件 名 平成22年10月受託公演(文化庁芸術祭祝典)に係る出演者等の

請
件
名
負
契
約
書(案)
平成22年10月受託公演(文化庁芸術祭祝典)に係る出演者等の旅行手配
について
発注者
独立行政法人日本芸術文化振興会(以下「甲」という)と請負者
株式会社日本旅行(以下「乙」という)との間において、上記の役務(以下「本件役
務」という)について、次の条項によって請負契約を締結する。
(請負)
第1条 甲は、乙に対し、本件役務を依頼し、乙は、これを受諾した。
(内容)
第2条 乙は、本件役務を、別紙の仕様書に基づいて請負う。
(請負代金)
第3条 本件役務の請負代金は、別紙単価表に依るものとする。
(契約期間)
第4条 本件役務の契約期間は、契約日から平成22年10月6日とする。
(債権譲渡の禁止)
第5条 乙は、本契約によって生じる権利又は義務の全部若しくは一部を甲の承諾を得た場
合を除き第三者に譲渡し、又は承認させてはならない。ただし、信用保証協会及び中小
企業信用保険法施行令(昭和25年政令第350号)第1条の2に規定する金融機関に
対して譲渡する場合にあっては、この限りではない。
(役務完了通知書)
第6条 乙は、本件役務を完了したときは、速やかに役務完了通知書を作成し、これを甲の
国立劇場芸能部企画課に送付する。
甲は、役務完了通知書を受領した日から10日以内に、乙が完了した役務が契約の
内容に適合しているか否かを検査し、これを確認したときはその旨を乙に通知する。
(請求書及び支払い)
第7条 乙は、前条の検査完了の通知を受けたときは、請負代金の請求書を、甲の国立劇場
芸能部企画課に送付するものとする。
2 甲は、請求書受領後30日以内に支払うものとする。
(契約保証金)
第8条 甲は乙に対し、本契約の締結につき甲の会計規程第26条に基づく契約保証金の納
付を免除する。
(秘密保持)
第9条 甲及び乙は、本件役務をなすにあたって知り得た甲の秘密、情報等を外部に漏らし
たり、他の目的に利用してはならない。
(契約の解除)
第10条 甲又は乙が、次の各号のいずれかに該当するときは、相手方はこの契約を解除す
ることができる。
(1) 乙の責に帰すべき事由により本契約の履行が不能になったとき。
(2) 本件役務をなす能力を失ったとき。
(3) 甲又は乙の信用又は名誉を傷つける等、相手方との信頼関係が損なわれたとき。
(4) 強制執行、仮差押、仮処分を受け、又は、合併、解散、破産、会社更生、民事再
生の申立があったとき。
(5) その他、本契約の条項のいずれかに違反したとき。
(損害賠償)
第11条 前条により本契約が解除されたときは、被解除者は、これにより解除者の被った
損害を賠償しなければならない。
(談合等の不正行為他に係る違約金等)
第12条 乙は、本契約に関して、次の各号の一に該当するときは、契約金額の10分の1
に相当する額を違約金として甲が指定する期日までに支払わなければならない。
(1)乙が私的独占の禁止及び公正取引の確保に関する法律(昭和22年法律第54号。
以下「独占禁止法」という。)第3条又は第19条の規定に違反し、又は乙が構成
員である事業者団体が同法第8条第1号の規定に違反したことにより、公正取引委
員会が乙又は乙が構成員である事業者団体に対して、同法第49条第1項に規定す
る排除措置命令又は同法第50条第1項に規定する納付命令を行い、当該命令又は
同法第66条第4項の審決が確定したとき。ただし、乙が同法第19条の規定に違
反した場合であって当該違反行為が同法第2条第9項の規定に基づく不公正な取
引方法(昭和57年公正取引委員会告示第15号)第6項に規定する不当廉売の場
合など甲に金銭的損害が生じない行為として、乙がこれを証明し、その証明を甲が
認めたときは、この限りでない。
(2)公正取引委員会が、乙に対して独占禁止法第7条の2第18項又は第21項の規
定による課徴金の納付を命じない旨の通知を行ったとき。
(3)乙(乙が法人の場合にあっては、その役員又は使用人)が刑法(明治40年法律
第45号)第96条の3又は独占禁止法律第89条第1項若しくは第95条第1項
第1号の規定による刑が確定したとき。
(4)債務不履行があったとき。
2
前項の規定は、甲に生じた実際の損害の額が違約金の額を超過する場合において、
甲がその超過分の損害につき賠償を請求することを妨げない。
3
乙は、本契約に関して、第1項の各号の一に該当することとなった場合には、速や
かに、当該処分等に係る関係書類を甲に提出しなければならない。
(合意管轄)
第13条 甲と乙とは、本契約に関する紛争については、東京地方裁判所を第一審管轄裁判
所とすることを合意する。
(協議事項)
第14条 この契約書に定めない事項については、甲、乙誠意をもって協議のうえ解決する
ものとする。
上記契約の成立を証するため、本契約書2通を作成し、甲乙記名捺印のうえ各1通ずつを
保有するものとする。
平成22年
月
日
甲
東京都千代田区隼町4番1号
独立行政法人日本芸術文化振興会
理
事
長
茂
木
賢三郎
契約書別紙
ベトナムコース
単価(消費税額及び地方消費税額
を含む)又は割合値
単価項目
宿泊費(グランドアーク半蔵門・1名1室・4泊5日)及び食費
(デリバリーを含む全9食)
円
航空賃(9月29日タン・ソン・ニャット→成田)ディスカウントエコ
ノミークラス
円
航空賃(10月5日成田→タン・ソン・ニャット)ディスカウントエコ
ノミークラス
円
添乗員
円
団体バス
円
手数料
%
人数変更:4人程度の人数変更あり。
渡航者のパスポート情報、最終人数については8月18日までに振興会担当者より請負者に連絡をする。
韓国コース
単価(消費税額及び地方消費税額
を含む)又は割合値
単価項目
宿泊費(グランドアーク半蔵門・1名1室・3泊5日)及び食費
(デリバリーを含む全8食)
円
航空賃(9月30日金海→成田)ディスカウントエコノミークラス
円
航空賃(10月5日成田→金海)ディスカウントエコノミークラス
円
添乗員
円
団体バス
円
手数料
%
人数変更:4人程度の人数変更あり。
渡航者のパスポート情報、最終人数については8月18日までに振興会担当者より請負者に連絡をする。
日本コース
単価(消費税額及び地方消費税額
を含む)又は割合値
単価項目
宿泊費(グランドアーク半蔵門・1名1室・1泊2日)及び食費
(デリバリーを含む全2食)
円
鉄道賃(本八戸⇔東京往復)
円
手数料
%
人数変更:3人程度の人数変更あり。
最終人数については9月17日17時までに振興会担当者より請負者にFAXにて連絡をする。
1/1