● Data Federator デザイナエラー
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
195
8.8.1 Crystal レポートメッセージ
Crystal レポート [レポート名]。 ユニバースオブジェクト [オブジェクト名] のクラスが見つかりません。 オブジェクト [オブジェク
ト名] のユニバースクラスを一意に識別できません。 データ関係をオブジェクトから直接確立できません。 参照は列に対して
直接確立されます。
原因: オブジェクト名が、異なるユニバースクラスの別オブジェクトと同じである場合、SAP BusinessObjects Enterprise メタ
データインテグレータで、Crystal レポートの作成に使用されるユニバースオブジェクトを一意に識別することができません。そ
のため、インテグレータはユニバースオブジェクトとレポート間の正しい関係を確立できません。 ただし、SQL パーサはユニバ
ースオブジェクトが使用するソース列を検索できるため、インテグレータはソーステーブルまたは列とレポート間の関係を確立
できます。
アクション: ユニバースのクラス全体でオブジェクト名を一意にします。
8.8.2 Desktop Intelligence ドキュメントエラー
DeskI ドキュメント [レポート名]。ユニバース [ ] が見つかりません。
原因: Desktop Intelligence ドキュメントのデータプロバイダが無効のユニバースまたは存在しないユニバースを参照してい
ます。
アクション: Desktop Intelligence ドキュメントを開き、データプロバイダを編集して有効なユニバースを指定します。
8.8.3 メモリ不足エラー
オブジェクトヒープに十分な領域が割り当てられられないため、仮想マシンの初期化時にエラーが発生しました。
原因: SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの実行に十分なメモリがありません。
アクション: インテグレータソースをスケジュールする際に、パラメータページの JVM 引数で MaxPermSize 実行時パラメータ
の値を減らします。 たとえば、「-XX:MaxPermSize=256m」と入力してメタデータインテグレータを再実行します。
8.8.4 解析の失敗
解析が失敗しました。 select * を含む SQL の列が見つかりません。
原因: ユニバース派生テーブルで使用される SQL の形式が SELECT * FROM TABLE の場合、SAP BusinessObjects
Enterprise メタデータインテグレータで、ユニバース派生テーブルのメタデータを収集することができません。
アクション: SELECT 句射影リストの完全修飾列名を常に使用します。
196
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.8.5 派生テーブルの解析失敗
派生テーブル <table_name> の解析が失敗しました。 列 <column_name> と関連付けられたテーブルが見つかりませ
ん。
原因: 原因: SAP BusinessObjects Enterprise メタデータインテグレータの SQL パーサでは、派生テーブルの列名を
<table_name.column_name> のようにテーブル名で修飾する必要があります。. 列名を修飾しない場合、メタデータイン
テグレータは列を正しいテーブルに関連付けることができません。
アクション: 列参照を完全修飾するか、派生テーブルが使用するテーブルをユニバースに追加します。 メタデータインテグレー
タはユニバーステーブルをシステムカタログとして使用して、テーブル参照および列参照を見つけます。
8.8.6 SQL を解析できない
SQL を解析できません: <エラーメッセージ>
原因: 列名およびテーブル名を抽出して関係を構築する、メタデータ管理の SQL パーサの解析機能が制限されています。 た
とえば、メタデータインテグレータがビュー用に SQL を解析できない場合は、ビューとビューの基礎になるテーブルとの間でソ
ースとターゲットの関係を構築できません。
ただし、メタデータインテグレータは SQL 文を収集し、メタデータ管理エクスプローラがそれを表示します。
アクション: メタデータ管理エクスプローラで SQL 文を分析し、これらのテーブルと列に対してユーザ定義関係を構築します。
8.8.7 解析する SQL を取得できない
SQL を取得できません: <エラーメッセージ>
この警告メッセージの原因は次のいずれかになります。
原因: Web Intelligence ドキュメントのメタデータを抽出する適切な権限がありません。
アクション: 次のいずれかを行います。
● 管理者にセキュリティプロファイルの変更を依頼し、Web Intelligence ドキュメントを最新表示する権限を取得する。
● Web Intelligence ドキュメントを最新表示する権限のある別のユーザ ID でメタデータインテグレータを実行する。
原因: 信頼された認証のデータベース接続が SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラットフォームで設定さ
れていない場合、実行時にユーザ ID とパスワードを指定する必要があります。 データベースに対し信頼されていない接続を
使用するレポートのメタデータを収集しようとすると、レポートの収集は失敗します。
アクション: SAP BusinessObjects BI プラットフォームのサーバとクライアントの両方を設定し、信頼された認証を有効化しま
す。 詳細については、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
原因: 起動時に最新表示オプションを使用して Web Intelligence ドキュメントを作成し、SAP BusinessObjects Enterprise
メタデータインテグレータを実行するコンピュータがレポートの定義されたソースデータベースへの接続を持たない場合、Web
Intelligence ドキュメントの抽出は失敗します。
アクション: 次のいずれかを行います。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
197
● SAP BusinessObjects Enterprise がインストールされているコンピュータで SAP Information Steward を実行する。
● SAP メタデータ管理を実行するコンピュータでデータベース接続を定義する。
8.8.8 Data Federator デザイナとの接続
Data Federator インテグレータが Data Federator デザイナに正常に接続し、Data Federator からエラーが返された場合
は、次を実行します。
1. Data Federator デザイナにログインします。
2. Data Federator デザイナ内で、より詳細なエラーメッセージを取得できます。
8.9
インテグレータソースのグループ化
SAP Information Steward では、メタデータソースを開発システム、テストシステム、本稼働システムなどにグループ化する
機能を利用できます。グループが定義されると、特定のソースグループのインパクト図およびリネージ図を表示できます。
関連情報
ソースグループの作成 [198 ページ]
ソースグループの変更 [199 ページ]
8.9.1 ソースグループの作成
次の手順を実行するには、オブジェクトの追加権限を付与されている必要があります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。
2. 左側のペインのツリーから、
メタデータ管理
インテグレータソース
を選択します。
既存のインテグレータソースの一覧がメインペインに表示されます。
3.
管理
新規作成
ソースグループ
をクリックします。
[ソースグループ] ページが開きます。
4. [名前] および [説明] ボックスに新しいソースグループの名前と説明を入力します。
5. 新しいソースグループに追加する各インテグレータソースを左側のチェックボックスで選択し、[保存] をクリックします。
新しいソースグループを他のソースグループとともに一覧表示するには、
メタデータ管理
ソースグループ
を選択しま
す。
198
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
8.9.2 ソースグループの変更
次の手順を実行するには、オブジェクトの編集権限を付与されている必要があります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。
2.
メタデータ管理
ソースグループ
を選択します。
3. 変更するソースグループを右クリックし、[プロパティ] を選択します。
[ソースグループ] ダイアログボックスが開きます。
4. ソースグループの [名前] および [説明] を変更したり、グループに含めないソースを選択解除したりできます。編集が終
了したら、[保存] をクリックします。
5. 適切なソースグループを右クリックし、[ユーザセキュリティ] をクリックして次のタスクのいずれかを実行します。
○ ソースグループに主体を追加または削除する。
○ 選択した主体のセキュリティを表示する。
○ 選択した主体のセキュリティを割り当てる。
6. [保存] をクリックします。
8.9.3 ソースグループの削除
次の手順を実行するには、オブジェクトの削除権限を付与されている必要があります。
1. セントラル管理コンソール (CMC) にログオンし、Information Steward 領域にアクセスします。
2.
メタデータ管理
ソースグループ
を選択します。
ソースグループの一覧がメインペインに表示されます。
3. 削除するソースグループを右クリックし、リストから [削除] を選択します。
4. [OK] をクリックして削除を確定します。
8.10 Information Steward に対する BI ラウンチパッドの設定
BI ラウンチパッドの設定により、SAP BusinessObjects Business Intelligence (BI) プラットフォームのユーザが、SAP
BusinessObjects 情報プラットフォームサービス (IPS) を使用し、異なるコンピュータで Information Steward にアクセスで
きるようになります。
BI ラウンチパッドが BI プラットフォーム 4.0 SPx 上にある場合、BI プラットフォーム 4.0 SPx システムに ISAddOn ユーティリ
ティをインストールする必要があります。 詳細については、インストールガイドの“IS アドオンユーティリティのインストール”を参
照してください。
Information Steward が IPS にインストールされており、BI ラウンチパッドユーザがレポート (Crystal Reports や Web
Intelligence ドキュメントなど) のリネージを異なるコンピュータで表示するか、レポートのリネージに関連する用語およびカテ
ゴリを異なるコンピュータで表示する場合は、Information Steward で BI ラウンチパッドを設定する必要があります。
リネージ図の詳細については、ユーザガイドの“ユニバースオブジェクトとレポートの関係”を参照してください。 メタペディアの
用語およびカテゴリに関する詳細については、ユーザガイドの“用語およびカテゴリについて”トピックを参照してください。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
199
注記
この BI ラウンチパッド統合設定は、BI プラットフォーム 4.1 SP1 以上のバージョンの BI プラットフォームのみに該当します。
Information Steward アプリケーションに対して BI ラウンチパッドを設定するには、以下の手順に従います。
1. IPS がインストールされたコンピュータにおいて、メタデータ管理の管理者グループまたは管理者グループに属するユー
ザ名でセントラル管理コンソール (CMC) にログインします。
注記
CMC Web インタフェースを開く際には、“Localhost” ではなく webserver 名を使用してください。 たとえば、
http://localhost:<port_number>/BOE/CMC ではなく http://
<webserver>:<port_number>/BOE/CMC を使用します。 localhost URL の使用は、このソフトウェアではサポ
ートされていません。 詳細については、管理者ガイドの“管理タスクにおける Information Steward へのアクセス”を
参照してください。
2. CMC ホームページの上部で、画面左上にあるナビゲーションドロップダウンリストからアプリケーションを選択します。
3. アプリケーション名リストで Information Steward アプリケーションを右クリックし、ドロップダウンメニューから BI ラウンチ
パッド統合を選択します。
4. BI ラウンチパッドアプリケーションに対する BI プラットフォーム Central Management Server (CMS) の接続情報を入
力し、保存をクリックします。
5. BI プラットフォームがインストールされたコンピュータで、Information Steward アプリケーションオブジェクトのビューを、
BI ラウンチパッドから Information Steward にアクセスするユーザに割り当てます。 詳細については、SAP
BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム 4.1 管理者ガイドの“オブジェクトのアクセスコントロールリスト
に主体を割り当てる”トピックを参照してください。
8.11 Information Steward でのユーザ定義レポートの表示
Information Steward リポジトリ内のテーブルの Crystal レポートを表示できます。
レポートは Crystal Reports バージョン 12 以降で作成する必要があります。
プロパティファイルを使用して、レポートの結果が答えるビジネスクエスチョン (たとえば、"類似する名前を持つテーブルのう
ち、インテグレータソースが違うものはどれか" など) を定義します。
1. 1 つの Web アプリケーションサーバまたは複数のサーバにカスタムレポートディレクトリを作成します。
1 つの Web アプリケーションサーバにディレクトリを作成するのは、ディレクトリパスがその Web アプリケーションサーバ
のマシンにあるか、またはそのマシンからアクセス可能な場合です。
複数の Web アプリケーションサーバにディレクトリを作成するのは、同じディレクトリパスとコンテンツがそれぞれのサー
バマシンで維持されているか、すべてのアプリケーションサーバからアクセス可能な NFS 共有ディレクトリパスが使用さ
れている場合です(後者の場合、アプリケーションサーバを実行しているユーザアカウントには、そのディレクトリのコンテ
ンツに対して、読み取り権限が必要です)。
2. Crystal レポートごとにプロパティファイルを作成し、以下のいずれかの規則に従って名前を付けます。
200
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
○ Crystal レポートの言語がオペレーティングシステムのデフォルト言語である場合は、
reportfilename.rpt.properties を使用します。
○ Crystal レポートがオペレーティングシステムとは別の優先表示ロケールを使用している場合は、
reportfilename.rpt_<language>.properties を使用します。
たとえば、関連付けられた Crystal レポートの言語がオペレーティングシステムと同じ場合は、プロパティファイルに
TableNamesInMultipleSources.rpt.properties という名前を付けます。または、レポートがフランス語で、オ
ペレーティングシステムがスペイン語である場合は、TableNamesInMultipleSources.rpt_fr.properties と
いう名前を付けます。
3. プロパティファイルでは、以下の属性を指定した name エントリを追加します。
表 82:
属性
説明
name
Information Steward Web アプリケーションに表示される Crystal レポートの名前
description
Information Steward ユーザインタフェースに表示される Crystal レポートの説明
question
このレポートが答えるビジネスクエスチョン
categories
このレポートが属するカテゴリ。複数のカテゴリを区切るには、セミコロン (;) を使用します。カテゴリ
は事前定義したり、新しいカテゴリを作成したりすることができます。
use_is_repo_connect
ion
Crystal レポートが実行されるテーブルのソースシステム:
○
True に設定すると、Information Steward リポジトリに接続します。
○
False に設定すると、レポートで定義されたリポジトリ接続を使用します。
デフォルト値は True です。
以下の例は、新しいカスタムレポート用のプロパティファイルの name エントリを示しています。新しいレポートでは、複数
のインテグレータソースで繰り返されているテーブル名が一覧表示され、テーブル名が 2 つのカテゴリに属します。"テー
ブル名レポート" は新しいカテゴリ用で、"使用状況レポート" は既存のカテゴリ用です。
name=Table Names in Integrator Sources
description=Lists each table name and the integrator source names that contain
the table.
question=What tables have similar names in different integrator sources?
categories=Table name reports,Usage reports
use_is_repo_connection=true
4. 各 Crystal レポートおよび関連付けられたプロパティファイルをカスタムレポートディレクトリに追加します。
5. 次のように、セントラル管理コンソール (CMC) でカスタムレポートディレクトリを指定します。
a. メタデータ管理の管理者グループまたは管理者グループに属するユーザ名で CMC にログオンします。
b. CMC ホームページの最上部にあるナビゲーションリストからアプリケーションを選択します。
c. アプリケーション名リストで、Information Steward を選択します。
d. 左のナビゲーションペインで、アプリケーションの設定を選択します。
e. メタデータ管理オプショングループを見つけます。
f. カスタムレポートディレクトリに、ディレクトリの場所に対する完全パスを入力します。
g. 保存をクリックします。
管理者ガイド
メタデータ管理の管理
PUBLIC (公開)
201
9
クレンジングパッケージビルダの管理
9.1
クレンジングパッケージの所有権の変更
所有権は Information Steward 管理者のみが再割り当てできます。プライベートクレンジングパッケージのみ所有権を変更
できます。公開済みクレンジングパッケージは所有されていない (リンクされていない) か、プライベートクレンジングパッケー
ジにリンクされているため、プライベートクレンジングパッケージの所有権を変更すると、新しい所有者がリンクされたクレンジ
ングパッケージを自動的に再公開できるようになります。
クレンジングパッケージの所有権を再割り当てするには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) に管理者でログインします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. 左側のペインで [クレンジングパッケージ] ノードを展開し、[プライベート] をクリックします。
4. 右側のペインで、所有者を再割り当てするクレンジングパッケージを右クリックします。ポップアップメニューで、
ティ
プロパ
を選択して [プロパティ] ウィンドウを表示します。
[プロパティ] ウィンドウにアクセスする他の方法には、以下があります。
○
アクション
プロパティ
を選択します。
○ 対象のクレンジングパッケージの [名前] 列または [種類] 列のリンクをクリックします。
5. [プロパティ] ウィンドウで、[所有者] ドロップダウンリストから別の所有者を選択し、[保存] をクリックします。
これで新しい所有者がこのクレンジングパッケージに割り当てられます。
9.2
クレンジングパッケージの削除
プライベートクレンジングパッケージまたは公開済みクレンジングパッケージを削除するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) に管理者でログインします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. 左側のペインで [クレンジングパッケージ] ノードを展開し、[プライベート] または [公開] をクリックします。
4. 右側のペインで、削除するクレンジングパッケージを右クリックします。ポップアップメニューで、
管理
削除
を選択
します。
5. 表示された確認ウィンドウで [OK] をクリックします。
選択したクレンジングパッケージが削除されます。
202
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
9.3
クレンジングパッケージの説明の変更
公開済みクレンジングパッケージまたはプライベートクレンジングパッケージの説明を編集することができます。
説明を編集するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) に管理者でログインします。
2. CMC ホームページで、[Information Steward] をクリックします。
3. 左側のペインで、[クレンジングパッケージ] をクリックし、[プライベート] または [公開] をクリックします。
4. 右側のペインで、説明を編集するクレンジングパッケージをクリックし、[プロパティ] を選択します。
[プロパティ] ウィンドウにアクセスする他の方法には、以下があります。
○
アクション
プロパティ
を選択します。
○ 対象のクレンジングパッケージの [名前] 列または [種類] 列のリンクをクリックします。
5. [プロパティ] ウィンドウで、説明を編集し、[保存] をクリックします。
9.4
クレンジングパッケージのロック解除
クレンジングパッケージのステータスは、クレンジングパッケージタスク画面でクレンジングパッケージ名にマウスポインタを合
わせると表示されるポップアップダイアログで表示され、クレンジングパッケージアイコンでも示されます。
クレンジングパッケージのステータスが [ビジー] の場合、オペレーションを完了して [準備完了] ステータスになるまで時間が
かかる場合があります。 クレンジングパッケージの状態がビジーの場合、Information Steward 管理者はステータスを変更
できません。 オペレーションの完了を待つか、クレンジングパッケージを削除します。
クレンジングパッケージが編集のために開かれている場合、ステータスは [ロック済み] になり、他のユーザは編集できなくな
ります。 クレンジングパッケージを閉じるには、クレンジングパッケージタスク画面に戻るか、別のクレンジングパッケージに切
り替えるか、クレンジングパッケージビルダからログオフします。 ログオフせずにブラウザウィンドウを閉じるか、コンピュータを
シャットダウンすると、クレンジングパッケージがロックされる場合があります。
注記
クレンジングパッケージに大きな変更を加える場合は、[クレンジングパッケージタスク] 画面で [名前を付けて保存] をクリ
ックしてコピーを保存することをお勧めします。 クレンジングパッケージがロックされた場合に、コピーで引き続き作業するこ
とができます。
クレンジングパッケージは、次のステータスのときにロックされる場合があります。
● 読み取り書き込みのために開く
● 分析のキャンセル
● 公開のキャンセル
● 分析
● 公開
● コンテンツのアップグレード
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
PUBLIC (公開)
203
クレンジングパッケージをロック解除するには、次を実行します。
1. (データスチュワード) クレンジングパッケージタスク画面でロック済みクレンジングパッケージ (
、
、または
) が表
示されている場合、Information Steward 管理者にロック解除を依頼します。
2. ((Information Steward 管理者) クレンジングパッケージのステータスをロック済みからエラーに変更します。
a. セントラル管理コンソール (CMC) にログインします。
b. Information Steward を選択します。
c. クレンジングパッケージノードを展開し、プライベートまたは公開を選択します。
d. 対象のクレンジングパッケージを右クリックし、[プロパティ] を選択します。
e. ステータスを [エラー] に変更し、[保存] をクリックします。
f. クレンジングパッケージのステータスが [エラー] に更新されたことをデータスチュワードに伝えます。
データスチュワードは、クレンジングパッケージを継続使用する前に状態を確認する必要があります。
3. (データスチュワード) クレンジングパッケージがロック解除され、[エラー] ステータス (
、
、または
) に移行した場
合、次を実行します。
a. クレンジングパッケージタスク画面からクレンジングパッケージを開きます。
b. クレンジングパッケージの状態を確認し、情報が正しく表示されているかを確認します。
c. クレンジングパッケージを閉じます。
クレンジングパッケージのステータスが [準備完了] に戻り、予期された状態になると、使用可能になります。
クレンジングパッケージのステータスが [エラー] に戻り、予期された状態にない場合、クレンジングパッケージは破
損しているため、削除する必要があります。
関連情報
クレンジングパッケージの状態およびステータス [206 ページ]
9.5
個人/企業クレンジングパッケージのコンテンツアップグレード
コンテンツアップグレードを実行して、SAP が提供する適切なプライベート個人/企業 (グローバル) クレンジングパッケージに
リリース変更を適用します。
コンテンツアップグレードプロセスにより、必要に応じて以下のオブジェクトをアップグレードできます。
● 標準形式
● バリエーション
● 参照データ
● ルール
SAP が提供する個人/企業クレンジングパッケージのコピーを作成してそれらを変更した場合、変更を損なうことなく、プライ
ベートコピーに対するコンテンツアップグレードを実行できます。
コンテンツアップグレードダイアログボックスには、適格なプライベート個人/企業クレンジングパッケージのみが一覧にされま
す。 以下の状況に該当するクレンジングパッケージは、不適格です。
204
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
● 個人/企業クレンジングパッケージの作成ダイアログボックスを使用して作成された
● 単一ドメイン個人/企業クレンジングパッケージとして作成された
● すでに最新バージョンにアップグレードされている
コンテンツアップグレードプロセスによって、プライベートクレンジングパッケージを自動で公開するよう選択することができま
す。 プライベートクレンジングパッケージに対して公開済みパッケージがすでに存在する場合、コンテンツアップグレードダイ
アログボックスに既存のクレンジングパッケージ名が一覧表示され、アップグレードプロセスが完了するとクレンジングパッケ
ージが再公開されます。
関連情報
コンテンツアップグレードのステータス [206 ページ]
クレンジングパッケージの状態およびステータス [206 ページ]
9.5.1 コンテンツアップグレード通知
コンテンツアップグレードが可能な場合、各 Information Steward リリースパッケージに添付される アップグレードガイドで通
知されます。 最新のアップグレード要件については、最新のアップグレードガイドでトピック“バージョン <最新バージョン> の
変更”を参照してください。
9.5.2 コンテンツアップグレードのログファイル
コンテンツアップグレードに関するすべてのエラーと警告が、ログファイルに書き込まれます。
管理者は、プラットフォームのロギングフォルダでログファイルを確認できます。
ログファイル名には、クレンジングパッケージビルダの公開サービスがインストールされているサービスの名前が含まれます。
デフォルトでは、この場所は EIM Adaptive Processing Server です。 ファイルエクスプローラで一覧にされた日付と時刻を
使用して、正しいログファイルを特定します。
例
Windows では、ログファイルは <%BOE_Install%>¥SAP BusinessObjects Enterprise XI
<current_version>¥logging にあります。
例
ログファイル名: aps_<system_name>.EIMAdaptiveProcessingServer_trace.<number>.glf
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
PUBLIC (公開)
205
9.5.3 コンテンツアップグレードのステータス
コンテンツアップグレード中には、クレンジングパッケージアイコンにより、パッケージがロックされているか、またはビジー状態
であることが示されます。
コンテンツアップグレードが完了した時点で、アイコンでクレンジングパッケージが“準備完了”であると示されている場合でも、
警告が存在する場合があります。 エラーアイコンは、コンテンツアップグレード中にエラーが発生したことを示します。
注記
コンテンツアップグレード中にエラーが発生した場合、該当するクレンジングパッケージに対するコンテンツ変更は実行され
ません。 エラーを修正し、クレンジングパッケージに対するコンテンツアップグレードを再実行する必要があります。
ステータスが準備完了のクレンジングパッケージに対する警告が存在するかどうかを確認するには、マウスポインタをポップ
アップメッセージのクレンジングパッケージ名に合わせます。 メッセージがない場合、コンテンツアップグレードは成功していま
す。 メッセージがある場合、管理者に連絡して警告メッセージのリストのログファイルを表示するよう、ポップアップメッセージ
で指示されます。
クレンジングパッケージとともにエラーアイコンが表示される場合、警告の場合と同じ方法でポップアップメッセージにアクセス
できます。 管理者に連絡するよう、ポップアップメッセージで指示されます。
下の表は、コンテンツアップグレードのステータスを示しています。
表 83:
説明
ステータス
ロック済み
準備完了
エラー
●
コンテンツアップグレードを実行中
●
公開中 (該当する場合)
●
コンテンツアップグレードが完了
●
コンテンツアップグレードが警告ありで完了 (該当する場合)
コンテンツアップグレードが失敗し、クレンジングパッケージがアップ
グレードされなかった
関連情報
クレンジングパッケージの状態およびステータス [206 ページ]
9.6
クレンジングパッケージの状態およびステータス
次の場所では、クレンジングパッケージの状態やステータスなどのプロパティを表示できます。
206
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
表 84:
場所
内容説明
クレンジングパッケージタスク画面
プロパティシートを表示するクレンジングパッケージにマウスポインタ
を合わせます。
セントラル管理コンソールの Information Steward 領域
以下の権限を実行するには、Information Steward 管理者権限を
持っている必要があります。
1.
セントラル管理コンソール (CMC) にログインします。
2. Information Steward を選択します。
3. クレンジングパッケージノードを展開し、プライベートまたは公開
を選択します。
4. 対象のクレンジングパッケージを右クリックし、[プロパティ] を選
択します。
関連情報
クレンジングパッケージのステータス [207 ページ]
クレンジングパッケージのステータス [208 ページ]
コンテンツアップグレードのステータス [206 ページ]
9.6.1 クレンジングパッケージのステータス
クレンジングパッケージには、いくつかのステータスのうち 1 つが設定されます。
クレンジングパッケージのステータスは、プロパティシートで確認できます。 クレンジングパッケージタスク画面で、希望するク
レンジングパッケージにマウスポインタを合わせ、プロパティシートを開きます。 次の表ではクレンジングパッケージの各ステ
ータスを説明しています。
表 85:
ステータス
説明
準備完了
クレンジングパッケージの状態は良好で、編集または表示することができます。
コンテンツアップグレードは完了していますが、エラーが発生している可能性があります。
コンテンツアップグレードのエラーが発生しているかどうかを確認するには、パッケージに
マウスポインタを合わせます。
作成中
クレンジングパッケージを作成中です。
読み取り書き込みのために開く
クレンジングパッケージの編集が可能です。
公開
クレンジングパッケージの公開を実行中です。 公開の完了を待ちます。
ロック済み
ユーザが編集のために開いているか、コンテンツアップグレードが実行中か、公開中か、
またはクレンジングパッケージにエラーがあるため、クレンジングパッケージがロックされて
います。 エラーがある場合、CMC でクレンジングパッケージをロック解除します。
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
PUBLIC (公開)
207
ステータス
説明
分析
クレンジングパッケージの自動分析を実行中です。自動分析は、カスタムクレンジングパッ
ケージの初回作成後に実行されます。
エラー
クレンジングパッケージにエラーがあります。 エラーステータスは、以下の状況で設定され
ることがあります。
●
クレンジングパッケージが破損している可能性がある
●
クレンジングパッケージが過去にロックされた
●
コンテンツアップグレードによってエラーが発生した
過去にロックされたクレンジングパッケージが、クレンジングパッケージを再び使用できる
ようにするため、Information Steward 管理者によってロックされました。 最初の 2 つの
状況では、データスチュワードがクレンジングパッケージを開き、状態を確認してから閉じ
る必要があります。 クレンジングパッケージの状態が準備完了に戻ると使用可能になりま
す。 クレンジングパッケージの状態がエラーのままの場合、破損しているため、削除する
必要があります。
コンテンツアップグレードの失敗がエラーの原因である場合、クレンジングパッケージはア
ップグレードされていません。
分析のキャンセル
クレンジングパッケージの自動分析プロセスが (データスチュワードによって) 中止されま
した。 クレンジングパッケージが準備完了状態に移行するまで時間がかかる場合がありま
す。
公開のキャンセル
クレンジングパッケージの公開プロセスが (データスチュワードによって) 中止されました。
クレンジングパッケージが準備完了状態に移行するまで時間がかかる場合があります。
クレンジングパッケージ名の隣にアイコンが表示される場合があります。 このアイコンは、クレンジングパッケージのステータ
スを示しています。
関連情報
クレンジングパッケージのステータス [208 ページ]
個人/企業クレンジングパッケージのコンテンツアップグレード [204 ページ]
9.6.2 クレンジングパッケージのステータス
クレンジングパッケージは、準備完了、ビジー、ロック済み、エラーのいずれかのステータスになることがあります。
クレンジングパッケージのステータスは、クレンジングパッケージタスク画面でクレンジングパッケージ名にマウスポインタを合
わせると開くプロパティシートに表示されます。 また、ステータスは、クレンジングパッケージアイコンでも示されます。 次の表
で、ステータスと対応アイコン、および可能なユーザアクションを説明します。
208
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
表 86:
ステータス
アイコン
準備完了
ビジー
ロック済み
可能なユーザアクション
、
、または
クレンジングパッケージを開いて編集するか、表示します。
、
、または
プロセス (自動分析または公開) の完了を待つか、プロセスをキャンセルします。
、
、または
クレンジングパッケージが編集のために開かれている場合、ステータスはロック済みに変更され、他の
ユーザが編集できなくなります。
警告
クレンジングパッケージを別のブラウザウィンドウで開かないようにしてください。また、クレンジング
パッケージを閉じる前にブラウザを閉じた場合は、クレンジングパッケージビルダが自動的にクレン
ジングパッケージを閉じて準備完了状態に復元するまで 20 分以上待機してください。
セントラル管理コンソール (CMC) からクレンジングパッケージをロック解除する場合は、Information
Steward 管理者に連絡してください。 クレンジングパッケージをロック解除すると、クレンジングパッケー
ジのステータスはエラーになります。
エラー
、
、または
エラーアイコンが表示される場合、原因はファイルが破損しているか、管理者がファイルをロック解除し
たためです。 詳細はロック済みステータスを参照してください。
クレンジングパッケージの状態がビジーの場合、Information Steward 管理者はステータスを変更できません。 オペレーショ
ンの完了を待つか、クレンジングパッケージを削除します。
ロック済みステータスのクレンジングパッケージは、Information Steward 管理者がロック解除できます。 クレンジングパッケ
ージをロック解除すると、ステータスはエラーに変更されます。 クレンジングパッケージを継続して使用するには、データスチュ
ワードがクレンジングパッケージの状態を確認する必要があります。
関連情報
クレンジングパッケージのステータス [207 ページ]
クレンジングパッケージのロック解除 [203 ページ]
管理者ガイド
クレンジングパッケージビルダの管理
PUBLIC (公開)
209
10 一致レビューの管理
10.1 一致レビュー
企業ランドスケープでは、同じレコードが形を変えて異なるソースシステムに存在する場合があります。同じシステムに重複レ
コードが存在する場合もあります。冗長データをなくすことはコスト削減に直結し、ビジネスプロセス効率を高めるため、重複レ
コードを特定して結合するプロセスは重要です。通常、自動データ品質プロセスがデプロイされ、データのクレンジングと標準
化、および一致レコードの複製が行われます。ただし、自動データ品質プロセスで重複レコードを確実に特定できない場合
は、手動による操作が必要になります。SAP Information Steward の一致レビューモジュールにより、ビジネスユーザまたは
データスチュワードは、自動一致結果をレビューし、必要な修正を施すことができます。
10.1.1 一致レビューワークフロー
一致レビューワークフローには、SAP Data Services および SAP Information Steward での各種プロセスと、管理者、デー
タスチュワード、レビュー担当者、および承認者が実行する各種タスクが関連します。
データ品質プロセス全体に一致レビューを組み込む主要なステップを次に示します。
1. Data Services ジョブにより、自動一致プロセスの結果がステージングデータベースの一致結果テーブルにロードされま
す。このジョブは、通常は住所クレンジング、データクレンジング、標準化、およびマッチングに関係します。
2. Data Services ジョブにより、重複の可能性のある類似レコードが一致グループにまとめられます。
3. 設定マネージャが一致レビュープロセスを設定し、管理者がそれをスケジュールします。
4. Information Steward では、スケジュールされた間隔でステージングデータベースが監視され、レビュー可能な新しいレ
コードがある場合に一致レビュープロセスがトリガされます。
5. Information Steward により、一致グループが一致レビュータスクにまとめられます。一致レビュータスクには、ジョブイ
ンスタンス ID が同じでレビューおよび承認 (必要な場合) が必要なすべての新しい一致グループが含まれます。
6. Information Steward で、割り当て済みのレビュー担当者および承認者のワークリストにタスクが追加されます。
7. レビュー担当者が一致グループをレビューし、重複していないものを不一致とします。レビュー担当者が一致グループの
マスタレコードを再度割り当てられるように一致レビューが設定されている場合、レビュー担当者はマスタレコードを必要
に応じて再度割り当てることができます。
8. レビュー担当者のアクションに承認が必要となるように一致レビューが設定されている場合は、レビュー結果が承認者に
送信され、レビュー担当者のアクションが承認または却下されます。
9. データスチュワードが一致レビュー全体の進捗を監視し、レビュー担当者および承認者を不足なく割り当て、タスクが期
日までに完了するようにします。
10. Information Steward により、一致結果テーブルが更新されて一致レビュー結果が転記されます。Information
Steward では、監査目的でレコードおよび一致グループに対するすべての変更の詳細な履歴が保存されます。
11. データ品質プロセスで、ステージングデータベースから一致レビュー結果がピックアップされ、ターゲットアプリケーション
またはデータベースシステムにデータが統合されます。
詳細情報:
210
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
一致レビューの管理
● ユーザガイド、“一致レビュー設定の作成または編集”
関連情報
一致結果テーブル [211 ページ]
一致レビュージョブステータステーブル [212 ページ]
10.1.2 一致結果テーブル
抽出、トランスフォーム、およびロード (ETL) 開発者は、SAP Data Services の自動一致ジョブを作成し、設定します。 一致
グループはこのジョブの出力であり、ステージングデータベースの一致結果テーブルに保存される必要があります。 データレ
ビュー管理者グループのメンバーは、Information Steward がアクセスできるようにステージングデータベースへの接続を定
義します。
一致結果テーブルには次の列が含まれている必要があります。
表 87:
タイプ
列
説明
一致レビューで必須
ソースシステム
ソースレコード発生元システムの一意の識別子。
ソースレコード ID
ソースシステムのレコードの 1 次キー。 ソースシステムとソースレコード ID の組み合わ
せにより、ソースレコードが一意に識別されます。
ジョブ実行 ID
一致結果テーブルにレコードを追加する各 SAP Data Services ジョブの一意のジョブ
実行 ID。 このフィールドは、レビュー担当者のワークリストに表示される 1 つの一致レ
ビュータスクに一致グループをまとめる際に必要になります。
同じジョブ実行 ID からの各デルタロードが 1 つのタスクにまとめられます。
Data Services ジョ
一致レビュー結果
一致レビュー結果を格納します。
一致グループ番号
一致グループを一意に識別する英数字の文字列です。
一致グループランク
レコードがマスタレコード (M) か下位レコード (S) であるかを示します。
一致スコア
一致グループ番号の下位レコードとマスタレコードの類似性を 0 ～ 100 の数値で示し
ブからの出力
ます。 数値が高いほど類似性は高くなります。
マスタレコードの値は NULL または 0 となります。
ソースデータフィー
ルド
ソース列 1
さまざまなソースシステムのフィールドです。 レビュー担当者は、これらのフィールドを使
ソース列 N
用して一致レビューのレコードを比較します。
注記
一致結果テーブルは、管理者が消去する必要があります。
管理者ガイド
一致レビューの管理
PUBLIC (公開)
211
関連情報
一致レビューワークフロー [210 ページ]
一致レビュー接続の定義 [213 ページ]
10.1.3 一致レビュージョブステータステーブル
データレビュー管理者は、ステージングデータベースへの一致レビュー接続を定義し、この接続のユーザまたはユーザグルー
プ、およびその権限を定義します。 データレビュー管理者は、セントラル管理コンソール (CMC) のユーザとグループで、デー
タレビュー管理者グループに割り当てられている必要があります。
データレビュー管理者は、CMC の
Information Steward
接続
でステージングデータベースへの接続も定義します。
デフォルトで、データレビュー管理者グループのすべてのユーザが接続フォルダに対する完全な権限を持っています。
データレビュー管理者は、ステージング領域で一致レビュージョブステータステーブルも定義します。 このテーブルは SAP
Data Services ジョブの終了時に更新され、ジョブが完了して結果のレビューが可能であることを示します。
一致レビュージョブステータステーブルには、以下の表に示す特定の列が含まれている必要があります。
表 88:
列
説明
ジョブ実行 ID
一致結果テーブルにレコードを追加する各 Data Services ジョブには一意のジョブ実行 ID が付けられています。こ
のフィールドは、レビュー担当者のワークリストに表示される 1 つの一致レビュータスクに一致グループをまとめるた
めに必要です。
同じジョブ実行 ID からの各デルタロードが 1 つのタスクにまとめられます。
ジョブステータス
ジョブ実行 ID によって表されるジョブのステータス。Data Services ジョブが完了し、一致結果がステージングデータ
ベースにロードされると、Information Steward はジョブステータスを一致レビュー設定で指定した値に更新します。
デフォルト値は一致レビューを保留中です。 この設定により、Data Services ジョブの実行中、および同じジョブ実行
の一致結果をステージングテーブルに追加しているときに、Information Steward で一致レビュータスクが作成され
ないようにします。
ジョブステータス値
Data Services ジョブステータスを表す一意の列を示します。
ステータスの変化を
示す
一致レビューの進捗を監視する場合に選択します。 たとえば、ジョブステータス値が“処理中 (I)”から“完了 (C)”に変
化すると、ワークフローの次のプロセスを開始することができます。
関連情報
一致レビュー接続の定義 [213 ページ]
Product Availability Matrix (http://service.sap.com/pam)
212
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
一致レビューの管理
10.2 一致レビュー接続
一致レビューでは、重複レコードは SAP Data Services Match トランスフォームジョブの出力であり、ステージングデータベー
スのテーブルに存在します。 Information Steward では、ステージングデータベースに "データレビュー用" 接続目的が提供
されます。 この節では、ステージングデータベースへの接続パラメータを説明します。さまざまなデータベースの種類をカバー
しています。
注記
サポートされているデータベースおよびバージョンの詳細な一覧については、Product Availability Matrix (http://
service.sap.com/PAM
) を参照してください。
関連情報
一致レビュー用 IBM DB2 接続パラメータ [214 ページ]
一致レビュー用 Microsoft SQL Server 接続パラメータ [215 ページ]
一致レビュー用 Oracle 接続パラメータ [215 ページ]
一致レビュー用 SAP HANA 接続パラメータ [216 ページ]
一致レビュー用 SAP ASE 接続パラメータ [216 ページ]
10.2.1 一致レビュー接続の定義
ステージングデータベースへの一致レビュー接続を作成するには、次を実行します。
1. ステージングデータベースにおける適切な権限があることを確認します。一致結果テーブルのメタデータおよびデータの
読み取り権限が必要です。
2. データレビュー管理者グループに属しているか、Information Steward で接続の作成権限を持つユーザ名で、セントラ
ル管理コンソール (CMC) にログオンします。
3. CMC ホームページで、Information Steward をクリックします。
4. ツリーパネルで [接続] ノードを選択します。
5.
管理
新規
接続
をクリックします。
6. [接続の作成] ページで、次の情報を入力します。
管理者ガイド
一致レビューの管理
PUBLIC (公開)
213
表 89:
オプション
説明
接続名
一致レビュー接続で使用する名前です。
○
最大長は 64 文字です。
○
マルチバイトに対応します。
○
大文字小文字を区別します。
○
アンダースコアおよびスペースを使用できます。
○
その他の特殊文字 (?!@#$%^&*()-+={}[]:";'/¥|.,`~) は使用できません。
接続を保存した後は名前を変更できません。
(オプション) このステージングデータベースを説明するテキストです。
説明
7. [接続タイプ] ドロップダウンリストから [データベース接続] の値を選択します。
8. [接続の目的] ドロップダウンリストから [データレビュー用] を選択します。
9. [データベースタイプ] ドロップダウンリストから、一致レビュー結果を含むデータベースを選択します。
10. データベースタイプに関する適切な接続情報を入力します。
11. プロファイル接続を保存する前に Information Steward を正常に接続できるかを確認する場合は、テスト接続をクリック
します。
12. [保存] をクリックします。
注記
接続を保存すると、データベースを一意に識別する接続名、接続タイプ、接続の目的、および接続パラメータは変更で
きません。
新しく設定した接続は、[Information Steward] ページの右側のリストに表示されます。
接続を作成したら、ユーザを承認し、一致レビュー設定の作成または編集、一致レビュー設定の実行、一致レビュータスクの
強制完了などのタスクをユーザが実行できるようにする必要があります。
関連情報
データ検証でのユーザアクセス権 [51 ページ]
10.2.2 一致レビュー用 IBM DB2 接続パラメータ
表 90:
DB2 オプション
入力される値
説明
サーバ名
データベースの必要条件を参照
DB2 サーバの名前を入力します。
ポート番号
5 桁のポート番号
DB2 サーバに接続するポート番号です。
デフォルト: 50000
214
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
一致レビューの管理
DB2 オプション
入力される値
説明
データベース名
データベースの必要条件を参照
一致レビューが接続するステージングデータベースの名前を
入力します。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
SAP Information Steward がデータベースへのアクセスに使
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
スキーマ
データベースの必要条件を参照
データベーススキーマの名前です。
用するアカウントのユーザ名を入力します。
10.2.3 一致レビュー用 Microsoft SQL Server 接続パラメータ
表 91:
Microsoft SQL Server オプ
入力される値
説明
サーバ名
コンピュータ名、完全修飾ドメイン
名、または IP アドレス
SQL Server インスタンスが存在するマシンの名前を入力します。
ポート番号
4 桁のポート番号
Microsoft SQL Server に接続するポート番号です。
ション
デフォルト: 1433
データベース名
データベースの必要条件を参照
一致レビューが接続するステージングデータベースの名前を入力し
ます。
Windows 認証
はい/いいえ
Windows 認証を使用して Microsoft SQL Server にログインする
デフォルト: [いいえ]
かどうかを指定します。デフォルトは Microsoft SQL Server 認証で
す。
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
Information Steward がデータベースへのアクセスに使用するアカ
パスワード
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
スキーマ名
データベースの必要条件を参照
データベーススキーマの名前です。
ユーザ名
ウントのユーザ名を入力します。
10.2.4 一致レビュー用 Oracle 接続パラメータ
表 92:
Oracle オプション
入力される値
説明
RAC 接続
はい/いいえ
Oracle RAC を使用して一致レビューステージングデータベース
デフォルト: [いいえ]
サーバ名
管理者ガイド
一致レビューの管理
コンピュータ名、完全修飾ドメイン
名、または IP アドレス
に接続するかどうかを指定します。
Oracle Server インスタンスが存在するマシンの名前を入力しま
す。
PUBLIC (公開)
215
Oracle オプション
入力される値
説明
ポート番号
4 桁のポート番号
Oracle サーバに接続するポート番号です。
デフォルト: 1521
インスタンス名
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
Oracle インスタンス名または SID を入力します。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウン
トのユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
スキーマ名
データベースの必要条件を参照
データベーススキーマの名前です。
10.2.5 一致レビュー用 SAP HANA 接続パラメータ
表 93:
SAP In-Memory Database オ
入力される値
説明
コンピュータ名
SAP HANA サーバが存在するコンピュータの名前を入力しま
プション
サーバ名
す。
ポート番号
5 桁のポート番号
SAP HANA サーバに接続するポート番号です。
デフォルト: 30015
データベース名
データベースの必要条件を参照
(オプション) 一致レビューが接続するステージングデータベー
スの名前を入力します。
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
Information Steward がデータベースへのアクセスに使用す
パスワード
データベースサーバおよび言語に固
有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
スキーマ名
データベースの必要条件を参照
データベーススキーマの名前です。
ユーザ名
るアカウントのユーザ名を入力します。
10.2.6 一致レビュー用 SAP ASE 接続パラメータ
表 94:
SAP ASE オプション
入力される値
説明
サーバ名
コンピュータ名
SAP ASE サーバが存在するコンピュータの名前を入力します。
ポート番号
5 桁のポート番号
SAP ASE サーバに接続するポート番号です。
デフォルト: 50000
216
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
一致レビューの管理
SAP ASE オプション
入力される値
説明
データベース名
データベースの必要条件を参照
一致レビューが接続するステージングデータベースの名前を入力
します。
ユーザ名
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
このソフトウェアがデータベースへのアクセスに使用するアカウン
トのユーザ名を入力します。
パスワード
データベースサーバおよび言語に
固有の値です。
ユーザのパスワードを入力します。
スキーマ名
データベースの必要条件を参照
データベーススキーマの名前です。
管理者ガイド
一致レビューの管理
PUBLIC (公開)
217
11
Information Steward ユーティリティ
11.1
ユーティリティの概要
SAP Information Steward には、スコアカードおよびリネージレポートを使用するデータ分析に役立ち、ファイルの消去や検
索インデックスの更新によってディスク容量を増やし、特定のタスクに電子メール通知を送信するユーティリティがあります。ユ
ーティリティは、CMC で管理します。
表 95:
ユーティリティ
説明
スコアカードの データ品質スコアカードのキーデータドメインのスコアを定期的に計算します。
計算
設定可能なプロパ
ティ
デフォルトスケジュ
ール
なし
日次
注記
(このデフォルトの
スケジュールは変
スコアを表示する日付オプションで現在を選択すると、Information
更できます。)
Steward のデータ検証タブからすぐにスコアカードを再計算することもでき
ます。
エラーデータ
古い無効なエラーデータを、すべてのエラーデータリポジトリ接続から定期的
なし
0 (ゼロ) 日
モード
なし
のクリーンアッ に削除します。
プ
履歴保存設定に基づき、古いエラーデータを削除します。
データ検証で削除済みのテーブルまたはビューに関連する無効なエラーデー
タを削除します。
注記
デフォルトのスケジュールは 0 (ゼロ) 日です。この場合、既存のエラーデ
ータ履歴はソフトウェアのアップグレード時に削除されません。負の数 (-1)
を設定した場合、履歴はクリーンアップされません。正の数を設定した場
合、設定した日数が経過するごとに履歴がクリーンアップされます (例: 5 に
設定すると、ユーティリティが 5 日おきに実行されます)。
レポートリネー メタデータ管理モジュール内にある開くドロップダウンリストのレポートオプショ
ジの計算
ンで、すべてのインテグレータソースのエンドツーエンドのインパクトおよびリネ
ージ情報を計算して保存します。
(設定済みユーティ
リティのスケジュー
Information Steward には、前回計算が実行されてからの変更が含まれるイ
ルを作成するか、
ンテグレータソースのみを対象にインパクトとリネージを計算する、設定済みレ
すぐにユーティリテ
ポートリネージの計算ユーティリティがあります。すべてのインテグレータソー
ィを実行します。)
スのインパクトとリネージを計算するため、別の設定を作成することもできま
す。
218
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
ユーティリティ
説明
設定可能なプロパ
ティ
デフォルトスケジュ
ール
削除
次の方法で、Information Steward リポジトリ内のディスクの空き容量を増や
なし
日次
します。
●
インテグレータソースが削除された後で、データベースログを削除する。
●
設定されている保持期間を過ぎたプロファイル結果、スコア、およびサン
プルデータを削除する。
●
設定されている保持期間を過ぎた一致レビュータスクを削除する。
●
設定されている保持期間を過ぎたデータクレンジングアドバイザのステー
ジングされたデータテーブルを削除する (ステージングされたデータが削
(このデフォルトの
スケジュールは変
更できます。)
除されても、必要に応じて、データクレンジングソリューションを復元でき
ます)。
●
プロファイリングタスクおよびルールタスクのサンプルデータが含まれる、
論理的に削除された情報を消去する。
注記
保存期間が経過する前に個別のテーブルまたはファイルのプロファイル結
果、スコア、およびサンプルデータを削除する場合は、ユーザガイドを参照
してください。
検索インデッ
クスの更新
メタデータ管理の検索インデックスを再作成します。
インテグレータソー
なし
Information Steward には、すべてのインテグレータソースの検索インデック
ス
(設定済みユーティ
スを再構築する設定済み検索インデックスユーティリティがあります。追加の設
リティのスケジュー
定を作成し、特定のインテグレータソースの検索インデックスを再作成すること
ルを作成するか、
ができます。
すぐにユーティリテ
ィを実行します。)
電子メール通
知
特定のタスクの期限が近づいたとき、またはこの期限を過ぎたときに、リマイン
なし
日次
ダ電子メール通知を適切なユーザに送信します。この動作は、一致レビュー、
注記
ルール、および用語承認タスクに適用されます。
確認は毎日行
われますが、電
子メールリマイ
ンダは、1 つのタ
スクにつき 1 つ
の期限タイプ
(期限が近い、
または期限を過
ぎた) に対して 1
通送信されま
す。
関連情報
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
PUBLIC (公開)
219
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
ユーティリティの設定の作成 [227 ページ]
エラールールタスクのエラーデータの削除 [145 ページ]
11.1.1 レポートに関するリネージ情報の計算および保存
SAP Information Steward リポジトリには、すべてのインテグレータソース間で、エンドツーエンドのインパクトとリネージ情報
を連結する、リネージステージングテーブル (MMT_Alternate_Relationship) があります。メタデータ管理モジュールは、こ
のテーブルから定義済み Crystal Reports を提供します。このテーブルから独自のレポートを作成することもできます。[メタ
データ管理] タブの [開く] ドロップダウンリストにある [レポート] オプションにレポートを表示するには、レポートが Crystal
Reports である必要があります (ユーザガイドのカスタムレポートの定義に関する節を参照してください)。
このリネージステージングテーブルを利用するレポートを生成する前に、リネージステージングテーブル内のリネージ情報を
更新する必要があります。これらのレポートに最新のリネージ情報が含まれるように、オンデマンドでレポートリネージの計算
ユーティリティをスケジュールまたは実行できます。
以下のアクティビティでは、リネージ情報を変更できます。これらのアクティビティの発生後には、リネージの計算を実行するこ
とをお勧めします。
● インテグレータを実行して、ソースシステムからメタデータを収集する (「メタデータ管理の管理」の節の「メタデータインテ
グレータの実行」を参照してください)。
● オブジェクト間の関係に関する基本設定を変更する (ユーザガイドの「関係に関する基本設定の変更」に関する節を参照
してください)。リネージステージングテーブルのデータは、[インパクトおよびリネージ基本設定] および [オブジェクト等価
ルール] の値を使用して、異なるインテグレータソース間の関係のインパクトとリネージを決定します。
● ユーザ定義の関係の種類 [インパクト] または [同一] を確立または変更する (ユーザガイドのオブジェクト間のユーザ定
義関係の確立に関する節を参照してください)。
関連情報
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
ユーティリティの設定の作成 [227 ページ]
11.1.2 メタデータ管理での検索インデックスの再作成
SAP Information Steward のメタデータ管理モジュールの検索機能では、インテグレータソース内に存在するオブジェクトを
検索できます。インテグレータソースを実行すると、メタデータ管理は変更されたメタデータで検索インデックスを更新します。
220
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
次のような状況の場合、検索インデックスを再作成する必要がある場合があります。
● インテグレータソースの実行時に検索サーバが無効化されており、インデックスを作成できなかった場合。
● 検索インデックスが破損している場合。
関連情報
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
11.2
ユーティリティのスケジュール
以下のような理由で、ユーティリティをスケジュールすることがあります。
● データ検証でデータ品質のトレンドグラフのルール結果を生成する目的で、スコアカードの計算ユーティリティのデフォル
トの実行頻度を変更する場合。
● Information Steward リポジトリ内の容量を増やす目的で、削除ユーティリティのデフォルトの実行頻度を変更する場
合。
● メタデータ管理でレポートのリネージレポートの計算ユーティリティをスケジュールする場合。
● メタデータ管理で検索インデックスの更新ユーティリティをスケジュールする場合。
ユーティリティのスケジュールを定義または変更するには、次の手順に従います。
1. メタデータ管理の管理者グループまたは管理者グループに属するユーザ名でセントラル管理コンソール (CMC) にログイ
ンします。
2. CMC ホーム画面の最上部にあるナビゲーションリストからアプリケーションを選択します。
3. アプリケーション名リストから Information Steward アプリケーションを選択します。
4. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
ユーティリティの管理
をクリックします。
5. [ユーティリティ設定] のリストで、スケジュールするユーティリティ設定の名前を選択します。
6. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
スケジュール
をクリックします。
7. [インスタンスタイトル] のデフォルト値を変更する場合は、次の手順に従います。
a. スケジュールウィンドウの左側のペインにあるナビゲーションツリーでインスタンスタイトルをクリックします。
b. タイトルを任意の値に変更します。
8. このユーティリティの実行頻度を定義するには、次の手順に従います。
a. スケジュールウィンドウの左側のペインにあるナビゲーションツリーで、反復をクリックします。
b. オブジェクトの実行ドロップダウンリストで頻度を選択します。
c. 反復オプションに関する加算値を選択します。
9. 必要に応じて、再試行の回数をデフォルト値の 0 以外に設定し、再試行間隔 (秒単位) をデフォルト値の 1800 から変更
します。
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
PUBLIC (公開)
221
10. ユーティリティが正常に実行されたか失敗したかが通知されるようにする場合は、[通知] を展開して適切な情報を入力し
ます。 [通知] の詳細については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
11. イベント発生時にこのユーティリティの実行をトリガする場合、[イベント] を展開し、必要な情報を入力します。 [イベント]
の詳細については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
12. [スケジュール] をクリックします。
13. 削除ユーティリティまたはスコアカードの計算ユーティリティに対し、この新しく作成したスケジュールでデフォルトの反復
スケジュールを上書きする場合は、古い反復インスタンスを削除します。
a. [ユーティリティ設定] のリストで、スケジュールを削除するユーティリティの名前を選択します。
b.
アクション
履歴
の順にクリックします。
c. 削除する反復スケジュールを選択し、メニューバーの削除アイコンをクリックします。
関連情報
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
メタデータ管理での検索インデックスの再作成 [220 ページ]
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
ユーティリティの設定の作成 [227 ページ]
ユーティリティの再スケジュール [222 ページ]
反復オプション [139 ページ]
11.3
ユーティリティの再スケジュール
以下のような理由で、ユーティリティを再スケジュールすることがあります。
● データ検証でデータ品質のトレンドグラフのルール結果を生成する目的で、スコアカードの計算ユーティリティのデフォル
トの実行頻度を変更する場合。
● Information Steward リポジトリ内の容量を増やす目的で、削除ユーティリティのデフォルトの実行頻度を変更する場
合。
● レポートリネージの計算ユーティリティの定期的な実行スケジュールを設定してあるが、メタデータ管理でレポートのリネ
ージ情報を計算するために、スケジュールを変更する場合。
● 検索インデックスの更新ユーティリティの定期的な実行スケジュールを設定してあるが、メタデータ管理の検索インデック
スを再構築するために、スケジュールを変更する場合。
ユーティリティを再スケジュールするには、次の手順に従います。
1. メタデータ管理の管理者グループまたは管理者グループに属するユーザ名で セントラル管理コンソール (CMC) にログ
インします。
2. CMC ホーム画面の最上部にあるナビゲーションリストからアプリケーションを選択します。
3. アプリケーション名リストから Information Steward アプリケーションを選択します。
222
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
4. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
ユーティリティの管理
をクリックします。
5. [ユーティリティ設定] のリストで、再スケジュールするユーティリティ設定の名前を選択します。
6. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
履歴
をクリックします。
7. ユーティリティ履歴画面で、スケジュールステータスが反復のスケジュール名を選択し、最上部にあるメニューバーで再ス
ケジュールをクリックします。
a. 再スケジュールウィンドウの左ペインにあるナビゲーションツリーで反復をクリックします。
b. オブジェクトの実行ドロップダウンリストで頻度を選択します。
c. 反復オプションに関する加算値を選択します。
d. このスケジュールに異なる名前を指定する場合、ナビゲーションツリーでインスタンスタイトルをクリックして名前を入
力します。
8. [スケジュール] をクリックします。
新しく作成した反復スケジュールがユーティリティ履歴画面に表示されます。
9. 元の反復スケジュールを削除するには、次の手順に従います。
a. ユーティリティ履歴ウィンドウのリストから、元の反復スケジュールを選択します。
b. [削除] アイコンをクリックします。
関連情報
反復オプション [139 ページ]
11.4 ユーティリティのオンデマンドでの実行
Information Steward ユーティリティをオンデマンドで実行するには、次の手順に従います。
1. 次の管理グループの 1 つまたは複数に属するユーザ名で、セントラル管理コンソール (CMC) にログインします。
○ データ検証管理者
○ メタデータ管理の管理者
○ 管理者
2. CMC ホーム画面の最上部にあるナビゲーションリストから [アプリケーション] を選択します。
3. [アプリケーション名] リストから [Information Steward アプリケーション] を選択します。
4. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
ユーティリティの管理
をクリックします。
設定済みユーティリティ一覧には、各ユーティリティの前回の実行日時が表示されます。
5. [ユーティリティ設定] リストから、実行するユーティリティの名前を選択します。
6. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
今すぐ実行
をクリックします。
警告
リネージレポートユーティリティのインスタンスが実行中の場合、別のリネージレポートユーティリティを実行しないでく
ださい。別のユーティリティを起動すると、デッドロックや遅延が発生する可能性があります。ユーティリティを停止した
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
PUBLIC (公開)
223
直後に別のインスタンスを起動すると、リポジトリ内でプロセスがまだ実行されていることがあるため、同じ現象が起こ
る場合があります。
7. [ユーティリティ設定] 画面で、[最新表示] アイコンをクリックし、ユーティリティ設定の [最終実行日時] 列を更新します。
関連情報
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
メタデータ管理での検索インデックスの再作成 [220 ページ]
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
ユーティリティの設定の作成 [227 ページ]
11.5
ユーティリティの実行の監視
ユーティリティのステータスまたは進捗を確認するには、次の手順に従います。
1. 次の管理グループの 1 つまたは複数に属するユーザ名で、セントラル管理コンソール (CMC) にログインします。
○ データ検証管理者
○ メタデータ管理の管理者
○ 管理者
2. CMC ホーム画面の最上部にあるナビゲーションリストから [アプリケーション] を選択します。
3. [アプリケーション名] リストから [Information Steward アプリケーション] を選択します。
4. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
ユーティリティの管理
をクリックします。
設定済みユーティリティ一覧には、各ユーティリティの前回の実行日時が表示されます。
5. [ユーティリティ設定] 画面で [最新表示] アイコンをクリックし、[最終実行日時] 列を更新します。
6. ユーティリティの実行ステータスを表示するには、ユーティリティ設定名を選択し、
アクション
履歴
の順にクリックし
ます。
[スケジュールステータス] 列には次の値が表示されます。
表 96:
スケジュールステータス
説明
失敗
ユーティリティは正常に完了できませんでした。
保留中
ユーティリティは、1 回実行されるようにスケジュールされています。実際にユーティリティが実行され
ると、ステータスが "実行中" の別のインスタンスになります。
反復
224
PUBLIC (公開)
ユーティリティは、繰り返し実行されるようにスケジュールされています。実際にユーティリティが実行
されると、ステータスが "実行中" の別のインスタンスになります。
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
スケジュールステータス
説明
実行中
ユーティリティは現在実行しています。
成功
ユーティリティは正常に完了しました。
7. ユーティリティインスタンスの進捗を確認するには、次の手順に従います。
a. インスタンス名を選択し、[ユーティリティ履歴] 画面の最上部のメニューバーで、[データベースログの表示] アイコン
をクリックします。
[データベースログ] ウィンドウにユーティリティのメッセージが表示されます。
b. [データベースログ] ウィンドウで特定のメッセージを検索するには、テキストボックスに文字列を入力し、[フィルタ] を
クリックします。
たとえば、エラーがあるかどうかを調べる場合は、「error」を入力します。
c. [データベースログ] ウィンドウを閉じるには、右上にある [X] をクリックします。
8. ユーティリティログのコピーを保存するには、次の手順に従います。
a. [ユーティリティ履歴] 画面の右にスクロールし、目的のユーティリティインスタンスの行にある [ログファイル] 列の
[ダウンロード] リンクをクリックします。
b. [保存] をクリックします。
c. [名前を付けて保存] ウィンドウで、ログの保存先ディレクトリを参照し、必要に応じてデフォルトのファイル名を変更し
ます。
9. [ユーティリティ履歴] 画面を閉じるには、右上隅の [X] をクリックします。
関連情報
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
メタデータ管理での検索インデックスの再作成 [220 ページ]
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
ユーティリティの設定の作成 [227 ページ]
11.6 ユーティリティの設定の変更
Information Steward には、各ユーティリティに対してデフォルトの設定があります。次のユーティリティについて、設定を変
更できます。
● レポートリネージの計算ユーティリティ
リネージレポートの計算ユーティリティのデフォルト設定では、モードが最適化済みに設定されています。この設定では、
ユーティリティを前回実行してから変更されたインテグレータソースのみを対象として、リネージステージングテーブル内
のリネージ情報が再計算されます。[モード] を [完全] に設定して、すべてのインテグレータソースのリネージ情報を再計
算することもできます。
● 検索インデックスの更新ユーティリティ
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
PUBLIC (公開)
225
検索インデックスの更新ユーティリティのデフォルト設定では、インテグレータソースがすべてのソースに設定されていま
す。この設定では、すべてのインテグレータソースでメタデータ管理内の検索インデックスが再構築されます。[インテグレ
ータソース] を特定のインテグレータソースに設定して、そのインテグレータソースのみに収集されたメタデータの検索イン
デックスを再構築することもできます。
注記
スコアカードの計算ユーティリティ、削除ユーティリティ、およびエラーデータのクリーンアップユーティリティに、設定パラメ
ータはありません。
ユーティリティの設定を変更するには、次の手順に従います。
1. メタデータ管理の管理者グループまたは管理者グループに属するユーザ名で セントラル管理コンソール (CMC) にログ
インします。
2. CMC ホームページの最上部にあるナビゲーションリストからアプリケーションを選択します。
3. アプリケーション名リストから Information Steward アプリケーションを選択します。
4. 左側のナビゲーションリストからユーティリティの管理を選択します。
5. 目的のユーティリティを選択します。
6. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
プロパティ
をクリックします。
ユーティリティ設定ウィンドウが開きます。
7. レポートリネージの計算ユーティリティの場合、次のパラメータを変更できます。
○ 説明
○ モード
[モード] は、次のいずれかの値に設定できます。
○ [完全] モードは、すべてのインパクトとリネージ情報を再計算し、リネージステージングテーブル全体を再入力し
ます。
注記
完全モードを選択すると、すべてのインテグレータソースのインパクトとリネージ情報が再計算されるため、計
算に時間がかかる場合があります。
○ 最適化 モード (デフォルト) は、前回計算が実行されてからの変更が含まれるインテグレータソースのみを対象
にインパクトとリネージ情報を再計算します。たとえば、インテグレータが 1 つのみ実行された場合、計算では、
対象となるインテグレータソースに対応するインパクトとリネージ情報のみが再計算され、リネージステージング
テーブルが更新されます。
8. 検索インデックスの更新ユーティリティの場合、次のパラメータを変更できます。
○ 説明
○ インテグレータソース
○ [すべてのソース]。この設定では、設定したすべてのインテグレータソースの検索インデックスが再作成されま
す。
○ リストに表示される、インテグレータソースの具体的な名前。
9. [保存] をクリックします。
226
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
関連情報
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
メタデータ管理での検索インデックスの再作成 [220 ページ]
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の作成 [227 ページ]
11.7
ユーティリティの設定の作成
SAP Information Steward には、各ユーティリティに対してデフォルトの設定があります。次のユーティリティについて、デフ
ォルトの設定を維持したまま、異なる設定で別の設定を定義することができます。
● レポートリネージの計算ユーティリティ
リネージレポートの計算ユーティリティのデフォルト設定では、モードが最適化済みに設定されています。この設定では、
ユーティリティを前回実行してから変更されたインテグレータソースのみを対象として、リネージステージングテーブル内
のリネージ情報が再計算されます。モードがフルの別のリネージレポートの計算ユーティリティを設定して、すべてのイン
テグレータソースのリネージ情報を再計算することもできます。
● 検索インデックスの更新ユーティリティ
検索インデックスの更新ユーティリティのデフォルト設定では、インテグレータソースがすべてのソースに設定されていま
す。この設定では、すべてのインテグレータソースでメタデータ管理の検索インデックスが再構築されます。インテグレー
タソースがいずれか 1 つのインテグレータソースのみとなっている別の検索インデックスの更新ユーティリティを設定し
て、そのインテグレータソースのみから収集されたメタデータでインデックスを再構築することもできます。
注記
スコアカードの計算ユーティリティ、削除ユーティリティ、エラーデータのクリーンアップユーティリティ、および電子メール通
知ユーティリティには、別の設定を定義できません。
ユーティリティに新しい設定を定義するには、次の手順に従います。
1. 次の管理グループのいずれかに属するユーザ名で、セントラル管理コンソール (CMC) にログインします。
○ メタデータ管理の管理者
○ 管理者
2. CMC ホームページの最上部にあるナビゲーションリストからアプリケーションを選択します。
3. Information Steward アプリケーションをダブルクリックし、Information Steward 設定ウィンドウを開きます。
4. 左側のナビゲーションリストからユーティリティの管理を選択します。
5. ユーティリティ設定ウィンドウの最上部にあるメニューツールバーで、
管理
新規ユーティリティ設定
の順にクリック
します。
6. ユーティリティタイプドロップダウンリストから、新しい設定を作成するユーティリティを選択します。
7. ユーティリティの名前と説明を入力します。
8. 新しいレポートリネージユーティリティを作成する場合:
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
PUBLIC (公開)
227
a. すべてのインテグレータソースのインパクトとリネージ情報を再計算するために、モードのデフォルト値を Optimized
から完全に変更します。
9. 新しい検索インデックスユーティリティを作成する場合:
a. 1 つのみのインテグレータソースから収集されたメタデータでインデックスを再構築するために、インテグレータソース
の名前をインテグレータソースドロップダウンリストから選択します。
10. [保存] をクリックします。
新しいユーティリティ設定ウィンドウに、新しい名前が表示されます。
関連情報
レポートに関するリネージ情報の計算および保存 [220 ページ]
メタデータ管理での検索インデックスの再作成 [220 ページ]
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
ユーティリティのオンデマンドでの実行 [223 ページ]
ユーティリティの実行の監視 [224 ページ]
ユーティリティの設定の変更 [225 ページ]
228
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
Information Steward ユーティリティ
12
サーバの管理
12.1
サーバ管理の概要
SAP Information Steward では、次の種類のサーバを使用します。
● ホスト上の Server Intelligence Agent (SIA) の下で実行するサービスの集合である SAP Business Intelligence プラッ
トフォームサーバ。Information Steward では、次の種類のサーバおよびサービスを使用します。
エンタープライズインフォメーションマネジメント Adaptive Processing Server には、次のサービスがあります。
○ クレンジングパッケージビルダ自動分析サービス
○ クレンジングパッケージビルダコアサービス
○ クレンジングパッケージビルダ公開サービス
○ Information Steward 管理タスクサービス
○ Information Steward データレビューサービス
○ データクレンジングアドバイザサービス
○ アプリケーションサービス
○ メタデータ検索サービス
○ Data Services メタデータ参照サービス
○ Data Services データ表示サービス
Information Steward Job Server には、次のサービスがあります。
○ Information Steward タスクスケジュールサービス
○ Information Steward インテグレータスケジュールサービス
○ Information Steward データレビュータスクスケジュールサービス
● データ検証プロファイリングタスクを実行する SAP Data Services Job Server。異なるコンピュータ上でそれぞれ複数の
Job Server を作成して、プロファイリングタスクの並列実行を使用できます。
これらのサーバおよびサービスの説明については、サービス [18 ページ]を参照してください。
この節では、Information Steward での上記のサーバの管理方法について説明します。
12.2 Information Steward サーバの実行の確認
Information Steward サーバが実行中で有効であることを確認するには、次の手順を実行します。
1. CMC ホームページで、CMC ホームドロップダウンリストからサーバを選択します。
2. サービスカテゴリノードを展開し、Enterprise Information Management サービスを選択します。
右ペインのサーバ一覧には、リスト内の各サーバのステータスが確認できるステータス列があります。
3. 次のサーバが“実行中”および“有効”であることを確認します。
○ AdaptiveProcessingServer
管理者ガイド
サーバの管理
PUBLIC (公開)
229
○ jobServer
4. いずれかのサーバが実行されていないか有効でない場合、次の手順を実行します。
a. 一覧からサーバ名を選択します。
b. ツールバーからアクションをクリックし、サーバの起動またはサーバの有効化を選択します。
詳細については、Information Steward 管理者ガイドの“サービス”を参照してください。
12.3 Information Steward サービスの確認
以下の手順に従い、セントラル管理コンソール (CMC) で、Information Steward のインストール中に選択された
Information Steward の機能に対応するサービスがあること確認します。
1. CMC を開き、CMC ホームドロップダウンリストからサーバを選択します。
2. 左ペインのサービスカテゴリを展開し、エンタープライズインフォメーションマネジメントサービスを選択します。
右ペインに以下の種類のサーバの情報が一覧表示されます。
○ AdaptiveProcessingServer (EIM)
○ JobServer (IS)
3. 該当するサーバ行を右クリックし、ドロップダウンリストからサーバの停止を選択します。
ステータス列が停止に変わります。
4. 該当するサーバ行を再度右クリックし、ドロップダウンリストからサービスの選択を選択します。
サービスの選択: <computer_name>.<server_type> ウィンドウが開きます。
5. 右ペインで、<computer_name>.<server_type> のサービス列のサービスの一覧が、インストールされている機能ごと
に正しいことを確認します。
以下の表には、各機能と各サーバタイプに対する適切なサービスが一覧表示されています。
表 97:
サービス
インストールされている機能
EIM Adaptive Processing Server
Information Steward Task Server
Information Steward 管理タスクサービス
Information Steward Job Server
(ISJobServer)
○
Information Steward タスクスケジュ
ールサービス
○
Information Steward インテグレータ
スケジュールサービス
Information Steward データレビューサー 該当なし
Information Steward データレビュータス
バ
クスケジュールサービス
メタデータ検索サービス
Information Steward メタデータ検索サー 該当なし
ビス
アプリケーションサービス
Information Steward アプリケーションサ
該当なし
ービス
230
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サーバの管理
サービス
インストールされている機能
クレンジングパッケージビルダサービス
EIM Adaptive Processing Server
○
クレンジングパッケージビルダ自動分
析サービス
○
クレンジングパッケージビルダコアサ
ービス
○
クレンジングパッケージビルダ公開サ
ービス
Information Steward Job Server
(ISJobServer)
該当なし
Information Steward データレビューサー Information Steward データレビューサー 該当なし
ビス
ビス
データクレンジングアドバイザサービス
データクレンジングアドバイザサービス
すべてのメタデータインテグレータ
該当なし
該当なし
○
Information Steward インテグレータ
スケジュールサービス
○
Information Steward インテグレータ
サービス
6. <computer_name>.<server_type> のサービスリストにないサービスを追加するには、左ペインの利用可能なサー
ビスリストからサービスを選択し、矢印ボタン > を使用してそのサービスを左ペインのリストに移動します。
注記
Information Steward の新しいデータクレンジングアドバイザ機能を使用するには、データクレンジングアドバイザサ
ービスを利用可能なサービスのリストから EIMAdaptiveProcessingServer のサービスのリストに移動させる必要が
あります。
7. 終了したら、OK をクリックします。
8. 該当するサーバ行を右クリックし、ドロップダウンリストからサーバの起動またはサーバの有効化をクリックしてサーバを
再起動します。
12.4 メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスの設定
Data Services のインストールプロセスでは、次のサービスが (サーバ EIMAdaptiveProcessingServer の下に) デフォルト
設定で設定されます。
● メタデータ参照サービス
● データ表示サービス
これらのサービスは、プロファイルソース内のデータに対する接続および表示を行う際、Information Steward によって使用
されます。Information Steward とハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク設定との統合を効率化するため、これらの設定を
変更することもできます。
1. CMC の[サーバ]管理エリアを表示します。
2. ツリーパネルの [サービスカテゴリ] を展開し、[Enterprise Information Management サービス] を選択します。
3. 右ペインの一覧にある、[<computername. >EIMAdaptiveProcessingServer] をダブルクリックします。
管理者ガイド
サーバの管理
PUBLIC (公開)
231
4. [プロパティ] ウィンドウで、設定を変更する該当のサービスを探します。
5. サービスで目的の変更を行ったら、[保存] または [保存して閉じる] をクリックします。
注記
一部の変更はすぐには適用されません。設定をすぐに変更できない場合、[プロパティ] ウィンドウには現在の設定
(赤のテキスト) および更新された設定の両方が表示されます。[サーバ] 管理エリアに戻ると、サーバには [要再起
動] とマークが付けられます。サーバを再起動すると、サーバは [プロパティ] ダイアログボックスの更新された設定を
使用し、[要再起動] フラグはサーバから削除されます。
関連情報
メタデータ参照サービスの設定パラメータ [232 ページ]
Data Services の表示設定パラメータ [233 ページ]
12.4.1 メタデータ参照サービスの設定パラメータ
メタデータ参照サービスの次のプロパティを変更できます。
表 98:
サーバ設定パラメータ
説明
サービス名
サービス設定の名前です。
指定できる値
64 文字以下の英数字の文字列。サー
ビス名にスペースは使用できません。
デフォルト値:
MetadataBrowsingService
データソース接続の最大数
サービスインスタンス下で任意の時点に開くことができる、デー 整数値。
タソース接続数の上限です。
デフォルト値: 200
サービスプロバイダの起動の再
試行回数
共有のサービスプロバイダへのアクセスが競合した際に、新し
いサービスプロバイダの起動を試行する回数の上限です。
デフォルト値: 1
ステートフル接続のタイムアウト
(秒)
ステートフル接続を開く最長時間です。 ステートフル接続に
デフォルト値: 1200
ステートレス接続のタイムアウト
(秒)
ステートレス接続を開く最長時間です。 ステートレス接続に
リサイクルしきい値
Data Services バックエンドエンジンが再使用され、メタデータ
は、SAP アプリケーションと SAP BW ソースが含まれます。
デフォルト値: 1200
は、すべてのリレーショナルデータベースソースが含まれま
す。
デフォルト値: 50000
参照用に割り当てられたメモリが解放される前に、サービスに
よって処理される要求の最大数です。
232
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サーバの管理
サーバ設定パラメータ
説明
指定できる値
ログレベル
トレースメッセージのログファイルへの記録のレベルです。
Information Steward ログ:
注記
CMS で設定されているメタデータ参照サービスのインスタ
ンスが複数ある場合、すべてのインスタンスから同じレベル
の情報が収集されます。 最初に実行されたサービスに対し
●
なし: ログは無効です。
●
情報: ログは無効です。 ([なし] と
同じ)。
●
て定義されているログレベルが使用されます。
詳細: すべてのトレース、要求、
および応答です。
Data Services ログ
●
なし: ログは無効です。
●
情報: すべてのトレースです。
●
詳細: すべてのトレース、要求、
および応答です。
デフォルトレベルは [情報] です。
接続統計の収集
開いている接続に関する統計情報の収集を有効または無効に デフォルトでは有効です。
します。
リスナポート
Data Services バックエンドエンジンとの通信に使用されるポ
現在使用されていない 4 桁のポート
ート番号です。
番号。
ポート番号を変更する場合、変更を有効にするには
デフォルト値: 4010
EIMAdaptiveProcessingServer を再起動する必要がありま
す。
JMX コネクタポート
JMX コネクタで使用するポート番号です。
ポート番号を変更する場合、変更を有効にするには
EIMAdaptiveProcessingServer を再起動する必要がありま
現在使用されていない 4 桁のポート
番号。
デフォルト値: 4011
す。
12.4.2 Data Services の表示設定パラメータ
データ表示サービスの次のプロパティを変更できます。
表 99:
サーバ設定パラメータ
説明
サービス名
サービス設定の名前です。
指定できる値
64 文字以下の英数字の文字列。サー
ビス名にスペースは使用できません。
デフォルト値: ViewData
管理者ガイド
サーバの管理
PUBLIC (公開)
233
サーバ設定パラメータ
説明
指定できる値
リスナポート
Data Services バックエンドエンジンとの通信に使用されるポ
4 桁の整数値。
ート番号です。
デフォルト値: 4012
ポート番号を変更する場合、変更を有効にするには
EIMAdaptiveProcessingServer を再起動する必要がありま
す。
JMX コネクタポート
JMX コネクタで使用するポート番号です。
4 桁の整数値。
ポート番号を変更する場合、変更を有効にするには
デフォルト値: 4013
EIMAdaptiveProcessingServer を再起動する必要がありま
す。
バッチサイズ (KB)
データの表示の応答に格納されるデータのサイズです。
最小値: 1000
最大値: 5000
デフォルト値: 1000
共有サービスプロバイダの最小
数
サービス開始時に起動する必要がある共有 Data Services バ デフォルト値: 1
ックエンドエンジンの最小数です。
共有サービスプロバイダの最大
数
データの表示要求を処理する際に起動できる共有 Data
専用サービスプロバイダの最大
数
任意の時点に起動できる専用 Data Services バックエンドエ
Services バックエンドエンジンの最大数です。
ンジンの最大数です。
デフォルト値: 5
デフォルト値: 10
Data Services バックエンドエンジンが再使用され、データの
任意の整数
表示用に割り当てられたメモリが解放される前に、サービスに
よって処理される要求の最大数です。
デフォルト値: 200
サービスプロバイダの起動の試
行回数
Data Services バックエンドエンジンインスタンスの起動が試
デフォルト値: 1
共有サービスプロバイダの最長
アイドル時間 (分)
Data Services バックエンドエンジンが要求を処理せずに継続
リサイクルしきい値
行される回数です。
できる最長時間 (分) です。 この時間を超えると、Data
デフォルト値: 120
Services バックエンドエンジンはシャットダウンされます。
ログレベル
トレースメッセージのログファイルへの記録のレベルです。
注記
CMS で設定されているデータ表示サービスのインスタンス
が複数ある場合、すべてのインスタンスから同じレベルの
情報が収集されます。 最初に実行されたサービスに対して
Information Steward ログ:
●
なし: ログは無効です。
●
情報: ログは無効です。 ([なし] と
同じ)。
●
定義されているログレベルが使用されます。
詳細: すべてのトレース、要求、
および応答です。
Data Services ログ
●
なし: ログは無効です。
●
情報: すべてのトレースです。
●
詳細: すべてのトレース、要求、
および応答です。
デフォルトレベルは [情報] です。
234
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サーバの管理
12.5 電子メール通知設定の設定
Information Steward から、ルール、用語、および一致レビュータスクに関する電子メール通知が、指定されたユーザに送信
されます。電子メール通知を正常に機能させるには、管理者が Adaptive Job Server (Information Steward Job Server)
の宛先ページで設定を行う必要があります。
これらの手順を実行するには、適切な権限を持っている必要があります。
1. CMC ホームドロップダウンメニューからサーバを選択します。
2. 左側のサーバ一覧ノードを選択します。
3. 右側のリストから Adaptive Job Server (<Server_Name>.AdaptiveJobServer) を選択し、
ィ
管理
プロパテ
の順に選択します。
4. 左側のナビゲーションリストから宛先を選択します。
5. 宛先ドロップダウンメニューから電子メールを選択し、追加をクリックします。
電子メール関連オプションのリストが表示されます。
6. 電子メールを有効にするため、開始パラメータに送信者の電子メールアドレスを入力します。
注記
ドメイン名、ホスト名、および開始 (送信者電子メールアドレス) を入力する必要があります。ポートエントリは数値にす
る必要があります。これらの要素が存在しない場合、またはポート番号が数値でない場合は、Information Steward
への次回ログイン時に警告メッセージが表示されます。
7. 必要に応じて残りのパラメータを入力し、保存して閉じるをクリックします。
8.
アプリケーション
Information Steward アプリケーション
アプリケーションの設定
に移動します。データレビュ
ーおよびワークリスト設定セクションに、電子メール通知のワークリスト URL を入力します。デフォルト値は、localhost に
設定されています。
関連情報
通知に対するユーザ電子メールアドレスの設定 [51 ページ]
12.6 Job Server グループ
SAP Data Services Job Server は、データ検証接続内のデータでプロファイルタスクおよびルールタスクを実行します。
Information Steward Task Server は、高いデータのスループットおよびスケーラビリティを確保するために、データを分割し
並列処理を行う Data Services Job Server にデータ検証プロファイルタスクを送信します。
この節では、Information Steward の Data Services Job Server を管理するタスクについて説明します。
管理者ガイド
サーバの管理
PUBLIC (公開)
235
関連情報
データ検証用 Data Services Job Server の設定 [236 ページ]
データ検証用 Data Services Job Server の追加 [237 ページ]
Information Steward の Job Server の表示 [237 ページ]
Job Server の削除 [237 ページ]
12.6.1 データ検証用 Data Services Job Server の設定
データ検証プロファイルタスクおよびルールタスクまたはデータクレンジングアドバイザを実行する場合、Data Services サー
バマネージャにアクセスして Job Server を作成し、この Job Server と Information Steward リポジトリを関連付ける必要が
あります。 この関連付けにより、データ検証がタスクの実行、またはデータクレンジングソリューションの作成に使用する定義
済み Information Steward Job Server グループに Job Server が追加されます。 Job Server グループのパフォーマンス
の改善方法の詳細については、管理者ガイドの“パフォーマンスおよびサイジングの考慮事項”に関する節を参照してくださ
い。
Job Server を設定して Information Steward リポジトリに関連付けるには、次の手順に従います。
1. Windows のスタートメニューから Data Services サーバマネージャにアクセスします。
スタート
すべてのプログラム
SAP Data Services <バージョン番号>
Data Services サーバマネージャ
(<
バージョン番号> は Data Services の現バージョン)
2. Job Server タブで、設定エディタをクリックします。
3. Job Server 設定エディタウィンドウで、追加をクリックします。
4. Job Server のプロパティウィンドウで、Job Server 名に名前を入力します。
注記
Information Steward で入力する Job Server 名は、Data Services で使用される Job Server とは異なっている必
要があります。
5. 関連付けられたリポジトリセクションで追加をクリックし、この Job Server と関連付ける Information Steward リポジトリ
のリポジトリ情報に情報を入力します。
○ データベースの種類
○ データベースサーバ名
○ データベース名
○ ユーザ名
○ パスワード
6. 適用をクリックし、OK をクリックします。
7. Job Server 設定エディタウィンドウに追加した Job Server が表示されたら、OK をクリックします。
8. 閉じて再起動をクリックして、更新した設定で Job Server を再起動します。
9. Data Services のサービスが再起動されるというメッセージが表示されたら、OK をクリックします。
Data Services サーバマネージャの使用方法の詳細については、SAP Data Services 管理者ガイドの“サーバの管理”を参照
してください。
236
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サーバの管理
12.6.2 データ検証用 Data Services Job Server の追加
複数のコンピュータに追加の Data Services Job Server をインストールした場合、これらのコンピュータに Information
Steward がインストールされていなくても、Job Server を使用してデータ検証プロファイルタスクやルールタスクを実行できま
す。
Data Services Job Server がインストールされている各コンピュータ上で、Job Server を定義済み Information Steward
Job Server グループに追加する必要があります。詳細については、データ検証用 Data Services Job Server の設定 [236
ページ]を参照してください。
Job Server グループの詳細については、管理者ガイドの“パフォーマンスおよびサイジングの考慮事項”に関する節を参照し
てください。
関連情報
Information Steward の Job Server の表示 [237 ページ]
Job Server の削除 [237 ページ]
12.6.3 Information Steward の Job Server の表示
Information Steward リポジトリに関連付けられている Job Server を表示するには、次の手順を実行します。
1. メタデータ管理の管理者グループまたは管理者グループに属するユーザ名で セントラル管理コンソール (CMC) にログ
インします。
2. CMC ホーム画面の最上部にあるナビゲーションリストから [アプリケーション] を選択します。
3. [アプリケーション名] リストから [Information Steward アプリケーション] を選択します。
4. 最上部にあるメニューツールバーで、
アクション
Data Services Job Server の表示
をクリックします。
[Information Steward の Data Services Job Server の一覧] 画面が表示されます。
● Information Steward リポジトリに関連付けられた各 Data Services Job Server の名前。
● 各 Data Services Job Server のコンピュータ名およびポート番号。
関連情報
データ検証用 Data Services Job Server の設定 [236 ページ]
12.6.4 Job Server の削除
Data Services の Information Steward Job Server グループから Job Server を削除するには、次の手順に従います。
管理者ガイド
サーバの管理
PUBLIC (公開)
237
1. 追加の Data Services Job Server をインストールした各コンピュータで、Windows スタートメニューから次のように
Data Services サーバマネージャにアクセスします。
スタート
プログラム
SAP Data Services 4.1
Data Services サーバマネージャ
2. [Job Server] タブで、[設定エディタ] をクリックします。
3. [Job Server 設定エディタ] ウィンドウで、削除する Job Server の名前を選択し [削除] をクリックします。
4. 永続的なキャッシュテーブルを削除するかどうか確認するメッセージで [はい] をクリックします。
5. [Job Server のプロパティ] ウィンドウの [関連付けられたリポジトリ] セクションで、使用している Information Steward
リポジトリの名前が選択されていることを確認して、[削除] をクリックします。
6. [リポジトリ情報] セクションに、使用している Information Steward リポジトリのパスワードを入力して、[適用] をクリック
します。
7. [OK] をクリックして、[Job Server 設定エディタ] ウィンドウに戻ります。
8. [OK] をクリックして、[Data Services サーバマネージャ] ウィンドウの [Job Server] タブに戻ります。
9. [閉じて再起動] をクリックし、[OK] をクリックして、更新した設定で Data Services Job Server を再起動します。
関連情報
データ検証用 Data Services Job Server の設定 [236 ページ]
データ検証用 Data Services Job Server の追加 [237 ページ]
Information Steward の Job Server の表示 [237 ページ]
238
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サーバの管理
13
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
13.1
リソース集中機能
パフォーマンスおよびサイジングに影響する Information Steward の主な機能は次のとおりです。
データプロファイリング
Information Steward では、基本データプロファイリングおよび詳細データプロファイリング処理を実行し、最小値および最大
値、パターン配分、データ依存、一意性、住所プロファイリングなどのデータ属性情報を収集できます。これらの処理は非常に
複雑な計算を必要とし、処理データ量の影響を受けます。
検証ルール処理
Information Steward は、ビジネスルールでソースデータを検証し、データ品質および一般スコアを監視します。検証は計算
が集中するプロセスのため、レコード数およびルール数によりパフォーマンスに影響が生じます。
ルールの複雑さもパフォーマンスに影響を与えます。たとえば、ルール処理で lookup 関数を使用する場合、より多くの時間
とディスク領域が必要になります。ルックアップテーブルは通常は小さいですが、これらが大きい場合、パフォーマンスに悪影
響が生じます。
クレンジングパッケージビルダ
カスタムクレンジングパッケージの初回作成後、クレンジングパッケージビルダの自動分析サービスが実行されます。自動分
析サービスは、カスタムクレンジングパッケージ作成ウィザードで、提供されたサンプルデータを分析します。実行される分析
のいくつかで類似レコードがグループ化され、データ内で見つかる解析済み値の組み合わせ分析に基づいて解析ルールが
生成されます。レコード数および解析済み値が大きい場合、計算およびメモリに大きな負荷がかかります。
メタデータインテグレータ
メタデータインテグレータは、ソースシステム内のさまざまなオブジェクトのメタデータを収集し、それらを Information
Steward リポジトリに保存します。大量のメタデータが収集されている場合、リポジトリのパフォーマンスおよびサイズに影響
が生じます。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
239
メタデータ参照およびデータ表示
メタデータを参照してテーブルや列を検索したり、ソースデータを表示したりできます。テーブルの列が多数存在する場合、大
量のデータにアクセスし、転送してユーザインタフェースに表示する [データ表示] 処理が影響を受けます。
リネージ分析およびインパクト分析
メタデータが収集されると、Information Steward でエンドツーエンドのリネージ計算およびインパクト計算が実行可能になり
ます。通常、これらは最新の情報を取得するためのユーティリティとして定期的に実行されます。メタデータの量が多いと、こ
の計算がパフォーマンスに影響します。
データ検証の結合
結合条件のテーブルを処理すると、テーブルサイズに応じて処理速度が遅くなる可能性があります。結合のテーブルをランク
付け (順序付け) してキャッシュオプションを設定することで、処理速度が向上します。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
パフォーマンスおよびスケーラビリティのベストプラクティス [264 ページ]
13.2 アーキテクチャ
次の図は SAP Business Intelligence プラットフォーム、SAP Data Services、および SAP Information Steward のアーキ
テクチャコンポーネントを示しています。リソースが集中しているサーバおよびサービスは、赤色のアスタリスクで示されていま
す。
● Data Services Job Server は、データ検証でデータプロファイルおよびルール検証タスクを処理します。
● クレンジングパッケージビルダ自動分析サービスは、サンプルデータを分析し、クレンジングパッケージビルダ用の解析
ルールを生成します。
● Information Steward インテグレータスケジュールサービスは、メタデータインテグレータを処理します。
● アプリケーションサービスは、メタデータ管理に対するリネージおよびインパクト分析を実行し、Information Steward リ
ポジトリへの Information Steward Web アプリケーション接続を提供します。
● Data Services メタデータ参照サービスは、データ検証接続からメタデータを取得します。
● Data Services データ表示サービスは、データ検証接続からソースデータを取得します。
● Web アプリケーションサーバは、Information Steward Web アプリケーションでユーザのリクエストを処理します。
240
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
これらのサーバおよびサービスの詳細については、サービス [18 ページ]を参照してください。
13.3 パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子
大量のデータおよびメタデータを処理するには Information Steward を使用します。パフォーマンスおよびサイジングに影響
を与える因子を以下に示します。これらの因子は必要な処理能力 (CPU)、RAM、ハードディスク領域 (処理中の一時ファイ
ル)、および Information Steward レポジトリのサイズに影響を与えます。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
241
関連情報
データ特性およびプロファイリングタイプ [242 ページ]
データ量 [242 ページ]
データ特性およびプロファイリングタイプ [242 ページ]
メタデータソース数 [244 ページ]
同時接続ユーザ数 [243 ページ]
13.3.1 データ検証
データのサイジング、同時接続ユーザおよびプロファイリングタイプを紹介します。
13.3.1.1 データ量
データ量は、レコード数および列数を使用して計算されます。一般に、処理データ量が増えるほど、より多くの時間とリソース
が必要になります。プロファイリングおよびルール検証処理においても同様です。1 つまたは複数のソース、ソース内の複数
のテーブル、ビュー、ファイルなどのデータが使用されます。
この因子により、必要な CPU、RAM、ハードディスク領域、および Information Steward リポジトリのサイズが影響を受けま
す。レコード数が多いほど、効果的な処理のため、より多くのリソースが必要になります。
処理データに多数の列が含まれる場合、多くの時間とリソースが必要になります。多数の行で列プロファイリングを実行する
か、処理する列に長いテキストデータがある場合、パフォーマンスが影響を受けます。つまり、レコードが長いほど、より多くの
リソースが必要になります。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
13.3.1.2 データ特性およびプロファイリングタイプ
値、パターン、または単語などの分布プロファイリングでは、データに一意の値、パターン、または単語が多く含まれるほど、
処理により多くの時間とリソースが必要になります。
この因子により、必要な CPU 数、RAM、および Information Steward リポジトリのサイズが影響を受けます。一意のデータ
が多いほど、より多くのリソースが必要になります。
242
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
13.3.1.3 同時接続ユーザ数
Information Steward は、複数ユーザ向けの Web ベースのアプリケーションです。同時接続ユーザ数が増えると、アプリケ
ーションのほぼすべての要素が影響を受けます。ユーザ数の増加は、プロファイリングタスクの増加、スコアカード表示やル
ール実行の増加などに繋がります。キーワードは同時接続です。
すべてのユーザが同時にタスクを実行した場合、必要な CPU 数、RAM、ハードディスク、および Information Steward リポ
ジトリのサイズが影響を受けます。大半のユーザがスコアカードを表示するだけの場合、パフォーマンスは Information
Steward リポジトリが作成される Web アプリケーションサーバに大きく依存します。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
13.3.1.4 SAP テーブルおよびパフォーマンス
SAP テーブルを含むビューを処理するときには、次のベストプラクティスに従うことでパフォーマンスが向上します。
SAP テーブルを含むビューを処理すると、パフォーマンスに影響が生じることがあります。 通常、SAP テーブルは大きく、1 つ
のビューで 2 つの大きな SAP テーブルを結合するとパフォーマンスへの影響が大きくなる可能性があります。 SAP テーブル
を含むビューを処理するときには、パフォーマンスを向上させるために次のベストプラクティスに従ってください。
● 可能な場合、ソースが同じ SAP テーブルのみを結合する。
● マッピング、フィルタ、または結合条件式で、SAP ABAP 対応の関数のみを使用する。
● それぞれのニーズに特化したビューを作成するために設計されたすべてのツールを活用して、分析が必要なデータの量
を減らす。
● ビューに 1 つまたは複数の大きな SAP テーブルが含まれる場合は、ビュー定義で ABAP データ転送方法を指定して、
SAP アプリケーション接続パラメータの ABAP 実行オプションを生成と実行に設定する。
● 結合条件タブの最適な順序の設定オプションを使用し、より大きなソーステーブルを最初のポジションに設定する。
関連情報
SAP テーブルおよび ABAP 対応関数 [244 ページ]
SAP テーブルの ABAP プログラム生成の実行オプション [122 ページ]
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
243
13.3.1.5 SAP テーブルおよび ABAP 対応関数
パフォーマンスを改善するには、SAP テーブルを含むビューで ABAP 対応関数を使用します。
SAP テーブルおよび ABAP プログラムでの使用に対応している関数があります。 式の作成時には利用可能なすべての関数
を使用できますが、非対応の ABAP 関数は、ABAP 対応関数とは異なる方法で処理されるため、処理にかかる時間が長くな
る可能性があります。
ABAP 対応関数:
● Absolute (abs)
● Decode (decode)
● Left trim (ltrim)
● Left trim ext (ltrim_blanks_ext)
● Replace null (nvl)
● Right trim (rtrim)
● Right trim ext (rtrim_blanks_ext)
● String length (length)
● Substring (substr)
● System date (sysdate)
● System time (systime)
● To lower case (lower)
● To upper case (upper)
追加情報:
● 管理者ガイド:“SAP テーブルおよびパフォーマンス”
13.3.2 メタデータ管理
メタデータデータソース数および同時接続ユーザ数のサイジングを紹介します。
13.3.2.1 メタデータソース数
メタデータインテグレータは、さまざまなソースからメタデータを収集します。メタデータソース数が増えると、より多くの時間とリ
ソースが必要になります。この因子により、必要な CPU 数、RAM、および Information Steward リポジトリのサイズが影響
を受けます。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
244
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
13.3.2.2 同時接続ユーザ数
複数のユーザが同時にインパクト情報およびリネージ情報を表示すると、応答時間が影響を受けます。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
13.3.3 クレンジングパッケージビルダ
サンプルデータのサイジング、同時接続ユーザ数、およびクレンジングパッケージのタイプを紹介します。
13.3.3.1 サンプルデータの量
クレンジングパッケージビルダでは、クレンジングパッケージの作成に使用されるサンプルデータの量により自動分析サービ
スのパフォーマンスが影響を受けます。ユーザインタフェースの応答時間も同様に影響を受けます。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
13.3.3.2 データ特性
カスタムクレンジングパッケージを作成する場合、行ごとの解析済み値が多い場合、分析および解析ルールの作成により多く
の時間とリソースが必要になります。クレンジングパッケージビルダでは、データセットが大きいほど、より高い CPU 性能が必
要になります。行ごとの解析済み値が多いほど、より大きい RAM が必要になります。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
245
13.3.3.3 同時接続ユーザ数
多数のユーザが同時にカスタムクレンジングパッケージを作成する場合、より多くの CPU および RAM が必要になります。
関連情報
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
13.4 スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点
Information Steward は、SAP Business Intelligence プラットフォームおよび Data Services プラットフォームを使用して、
負荷の高い計算の大半を処理します。Information Steward は、これらのプラットフォームで提供されるサービス指向アーキ
テクチャを継承し、信頼性、柔軟性、可用性、およびパフォーマンスの高い環境をサポートします。
これらのプラットフォームを使用してパフォーマンス高めるヒントおよび推奨事項を以下に示します。これらは相互排他的では
なく、単独で用いても効果はありません。デプロイメントにおけるスループット、信頼性、可用性を高めるため、以下に示す方
法を組み合わせて使用してください。
関連情報
リソース集中機能 [239 ページ]
パフォーマンスおよびサイジングに影響する因子 [241 ページ]
パフォーマンスおよびスケーラビリティのベストプラクティス [264 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
スケジュールタスク [250 ページ]
キュータスク [251 ページ]
並列処理度数 [251 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
マルチスレッドファイル読み取り [257 ページ]
データ検証結果セットの最適化 [257 ページ]
入力データのパフォーマンス設定 [258 ページ]
リポジトリのサイズを制御するための設定 [259 ページ]
メタデータ管理の設定 [262 ページ]
クレンジングパッケージビルダの設定 [262 ページ]
246
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
13.4.1 デプロイメントのスケーラビリティレベル
標準的な Information Steward 環境では、次のレベルにスケールを調整できます。
1. Web Tier レベル: Information Steward Web アプリケーションの複数のインスタンスをデプロイし、可用性を高め、同時
接続ユーザ数を増やします。
2. Business Intelligence プラットフォームおよび Information Steward サービスレベル: 負荷分散とスケーラビリティのた
め、分散環境に複数の Business Intelligence プラットフォームサービスおよび/または Information Steward サービス
をデプロイします。たとえば、複数のメタデータインテグレータを異なるサーバにデプロイして負荷を分散することができま
す。また、複数の Information Steward タスクサーバを異なるサーバにデプロイして可用性を高めることもできます。
3. Data Services Job Server レベル: 所定の Information Steward デプロイメントで使用される Data Services Job
Server グループに、1 つまたは複数の Data Services Job Server を追加できます。データ検証処理で Data Services
処理の必要性が高まると、それに合わせて Data Services Job Server を Job Server グループに追加してスケールを
拡大できます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
13.4.2 分散処理
Business Intelligence プラットフォームは、スケールの調整が可能な分散アーキテクチャを提供します。つまり、特定の機能
を必要とするサービスを、所定のランドスケープの各マシンに配分することができます。サービスが同じ Business
Intelligence プラットフォーム環境にある限り、同じ CMS クラスタに存在する必要があるだけで、どのマシンに存在するかは
問いません。Information Steward Web アプリケーションと Information Steward リポジトリは、別々のマシンに存在できま
す。
Information Steward はいくつかの Business Intelligence プラットフォームサービスを使用し、各マシンに分散可能な独自
のサービスも使用してスループットを高めます。一般原則としては、サービスの 1 つが多くリソースを必要とする場合、そのサ
ービスを個別のマシンに配置する必要があります。同様に、既存のハードウェアに容量を追加して、複数のサービスに使用す
ることもできます。
Information Steward のデータ検証モジュールは、分散処理をサポートする Data Services Job Server を使用します。
この節では、組み合わせたり、切り離したりできる、Information Steward サービスのさまざまな組み合わせについての推奨
事項を説明します。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
データ検証関連サービス [248 ページ]
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
247
メタデータ管理関連サービス [248 ページ]
クレンジングパッケージビルダ関連サービス [249 ページ]
Information Steward リポジトリ [249 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
13.4.2.1 データ検証関連サービス
データ検証処理の最も重要な部分は、Data Services Job Server により実行されます。複数のマシンに Data Services Job
Server をインストールし、Information Steward で使用される 1 つの Job Server グループに組み入れることができます。プ
ロファイリングタスクおよびルールタスクは Information Steward Job Server により Data Services Job Server グループに
配分されます。実際のタスクは、特定の Data Services Job Server が、そのサーバで使用可能なリソースに基づいて実行し
ます。そのため、1 つのサーバがビジーの場合、別のサーバによりタスクが実行されます。このように複数のプロファイリング
タスクおよびルールタスクを同時に実行することができます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
13.4.2.2 メタデータ管理関連サービス
次の 2 種類の重要な処理はパフォーマンスに影響を及ぼします。
● アプリケーションサービス
● メタデータインテグレータ
通常、これらの 2 つの処理は個別のサーバ上で実行する必要があります。2 つが同じサーバ上にある場合、時間をずらして
実行するようにします。メタデータインテグレータが多数あり、さまざまなソースから多くのメタデータを収集する場合、それぞ
れを個別のサーバに配置します。
ヒント
メタデータインテグレータなどの集中処理は、営業時間外にスケジュールします。
個別のサーバに対するインテグレータの配置方法については、マスタガイドで“シナリオ 3: メタデータ管理用の拡張”を参照し
てください。
248
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
13.4.2.3 クレンジングパッケージビルダ関連サービス
自動分析サービスは、クレンジングパッケージビルダのリソース集中サービスです。 CPU および RAM の要件は、データ内
の解析済み値の数に基づきます。 また、複数の同時接続ユーザが大きいクレンジングパッケージを作成する場合、1 つのサ
ーバを自動分析サービス専用とし、十分なメモリを Java プロセスに割り当てることをお勧めします。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
Information Steward の一般的な実行時パラメータ [146 ページ]
13.4.2.4 Information Steward リポジトリ
Information Steward リポジトリは、すべての収集メタデータ、プロファイリングタスクおよびルールタスク、サンプルデータを
保存します。このリポジトリは個別のデータベースサーバに配置する必要があります。リソース競合を避けるため、ソースデー
タを含むデータベースサーバと同一でないデータベースサーバを使用します。ソースデータを含まないデータベースサーバ
は、Business Intelligence プラットフォームリポジトリをホストするデータベースサーバ上に存在できます。
Information Steward リポジトリは、大量のデータを処理する Data Services Job Server および大量のメタデータを処理す
るメタデータインテグレータと同じサブネットワークに存在する必要があります。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
249
13.4.2.5 Information Steward Web アプリケーション
通常、すべての Web アプリケーションは、別の Web アプリケーションのある個別のサーバにインストールされます。通常、そ
の他のサービスまたはリポジトリが Web アプリケーションとともにインストールされることはなく、Information Steward ユー
ザインタフェースのユーザへの応答時間は、データを処理するサービスの影響を受けません。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward Web アプリケーション [250 ページ]
13.4.3 スケジュールタスク
Information Steward は、リソースが集中するタスクを多数実行します。Business Intelligence プラットフォームは、こうした
タスクをスケジュールする機能を提供します。この機能を使用してタスクを配分すると、同じリソースを複数の目的で使用でき
るようになります。以下の項目をスケジュールできます。
● プロファイリングタスク
● ルールタスク
● 一致レビュータスク
● メタデータインテグレータ
● スコアカードの計算ユーティリティ
● レポートリネージの計算ユーティリティ
● 削除ユーティリティ
● エラーデータのクリーンアップユーティリティ
● 検索インデックスの更新ユーティリティ
異なる時間に実行されるようにこれらのタスクをスケジュールすると、システムにアクセスするユーザが少ない場合は、限られ
たリソースでパフォーマンスを高めることができます。プロファイリングタスク、ルールタスク、およびメタデータインテグレータ
は、実行する時間帯を別にすることを強くお勧めします。たとえば、業務時間にオンデマンドでプロファイリングタスクを実行す
るユーザがいる場合、メタデータインテグレータとルールタスクは非業務時間にスケジュールします。
大きいプロファイリングジョブがある場合、それらを非業務時間にスケジュールし、可能な場合は専用の高性能サーバで実行
するようにします。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
CMC におけるタスクのスケジュール [129 ページ]
ユーティリティのスケジュール [221 ページ]
250
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
13.4.4 キュータスク
Information Steward は、同時に実行する必要があるデータ検証タスクが多数ある場合にキューを作成することができま
す。これは [平均同時実行タスク数] オプションのユーザ設定に基づきます。この設定およびグループ内の Data Services
Job Server 数に基づき、Information Steward は所定のランドスケープで同時実行可能なタスクの総数を計算します。その
分のタスク数が Data Services Job Server グループに送信されて処理されます。残りのタスクはキューに入れられます。実
行中のタスクの 1 つが終了次第、キューにある次のタスクが処理されます。
この設定を使用してデータ検証関連処理の実行数を制御し、リソースをシステムで実行される他の処理に活用およびスケジ
ュールすることができます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward 設定 [38 ページ]
13.4.5 並列処理度数
データ検証機能では、Information Steward は Data Services エンジンを使用します。Data Services エンジンは、並列処
理度数 (DOP) などの複数の方法による並列処理をサポートします。基本概念は、単一の Data Services ジョブを複数の処
理ユニットに分割し、サーバの利用可能な処理能力 (CPU) を活用してこれらの処理ユニットを並列処理することです。作業
の配分は、プロファイリングとルール処理で異なります。
注記
並列処理度数は、データ検証の列プロファイリングおよびルール処理用機能でのみ使用されます。メタデータ管理およびク
レンジングパッケージビルダでは、並列処理度数は使用されません。
注記
通常は、並列処理度数を使用可能 CPU 数をより高く設定しないでください。パフォーマンスを微調整するには、同時実行
タスク数と使用可能なハードディスクおよび RAM リソースに基づいて並列処理度数の値を設定します。並列処理度数の
値を徐々に増やし、最適の設定に近づけます。詳細については、SAP Data Services パフォーマンスの最適化ガイドを参
照してください。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
列プロファイリング [252 ページ]
ルール処理 [252 ページ]
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
251
ハードディスク要件 [253 ページ]
並列処理度数を使用する状況 [253 ページ]
13.4.5.1 列プロファイリング
列プロファイリングでは、列数に比例してタスクが配分されます。式は、実行ユニット数 = 列数/並列処理度数です。
たとえば、1 億行、20 列、並列処理度数 4 の列プロファイリングタスクがある場合、このタスクは、5 列 (各 1 億行) を処理す
る実行ユニットに分解されます。データは 5 列ごとに実行ユニットに分解されて処理されます。
複数の CPU を同時に使用することでスループットが比例的に増加する場合があります。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
並列処理度数 [251 ページ]
13.4.5.2 詳細プロファイリング
詳細プロファイリングタスク (依存、冗長性、一意性) には複雑な並べ替え処理が必要になるため、並列処理度数設定の最適
化が重要になります。並列処理度数設定は、並べ替え処理を並列で実行してスループットを増やすために使用します。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
並列処理度数 [251 ページ]
13.4.5.3 ルール処理
ルール処理では、列数に比例するプロファイリングとは異なり、実行ユニット数はルール数に比例します。 式は以下です。 実
行ユニット数 = ルール数/並列処理度数です。
たとえば、1 億行、20 ルール、並列処理度数 4 のルール実行タスクがある場合、このタスクは、5 ルール (各 1 億行) を処理
する実行ユニットに分解されます。
252
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
並列処理度数 [251 ページ]
13.4.5.4 ハードディスク要件
CPU を追加して並列処理度数を増やしても、スループットの増加は保証されません。多くのプロセスを並行して実行する場
合、RAM やディスク領域などのハードウェアリソースも共有されます。
Data Services エンジンは、データを処理する際にページング可能キャッシュディレクトリに一時作業ファイルを作成します。
通常、多くのプロセスを同時に実行する場合、一時ファイルが同じ場所に作成されます。すべてのプロセスが同時にこのディ
レクトリにアクセスするため、ディスク競合が起こる場合があります。多くの環境で、ディスクの容量およびスピードにより、並
列処理度数を増やしてもパフォーマンスが比例的に増加しない状況に至ります。
そのため、CPU 数、ハードウェア容量、スピード、RAM などのハードウェア要素を同時に強化することが重要になります。並
列処理度数の増加に応じて、非常に効率的なディスクアクセスが必要になります。ページング可能キャッシュディレクトリを適
宜に設定するようにしてください。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
並列処理度数 [251 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
13.4.5.5 並列処理度数を使用する状況
次の状況では高い並列処理度数を用いる必要があります。
● 処理能力が高く、RAM を搭載し、ディスクアクセスが高速な高性能マシンが少ない場合。
● プロファイリングまたはルールタスクで大量のデータを使用する場合。
注記
並列処理度数 2 以上で多数のプロファイルタスクを実行する場合、それらを複数の実行ユニットに分割することができま
す。たとえば、タスクが 4 つで並列処理度数が 4 の場合、実行ユニットは 16 になります。たとえば、同じマシンで 16 のプ
ロセスがリソース (CPU、RAM、ハードディスク) の使用で競合しているとします。この場合、ジョブを効果的にスケジュール
するか、複数の Data Services Job Server を使用することをお勧めします。
注記
並列処理度数はグローバル設定であり、ランドスケープ全体に影響します。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
253
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
並列処理度数 [251 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
13.4.6 グリッドコンピューティング
Data Services Job Server グループを使用してグリッドコンピューティングを実行できます。このグループは、複数の Data
Services Job Server の論理グループです。Information Steward のインストール時に、その Information Steward インス
タンスに対して、単一の Data Services Job Server グループを割り当てることができます。配分レベル設定では、配分レベル
テーブルと配分レベルサブテーブルの 2 つの方法で Job Server グループを活用できます。
単一のプロファイリングまたはルールタスクを 1 つまたは複数の“テーブル”で実行できます。“テーブル”という用語は、行と列
からなるレコードの一般概念として使用されます。実際には、RDBMS テーブル、フラットファイル、SAP アプリケーションなど
に由来しています。
注記
並列処理度数および配分レベルはグローバル設定のため、ランドスケープ全体に影響します。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
配分レベルテーブル [254 ページ]
配分レベル: サブテーブル [255 ページ]
グリッドコンピューティングを使用する状況 [255 ページ]
13.4.6.1 配分レベルテーブル
配分レベルを配分レベルテーブルに設定すると、タスクの各テーブルはグループ内の個別の Data Services Job Server で
実行されます。並列処理度数の設定は個別のマシンで有効であり、特定のサーバでの 1 つのタスクがさらに分散可能になり
ます。
たとえば、タスクに 8 つのテーブルがあり、8 つの Data Services Job Server からなる Data Services Job Server グループ
にタスクが送信された場合、各 Data Services Job Server で 1 つのテーブルが処理されます。並列処理度数が 4 に設定さ
れている場合、Data Services Job Server はタスクを 4 つの実行ユニット (各テーブルにつき 1 つのユニット) に分割します。
Job Server 間で相互依存はなく、リソースも共有されません。
Data Services Job Server グループが複数のテーブルを伴うタスクを受信し、配分レベルがテーブルに設定されている場
合、知的アルゴリズムが使用され、利用可能なリソースに基づいて Data Services サーバが選択されます。特定のサーバが
254
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
ビジーの場合、タスクは比較的余裕のある Data Services サーバに送信されます。これらの計算は CUP 数、RAM などの要
素に基づいて行われます。2 つの Data Services サーバがあり、一方に多数のリソースがあり、他方のリソースが少ない場
合、大きい方のサーバに比例的に実行タスクが配分される可能性が高くなります。
サーバを単に総当たり的に選択することもでき、その場合はタスクは次の利用可能な Data Services サーバに送信されま
す。詳細については、SAP Data Services 管理者ガイドを参照してください。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
13.4.6.2 配分レベル: サブテーブル
注記
この設定は、列プロファイリングにのみ有効です。この設定は、詳細プロファイリングなど、他のタイプのプロファイリングに
悪影響を与える場合があるため、慎重に使用してください。
[タスク配分レベル] オプションを [サブテーブル] に設定すると、Data Services により、単一のテーブルタスクが並列処理度
数設定に基づいてネットワークの複数のマシンで配分されます。単一のタスクを複数の独立した実行ユニットに分割し、異な
る Data Services Job Server に送って実行することが基本概念です。これは並列処理度数 (単一のマシンの複数の CPU で
はなく複数のマシン) として考えることができます。
たとえば、1 億行、40 列の列プロファイリングタスクがあり、配分レベルが [サブテーブル]、並列処理度数が 8 に設定され、
グループに 8 つの Data Services Job Server があるとします。タスクは 5 列ごとに 8 つの実行ユニットに分割され、5 つの
Data Services Job Server に送信されて並行実行されます。CPU や RAM の共有はありません。ただし、すべての Data
Services Job Server は同じページング可能キャッシュディレクトリを共有します。このディレクトリの場所がすべての Data
Services Job Server で共有され、アクセス可能である必要があります。Job Server のボトルネックにならず、並行処理の効
果が打ち消されないよう、この場所のディスクは非常に効率的で、設定が行われるネットワークは非常に高速である必要があ
ります。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
13.4.6.3 グリッドコンピューティングを使用する状況
グリッドコンピューティングの設定は並列処理度数の設定に似ていますが、配分レベルに追加要素があります。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
255
● 配分レベルテーブル: 大量のデータに対して同時実行プロファイリングタスクおよびルールタスクを多数実行する場合に
使用します。個別タスクを異なるサーバに送信する場合は、配分レベルを [テーブル] に設定します。
● 配分レベルサブテーブル: 大量のデータに対して実行する列プロファイリングタスクが少ない場合に選択します。この場
合、配分レベル [サブテーブル] を使用します。各マシンは、高性能のハードディスクを共有し、高速ネットワークに接続さ
れることが重要です。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
グリッドコンピューティング [254 ページ]
13.4.7 ソースとしての SAP アプリケーションの使用
Information Steward により、SAP Business Warehouse および SAP ERP Central Component (ECC) システムとの直接
統合が可能になります。主な利点の 1 つは、低頻度でロードされるデータウェアハウスに接続するのではなく、SAP 本稼働シ
ステムに直接接続し、最もタイムリーな実データに基づいてデータプロファイリングおよびデータ品質分析を行えることです。
ECC 本稼働システムのパフォーマンスとユーザエクスペリエンスに影響することなくこの利点を最大限に活用するため、以下
の要件を考慮します。
最も効率的かつ持続的な方法でバックエンドリソースを活用するため、Information Steward と SAP バックエンドシステム間
のインタラクションに対して定義された接続ユーザは、バックグラウンドプロセスにリンクされる必要があります。接続ユーザの
設定にはこの方法をお勧めします。
Information Steward と SAP バックエンドシステム間の接続のダイアログユーザを使用するオプションは慎重に考慮する必
要があり、中間幅テーブルで 5 万レコードを超えない小さいデータセットの場合にのみ考慮します。この場合、ダイアログモー
ド処理により処理時間とリソースのダイアログプロセスがブロックされます。大きいデータセットでこのアプローチを使用する
と、ダイアログプロセスの最大プライベートメモリのヒープサイズ変更が必要になり、ECC システムで必要となる総メモリに影
響します。さらに、大きいデータセットの抽出は、多くの場合、ABAP Web アプリケーションサーバ上のダイアログプロセスの
推奨最大ワークプロセスランタイムを大きく超えてしまいます。データを取得するテーブルのレコード数と列数により、抽出処
理のランタイムは異なります。必要なリソースが大きくなり、ランタイムの延長やダイアログプロセスの割り当てが必要なため、
通信におけるダイアログユーザの使用はお勧めしません。
SAP ECC システムに接続し、次のいずれかの方法を使用してプロファイリングおよびデータ品質分析用のデータを取得でき
ます。
● 確立した RFC 接続を直接経由してデータを転送する。
この場合、データはまず内部テーブルに保存され、次にダイアログモード RFC 接続を経由して転送されます。
● バックグラウンドモード処理シナリオ 1 を実行します。
抽出したデータは、ABAP Web アプリケーションと Information Steward で共有されるディレクトリのファイルに書き込ま
れます。抽出が完了すると、Information Steward はファイルをピックアップして処理を継続します。
この最初のバックグラウンドモード処理シナリオでは、SAP アプリケーション接続パラメータ [SAP サーバ上の作業ディレ
クトリ] および [アプリケーション共有ディレクトリ] を指定し、[データ転送方法] に共有ディレクトリを指定します。
● バックグラウンドモード処理シナリオ 2 を実行します。
256
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
このケースでは、FTP サーバ接続経由で Information Steward で利用可能なバックエンドサーバのディレクトリにデータ
が書き込まれます。次に、2 番目のシナリオ同様、Information Steward がデータファイルを指定ディレクトリからピック
アップします (この場合は FTP 接続パス経由)。
この 2 つ目のバックグラウンドモード処理シナリオでは、SAP アプリケーション接続を定義する際に [SAP サーバ上の作
業ディレクトリ] パラメータおよび [FTP] パラメータを指定し、[データ転送方法] に FTP を指定します。
オプション 2 および 3 によるデータ転送のターンアラウンドタイムは少し長くなりますが、バックエンドシステムで消費されるリ
ソースは少なくなります。
Information Steward プロファイリングタスクを定義する際に、SAP システムからデータを抽出するために最適化されたリク
エストを実行することをお勧めします。最適化はすべてのシナリオで考慮する必要があります。そのため、プロファイルタスク
で列のサブセットのみを指定し、特定のデータセットに絞り込むフィルタを使用します。リクエストが最適化されるほど、抽出お
よび全体のプロセス実行が速くなります。この場合、Information Steward は、フィルタで定義された、抽出用のデータのみを
リクエストします。フィルタ条件は SAP システムに渡されます。
関連情報
SAP アプリケーション接続パラメータ [118 ページ]
SAP アプリケーション接続のベストプラクティス [267 ページ]
一般的なベストプラクティス [264 ページ]
プロファイリングとルール [266 ページ]
プロジェクトの編成 [267 ページ]
13.4.8 マルチスレッドファイル読み取り
フラットファイルの読み込み時に、Data Services エンジンは、複数のスレッドにタスクをルーティングしてスループットを増や
すことができます。Data Services エンジンは、マルチスレッドファイル処理により、大量のデータを読み取り、それらを同時に
処理します。この場合、CPU はファイルの入出力処理の完了を待ちません。
ファイル処理スレッド数を利用可能な CPU 数に設定することができます。大きなファイルでプロファイルまたはルールタスクを
実行する場合にこの設定を使用します。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
13.4.9 データ検証結果セットの最適化
この最適化は、すべてのスケジュール済みプロファイルおよびルールタスクに適用できます。Information Steward は、デー
タ検証の冗長タスクの最適化機能を提供します。プロファイルまたはルールの結果セットが特定のテーブルに設定されてすで
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
257
に利用可能な場合、処理は行われません。これは [最適化期間] 設定により制御されます。テーブルのデータは頻繁には変
更されません。結果セットは指定した頻度で最新表示されます。その期間内での再実行は必須ではありません。プロファイリ
ングタスクのデータが変更されない場合、タスクを再処理する必要はありません。同様に、スコアカードが夜間にのみ計算さ
れる場合も、スコアの再計算は必要ありません。
[最適化期間] が 24 時間に設定されているとします。テーブル 1 に対してルールタスクが実行され、結果セットが保存されて
います。24 時間以内に同じタスクが実行される場合、再処理は行いません。別の事例として、単一のルールタスクがテーブ
ル 1 とテーブル 2 に関係しているとします。この場合、ルールはテーブル 1 では実行されず、利用可能な結果セットが保存さ
れていないテーブル 2 では実行されます。
データ変更の性質を考慮して常に最新の結果を取得する場合は、[最適化期間] を予想されるデータ変更期間に設定します。
注記
オンデマンドで実行されるプロファイリングまたはルールタスクでは、この最適化は使用されず、すべてのデータが処理さ
れます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
13.4.10 入力データのパフォーマンス設定
データ検証機能において、Information Steward は次の機能を提供してパフォーマンスを高めます。
これらの設定は、タスク作成時にプロファイルタスクとルールタスクの両方で利用可能です。デフォルトでは [アプリケーション
の設定] に設定されます。
最大入力サイズおよび入力サンプリングレート
ルールタスクまたはプロファイリングタスクの作成時に最大行数および処理レートを指定します。処理時間およびリソース要件
は処理されるレコード数に比例するため、これらの設定が非常に重要になります。タスクに必要なだけの値を設定します。たと
えば、テーブルの行数が 1 億行あることが分かっていて、データプロファイルの内容を迅速に取得する場合、最大入力サイズ
を 100 万行に設定し、入力サンプリングレートを 100 に設定します。100 行目ごとに、最大 100 万行のレコードが処理され
ます。
フィルタ条件
フィルタ条件を使用すると、どのデータを処理するかを正確に制御できます。レコード数はパフォーマンスに影響するため、フ
ィルタ条件を設定し、必要なデータ量のみを処理します。
258
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
たとえば、すべての国で 1,000 万レコードあり、米国で 100 万レコードあるとします。米国のデータのみをプロファイリングす
る場合、国のフィルタを米国に設定します。この場合、100 万レコードのみが処理されます。
パフォーマンスをさらに高める場合 (妥当な場合)、フィルタ条件と [最大入力サイズ] および [入力サンプリングレート] を組み
合わせることができます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
入力データのパフォーマンス設定 [258 ページ]
Information Steward 設定 [38 ページ]
13.4.11 リポジトリのサイズを制御するための設定
データ検証機能において、Information Steward は、Information Steward リポジトリのサイズを制御する次の設定を提供
します。データ量が多くなると結果セットも大きくなるため、レコード数の影響も受けます。ただし、データが大量の場合でもリポ
ジトリのサイズを制御することができます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
プロファイリング [259 ページ]
ルール処理 [260 ページ]
メタデータ管理 [261 ページ]
一致レビュー処理 [261 ページ]
13.4.11.1 プロファイリング
いくつかの設定は、Information Steward リポジトリのサイズに影響します。データドメインエキスパートがデータを理解する
ために必要とする量に基づき、慎重にこれらの数値を選択します。数値が小さいほど、リポジトリは小さくなります。
数値を大きくできますが、リポジトリのサイズは増加します。より多くの行をデータベースから読み込み、ネットワークで移送
し、ブラウザに表示する必要が生じるため、サンプルデータ表示の応答時間も影響を受けます。
表 100:
オプション
説明
最大サンプルデータサイズ
各プロファイル属性のサンプルファイル。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
259
オプション
説明
一意の値数
値分布結果の保存する一意の値の数。
パターン数
パターン分布結果の保存するパターンの数。
単語数
単語分布結果の保存する単語の数。
結果保存期間
プロファイリング結果が削除されるまでの日数。結果を長く保持する
ほど、リポジトリは大きくなります。詳細については、「削除ユーティリ
ティ」を参照してください。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
リポジトリのサイズを制御するための設定 [259 ページ]
Information Steward 設定オプションの説明 [39 ページ]
13.4.11.2 ルール処理
Information Steward リポジトリのサイズは、ルールデータのサイズ、およびトレンドデータを生成するためにデータが保存さ
れる時間の長さによって制御されます。
表 101:
オプション
説明
最大サンプルデータサイズ
各ルールに対して保存する失敗したレコード数。数値が大きいほど、
サンプルデータとしてより多くのレコードを表示できます。この場合、
リポジトリのサイズが大きくなり、失敗したデータのサンプルを表示
する応答時間が影響を受けます。
スコア保存期間
スコアが削除されるまでの日数。スコアデータを長く保持するほど、
リポジトリのサイズは大きくなります。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
リポジトリのサイズを制御するための設定 [259 ページ]
Information Steward 設定オプションの説明 [39 ページ]
ユーティリティの概要 [218 ページ]
260
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
13.4.11.3 メタデータ管理
Information Steward リポジトリのサイズは、収集および保持されるメタデータの量によっても制御されます。各メタデータイ
ンテグレータで使用するコンポーネントを抜粋的に選択してデータ量を最適化します。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
リポジトリのサイズを制御するための設定 [259 ページ]
13.4.11.4 一致レビュー処理
Information Steward リポジトリのサイズは、一致レビューデータのサイズ、およびトレンドデータを生成するためにデータが
保存される時間の長さによって制御されます。
表 102:
オプション
説明
データレビュータスク保存期間
一致レビュータスクが削除されるまでの日数。データを長く保持する
ほど、リポジトリのサイズは大きくなります。詳細については、「削除
ユーティリティ」(ユーティリティの概要 [218 ページ]) を参照してくだ
さい。
13.4.11.5 データクレンジングアドバイザ処理
データクレンジングアドバイザのローカルリポジトリのサイズは、データクレンジングアドバイザのステージングされたデータの
サイズとデータの保存期間によって制御されます。
表 103:
オプション
説明
データクレンジングアドバイザの保存期間
データクレンジングアドバイザのステージングされたデータが削除さ
れるまでの日数。 データを長く保持するほど、リポジトリのサイズは
大きくなります。
デフォルトの保存期間は 120 日です。 値を -1 に設定すると、ステー
ジングされたデータは削除されません。
詳細については、「削除ユーティリティ」(ユーティリティの概要 [218
ページ]) を参照してください。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
261
13.4.12 クレンジングパッケージビルダの設定
クレンジングパッケージビルダの実行を改善するには、実行時パラメータやクレンジングパッケージ公開スケジュールの各オ
プションを設定します。
13.4.12.1 JVM 実行時パラメータ
クレンジングパッケージビルダで使用されているデータの各行に 20 を超える多数の解析済み値がある場合、自動分析サー
ビスでは、EIMAPS のメモリ割り当てを制御する JVM 実行時パラメータの調整が必要になります。システムが 16 GB でも
Java のメモリキャップが 1 GB である場合、このサービスはメモリ不足になります。ベストプラクティスは、-Xmx 設定を通じて
2 ～ 3 GB のメモリを Java サービスに割り当てることです。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
13.4.12.2 クレンジングパッケージビルダの公開
クレンジングパッケージ処理を非業務時間にスケジュールします。クレンジングパッケージのサイズにより、公開に時間がか
かる場合があります。SAP が「名前-タイトル-会社」形式で提供するクレンジングパッケージは、通常は非常にサイズが大きく
なります。リソースが利用可能な場合で、頻繁に公開する場合は、公開専用のサーバを使用します。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
13.4.13 メタデータ管理の設定
メタデータ管理の実行を改善するには、ユーティリティの実行時パラメータやメモリ割り当て量およびインパクト図やリネージ図
の各オプションを設定します。
13.4.13.1 メタデータインテグレータの実行時パラメータ
パフォーマンスに影響するパラメータの一覧を以下に示します。
262
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
● 大量のメタデータを収集するメタデータインテグレータの JVM 引数は、多くのメモリを割り当てるために調整する必要が
あります。 インテグレータパラメータページで JVM パラメータを「-Xms1024m -Xmx4096m」に更新することをお勧めし
ます。
● メタデータを収集する最大同時実行プロセス数の実行時パラメータは、メタデータ収集に使用される CPU 数に設定する
必要があります。 通常、メタデータインテグレータは独立したサーバにインストールされるため、そのサーバの CPU 数に
指定できます。 これらの並列処理用パラメータは、メタデータインテグレータよって異なる場合があります。
● 各メタデータインテグレータは、収集するメタデータのタイプに応じて、パフォーマンスを高める手段を提供します。 たとえ
ば、SAP Enterprise メタデータインテグレータでは、さまざまなコンポーネントを抜粋的に選択して処理時間を短縮できま
す。
● インテグレータの初回実行時は、メタデータインテグレータの実行時パラメータ更新オプションを オブジェクト収集を開始
する前に、既存のオブジェクトを削除しますに設定する必要があります。 以降の実行では、このパラメータを既存のオブ
ジェクトを更新し、新規選択されたオブジェクトを追加しますに変更します。 たとえば、SAP BusinessObjects Enterprise
メタデータインテグレータでは、前項で指定したコンポーネントのみを選択して、最初に Web Intelligence ドキュメントのメ
タデータのみを収集できます。 初回実行で、このオプションを収集前に既存のオブジェクトを削除に設定します。 2 回目
の実行で、すべての Crystal Reports メタデータを収集できます。 2 回目以降の実行では、このパラメータを既存のオブ
ジェクトを更新し、新規選択されたオブジェクトを追加しますに設定する必要があります。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
Information Steward の一般的な実行時パラメータ [146 ページ]
13.4.13.2 インパクト図およびリネージ図のメモリ設定
複数のユーザがサイズの大きいインパクト図およびリネージ図をメタデータ管理で同時に表示する場合、Web アプリケーショ
ンサーバが使用するメモリを増やす必要があります。
Tomcat Web アプリケーションサーバの JVM ヒープサイズおよび永続サイズを増やします。
1. コマンドラインウィンドウを開き、[Apache Tomcat Properties] ウィンドウにアクセスします。
"C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects¥Tomcat6¥bin¥tomcat6w.exe" //ES//
BOEXI40Tomcat
2. [Java] タブを選択します。
3. [Maximum memory pool] で、デフォルト値 (1024 MB) をより大きな値で置き換えます。たとえば、「4096」と入力しま
す。
4. [OK] をクリックします。
5. Tomcat Web アプリケーションサーバを再起動します。
a.
スタート
管理ツール
サービス
をクリックします。
b. サービスの一覧から Apache Tomcat サービスを選択し、左側のペインの [サービスの再起動] を選択します。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
263
13.4.13.3 ユーティリティ設定
メタデータ管理ユーティリティのレポートリネージの計算および検索インデックスの更新にはいくつかの設定パラメータがあり
ます。[Optimized] モードで [レポートリネージの計算] を実行すると、増分更新されます。
関連情報
スケーラビリティおよびパフォーマンスの留意点 [246 ページ]
13.4.14 メタペディアの設定
メタペディアは、用語がどのようにメタデータオブジェクトやデータ検証オブジェクトと関連付けられ、カテゴリに整理されるかと
いうコンセプトに基づいています。
メタペディア用語とは、組織でビジネスコンセプトを定義する語句のことです。
用語を作成する場合は、一意の名前を入力することをお勧めします。情報管理の観点から、各用語には、組織全体に適用さ
れる定義が 1 つだけ設定されていることが重要です。
複数の用語で同じ名前を共有する必要がある状況が発生することがあります。複数の用語で同じ名前を共有できるようにす
るには、重複する用語名を許可するオプションをはいに設定します。このオプションは、デフォルトではいいえに設定されてい
ます。
注記
メタペディアで用語を作成する場合、技術名フィールドに入力する情報は一意である必要があります。技術名が
Information Steward リポジトリにすでに存在する場合、エラーが表示され、用語を保存することができません。
このオプションは、
プション
アプリケーション
Information Steward アプリケーション
アプリケーションの設定
メタペディアオ
にあります。
13.5 パフォーマンスおよびスケーラビリティのベストプラクティス
Information Steward の各モジュールのベストプラクティスを紹介します。
13.5.1 一般的なベストプラクティス
以下のベストプラクティスガイドラインに従います。
264
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
● 分散環境を使用する場合、必要なサーバのみを有効化して実行します。 詳細については、Business Intelligence プラッ
トフォーム管理者ガイドの“サーバの有効化および無効化”トピックを参照してください。
● Data Services Job Server のようにリソース消費量が大きいサーバ、メタデータインテグレータ、クレンジングパッケージ
ビルダ自動分析サービスには、専用サーバを使用します。
● アプリケーションサービスをデプロイするときは、以下のベストプラクティスガイドラインを考慮します。
○ アプリケーションサービスは、検索サービス、データレビューサービス、および管理タスクサービスと同じコンピュータ
上で組み合わせることができます。
○ スループットを高めるため、アプリケーションサービスは Web アプリケーションサーバとは別のコンピュータに配置す
る必要があります。
○ アプリケーションサービスは、専用のコンピュータで実行するか、任意のメタデータインテグレータと組み合わせま
す。 この併存が可能なのは、メタデータインテグレータが通常は夜間などの営業時間外に実行されるのに対し、アプ
リケーションサービスは、通常の営業時間内、つまりユーザが Information Steward Web アプリケーションでイン
パクトやリネージなどの関係の表示、プロファイルへのテーブルの追加、またはメタペディア用語の作成などのタスク
を実行するときに実行されるからです。
● Information Steward Web アプリケーションを個別のサーバにインストールします。 Business Intelligence プラットフォ
ーム Web Tier は、Information Steward Web アプリケーションと同じコンピュータにインストールされている必要があり
ます。 Tomcat または Bobcat を使用しない場合、Information Steward Web アプリケーションを手動でデプロイする
必要があります。
● 同時接続ユーザが多い場合、ロードバランサーを使用して複数の Information Steward Web アプリケーションを使用で
きます。
詳細については、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム Web アプリケーションデプロイメントガ
イドの“フェイルオーバーおよび負荷分散”トピックを参照してください。
● スループットを高めるため、Information Steward Web アプリケーション、エンタープライズインフォメーションマネジメン
ト Adaptive Processing Server、Information Steward Job Server、および Data Services Job Server と同じサブネ
ットワークにある、別のコンピュータに Information Steward リポジトリを配置します。
● Information Steward リポジトリ用にデータベースサーバが調整され、十分なリソースがあることを確認します。
● 必要に応じて、各サーバに十分なメモリとハードディスク領域を割り当てます。
● 適切なスケジュール設定を行い、リソース消費量が大きいタスクが重複することのないようにします。 これらのタスクはオ
ンデマンド要求のパフォーマンスに影響しないよう、営業時間外に実行されるようスケジュールします。
追加情報: インストールガイド: WDeploy を使用した Web アプリケーションのデプロイ
関連情報
データ検証のベストプラクティス [265 ページ]
メタデータ管理のベストプラクティス [268 ページ]
クレンジングパッケージビルダのベストプラクティス [269 ページ]
13.5.2 データ検証のベストプラクティス
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
265
13.5.2.1 プロファイリングとルール
プロファイリングタスクおよびルールタスクでは、大量の処理リソースが消費される可能性があります。 SAP Information
Steward データ検証のプロファイリングタスクおよびルールタスクで大量の処理リソースが消費されることが予想される場合、
該当のベストプラクティスを実装して、処理リソース量を削減できます。
データ検証プロファイリングタスクの実行を改善するには、SAP Data Services Job Server グループや並列実行を利用しま
す。 Web アプリケーションサーバとは異なる複数のコンピュータに Data Services Job Server を配置します。
次のタスクを実行するには、各コンピュータの Data Services サーバマネージャにアクセスする必要があります。
● Data Services Job Server を追加し、Information Steward リポジトリに関連付けます。 詳細については、データ検証
用 Data Services Job Server の追加 [237 ページ]を参照してください。
● すべての Job Server によって共有されるページング可能キャッシュのパスを、[ページング可能キャッシュディレクトリ]
オプションに指定する。
処理リソースを削減するベストプラクティスは、他にもいくつか存在します。
● 複数の Data Services Job Server を使用していて、タスクの分散が予測可能である場合、ハードウェアおよびソフトウェ
ア設定が均一になるようにします。 つまり、すべての CPU および RAM のキャパシティを同様にする必要があります。
● 並列処理度数や複数の Data Services Job Server の使用にかかわらず、高速で大容量なディスクでページング可能キ
ャッシュディレクトリを設定します。
● フラットファイルを処理している場合、読み取りパフォーマンスがよくなるよう、高速ディスクにファイルを保存します。
● 処理する必要のあるデータのみを処理します。 [最大入力サイズ]、[入力サンプリングレート]、[フィルタ条件] などの設
定を適切に使用します。
● データ検証ビューを使用する場合、正しい結合およびフィルタ条件を使用して必要な行のみを使用します。 また、結合ラ
ンクおよびキャッシュオプションを使用して、処理を高速化します。
● プロファイルする列、およびスコア計算するルールのみを選択します。 すべての列を選択すると、処理が冗長になる場合
があります。
● 単語分布プロファイリングはいくつかの列に対してのみ行います。 すべての列を選択しないでください。 すべての列を選
択すると、Information Steward リポジトリのパフォーマンスおよびサイズに影響が生じます。
● ルール処理で lookup 関数を使用する場合、より多くの時間とディスク領域が必要になります。 ルックアップテーブルは
通常は小さいですが、これらが大きい場合、パフォーマンスに悪影響が生じます。 ルックアップを実行するテーブルが小
さくなるようにしてください。 ルックアップの代替として、SQL 関数を使用することもできます。
● 並列処理度数設定と配分レベルを慎重に選択してください。 これらはグローバル設定のため、ランドスケープ全体に影響
する点に注意してください。
● 容量の小さい複数の Data Services Job Server で大量のデータに対して列プロファイリングを行う場合、配分レベルサ
ブテーブルのみを使用します。 この設定は、他のタイプのタスクに悪影響を与える場合があります。 列プロファイリングタ
スクが完了した後、レベルを [テーブル] に戻すことをお勧めします。
● 住所プロファイリングに必要な参照データを高速で大容量のディスクに保存します。
● ソースデータのあるデータベースサーバを調整し、十分なリソースを確保します。
● 削除ユーティリティを非業務時間に実行するようスケジュールします。 列プロファイリングおよびルールが 1 日に何度も実
行される場合、削除ユーティリティを複数回実行するようにスケジュールすることで、リポジトリのディスク空き容量を増や
すことができます。
追加情報: ユーザガイド: ルールの作成
266
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
関連情報
一般的なベストプラクティス [264 ページ]
ソースとしての SAP アプリケーションの使用 [256 ページ]
Data Insight ビューでの結合 [268 ページ]
プロジェクトの編成 [267 ページ]
13.5.2.2 SAP アプリケーション接続のベストプラクティス
1. SAP システムのデータセットサイズおよびパフォーマンス要件に基づいて、データ取得方法 (同期または非同期) を選択
します。
2. 小さいデータセットの場合は、同期メソッドを使用します。
3. 大きいデータセットの場合は、非同期メソッドを使用し、SAP システムのデータを Information Steward が使用するファ
イルに書き込みます。
SAP バックエンドでのバックグラウンド処理の使用をお勧めします。これはユーザが定義した接続のユーザタイプで制御でき
ます。
ダイアログ処理は慎重に考慮する必要があります。使用する場合は、最大プライベートメモリおよび最大ワークプロセスランタ
イムのヒープサイズなどの実行時パラメータを調整します。
関連情報
SAP アプリケーション接続パラメータ [118 ページ]
13.5.2.3 プロジェクトの編成
スコアカードおよびプロジェクトの編成方法は、ビジネスユーザのスコアカード表示方法に基づきます。編成はユーザへの応
答時間に影響します。プロジェクトに多くのスコアカードが含まれる場合、すべてのスコアカードの詳細を取得して表示する必
要があります。そのため、対象領域に応じて複数のプロジェクトを作成し、これらのプロジェクトのスコアカード数を制限するこ
とをお勧めします。
たとえば、さまざまな地理的ロケーションでプロジェクトを作成できます。各プロジェクト内には、顧客、ベンダーなどの、さまざ
まなスコアカードを作成できます。または、顧客、ベンダーなどに基づいてプロジェクトを作成し、地理に基づいてスコアカード
を作成できます。
編成することで、使用するデータソースの決定、プロファイリングやルールの実行に関するフィルタ条件の決定が容易になりま
す。
正しい編成の他の利点は、プロジェクトごとにユーザセキュリティを管理し、アクセスを特定のユーザのみに限定できることで
す。
将来の問題を回避するため、さまざまなデータ検証ユーザグループがプロジェクトの最初から共同で取り組み、これらの側面
を決定する必要があります。
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
267
関連情報
一般的なベストプラクティス [264 ページ]
プロファイリングとルール [266 ページ]
ソースとしての SAP アプリケーションの使用 [256 ページ]
13.5.2.4 Data Insight ビューでの結合
Data Insight ビューに複数のソースのテーブルとファイルの結合が含まれる場合に処理リソースを削減するには、次のベスト
プラクティスに従います。
● 適切なフィルタ条件を使用して、必要な行のみを処理します。
● 結合ランクおよびキャッシュオプションを使用して、処理を高速化します。
● 通常は、SAP テーブルを最初にします。
● 結合フィルタ条件を ON 句から WHERE 句に移動します。
● すべてのテーブルにフィルタを適用する場合は、結合に依存するのではなくフィルタを指定してデータをフィルタします。
● ビューを編集し、結合条件タブの最適な順序の設定機能で、最大のテーブルをリストの最初の項目、最小のテーブルをリ
ストの最後の項目に設定することでで結合の順序を変更します。
● 関数別にフィルタするよう注意してください。 プッシュダウンされない (データベースでサポートされない) ため、予期しない
動作をする関数があります。 可能な場合は、単純な定数フィルタに依存します。
● 左外部結合を使用しているときに、右端のテーブルをフィルタする可能性がある場合は、複数のビュー上でビューを使用
します。 つまり、左側のテーブルのビューを作成し、フィルタを指定して右側のテーブルのビューを作成してから、この 2
つのビューを結合します。 この方法により、外部結合前にフィルタが適用され、結合処理のデータ量が削減されます。 デ
ータセットを数百万行ではなく数千行に削減することが重要です。
13.5.3 メタデータ管理のベストプラクティス
以下のベストプラクティスガイドラインに従ってメタデータ管理を設定します。
● 長い処理時間が必要な場合や、ほかのメタデータインテグレータまたはデータ検証タスクとの重複時間に実行される場
合、SAP Enterprise、Data Services、および SAP Business Warehouse のメタデータインテグレータをそれぞれの専
用サーバにインストールする必要があります。
● すべてのメタデータインテグレータはアプリケーションサービスと組み合わせることができます。この併存が可能なのは、
メタデータインテグレータが通常は夜間などの営業時間外に実行されるのに対し、アプリケーションサービスは、通常の
営業時間内にユーザが Information Steward Web アプリケーションでインパクトやリネージなどの関係を表示したり、プ
ロファイルにテーブルを追加したり、メタペディア用語を作成するなどのタスクを実行するときに実行されるからです。
● メタデータ検索サービスで考慮する他のガイドラインは以下のとおりです。
○ 専用のコンピュータで実行するか、任意のメタデータインテグレータと組み合わせます。この並存が可能なのは、メタ
データインテグレータが通常は夜間などの営業時間外に実行されるのに対し、検索サーバは通常の営業時間内に
ユーザが Information Steward の [メタデータ管理] タブで検索を行うときに実行されるからです。
● File Repository Server は、高速大容量ディスクが搭載されたサーバにインストールする必要があります。
● 実行時パラメータを正しく調整します。
268
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
関連情報
インテグレータソースの実行時パラメータの変更 [192 ページ]
一般的なベストプラクティス [264 ページ]
13.5.4 クレンジングパッケージビルダのベストプラクティス
● クレンジングパッケージビルダ自動分析サービスを専用サーバで実行し、スループットを高めます。
● さまざまなパターンのサンプルデータをデータセット全体で使用します。 繰り返しパターンの多い大量のサンプルデータ
は、冗長な処理オーバーヘッドにつながります。
● 自動分析サービスの実行時パラメータを正しく設定する必要があります。 特に、メモリ要件は非常に重要です。 十分なメ
モリがプロセスで利用できない場合はメモリ不足になります。 システムが 16 GB でも Java のメモリキャップが 1 GB であ
る場合、このサービスはメモリ不足になります。 ベストプラクティスは、-Xmx 設定を通じて 2 ～ 3 GB のメモリを Java サ
ービスに割り当てることです。
関連情報
一般的なベストプラクティス [264 ページ]
Information Steward の一般的な実行時パラメータ [146 ページ]
13.5.5 一致レビューのベストプラクティス
以下のベストプラクティスガイドラインに従って一致レビュー設定を定義します。
● レビューする列のみを選択します。
● 特定のデータを対象にするフィルタを作成します。
● データベース管理システムでフィルタ列のインデックスを作成します。
追加情報: ユーザガイド: 一致レビュー、一致レビュー設定の作成または編集
関連情報
一般的なベストプラクティス [264 ページ]
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
PUBLIC (公開)
269
13.6 SAP テーブルおよび ABAP 対応関数
パフォーマンスを改善するには、SAP テーブルを含むビューで ABAP 対応関数を使用します。
SAP テーブルおよび ABAP プログラムでの使用に対応している関数があります。 式の作成時には利用可能なすべての関数
を使用できますが、非対応の ABAP 関数は、ABAP 対応関数とは異なる方法で処理されるため、処理にかかる時間が長くな
る可能性があります。
ABAP 対応関数:
● Absolute (abs)
● Decode (decode)
● Left trim (ltrim)
● Left trim ext (ltrim_blanks_ext)
● Replace null (nvl)
● Right trim (rtrim)
● Right trim ext (rtrim_blanks_ext)
● String length (length)
● Substring (substr)
● System date (sysdate)
● System time (systime)
● To lower case (lower)
● To upper case (upper)
追加情報:
● 管理者ガイド:“SAP テーブルおよびパフォーマンス”
270
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
パフォーマンスとスケーラビリティの管理
14 ランドスケープ間の移行
14.1 移行の概要
SAP Information Steward に関連する移行は、アプリケーション設定をランドスケープ間で移すプロセスです。
アプリケーションライフサイクルは通常は複数のランドスケープに関連し、各ランドスケープは異なる段階や一連のアクティビ
ティに使用されます。 企業ごとに実務は異なりますが、通常、ライフサイクルは非本稼働段階 (開発およびテスト) と本稼働段
階の間を移動します。
SAP Information Steward は両方の段階で使用できます。 各段階に関係するコンピュータや必要なセキュリティ設定は異な
る場合があります。 たとえば、初期テストで必要なのは限られたサンプルデータと低レベルのセキュリティ設定のみですが、
最終テストでは、厳格なセキュリティも求められる完全な本稼動環境を再現したテストが必要な場合があります。 このソフトウ
ェアは、ランドスケープ間のオブジェクト移動のメカニズムを提供します。
関連情報
システムランドスケープ間の移行 [275 ページ]
開発環境およびテスト環境 [271 ページ]
本稼働環境 [272 ページ]
クレンジングパッケージのライフサイクルの各段階 [273 ページ]
14.1.1 開発環境およびテスト環境
開発環境およびテスト環境で、SAP Information Steward の各モジュールに対して次のオブジェクトを定義およびテストしま
す。
● データ検証
データ品質要件で Information Steward に指示を出すプロファイルタスク、ルール、およびスコアカードを定義します。
このルール定義はソフトウェアに保存され、システム拡張の際に再利用したり、変更したりできます。
● メタデータ管理
メタデータを収集して 1 つのソースのデータと別のソースのデータ間の関係を定義するインテグレータソース、インテグレ
ータソースグループ、およびインテグレータソースインスタンスを定義します。
● メタペディア
ビジネスデータに関する用語集を適用し、用語を階層的にカテゴリ分けします。 メタデータオブジェクトは用語、およびル
ールやスコアカードなどのデータ検証オブジェクトに関連付けることができます。
● クレンジングパッケージビルダ
個人および企業またはカスタムクレンジングパッケージを作成および絞り込みます。 クレンジングパッケージには、SAP
Data Services の Data Cleanse トランスフォームが、名前データ、企業データ、オペレーションデータ、または製品デー
タを解析および標準化する仕組みを定義する解析ルールなどの情報が含まれます。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
271
● 一致レビュー
一致レビュー設定を定義および実行して一致レビュータスクを作成します。 タスクには、Data Services の Match トラン
スフォームが作成した一致グループが表示されます。 レビュー担当者は一致グループのレビューを行い、必要な修正を
行います。
オブジェクトを定義した後、SAP Information Steward を使用してアプリケーションの実行をテストします。 この時点では本稼
動データをリスクにさらすことなく、エラーのテストと実行フローのトレースを行うことができます。 この段階でエラーが発生した
場合、それらを修正し、アプリケーションを再テストすることができます。
この段階で、トレースログ、エラーログ、監視ログによるフィードバックが得られます。
関連情報
本稼働環境 [272 ページ]
移行の概要 [271 ページ]
クレンジングパッケージのライフサイクルの各段階 [273 ページ]
14.1.2 本稼働環境
Information Steward 環境を本稼働環境に移行および設定した後、次のアクションの実行を検討してください。
● データ検証プロファイルまたはルールタスクを実行するスケジュールを定義する。
● メタデータインテグレータを実行するスケジュールを定義する。
● 一致レビュー設定を実行するスケジュールを定義する。
● メタペディア用語とメタデータオブジェクトとの関連付け、またはデータ検証ルールとスコアカードとの関連付けを再作成す
る。
● Data Services でクレンジングパッケージを使用する前に、クレンジングパッケージビルダでそのクレンジングパッケージ
を再公開し、Data Services ATL ファイルの更新済みコピーを Data Services 管理者に提供する。
● 必要に応じて、Information Steward ユーティリティのスケジュールを作成または変更する。
本稼動段階では次のことを行います。
ソフトウェアを本稼動へと移行した後は、次の方法を用いて CMC でパフォーマンスと結果を監視します。
● データ検証タスクとメタデータインテグレータの実行、およびそれらの完了に要した時間を監視します。
トレースログおよびモニタログにより、各タスクおよび実行に関する情報が提供されます。
ログの詳細はカスタマイズすることができます。 ただし、ログで要求する情報が多くなると、タスクやインテグレータの実行
時間が長くなります。 パフォーマンスの分析に必要な情報と実行時間のバランスを考慮してください。
● データの正確性を確認します。
本稼動の実行結果を評価し、必要な場合は開発ランドスケープまたはテストランドスケープへ戻して、パフォーマンスの
最適化やターゲット要件の精査を行います。
ジョブを改善または修正するには以下を行います。
272
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
1. テスト環境で変更を行います。
2. オブジェクトテストを繰り返します。
3. 変更したオブジェクトを再び本稼動へ移します。
追加情報:
● ユーザガイド: クレンジングパッケージビルダ、クレンジングパッケージの公開、Data Services の ＡＴＬ ファイルのエクス
ポート
関連情報
システムランドスケープ間の移行 [275 ページ]
CMC におけるタスクのスケジュール [129 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
開発環境およびテスト環境 [271 ページ]
クレンジングパッケージのライフサイクルの各段階 [273 ページ]
14.1.3 クレンジングパッケージのライフサイクルの各段階
クレンジングパッケージのライフサイクルには、Information Steward のクレンジングパッケージビルダモジュールおよび
Data Services の Data Cleanse トランスフォームが含まれます。 ライフサイクルには通常次の 3 つの段階があります。
● 非本稼働環境でクレンジングパッケージビルダを作成し、Data Cleanse ジョブを使用してテストする。
● 本稼働環境へ昇格させ、Data Cleanse ジョブで使用する。
● 新しいデータが追加された場合またはしきい値が満たされなくなった場合にメンテナンスおよび変更する。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
273
クレンジングパッケージの段階間での進捗に応じて、セントラル管理コンソール (CMC) のプロモーションマネジメントツールを
使用してクレンジングパッケージをランドスケープ間で移動させることができます。
開発段階およびテスト段階
通常、Information Steward および Data Services のテスト環境は、同じ セントラル管理システム (CMS) にアクセスしま
す。 この場合、公開済みクレンジングパッケージとその公開済みクレンジングパッケージに対するすべての変更点が、
Information Steward および Data Services の両方で利用可能です。
クレンジングパッケージは、クレンジングパッケージビルダで作成および変更されます。 初期作成段階では、プライベートカス
タムクレンジングパッケージがデータのサンプル、または別のクレンジングパッケージに基づいている可能性のあるカスタムク
レンジングパッケージや個人/企業クレンジングパッケージに基づいて作成されます。 クレンジングパッケージは、初期“完了”
条件を満たすと公開されます。 公開済みクレンジングパッケージは、Data Cleanse ジョブで使用できます。
Data Cleanse ジョブは、クレンジングパッケージの初期作成時よりも大きなデータサンプルを使用して Data Services テスト
環境で実行されます。 Data Cleanse ジョブの結果に基づき、クレンジングパッケージビルダでプライベートクレンジングパッケ
ージを絞り込むか変更し、同じ名前で再公開することができます。 新しい結果をチェックするため、Data Cleanse ジョブが再
度実行されます。
本稼動段階
クレンジングパッケージが絞り込まれ、Data Cleanse ジョブの結果から必要なクレンジング済みデータが生成されると、公開
済みクレンジングパッケージは本稼働環境に昇格します。
クレンジングパッケージを昇格させるには、CMC のプロモーションマネジメントツールを使用します。 ジョブを設定して、クレン
ジングパッケージをジョブに追加します。 オブジェクトの追加ウィンドウでデータ品質 > クレンジングパッケージ > 公開
を選択すると、昇格可能なクレンジングパッケージが表示されます。
注記
CMC では、クレンジングパッケージは“オブジェクト”または “InfoObject” と呼ばれます。
注記
クレンジングパッケージの削除は、クレンジングパッケージを追加したときと同じメカニズムで行う必要があります。 プロモ
ーションマネジメントを使用してクレンジングパッケージを昇格させた場合、プロモーションマネジメントのロールバックオプ
ションを使用してクレンジングパッケージを削除する必要があります。これにより、旧バージョンにロールバックされます。
Data Services インストールウィザードを使用してクレンジングパッケージをインストールした場合は、Data Services イン
ストールウィザードを使用してアンインストールする必要があります。
プロモーションマネジメントの詳細については、Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照してください。
274
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
メンテナンス段階
本稼働環境では、Data Cleanse ジョブで生成されたクレンジング済みデータが監視されます。 新しいデータが追加された場
合またはしきい値が満たされなくなった場合、クレンジングパッケージは変更され、適正な結果が得られるまでテスト環境でテ
ストされます。 メンテナンスが正常に完了したら、クレンジングパッケージが本稼働環境に再昇格します。
14.2 システムランドスケープ間の移行
Information Steward コンテンツは、開発環境、テスト環境、本稼働環境などのシステムランドスケープ間で移行することが
できます。
前提条件
SAP Information Steward をランドスケープ間で移行する場合、すべてのランドスケープで次の各製品の同じバージョンがイ
ンストールおよび設定されるようにしてください。
● SAP Business Intelligence (BI) プラットフォーム
または
SAP 情報プラットフォームサービス (IPS)
注記
Data Services および Information Steward を BI プラットフォームから独立してアップグレードする柔軟性を確保す
るため、IPS をインストールすることをお勧めします。
● SAP Data Services
● SAP Information Steward
各ランドスケープには前提条件ソフトウェアが必要になりますが、ランドスケープ自体はまったく同じである必要はありません。
たとえば、ソースランドスケープに Information Steward リポジトリ用の Oracle データベースと Websphere Web アプリケ
ーションサーバを持ち、 ターゲットランドスケープに Information Steward リポジトリ用の SQL Server データベースと
Tomcat Web アプリケーションサーバを持つことは可能です。
セントラル管理コンソール (CMC) のプロモーションマネジメントツールを使用して、多くのオブジェクトを同時に移行できます。
または、少数のオブジェクトを Information Steward のインポートおよびエクスポート機能で移行することもできます。
システムランドスケープ間でコンテンツを移行するには、次を実行します。
1. 前提条件ソフトウェアがインストールおよび設定されていることを確認します。
2. Information Steward ソース環境 (移行元の環境) でオブジェクトの一覧を作成します。
ターゲット環境へ移行またはターゲット環境で再作成するオブジェクトを書き留めます。たとえば次のようなオブジェクトで
す。
○ プロジェクトまたはプロジェクト内のオブジェクト
すべてのプロジェクトコンテンツを同時にエクスポートするか、プロジェクト内の個別のオブジェクト (特定のルール、
ビュー、タスクなど) を選択します。
○ 接続
○ スケジュール
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
275
○ クレンジング パッケージ
○ 一致レビュー設定
○ カスタム属性
○ メタペディア用語およびカテゴリ
○ ユーザおよびユーザグループのメンバーシップ情報
一覧にあるオブジェクトは、ユーザの環境やニーズに固有のものです。
3. Information Steward ソース環境で、次の項目をエクスポートします。
○ カスタム属性の定義
○ プロジェクト (ルール、ルールバインド、ビュー、ファイル形式、キーデータドメイン、タスク、テーブルなどを含むエクス
ポート対象プロジェクト)
○ メタペディア用語およびカテゴリ
○ 一致レビュー設定
4. ターゲットランドスケープ (Information Steward 環境の移行先ランドスケープ) で、ソースランドスケープのプロジェクト
に対応するプロジェクトを作成します。
プロジェクトのコンテンツは移行できますが、プロジェクトの定義は移行できません。
5. Information Steward ターゲット環境で、ステップ 3 でエクスポートしたファイルをインポートします。
注記
プロジェクトコンテンツまたはメタペディアコンテンツをインポートする前に、カスタム属性の定義をインポートする必要
があります。
6. セントラル管理コンソール (CMC) のプロモーションマネジメントツールを使用して、ソースランドスケープの CMS からタ
ーゲットランドスケープの CMS へ公開済みクレンジングパッケージを昇格させます。
[データ品質] > [クレンジングパッケージ] > [公開] を選択すると、昇格可能なクレンジングパッケージが表示さ
れます。
プロモーションマネジメントツールの詳細については、SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイドを参照し
てください。
7. 必要に応じて、移行していないオブジェクトを一覧に再作成します。 データ検証接続の定義、メタデータインテグレータの
設定なども行います。
8. ターゲットは IPS だが、ソースにドキュメント(Crystal レポートまたは Web Intelligence ドキュメント) のリネージの表示、
メタペディア定義の表示などの Information Steward 機能にアクセスする BI ラウンチパッドユーザがいる場合は、CMC
の Information Steward アプリケーションから BI ラウンチパッドを設定します。 詳細については、Information
Steward に対する BI ラウンチパッドの設定 [199 ページ] を参照してください。
関連情報
オブジェクトポータビリティ [283 ページ]
Information Steward に対する BI ラウンチパッドの設定 [199 ページ]
一致レビュー設定のエクスポートとインポート (タスク) [303 ページ]
276
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
14.2.1 移行でサポートされるオブジェクト
セントラル管理コンソール Console (CMC) のプロモーションマネジメントツールを使用して、Information Steward オブジェ
クトを既存の Information Steward 環境から新しい Information Steward 環境に移動します。 手順については、プロモー
ションマネジメントを使用した CMS コンテンツの移行 [278 ページ] を参照してください。
ユーザセキュリティなど、各オブジェクトに関連付けられたすべての情報は保持されます。 プロモーションマネジメントツール
の詳細情報については、CMC ヘルプファイル (
ヘルプ
ヘルプ ) にアクセスします。
注記
SAP BusinessObjects Enterprise XI3.1 および SAP Metadata Management3.1 から BI プラットフォーム 4.0.x および
Information Steward4.1 にアップグレードする場合は、アップグレードマネージャユーティリティを使用してください。
プロモーションマネジメントツールにアクセスするには、以下の手順に従います。
1. CMC ホームページの管理リストからプロモーションマネジメントを選択します。 昇格ジョブタブが表示されます。
2. 新規ジョブを選択し、必要に応じてオプションを完成させます。
3. ［作成］をクリックします。 新しいジョブが作成され、システムからオブジェクトを追加ダイアログボックスが表示されます。
システムからオブジェクトを追加ダイアログボックスでは、次のオブジェクトを移動できます。 各オブジェクトについて、オブジェ
クトを選択して追加または追加して閉じるをクリックします。
表 104:
オブジェクト
プロファイリング接続
プロモーションマネジメントのパス
●
左側のファイルツリーから
Information Steward
接続
Information Steward
エンター
を選択します。
データ検証プロジェクト
●
左側のファイルツリーから
プライズプロファイリング
プロファイルタスクおよびルールタスク
1.
プロジェクト
左側のファイルツリーから
プライズプロファイリング
を選択します。
Information Steward
プロジェクト
エンター
を選択します。
2. 依存関係の管理をクリックします。
メタデータ管理インテグレータソース
●
左側のファイルツリーから
タ管理
メタデータ管理ソースグループ
●
ユーザが作成したユーティリティ、および Information Steward ユ
ーティリティのスケジュール情報
メタペディアユーザセキュリティ設定
●
ユーティリティ
メタペディア
メタデー
を選択します。
Information Steward
メタデー
を選択します。
Information Steward
メタデー
を選択します。
左側のファイルツリーから
タ管理
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
ソースグループ
左側のファイルツリーから
タ管理
●
インテグレータソース
左側のファイルツリーから
タ管理
Information Steward
Information Steward
メタデー
を選択します。
PUBLIC (公開)
277
オブジェクト
プロモーションマネジメントのパス
公開済みクレンジングパッケージ
●
左側のファイルツリーから
ケージ
プライベートクレンジングパッケージ
●
1.
クレンジングパッ
を選択します。
左側のファイルツリーから
ケージ
Information Steward セキュリティ (ユーザおよびユーザグループ)
公開
Data Quality
プライベート
Data Quality
クレンジングパッ
を選択します。
左側のファイルツリーから適切なユーザタイプ (ユーザまたはユ
ーザグループ) を選択します。
2. 適切なユーザグループを選択します。
関連情報
プロモーションマネジメントを使用した CMS コンテンツの移行 [278 ページ]
14.2.2 プロモーションマネジメントを使用した CMS コンテンツの移行
セントラル管理コンソール (CMC) のプロモーションマネジメントツールを使用して、オブジェクトを既存の Data Services また
は Information Steward 4.x 環境から最新バージョンの環境に移動します。
移行にプロモーションマネジメントを使用すると、ユーザセキュリティなど、オブジェクトに関連付けられたすべての情報が保持
されます。 プロモーションマネジメントの詳細については、SAP BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管
理者ガイドまたは情報プラットフォームサービス管理者ガイドを参照してください。
1. ターゲットサーバ (IPS 4.0 SP5 以上がインストールされたマシン) の CMC にログインします。
2. CMC ホームドロップダウンリストでプロモーションマネジメントを選択します。
3. ソースシステムに接続します。
a.
設定
システムの管理
の順に選択します。
b. 追加をクリックしてから、ソースサーバの接続詳細を追加します。
c. ソースにするをオンにしてから OK をクリックします。
4. 出力先システムに接続します。
a. 追加をクリックしてから、ソースサーバの接続詳細を追加します。
b. OK をクリックしてから、閉じるをクリックします。
5. ジョブを作成します。
a. 新規ジョブを選択してから、移行ジョブの名前を入力します。
b. ジョブの保存場所を選択します。
c. ソースオプションで、新しい CMS へのログインを選択します。
d. ソースシステムを選択し、ユーザ名とパスワードを入力してから、ログインをクリックします。
e. (オプション) 新しい CMS へのログインを選択して出力先システムを選択し、ジョブが昇格されたときにターゲットシス
テムにオブジェクトを配置するようにするか、LCMBAIR ファイルに出力を選択して BAIR ファイルをエクスポートして
からそのファイルを出力先システムにインポートするようにします。
278
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
f. 作成をクリックします。
6. オブジェクトの追加ウィンドウで、テーブルに一覧表示されているオブジェクトから 1 つ以上を選択してから、追加をクリッ
クします。
このテーブルには、Data Services と Information Steward の両方のオブジェクトが含まれます。 昇格するオブジェクト
を選択します。
表 105:
製品
オブジェクト
Data Services
データストア
Data Services
データストア
Data Services
リポジトリ
Data Services
リポジトリ
Data Services
RFC 設定
Data Services
RFC 設定
Data Services
公開済みクレンジングパッケージ
Data Quality
Data Services
プロモーションマネジメントのパス
クレンジングパッケージ
公開
Data Services セキュリティ (ユーザおよ
ユーザまたはユーザグループ。 詳細については、SAP
びユーザグループ)
BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管
理者ガイドを参照してください。
Information Steward
プロファイリング接続
Information Steward
データ検証プロジェクト
Information Steward
接続
Information Steward
エンタープライズプロファイリン
グプロジェクト
Information Steward
データレビュー
Information Steward
プロファイルタスクおよびルールタスク
Information Steward
1.
データレビュー
Information Steward
リングプロジェクト
エンタープライズプロファイ
でプロジェクトオブジェクトを選択し
ます。
2. 依存関係の管理をクリックします。
3. アップグレードするプロファイリングタスクとルールタスク
を選択します。
4. 適用して閉じるをクリックします。
Information Steward
Information Steward
メタデータ管理インテグレータソース
メタデータ管理
インテグレー
メタデータ管理
インテグレー
メタデータ管理
ユーティリテ
タソース
Information Steward
Information Steward
メタデータ管理ソースグループ
タソース
Information Steward
ユーザが作成したユーティリティ、および
Information Steward ユーティリティの
Information Steward
ィ
スケジュール情報
Information Steward
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
メタペディアユーザセキュリティ設定
メタデータ管理
メタペディアフォルダ
PUBLIC (公開)
279
製品
オブジェクト
Information Steward
公開済みクレンジングパッケージ
プロモーションマネジメントのパス
Data Quality
クレンジングパッケージ
公開
注記
クレンジングパッケージを Data
Services 移行の一部として移行した
場合、これらのクレンジングパッケー
ジをスキップします。
Information Steward
Information Steward セキュリティ (ユー ユーザまたはユーザグループ。 詳細については、SAP
ザおよびユーザグループ)
BusinessObjects Business Intelligence プラットフォーム管
理者ガイドを参照してください。
注記
移行するリポジトリを選択するときに、既存のリポジトリの一覧を確認し、有効なリポジトリである場合にのみ続行してく
ださい。 サポートされていないリポジトリや無効なリポジトリが含まれる場合は、昇格ジョブからそれらのリポジトリの選
択を解除してください。
注記
サイズの大きなクレンジングパッケージがある場合、昇格ジョブの完了までに時間がかかることがあります。 そのた
め、クレンジングパッケージ用に別の移行ジョブを作成することができます。 複数のクレンジングパッケージがある場
合は、複数の移行ジョブを別々に作成します。
7. すべてのオブジェクトを追加してから、閉じるをクリックします。
注記
オブジェクトは、後でオブジェクトの追加アイコンを使用して追加できます。
8. (オプション) 依存関係の管理を選択し、移行する依存関係オブジェクトを選択します。
9. 昇格をクリックします。
10. (オプション) 次のサブステップに従い、セキュリティ設定を昇格させます。
a. セキュリティ設定を選択します。
b. セキュリティを昇格、オブジェクトセキュリティの昇格、およびユーザセキュリティの昇格を選択します。
c. 保存をクリックします。
d. 昇格をテストを選択します。
e. 昇格をテストボタンをクリックします。 昇格のテストが成功したことを確認します。
注記
昇格するオブジェクトが複数ある場合は、完了までに時間がかかることがあります。
11. 複数の移行ジョブを作成した場合、これらの移行ジョブを選択してから、昇格をクリックして CMS コンテンツの移行を完
了します。
280
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
注記
プロジェクトやコンテンツのサイズによっては、昇格ジョブの完了までに数分かかることがあります。 コンテンツが大き
すぎる場合は、コンテンツを複数の移行ジョブに分割することを検討してください。
12. 履歴をクリックしてジョブのステータスを確認します。 必要に応じて、ジョブが完了するまで最新表示アイコンをクリックし
ます。
13. 出力先システムの CMC にログインして、すべてのオブジェクト (リポジトリ、ユーザ、ユーザグループなど) が移行されて
いることを確認します。
注記
EIM APS サービス設定については、新しい情報プラットフォームサービスまたは Data Services ランドスケープのサービ
ス設定パラメータがデフォルト値に設定されます。 これまでいずれかのサービス設定パラメータを変更していた場合は、
CMC にログオンしてそれらのパラメータをカスタム設定に変更します。
注記
Data Services アプリケーション設定については、新しい情報プラットフォームサービスまたは Data Services ランドスケー
プのアプリケーション設定がデフォルト値に設定されます。 これまでこれらの設定のいずれかを変更していた場合は、
CMC にログオンして、それらのオプションをカスタム設定に変更します (
CMC ホーム
アプリケーション
Data
Services アプリケーション )。
追加情報:
● Data Services および Information Steward マスタガイド: 個別の情報プラットフォームサービスおよび BI プラットフォー
ム
14.3 SAP テーブルと ABAP プログラムの移行に関する留意点
ABAP プログラムを SAP アプリケーションによって本稼働環境に事前ロードする必要がある場合には、追加の移行手順が必
要です。
管理者は、SAP テーブルソースへの接続をセントラル管理コンソール (CMC) で設定します。 接続設定のパラメータで、
ABAP プログラムのソースを指定します。 ABAP 実行オプションパラメータには、 事前ロードの実行と生成と実行という 2 つ
の値があります。 事前ロードの実行オプションでは、ABAP プログラムを SAP アプリケーションによって事前ロードする必要
があります。
Information Steward ソフトウェアを新しいランドスケープに移動する際は、通常どおり Data Insight ビューを移行します。
SAP テーブルを含むビューを移行する際は、ABAP プログラムも移動する必要がある場合があります。 SAP テーブルを含む
ビューを新しい環境に移行する場合、管理者が接続パラメータに設定した ABAP 実行オプションパラメータに基づいて 2 つの
シナリオがあります。
以下の表に、接続設定の ABAP 実行オプション設定に基づいて、テスト環境から本稼働環境に移行する場合に関連するプロ
セスを示します。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
281
表 106: 本稼働環境の実行オプションに基づいた ABAP プログラムの生成
事前ロードの実行
生成と実行
この設定では、Information Steward は ABAP プログラムを生成し この設定では、Information Steward はテスト環境または本稼働環
ません。 そのため、次の方法でユーザがテスト環境から本稼働環境 境のどちらかで ABAP プログラムを生成できます。
に移行する必要があります。
●
●
Information Steward の ABAP プログラムのエクスポートエク
ユーザは、プロジェクトやその他のオブジェクトを通常どおりテ
スト環境から本稼働環境に移行します。
スポートオプションを使用して、適用可能な ABAP プログラムを
テスト環境からエクスポートします。
●
特定の SAP アプリケーションインポートプロセスを使用して、
ABAP プログラムをテスト環境から本稼働環境にインポートし
ます。
●
●
注記
この ABAP 実行オプション設定によって、Information
Steward は本稼働環境で本稼働環境の ABAP プログラム
Information Steward の基本的な移行手順を実行して、プロ
を事前ロードすることができるため、テスト環境の
Information Steward から ABAP プログラムをエクスポー
ジェクトとオブジェクトを本稼働環境に移行します。
トする必要はありません。Data Insight ビューで ABAP デ
本稼働環境の Information Steward アプリケーションでは、上
ータ転送方法を指定している場合は、ビューによって SAP
述の 2 つめの手順でテスト環境からインポートした ABAP プロ
テーブルからデータを読み込む ABAP スクリプトが生成さ
グラムが、自動的に使用されます。
れます。 より大きなデータセットを読み込むには、ABAP 転
送方法のほうがパフォーマンスが高くなります。 ただし、シ
ステム間で移行する場合は、SAP システムから ABAP スク
リプトをエクスポートし、それをターゲットの SAP システムに
インポートする必要があります。 Data Insight ビューで
CMC で定義されているデフォルトのデータ転送方法を使用
すると、Information Stewar は本稼働環境で本稼働環境
の ABAP プログラムを事前ロードすることができるため、テ
スト環境の Information Steward から ABAP プログラムを
エクスポートする必要はありません。
生成と実行設定を選択するほうが複雑ではないようにみえますが、事前ロードの実行オプションを選択する理由もあります。
例
テスト環境で Information Steward のテストをしてきて、本稼働環境への移行準備が整ったとします。 テスト環境では実
行設定が生成と実行であるため、Information Steward が ABAP プログラムを生成していました。 本稼働環境のセキュ
リティポリシーでは、Information Steward のようなアプリケーションによる ABAP プログラムの生成は一切許可しないこ
とが求められます。 そのため、上の表の事前ロードの実行列に記載されたプロセスに従う必要があります。 ユーザガイド
のビューにおける SAP テーブルの処理も参照してください。
関連情報
アプリケーションへのデータ検証接続の定義 [117 ページ]
SAP アプリケーション接続パラメータ [118 ページ]
システムランドスケープ間の移行 [275 ページ]
プロジェクトとオブジェクトのエクスポートとインポート [287 ページ]
282
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
14.3.1 ABAP プログラムの命名規則
ABAP プログラムには、特別な命名規則があります。
Information Steward には、ABAP プログラムをテスト環境からエクスポートするときに、その ABAP プログラムの名前を変
更するオプションがあります。 ABAP プログラムファイルの名前を変更することで、環境内の既存のプログラムと競合する可
能性を回避します。 ABAP プログラムの名前を変更する場合は、以下の命名規則を使用します。
● 30 文字未満にする必要がある
● 英数字 (A ～ Z、0 ～ 9) にする必要がある
● Z、Y、または / (スラッシュ) 文字で開始する必要がある
● 一意である必要がある (他のプロジェクトおよびビューの ABAP プログラムとの競合を避ける)
注記
スラッシュ文字は名前の先頭でのみ許可されていて、他の位置では使用できません。
14.4 オブジェクトポータビリティ
多数の Information Steward オブジェクトをランドスケープ間で移動することができます。
次の一覧にある Information Steward 製品から特定のオブジェクトを移動できます。
● データ検証
● メタデータ管理
● メタペディア
● クレンジングパッケージビルダ
● 一致レビュー
● 一般オブジェクト
オブジェクトをソースからエクスポートしてターゲットにインポートする移行の場合、各オブジェクトの最新バージョンのみが移
行されます。 履歴は保存されません。 ユーザセキュリティも、このメカニズムでは移行されません。
追加情報:
● ユーザガイド: ユーザ定義関係のエクスポート
● ユーザガイド: ユーザ定義関係のインポート
● ユーザガイド: Excel を使用した用語とカテゴリのインポートおよびエクスポート
関連情報
システムランドスケープ間の移行 [275 ページ]
データ検証オブジェクトのポータビリティ [284 ページ]
メタデータ管理オブジェクトのポータビリティ [285 ページ]
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
283
クレンジングパッケージビルダオブジェクトのポータビリティ [285 ページ]
一致レビューオブジェクトのポータビリティ [286 ページ]
Information Steward 一般オブジェクトのポータビリティ [287 ページ]
14.4.1 データ検証オブジェクトのポータビリティ
以下のデータ検証オブジェクトをランドスケープ間で移動できます。
表 107:
オブジェクト
移動メカニズム
プロジェクト (ワークスペース)
新しいランドスケープで再作成します。
プロファイリング接続
新しいランドスケープで再作成します。
失敗したデータ接続
新しいランドスケープで再作成します。
テーブル
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
ABAP プログラム
ソースからエクスポートし、ターゲットの SAP アプリケーションへイン
ポートします。
ルールおよびバインド
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
スコアカード
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
タスク (ルールおよびプロファイリング)
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
ビュー
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
ファイル形式
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
注釈
移行できません。
カスタム属性の定義および値
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
関連情報
プロジェクトの作成 [126 ページ]
データ検証接続 [95 ページ]
プロジェクトのエクスポート [288 ページ]
オブジェクトのエクスポート [289 ページ]
プロジェクトのインポート [294 ページ]
オブジェクトのインポート [296 ページ]
カスタム属性定義のインポートとエクスポート [302 ページ]
284
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
14.4.2 メタデータ管理オブジェクトのポータビリティ
メタデータ管理オブジェクトは、さまざまなメカニズムを使用してランドスケープ間で移動することができます。
以下のメタデータ管理オブジェクトをランドスケープ間で移動できます。
表 108:
オブジェクト
移動メカニズム
インテグレータソース
新しいランドスケープで再作成します。
ソースグループ
新しいランドスケープで再作成します。
メタデータオブジェクト
新しいランドスケープで再作成します。
オブジェクト間のユーザ定義関係
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
ユーザ定義基本設定 (インパクトとリネージの基本設定およびオブ
新しいランドスケープで再作成します。
ジェクト等価ルール)
注釈
移行できません。
カスタム属性の定義
ソースからエクスポートし、ターゲットへインポートします。
関連情報
メタデータインテグレータのソースの設定 [148 ページ]
ソースグループの作成 [198 ページ]
メタデータインテグレータの実行 [174 ページ]
カスタム属性定義のインポートとエクスポート [302 ページ]
14.4.3 クレンジングパッケージビルダオブジェクトのポータビリティ
以下のクレンジングパッケージビルダオブジェクトをランドスケープ間で移動できます。
表 109:
オブジェクト
移動メカニズム
公開済みクレンジングパッケージ
CMC のプロモーションマネジメント
備考
Data Quality
ジ
クレンジングパッケー
公開 を選択すると、昇格可能なクレンジ
ングパッケージが表示されます。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
285
オブジェクト
移動メカニズム
備考
Data Services ATL ファイル
新しいランドスケープで再作成します。
新しいランドスケープで ATL ファイルを作成
するには、プライベートクレンジングパッケー
ジとしてクレンジングパッケージをインポート
して再公開します。
ATL ファイルを取得するには、
Data Services ATL 取得
詳細
をクリックしま
す。
追加情報:
● SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイド
● ユーザガイド: Data Services の ATL ファイルのエクスポート
14.4.4 一致レビューオブジェクトのポータビリティ
一致レビューオブジェクトは、さまざまなメカニズムを使用してランドスケープ間で移動することができます。
以下の一致レビューオブジェクトをランドスケープ間で移動できます。
表 110:
オブジェクト
移動メカニズム
コメント
設定
ソースからエクスポートし、ターゲットへイン
ポートします。
詳細については、関連情報を参照してくださ
い
タスク
移行できません。
一致レビュー設定を実行すると、新しいタス
クが自動的に作成されます。
一致レビュー接続
新しいランドスケープで再作成します。
マイワークリスト
移行できません。
注釈
移行できません。
レビューおよびレビュー履歴
移行できません。
追加情報:
● ユーザガイド: 一致レビュー設定の作成または編集
● ユーザガイド: 一致レビュー設定の実行
関連情報
一致レビュー接続の定義 [213 ページ]
一致レビュー設定のエクスポートとインポート (タスク) [303 ページ]
286
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
14.4.5 Information Steward 一般オブジェクトのポータビリティ
以下の Information Steward 一般オブジェクトをランドスケープ間で移動できます。
表 111:
オブジェクト
移動メカニズム
備考
Data Services Job Server
新しいランドスケープで再作成します。
データ検証タスクおよび一致レビュータスク
の実行に使用します。
カスタム属性
ソースからエクスポートし、ターゲットへイン
ポートします。
ユーザセキュリティ
プロモーションマネジメントを使用して昇格さ
せるか、新しいランドスケープで作成します。
プロモーションマネジメントにより既存のユー
ザ、ユーザグループ、および権限が移動され
ます。 新しい環境に異なるユーザがいる場
合、ユーザセキュリティを新規作成して既存
の情報を昇格させるのが効率的です。
スケジュール (タスク、インテグレータ、ユー
新しいランドスケープで作成します。
ティリティ)
Information Steward ユーティリティ
新しいランドスケープで設定します。
関連情報
カスタム属性定義のインポートとエクスポート [302 ページ]
Information Steward のユーザの作成 [48 ページ]
Information Steward グループへのユーザおよびユーザグループの追加 [50 ページ]
CMC におけるタスクのスケジュール [129 ページ]
メタデータインテグレータの実行スケジュールの定義 [176 ページ]
ユーティリティの概要 [218 ページ]
14.5 オブジェクトのエクスポートおよびインポート
14.5.1 プロジェクトとオブジェクトのエクスポートとインポート
あるシステムのプロジェクトのオブジェクトとコンテンツを別のシステムと共有するために、あるシステムからオブジェクトとコン
テンツをエクスポートして、別のシステムにインポートすることができます。
たとえば、開発システムですべての設定とテストを行う場合、開発システムからプロジェクトとオブジェクトをエクスポートして、
本稼働システムにインポートすれば、本稼働システムでそのプロジェクトとオブジェクトを使用できます。
インポートまたはエクスポートするプロジェクトには次のすべてのものが含まれます。
● データクレンジングソリューション
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
287
● ルール
● ルールバインド
● ビュー
● ファイル書式
● キーデータドメイン
● タスク
● テーブル
これらのオブジェクトの一部を個別にインポートおよびエクスポートすることもできます。
エクスポートまたはインポートするルールに関連付けられているカスタム属性を保持する場合、ルールをインポートする前に、
カスタム属性定義をインポートする必要があります。
制限
次の関数が含まれるルールおよびビューは、SAP Information Steward から SAP Data Services に直接エクスポートで
きません。
● 参照
● データ依存
● 一意
関連情報
プロジェクトのエクスポート [288 ページ]
オブジェクトのエクスポート [289 ページ]
プロファイル結果のエクスポート [301 ページ]
プロジェクトのインポート [294 ページ]
オブジェクトのインポート [296 ページ]
Data Services へのルールのエクスポート [293 ページ]
カスタム属性定義のインポートとエクスポート [302 ページ]
14.5.1.1 プロジェクトのエクスポート
これらの手順を実行する前に、管理者から適切な権限が付与されている必要があります。
プロジェクトを .zip ファイルにエクスポートする前に、そのプロジェクトが有効であることを確認してください。無効なプロジェ
クトはエクスポートできません。 構文エラーのあるルール、無効または不完全なキーデータドメイン、または無効なビューの定
義などの無効なオブジェクトが含まれるプロジェクトは無効です。
プロジェクトを .zip ファイルにエクスポートするには、次の手順に従います。
1. データ検証で、エクスポートするプロジェクトを選択し、ワークスペースホームを開きます。
288
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
2. ワークスペースホームの右上隅にあるエクスポートアイコン (
) をクリックし、ドロップダウンメニューからプロジェクトを
選択します。
選択したプロジェクトのエクスポートの概要ダイアログボックスが開き、エクスポートされる内容がすべて表示されます。
3. OK をクリックして、次に進みます。
4. .zip へのエクスポートが成功した旨のメッセージが表示されたら、保存をクリックします。
5. 保存ダイアログボックスで、.zip ファイルの名前を入力して保存場所を選択するか、またはデフォルトの名前
(Project_yyyymmdd_hhmmss.zip) および場所を採用します。 [保存] をクリックします。
プロジェクトが含まれる .zip ファイルが、指定された場所にエクスポートされます。
14.5.1.2 オブジェクトのエクスポート
プロジェクト間でオブジェクトを共有できるように、オブジェクトをエクスポートします。
これらの手順を実行する前に、管理者から適切な権限が付与されている必要があります。
無効なオブジェクトはエクスポートできません。 オブジェクトの定義にエラーがある場合、そのオブジェクトは無効です。 たとえ
ば、無効なルールには構文エラーが含まれていたり、無効なキーデータドメインには無効なルールが含まれていたりします。
以下のオブジェクトをエクスポートできます。
● ルール
● ルールバインド
● ビュー
● ファイル書式
● キーデータドメイン
● タスク
● テーブル
● ABAP プログラム
ヒント
ほとんどのオブジェクトはプロジェクトに含まれており、プロジェクトとともにエクスポートされます (プロジェクトとオブジェクト
のエクスポートとインポート [287 ページ] 参照)。時間を節約するために、プロジェクトをエクスポートしてから、プロジェクト
でエクスポートされなかった個別のオブジェクトをエクスポートします。
オブジェクトをエクスポートするには、次の手順に従います。
1. データ検証で、エクスポートするオブジェクトを含むプロジェクトを開きます。
2. [ワークスペースホーム] で、エクスポートするオブジェクトタイプのタブを選択して、エクスポートするオブジェクトを 1 つ以
上選択します。
たとえば、ルールをエクスポートする場合、ルールタブを表示して、エクスポートするルールを選択します。
注記
ABAP プログラムをエクスポートする場合、ワークスペースホームからエクスポートオプションを選択します。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
289
3. エクスポートアイコン (
) をクリックし、ドロップダウンメニューからオブジェクトを選択します。 エクスポートするオブジェ
クトによって、エクスポートアイコンの下で使用できるオプションは異なります。
オブジェクトが有効な場合、ファイルはエクスポートされますが、ここではローカルディスクには保存されません。 エラーは
エラーウィンドウに表示されます (該当する場合)。
表 112:
オブジェクト
[エクスポート] メニュー 内容説明
タブ
オプション
テーブル
ワークスペースホ
ーム
プロファイル
エクスポート
ブル
テー 選択したテーブルまたはビューをファイルにエクスポートします。
エクスポートされるテーブルには、テーブルインデックスが含まれ
ます。 ビューをエクスポートする場合、関連付けられたソーステー
結果
ブルおよび接続も含まれます。
プロファイル結
果
ワークスペースホ
ーム
プロファイル
エクスポート
プロ テーブル、ビュー、またはファイルの基本プロファイル結果を
Microsoft Excel のスプレッドシートにエクスポートします。
ファイル結果
結果
ルールバインド
を含むテーブル
ワークスペースホ
ーム
ルール結
果
ル
列、テーブル、ビュー、またはフラットファイルソースにバインドさ
ールバインドを含むテ
れたルールと、ルール、接続、およびルールをバインドする定義
エクスポート
にバインドされるファイル書式をエクスポートします。
ーブル
注記
テーブル、ビュー、またはフラットファイルソースと、ルールバイ
ンドを含むファイル書式をエクスポートできます。
ルールをファイ
ルへ
ルール (左側)
エクスポート
ル
ールをファイルへ
ルールをファイルにエクスポートします。この後で別の
Information Steward プロジェクトにこのルールをインポートでき
ます。
依存があるルールをエクスポートする場合 (たとえば、ルールに
は、式内の SQL または Lookup 関数により接続に依存があるこ
とがあります)、エクスポートされるファイルに依存も含まれます。
ルールをエクスポートすると、関連付けられたテストデータおよび
テストデータの結果も含まれます。
ルールを Data
Services へ
ルール (左側)
エクスポート
ル
ールを Data Services
へ
以下のいずれかのオプションを使用してルールを Data Services
にエクスポートします。
○
Data Services ATL ファイルにエクスポート
○
Data Services リポジトリにエクスポート
注記
ルールに参照値関数、存在関数、データ依存関数、または一
意関数が含まれている式がある場合、ルールをファイルにエ
クスポートするオプション (
ルへ
290
PUBLIC (公開)
エクスポート
ルールをファイ
) を選択する必要があります。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
オブジェクト
[エクスポート] メニュー 内容説明
タブ
オプション
キーデータドメ
イン
スコアカードの設定
(左側)
エクスポート
キ
キーデータドメインをファイルにエクスポートします。
ーデータドメイン
ファイル書式
ファイル書式 (左側)
エクスポート
ファ
ファイル書式をファイルにエクスポートします。
イル書式
タスク (左側)
タスク
エクスポート
タス
タスクをファイルにエクスポートします。
ク
ABAP プログラ
ワークスペースホーム
ムファイル
エクスポート
ABAP プログラム
ビューに SAP テーブルが含まれている場合に、ABAP プログラム
をエクスポートします。
注記
ABAP プログラムタブはありません。そのため、ワークスペー
スホームウィンドウからエクスポートボタンにアクセスします。
4. メッセージウィンドウで保存をクリックし、ファイルをローカルのハードディスクにダウンロードします。
5. ダウンロードする場所を選択ウィンドウで、デフォルトの名前 (Object_yyyymmdd_hhmmss.zip) を採用するか、別の
名前を入力し、エクスポートされるオブジェクトが格納される .zip ファイルの場所を選択します。 [保存] をクリックしま
す。
.zip ファイルが指定された場所に保存されます。
14.5.1.3 コンテンツタイプのエクスポート
コンテンツタイプを別の Information Steward インスタンスで再利用する必要がある場合があります。 コンテンツタイプを 1
つのシステムからエクスポートして、別のシステムにインポートすることができます。 コンテンツタイプのエクスポート時には、
そのコンテンツタイプに関連するトレーニングデータおよびステータス (無効、有効、OK など) もエクスポートされます。
1.
管理
コンテンツタイプ
の順にクリックします。
2. コンテンツタイプウィンドウで、エクスポートするコンテンツタイプを 1 つ以上選択します。
3. [エクスポート] をクリックします。
XML ファイルが作成され、圧縮ファイルに追加されます。
4. [保存] をクリックします。 圧縮されたファイルを保存するか、または XML ファイルを解凍してローカルに保存します。
コンテンツタイプのエクスポート時に、別のユーザがコンテンツタイプのステータスを使用または変更している場合があります。
たとえば、ユーザがカスタムコンテンツタイプを無効化している場合があります。 以下の表は、このような状況の場合の扱わ
れ方を示しています。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
291
表 113:
状態
説明
削除
コンテンツタイプはエクスポートされません。
無効化
コンテンツタイプはエクスポートされ、ターゲットシステムでのステータスは無効に設定されます。
有効化
コンテンツタイプはエクスポートされ、ターゲットシステムでのステータスは無効に設定されます。
トレーニング
コンテンツタイプはエクスポートされます。 "習得された" トレーニングデータは、ターゲットシステムに引き
継がれます。
コンテンツタイプはエクスポートされ、ターゲットシステムでのステータスは <空白> に設定されます。
エラー
関連情報
コンテンツタイプのインポート [297 ページ]
14.5.1.4 ルールバインドのエクスポート
ルールバインドをエクスポートする場合、Information Steward の別のインスタンスか、または別のリポジトリに完全に移行
することができます。
たとえば、オブジェクト全体を開発環境からテスト環境、さらに本稼働環境に移動させることができます。 ルールバインドのエ
クスポート時には、以下もエクスポートします。
● 列にバインドされたルール
● テーブル、ビュー、またはフラットファイルソースとルールにバインドされたファイル形式 (もしくはそのすべて)
● 接続
● ルールバインド定義
注記
テーブル、ビュー、またはフラットファイルソースと、ルールバインドを含むファイル形式のみをエクスポートできます。
ルールバインドをエクスポートするには、次の手順を実行します。
1. ワークスペースホームのルール結果タブで、エクスポートするルールバインドを含むテーブルを選択し、ルールバインドの
エクスポートアイコン (
) をクリックします。
Information Steward により、ルールおよびルールバインドが有効かどうかがチェックされます。
○ エラーメッセージが表示された場合、テーブルにルールバインドが含まれているか、またはルールが有効かどうかを
確認します。
○ ルールバインドが有効である場合、[ダウンロード] をクリックします。
2. Zip ファイルの保存場所を選択します。
3. (オプション) デフォルトファイル名 (RuleBindings_yyyymmdd_hhmmss.zip) を使用しない場合は、ファイル名を入力し
ます。
4. [保存] をクリックします。
292
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
5. エクスポートが成功したことを示すメッセージで、OK をクリックします。
ルールがエクスポートされ、圧縮されて、指定した場所に ZIP ファイルで保存されます。 ZIP ファイルは、Information
Steward の別のインスタンスでインポートできます。
関連情報
ルールバインドのインポート [300 ページ]
ルールのインポート [298 ページ]
14.5.1.5 Data Services へのルールのエクスポート
SAP Information Steward で作成したルールを SAP Data Services にエクスポートして、Validation トランスフォームで使
用できます。 有効なルールのみをエクスポートできます。 依存があるルールをエクスポートする場合 (たとえば、ルールには、
式内の SQL により接続に依存があることがあります)、エクスポートされるファイルに依存も含まれます。
ルール名にはアルファベット、スペース、アンダースコア、および Data Services ファイル命名要件に準拠する東アジア文字
のみを含めることができます。
これらの手順を実行する前に、管理者から適切な権限が付与されている必要があります。
制限
以下の関数が含まれるルールおよびビューは、Information Steward から Data Services に直接エクスポートできませ
ん。
● 参照
● データ依存
● 一意
Data Services にルールをエクスポートするには、次の手順を実行します。
1. エクスポートするルールをルールタブから選択します。
2. エクスポートアイコン (
) をクリックし、ドロップダウンメニューからルールを Data Services へを選択します。
Data Services へのルールのエクスポートダイアログボックスが開きます。ここにはさまざまなエクスポートのオプション
と、オブジェクトをエクスポートできるリポジトリのリストが表示されます。 リポジトリはあらかじめセントラル管理コンソール
でセットアップされている必要があります。また、そのリポジトリへのアクセス権限が必要です。
3. Data Services へのルールのエクスポートダイアログボックスで、必要に応じて以下のオプションを選択します。
表 114:
オプション
内容説明
依存オブジェクトのエクスポート
選択されたルールを利用するオブジェクトを含めます。 たとえば、テーブルや接続情報な
どです。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
293
オプション
内容説明
Data Services ATL ファイルにエクスポー
Data Services を使用するときに手動でインポートできるように、ATL ファイルにルール
ト
を保存します。 このオプションを選択する場合は、リポジトリを選択しません。 このオプシ
ョンを選択した場合は、Data Services リポジトリにエクスポートオプションは使用できま
せん。
Data Services リポジトリにエクスポート
リポジトリリストから選択したリポジトリに直接ルールを保存します。リストはダイアログボ
ックスの下部に表示されます。 このオプションを選択した場合は、Data Services ATL フ
ァイルにエクスポートオプションは使用できません。
4. [エクスポート] をクリックします。
エクスポートが完了すると、Data Services へのルールのエクスポートダイアログボックスにエクスポートの統計情報と、
エクスポートされたルールのリスト (各ルールのステータスを含む) が表示されます。
5. 必要な場合は、Data Services へのルールのエクスポートダイアログボックスの下部にあるボタンをクリックします。
表 115: ボタンの説明
ボタン
ダウンロードの概要
説明
エクスポートされたルールの名前やエクスポートの成功/失敗などの高レベルの情報を保存し
ます。
ログのダウンロード
詳細なエラーメッセージなどの詳細情報を保存します。
ATL のダウンロード
ルールを ATL ファイルに保存します。 このボタンは、Data Services ATL ファイルにエクスポ
ートオプションを選択している場合のみ表示されます。
6. 上記で説明したボタンのいずれかをクリックすると、ダウンロード先の選択ダイアログボックスが表示されます。 ファイル
の新しい名前を入力するか、デフォルトのファイル名と場所を受諾して [保存] をクリックします。 ファイル名は Data
Services の命名要件に準拠している必要があります。
7. 閉じるをクリックして、ルールタブに戻ります。
関連情報
プロジェクトとオブジェクトのエクスポートとインポート [287 ページ]
14.5.1.6 プロジェクトのインポート
SAP Information Steward の別のインスタンスからエクスポートされたプロジェクトをインポートできます。 プロジェクトをイン
ポートすると、プロジェクトに関連付けられているすべてのオブジェクトがインポートされます。
● データクレンジングソリューション
● ルール
● ルールバインド
● ビュー
● ファイル書式
● キーデータドメイン
294
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
● タスク
● テーブル
1. 次のグループのいずれかに所属するユーザ名を使用して、Information Steward にログオンします。
○ データ検証アナリスト
○ データ検証スコアカード管理者
○ データ検証ルール承認者
○ データ検証管理者
2. データ検証タブを開き、インポート先のプロジェクトを選択します。
3. 関連付けられているカスタム属性があるルールが、インポートするプロジェクトに含まれている場合、プロジェクトをインポ
ートする前に、カスタム属性定義をインポートする必要があります。 カスタム属性をインポートするには、 カスタム属性定
義のインポートとエクスポート [302 ページ]を参照してください。
4. ワークスペースホームタブで、インポートアイコン (
) をクリックします。
インポートウィンドウに、インポート手順の概要が表示されます。
5. インポートウィンドウで、参照をクリックし、インポートするプロジェクトを探します。
6. アップロードするファイルの選択ウィンドウで、インポートするファイルを選択し、開くをクリックします。
7. インポートウィンドウに戻り、既存のオブジェクトとインポートするオブジェクトの名前が同じ場合に、既存のオブジェクトを
置き換える必要がある場合は、既存のオブジェクトを上書きするを選択します。 オブジェクトを上書きすると、依存オブジ
ェクトもすべて上書きされます。
8. プロジェクトにルールが含まれている場合、インポートしたルールを自動的に承認するを選択して、インポートしたルール
を“承認済み”ステータスとします。
このオプションを選択すると、オプションの下にあるボックスに、ルールの承認に関するコメントを入力できます。 コメント
は、ZIP ファイル内のすべてのルールに適用されます。
このオプションを選択しないと、ルールは“編集中”ステータスになります。
9. [次へ] をクリックします。
これで、インポートウィンドウに、インポートプロセスの手順 2 接続とスキーマのマッピングであることが表示されます。
10. インポートされるファイル内のソース接続をターゲット接続およびスキーマにマップします。
a. 開始列のファイル接続の場合、ファイル接続ごとに終了列内のドロップダウンリストでターゲットファイル接続を選択
します。
注記
ルールがフラットファイル内の列にバインドされている場合、ターゲットファイル接続に、インポートされる接続と同
じフラットファイルが含まれていることを確認してください。
b. 開始列の各データベース接続で、ターゲット接続がソースと異なるときは、終了列内のドロップダウンリストでターゲッ
ト接続を選択します。
注記
接続が、この Information Steward システムですでに定義されている必要があります。
c. 開始列の接続内の各スキーマで、ターゲットスキーマ名がソースと異なるときは、終了列内のドロップダウンリストで
ターゲットスキーマ名を選択します。
11. インポートをクリックして、次に進みます。
インポートウィンドウに、インポートされた内容の概要が表示されます。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
295
12. ダウンロードの概要をクリックすると、インポートされたオブジェクトの名前やオブジェクトが正常にインポートされたかどう
かなどの詳細情報が .csv ファイルに保存されます。 ログのダウンロードをクリックすると、インポートプロセスに関する
詳細情報がテキストファイルに保存されます。 概要またはログをダウンロードすることを選択すると、ダウンロードする場
所を選択ウィンドウが表示されるので、ファイルの名前を入力 (またはデフォルトを採用) し、保存場所を選択して保存を
クリックします。
13. 終了をクリックして、インポートウィンドウを閉じます。
プロジェクトおよび、プロジェクトに関連付けられたオブジェクトが、ユーザのプロジェクトにインポートされます。
インポートしたデータクレンジングソリューションを使用するには、現在はアーカイブされている、このソリューションのステージ
ングされたデータを復元する必要があります。 復元後にデータクレンジングソリューションを開いて、結果を確認します。
14.5.1.7 オブジェクトのインポート
SAP Information Steward の別のインスタンスからエクスポートされた以下のオブジェクトをインポートできます。
● ルール
● ルールバインド
● ビュー
● ファイル書式
● キーデータドメイン
● タスク
● テーブル
ヒント
プロジェクトからすべてのオブジェクトをインポートする必要がある場合は、個別にオブジェクトをインポートするのではなく、
プロジェクト全体をインポートします。
次の手順を実行する前に、セントラル管理コンソール (CMC) でターゲットのデータ検証接続が、オブジェクトが作成されたか
オブジェクトがバインドされているテーブルやファイルなどに対して定義されていることを確認してください。
1. 次のグループのいずれかに所属するユーザ名を使用して、Information Steward にログオンします。
○ データ検証アナリスト
○ データ検証スコアカード管理者
○ データ検証ルール承認者
○ データ検証管理者
2. データ検証タブを開き、オブジェクトをインポートするプロジェクトを選択します。
3. 関連付けられているカスタム属性があるルールをインポートする場合、ルールをインポートする前に、カスタム属性定義
をインポートする必要があります。 カスタム属性をインポートするには、 カスタム属性定義のインポートとエクスポート
[302 ページ]を参照してください。
4. インポートアイコン (
) をクリックします。
インポートウィンドウに、インポート手順の概要が表示されます。
5. インポートウィンドウで、参照をクリックし、インポートするオブジェクトが含まれる .zip ファイルを探します。
296
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
6. アップロードするファイルの選択ウィンドウで、インポートするファイルを選択し、開くをクリックします。
7. インポートウィンドウに戻り、必要に応じて以下のオプションを選択します。 インポートしたルールを自動的に承認するオ
プションは、ルールまたはルール関連オブジェクトをインポートする場合のみ表示されます。
○ 既存のオブジェクトと同じ名前のオブジェクトがインポートされる場合に、既存のオブジェクトを上書きする必要がある
場合は、[既存のオブジェクトを上書きする] を選択します。 オブジェクトを上書きすると、依存オブジェクトもすべて上
書きされます。
○ ルールまたはルール関連オブジェクトをインポートする場合、インポートしたルールを自動的に承認するを選択して、
インポートされるルールを“承認済み”ステータスにします。
このオプションを選択すると、オプションの下にあるボックスに、ルールの承認に関するコメントを入力できます。 コメ
ントは、ZIP ファイル内のすべてのルールに適用されます。
このオプションを選択しないと、ルールは“編集中”ステータスになります。
8. ルールバインド、ビュー、キーデータドメイン、タスク、またはテーブルをインポートする場合、次へをクリックして、インポー
トされるファイル内のソース接続をターゲット接続およびスキーマにマッピングします。
a. 開始列のファイル接続の場合、終了列内のドロップダウンリストでターゲットファイル接続を選択します。
注記
ルールがフラットファイル内の列にバインドされている場合、ターゲットファイル接続に、インポートされる接続と同
じフラットファイルが含まれていることを確認してください。
b. 開始列の各データベース接続の場合、ターゲット接続がソースと異なるときは、終了列内のドロップダウンリストでタ
ーゲット接続を選択します。
注記
接続が、この Information Steward システムですでに定義されている必要があります。
c. 開始列の接続内の各スキーマの場合、ターゲットスキーマ名がソースと異なるときは、終了列内のドロップダウンリ
ストでターゲットスキーマ名を選択します。
9. オブジェクトをインポートするには、インポートをクリックします。
インポートウィンドウに、インポートされた内容の概要が表示されます。
10. ダウンロードの概要をクリックすると、インポートされたオブジェクトの名前やオブジェクトが正常にインポートされたかどう
かなどの詳細情報が .csv ファイルに保存されます。 ログのダウンロードをクリックすると、インポートプロセスに関する
詳細情報がテキストファイルに保存されます。 概要またはログをダウンロードすることを選択すると、ダウンロードする場
所を選択ウィンドウが表示されるので、ファイルの名前を入力 (またはデフォルトを採用) し、保存場所を選択して保存を
クリックします。
11. インポートウィンドウを閉じるには、終了をクリックします。
プロジェクトおよび、プロジェクトに関連付けられたオブジェクトが、ユーザのプロジェクトにインポートされます。
14.5.1.8 コンテンツタイプのインポート
コンテンツタイプをエクスポートすると、圧縮された ZIP ファイル内に XML ファイルが作成されます。 この ZIP ファイルを使用
してコンテンツタイプをインポートします。
1.
管理
コンテンツタイプ を選択します。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
297
2. ZIP ファイルの場所を参照します。 [開く] をクリックします。
3. インポートウィンドウで、既存のコンテンツタイプを上書きして更新するかどうかを選択します。 このオプションを選択する
と、ソースシステムでこのコンテンツタイプに関連するトレーニングデータと同じ名前の既存のコンテンツタイプが更新され
ます。 ターゲットシステムでコンテンツタイプの説明も上書きされます。 コンテンツタイプおよびトレーニングデータを完全
に上書きするには、ターゲットシステムからコンテンツタイプ (およびすべての関連データ) を削除する必要があります。
一致するコンテンツタイプの有効化または無効化のステータスは、ターゲットシステムで保持されます。
4. [インポート] をクリックします。
コンテンツタイプがインポートされます。
管理
コンテンツタイプ
を選択し、次に編集をクリックして利用できるトレーニン
グデータを表示します。
コンテンツタイプのインポート時に、別のユーザがコンテンツタイプのステータスを使用または変更している場合があります。
関連情報
コンテンツタイプのエクスポート [291 ページ]
14.5.1.9 ルールのインポート
Information Steward の他のインスタンスからエクスポートされたルールをインポートできます。 インポート時には、ターゲット
接続が定義されている必要があり、テーブルを上書きするかどうかを選択できます。
新しいルールをインポートするときには、ルールをインポートするユーザがルールの作成者に割り当てられます。 既存のルー
ルをインポートするときには、現在表示されている作成者がそのまま作成者として割り当てられます。
ルールをインポートするには、次の手順を実行します。
1. ルールがバインドされるテーブルのターゲット接続が、セントラル管理コンソール (CMC) で定義されていることを確認し
ます。
2. 右上隅で、オブジェクトおよび関連するオブジェクトのインポートをクリックします。
3. インポートダイアログボックスで、インポートするルールを選択します。
a. 参照をクリックしてルール ZIP ファイルの場所に移動し、次へをクリックします。
b. インポート時に適用するオプションを以下から選択します。
298
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
表 116: インポートオプション
オプション
内容説明
インポートしたルールを自動的に承
認する
このオプションが選択されると、インポートされたすべてのルールのステータスが [承認済
み] になります。 リストから承認者を選択します。 承認のコメントを入力します。 コメント
は、ZIP ファイル内のすべてのルールに適用されます。 このオプションが選択されていな
い場合、ルールのステータスは [編集中] になります。
注記
ルールがインポートされると、それらのルールはプライベートになります。
既存のオブジェクトを上書きする
このオプションが選択されると、テーブルとルールの間の依存関係が上書きされます (ル
ール内に lookup 関数が含まれる場合など)。
注記
関連付けられたワークリストタスクのないルールのみがインポートされます。
注記
以下の条件のいずれかを満たす場合のみ、ルールが上書きされます。
○
インポートしているユーザが管理者のルール権限を持っている。
○
インポートしているユーザが既存のルールの作成者である。
○
インポートしているユーザが作成者として割り当てられたユーザグループに属して
いる。
注記
パブリックルールがインポート時に上書きされると、インポート先のプロジェクトでルー
ルのステータスは“編集中”になります。
4. [インポート] をクリックします。
5. ルールのインポートウィンドウで、いくつかのファイルのダウンロードを選択できます。
○ ダウンロードの概要を選択し、インポートされたビューの名前などの概要情報と、それらのインポートが成功したか、
失敗したかを表示します。
○ ログのダウンロードを選択し、詳細エラーメッセージなどの詳細情報を表示します。
6. 完了をクリックし、ルールタブに戻ります。
関連情報
Data Services へのルールのエクスポート [293 ページ]
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
299
14.5.1.10 ルールバインドのインポート
ルールバインドをインポートする前に、ルールバインドをエクスポートし、未定義の場合、ルールがバインドされるテーブルを含
む接続を定義する必要があります。
ルールバインドを Information Steward の別のインスタンスにインポートするか、またはオブジェクトを開発、テスト、本稼働
などの別の環境に移動させることができます。 ルールバインドのインポート時には、以下もインポートします。
● 列にバインドされたルール
● テーブル、ビュー、またはフラットファイルソースとルールにバインドされたファイル形式 (もしくはそのすべて)
● ルールバインド定義
1. ルールがバインドされるテーブルのターゲット接続が、セントラル管理コンソール (CMC) で定義されていることを確認し
ます。
2. ワークスペースホームページのルール結果タブを開き、ルールバインドのインポートアイコン (
) をクリックします。
3. [参照] をクリックしてルールバインド ZIP ファイルの場所を指定し、[開く] をクリックします。
4. 存在する場合、インポート時に適用するオプションを選択します。
表 117: インポートオプション
オプション
説明
インポートしたルールを自動的に承
認する
このオプションが選択されると、インポートされたすべてのルールのステータスが [承認済み] に
なります。 リストから承認者を選択します。 テキストボックスに承認コメントを入力します。 コメン
トは、ZIP ファイル内のすべてのルールに適用されます。 このオプションが選択されていない場
合、ルールのステータスは [編集中] になります。
既存のテーブルを上書きする
このオプションが選択されると、既存のテーブルの情報が上書きされます。
既存ファイル書式およびフラットファ
イルソースを上書きする
このオプションが選択されると、既存のファイル書式およびフラットファイルソースが上書きされ
ます。
5. [次へ] をクリックします。
[インポートした接続およびスキーマからターゲットへのマッピング] ペインが表示されます。
6. インポートされるファイル内のソース接続をターゲット接続およびスキーマにマップします。
a. [開始] 列のファイル接続の場合、[終了] 列内のドロップダウンリストでターゲットファイル接続を選択します。
注記
ルールがフラットファイル内の列にバインドされている場合、ターゲットファイル接続に、インポートされる接続と同
じフラットファイルが含まれていることを確認してください。
b. [開始] 列の各データベース接続の場合、ターゲット接続がソースと異なる場合、[終了] 列内のドロップダウンリスト
でターゲット接続を選択します。
注記
接続が、この Information Steward システムですでに定義されている必要があります。
c. [開始] 列の接続内の各スキーマの場合、ターゲットスキーマ名がソースと異なるときは、[終了] 列内のドロップダウ
ンリストでターゲットスキーマ名を選択します。
7. [インポート] をクリックします。
300
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
8. [ルールバインドのインポート] ウィンドウで、一部のファイルのダウンロードを選択できます。
○ [ダウンロードの概要] を選択し、ルール、接続、ルールバインド、テーブル、ファイル書式、ビューの名前を含む概要
情報と、それらのインポートが成功したか、失敗したかを表示します。
○ [ログのダウンロード] を選択し、詳細エラーメッセージと、接続、ルールバインド、ルールなどの名前を含む詳細情報
を表示します。
9. [完了] をクリックし、[ルール] タブに戻ります。
関連情報
ルールバインドのエクスポート [292 ページ]
ルールのインポート [298 ページ]
14.5.2 プロファイル結果のエクスポート
テーブル、ビュー、またはファイルの基本プロファイル結果を Microsoft Excel のスプレッドシートにエクスポートして、
Information Steward 内のプロファイル結果にアクセスできない他のユーザと情報を共有することができます。
プロファイル結果をエクスポートするには、次の手順に従います。
1. 次のグループのいずれかに所属するユーザ名を使用して、Information Steward にログオンします。
○ データ検証アナリスト
○ データ検証管理者
2. [データ検証] タブを開き、エクスポートするプロファイル結果を含むプロジェクトを選択します。
3. [ワークスペースホーム] で、1 つ以上のテーブル、ビュー、またはファイルを選択します。プロファイル結果を含まないテー
ブル、ビュー、またはファイルを選択しても、プロファイル結果はエクスポートできません。
4. [エクスポート] アイコン (
) をクリックし、[プロファイル結果] を選択します。
5. [Excel へのエクスポート] ウィンドウで、[保存] ボタンをクリックして .zip ファイルを保存します。
6. [ダウンロードする場所を選択] ウィンドウで、.zip ファイルの名前を入力して保存場所を選択します。
各接続に対して、Excel ファイルが作成されます。ファイル名は <接続名>.xls になります。選択された接続の Excel ファイ
ルはすべて、.zip ファイルに圧縮されます。.zip ファイルのデフォルト名は、IS_ProfileResult_<日付>_<時間
>.zip となりますが、別の名前を選択することもできます。Excel ファイルには、次の情報が含まれます。
● バージョンワークシートには、Information Steward 製品のリリースバージョン番号が含まれます。
● パラメータワークシートには、プロジェクト名、データソース名、およびエクスポートされるテーブル、ビュー、ファイルの名
前が含まれます。
● 選択された各テーブル、ビュー、またはファイルに対して、テーブル名、ビュー名、またはファイル名で Excel ワークシート
が作成されます。
● ワークシートヘッダには、プロファイル実行の概要が含まれます。
● 列の概要、プロパティ、および基本プロファイル結果が、テーブル形式でエクスポートされます。
● 各テーブル、ビュー、またはファイル列の値、パターン、および単語分布カウントには、それぞれの詳細が含まれる別々
のテーブルへのハイパーリンクが含まれます。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
301
14.5.3 外部スケジューラのタスクのエクスポート
セントラル管理コンソール (CMC) でタスクをスケジュールする代わりに、タスクをエクスポートして外部スケジューラで実行す
ることができます。
外部スケジューラでの Information Steward タスクの実行は、別のタスクを同じ外部スケジューラを使用して実行する場合
に効果的です。タスクコマンドをエクスポートできるようにするには、管理者であるか、またはスケジュール権限およびアクティ
ビティの追跡権限を持つユーザである必要があります。以下のタスクタイプをエクスポートできます。
● ルールおよびプロファイルタスク
● スコアカードの計算ユーティリティタスク
● 単一プロジェクトの全タスク
CMC でコマンドを生成してこれらのタスクをエクスポートし、コマンドをバッチコマンドにコピーします。Information Steward
または CMC のいずれかで、ログファイルおよび履歴情報を表示します。
外部スケジューラでタスクを実行するためのコマンドのエクスポートに関する詳細については、管理者ガイドを参照してくださ
い。
14.5.4 カスタム属性定義のインポートとエクスポート
カスタム属性定義をエクスポートし、Information Steward の別のインスタンスにインポートして、システム間で共有すること
ができます。
注記
ルールに関連付けられているカスタム属性を保持する場合は、ルールをインポートする前に、カスタム属性をエクスポート
してインポートする必要があります。
エクスポートされたカスタム属性は、.zip ファイル (デフォルトの名前は CustomAttribute_date_time.zip) 内
の .xml ファイル (CustomAttributeDefinitions.xml) に保存されます。
カスタム属性のエクスポート
カスタム属性定義をエクスポートするには、次の手順に従います。
1. 最上部にあるメニューバーで、
管理
カスタム属性
をクリックします。
2. [エクスポート] ボタンをクリックして、一覧表示されているすべてのカスタム属性をエクスポートします。
3. メッセージウィンドウで、[保存] をクリックします。
4. [ダウンロードする場所を選択] ウィンドウで、.zip ファイルの名前を入力するか、デフォルトの名前を採用して、ダウンロ
ード先を選択します。[保存] をクリックします。
指定された場所にファイルが保存されます。
302
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
カスタム属性のインポート
カスタム属性定義をインポートするには、次の手順に従います。
1. 最上部にあるメニューバーで、
管理
カスタム属性
をクリックします。
2. [インポート] ボタンをクリックします。
3. [カスタム属性定義のインポート] ウィンドウで、[参照] をクリックして、ファイルを選択するウィンドウを開きます。
4. [アップロードするファイルの選択] ウィンドウで、インポートする .zip ファイルを選択し、[開く] をクリックします。
5. [カスタム属性定義のインポート] ウィンドウに戻り、既存のカスタム属性とインポートされるカスタム属性とが同じ名前とデ
ータタイプであるときに、既存のカスタム属性をインポートされるカスタム属性で上書きする場合は、[ラベルおよび説明を
上書きする。有効な値を結合しオブジェクトに適用。] オプションを選択します。
6. [インポート] をクリックして、次に進みます。
カスタム属性定義がインポートされます。
14.5.5 一致レビュー設定のエクスポートとインポート (タスク)
一致レビュー設定をエクスポートし、Information Steward の別のインスタンスにインポートして、システム間で共有すること
ができます。
エクスポートされた一致レビュー設定は、.zip ファイル (デフォルトの名前は MRConfiguration_date_time.zip) 内
の .xml ファイル (CustomAttributeDefinitions.xml) に保存されます。
一致レビュー設定をインポートするには、次の手順を実行します。
1. 次のグループのいずれかに所属するユーザ名を使用して、Information Steward にログオンします。
○ データレビュー設定マネージャ
○ データレビュー管理者
2. 管理リストで、一致レビュー設定を選択します。
3. インポートアイコンをクリックします。
4. 一致レビュー設定のインポートウィンドウで、参照をクリックして、ファイルを選択するウィンドウを開きます。
5. アップロードするファイルの選択ウィンドウで、インポートする .zip ファイルを選択し、開くをクリックします。
6. ターゲットシステムの設定に別の名前を使用する場合は、一致レビュー設定のインポートウィンドウに戻り、設定名で名
前を変更します。
7. ターゲット接続に別の名前を使用する場合は、ドロップダウンリストで名前を選択します。
8. インポートをクリックします。
9. エクスポートする設定の名前を選択し、エクスポートアイコンをクリックします。
管理者ガイド
ランドスケープ間の移行
PUBLIC (公開)
303
15
サポータビリティ
15.1
Information Steward ログ
プロファイリング、ルールタスク、およびメタデータインテグレータの実行ごとに、SAP Information Steward は次のログに情
報を書き込みます。
● データベースログ: データベースログを監査証跡として使用します。このログは Information Steward リポジトリに存在し
ます。メタデータインテグレータまたはデータ検証のプロファイルまたはルールタスクの実行中にこのログを表示できま
す。
データベースログのデフォルトログレベルは Information に設定され、処理レポート数などの情報メッセージ、警告メ
ッセージ、およびエラーメッセージが書き込まれます。使用ディスク領域を抑えるため、データベースログのログレベルを
高く設定することをお勧めします。
● ファイルログ: ファイルログは、メタデータインテグレータまたはデータ検証のプロファイルまたはルールのタスク実行に関
する詳細情報を提供します。メタデータインテグレータは、BusinessObjects インストールディレクトリにこのログを作成
し、File Repository Server にコピーします。メタデータインテグレータの実行が完了すると、このログファイルをダウンロ
ードできます。
ファイルログのデフォルトログレベルは Configuration に設定され、静的設定メッセージ、情報メッセージ、警告メッセ
ージ、およびエラーメッセージが書き込まれます。より詳細な情報が必要な場合は、ファイルログのデフォルトログレベル
を変更できます。ログによる使用ディスク領域が大きい場合、ログを保存する最大インスタンス数または最長日数を変更
できます。
15.1.1 メタデータ管理ログ
15.1.1.1 ログレベル
ログレベルおよび説明
各ログレベルで、そのレベル以上のすべてのメッセージが記録されます。 つまり、たとえばデフォルトログレベル情報では、情
報メッセージ、警告メッセージ、およびエラーメッセージが記録されます。 同様に、ログレベルをインテグレータトレースに変更
すると、Information Steward はトレースメッセージ、設定メッセージ、情報メッセージ、警告メッセージ、およびエラーメッセー
ジを記録します。
表 118: ログレベル
ログレベル
説明
オフ
メッセージは記録されません。
エラー
深刻なエラーを示すメッセージを記録します。
警告
潜在的問題を示すメッセージを記録します。
304
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サポータビリティ
ログレベル
説明
情報
情報メッセージを記録します。
設定
静的設定メッセージを記録します。
インテグレータトレース
インテグレータトレース情報を記録します。
SQL トレース
SQL トレース情報を記録します。
システムトレース
非常に詳細なトレース情報を記録します。
すべて
すべてのメッセージを記録します。
15.1.1.2 メタデータ管理ログレベルの変更
メタデータ管理ログレベルを変更するには、インテグレータソースにおけるスケジュール権限が必要です。
1. セントラル管理コンソール (CMC) の Information Steward ページで、[メタデータ管理] ノードを展開し、[インテグレータ
ソース] ノードを展開してすべての設定済みインテグレータソースを表示します。
2. ログレベルを変更するインテグレータソースを、タイプ以外の行の場所をクリックして選択します。
注記
インテグレータタイプをクリックすると、インテグレータのバージョンおよびカスタマーサポート情報が表示されます。
3. 上部のメニューツールバーから [アクション] > [スケジュール] を選択します。
4. 左側のツリーで、[パラメータ] ノードをクリックします。
5. ドロップダウンリストから、[データベースログレベル] または [ファイルログレベル] に指定するログレベルを選択します。
6. [スケジュール] をクリックします。
以降のインテグレータソースの反復スケジュールの実行には、指定したログレベルが使用されます。
15.1.1.3 インテグレータソースログの表示
メタデータ管理インテグレータソースログを表示するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) から [Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、ツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
2. [メタデータ管理] ノードを展開し、[インテグレータソース] ノードを選択します。
右側のパネルに設定済みインテグレータソースの一覧がそれぞれの最終実行日時とともに表示されます。
3. インテグレータソースを選択し、上部のメニューツールバーから、
アクション
履歴
をクリックします。
[インテグレータ履歴] ペインの右側のパネルに各スケジュールが表示されます。
4. スケジュール名を選択し、[データベースログの表示] アイコンをクリックします。
[データベースログ] にログファイルのメッセージのサブセットとなるタスクメッセージが表示されます。
5. [データベースログ] ウィンドウで特定のメッセージを検索するには、テキストボックスに文字列を入力し、[フィルタ] をクリ
ックします。
管理者ガイド
サポータビリティ
PUBLIC (公開)
305
たとえば、エラーがあるかどうかを調べる場合は、「error」を入力します。
注記
インテグレータソースのトラブルシューティングの詳細については、トラブルシューティング [195 ページ]を参照してくだ
さい。
6. [データベースログ] ウィンドウを閉じるには、右上にある [X] をクリックします。
15.1.2 データ検証ログ
15.1.2.1 データ検証ログレベルの変更
データ検証ログレベルを変更するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) の Information Steward ページで、[データ検証] ノードを展開し、[プロジェクト] ノード
を展開します。
2. プロジェクトソースを選択し、ログレベルを変更するプロジェクトを、タイプ以外の行の場所をクリックして選択します。
3. 上部のメニューツールバーから [アクション] > [スケジュール] を選択します。
4. 左側のツリーで、[パラメータ] ノードをクリックします。
5. ドロップダウンリストから、[データベースログレベル] または[ファイルログレベル] に指定するログレベルを選択します。
6. [スケジュール] をクリックします。
以降のデータ検証プロファイルまたはルールタスクの反復スケジュールの実行では、指定したログレベルが使用されます。
15.1.2.2 データ検証タスクログの表示
データ検証タスクログを表示するには、次を実行します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) から [Information Steward] をクリックします。
[Information Steward] ページが開き、ツリーパネルで [Information Steward] ノードが選択されます。
2. ツリーパネルで、[データ検証] ノードを展開します。
3. [プロジェクト] ノードを展開します。
4. ツリーパネルでプロジェクトの名前を選択します。
右側のパネルにタスクの一覧がそれぞれの最終実行日時とともに表示されます。
5. タスクを選択し、上部のメニューツールバーから [アクション] > [履歴] をクリックします。
[データ検証タスク履歴] ペインに、タスクが実行された各インスタンスが表示されます。
6. インスタンス名を選択し、[データベースログの表示] アイコンをクリックします。
[データベースログ] にログファイルのメッセージのサブセットとなるタスクメッセージが表示されます。
7. [データベースログ] ウィンドウで特定のメッセージを検索するには、テキストボックスに文字列を入力し、[フィルタ] をクリ
ックします。
たとえば、エラーがあるかどうかを調べる場合は、「error」を入力します。
306
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サポータビリティ
注記
クレンジングパッケージビルダのトラブルシューティングの詳細については、ユーザガイドの「“トラブルシューティング”」
に関する節を参照してください。
8. [データベースログ] ウィンドウを閉じるには、右上にある [X] をクリックします。
15.1.2.3 Web サービスログ
Information Steward Web サービスの使用時にエラーが発生した場合、ログレベルを変更して、さらに詳細を表示します。
1. セントラル管理コンソール (CMC) に管理者でログインします。
2. CMC ホーム画面の最上部にあるナビゲーションリストからアプリケーションを選択します。
3. アプリケーション名リストから Information Steward アプリケーションを選択します。
4. 上部のメニューツールバーで、
アクション
Web サービスの設定
をクリックします。
5. ログレベルドロップダウンリストで、次の値のうち 1 つを選択します。
表 119:
ログレベル
説明
デバッグ
デバッグメッセージ、情報メッセージ、警告メッセージ、およびエラーメッセージを記録します。 このログファイルに保
存されるクリアテキストのパスワードおよびログインに関連付けられるセキュリティリスクを回避するには、低いログ
レベル設定を使用します。
情報
情報メッセージ、警告メッセージ、およびエラーメッセージを記録します。
警告
潜在的問題を示すメッセージを記録します。
エラー
深刻なエラーを示すメッセージを記録します。
6. Information Steward Web サービスクライアントを実行し、以下のディレクトリにある Information Steward ログファイ
ルで Web サービスログを表示します。
<SAP install path>¥SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.x¥logging
15.1.3 メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスのログ
メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスは、プロファイルソース内のデータへの接続および表示を行う際に、SAP
Information Steward によって使用されます。 以下のコンポーネント間で通信が行われます。
● SAP Information Steward Web アプリケーション
● SAP solutions for enterprise information management (EIM) Adaptive Processing Server
○ SAP Information Steward
○ SAP Data Services データ表示サービス
○ Data Services メタデータ参照サービス
● SAP Data Services バックエンドエンジン
管理者ガイド
サポータビリティ
PUBLIC (公開)
307
ログの保存場所
以下のログファイルは、Central Management Server (CMS) がインストールされているプラットフォームログディレクトリ
%BOE Install%¥SAP BusinessObjects¥SAP BusinessObjects Enterprise XI <version>¥logging
に保存されます。
Information Steward Web アプリケーションと Information Steward APS サービス (SAP solutions for EIM Adaptive
Processing Server 内) 間のリクエストおよびレスポンスは、InformationSteward.Explorer.log に含まれます。
SAP solutions for EIM Adaptive Processing Server 内で発生する、Data Services APS サービスと Information
Steward APS サービス間または Data Services APS サービスと Data Services バックエンドエンジン間のリクエストおよび
レスポンスは、次のディレクトリに含まれます。
● ICC.MetaDataService_<ホスト名>_<タイムスタンプ>_<バージョン>.log
● ICC.Viewdataservice_<ホスト名>_<タイムスタンプ>_<バージョン>.log
Data Services バックエンドエンジン内で発生する、Data Services バックエンドエンジンと EIM Adaptive Processing
Server 内の Data Services APS サービス間の通信のリクエストおよびレスポンスは、次のログに含まれます。
%DS_COMMON_DIR%¥log¥MetadataService
%DS_COMMON_DIR¥log¥ViewdataService
ジョブの実行に関連付けられた最新のログファイル
<hostname>_<serviceprovider>_<timestamp>_trace<version>.txt を確認してください。
ログレベル
Information Steward ログおよび Data Services ログでは、収集される情報のレベルを次の表に示すレベルに設定できま
す。
表 120:
ログレベル
Information Steward
Data Services
なし
情報は収集されません。
情報は収集されません。
情報
情報は収集されません ([なし] と同様)。
すべてのトレース
詳細:
すべてのトレース、要求、および応答
すべてのトレース、要求、および応答
関連情報
メタデータ参照サービスおよびデータ表示サービスの設定 [231 ページ]
メタデータ参照サービスの設定パラメータ [232 ページ]
Data Services の表示設定パラメータ [233 ページ]
308
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サポータビリティ
15.1.4 Information Steward ログの表示
ログファイルは、CMS がインストールされているプラットフォームログディレクトリ <%BOE Install%>¥SAP
BusinessObjects Enterprise XI 4.0¥logging に保存されます。たとえば、C:¥Program Files (x86)¥SAP
BusinessObjects¥SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0¥logging です。
次のログファイルを表示できます。
● InformationSteward.Administrator.log
● InformationSteward.AdminService.log
● InformationSteward.ApplicationService.log
● InformationSteward.DataReviewService.log
● InformationSteward.DataReviewTaskSchedulingService.log
● InformationSteward.Explorer.log
● InformationSteward.IntegratorService.log
● InformationSteward.MetadataService.log
● InformationSteward.SchedulingService.log
● InformationSteward.SearchService.log
● InformationSteward.TaskSchedulingService.log
● InformationSteward.ViewdataService.log
● EIMAdaptiveProcessingServer.glf (クレンジングパッケージビルダ情報)
● EIMAdaptiveProcessingServer_dcatrace.glf (データクレンジングアドバイザ情報)
Web アプリケーションのみがインストールされているマシンでは、ログファイル
(InformationSteward.Administrator.log および InformationSteward.Explorer.log) は Web アプリケ
ーションの temp ディレクトリに保存されます。たとえば、C:¥Program Files (x86)¥SAP BusinessObjects
¥Tomcat6¥temp¥ICC です。
15.2 CA Wily Introscope による監視
15.2.1 CA Wily Introscope の前提条件
CA Wily Introscope を Information Steward に統合して使用するには、次の前提条件を満たす必要があります。
● Introscope Enterprise Manager をインストールする。
● SAP Business Intelligence プラットフォームまたは SAP 情報プラットフォームサービスのインストール時に次を実行す
る。
○ Introscope 統合ページで、Introscope Enterprise Manager への接続を統合します。 情報の入力を求められま
す。] を選択する。
○ 既存の Introscope Enterprise Manager への接続情報ページで、次の情報を入力する。
管理者ガイド
サポータビリティ
PUBLIC (公開)
309
表 121:
オプション
説明
Enterprise Manager のホスト
Introscope Enterprise Manager のホスト名
Enterprise Manager のポート
Introscope Enterprise Manager のポート番号
注記
CMC で、
CMC
サーバ
サーバノード
プレースホルダ
を選択することで、Introscope エージェントを設定するこ
ともできます。 Introscope エージェントがモニタリングアプリケーションと通信できるように、Introscope Enterprise
Manager のホストおよびポートをここで設定することもできます。
詳細については、以下を参照してください。
● Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイド: “モニタリングアプリケーションと SAP Solution Manager の統合”
● SAP Business Intelligence プラットフォーム管理者ガイド: “モニタリングアプリケーションと SAP Solution Manager の
統合”
15.2.2 ワークフロー
計測では、次のワークフローがサポートされています。
● メタデータの参照
● プロジェクトへのテーブルの追加
● データの表示
● プロファイリング結果の表示
● プロファイリングサンプルデータの表示
● ルール/ルールバインドのエクスポートおよびインポート
● メタペディア用語のインポート
● メタデータ管理の参照
● ルールのテスト
● スコアカードの表示
● リネージの表示
SAP Solution Manager の一部として CA Wily Introscope を Information Steward のパフォーマンス計測で使用すること
ができます。プラットフォームをインストールする際、デプロイメント用に Introscope エージェントが提供されます。
Introscope エージェントは、SAP Business Intelligence プラットフォーム Java バックエンドサーバからパフォーマンスメトリ
クスを収集し、コンピュータ周辺環境からも情報を取得して、収集したメトリクスを Enterprise Manager にレポートします。
310
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
サポータビリティ
16
メタデータ管理エクスポートユーティリティ
16.1 メタデータ管理エクスポートユーティリティ
SAP Information Steward では、メタデータ管理設定全体またはオブジェクトのサブセットを XML ファイルにエクスポートで
きる XML エクスポートユーティリティ MMObjectExporter.bat が提供されます。 このユーティリティでエクスポートされる
XML ファイルは、<Information Steward インストールディレクトリ> ¥MM¥xml¥ObjectExportSchema.xsd
にある XML スキーマ定義ファイルに従います。
MMObjectExporter ユーティリティは次の情報をエクスポートしません。
● MITI 関連オブジェクト
● インテグレータ設定全体におけるオブジェクト間の関係
ユーティリティは、この製品をインストールしたマシンにインストールされます。 ユーティリティの出力は、必須およびオプション
のコマンドライン引数を使用して指定します。
16.2 XML へのオブジェクトのエクスポート
コマンドライン引数の一覧は MMObjectExporter.bat ファイル上部のコメントに含まれます。
メタデータ管理オブジェクトを XML にエクスポートするには、次を実行します。
1. コマンドプロンプトから、インストールディレクトリのサブディレクトリに移動します。
2. コマンド「MMObjectExporter」と適切な引数を入力して実行し、メタデータ管理 XML エクスポートユーティリティを呼び
出します。
指定された引数に従って XML ファイルが作成されます。
例
次の例では、インストールディレクトリのサブディレクトリに位置するコマンドプロンプトで、ユーザが次のコマンドおよび引数
を入力します。
mmobjectexporter CMS_source "c:¥temp¥first export.xml" boeUser Jane boePassword
MyPw mainObject Universe
注記
コマンド全体を 1 行で入力してください。
各エントリの説明を以下に示します。
管理者ガイド
メタデータ管理エクスポートユーティリティ
PUBLIC (公開)
311
表 122:
エントリ
説明
mmobjectexporter
ユーティリティを呼び出します。
CMS_source
設定引数を使用して、XML へのエクスポートの設定名を指定します。 たとえば、
CMS_source と入力します。 または、設定 ID を指定します。
"c:¥temp¥first exported.xml"
ファイル名引数を使用して、作成される XML ファイルのパスと名前を指定します。 このフ
ァイル名にはスペースが含まれるため、この引数は引用符で囲みます。
boeUser Jane
boeUser 引数を使用して、CMS ユーザ名を指定します。
boePassword MyPw
boePassword 引数を使用して、CMS ユーザのパスワードを指定します。
mainObject Universe
mainObject 引数を使用して、設定内すべてのユニバースを選択します。 または、より具
体的に指定することもできます。 たとえば、構文「mainObject
"Universe=MyUniverse"」を使用すると、MyUniverse というユニバースのみが
選択されます。 構文「mainObject
"Universe=MyUniverse,YourUniverse"」を使用すると、MyUniverse と
YourUniverse の 2 つのユニバースが選択されます。 includeParent と
includeChildren の引数は呼び出されていませんが、デフォルトで TRUE のため、これら
のオブジェクトの親と子も選択されます。
312
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
メタデータ管理エクスポートユーティリティ
17
SAP 情報リソース
情報管理から最大の利益を得られるよう、SAP テクノロジーのエキスパートで構成されるグローバルネットワークがカスタマサ
ポート、研修、コンサルティングを提供しています。
役に立つアドレスの一覧を次に示します。
表 123:
住所
記載されている情報
カスタマサポート、コンサルティング、および教育サービス
SAP ビジネスユーザサポートプログラムに関する情報、およびテクニ
カル記事、ダウンロード、オンラインディスカッションへのリンク。
http://service.sap.com/
製品マニュアル
SAP 製品マニュアル
http://help.sap.com/bois/
サポートされるプラットフォーム (製品出荷マトリックス)
SAP Information Steward でサポートされるプラットフォームに関す
https://service.sap.com/PAM
る情報。ユーザのプラットフォームに関連する情報を素早く検索でき
る検索機能があります。
製品チュートリアル
SAP Information Steward の使用について、最もよくある質問の解
http://scn.sap.com/docs/DOC-8751
SCN (SAP Community Network) 上のフォーラム
https://go.sap.com/community/topic/information-
答を探すのに役立てるよう作成されたチュートリアル。
他の SAP ユーザからの情報とコメントを含むディスカッションおよび、
ユーザの知識をコミュニティで共有する方法。
steward.html
SCN の EIM Wiki ページ
https://wiki.scn.sap.com/wiki/display/EIM/Enterprise
情報が簡単に見つかるように、階層形式でコンテンツの追加、コメン
トの投稿、情報の整理が行われている媒体。
+Information+Management+-+EIM
管理者ガイド
SAP 情報リソース
PUBLIC (公開)
313
18
用語集
18.1 用語集
精度
データオブジェクトが、設計対象となっている現実世界の値をどの程度正確に表しているかを示しま
す。
住所プロファイリン
グ
辞書データを使用してアドレスデータを分割および測定するプロセス。
エイリアス
代わりの形式または名前。
代替
代用となるスペルまたはニックネーム。Mr. は Mister の代替。
注釈
メタデータ管理およびデータ検証内のオブジェクトに追加されるユーザメモ。
割り当て済み
レコードの場合、属性に割り当てられた解析済み値と、属性に割り当てられていない解析済み値を含
むステータス。未割り当ての解析済み値は、ノイズデータの可能性があります。
関連
メタペディアビジネスグロッサリおよびメタデータオブジェクトに含まれる用語間の関係。
属性
オブジェクトの種類に関して作成されるプロパティ。
カタログ
リレーショナルデータベース管理システム (RDBMS) で、データベースに対応するリレーショナルオブ
ジェクトタイプ。各デプロイメントには、この種類のオブジェクトタイプが 2 つあります。1 つはデータソー
ス用でもう 1 つはターゲットテーブル用です。
クラス
ユニバースに共通の目的がある関連オブジェクトが含まれるユーザ定義フォルダ。
分類
値に適用される状況の種類。分類により、バリエーションの使用方法が分かります。
クレンジングパッケ
ージ
特定のデータドメインのデータ解析および標準化の方法を定義する、解析ルールおよびその他の情
報。
クレンジングパッケ
ージビルダ
データスチュワードで、あらゆるデータドメインのクレンジングパッケージを作成および変更可能にする
Information Steward のモジュール。クレンジングパッケージは、SAP Data Services 経由のパッケ
ージガイドラインに沿って、データを処理するのに使用されます。
完全性
データがどの程度失われていないかを表します。
準拠性
データがどの程度特定のフォーマットに準拠しているかを表します。
接続
1 つ以上の BusinessObjects アプリケーションのリレーショナルデータベースミドルウェアまたは
OLAP データベースミドルウェアへの接続方法を定義するパラメータの名前付きセット。
一貫性
個別のデータインスタンスが、元となる同一のデータオブジェクトに関して矛盾しない情報を提供する
度合い。
コンテンツタイプ
特定の列のデータに洞察と意味を提供する定義。
コンテキスト定義
データにパターンが含まれている場合、または、一緒に使用されると特別な意味となる解析済み値が
含まれている場合に、ユーザが適用可能な値の範囲などのコンテキストを指定できるようにする方法。
314
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
用語集
カスタム属性
既存のメタデータオブジェクトに追加するプロパティ。いったん定義されると、検索および表示が可能に
なります。
カスタムクレンジン
グパッケージ
オペレーショナルデータおよび製品データを含め、すべての種類のデータを解析および操作するため
にユーザが定義する、解析ルールおよびその他の情報。
データフロー
ソースからターゲットへの情報変換を定義するステップを含む、再使用可能オブジェクト。
データガバナンス
企業のデータ資産管理プロセス。これらのプロセスでは、資産の品質と信頼性が高いことが確認され
ます。
データ検証プロジェ 特定のドメインのデータ品質を評価および監視するためにデータスチュワードおよびデータアナリスト
クト
用に使用される共同スペース、または特定の目的 (顧客品質評価、営業システム移行、およびマスタ
データ品質監視など) で使用される共同スペース。
データモデル
指定されたドメインを定義し、階層構造内のテーブルおよびフィールドによって構成される論理モデル
を参照する構造。
データスチュワード 資産としてデータを管理する人物。担当のデータドメイン内のエキスパートであり、データ品質に対する
責任者でもあります。
データ型
値を表示したり入力したりするデフォルトの形式を意味する、値の格納に使用する形式。
データベース
1 つ以上の大規模で構造化された永続的データのセット。通常はソフトウェアと関連付けられており、
データを更新および検索する。リレーショナルデータベースは、データおよびデータベース間の関係を
テーブルに整理します。
データソース
データのソースを指す用語。データアクセスアプリケーションで保持されるデータを示します。
データソーススキー テーブルの列および 1 次キーの定義。
マ
依存関係プロファイ 1 つの列またはテーブルのデータが、別の列またはテーブルの結果に基づいているかどうかを判断す
リング
るプロセス。
詳細
.unv ユニバースで、ディメンションに関する説明的なデータを提供するオブジェクト。詳細は、.unx ユニ
バースの属性と同じです。
ディメンション
インフォキューブ内の特性の論理的グループ。
ディレクトリ構造
データ統合、ビジネスインテリジェンス、データモデリング、リレーショナルデータベースの 4 つのカテゴ
リが含まれるフォルダに整理された Information Steward 内の階層。
ドメイン
特定の領域に特化したコンテンツを分類するのに使用される構造。個人および会社クレンジングパッ
ケージでは、ドメインはロケールに相当します。バリエーションは、1 つ以上のドメインに属しています。
ドライバレコード
比較プロセスの基準となるレコード。ドライバレコードはブレークグループに含まれ、一致を決定するた
めに乗客レコードと比較されます。
重複レコード
同じ一致グループ内に残っているレコードと同じ実在のエンティティを表す一致グループ内のレコード。
Excel ファイル形式 データにアクセスするワークシートおよびそのワークシート内のセルを示す Excel ファイルの定義。
抽出
Information Steward がソースシステムから情報をコピーして、リポジトリにその情報をロードするプ
ロセス。
エラーデータ
管理者ガイド
用語集
使用される検証ルール、プロジェクト、および接続に失敗したすべてのレコードに関する情報を含むテ
ーブルのセット。
PUBLIC (公開)
315
ファイル形式
列名、データタイプ、区切り記号、または文字幅を含むフラットなファイル定義。ファイル形式は、リレー
ショナルデータベーステーブルのスキーマに相当します。
フラットファイル
データをプレーンテキストファイルに格納するデータベース。
フラットファイル形
式
列名、データタイプ、区切り記号、または文字幅を含むフラットなファイルの定義。ファイル形式は、リレ
ーショナルデータベーステーブルのスキーマに相当します。
完全に割り当て済
み
レコードの場合、すべての解析済み値が属性に割り当てられているステータス。
グローバルドメイン
すべてのバリエーションおよびそれらに関連するすべてのプロパティを含む特殊なコンテンツドメイン。
インパクト分析
接続しているオブジェクトを変更または削除したときに影響を受けるオブジェクトを識別するプロセス。
インパクト図
接続しているオブジェクトを変更または削除したときに影響を受けるオブジェクトのグラフィカルな表
現。
インフォキューブ
たとえば、ビジネス指向の領域からのデータセットなど、自己完結のデータセットを表すインフォプロバ
イダの種類。
インスタンス
リレーショナルオブジェクトタイプの出現。
インテグレータソー
ス
メタデータインテグレータのデータソースへのアクセス方法を説明するパラメータの名前付きセット。
整合性
重要な関係リンクをデータがどの程度失っていないかを表します。
Job Server
要求を受け取り、ジョブを開始および停止するソフトウェア。
結合
1 次テーブルのすべてのレコードを検索することにより、2 つのテーブルから情報を結合します。"結合
する" と結果は "結合" となります。名詞も "結合" となります。
キーデータドメイン
関連するデータオブジェクトまたはキーデータエンティティのセット。
リネージ分析
自身のデータを含むメタデータオブジェクトのソースを識別するプロセス。
リネージ図
データの引用元と、このオブジェクトのデータを提供しているソースを示す図。
論理モデル
特定の物理データベース実装に依存しないデータ構造。
マッピングルール
について、データソースからターゲットテーブルの行が生成される仕組みについての説明。これには、
データソース内の値をターゲットで必要な値に変換するためのフィルタ、式、および関係が含まれま
す。
match
設定した基準に基づき、一致することがわかったレコードのペアまたはグループ。
一致レビュータスク 手動レビューが必要な自動化された一致ジョブにより識別された、一致グループのコレクション。
メタデータインテグ
レータ
ソースシステム内のオブジェクトに関する情報を収集し、1 つ以上の関連するソースシステム内に統合
メタデータオブジェ
クト
ソースシステム内のオブジェクトからソフトウェアが作成する情報の単位。
メタペディア
Information Steward 内のカスタム用語集。ビジネスデータに関連する用語やカテゴリを定義し整理
するアプリケーション。
するのに使用します。
メタペディア自動検 オブジェクトの名前、説明、注釈、または用語の名前、シノニム、キーワードを含むカスタム属性を検索
索
するプロセス。
316
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
用語集
メタペディアカテゴ
リ
メタペディアの用語を共通の機能を表すようにグループ化するための整理システム。カテゴリにはサブ
カテゴリを含めることができるほか、複数のカテゴリにメタペディアの用語を関連付けることができま
す。
メタペディアカスタ
ムインポート
用語のエクスポート時にメタペディアによって作成されたスプレッドシートにはない列が含まれているス
プレッドシートから、用語およびカテゴリを移行するプロセス。
メタペディアデフォ
ルトインポート
用語のエクスポート時にメタペディアによって作成されたスプレッドシートから、用語およびカテゴリを移
行するプロセス。
メタペディアエクス
ポート
メタペディアの用語およびカテゴリをスプレッドシートにコピーするプロセス。
メタペディア用語
ユーザの組織内のビジネスコンセプトを定義する言葉またはフレーズ。
マルチプロバイダ
複数のインフォプロバイダからデータを結合し、レポートで使用可能にする SAP NetWeaver
Business Warehouse オブジェクト。
不一致
データスチュワードが判断するレコードが重複しておらず、一致グループ内にないことを示します。
オブジェクト等価ル
ール
1 つのソースシステム内のオブジェクトが、別のソースシステム内の物理オブジェクトと同じであること
オブジェクトトレイ
メタデータ管理で、関係をエクスポートまたは定義するオブジェクトの一時保管場所。
オープンハブ宛先
インフォプロバイダにおけるデータのターゲットシステムに関するすべての情報を含む、オープンハブ
サービス内の SAP NetWeaver Business Warehouse オブジェクト。ターゲットシステムは外部にす
を示す名付けルール。
ることができます。
出力書式
ドメイン固有の解析ルールで定義されるクレンジングされたデータ (つまり、出力データ) の書式。
親子
1 つのオブジェクトが別のオブジェクトに従属する階層関係。この階層では、親が子よりも 1 つ上のレベ
ルにあり、親は複数の子を持てますが、子は 1 つの親しか持てません。たとえば、テーブルには複数
の列が存在できますが、列は 1 つのテーブルのみにしか属しません。
解析済み値
解析の結果となるデータ文字列。
解析ルール
データ内のパターンに基づくデータの分類方法と、特定の属性へのデータのマッピング方法を決定す
るルール。
パターン定義
クレンジングされていないデータ内にあるパターンを説明する正規表現。パターン定義は、ユーザ定義
のパターンルールで使用されます。
パターン名
正規表現パターンの名前。パターン名は、ユーザ定義のパターンルール定義の一部です。
個人/企業クレンジ 団体や名前および会社情報 (洗礼名、姓、名、肩書き、電話番号、会社名など) を解析するクレンジン
ングパッケージ
グパッケージ。
物理モデル
データベースレベルにおけるデータ構造の定義。
ポリシーセット
ポリシー文のコレクション。ポリシーセットは、ビジネスポリシー、プロセス、およびベストプラクティスに
関する情報を整理して、効率的な処理やビジネスプロセスの実行をサポートします。ポリシーセットに
は、その他のポリシーセットが含まれていることもあります。
ポリシー文
ビジネスの特定の領域または特定のビジネスプロセス (調達、競争入札、出張など) をサポートしま
す。ポリシー文によって、組織のデータを適切に管理するためのガイドラインが設定されます。
一致候補
管理者ガイド
用語集
レコードが重複している疑いがあり、一致ステータスを確認するためにデータスチュワードによるレビュ
ーが必要な一致グループ内のレコード。
PUBLIC (公開)
317
プライマリキー
確実に一意の値が含まれている列であり、この列の値はテーブル内のすべての行を識別します。
プライベートクレン
ジングパッケージ
所有者のユーザのみが表示および編集可能なクレンジングパッケージ。
プロファイル
データに関する属性を生成すること。
プロファイル
最小値および最大値、パターン分布、データ依存性などのデータに関する属性を生成するプロセス。
データアナリストがデータ異常を発見して理解するのに役立ちます。
プロファイルタスク
1 つ以上のテーブル、ビュー、またはフラットファイルのプロファイルを実行するタスク。このタスクは、オ
ンデマンドでスケジュールまたは実行可能です。
プライベートルール ルールが作成されたプロジェクト内でのみ表示されるルール。
プロパティファイル
各レポートの [レポート] タブに表示される情報のコレクション。レポートの名前と説明、レポートに含ま
れる情報のソースなどの情報が含まれます。
パブリックルール
すべてのプロジェクトで使用可能なルール。
公開済みクレンジ
ングパッケージ
SAP で指定または作成され、データスチュワードによって公開されるクレンジングパッケージ。すべて
品質ディメンション
精度や完全性などのルールのカテゴリ。ルールの整理に役立ち、スコアカードの値に影響を与えるス
コアを提供します。
クエリ
インフォプロバイダでデータを分析できるようにする特性およびキー数値 (InfoObject) の組み合わせ
のユーザが利用可能で、Data Services トランスフォームで使用できます。
で構成される SAP NetWeaver Business Warehouse オブジェクト。
クエリビュー
クエリまたは外部のインフォプロバイダ内のデータの変更されたビューで構成される SAP NetWeaver
Business Warehouse オブジェクト。
冗長性プロファイリ
ング
繰り返されるデータの量を測定するプロセス。
リポジトリ
ユーザが作成したシステムオブジェクト、あらかじめ定義されたシステムオブジェクト、ソースメタデー
タ、ターゲットメタデータ、および変換ルールを保持するテーブルのセット。
ルールアクション
データがルールに一致したときに実行する操作を定義する解析ルールのセクション。
ルールバインド
接続内の特定のテーブル列に対する検証ルールの割り当て。
ルール定義
ルールに含まれるコンポーネントおよびそのコンポーネントがルールに一致するデータ内に表示される
順序を定義する解析ルールのセクション。
ルールタスク
1 つ以上のテーブル、ビュー、またはフラットファイルによってバインドされているルールを実行するタス
ク。このタスクは、オンデマンドでスケジュールまたは実行可能です。
ルールタイプ
ユーザによる生成または自動生成された解析ルールのソースを示す記述子。
同一リレーションシ
ップ
2 つのオブジェクトが同一の物理的オブジェクトであることを示すオブジェクト間の関係。同じオブジェク
スキーマ
リレーショナルデータベース内のテーブルの定義。
スコア
ルールをパスするレコードをカウントし、レコードの合計数で除算して計算される数値結果。
スコアカード
ビジネスデータ品質目的に基づいたキーデータドメインの概要となるデータ品質ビュー。
スクリプト言語
検証ルールの記述に使用される式の言語。
トタイプのオブジェクトのみが、この種類の関連を持つことができます。
サーバインスタンス リレーショナルデータベース管理システム内のデータベース、データソース、またはサービス。
318
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
用語集
サービス
親サーバのプロセス ID で実行される、特定の機能を実行するサブシステム。
ソース
ターゲットオブジェクトの一部になるようにコピーまたは移動されるデータを提供するオブジェクト。
ソースグループ
インテグレータソース関連のセット。
ソースシステム
SAP BusinessObjects Information Steward がメタデータを抽出してディレクトリ構造に整理するソ
フトウェアアプリケーション。メタデータに移動し分析できるようにします。
標準形式
クレンジング後に表示される、標準化または正規化された形式のバリエーション。
サブカテゴリ
カテゴリ内で、用語を共通の機能を表すようにグループ化するための整理システム。
シノニム
同じシステム内のオブジェクトの別名。たとえば、リレーショナルテーブルのシノニムは、テーブルとして
同じデータベース内に存在します。
ターゲット
データフロー内で抽出および変換されたデータのロード先とするオブジェクト。
ターゲットスキーマ
テーブルのセット。プロジェクトには、1 つのターゲットスキーマのみを含めることができ、名前は常にタ
ーゲットスキーマです。
適時性
データが目の前のタスクに対して十分に新しいかを示す度合い。
トレース
このソースから最終ターゲットまでの間、またはこのターゲットから最初のソースまでの間にデータが経
由するオブジェクトの数を表示します。
転送ルール
データソースのデータをインフォソースに移動する方法を決定する SAP NetWeaver Business
Warehouse オブジェクト。アップロードされたデータは転送ルールを使用して変換されます。
変換
データストリームを使用する、異なるデータソースとデータターゲット間のデータのアンロード、ロード、
フォーマット機能で構成される SAP NetWeaver Business Warehouse オブジェクト。
変換名
ターゲットがメジャーの場合のユニバースオブジェクトの ID、またはソースデータがデータの抽出、変
換、ロード (ETL) システムから取得された場合のデータフロー名。
一意性
列セットのデータが繰り返されていないことを示す度合い。
一意性プロファイリ
ング
同じデータの一部が同じ列または異なる列で繰り返されているかどうかを確認するプロセス。
ユニバース
技術的ではない用語を使ってユーザにデータを示すデータソースの抽象化。
使用シナリオ
ソフトウェアを使用してユーザが実行する典型的な種類のタスクの例。
検証ルール
ソースシステム内にあるデータの品質の評価方法。これらのルールは、スコアを出すために 1 つ以上
の列に結合されています。
バリエーション
属性に割り当てられている値。
Web テンプレート
Web アプリケーションの構造を決定する HTML ドキュメントで構成される SAP NetWeaver Business
Warehouse オブジェクト。
ワークブック
1 つ以上の NetWeaver Business Warehouse クエリが組み込まれた Microsoft Excel スプレッドシ
ートで構成される SAP NetWeaver Business Warehouse オブジェクト。
管理者ガイド
用語集
PUBLIC (公開)
319
重要免責事項および法的情報
コードサンプル
この文書に含まれるソフトウェアコード及び / 又はコードライン / 文字列 (「コード」) はすべてサンプルとしてのみ提供されるものであり、本稼動システム環境で使用することが目的ではあり
ません。「コード」は、特定のコードの構文及び表現規則を分かりやすく説明及び視覚化することのみを目的としています。SAP は、この文書に記載される「コード」の正確性及び完全性の
保証を行いません。更に、SAP は、「コード」の使用により発生したエラー又は損害が SAP の故意又は重大な過失が原因で発生させたものでない限り、そのエラー又は損害に対して一切
責任を負いません。
アクセシビリティ
この SAP 文書に含まれる情報は、公開日現在のアクセシビリティ基準に関する SAP の最新の見解を表明するものであり、ソフトウェア製品のアクセシビリティ機能の確実な提供方法に関
する拘束力のあるガイドラインとして意図されるものではありません。SAP は、この文書に関する一切の責任を明確に放棄するものです。ただし、この免責事項は、SAP の意図的な違法行
為または重大な過失による場合は、適用されません。さらに、この文書により SAP の直接的または間接的な契約上の義務が発生することは一切ありません。
ジェンダーニュートラルな表現
SAP 文書では、可能な限りジェンダーニュートラルな表現を使用しています。文脈により、文書の読者は「あなた」と直接的な呼ばれ方をされたり、ジェンダーニュートラルな名詞 (例: 「販売
員」又は「勤務日数」) で表現されます。ただし、男女両方を指すとき、三人称単数形の使用が避けられない又はジェンダーニュートラルな名詞が存在しない場合、SAP はその名詞又は代
名詞の男性形を使用する権利を有します。これは、文書を分かりやすくするためです。
インターネットハイパーリンク
SAP 文書にはインターネットへのハイパーリンクが含まれる場合があります。これらのハイパーリンクは、関連情報を見いだすヒントを提供することが目的です。SAP は、この関連情報の可
用性や正確性又はこの情報が特定の目的に役立つことの保証は行いません。SAP は、関連情報の使用により発生した損害が、SAP の重大な過失又は意図的な違法行為が原因で発生
したものでない限り、その損害に対して一切責任を負いません。すべてのリンクは、透明性を目的に分類されています (http://help.sap.com/disclaimer を参照)。
320
PUBLIC (公開)
管理者ガイド
重要免責事項および法的情報
管理者ガイド
重要免責事項および法的情報
PUBLIC (公開)
321
go.sap.com/registration/
contact.html
© 2016 SAP SE or an SAP affiliate company.All rights reserved.
本書のいかなる部分も、SAP SE 又は SAP の関連会社の明示的な許可な
くして、いかなる形式でも、いかなる目的にも複製又は伝送することはでき
ません。本書に記載された情報は、予告なしに変更されることがあります。
SAP SE 及びその頒布業者によって販売される一部のソフトウェア製品に
は、他のソフトウェアベンダーの専有ソフトウェアコンポーネントが含まれて
います。製品仕様は、国ごとに変わる場合があります。
これらの文書は、いかなる種類の表明又は保証もなしで、情報提供のみを
目的として、SAP SE 又はその関連会社によって提供され、SAP 又はその
関連会社は、これら文書に関する誤記脱落等の過失に対する責任を負うも
のではありません。SAP 又はその関連会社の製品及びサービスに対する
唯一の保証は、当該製品及びサービスに伴う明示的保証がある場合に、
これに規定されたものに限られます。本書のいかなる記述も、追加の保証
となるものではありません。
本書に記載される SAP 及びその他の SAP の製品やサービス、並びにそ
れらの個々のロゴは、ドイツ及びその他の国における SAP SE （又は SAP
の関連会社）の商標若しくは登録商標です。本書に記載されたその他すべ
ての製品およびサービス名は、それぞれの企業の商標です。
商標に関する詳細の情報や通知については、http://www.sap.com/
corporate-en/legal/copyright/index.epx をご覧ください。

マイナンバー法導入にあたって – テスト自動化のすすめ;pdf

ERP（SAPシステム）ビジネスのご紹介

ヴァージン航空会長女装し機内サービス 5 月 13 日 7 時 0 分

EZSource 導入事例 アフリカの国際銀行

品番 EA800MS-6 品名 吸収缶交換型マスク(1缶式)

GuiXT WS で実現！ SAPトランザクションの最適化による業務改善

TGLプログラム説明会 チラシ - 東北大学グローバルラーニングセンター

触って実感 日本向け拡張機能を実機で確認（FI・HCM）

事例講演 - SAP.com