国際参加型民主主義観測所OIDPの取り組みからみる市民参加に関する

ᅜ㝿ཧຍᆺẸ୺୺⩏ほ ᡤ OIDP 䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛛䜙䜏䜛
ᕷẸཧຍ䛻㛵䛩䜛㒔ᕷ㛫஺ὶ䛸Ẹ୺୺⩏䜈䛾ヨ䜏
The attempt to realize the Democracy of the City䠉Experiences of interchange of Citizen Participatory
on the activities of The International Organization of Participatory Democracy
㻌
᫬✵㛫䝕䝄䜲䞁䝥䝻䜾䝷䝮㻌
㻝㻝㻰㻠㻟㻜㻞㻜㻌 Ặྡ㻌 ྜྷ⏣♸グ㻌 㻌 ᣦᑟᩍဨ㻌 Ặྡ㻌 ᅵ⫧┿ே㻌
㻱㼚㼢㼕㼞㼛㼚㼙㼑㼚㼠㼍㼘㻌㻰㼑㼟㼕㼓㼚㻌㻼㼞㼛㼓㼞㼍㼙㻌
Yuki Yoshida㻌 Adviser Masato Dohi
㻌
ABSTRACT
This study focuses on the International Observatory on Participatory Democracy (IOPD), an international network mainly
between Latin American and European cities aiming to promote “democracy of the city”. The aim is to identify the character
defined in the process of its establishment, and the specific interaction between the member cities of IOPD which are improving
participatory approach in mutual relationships. This study is conducted by analyzing 152 participatory programs nominated for
“Best Practice of Citizen Participation” awards of 2006 – 2012, which was given in annual Conference of the IOPD.
As a result
of the analysis, this study describes the 6 specific relationship improving the participatory approach, such as participatory budget,
participatory planning, developing the community and usual communication between the cities around the Barcelona. In addition,
present a theoretical framework explaining that individual efforts to improve their democracy of the city may lead to create the
network of IOPD for the democracy of the city as a whole in the Latin America and European regions.
◊✲ࡢᴫせ ➨1❶
1-1 ◊✲ࡢ⫼ᬒ࡜┠ⓗ
⌧ᅾࠊ᪥ᮏࢆࡣࡌࡵୡ⏺ࡢ㒔ᕷ࡛ࡣࠊࡑࡢᅛ᭷ᛶࡸලయᛶ
࡟ᇶ࡙ࡃࠊᣢ⥆ྍ⬟࡞බඹᨻ⟇ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ
㒔ᕷ࡟᫂☜࡞ᐃ⩏ࡣ࡞ࡃࠊࡇࢀ࡟ࡼࡾᵝࠎ࡞ㄽ⌮࡟ࡼࡗ࡚ࠊ
ࡑࡢሙ࡟Ꮡᅾࡍࡿᩥ໬ࡸ♫఍ⓗ࡞Ⴀࡳࡣ◚ቯࡉࢀࡿ༴㝤ᛶࢆ
Ꮞࡴࠋ㒔ᕷࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࠕẸ୺୺⩏ࠖࢆ఩⨨࡙ࡅ
ࡿ࡜ࠊ᭷㝈ࡢᅛ᭷ᛶ࡜ලయᛶࢆࡶࡘࠊ㒔ᕷࡢᩥ⬦࡟ἢࡗࡓ♫
఍ࢆᐇ⌧ࡋᚓࡿ࡜⪃࠼ࡿࠋࡋ࠿ࡋࡲࡓࠊࡇࡢࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺
⩏ࠖࡶ㡿ᇦⓗ࡞ືែᛶ࡜᭕᫕ࡉࢆᛶ㉁࡜ࡋ࡚ࡶࡘࠋ
㏆௦ᅜᐙࡢᡂ❧௨㝆ࠊ
ࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖࡣᛶ㉁ࡢ␗࡞ࡿ㈨
ᮏ୺⩏ࡸ඲య୺⩏ࠊࢼࢩࣙࢼࣜࢬ࣒ࡸࢢ࣮ࣟࣂࣜࢬ࣒࡜࠸ࡗ
ࡓࠊሙᡤࡢᅛ᭷ᛶࢆ௓ࡉ࡞࠸ࢩࢫࢸ࣒࡟ᑐࡋ࡚⬤ᙅ࡛࠶ࡾࠊ
㒔ᕷࡢᩥ⬦࡟ἢࡗࡓ♫఍ࡢᐇ⌧࡛࠶ࡿࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖ࡬
ࡢヨࡳ࡟ࡣከࡃࡢᅔ㞴ࡀక࠺ࠋ୍᪉࡛ࡇࡢᙅࡉࡣࠊᩘከࡃࡢ
Ẹ୺୺⩏ࡢᐇ⌧࡟ྥࡅࡓヨࡳ࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡳฟࡉࢀᙉ໬ࡉࢀ࡚
ࡁࡓ㔜せ࡞౯್ᇶ‽ࢆෆໟࡍࡿࠋࡘࡲࡾ㒔ᕷㄽࡢ୰࡟ࠕẸ୺
୺⩏ࠖࢆ఩⨨࡙ࡅࠊᑗ᮶ࡢ┠ᣦࡍ࡭ࡁᣦ㔪ࢆ♧ࡍᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ᮏㄽ࡛ࡣࠊ
ࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖࢆ⪃࠼ࡿࡓࡵ࡟ࠊࣛࢸࣥ࢔࣓
ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃᆅᇦᅪࡢ㒔ᕷ࡟╔┠ࡋࡓࠋ㏆ᖺ࡟⮳ࡿࡲ࡛ࠊ
ᅜᐙⓗ࡞඲య୺⩏ࠊࣇ࢓ࢩࢬ࣒࡜࠸ࡗࡓ⤫἞ࢩࢫࢸ࣒࡟⨨࠿
ࢀ࡚࠸ࡓࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ⎔኱すὒᆅᇦᅪࡢ㒔
ᕷ࡛ࡣࠊ
ࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖࡢ⬤ᙅࡉ࡜ඹ࡟ࠊࡑࢀࢆ஌ࡾ㉺࠼
ᐇ⌧ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ㒔ᕷ㛫ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡀ᫂☜࡟⌧ࢀࡿࠋࡲࡓࡇ
ࢀࡽࡢẸ୺୺⩏࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୰࡛ࠊ᳜Ẹᆅ᫬௦࠿ࡽ⥆
ࡃࡺࡿࡸ࠿࡞ᩥ໬ᅪࢆᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ⎔኱すὒ
ᆅᇦᅪ࡟࠾ࡅࡿࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖ࡬ࡢヨࡳ࠿ࡽࠊࡑࡢලయ
ⓗ࡞ᡭἲ࡜ඹ࡟ࠊẸ୺୺⩏ࡢ᰿ᗏࢆᨭ࠼ࡿ౯್࡜㒔ᕷ㛫஺ὶ
ࡢព࿡࡟ࡘ࠸࡚Ꮫࡪࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋ
ᅜ㝿ཧຍᆺẸ୺୺⩏ほ ᡤ Observatorio Internacional de la
Democracia Participativa (௨ୗࠊOIDP)ࡣࠊ୺࡟ࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ
࣭࣮࢝ࣚࣟࢵࣃᆅᇦ࡛ࠊཧຍᆺẸ୺୺⩏ࡢ᥎㐍ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ࠊ
㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆ⾜࠺ᅜ㝿⤌⧊࡛࠶ࡿࠋOIDP ࡟ཧຍࡍࡿ୺యࡣࠊ
ྛ㒔ᕷ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿලయⓗ࡞ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᬑཬ࡜ࡑ
ࡢᡭἲⓗ࡞ᨵⰋࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚஺ὶࡋࠊྛ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࡢ᥎
㐍࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋ
ࡋࡓࡀࡗ࡚ᮏㄽ࡛ࡣࠊOIDP ࡢタ❧⫼ᬒࡸྲྀࡾ⤌ࡳ࡟╔┠ࡋࠊ
Ṕྐⓗ࡞඲య୺⩏ࡸࣇ࢓ࢩࢬ࣒ࢆ⤒࡚ࠊ⌧ᅾࡶࢢ࣮ࣟࣂࣜࢬ
࣒࡟ࡼࡿ౯್ࡢ⏬୍໬ࡸ୍⯡໬࡟ᑐᢠࡍࡿ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏࡟
ྥࡅࡓලయⓗ࡞ヨࡳ࡜ࡋ࡚ࡢࠊᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸ㒔ᕷ㛫
ࡢ஺ὶࢆ᫂ࡽ࠿ࡍࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊ௨ୗࡢࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓࠋ
ձOIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟㛵ࢃࡿࠊ
ࠕᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࠖ࡜ࠕ㒔
ᕷ㛫ࡢ஺ὶࠖ࡟ᑐࡍࡿᐇែࡸព㆑ࠊࡲࡓࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖ
࡬ࡢព㆑࠿ࡽࠊOIDP ࡢព࿡ࡸຠ⏝ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
ղࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃᆅᇦᅪ࡟࠾ࡅࡿࠕ㒔ᕷࡢẸ୺
୺⩏ࠖࡢᐇ⌧࡟ྥࡅࡓᡭἲࡢṔྐⓗ࡞⵳✚࡜ᨵⰋ࠿ࡽࠊࡑࡢ
Ẹ୺୺⩏ࢆᨭ࠼ࡿ౯್࡟ࡘ࠸࡚᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
ճ㒔ᕷࡢ୰࡟ࠕẸ୺୺⩏ࠖࢆ఩⨨࡙ࡅࡿࡇ࡜࡛ࠊ㒔ᕷࡢ᭷ࡍ
ࡿᛶ㉁࡜ඹ࡟௒ᚋࡢ㒔ᕷᨻ⟇࡟ᑐࡍࡿᣦ㔪ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
1-2 ᵓᡂ࡜᪉ἲ
ᮏㄽᩥࡢᵓᡂࢆ㸦ᅗ 1-1㸧࡟♧ࡍࠋ୺࡟㈨ᩱㄪᰝࡸ⌧ᆅࣄ
࢔ࣜࣥࢢㄪᰝࢆ୰ᚰ࡜ࡋ࡚ OIDP ࡢタ❧⫼ᬒࡸ⌧ᅾࡢྲྀࡾ⤌
ࡳࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
ࡲࡓྛ㒔ᕷࡢᐇ᪋
ࡍࡿᕷẸཧຍࣉࣟ
ࢢ࣒ࣛࡸ㒔ᕷ㛫஺
ὶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊOIDP
ࡢ᭷ࡍࡿ㈨ᩱࡸ࢔
ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࠊ⌧ᆅ
ㄪᰝࢆ㋃ࡲ࠼࡚グ
㏙ࡍࡿࠋ
1-3 ඛ⾜◊✲
ᅗ 1-1 ❶ᵓᡂᅗ
OIDP ࡢᐈほⓗ࡞
ホ౯ࢆ♧ࡍᏛ⾡ㄽᩥࡸ◊✲ሗ࿌࡟ࡣࠊFont.J ࡽ㸦2003㸧࡟ࡼ
ࢽࠊࣂࣝࢭࣟࢼ࡞࡝࡜࠸ࡗࡓ㒔ᕷࡢ⮬἞యࡸᅜ㝿㒔ᕷ㛫⤌⧊
㸦FMCUࠊIULA㸧ࠊࡲࡓࡣ௚ࡢᅜ㝿ࣇ࢛࣮࣒ࣛ㸦Habitat II㸧ࢆ
☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊᵝࠎ࡞୺యࡀ」ᒙⓗ࡟㔜࡞ࡾ࠶ࡗ࡚ᙧ
ᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ୰࡛ࠊᮏㄽ࡛ࡣ OIDP タ❧ึᮇࡢ㔜せ࡞
ᅜ㝿఍㆟ࢆྠᐃࡋࠊࡑࡢᐇ᪋ࡢ୰ᚰࢆᢸ࠺࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞࠊ
ࣂࣝࢭࣟࢼࠊࢧ࣭ࣥࢻࢽࡢ 3 㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࡸ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡟
㛵ࢃࡿṔྐⓗ࡞ᩥ⬦࡟╔┠ࡋࡓࠋ
ୖグ 3 㒔ᕷࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆぢࡿ࡜ࠊOIDP ࡣ࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞ
ࡢࠕཧຍᆺண⟬ࠖࡢᬑཬࡸࠊࢧ࣭ࣥࢻࢽࡸࣂࣝࢭࣟࢼ࡟࠾ࡅ
ࡿ㒔ᕷࡢேᶒ࡛࠶ࡿᕷẸᶒࡢಖ㞀࡜࠸ࡗࡓྲྀࡾ⤌ࡳ࠿ࡽጞࡲ
ࡾࠊURB-AL ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᨭ᥼ࢆཷࡅ࡚ᅜᐙࢆ㉸࠼ࡓࣛࢸࣥ
࢔࣓ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ㒔ᕷࡢ஺ὶ࠿ࡽᥦ᱌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲ
ࡓ OIDP ࡣ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࢆࢸ࣮࣐࡟ࠊᅜᐙࢆ㉸࠼ࡓ㧗ᗘ⮬
἞ࡢᛮ᝿࡟ᇶ࡙ࡃḢᕞጤဨ఍ URB-AL ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᨭ᥼ࡸ
IULAࠊFMCU ࡜࠸ࡗࡓ⮬἞యࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆࡣࡌࡵࠊᅜ㝿ࣇ
࢛࣮࣒ࣛ➼࡬ཧຍࡍࡿᨻඪࠊᕷẸ⤌⧊ࠊ⮬἞య࡜࠸ࡗࡓ㒔ᕷ
ࢆࢸ࣮࣐࡟άືࡍࡿᵝࠎ࡞୺యࡀ㛵ࢃࡾࠊタ❧࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
2-3 OIDP ࡢ┠ⓗ࡜⤌⧊ⓗᒎ㛤
OIDP ࡢ┠ⓗࡣࠊྛ㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿཧຍᆺẸ୺୺⩏ࡢ᥎㐍࡛࠶
ࡿࠋ2001 ᖺ 11 ᭶࡟ࣂࣝࢭࣟࢼ࡛㛤ദࡉࢀࡓ➨ 1 ᅇ OIDP ᅜ㝿
఍㆟ࡢྲྀࡾỴࡵࡢ୰࡛ࡣࠊ
ࠕ᪂ࡓ࡞♫఍ࢆ๰㐀ࡍࡿⅭ࡟ᙺ❧ࡘ
࡜ࠊ
➨2❶
OIDP ࡢタ❧࡜⤌⧊ࠊάືᐇែ ཧຍᆺ࡜ྡ௜ࡅࡓ᪂ࡓ࡞Ẹ୺୺⩏ࡢᙧែࢆ⾲᫂ࡍࡿࡇ࡜ࠖ
ࡑࡢタ❧㊃᪨ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
2-1 ᮏ❶ࡢᴫせ
ࡲࡓ OIDP ࡣࠊ
௨ୗࡢ 2 ࡘࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡟ࡼࡗ࡚ᵓᡂࡉࢀࡿࠋ
ᮏ❶࡛ࡣࠊOIDP ࡢタ❧ࣉࣟࢭࢫࢆᢕᥱࡋࠊ୺࡟ࣛࢸࣥ࢔࣓
Socios㸦఍ဨ࣓ࣥࣂ࣮㸧
㸹඲࡚ࡢࠕ⮬἞యࠖࡀ Socios ࡜࡞ࡿࡇ
ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᨭ࠼
࡜ࡀฟ᮶ࠊࡲࡓཧຍᆺẸ୺୺⩏ࢆ᥎㐍ࡍࡿ࡜࠸࠺බ⣙ࢆ⮬Ⓨ
ࡿሙ࡜ࡋ࡚ࡢ≉ᚩࢆࠊࡑࡢタ❧ࣉࣟࢭࢫࠊ┠ⓗࠊάືࠊ⤌⧊
ⓗ࡟ᐇ⾜ࡍࡿ⮬἞యᶵ㛵ࠊ⤌⧊ࡀ఍ဨ࡜࡞ࡿࠋColaboradores
ⓗᒎ㛤࠿ࡽ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡇࡢⅭ࡟ OIDP ࡟㛵㐃ࡍࡿ㈨ᩱ཰
㸦༠ຊ࣓ࣥࣂ࣮㸧
㸹ཧຍᆺẸ୺୺⩏ࢆ᥎㐍ࡍࡿ࡜࠸࠺බ⣙ࢆ⮬
㞟ࢆ⾜ࡗࡓࠋ㈨ᩱ཰㞟ࡣࠊOIDP ᅜ㝿఍㆟ࡢ᭱⤊ᥦゝ᭩ࢆ୰ᚰ
Ⓨⓗ࡟ᐇ⾜ࡋࠊࡲࡓほ ᡤࡢ┠ⓗࡢᨵⰋ࡟༠ຊࢆࡋࡓ࠸࡜ᮃ
࡟ࠊ᭱᪂ࡢ 2014 ᖺࡢᥦゝ᭩࠿ࡽ㡰࡟཰㞟ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋྛᥦ
ࡴ඲࡚ࡢᶵ㛵ࠊ⤌⧊ࠊᶵᵓࡀ༠ຊ࣓ࣥࣂ࣮࡜࡞ࡿࠋ
ゝ᭩࡟ࡣ㛵㐃ࡍࡿ㒔ᕷ㛫ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡸࣇ࢛࣮࣒ࣛࠊࢭ࣑
OIDP ࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࢩࢵࣉ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ
ࠕཧຍᆺẸ୺୺⩏ࢆ᥎㐍
ࢼ࣮ࢆࡣࡌࡵࠊᵝࠎ࡞ᅜ㝿⤌⧊ࡢྡ⛠ࡀグ㍕ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡇ
ࢀࡽ࡟㛵ࡍࡿ㈨ᩱࡸ HP ࢆཧ↷ࡋ࡚ OIDP ࡜ࡢ㛵㐃ࢆᢕᥱࡋࡓࠋ ࡍࡿ࡜࠸࠺බ⣙ࢆ⮬Ⓨⓗ࡟ᐇ⾜ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠖ࠶ࡾࠊࡲࡓ༠ຊ
࣓ࣥࣂ࣮࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠕほ ᡤࡢ┠ⓗࡢᨵⰋ࡟༠ຊࢆࡋࡓ࠸࡜
2-2 OIDP ࡢタ❧ࣉࣟࢭࢫ
ᮃࡴࠖࡇ࡜ࢆࠊOIDP ࡢつ⣙࡜ࡋ࡚♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ௚࡟ࡣࠊ
OIDP ࡢタ❧࡟ࡣࠊḢᕞጤဨ఍ࡢᐇ᪋ࡍࡿ URB-AL ࡜࿧ࡤ
OIDP ࣓ࣥࣂ࣮࡟ㄢࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿ⩏ົࡣ࡞ࡃࠊ⮬Ⓨⓗ࡞ OIDP
ࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᙧᡂ࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀ┤
ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡬ཧຍ࡜㐠Ⴀ࡟㛵ࡍࡿពᛮỴᐃࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࠊࡲࡓ
᥋ⓗ࡟㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ྛ㒔ᕷ࡛ࡢཧຍᆺẸ୺୺⩏ࡢᐇ㊶ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀࡑࡢᙺ๭࡜࡞
1980 ᖺ௦ᚋ༙࠿ࡽ EU ㅖᅜ࡛ࡣࠊᅜ㝿㛤Ⓨࡢศ㔝࡟࠾࠸࡚
ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ᕷẸ♫఍ࡢ୺య࡛࠶ࡿ NGO ࡸ⮬἞యࠊᕷẸࢢ࣮ࣝࣉࠊ௻ᴗ
OIDP ࡢタ❧ࡣඛ࡟ᣲࡆࡓ 3 㒔ᕷࢆྵࡴࠊ11 㒔ᕷࡢ⮬἞య࣭
࡜࠸ࡗࡓ୺యࡢ㔜せᛶࡀㄆ㆑ࡉࢀࡓࠋࡇࢀࢆ⫼ᬒ࡟ࠊ1989 ᖺ
࡟࢔ࣇࣜ࢝ࠊ࢝ࣜࣈࠊኴᖹὒᆅᇦ㸦Africa, Caribe, Pacificࠊ௨
⤌⧊࠿ࡽ㛤ጞࡉࢀࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ2015 ᖺ࡟ࡣ 71 ࢝ᅜࠊ615 ࡢ࣓
ୗ ACP㸧ㅖᅜ⥾⤖ࡉࢀࡓ➨ 4 ḟ࣓ࣟ᮲⣙࡛ࡣࠊᆅᇦศᶒ໬༠
ࣥࣂ࣮㒔ᕷ࡛ OIDP ࡣᵓᡂࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᖺḟᅜ㝿఍㆟ࡢ㛤ദ
ാ cooperación descentralizada ࡢᴫᛕࡀ♧ࡉࢀࠊᅜ㝿༠ຊࡢ㈨
ࡈ࡜࡟ࡑࡢ࣓ࣥࣂ࣮㒔ᕷࡣቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋᅜู࡛᭱ࡶ࣓ࣥࣂ
※ࡀ⮬἞యࡸ NGOࠊ௻ᴗ࡜࠸ࡗࡓᵝࠎ࡞࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺ࡟
࣮ᩘࡀከ࠸ࡢࡣࠊࢫ࣌࢖ࣥ㸦151 ⤌⧊㸦௨ୗࠊ
㸦 㸧ෆࡣ 2012
㛤࠿ࢀࡓࠋ௨ᚋ EU ࡛ࡣ 1990 ᖺ௦࠿ࡽ ACP ㅖᅜ࡬ࡢᅜ㝿㛤
ᖺ᫬Ⅼࡢ⤌⧊ᩘ㸧
㸧࡛࠶ࡿࠋḟ࠸࡛࢔ࣝࢮࣥࢳࣥ㸦55㸧
ࠊ࣌ࣝ
Ⓨ༠ຊ࡟ᑐࡍࡿ᪉㔪ࢆ኱ࡁࡃኚ໬ࡉࡏ࡚ࡁࡓࠋࡇࡢ᪉㔪㌿᥮
࣮㸦43㸧
ࠊࣈࣛࢪࣝ㸦37㸧
ࠊ࣓࢟ࢩࢥ㸦29㸧
ࠊࢥࣟࣥࣅ࢔㸦26㸧
࡟ࡼࡾḢᕞጤဨ఍ࡢ㛤Ⓨ࣭༠ຊ⥲ᒁ Desarrollo y Cooperación
ࢆ୰ᚰ࡟ࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࠿ࡽࡢཧຍࡀከࡃࡳࡽࢀࡿࠋ࣮ࣚࣟ
㸦ᪧ㛤Ⓨ᥼ຓ⥲ᒁ㸧࡛ࡣ EuropeAid ࣉࣟࢢ࣒ࣛᐇ᪋ࡋࠊᩍ⫱ࠊ
ࢵࣃ࡛ࡣࠊࢫ࣌࢖ࣥࡢ௚࡟ࣇࣛࣥࢫࠊ࢖ࢱࣜ࢔ࠊ࣏ࣝࢺ࢞ࣝ
⤒῭ࠊ᝟ሗࠊ⮬↛⎔ቃࠊ࢚ࢿࣝࢠ࣮࡞࡝ࡢศ㔝࡟࠾࠸࡚ࣛࢸ
࠿ࡽࡢཧຍ㒔ᕷࡶ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࢫ࣌࢖ࣥࢆ୰ᚰ࡜
ࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜ࡢᆅᇦ㛫༠ാࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ᥎㐍ࡋ࡚ࡁࡓࠋ
ࡍࡿす࣮ࣚࣟࢵࣃࠊࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝ࡢㅖ㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚ OIDP
URB-AL ࡣࡇࡢ EuropeAid ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࠕ㒔ᕷࠖ
ཧຍ㒔ᕷࡣᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࢆࢸ࣮࣐࡟୧ᆅᇦࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᙧᡂࢆ┠ⓗ࡜
2-4 OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ
ࡋ࡚ 1996 ᖺ࠿ࡽ㛤ጞࡋࡓࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛ࠶ࡿࠋྠࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊ
⌧ᅾࡢ OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡣࠊձOIDP ᖺḟᅜ㝿఍㆟ղࢸ࣮࣐
㒔ᕷ㛤Ⓨ࡟㛵ࡍࡿ኱ᯟࡢࢸ࣮࣐㸦Ẹ୺୺⩏ࠊ⸆≀ၥ㢟ࠊṔྐ
ู࣮࣡࢟ࣥࢢࢢ࣮ࣝࣉճཧຍᆺẸ୺୺⩏ᆅᇦほ ᡤ OLDP ࡢ
ಖ඲ࠊ⤒῭㛤Ⓨ࡞࡝㸧ࡢୗࠊ⮬Ⓨⓗ࡟㞟ࡲࡿᆅ᪉⮬἞య࡟ࡼ
タ❧࡜ᆅᇦูࡢάືմཧຍᆺࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ᝟ሗ཰㞟࡜⟶⌮
ࡿࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡᙧᡂࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ୰࡛ OIDP ࡣ
㸦Banco de Experiencia㸧յᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ⾲ᙲάື࡟኱
URB-AL ࡢタᐃࡍࡿࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖࢆࢸ࣮࣐࡟㞟ࡲࡗࡓ
ู࡛ࡁࡿࠋ
㒔ᕷ㛫ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ࡼࡗ࡚ᙧᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
OIDP ࡛ࡣࠊୖグࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㏻ࡌ࡚ࠊලయⓗ࡞㒔ᕷ࡟࠾ࡅ
ࡇࡢ URB-AL ࡟㛵ࡍࡿ㈨ᩱ࠿ࡽࠊOIDP ࡢタ❧ࣉࣟࢭࢫࢆ
ࡿࠕཧຍᆺẸ୺୺⩏ࠖࡢᐇ㊶࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗඹ᭷ࠊ㆟ㄽࢆࡣࡌ
ࡵࠊබඹᨻ⟇࡟࠾ࡅࡿᕷẸཧຍࣉࣟࢭࢫࡢホ౯ᇶ‽ࡢᶍ⣴ࠊ
ᴫほࡍࡿ࡜ࠊOIDP ࡢタ❧࡟ࡣࠊ࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞࠊࢧ࣭ࣥࢻ
ࡿ OIDP ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢศᯒሗ࿌ࡸࠊRainer Rothfuss
㸦2006㸧࡟ࡼࡿࠊᅜ㐃ࣁࣅࢱࢵࢺࡸ OIDP ࡢᅜ㝿఍㆟࡟ࡼࡗ
࡚タ❧ࡉࢀࡓ㒔ᕷࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢㄢ㢟ࡸྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸࡚♧ࡍ
ࡶࡢࡀ࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ◊✲࠿ࡽࠊOIDP ࡣࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜ࣚ
࣮ࣟࢵࣃ኱㝣㛫ࡢẸ୺୺⩏ࢆࢸ࣮࣐࡜ࡋࡓᅜ㝿ⓗ࡞㆟ㄽࡸ᝟
ሗࡢཧ↷ࡸᬑཬࠊ௚ࡢ㒔ᕷ㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᵓ⠏࡜࠸ࡗࡓព
⩏ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽホ౯ࡉࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊᏛ⾡◊✲➼࡛ OIDP
ࡀㄒࡽࢀࡿࡢࡣࠊ୺࡟㒔ᕷࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ༠ຊ୺య࡛࠶ࡿࡇ
࡜ࡸࠊOIDP ࡢᕷẸཧຍࡢホ౯㍈ࢆ᥼⏝ࡋࡓࡇ࡜ࠊᅜ㝿ⓗ࡞⾲
ᙲࢆཷࡅࡓࡇ࡜ࠊࡲࡓཧຍᆺண⟬ࡢᬑཬࡢᩥ⬦࡛ᐤ୚ࡋࡓࡇ
࡜࡞࡝ࠊᖖ࡟ࡑࢀࡣูࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡸ⤌⧊࡜ࡢ㛵ࢃࡾࡢ୰
࡛ㄒࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡘࡲࡾࠊOIDP ࡑࢀ⮬య࡛୰ᚰ࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡣ
࡯࡜ࢇ࡝࡞ࡃࠊᑀࢁࡑࡢ࿘㎶ࡢ㒔ᕷࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡸ⤌⧊ࠊᶵ
㛵࡜ࡢ፹௓ࡸᨭ᥼࡜࠸ࡗࡓᙧ࡛⌧ࢀࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟ᨻ἞ࠊᅜ㝿㛵ಀࠊᕷẸཧຍࠊ㐠ືㄽࠊ㒔ᕷ㛫஺ὶࠊ
ᆅ᪉ศᶒ໬ᨻ⟇࡜࠸ࡗࡓᩥ⬦࠿ࡽࠊ⿵㊊ⓗ࡟ㄒࡽࢀࡿ OIDP
࡟㛵ࡋ࡚ࠊᮏㄽ࡛ࡣ OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㒔ᕷㄽࡢ୰࡛ᤊ࠼┤
ࡋࠊࡑࡢᐇែ࡜ࠊᙧᡂࡉࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠊࡑࡋ࡚
1 ࡘ 1 ࡘࡢࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖࡢ౯್ࡸ㔜せᛶ࡟ࡘ࠸࡚ศᯒ
ࡍࡿࠋࡇࡇ࡟ᮏㄽࡢ≉Ⰽࡀ࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࡑࡢᡭἲࡢᬑཬ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࠋࡋ࠿ࡋࠊOIDP ࡛ࡣ⏬୍ⓗ࡞
ࠕཧຍᆺẸ୺୺⩏ࠖࡢᴫᛕࢆᐃ⩏ࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊࡑࡢᴫᛕࡢᐃ
⩏ࢆྛ㒔ᕷ࡟ጤࡡࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏࡟ྥࡅࡓάື
ࡢᣑ኱࡜ᨵⰋࢆᨭᣢࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࢆ㏻ࡌ࡚ཧຍᆺẸ୺୺⩏
࡟㛵ࡍࡿඹ㏻ཎ⌮ࢆᶍ⣴ࡋ࡚࠾ࡾࠊOIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୰ᚰࡣࠊ
ྛ㒔ᕷ࡛ࡢ⮬Ⓨⓗ࡞άື࡟࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚タ❧௨᮶ࠊOIDP
ࡢᢏ⾡஦ົᒁࢆᢸࡗ࡚ࡁࡓࣂࣝࢭࣟࢼᕷ࡛ࡣࠊྛ㒔ᕷࡢཧຍ
ᆺẸ୺୺⩏ࡢᬑཬ࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳࡢࢧ࣏࣮ࢺ࡜᝟ሗඹ᭷ࢆ
⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
௨ୖࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ OIDP ࣓ࣥࣂ࣮㒔ᕷࡢពᚿỴᐃ࡜⾜ື࣋
࣮ࢫࡢ⤌⧊య࡟ OIDP ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ≉ᚩࢆぢฟࡍࡇ࡜ࡀ
ฟ᮶ࡿࠋ
➨3❶
OIDP ࡟⵳✚ࡉࢀࡿᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ≉ᚩⓗ
せ⣲
3-1 ᮏ❶ࡢᴫせ
ᮏ❶࡛ࡣࠊOIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿࠊ
ࠕᕷẸཧຍ⾲ᙲ
άືࠖ࡟ྲྀࡾ࠶ࡆࡽࢀࡿᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊ
OIDP ࡟ཧຍࡍࡿ㒔ᕷࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ඲యⓗ࡞ഴྥ
ࡸ≉ᚩⓗ࡞せ⣲ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
2006 ᖺ࠿ࡽᅜ㝿఍㆟࡜ྜࢃࡏ࡚ẖᖺᐇ᪋ࡉࢀࡿࠊᕷẸཧຍ
⾲ᙲάືࡣࠊྛ㒔ᕷࡢ⮬἞య࠿ࡽ⏦ㄳࡉࢀࡿཧຍᆺẸ୺୺⩏
ࡢ㡿ᇦ࡟࠾ࡅࡿ㠉᪂ⓗ࡞ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆࠊOIDP ࣓ࣥࣂ
࣮㒔ᕷ࡛࠶ࡿ⮬἞యࡸ NGO ➼㸦఍ဨ࣭༠ຊ࣓ࣥࣂ࣮㸧࡟ࡼ
ࡗ࡚⾲ᙲࡍࡿάື࡛࠶ࡿࠋ⏦ㄳࡉࢀࡿᕷẸཧຍࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ࡣࠊྛ㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿẸ୺୺⩏ࡢ᥎㐍ࢆព㆑ࡋࡓබඹᨻ⟇࡛࠶
ࡾࠊࡑࢀࡒࢀࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ≉ᚩࡣྛ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࡢ≉ᚩ
ࢆ⾲ࡍࡶࡢ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊࡑࡢ㑅⪃ࡣᅜ㝿఍㆟ࢆ୺ദ
ࡍࡿ⮬἞యࠊOIDP ᢏ⾡ᮏ㒊ࣂࣝࢭࣟࢼᕷࠊࡲࡓ OIDP ࡢ㐠Ⴀ
࡟㛵ࢃࡿࢥ࣮ࢹ࢕ࢿ࣮ࢺጤဨ఍࠾ࡼࡧ OIDP ༠ຊ࣓ࣥࣂ࣮࠿
ࡽࡢ⮬Ⓨⓗ࡞ཧຍ࡟ࡼࡾᵓᡂࡉࢀࡿᑂᰝጤဨ఍ࡢᢞ⚊࡟ࡼࡾ
⾜ࢃࢀࡿࠋྛᖺ࡛᭱ඃ⚽㈹㸦Buena Práctica㸧࡜≉ู㈹㸦Mención
Especial㸧ࡀ㑅ฟࡉࢀࠊᅜ㝿఍㆟ࡢሙ࡛⾲ᙲࡉࢀࡿࠋཷ㈹࡟ࡼ
ࡿሗዡ㔠࡞࡝ࡣ࡞ࡃࠊࡇࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୺║ࡣࠊඛ㐍ⓗࠊ㠉᪂
ⓗ࡞ᕷẸཧຍࡢ஦౛ࡢᅜ㝿ⓗ࡞ㄆ▱࡜ࡑࡇ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿලయ
ⓗ࡞ㄢ㢟ࡸ▱ぢࡢඹ᭷࡟࠶ࡿࠋ
ࡋࡓࡀࡗ࡚ᮏ❶࡛ࡣࠊOIDP ᢏ⾡ᮏ㒊࡛࠶ࡿࣂࣝࢭࣟࢼᕷ࠿
ࡽධᡭࡍࡿࡇ࡜ࡢฟ᮶ࡓ 2006-2012 ᖺ㸦➨ 1 ᅇ࠿ࡽ➨ 6 ᅇ㸧
ࡢࠊᕷẸཧຍ⾲ᙲάື࡬ᥦฟࡉࢀࡓࠊ඲ 152 ஦౛ࡢ⏦ㄳ᭩ࢆ
ᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛ඲యࡢศᯒ࠿ࡽぢฟࡉࢀࡿഴྥࡸ≉
ᚩⓗ࡞せ⣲ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡇࡇ࠿ࡽࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㒔ᕷࡀᚿ
ྥࡍࡿࠕẸ୺୺⩏ࠖཬࡧ OIDP ࡢࠕཧຍᆺẸ୺୺⩏ࠖ࡬ࡢྲྀ
ࡾ⤌ࡳ࡟ྥࡅࡓࠊ≉ᚩⓗ࡞ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛせ⣲ࢆ᫂ࡽ࠿
࡟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ
3-2 ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ඲యࡢഴྥ
2006-2012 ᖺ࡟ OIDP ᕷẸཧຍ⾲ᙲάື࡟⏦ㄳࡉࢀࡓࠊ඲
152 ஦౛ࡢ⏦ㄳ᭩ࢆᇶ࡟ࠊ13 ᣦᶆࠊ109 㡯┠࠿ࡽ࡞ࡿ GIS ࢹ
࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆసᡂࡋࡓ㸦ᅗ 3-1㸧ࠋ13 ࡢᣦᶆࡣḟࡢ㏻ࡾ㸹[ᆅ
ᇦ]ࠊ[ᅜ]ࠊ[ேཱྀつᶍ]ࠊ[᥎㐍୺య]ࠊ[ᐇ᪋⠊ᅖ]ࠊ[⏦ㄳᖺ]ࠊ[ᡭ
ἲ]ࠊ[ཷ㈹]ࠊ[ᡭἲ⛣㌿㸦⮬⏤グ㏙㸧]ࠊ[⏦ㄳᅇᩘ]ࠊ[┠ⓗ]ࠊ[┠
ⓗ㸦⮬⏤グ㏙㸧][⫼ᬒ㸦⮬⏤グ㏙㸧]ࠋసᡂࡋࡓࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ
࡛ࡣࠊᣦᶆ࡜࡞ࡿ㡯┠ࡢከࡉ࠿ࡽ⤫ィⓗ࡟ࡣ඲య࡜ࡋ࡚ࡢ≉
ᚩࡣぢฟࡍࡇ࡜ࡣᅔ㞴࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ᥈⣴ⓗ࡞ศᯒ࠿ࡽ 152 ஦
౛඲యࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿ᥎㐍୺యࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࢆ≉ᐃࡋࠊ௨ୗࡢ
ࡼ࠺࡞≉ᚩⓗ࡞άືࢆㄞࡳྲྀࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓ㸦ᅗ 3-2㸧
ࠋ
࣭࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ≉࡟ࣂࣝࢭࣟࢼ࿘㎶㒔ᕷࡢࠊᇶ♏⮬἞యࠊᗈ
ᇦ⮬἞యࠊᅜᐙᶵ㛵࡜࠸ࡗࡓ⾜ᨻ୺యࡣࠊ✚ᴟⓗ࡞᝟ሗⓎಙ
[ᆅᇦ]
[᥎㐍୺య]
[ᆅᇦ]
[ᅜ]
[ᆅᇦ]
[ᅜ]
[ᡭἲ]
[᥎㐍୺య]
[ᡭἲ⛣㌿]
[ᐇ᪋⠊ᅖ]
[⫼ᬒ]
[ᡭἲ⛣㌿]
[ᐇ᪋⠊ᅖ]
[⫼ᬒ]
[ EL1 ]
[ EL2 ]
[ᡭἲ]
[┠ⓗ]
[ EL3 ]
඲య䜢≉ᚩ䛵䛡䜛᥎㐍୺య䛾⤌䜏ྜ䜟䛫
[ ᣦᶆ ]
ศᯒ䛾ᣦᶆ
[ ᣦᶆ ]
ศᯒᣦᶆ䛸㐃㛵䛩䜛ᣦᶆ
EL1:⾜ᨻ௨እ䛾୺య䜢᥎㐍୺య䛻ྵ䜐஦౛
EL2䠖ᗈᇦ⮬἞య䞉ᅜᐙᶵ㛵䜢᥎㐍୺య䛻ྵ䜐஦౛
EL3䠖ᇶ♏⮬἞య䛾䜏䛜᥎㐍୺య䛸䛺䜛஦౛
ᅗ 3-2 152 ஦౛ࡢ඲యศᯒࡢࡲ࡜ࡵ
࡜ᕷẸཧຍࡢᡭἲࡢᑟධᨭ᥼ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
࣭ࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝ࡢᵝࠎ࡞㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿࠊᆅᇦ㐃ྜయࠊ⮬἞
య㐃ྜࠊᅜ㝿ᶵ㛵ࠊᏛ⾡ᶵ㛵ࠊᆅ༊༠㆟఍ࠊᕷẸ⤌⧊࡜࠸ࡗ
ࡓ⾜ᨻ௨እࡢ᥎㐍୺యࡣࠊᵝࠎ࡞㒔ᕷ㛫ࢆ⛣ືࡋࠊἲไᗘࡢ
ᨵṇ࣭ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡬ࡢཧຍ࡟ࡼࡿ᝟ሗⓎಙ࡜ᡭἲ⛣㌿ࢆ⾜
ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
3-3 ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢྛせ⣲
ୖグࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ඲యࡢഴྥศᯒࡢ⤖ᯝࢆ㋃ࡲ࠼ࠊ≉࡟඲
యࡢഴྥ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿ[ᆅᇦ]ࠊ[᥎㐍୺య]ࠊ[ᡭἲ]ࡸ[ᡭ
ἲ⛣㌿]ࡢせ⣲࡟ࡘ࠸࡚ᮏㄽ࡛ࡣヲ⣽࡟ᢕᥱࡋࡓࠋ≉࡟⏦ㄳࡉ
ࢀࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛ࡣࢫ࣌࢖ࣥࠊ≉࡟ࣂࣝࢭࣟࢼ
࿘㎶ᆅᇦࢆ୰ᚰ࡟ከࡃ㸦65 ஦౛㸧
ࠊࣛࢸࣥ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡣ࢔ࣝ
ࢮࣥࢳࣥ㸦12 ஦౛㸧ࡸࣈࣛࢪࣝ㸦14 ஦౛㸧࡜࠸ࡗࡓ༡⡿ࢆ୰
ᅗ 3-1 GIS ࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ
ὶࡢᙳ㡪࠿ࡽ
ࣔࣥࢫ࡛ࡣࠕఫ
Ẹࡢኻᩋ࡟Ꮫ
ࡪࠖࡇ࡜ࡸࠊ࣋
ࢪ࣭ࣕࣅࢫࢱ࡛
ࡣࠕࢸࢡࣀࣟࢪ
࣮ࡢ฼⏝ࠖ࠿ࡽ
ཧຍ࡛ࡁ࡞࠿
ࡗࡓᕷẸࡢཧ
ຍࢆ⪃࠼ࡿࠊ࡞ ᅗ 4-1 ஺ὶ 1 ࡟ぢࡽࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ㛵ಀᅗ
࡝ࡢ⊂⮬ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜ඹ࡟ྛ㒔ᕷࡢཧຍࡢᣦ㔪ࢆ♧ࡋ࡚࠸
ࡿࠋࡇࢀࡣ኱㒔ᕷ࡛࠶ࡿࣇ࢛ࣝࢱ࣮ࣞࢨ࡛ࡣࠕከᵝ࡞♫఍ⓗ
㞟ᅋࡢໟᦤࠖ
ࠊ࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢ࡛ࣞࡣࠕཧຍࡢ⠊ᅖࢆᆅ༊ࡸᆅ
ᇦ࡜ࡍࡿࠖࡇ࡜࡞࡝ࠊࡼࡾᑠࡉ࠸⠊ᅖࡸከᵝ࡞♫఍㞟ᅋࢆᑐ
㇟࡜ࡍࡿཧຍࡢᣦ㔪࡜ࡋ࡚⌧ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࠊ㒔ᕷࡢ✵㛫
ⓗつᶍࡢ኱ᑠࡸከᵝ࡞♫఍ⓗ㞟ᅋࡢㄢ㢟ࢆ஌ࡾ㉺࠼ࡿࡼ࠺࡞
㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ
➨4❶
OIDP ࡢᕷẸཧຍ⾲ᙲάື࡟ࡳࡿ㒔ᕷ㛫஺ὶ ஺ὶ 2:࢚ࢡ࢔ࢻ࡛ࣝࡢཧຍᆺண⟬ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ
4-1 ᮏ❶ࡢ┠ⓗ
࢚ࢡ࢔ࢻ࡛ࣝ
ᮏ❶࡛ࡣࠊ➨ 3 ❶࡜ྠᵝ࡟ OIDP ࡢ⾲ᙲάື࡟ྲྀࡾ࠶ࡆࡽ
ࡣ 2006 ᖺᙜ᫬
ࢀࡿ 152 ஦౛ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊලయⓗ࡞
ࡢ᠇ἲ࡛ࡣබ
㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ➨ 3 ❶࡛ࡣྛࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᣦ
ⓗᨭ᥼࠿ࡽ᤼
ᶆ࠿ࡽ඲యࡢഴྥࢆᤊ࠼ࠊࡑࢀࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿせ⣲ࢆぢ࡚ࡁࡓࠋ
㝖ࡉࢀ࡚࠸ࡓ
ࡇࢀ࡟ᑐࡋᮏ❶࡛ࡣࠊ152 ஦౛ࡢ⏦ㄳ᭩ࡢグ㏙ෆᐜࢆศᯒࡢ
㎰ᮧᆅ༊ࠊࢥࣟ
ᑐ㇟࡜ࡋ࡚㸦ሙᡤࡸ୺యࠊไᗘࠊྲྀࡾ⤌ࡳ࡞࡝ࡢグ㏙㸧
ࠊ㒔ᕷ
ࣥࣅ࢔࡛ࡣ 90
㛫ࡢಶูⓗ࡞஺ὶࡢ⤖ᯝ࠿ࡽᑟ࠿ࢀࡿࠊOIDP ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ඲
ᖺ௦ࡢ᠇ἲᨵ
య࡜ࡋ࡚㒔ᕷ㛫஺ὶ࡟ࡘ࠸࡚᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
ṇ࡟క࠺୰ኸ
152 ஦౛ࡢ⏦ㄳ᭩࠿ࡽࠊ௨ୗࡢලయⓗ࡞㒔ᕷࡸࢿࢵࢺ࣮࣡
㞟ᶒయไࡢᙉ
ࢡࠊ᥎㐍୺యࠊᡭἲ࡜࠸ࡗࡓᅛ᭷ࡢྡ⛠ࢆᢕᥱࡋࡓࠋ
໬࡜ᆅ᪉⮬἞
ᅗ 4-2 ஺ὶ 2 ࡟ぢࡽࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ㛵ಀᅗ
࣭ሙᡤ࡟㛵ࢃࡿྡ⛠㸹ᆅ༊ࠊ㒔ᕷࠊ㒔ᕷᅪࠊᅜᐙࠊᆅᇦࠊ⮬
ࡢᙅయ໬ࠊ࡜࠸ࡗࡓ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࢆ⬣࠿ࡍᨻ἞యไࢆඹ㏻
἞యࡢྡ⛠ࠊ㒔ᕷᅪ࡞࡝
ࡢ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋලయⓗ࡞஺ὶ࠿ࡽぢฟࡍࡇ࡜ࡢฟ᮶ࡿ࢚
࣭୺య࡟㛵ࢃࡿྡ⛠㸹⮬἞యࡢྡ⛠ࠊ㒔ᕷ㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠊ
ࢡ࢔ࢻࣝࡢࢡ࢚ࣥ࢝ࡸࢥࢱ࢝ࢳࠊ࢖ࣂࣛࠊࢥࣟࣥࣅ࢔ࡢࢱࣝ
Ꮫ⾡ᶵ㛵ࠊᅜ㝿ᶵ㛵ࠊ⮬἞య㐃ྜࠊᕷẸ⤌⧊࡞࡝
ࢯࡸࣃࢫࢺࡣࠊᅜෆ࡛ඛ㥑ⓗ࡞ᕷẸཧຍࡢᐇ㊶ࢆ⾜࠺Ꮡᅾ࡜
࣭ไᗘⓗ࡞ᯟ⤌ࡳࡢྡ⛠㸹ἲไᗘࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡞࡝
ࡋ࡚ࠊ≉࡟ᅜෆ඲యࡢ㒔ᕷࡸ㎰ᮧࡢ᱁ᕪࡸබⓗᨭ᥼ࡢ୙㊊࡞
࣭ᕷẸཧຍࡢᡭἲ࣭ࣔࢹࣝ࡟㛵ࢃࡿྡ⛠㸸ཧຍᆺண⟬ࠊཧຍ
࡝࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋࡇࡢ஺ὶ࡟ྵࡲࢀࡿᕷẸཧຍࡢࣉࣟࢢ
ᆺィ⏬ࠊࣇ࢛࣮࣒ࣛࡸ࢖࣋ࣥࢺࠊ㞟఍࡞࡝
࣒ࣛ࡟ࡣࠊ㒔ᕷ࡜㎰ᮧࡢ᱁ᕪ࡟ᑐࡍࡿண⟬㓄ศࢆỴᐃᡭἲࡸࠊ
ᐇ㝿࡟ࡣࠊୖグࡢྡ⛠ࡣࡑࢀࡒࢀ㐃㛵ࡋ࡚グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
㒔ᕷ⊂⮬ࡢ㛤Ⓨᇶ㔠ࡢタ❧ࠊᅜ㝿ᢞ㈨ࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࣮ࣜࢲ
౛࠼ࡤ㒔ᕷࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢྡ⛠ࡣᐃᮇⓗ࡞㒔ᕷ㛫࢖࣋ࣥࢺ࡟
࣮ࡢ௦⾲ᛶࡢ๰Ⓨ࡞࡝ࡢᡭἲⓗ≉ᚩࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋࡋࡓࡀࡗ
⤖ࡧࡘࡁࠊࣇ࢛࣮࣒ࣛࡸᅜ㝿఍㆟ࢆᨭ࠼ࡿ㒔ᕷ㛫⤌⧊ࢆព࿡
࡚ࡇࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶࡣࠊྛ㒔ᕷࡢ♫఍ⓗ≧ἣࡸἲไᗘ࡟ᑐࡍࡿ
ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ὀពࡋ࡞ࡀࡽࠊಶูⓗ࡞ྡ⛠ࡢ୍⮴
ᑐᛂຊࢆᙧᡂࡍࡿࡓࡵࡢ♫఍ⓗࠊ✵㛫ⓗ㐃ᖏ࠿ࡽ⌧ࢀࡿ㒔ᕷ
ࡀぢࡽࢀࡿྛ஦౛࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⏦ㄳ᭩ࡢグ㏙ෆᐜࢆࡑࢀࡒࢀ↷
㛫஺ὶ࡛࠶ࡿࠋ
ᛂࡉࡏࠊࡑࡢ୰࡛ඹ㏻ࡍࡿᕷẸཧຍ࡬ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡸᡭἲⓗ࡞
஺ὶ 3:࣏ࣝࢺ࡛࢞ࣝࡢ࢝ࣝࢽࢹ⮬἞య࡟ࡼࡿᕷẸཧຍࣉࣟࢢ
≉ᚩࡸ఍㆟ࡸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ➼࡟ࡼࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡬ࡢᢏ⾡ⓗ࡞
࣒ࣛࡢᬑཬ
༠ຊ㛵ಀ࡜࠸ࡗࡓෆᐜࡀグ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿሙྜࠊࡇࢀࢆ஺ὶ࡜
࣏ࣝࢺ࢞ࣝࡢ
ࡋ࡚ᤊ࠼ࡓࠋ࡞࠾ࠊྛಶูྡ⛠ࡢ୍⮴ࢆ☜ㄆࡍࡿ㝿࡟ࡣࠊ152
୰ኸᨻᗓࣜࢫ
஦౛ࡢ⏦ㄳ᭩ࡢグ㏙඲యࢆ 1 ࡘࡢࢹ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚ࡲ࡜ࡵࠊ౑⏝
࡛࣎ࣥࡣᕷẸ
ࡉࢀࡿゝㄒ➼࡟␃ពࡋ࡚ྡ⛠ࡢ᳨⣴ࢆ⾜࠸ࠊ஦౛㛫ࡢᑐᛂ㛵
ཧຍ࡟㛵ࡋ࡚
ಀࢆ☜ㄆࡋࡓࠋ
㛢㙐ⓗ࡛࠶ࡿ
4-2 ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ௓ࡋࡓලయⓗ࡞㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶ
ࡓࡵࠊ࢝ࣝࢽ
152 ஦౛ࡢ⏦ㄳ᭩ࡢグ㏙࠿ࡽࠊ௨ୗࡢ 6 ࡘࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶࢆ
ࢹࢆ୰ᚰ࡜ࡋ
᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋ
ࡓ࣏ࣝࢺ࢞ࣝ
ᅜෆ࡛ࡢᕷẸ
஺ὶ 1:༡⡿ࡢཧຍᆺண⟬ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ
ᅗ 4-3 ஺ὶ 3 ࡟ぢࡽࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ㛵ಀᅗ
ཧຍࣉࣟࢢࣛ
࢔ࣝࢮࣥࢳࣥࡢ࣋ࢪ࣭ࣕࣅࢫࢱ㸦ARG㸧ࡸࣈࣛࢪࣝࡢ࣭ࣜ࢜
࣒ࡢᨵⰋ࡟ྥࡅࡓྲྀࡾ⤌ࡳࢆ࠿ࡽ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆㄞࡳྲྀࡿࡇ
ࢲࢫ࣭࢜ࢫࢺࣛࢫ㸦BRA㸧࡜࠸ࡗࡓᑠつᶍ㒔ᕷ࡜ඹ࡟ࠊࣟࢧ
࡜ࡀฟ᮶ࡓࠋࡲࡓࡇࡢ࢝ࣝࢽࢹ࡛ࡣࠊ஺ὶ 3 ࡢሙྜ࡜ࡣ␗࡞
ࣜ࢜㸦ARG㸧ࡸ࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞ㸦BRA㸧࡜࠸ࡗࡓ኱㒔ᕷࢆ
ࡾࠊ㛢㙐ⓗ࡞ࣜࢫ࣎ࣥࡢྛ⾜ᨻ୺యࡸ࣓ࢹ࢕࢔ࠊ௚ࡢ⮬἞య
ྵࡴࠊ≉࡟ཧຍᆺண⟬ࣔࢹࣝࡢᆅᇦ⊂⮬ࡢᑟධ࡟㛵ࢃࡿ㒔ᕷ
࡜ඹྠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ୰ኸᨻᗓࡢᨻయࢆᨵ
㛫஺ὶࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋࡇࢀࡽ༡⡿ࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶࡣࠊURB-AL
⦅ࡉࡏࡿヨࡳࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀ࡟ᛂࡌ࡚ࡁࡓ௚ࡢ࣏ࣝࢺ࢞
ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ㒔ᕷ࡛࠶ࡿࣔࣥࢫ࡟
ࣝ⮬἞య࠿ࡽࡢ⏦ㄳ࠿ࡽࠊࡇࡢ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࡣ⌧ࢀࡿࠋࡋࡓ
ࡶཧຍᆺண⟬ࡢᑟධ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ㒔ᕷ㛫஺
ᚰ࡟ከᵝ࡞ᆅᇦ㸦12 ࢝ᅜ㸧࠿ࡽࡢ⏦ㄳࡀከࡃ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࡲ
ࡓᕷẸཧຍࡢᡭἲ࡜ࡋ࡚ࡣࠊཧຍᆺண⟬ࠊཧຍᆺィ⏬ࠊ༠㆟
఍ࠊ࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉࠊ㞟఍࣭ࣇ࢛࣮࣒ࣛࠊ┤᥋ᢞ⚊ࠊᕷẸ┘
ᰝ࡞࡝࡟኱ูࡉࢀࡿᡭἲࡢከᵝ࡞⤌ࡳྜࢃࡏ࡟ࡼࡿࣉࣟࢢࣛ
࣒ࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊୖグศ㢮ࡢ௚࡟ࠊᕷẸ༠ᐃࡸ᮲౛ࡢ⟇
ᐃࠊබඹ✵㛫ᩚഛࠊࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢᣐⅬᩚഛࠊཧຍࡢ⥲ྜィ
⏬ࠊ࣮࣭ࣟ࢝ࣝ࢔ࢪ࢙ࣥࢲࡸ㒔ᕷᡓ␎ィ⏬࡞࡝ྛ㒔ᕷ⊂⮬ࡢ
ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛ࡣᇶ♏⮬἞యࡀ
୰ᚰ࡜࡞ࡗ࡚ࡇࢀࡽࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ᥎㐍ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡲࡓࣛࢸࣥ
࢔࣓ࣜ࢝ㅖ㒔ᕷ࡛ࡣ⮬἞య⤌⧊࡜ඹ࡟ NGO ࡸᆅᇦ㐃ྜయ࡜
ඹྠࡋ࡚ࠊࡑࡢᬑཬ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋ
௨ୖࠊᆅᇦ࡜ࣉࣟࢢ࣒ࣛ᥎㐍ࡢ⤌⧊ᙧែࠊࡲࡓࡑࡢᕷẸཧ
ຍࡢᡭἲࡸࠊࡑࡢ⛣㌿࡟㛵ࡍࡿάືࡢ≉ᚩ࠿ࡽࠊ⤫ィⓗ࡟ࡣ
ㄝ᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡀᅔ㞴࡞ከᵝ࡞せ⣲ࢆ⤖ࡧࡘࡅ࡚ࠊ඲య࡜ࡋ࡚
ࡢഴྥࢆᑟࡃࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࡇࡢ඲
యࡢഴྥࡣࠊẸ୺୺⩏ࢆ௓ࡋࡓ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡀࡗ࡚ࠊᆅᇦࡢሙᡤ࡟᰿ᕪࡋࡓάືࢆୖ఩ࡢ⾜ᨻᵓ㐀ࡸ OIDP
࡜࠸ࡗࡓࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟஌ࡏࡿ୍㐃ࡢാࡁ࠿ࡅࢆㄞࡳྲྀࡿࡇ
࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋࡲࡓࡇࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡣࠊOIDP ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢⓎ
ᒎ࡟ࡶᐤ୚ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
஺ὶ 4:ࢫ
ࢫ࣌࢖ࣥ࡜ࢻ࣑ࢽ࢝ࠊ࢘ࣝࢢ࢔࢖ࡢඹྠࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ
ࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ
࢝࡜࣮ࣚࣟࢵ
ࣃᆅᇦ࡟ࡲࡓ
ࡀࡿࡇࡢ㒔ᕷ
㛫ࡢ஺ὶ࡛ࡣࠊ
㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚
ᵝࠎ࡞άືࢆ
⾜࠺ NGO ࡸ
ᅗ 4-4 ஺ὶ 4 ࡟ぢࡽࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ㛵ಀᅗ
ᅜ㝿ᶵ㛵ࠊ኱
Ꮫ࡞࡝ࡢ୺యࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀࡽ㒔ᕷ࡛άືࢆ⾜࠺୺య㛫
ࡢ༠ാ࡟ࡼࡗ࡚㧗ࡵࡽࢀࡓ㒔ᕷෆࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡣࠊ୍ᐃࡢ
ᆅᇦⓗ⠊ᅖࢆᣢࡓ࡞࠸άື୺యࡢ༠ຊ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ㊥㞳ࢆ㝸࡚
ࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆ๰ฟࡋ࡚࠸ࡿࠋ≉࡟༠ാࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ
ᐇ᪋࡟࠶ࡓࡾࠊࡑࡢᩥ໬ⓗ࣭ไᗘⓗ࡞㐪࠸ࢆチᐜࡋᚓࡿࠊᵝࠎ
࡞ᡭἲࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋ࣐ࣛ࢞ࡸࢭࣅ࣮ࢪ࡛ࣕࡣ㒔ᕷࢥ࣑ࣗࢽ
ࢸ࢕࡟Ꮡᅾࡍࡿᵝࠎ࡞୺యࡸ♫఍ⓗㄢ㢟࡟ᑐᛂࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ
᫂☜࡞ᇶ‽ࡸࣉࣟࢢ࣒ࣛసᡂࡢࣉࣟࢭࢫ࠿ࡽᕷẸཧຍࢆᑟධ
ࡍࡿ࡞࡝ࠊุ᩿ࡢᇶ‽ࡸ㐣⛬࡟❧ࡕ࠿࠼ࡿࡇ࡜ࡢ࡛ࡁࡿᡭἲ
࡟≉ᚩࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ✺Ⓨⓗ࡞⮬↛⅏ᐖ࡟࠾ࡅࡿ᚟ᪧ࡟㝿ࡋࠊ
ᰂ㌾࡞ᑐᛂࡢฟ᮶ࡿࡼ࠺࡞᪥ᖖⓗ࡞ᑐヰࡢ๰ฟ࡜࠸ࡗࡓ≉ᚩ
ࡣࢸ࢕ࣞ࢜࡟ぢ࠸ࡔࡏࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ⮬἞యࡔࡅ࡛ࡣᑐᛂ
ࡍࡿࡇ࡜ࡢฟ᮶࡞࠸ࡼ࠺࡞」ᒙⓗ࡞ㄢ㢟ࡸ✺Ⓨⓗ࡞⅏ᐖ࡟ᑐ
ࡋࠊከ୺యࡢཧຍ࡜ศ㔝ᶓ᩿ⓗ࡞ᡭἲ࡜ඹ࡟ࠊࡑࡢከᵝᛶࢆ
୍㒊࡟ࡔࡅ఩⨨࡙ࡅࡿࡇ࡜ࢆࡋ࡞࠸ࠊከᵝࡉࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡿᡭ
ἲ࡜࠸ࡗࡓࡇ࡜ࡀࠊࡇࡢ஺ὶ࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷࡢᡭἲ࡜ࡋ࡚ぢ࠼
ࡿࠋ
஺ὶ 5:ࣂࣝࢭࣟࢼ࿘㎶㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷ㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ
ᅗ 4-6 ஺ὶ 6 ࡟ぢࡽࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ㛵ಀᅗ
࡛࠶ࡿࠊ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡽࡢ஺ὶࡣࠊ⏦ㄳ᭩࡜࠸
࠺ᩥ㠃࠿ࡽࡣ⌧ࢀ࡚ࡇ࡞࠸ࠊ୺య㛫ࡢ┤᥋ⓗ࡞㛵ಀࡢ୰࡛ᵓ
⠏ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ
4-3 ᆅ⌮࣭᫬⣔ิ࡛ࡳࡿ OIDP ࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶ
㒔ᕷ㛫஺ὶࡢᆅ⌮ⓗ࡞⤒ᖺኚ໬ࡢᢕᥱ࠿ࡽࠊࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ
࢝ࡢ࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞࡸࢡ࢚ࣥ࢝ࠊࢱࣝࢯࠊࡲࡓ࣮ࣚࣟࢵࣃ
ᆅᇦࡢࢭࣅ࣮ࢪࣕࡸ࣐ࣛ࢞࡜࠸ࡗࡓ㒔ᕷࡀ஺ὶࡢ୰ᚰ࡜࡞ࡗ
࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࡇࢀࡽ㒔ᕷ㛫஺ὶࢆಁࡋ࡚࠸ࡿ
୰ᚰⓗ࡞୺య࡟ࡣࠊࣛࢸࣥ࢔࣓࡛ࣜ࢝ࡣ CIMAS ࡸࣂࣝࢭࣟ
ࢼ኱Ꮫ࡜࠸ࡗࡓᏛ⾡ᶵ㛵ࠊࡲࡓ UNESCO ࡸ PNUD ࡜࠸ࡗࡓ
ᅗ 4-5 ஺ὶ 5 ࡟ぢࡽࢀࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ㛵ಀᅗ
ࣂࣝࢭࣟࢼ࿘㎶㒔ᕷࡢ஺ὶࡣࠊ᪥ᖖⓗ࡞⮬἞య㛫ࡢ஺ὶ࡜ࠊ
ୖ఩⾜ᨻ࡜ࡢᗈᇦⓗ࡞ィ⏬ࡸࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡬ࡢཧຍࡼࡗ࡚ᚓ
ࡽࢀࡿ▱ぢࡢඹ᭷ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊࣂࣝࢭࣟࢼ┴ࡸ⮬
἞ᕞࡀᢸ࠺ᗈᇦⓗ࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡟ཧຍࡍࡿ࿘㎶㒔ᕷࡀࠊࡑ
ࡇ࠿ࡽᚓࡽࢀࡿ▱ぢࢆ௚ࡢ࿘㎶㒔ᕷ࡟ᑐࡋ࡚᝟ሗᥦ౪ࢆ⾜࠺
ࡇ࡜࡛⏕ࡳฟࡉࢀࡓ஺ὶ࡛࠶ࡿࠋOIDP ஦ົᒁࡢࣂࣝࢭࣟࢼᕷ
࡛ࡣࠊࡑࡢ࿘㎶㒔ᕷࡢ᪥ᖖⓗ࡞஺ὶ࡜ᗈᇦⓗ࡞ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ
ࡢ┦஫ࡢࡸࡾྲྀࡾࡢ୺㍈࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
஺ὶ 6:ࣂࣜ࢜ࠊࣇ࢓࣮࣋ࣛᨵⰋࡢྲྀ⤌ࡳ࠿ࡽぢࡿ㒔ᕷ㛫஺ὶ
ᆅ༊ᨵⰋࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡣࠊ௚ࡢ㒔ᕷ࡜ࡢ㛵ಀࢆᵓ⠏ࡍࡿࡼ࠺
࡞୺య࡜࠸࠺ࡼࡾࡶࠊࡼࡾࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕࡟᰿௜࠸ࡓ⤌⧊࡜ࡢ
㛵ಀ࠿ࡽࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ≉࡟ᮏ❶ࡢศᯒ
࡛ࡣࠊ௚ࡢ஺ὶ࡜ẚ࡭࡚ࠊ஺ὶ 6 ࡟㛵ࢃࡿ஦౛ࡣᑡ࡞ࡃ 4 ஦
౛ࡢࡳ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡇ࡛☜ㄆ࡛ࡁࡓࡼ࠺࡟ࣂࣜ࢜ࠊ
ࣇ࢓࣮࣋ࣛ࡜࠸ࡗࡓᆅ༊ᨵⰋࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ௓ࡋࡓ㒔ᕷ㛫ࡢࢿ
ࢵࢺ࣮࣡ࢡࡣᐇែ࡜ࡋ࡚ࡣᏑᅾࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡣ᫬㛫ࡸሙᡤ
ࢆ㝸࡚ࡓ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ㠀ᖖ࡟࡜ࡽ࠼ࡀࡓ࠸ࡶࡢ
ᅗ 4-7 ஺ὶ 1-6 ࡢ⤒ᖺኚ໬
ᅜ㝿㐃ྜࡢᶵ㛵ࢆ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࡲࡓ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛ࡣࠊྠࡌࡃ
CIMAS ࡸ࣐ࢻ࣮ࣜࢻ኱Ꮫ㸦IEPALA㸧ࢆࡣࡌࡵࠊࢧࣥࣃ࢘ࣟ
࡟ᣐⅬࢆᣢࡘࣃ࣭࢘ࣟࣇࣞ࢖ࣞ◊✲ᡤ㸦IPF㸧࠸ࡗࡓᏛ⾡ᶵ㛵ࠊ
ࡲࡓᅜ㝿㐃ྜࡢᅜ㝿ேᶒᆅᇦ஦ົᒁࠊࡉࡽ࡟࢔ࣥࢲࣝࢩ࢔ᕞ
ࡢ㛤Ⓨᇶ㔠࡛࠶ࡿ FAMSI ࡜࠸ࡗࡓ୺యࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋ
OIDP ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡣୖグࡢࡼ࠺࡞ࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜࣮ࣚ
ࣟࢵࣃࡢ㒔ᕷࢆ୰ᚰ࡟ࠊ␗࡞ࡿᆅᇦࡢᏛ⾡ᶵ㛵ࡸேᶒࡸ㒔ᕷ
㛤Ⓨ࡜࠸ࡗࡓᅜ㝿㐃ྜࡢᶵ㛵࡜࠸ࡗࡓ୺యࠊྠᆅᇦࡢ㛤Ⓨᇶ
㔠࡟ࡼࡿᨭ᥼࡜࠸ࡗࡓ୰࡟ぢฟࡍࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚
ࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃࡑࢀࡒࢀࡢᆅᇦ࡟࠾ࡅࡿᏛ⾡ᶵ
㛵ࡸ㛤Ⓨᇶ㔠ࡀ┦஫ࡢ㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚άືࡸᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡛
ᙧᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ
ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ௓ࡋࡓ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜Ẹ୺୺
➨5❶
⩏࡬ࡢព㆑ 5.1 ᮏ❶ࡢᴫせ
ᮏ❶࡛ࡣࠊ➨ 3ࠊ4 ❶࡛᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ
௓ࡋࡓ㒔ᕷ㛫஺ὶࡢᐇែ࡜ព㆑ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㒔
ᕷࡢẸ୺୺⩏࡟ᑐࡍࡿព㆑ࢆᢕᥱࡍࡿࠋ
ලయⓗ࡞᪉ἲ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ➨ 3ࠊ4 ❶࡜ྠࡌࡃ OIDP ࡢ⾲ᙲά
ື࡟ྲྀࡾ࠶ࡆࡽࢀࡿ 152 ஦౛ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ⏦ㄳࡍࡿྛ㒔ᕷ
ࡢ⏦ㄳᢸᙜ⪅ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ࠿ࡽ OIDP ࡢྲྀࡾ
⤌ࡳ࡟ᑐࡍࡿᐇែ࡜ព㆑ࡢᢕᥱࢆヨࡳࡓࠋࡲࡓ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩ
ࢸ࢕ࡢᆅ༊ᨵⰋࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣉࣟࢢ࣒ࣛ㸦௨ୗࠊPCMB㸧ࢆ
௓ࡋࡓヲ⣽࡞⌧ᆅㄪᰝ࠿ࡽᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ௓ࡋࡓ㒔ᕷ
㛫஺ὶࡢᐇែࡸព㆑ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ࡛ࡣ኱ࡁࡃࠊ1.ྛ㒔ᕷࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢࣛ
ᅗ 5-1
࢔ࣥࢣ࣮ࢺ
ㄪᰝᴫせ
࣒ࠊ2.OIDP ࡜ࡢ㛵ಀࠊ3.Ẹ୺୺⩏࡟㛵ࡍࡿព㆑ࠊࡢ 3 ࡘ࡟㛵
ࡋ࡚ㄪᰝࡋࡓࠋ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢㄪᰝᴫせ࡟ࡘ࠸࡚௨ୗࡢ㸦ᅗ 5-1㸧
࡟♧ࡍࠋᅗ࡟♧ࡍࡼ࠺࡟ࠊᐇ᪋ࡋࡓ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝࡢᅇ཰⋡
ࡣ㠀ᖖ࡟పࡃࠊࡇࢀࡣ 2006 ᖺ࠿ࡽ⌧ᅾ࡟⮳ࡿࡲ࡛ࡢ㐣ཤࡢࣉ
ࣟࢢ࣒ࣛࡀㄪᰝᑐ㇟࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊࡲࡓ⏦ㄳ᭩࡟グ㍕ࡢ࠶ࡿ᭷
ຠ㐃⤡ඛࡣ඲యࡢ࠾ࡼࡑ 2/3㸦101 ௳㸧࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊ࡜࠸ࡗࡓ
⌮⏤ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋࡉࡽ࡟Ẹ୺୺⩏࡟㛵ࡍࡿㄪᰝ࡜࠸࠺ࠊࡑ
ࡢෆᐜ⮬య࡟ࡶᅇ཰⋡ࡀపࡃ࡞ࡗࡓせᅉࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡜⪃࠼ࡽ
ࢀࡿࠋࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ࡟ᑐࡋ࡚ᛂ⟅ࡋ࡚㡬࠸
ࡓ 20 ௳ࡢෆࠊᅇ⟅࡛ࡁ࡞࠸࡜⟅࠼࡚㡬࠸ࡓ 6 ௳ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ᢸᙜ⪅ࡢ⌮⏤ࢆぢࡿ࡜ࠊᨻ἞యไࡢኚ໬࡟ࡼࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ
ኚ᭦࣭⾜ᨻᶵ㛵ࡢゎయࡢࡓࡵ㸦3 ௳㸧
ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢෆᐜኚ໬
ࡢࡓࡵ㸦1 ௳㸧
ࠊ⦾ᛁᮇࡢࡓࡵ㸦2 ௳㸧
ࠊ࡜࠸ࡗࡓᛂ⟅ࢆᚓࡓࠋ
ࡋࡓࡀࡗ࡚ᮏ❶࡛ࡣࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺᅇ⟅ࡢከᐻ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢ
ᅇ⟅ࡀࠊ➨ 3ࠊ4 ❶࡛ศᯒࡋ࡚ࡁࡓ࡝ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸ
㒔ᕷ㛫஺ὶ࡟ᑐᛂࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟␃ពࡋ
࡞ࡀࡽࡑࡢព㆑࡜ᐇែࢆグ㏙ࡍࡿࠋ
5.2 㒔ᕷ㛫஺ὶࡢᐇែ࡜ព㆑
ࢫ࣌࢖ࣥㅖ㒔ᕷࡢ࢔ࣥࢣ࣮ࢺࡢᅇ⟅࠿ࡽ㸦஺ὶ 5㸧ࡢᐇែ
ࡣࠊࣂࣝࢭࣟࢼ┴ࡸ࢝ࢱ࣮ࣝࢽࣕ⮬἞ᕞ࡜࠸ࡗࡓỗᆅᇦⓗ࡞
ᡓ␎ィ⏬ࡸἲไᗘࡢࡶ࡜࡛ࠊ㈈ᨻⓗ࡞ᨭ᥼ࠊᕷẸཧຍࡢᙧᡂ
࡟㛵ࡍࡿᢏ⾡ⓗ࡞ᨭ᥼ࢆཷࡅ࡛⊂⮬ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ
ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ
ࡲࡓ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢᆅ༊ᨵⰋࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛ࠶ࡿ PCMB
ࢆ௓ࡋࡓ㸦஺ὶ 6㸧ࡢᐇែࡣࠊ2009 ᖺ࡟ OIDP ࠿ࡽ⾲ᙲࡉࢀ
ࡓࡇ࡜ࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚ࠊ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢ PCMB ࡣᅜ㝿
ⓗ࡞ሙ࡛▱ࡽࢀࠊ2012 ᖺ࡟ࡣ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢ⊂⮬ࡢᅜ㝿
ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㛤ദࡍࡿ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㒔ᕷ㛫஺ὶࡢព㆑࡜
ࡋ࡚ࡣࠊࢭ࣑ࢼ࣮ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ㛤ദ㒔ᕷ࡛࠶ࡿ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ
࢕࡜ࡑࢀ࡟ཧຍࡍࡿ㒔ᕷ࡜ࡢ㛫࡛ࠊࡑࢀࡒࢀࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ
ᛶ㉁ࡸㄢ㢟ࠊ௒ᚋࡢ᪉㔪࡟㛵ࡍࡿࣄࣥࢺࢆᚓ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ
࠿ࡗࡓࠋ≉࡟ࠊPCMB ࡢᐇ᪋࡜ᨵⰋ࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊ࣓࢟ࢩࢥᅜ
ෆࡢ㛵ಀࡣᙺ࡟❧ࡓࡎࠊࣛࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝௚ᅜࡢ㒔ᕷ࡜ࡢ㛵ಀ
ࡣ㠀ᖖ࡟Ⰻዲ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ
5.3 OIDP ࡛ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᨵⰋ࡜ព㆑
ᅇ⟅ࡀᚓࡽࢀࡓ㒔ᕷ࡛ࡣ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶ࡜ᕷẸཧຍࣉࣟࢢࣛ
࣒ࡢᨵⰋ࣭ᬑཬࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ࠊOIDP ࡢ⾲ᙲάື࡟ཧຍࡋ࡚࠸
ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜ OIDP ࡛ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ
࣒ࣛࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆࡳࡿ࡜ࠊࡇࡢ୧⪅ࢆ㏻ࡌ࡚ྛ㒔ᕷ࡛ࡣ⊂⮬
ࡢ㒔ᕷ㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡸಶࠎࡢ஺ὶࢆࡶࡘࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋ
5.4 㒔ᕷ㛫ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆ௓ࡋࡓ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜Ẹ୺
୺⩏࡬ࡢព㆑
㒔ᕷ⊂⮬ࡢཧຍᆺẸ୺୺⩏ࡢせ⣲࡜ࡋ࡚ࠊࢧࣥࢺ࣭࣎࢖࣭
⾲ 5-1 ࢔ࣥࢣ࣮ࢺᅇ⟅⤖ᯝ㸦୍㒊㸧
㻞㻙㻝㻚䝥䝻䜾䝷䝮䛾⏦ㄳ⌮⏤
䝥䝻䜾䝷䝮
㻺㼛
⏦ㄳ㒔ᕷ
䛆㻞㻜㻜㻢㻙㻞㻢䛇 䜹䝇䝔䝹䝕
䛆㻞㻜㻜㻣㻙㻝㻢䛇
䝣䜵䝹䝇
䛆㻞㻜㻜㻤㻙㻝㻜䛇
䝃䞁䝖䞉䝣䜵䝸
䛆㻞㻜㻜㻣㻙㻝㻥䛇 䜴䞉䝸䝵䝤䝺
䜺䝑䝖
䛆㻞㻜㻜㻤㻙㻝㻞䛇 䜸䝇䝢䝍䝺
㻟❶䛾඲య
ഴྥ䠄㻱㻸㻝㻙
㻟䠅
㻠❶䛾
஺ὶ㻺㼛
㻱㻸㻟
㻱㻸㻟
㻱㻸㻟
஺ὶ㻡
䖃
㻱㻸㻟
䇷
䖃
㻱㻸㻟
஺ὶ㻡
䖃
䝯䜻䝅䝁䞉䝅
䛆㻞㻜㻜㻥㻙㻝㻡䛇
䝔䜱
㻱㻸㻝
஺ὶ㻢
䛆㻞㻜㻜㻥㻙㻞㻝䛇 䝡䜽
㻱㻸㻟
䇷
䖃
䛣䛾㻻㻵㻰㻼䜈䛾ཧຍ䛾ሙ䛿㇏䛛䛺䜒䛾䛷䛒䜛
䛯䜑䚹䛥䜙䛻ᕷẸཧຍ䛾⤒㦂䜢ඹ᭷䛩䜛䛣䛸
䛜ฟ᮶䜛䚹
䖃
䖃
䖃
䖃
䖃
䝞䝸䜸ఫẸ㼂㼑㼏㼕㼚㼛㼟㻌䜢෌ㄆ㆑䛩䜛䛯䜑
䇷
䜰䜲䝕䜰䚸䝥䝻䝆䜵䜽䝖䚸▱㆑䛾ඹ᭷䛾䛯䜑䚹
䜎䛯䜹䝃䝤䝷䞁䜹ᆅ༊䛾䜲䝯䞊䝆䜢౯್䛵䛡
䜛䛯䜑䚹
䖃
䛆㻞㻜㻜㻥㻙㻝㻜䛇 䝁䝹䝗䝞
㻱㻸㻟
஺ὶ㻝
䖃
㻱㻸㻞
஺ὶ㻡
䖃
䛆㻞㻜㻝㻜㻙㻝㻝䛇 䝹䝡
㻱㻸㻟
஺ὶ㻡
䖃
䝃䞁䞉䝣䜵䝹
䛆㻞㻜㻝㻞㻙㻝㻡䛇 䝘䞁䝗䞉䜶䝘
䝺䝇
㻱㻸㻟
䇷
䖃
䝡䝖䝸䜰䞉䜺
䝇䝔䜲䝇
㻱㻸㻟
䇷
䖃
䖃
㼏㻚䜴䜵䝤
䝃䜲䝖 㼐㻚䝉䝭 㼑㻚䠫䠨䠠
䜈䝥䝻 䝘䞊䚸 䠬䜈䛾
䜾䝷䝮 䜲䝧䞁䝖 ཧຍ
䛾ᢞ✏
䖃
䖃
㼒㻚䛭䛾௚
䠫䠨䠠䠬䛾䛣䛸䛿▱䛳䛶䛔䜛
䖃
䖃
ᡃ䚻䛾┠ⓗ䛿䚸⮬ศ䛯䛱䛾䝥䝻䜾䝷䝮䜢ᗈ
䜑䚸䛭䜜䛻䜘䛳䛶ྲྀ䜚᥃䛛䛳䛯䝥䝻䝉䝇䛻ᑐ
䛧䛶ᨭ᥼䜢䜒䜙䛚䛖䛸⪃䛘䛶䛔䛯䚹኱つᶍ⮬
἞య䛷䛒䜛䝁䝹䝗䝞䛻䛚䛡䜛ᕷẸཧຍ䛾㠉
᪂ⓗ䛺ከᵝ䛺⤒㦂䛸䛩䜛䛯䜑䛻䚹䜒䛱䜝䜣䚸
ᅜእ䛛䜙䛾ᨭ᥼䜢㡬䛡䜛䛾䛷䛒䜜䜀䛭䜜䛿
䇷
䖃
䇷
䇷
ᅜෆ䛾⾜ᨻᶵ㛵
䇷
䖃
䇷
䇷
ᅜ㝿఍㆟䠖௚䛷䛿ᚓ䜛䛣䛸䛾䛷䛝䛺䛔䚸ᵝ䚻䛺⤒㦂䛻ゐ䜜䜛䛯䜑䛾
䝷䝔䞁䜰䝯䝸䜹ᆅ ᭱Ⰻ䛾ᶵ఍䛷䛒䜛䚹㻛㻳㼀䠖᝟ሗ䛺䛧㻛㻮㼍㼚㼏㼛㻌㻱㼤䠖௚ᅜ䛾⤒㦂䜢▱䜛䛯
ᇦ䛻䛚䛡䜛䚸Ꮫ 䜑䛾Ⰻ䛔䝕䞊䝍䝧䞊䝇䛷䛒䜛䚹䛧䛛䛧䚸䛭䛾᳨⣴䛿䛒䜎䜚ᶵ⬟ⓗ䛷
⾡䚸⾜ᨻ䚸ᕷẸ 䛿䛺䛔䚹䜘䜚⣲᪩䛟᳨⣴䛷䛝䜛䜘䛖䚸཰㞟䛥䜜䛯⤒㦂䜢఩⨨䛵䛡䜛䛣䛸
♫఍௦⾲⪅
䛜ฟ᮶䜛᪂䛯䛺᳨⣴ᡭἲ䛾䝕䝄䜲䞁䜢䛧䛶䜋䛧䛔䚹㻛䝉䝭䝘䞊䞉䜲䝧
䞁䝖䚸㻻㻸㻰㻼䚸㻻㼠㼞㼍㼟䠖᝟ሗ䛺䛧
䇷
䇷
䖃
⤒῭༴ᶵ䜢㏄䛘䜛๓䜎䛷䛿䚸⮬἞య䛸䛧䛶✚
ᴟⓗ䛻ཧຍ䛧䛶䛝䛯䚹⌧ᅾ䛿䛭䛾ᙳ㡪䛻䜘䜚
ཧຍ䛧䛶䛔䛺䛔
㻻㻵㻰㻼㻌䛿䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜔▱ぢ䜢ඹ᭷䛩䜛ሙ
䛷䛒䜚䚸䜎䛳䛯䛟ཧຍ䛧䛶䛔䛺䛔௚䛾ᆅᇦ
䛿䚸⮬἞య䛾ண⟬䛾୙㊊䛸䝥䝷䜲䜸䝸䝔䜱
䛜ప䛔䛣䛸䛻㉳ᅉ䛧䛶䛔䜛䚹⚾䛿㻻㻵㻰㻼㻌䛾
䝯䞁䝞䞊䛸䛧䛶䛭䛾䝯䞁䝞䞊ᩘ䛸ᕷẸཧຍ
䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᣑ኱䜢ᨭ᥼䛧䛶䛔䜛
㏆ᖺ䛾⤒῭༴ᶵ
䛻䜘䜚䚸㻻㻵㻰㻼䜈
䛾ཧຍ䛸䛴䛺䛜
䜚䜢⥔ᣢ䛩䜛䛣䛸
䛜ฟ᮶䛪䚸⌧ᅾ
䛿䛴䛺䛜䜚䛜䜋
䛸䜣䛹䛺䛔䚹
䖃
኱Ꮫ䛛䜙㻻㻵㻰㻼䛾タ❧䜈䛾ᵝ䚻䛺ヨ䜏䛜䛺䛥
䜜䛶䛔䛯䚹ᐇ㝿䛻㼁㻺㻯䛻䛚䛔䛶ᑠ䛥䛔䛺䛜䜙
䛭䛾⤒㦂䛜䛒䜛䚹䛧䛛䛧䛭䜜௨ୖ䛾ฟ᮶஦䜔
ᨵⰋ䛿䛺䛔䚹
䛣䛾Ⅼ䛻㛵䛧䛶䛿ᐃ䜎䛳䛯ពぢ䛿↓䛔䚹
䠄๓㏙䛧䛯䜘䛖䛻䠅➨㻠ᅇ䛾ᅜ㝿఍㆟䛾᫬Ⅼ
䛛䜙䛣䛾䜰䞁䜿䞊䝖䜢䜒䜙䛖䜎䛷䚸㻻㻵㻰㻼䛸䛾
䝁䞁䝍䜽䝖䛿䛺䛛䛳䛯䛯䜑䚹
䇷
䖃
㻻㻸㻰㻼䜢▱䛳䛶䜛䚹㻻㻸㻰㻼䛿ᕷẸཧຍ䛾⤒㦂䛾
䝕䞊䝍䝧䞊䝇䚹
䖃
䖃
䖃
ᅜ㝿఍㆟䠖බⓗ㈨※䛾᭱㐺໬䛸䛔䛖ᐇ㝿ⓗ䛺ᩥ⬦䛻䛚䛔䛶䛿䚸ぢ䜛
㻻㻵㻰㻼㻌䜈䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛻ᑐ䛧䛶䛿䚸ᗈᇦ⮬἞
ᅜෆ䛾⾜ᨻᶵ㛵 ᚲせ䛿䛺䛔䚹㻚㻛䝽䞊䜻䞁䜾䜾䝹䞊䝥䠖ᚲせ䛺䛣䛸䚹㻌㻛㻮㼍㼚㼏㼛㻌㼐㼑
య䛾ᨻ⟇ⓗ᥎㐍䛜ᇶᮏ䛸䛺䛳䛶䛔䜛
㼑㼤㼜㼑㼞㼕㼑㼚㼏㼕㼍㼟䠖ᚲせ䛺䛣䛸䚹㻌㻛䝉䝭䝘䞊䞉䜲䝧䞁䝖䠖ᚲせ䛺䛣䛸䚹
䇷
䖃
䝥䝻䜾䝷䝮䛾࿘▱䛸䛭䛾ᨵⰋ䜢Ᏻᐃ䛥䛫䜛䛣
䛸䚹
㻞㻙㻢㻚㻌㒔ᕷ䛾どⅬ䛛䜙ぢ䛯㻻㻵㻰㻼䛾ᙺ๭䜔ᶵ⬟䛻䛴䛔䛶
㻞㻙㻡㻚㻻㻵㻰㻼䛾ྛྲྀ⤌䛻ᑐ䛩䜛ホ౯
䇷
㻻㻵㻰㻼䛿䛣䜜䜙䛾ᅜ䚻䠄䜾䜰䝔䝬䝷䚸䜶䝹䝃
䝹䚸䝇䜲䝇䚸䝹䜽䝉䞁䝤䝹䜾䛺䛹䠅䛸䛔䛳䛯
ᜏᖖⓗ䛺䝁䞁䝍䜽䝖䜢⥔ᣢ䛧䚸㠀ᖖ䛻᫂☜
䛺ྲྀ䜚⤌䜏䛾㡿ᇦ䜢ᣢ䛴䜒䛾䛸⪃䛘䜛䚹
㻻㻵㻰㻼䛿඲䛶䛾ᅜ䛻ᑐ䛧䛶㛤䛛䜜䛶䛔䜛
䛜䚸䛣䛾䜘䛖䛺ᅜ䚻䠄䜾䜰䝔䝬䝷䚸䜶䝹䝃
䝹䚸䝇䜲䝇䚸䝹䜽䝉䞁䝤䝹䜾䛺䛹䠅䛻䜘䛳䛶
ᙧᡂ䛥䜜䜛ྲྀ䜚⤌䜏䛾䝹䞊䝖䛿䚸㻻㻵㻰㻼䛾
ྲྀ䜚⤌䜏䛾⯆࿡῝䛔㒊ศ䛷䛒䜛䚹௚㒔ᕷ
䛸䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛾άᛶ໬䛸䛔䛖䛣䛸䛷䛒䜜
䜀䚸㻻㻵㻰㻼䛿䚸ఏ⤫ⓗ䛻䛿㎺䜚╔䛡䛺䛛䛳
䛯ᅜ䚻䛻ྥ䛡䛶䚸䛭䛾ほ ᡤ䜢෌⯆䛩䜛
ᚲせ䛜䛒䜛䛸ᛮ䛖䚹
䛭䜜䛿ᕷẸ䛾ព㆑䛾ၥ㢟䛷䛒䜛䚹
䖃
䖃
㻞㻙㻠㻚㻌㻻㻵㻰㻼䜢
㻞㻙㻟㻚㻌㻻㻵㻰㻼䛾ྲྀ䜚⤌䜏䛻ᑐ䛧䛶ᆅ
㏻䛨䛶ᙧᡂ䛥
ᇦⓗ䛺ഴྥ䛜䛒䜛䛣䛸䛻ᑐ䛩䜛ព
䜜䛯ேⓗ䛺䛴
ぢ
䛺䛜䜚
䖃
䖃
䖃
䇷
䛆㻞㻜㻜㻥㻙㻞㻞䛇
䖃
䖃
㼍㻚ᅜ㝿
఍㆟
䖃
㻱㻸㻟
䜹䝍䝹䞊䝙䝱
⮬἞ᕞ
䖃
㼑㻚䛭䛾௚
㼎㻚䝽䞊
䜻䞁䜾
䜾䝹䞊
䝥
⏦ㄳ䛾୺䛺┠ⓗ䛿䚸㻼㻯㻹㻮䜢ྍど໬䛩䜛ᚲ
せᛶ䛜䛒䛳䛯䛯䜑䛷䛒䜛䚹䜎䛯㻼㻯㻹㻮䛻㛵䛧
䛶䚸䛭䛾ᐇ᪋䛻䜘䜚ᨻ⟇ⓗ䛺䚸㈈ᨻⓗ䛺බⓗ
ᨭ᥼䜢ᚓ䜛䛸䛔䛖┠ⓗ䛜䛒䛳䛯䚹䝥䝻䜾䝷䝮
䠄㻼㻯㻹㻮䠅䛾ไᗘ໬䜒ྵ䜑䛯䚸ពᛮỴᐃ⪅䜈
䛾㛵ᚰ䜢࿧䜃䛛䛡䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䜛䜘䛖䛻䚸ᅜ
㝿ⓗ䛺ㄆ▱䜢ᚓ䜘䛖䛸⪃䛘䛶䛔䛯䚹䝥䝻䜾䝷
䝮䠄㻼㻯㻹㻮䠅䛾⏦ㄳ䛧䛯䛸䛝䛻䛿䚸䛭䜜䜢ᨭ᥼
䛧᥎㐍䛧ᚓ䜛㻼㻯㻹㻮䛻㛵䛩䜛䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛾
ᵓ⠏䛜ᚲせ䛷䛒䜛䛸⪃䛘䛶䛔䛯䚹
䝃䞁䝖䞉䝪䜲䞉
䛆㻞㻜㻜㻥㻙㻝㻤䛇 䝕䞉䝸䝵䝤䝺
䜺䝑䝖
䛆㻞㻜㻝㻜㻙㻢䛇
㻞㻙㻞㻚㻻㻵㻰㻼䛾ྲྀ䜚⤌䜏䜈䛾ཧຍ䛾⛬ᗘ
㼐㻚ᅜ㝿఍
㼍㻚䝥䝻䜾䝷
㼎㻚⮬㒔ᕷ 㼏㻚㻻㻵㻰㻼䝯䞁 ㆟䛷䛾Ẹ
䝮䛾ᬑཬ
䜈䛾༠ຊ 䝞䞊䛸䛧䛶 ୺୺⩏䛻
䛸௚㒔ᕷ䛸
㛵䛩䜛㆟
⪅䛾⋓ᚓ
䛾㈐ົ
䛾஺ὶ
ㄽ
䖃
䛣䛾㒔ᕷ䛾ⱝ⪅ᨻ⟇䛿ⱝ⪅ᕷィ⏬㻼㼘㼍㼚
㻶㼛㼢㼑㼚㻌㻹㼡㼚㼕㼏㼕㼜㼍㼘䛾୰᰾䛸䛺䛳䛶䛚䜚䚸䛭䛾ィ
⏬䛻䛚䛔䛶䛒䜛ⱝ⪅䛾ᐇែほ ᡤ䛜タ❧䛥
䜜䛯䚹䛣䛾ほ ᡤ䛿ᵝ䚻䛺㡿ᇦ䜔ศ㔝䛾ศ
ᯒ䛛䜙ཧຍ䜢ศᯒ䛧䛶䛔䜛䚹ྠᵝ䛻䚸ᕷẸཧ
ຍほ ᡤ䛸㛵ಀ䛧䛶䚸⤌⧊ⓗ㐠ື䜔ཧຍᆺ䛾
䝥䝻䝉䝇䛺䛹ᐇ⌧䛧䛶䛔䜛䚹
䇷
㼑㻚Ṕྐㄆ㆑
㼍㻚ᅜ䜢㉺䛘䛯 㼎㻚䝥䝻䜾䝷䝮 㼏㻚㒔ᕷ䛾Ẹ 㼐㻚⮬ᆅᇦ䞉ᅜ
䛾ඹ᭷䛻䜘䜛
㒔ᕷ㛫䛾஺ ᬑཬ䜢㏻䛨䛯 ୺୺⩏䜢ぢ ᐙ䜈ᕷẸཧ
ᗈᇦ䛻Ẹ୺
ὶᶵ఍䛾๰ ௚ᆅᇦ䛸䛾 ┤䛩ᶵ఍䛾 ຍ᥎㐍䛾ᚲ
୺⩏䜢⪃䛘䜛
ฟ
㐃ᖏᙉ໬
๰ฟ
せᛶ䛾ႏ㉳
ᶵ఍
䖃
䇷
䇷
䇷
䇷
䇷
㼒㻚䛭䛾௚
䇷
㻻㻵㻰㻼䛾㠀ᖖ䛻኱䛝䛺ᡂᯝ
䛾㻝䛴䛸䛧䛶䚸ᵝ䚻䛺㒔ᕷ
䛸䛾䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䚸ᕷ
Ẹཧຍ䛾⤒㦂䛾ᬑཬ䜢ྍ
⬟䛻䛧䛯䛣䛸䚹㻻㻵㻰㻼䛻䜘䛳
䛶䚸㻼㻯㻹㻮䛾▱ぢ䜢බ⾲䛥
䛫䜛䛣䛸䛜䛷䛝䛯䚹䜎䛯䛭
䜜䠄㻼㻯㻹㻮䛾ᡂᯝ䛾බ⾲䠅
䛻䜘䛳䛶䚸௚ᅜ䛾⤒㦂䜢▱
䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䚸䛛䛴㻰㻲䛾
㻼㻯㻹㻮䛾ᐇ᪋䛸䝕䝄䜲䞁䜢
඘ᐇ䛥䛫䜛䛣䛸䛜ฟ᮶䛯䚹
䖃
䖃
䖃
䖃
䖃
䖃
ᕷẸཧຍ䝥䝻䜾䝷䝮䛻䜘䜛
஺ὶ䜢ྍ⬟䛻䛩䜛䚹䜎䛯ᖖ
ែ໬䛧䛶䛧䜎䛳䛯䜒䛾䛻᪂
䛯䛺㢼䜢୚䛘䜛䚹
䖃
䖃
䖃
䖃
㻵㼂䛾㻻㻵㻰㻼ᅜ㝿఍㆟䛻䛚䛔
䛶ᡃ䚻䛾ཧຍ䛾ពぢ䛜ᥖ
㍕䛥䜜䛶䛔䜛䚹
䇷
䇷
䇷
䇷
䇷
䇷
䖃
䖃
䇷
䇷
䇷
䇷
䇷
ᅜෆ䛾⾜ᨻᶵ㛵
䇷
䖃
䛚䛭䜙䛟䠄㻻㻵㻰㻼䜈䛾άື䛾ᆅᇦⓗ䛺೫䜚䠅
䛿䚸㻷㼍㼘㼑㼕㼐㼛㼟㈈ᅋ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛻䛚䛡䜛ཧ
ຍ䛾⤖ᯝ䛰䛸ᛮ䜟䜜䜛䚹㻷㼍㼘㼑㼕㼐㼛㼟䛿㻻㻵㻰㻼䛸
༠ാ䛧䛶䛔䜛௚䛾㒔ᕷ䛷▱䜙䜜䛶䛔䜛⮬
἞య䛾⤫ྜ䛧䛯㈈ᅋ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛷䛒䜚䚸
䛣䛾⤌⧊䛿䛒䜛䜶䝸䜰䛻䛚䛔䛶䜘䜚ᗈ⠊䛺
༠ാ䜢㐍䜑䛶䛔䜛䚹
䇷
䇷
䖃
㻮㼍㼚㼏㼛㻱㼤㼜䠖⊂⮬䛾䜰䜲䝕䜰䜔䝺䝣䜯䝺䞁䝇䛸䛧䛶᭷⏝
䖃
䖃
䇷
ᅜ㝿఍㆟䠖⯆࿡῝䛔䚹䛣䛾ሙ䛿ᐇ䜚䛾䛒䜛㛵ಀ䜢๰ฟ䛧䛶䛔䜛䚹㻛
䝽䞊䜻䞁䜾䜾䝹䞊䝥㻛䠄ྠୖ䠅⯆࿡῝䛔䚹䛣䛾ሙ䛿ᐇ䜚䛾䛒䜛㛵ಀ䜢
๰ฟ䛧䛶䛔䜛䚹㻚㻛㻮㼍㼚㼏㼛㻌㼐㼑㻌㼑㼤㼜㼑㼞㼕㼑㼚㼏㼕㼍㼟䠖䠄ྠୖ䠅⯆࿡῝䛔䚹䛧䛛䛧䚸
䜒䛳䛸ᨵၿ䛩䜉䛝䛷䛒䜛䚹䜘䜚㈨㔠䛜䛒䜜䜀䛭䜜䛿ྍ⬟䛺䛿䛪䚹
㻛㻻㻸㻰㻼䠖⯆࿡῝䛔䛜䚸ཧຍ䛧䛶䛔䛺⮬἞య䜢⪃䛘䜛䛸䚸ᨻ⟇ⓗ䛺ព
࿡䜢ෆໟ䛧䛶䛔䜛䚹㻛䛭䛾௚䠖㻻㻵㻰㻼䛾ᨵၿ䛻㛵䛩䜛ᵝ䚻䛺᪉ἲ䜢ヨ
䛧䛶䜋䛧䛔䚹⌧ᅾ䛿䛹䛖䛛䜟䛛䜙䛺䛔䛜䚸㻻㻵㻰㻼䝯䞁䝞䞊䛿᪂䛯䛺㢼
䜢⋓ᚓ䛧䛶䛔䜛䜘䛖䛰䚹
䇷
䇷
䖃
䖃
䖃
䖃
䖃
䖃
ࢹ࣭ࣜࣙࣈࣞ࢞ࢵࢺ࠿ࡽࠊ
ࠕ㏆᥋ᛶࠊ┤᥋Ẹ୺୺⩏ࠊᶓ᩿ᛶࠊ
࢚ࣥࣃ࣓࣡ࣥࢺࠖ࡜ࡢᅇ⟅ࢆᚓࡓࠋࡲࡓ࢝ࢫࢸࣝࢹࣇ࢙ࣝࢫ
㸦஺ὶ 5㸧ࡢᅇ⟅࠿ࡽࡣࠕẸ⾗ࡢࡓࡵࡢᨻᗓ࡜ࡋ࡚ཎึⓗ࡞
ࢥࣥࢭࣉࢺ࡟❧ࡕ࠿࠼ࡿ࡭ࡁࠖ࡜ࡢᅇ⟅ࢆᚓࡓࠋࢥࣝࢻࣂ㸦஺
ὶ 1㸧࠿ࡽࡢᅇ⟅࠿ࡽࡣࠊ㛗ࡁ࡟Ώࡿ㌷஦⊂⿢ࡢṔྐ࠿ࡽࠊ
ࠕࢥ
ࣝࢻࣂࠖࡢ㒔ᕷ࡟࠾ࡅࡿẸ୺୺⩏ࡢ౯್ࡢ㔜ࡳࢆㄞࡳྲྀࡿࡇ
࡜ࡀฟ᮶ࡓࠋࡲࡓࠊ㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚ࠊᕷẸཧຍࡢᡭἲࢆ௓ࡋࡓ
Ẹ୺୺⩏ࡢඹ᭷ࡣࠊ
ࠕ㒔ᕷ࡬ࡢᶒ฼࡟ྥ࠿࠺ᕷẸ࣭Ẹ⾗㐠ືࠖ
ࢆ㔜せ࡞せ⣲࡜ࡋ࡚☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ
௨ୖࠊOIDP ࡣ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᨵⰋࡢሙ
࡛࠶ࡾࠊྛ㒔ᕷ࡛ࡣ OIDP ࡛ࡢ஺ὶࡢሙࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ⮬㒔ᕷࡢ
ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᨵⰋ࡜ඹ࡟⊂⮬ࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶࢆᙧᡂࡋ
࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊࡇࡢࡼ࠺࡞㒔ᕷ㛫஺ὶࠊᕷẸ
ཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᨵⰋࢆྍ⬟࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ㒔ᕷ࡬ࡢᶒ฼
࡟ྥ࠿࠺ᕷẸ࣭Ẹ⾗㐠ື࡛࠶ࡿࠊ࡜࠸࠺ព㆑ࡀ᰿ᗏ࡟࠶ࡿࡶ
ࡢ࡜᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ
➨6❶
ࣂࣝࢭࣟࢼࠊ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷࡢẸ
୺୺⩏
6.1 ᮏ❶ࡢᴫせ
ᮏ❶࡛ࡣࠊࣂࣝࢭࣟࢼࠊ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢ 2 㒔ᕷ࡟╔┠
ࡋࠊ୧㒔ᕷࡢ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆṔྐⓗ࡟ᴫ
ほࡋࠊ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࡢ౯್ࡸ㔜せᛶࢆ⪃ᐹࡍࡿࠋ
ࣂࣝࢭࣟࢼࡢࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࡛ࡣࠊ㒔ᕷィ⏬ࡢኚ㑄ࢆࠊ≉
࡟ࣇࣛࣥࢥ⊂⿢యไୗ࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷィ⏬࡜ᕷẸ⏕ά࡟㛵ࡍࡿ
Ṕྐ࡜ඹ࡟ᢕᥱࡍࡿࠋࡇࡢ୰࡛ࠊ⊂⿢యไୗ࡟ィ⏬ࡉࢀࡓᅵ
ᆅἲ࡟ᇶ࡙ࡃ㒔ᕷィ⏬࠿ࡽࣇࣛࣥࢥṚᚋࡢ⊂⿢ᨻᶒᔂቯ௨ᚋ
ࡢ㒔ᕷᅪ⥲ྜィ⏬࡟⮳ࡿṔྐⓗኚ㑄࡟╔┠ࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ 1980
ᖺ࠿ࡽࣂࣝࢭࣟࢼᕷ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿ୍㐃ࡢᕷ⾤ᆅ෌⏕ࣉࣟࢢࣛ
࣒࡛࠶ࡿࠊࣂࣝࢭࣟࢼ࣭ࣔࢹࣝࡸ࢝ࢱ࣮ࣝࢽࣕᕞ඲ᇦࡢࣂࣜ
࢜㸦ᆅ༊㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࣂࣜ࢜ἲ࡟ᇶ࡙ࡃᆅ༊ᨵⰋࣉࣟࢢࣛ
࣒࡬ࡢ⿵ຓ㔠஦ᴗࠊࣂࣝࢭࣟࢼ┴ࡢᐇ᪋ࡍࡿ኱㒔ᕷᅪᡓ␎ィ
⏬࡟ࡘ࠸࡚ᩥ⊩ㄪᰝ࠿ࡽ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋࡲࡓࣂࣝࢭࣟࢼ࿘㎶
ࡢ⮬἞య࡟࠾ࡅࡿ⌧⾜ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟࠾ࡅࡿ㒔ᕷ㛫
ࡢ஺ὶࠊࡲࡓ OIDP ࡬ࡢពぢࢆࣄ࢔ࣜࣥࢢ࣭⌧ᆅㄪᰝ࠿ࡽ᫂
ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࡛ࡣࠊ㏆௦ᅜᐙᡂ❧௨㝆
ࡢ㒔ᕷィ⏬ࡢṔྐࢆᢕᥱࡍࡿࠋ≉࡟⌧ᅾᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠊᆅ
༊ᨵⰋࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣉࣟࢢ࣒ࣛ㸦PCMB㸧๰タ࡟⮳ࡿࡲ࡛ࡢ
㒔ᕷẸ⾗㐠ືࡢṔྐ࡜ࠊPCMB ࡢ๓㌟࡟࠶ࡓࡿఫᏯᨵⰋࣉࣟ
ࢢ࣒ࣛ Programa de Mejoramiento de Vivienda㸦PMV㸧ࠊNGO ࡸ
ᕷẸ⤌⧊࠿ࡽᥦ᱌ࡉࢀࡓ PCMB ࡢࣉࣟࢺࢱ࢖ࣉࠕᆅ༊ᨵⰋ⤫
ྜࣉࣟࢢ࣒ࣛ Programa Integral de Mejoramiento del Barrio
㸦PIMB㸧ࢆᑐ㇟࡜ࡋࠊᩥ⊩ㄪᰝ࠾ࡼࡧࣄ࢔ࣜࣥࢢㄪᰝ࠿ࡽᢕ
ᥱࡍࡿࠋ⌧⾜ࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜ࡋ࡚ᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ
PCMB ࡢᇶᮏⓗᯟ⤌ࡳࢆ⤂௓ࡋࠊ
PCMB2007 ࡟⏦ㄳࡉࢀࡓ 139
௳࡜᥇ᢥ࣭ᐇ᪋ࡉࢀࡓ 45 ௳ࢆᑐ㇟࡟ࠊ♫఍㛤Ⓨ┬࠿ࡽⓎ⾜ࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿሗ࿌᭩ࠊ᥇ᢥࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ⏦ㄳ᭩➼ࡢᩥ⊩ㄪᰝࢆ
⾜࠸ࠊ㐺ᐅ⾜ᨻᢸᙜ⪅㸦♫఍㛤Ⓨ┬ࡢ Alberto Martínez㸧ࡸᏛ
㆑⪅㸦UNAM ࡢ Lourdes Garcia ᩍᤵࠊUAM ࡢ Cristina
Sanchez-Mejorada ᩍᤵ㸸࠸ࡎࢀࡶ PCMB ࡢΰᡂᑓ㛛ጤဨ⤒㦂
⪅㸧
ࠊάືᐙ㸦UPREZ ࡢ Jaime Rello㸧
ࠊᑓ㛛ᐙ NGO ࢫࢱࢵࣇ
㸦Casa y Ciudad ࡢ Fernando AlfaroࠊCOPEVI ࡢ Josef Schulte㸧
ࡽ࡬ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢ࡟ࡼࡾ⿵㊊ࡋࠊPCMB ࡢᐇ᪋≧ἣࢆᢕᥱࡍ
ࡿࠋୖグ⏦ㄳ᭩࡜⌧ᆅゼၥ࠾ࡼࡧࣄ࢔ࣜࣥࢢㄪᰝ࡟ࡼࡾࠊ㒔
ᕷẸ⾗㐠ື࡞࠸ࡋࡣ⤌⧊ⓗ࡞ఫ⎔ቃᨵၿࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢ๓ྐࡀ
࠶ࡾࠊPCMB ࡢᐇ᪋ࣉࣟࢭࢫ࡬ࡢཧຍࡢ⛬ᗘࡸࠊࣉࣟࢪ࢙ࢡ
ࢺᐇ᪋࡟ࡼࡿ♫఍-✵㛫ⓗᙳ㡪ࡀ㧗࠸ᆅ༊ࢆ㸲ᆅ༊㑅ᐃࡋࠊ⌧
ᆅㄪᰝ࣭ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟㛵ࢃࡗࡓேࠎ࡬ࡢࣄ࢔ࣜࣥࢢㄪᰝ࡟
ࡼࡾࠊᚑ๓ࡢ㒔ᕷẸ⾗ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡸάືࡢᒚṔࡀ࠸࠿࡟ࣉ
ࣟࢪ࢙ࢡࢺᐇ᪋࡟ᐤ୚ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ
6.2 ࣂࣝࢭࣟࢼࡢࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕
ࣂࣝࢭࣟࢼ࡜࿘㎶㒔ᕷ㛫࡜ࡢ✵㛫ⓗࠊィ⏬ⓗ࡞᥋⥆ࢆヨࡳ
ࡿࣂࣝࢭࣟࢼ኱㒔ᕷᅪ㸦PGM㸧ࡣࠊ୰ኸᨻᗓ࡟ࡼࡿࢥ࣐ࣝ࢝
ࡢタ⨨࡟ࡼࡾࠊ⊂⿢ᨻᶒୗ࡛ࡣ⮬἞యࡢ⊂⮬ࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜
ࡋ࡚ࡣᶵ⬟ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࡲࡓ⊂⿢ᨻᶒୗ࡟࠾ࡅࡿᩥ໬ⓗ
࡞ᢚᅽ࡜⤒῭ᡂ㛗࡟క࠺ࣂࣝࢭࣟࢼ࡜࿘㎶㒔ᕷ࡜ᒃఫ⎔ቃࡢ
ᝏ໬࠿ࡽࠊᕷẸ㐠ືࡀᒎ㛤ࡋࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ⊂⿢యไୗࡢ
ࣂࣝࢭࣟࢼ࡛ࡣᕷẸࡢ⏕άࡢᅽ㏕ࡸᩥ໬ⓗ࡞ᢚᅽ࡜ඹ࡟ࠊࣂ
ࣝࢭࣟࢼᕷ⾤ᆅ࡜ᆅ᪉㒔ᕷ࡜ࡢ✵㛫ⓗࠊไᗘⓗ࡞ࡘ࡞ࡀࡾࢆ
᭷ࡋ࡚࠸࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࡢ୰࡛ࠊ⌧௦ᘓ⠏ྍ㞟ᅋ㸦GATPAC㸧
ࡸ㒔ᕷィ⏬ᐙ㞟ᅋ㸦ࢢ࣮࣏ࣝ R㸧࡜࠸ࡗࡓᑓ㛛ᐙࡢᕷẸ࡜ࡢ
༠ാ࡟ࡼࡾ PGM ࢆࡣࡌࡵ࡜ࡋࡓࠊࣂࣝࢭࣟࢼ࡜࿘㎶㒔ᕷࢆ
⤖ࡰ࠺࡜ࡍࡿヨࡳࡀ㛤ጞࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࢀࡽ⊂⿢ᨻᶒୗ࡛ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡣ⊂⿢యไᚋࡢ PERI ࡢᐇ
᪋ࡸࢫ࣌࢖ࣥࡢẸ୺୺⩏యไ࡬ࡢ⛣⾜ࠊࡲࡓḢᕞ㐃ྜ࡬ࡢᆅ
᪉ศᶒ໬࡟ྥࡅാࡁ࠿ࡅ࠿ࡽࠊ⮬἞ᕞࡢタ⨨ࡸ኱㒔ᕷᅪᵓ᝿
࡜ࡋ࡚ࡢᗈᇦ⾜ᨻࡢタ❧࡬࡜ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀ୍ࣛ㐃ࡢ
OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࠿ࡽࠊ⌧ᅾ࡛ࡣࠊࣂࣜ࢜ἲ࡟ᇶ࡙ࡃ⮬἞య
ᥦ᱌ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡸࣂࣝࢭࣟࢼ኱㒔ᕷᅪ⾜ᨻ AMB ࡢタ❧
࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀศ࠿ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃᆅ
୰ᾏ㒔ᕷࡢṔྐⓗ࡞㒔ᕷࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡣࠊᅜෆࡢ⮬἞య㐃ྜ
࡜⤖ࡧࡘࡁࠊᅜ㝿ⓗ࡞ሙ࡟࠾࠸࡚㒔ᕷࢆ᰾࡜ࡋ࡞ࡀࡽẸ୺୺
⩏࡬ࡢ⛣⾜࡜⾜ᨻࡢศᶒ໬ࢆಁࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡽࢆ≌
ᘬࡋ࡚ࡁࡓࡢࡣࣂࣝࢭࣟࢼᕷ⾜ᨻࢆࡣࡌࡵࠊᕷẸࠊᩥ໬ࢢࣝ
࣮ࣉࠊᑓ㛛ᐙࡽ࡟ࡼࡿ࢝ࢱ࣮ࣝࢽࣕᆅᇦࡢᩥ໬ࡸ⏕άࢆồࡵ
ࡿ㐠ື࡛࠶ࡿࠋ⌧⾜ࡢ PERI ࡢ㒔ᕷィ⏬ࡢ⟇ᐃ࡟ࡣࠊୖ఩⾜
ᨻࡢᢎㄆࢆᚓࡎ࡜ࡶᐇ᪋࡛ࡁࡿࡓࡵࠊ୰ኸᨻᗓࡢᨻ἞࣭♫఍
ⓗ࡞≧ἣ࡟ᕥྑࡉࢀ࡞࠸௙⤌ࡳ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࣂࣝࢭࣟ
ࢼ࣭ࣔࢹࣝ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊࣔࢹࣝ࡜ࡋ࡚ࡢྛ㒔ᕷ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊᆅᇦࡢᩥ⬦ࢆ㋃ࡲ࠼࡞࠸௚ࡢ㒔ᕷࡢᑓ㛛ᐙ࠿ࡽࡢࠊ
ࣔࢹࣝࡢ༢⣧࡞ᑟධࡢ༴㝤ᛶࢆ┬ࡳࡿࡇ࡜ࡀ㏆ᖺ࡛ࡣᣦ᦬ࡉ
ࢀ࡚࠸ࡿࠋ
6.3 ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕
࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢ PCMB ࡣࠊ40 ᖺ௦ࡼࡾ㒔ᕷᨻ⟇ୖࡢ
ၥ㢟࡜ࡋ࡚ࡳ࡞ࡉࢀ࡚ࡁࡓẸ⾗⤌⧊ࡣࠊ70 ᖺ௦ࡢᑓ㛛ᐙ
NGO ࡜ࡢ༠ാ࠿ࡽఫᏯᨻ⟇࡟㛵ࡍࡿᨻ⟇ᥦゝࡀ࡞ࡉࢀ࡚ࡁ
ࡓࠋࡇࢀࢆᚋᢲࡋࡋ࡚ࡁࡓࡢࡣᅜ㐃ࡢ㛤Ⓨᶵ㛵࡛࠶ࡿࠋ௨㝆
70 ᖺ௦༙ࡤ࡟ࡣ㏆㞄ఫẸ㐃ྜࢆ⤌⧊ࡋ㐠ືࢆᒎ㛤ࠊ85 ᖺࡢ
㟈⅏ࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡜ࡋ࡚ࠊ⾜ᨻ࡜ᕷẸ࡜ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉࢆ
ᣅࡁࠊఫᏯᨵಟࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟⮳ࡗ࡚࠾ࡾࠊẸ⾗⤌⧊ࢆ୰ᚰ࡜
ࡋࡓᑓ㛛ᐙ NGO ࡜ࡢ༠ാ࡟ࡼࡿබඹᨻ⟇ࡢไᗘⓗⓎᒎࢆᢕ
ᥱࡋࡓࠋ
㒔ᕷẸ⾗㐠ື࡟㉳ᅉࡍࡿఫᏯᨵಟࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸᆅ༊ᨵⰋࢥ
࣑ࣗࢽࢸ࢕ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ࡣࠊᑡ㢠ᢞ㈨࡟ࡼࡿఫᏯᨵⰋࠊࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋⠊ᅖࢆỴࡵࡿࡇ࡜ࡸఫẸ࡟ࡼࡿᆅ༊ࡢデ᩿ࠊ
ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢ⬟ຊࢆ㧗ࡵࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㈨㔠⟶⌮ࡢ௙⤌ࡳ
࡜࠸ࡗࡓࠊ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕⊂⮬ࡢ㒔ᕷࡢཷᐜᛶࡸఫẸ࡜ࡢ
㏆᥋ᛶࠊࡲࡓࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢᐇ᪋⠊ᅖࢆỴࡵࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟
᪂つⓗ࡞≉ᚩࢆぢࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋPCMB ࡢᯟ⤌ࡳ࡛ᐇ᪋ࡉ
ࢀࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࢆぢࡿ࡜ࠊ
ࠕ㐺ษ࡞ไᗘⓗᨭ᥼ࡢ฼⏝ࠖ
ࠕ♫
఍ⓗ㈨※ࡢ㛤ᣅࠖ
ࠕᆅᇦࡢ࢔࢖ࢹࣥࢸ࢕ࢸ࢕ࡢ㔊ᡂࠖ
ࠕάືࡢ
᫂ᩥ໬࣭⥅ᢎࠖ࡜࠸ࡗࡓ≉ᚩⓗ࡞ᡭἲࡀ᫂ࡽ࠿࡜࡞ࡗࡓࠋࡇ
ࢀࡽࡣ PCMB ไᗘ࡟࠾ࡅࡿ㔜せ࡞ᣦ㔪࡜ࡋ࡚཯ᫎࡉࢀ࡚࠸
ࡿࠋ
6.4 ᮏ❶ࡢࡲ࡜ࡵ
ᮏ❶࡛ࡣࠊ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࡢ౯್ࡸࡑࡢ㔜せᛶࢆࠊ㏆௦ᅜ
ᐙᡂ❧௨㝆ࡢ㒔ᕷィ⏬ࡢṔྐࡸ⌧ᅾࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࠊࡲࡓࡑࡇ
࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡸ⮬἞యࡢ஺ὶ࡟ࡘ࠸࡚ࡳ࡚ࡁࡓࠋ
Ẹ୺୺⩏࡜࠸࠺どⅬ࠿ࡽ㒔ᕷࡢṔྐࢆ═ࡵࡿ࡜ࠊᚲ↛ⓗ࡟ᕷ
Ẹࡢ⏕άࡸᩥ໬ࡢṔྐ࡟㛵ࢃࡿ㔜せ࡞㒔ᕷィ⏬ࡢṔྐࡸ㒔ᕷ
ᨻ⟇ࠊ≉࡟௚ࡢ㒔ᕷࡸᆅᇦࠊᅜᐙ࡟㛵ࢃࡿබඹᨻ⟇ࡢṔྐࢆ
ぢࡿࡇ࡜࡟ࡘ࡞ࡀࡿࠋࡇࢀࡽࡢᨻ⟇ࡣࠊᕷẸࡢ⏕ά࡜⤖ࡧࡘ
ࡁࠊࡲࡓ࠶ࡿ࡜ࡁࡣᕷẸ࣭Ẹ⾗㐠ື࡜ࡋ࡚⾲㠃໬ࡋࠊᨻ⟇࡟
ᑐࡋ࡚㔜せ࡞㌿᥮ࢆࡶࡓࡽࡍࠋࡲࡓ㒔ᕷࡢどⅬ࠿ࡽẸ୺୺⩏
ࡢṔྐࢆ═ࡵࡿ࡜ࠊẸ୺୺⩏࡟㛵ࢃࡿ㒔ᕷࡢ⠊ᅖࡣᵝࠎ࡟ኚ
໬ࡋࠊࡲࡓ࠶ࡿ࡜ࡁ࡟ࡣ㊥㞳ࢆ㝸࡚ࡓ௚ࡢ㒔ᕷ࡛άືࢆ⾜࠺
୺య㛫ࡢ┦஫స⏝ࢆᢕᥱࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋ
⥲ྜ⪃ᐹ 3㸸OIDP ࠿ࡽࡳࡿẸ୺୺⩏࡬ࡢヨࡳ
㸦1㸧
ࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖࡢᙅࡉ
ᮏㄽ࡛ᐇ᪋ࡋࡓ࢔ࣥࢣ࣮ࢺ࡬ࡢᛂ⟅ࡣ 152 ஦౛ࡢෆࠊࢃࡎ
࠿ 22 ஦౛ࡢࡳ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣࠊ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝタィ⮬యࡢ
ၥ㢟ࡸᑐ㇟ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢᐇ᪋ᖺᗘ࡟ࡑࡢᙳ㡪ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊᨻ἞యไࡢኚ໬࡟ࡼࡿࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢኚ᭦࣭⾜ᨻᶵ㛵
ࡢゎయ㸦3 ྡ㸧
ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢෆᐜኚ໬࡜࠸ࡗࡓᨻ἞ࡸ⾜ᨻࡢ
≧ἣࡶ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࡇࡢ OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿᅜ
ᐙࡢἲไᗘࡸᨻ἞ࠊ⤒῭ࠊࡲࡓ⮬἞యࡢண⟬ࡸࣉࣛ࢖࢜ࣜࢸ
࢕ࡢపῶࡣࠊ2010 ᖺࡢ⾲ᙲάື࡟࠾࠸࡚ࣂࣝࢭࣟࢼ࿘㎶㒔ᕷ
࠿ࡽࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⏦ㄳࡀぢࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࠊ2011 ᖺࡣࢫ࣌࢖ࣥ
➨7❶
⥲ྜⓗ⪃ᐹ ᅜෆࡢ⤒῭༴ᶵ࡟ࡼࡾࡑࡢάືࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽ
ࡶศ࠿ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊOIDP ࡛ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡣࠊཧຍࡍࡿ࣓ࣥࣂ࣮
ᮏ❶࡛ࡣྛ❶ࡢ❶⤖ࡼࡾࠊOIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࠿ࡽぢࡿࠊᕷẸ
ཧຍ࡟㛵ࡍࡿ㒔ᕷ㛫஺ὶ࡜Ẹ୺୺⩏࡬ࡢヨࡳࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࠋ 㒔ᕷࡢ⮬Ⓨⓗ࡞άື࡜ពᛮỴᐃ࡟ጤࡡࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ
⤒῭ࡸᨻ἞ࠊἲไᗘ࡜࠸ࡗࡓᙳ㡪ࢆཷࡅࡸࡍ࠸⤌⧊࡛࠶ࡿࡇ
⥲ྜ⪃ᐹ 1㸸OIDP ࠿ࡽࡳࡿ㒔ᕷࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ
࡜ࡶせᅉࡢ୍ࡘ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
ᮏㄽ࡛ࡣ GIS ࡢࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆ⏝࠸࡚ࠊOIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ
㸦2㸧㒔ᕷ඲య࡜ࡋ࡚ࡢࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖ࡟ྥ࠿࠺ᙧែ࡜ಶࠎ
࡟㛵ࢃࡿࣛࢸࣥ࢔࣓࣭࣮ࣜ࢝ࣚࣟࢵࣃࡢᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ࡢࠕ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࠖ
ࢆぢ࡚ࡁࡓࠋࡑࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ⫼ᬒ࡟ࡣࠊ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏࡟
ࡇࡢࡼ࠺࡞ OIDP ࣓ࣥࣂ࣮㒔ᕷࡢពᚿỴᐃ࡜⾜ື࣮࣋ࢫࡢ
㛵ࢃࡿṔྐ࡟㉳ᅉࡍࡿ୰ኸ㞟ᶒ࡟ᑐࡍࡿ୙ಙࡸ㏆ᖺࡢ㒔ᕷ໬
⤌⧊యࡣࠊ⤌⧊࡜ࡋ࡚ࡣ⬤ᙅ࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽࡶࠊཧຍࢆ⾲᫂ࡍ
࡟ぢࡽࢀࡿẸ୺୺⩏ࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡾࠊ௒࡞࠾ᅜᐙⓗ࡞୰ኸ㞟ᶒ
ࡿ OIDP ࣓ࣥࣂ࣮㒔ᕷࡣࠊࡑࢀࡒࢀࡢ㒔ᕷ࡟࠾࠸࡚ྛ㒔ᕷࡢ
ࡢᨻ἞య㉁࡟ⱞࡋࡴᆅᇦࡶ࠶ࡿ㸦஺ὶ 2ࠊ3㸧ࠋࡇࢀࡽ࡟ᑐᢠ
Ẹ୺୺⩏࡬ࡢᐇ㊶ࢆ⾜࠺ࠋࡲࡓࡇࢀࡽࡢ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆ᫬⣔
ࡍࡿⅭ࡟ࠊ㒔ᕷ࡛ࡣ௚ࡢ㒔ᕷ࡜ࡢ஺ὶࢆ⾜࠸ࠊ㒔ᕷࡢᩥ⬦࠿
ิ࡛㎺ࡿ࡜ࠊࡑࡢ஺ὶࡢᇶⅬࠊ୰ᚰ࡜࡞ࡿ࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞ
ࡽᕷẸཧຍࡢᡭἲ࡜⊂⮬ࡢẸ୺୺⩏ࡢཎ⌮ࢆ⋓ᚓࡋ࡚ࡁࡓࠋ
ࡸ࣐ࣛ࢞ࠊࢭࣅ࣮ࢪࣕࠊ࢝ࣝࢽࢹࠊ࢚ࢡ࢔ࢻࣝࡢࢡ࢚ࣥ࢝ࠊ
ࣂࣝࢭࣟࢼ࡜࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢ㒔ᕷࡢᩥ⬦ࢆ㎺ࡿ࡜ࠊᡓத
࢖ࣂࣛ࡜࠸ࡗࡓ㒔ᕷࢆ☜ㄆࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ㸦4 ❶ࠊ
஺ὶ 1-4㸧ࠋ
ࡸ⊂⿢ᨻᶒࠊ㌷஦ᨻᶒ࡞࡝ࠊ㏆ᖺࡲ࡛⥆࠸࡚࠸ࡓᅜᐙⓗᭀຊ
ࡇࡢ୍᪉࡛ࠊOIDP タ❧ᙜึ࠿ࡽᢏ⾡ᮏ㒊ࢆᢸ࠺ࣂࣝࢭࣟࢼᕷ
࡟ࡼࡿⴭࡋ࠸ேᶒ౵ᐖ࡜ࠊᩥ໬ⓗᢚᅽࠊᒃఫᆅࡢᙉไ㏥ཤ࡜
ࡣࠊOIDP ࡢᐇ㉁ⓗ࡞୰ᚰ࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽࠊࡑࡢ࿘㎶㒔ᕷ㛫ࡢ஺
࠸ࡗࡓᕷẸ࡜㒔ᕷࡢṔྐ࡟⤖ࡧࡘࡃࠋࡋࡓࡀࡗ࡚⌧ᅾᐇ᪋ࡉ
ὶࡢ㔜ᚰࡣ࿘ᅖࡢ㒔ᕷ࡟࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࣛࢸࣥ࢔࣓࣭ࣜ࢝
ࢀࡿᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊᕷẸࡢ⏕ࡁࡢࡧࡿࡓࡵࡢබඹ✵
࣮ࣚࣟࢵࣃ࡛ࡣ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆ⾜࠸ࠊᕷẸཧຍࡢᡭἲࡢᨵⰋ
㛫ࡢ⋓ᚓ࡜ᩥ໬ⓗ࡞᪥ᖖ⏕άࡢ⥔ᣢ࡜࠸ࡗࡓᡓ␎ࢆ཯ᫎࡋ࡚
ࢆ✚ࡳ㔜ࡡ࡞ࡀࡽࠊᵝࠎ࡞୰ᚰࢆᣢࡘ㒔ᕷ㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆ
࠸ࡿࠋOIDP ࡢ஺ὶࡢሙ࡟࠾ࡅࡿࠊࡇࡢ㒔ᕷ㛫ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࠿
ᙧᡂࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘࡢ㒔ᕷ࡛ぢࡓሙྜ࡟ᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ࡽࠊࡇࢀࡽࡢ✵㛫࡜♫఍ࠊࡉࡽ࡟ᕷẸࡢṔྐࡸᩥ໬࡟⤖ࡧࡘ
ࡣࡑࢀࡒࢀ⊂⮬ࡢ≉ᚩࢆᣢࡕࠊࡑࢀࡽ඲య࡜ࡋ࡚ࡣ㠀ᖖ࡟ᢕ
࠸ࡓᕷẸཧຍࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ㔜せᛶࡸ౯್ࢆほ ࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ
ᥱࡋ࡟ࡃ࠸ࡶࡢࡢࠊ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ࠶ࡿ≉ᐃࡢഴྥ
᮶ࡿࠋ
ࢆぢฟࡍࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࠋࡇࢀࡣ OIDP ࡀᙜึ࠿ࡽᵓ᝿ࡋ࡚࠸
⥲ྜ⪃ᐹ 2㸸OIDP ࠿ࡽࡳࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶ
ࡓ┠ⓗࡸ⤌⧊యไ࡜ࡋ࡚᭕᫕࡞㒊ศࢆṧࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡸࠊࣛ
OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࠿ࡽࠊලయⓗ࡞ 6 ࡘࡢ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࢆᢕᥱ
ࢸࣥ࢔࣓ࣜ࢝࡜࣮ࣚࣟࢵࣃࡢ஺஫㛤ദࡢ௙⤌ࡳࢆసࡗ࡚࠸ࡓ
ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋࡇࢀࡽࡢ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࡣࠊOIDP ࢿࢵࢺ
ࡇ࡜࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾࠊ1 㒔ᕷ࡜ࡋ࡚ࡣᕷẸཧ
࣮࣡ࢡࡢ௚ࠊᵝࠎ࡞⮬἞యࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠊ኱Ꮫࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍ
ຍࡢᡭἲࡢᨵⰋ࡜Ẹ୺୺⩏࡟ྥࡅࡓᣦ㔪ࡀලయ໬ࡋ㸦⥲ྜ⪃
ࡿ◊✲ᶵ㛵ࠊNGO ࡸ㈈ᅋ࡜࠸ࡗࡓ㒔ᕷ㛫ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᏑ
ᐹ 1㸧
ࠊࡲࡓ඲య࡜ࡋ࡚ࡳࡓሙྜ࡟ࡣࠊ✺Ⓨⓗ࡞⅏ᐖࡸᅜෆ᝟
ᅾ࡟ࡼࡾලయ໬ࡍࡿࠋOIDP ࡶࡲࡓࠊࣂࣝࢭࣟࢼࠊࢧ࣭ࣥࢻࢽࠊ
ໃ࡬ࡢᑐᛂࢆ㒔ᕷࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢ୰࡛ᑐᛂ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ࠊ
࣏ࣝࢺ࣭࢔ࣞࢢࣞࡢ 3 㒔ᕷࡢ஺ὶ࡟ࠊከᵝ࡞୺య࡜㒔ᕷࡀ㛵
୰ᚰ࡜ࡑࡢ࿘ᅖࡢ㐃ᖏࡀᙧᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦⥲ྜ⪃ᐹ 2㸧
ࠋࡋࡓ
ࢃࡾලయⓗ࡞ᥦ᱌࡜ࡋ࡚ᙧᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋOIDP ࡛ࡣࠊ
ࠕཧຍ
ࡀࡗ࡚ᅜᐙⓗ࡞ᩥ⬦࡟ࡣ஌ࡽ࡞࠸ࠊ⬤ᙅ࡞ࡀࡽࡶࡑࡢከᵝᛶ
ᆺẸ୺୺⩏ࠖࢆཝᐦ࡟ᐃ⩏ࡏࡎࠊࡑࡢ┠ⓗࡸ⤌⧊㐠Ⴀࠊάື
ࢆ⥔ᣢࡍࡿ㒔ᕷࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᙧែࡑࡢࡶࡢ࡟ࠊẸ୺୺⩏
ෆᐜࢆྛ࣓ࣥࣂ࣮㒔ᕷࡢពᛮỴᐃࡸ⾜ື࡟ጤࡡࠊྛ㒔ᕷࡢከ
ࡢᐇ⌧࡟ྥࡅࡓᡭἲࢆぢฟࡏࡿࠋ
ᵝᛶ࡜Ẹ୺୺⩏ࢆᑛ㔜ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊከᵝ࡞୺యࡢཧຍࢆチ
ᐜࡋ㏆ᖺ࡟࠾࠸࡚ࠊࡑࡢཧຍ㒔ᕷࡢᩘࡣቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ
ࡼ࠺࡞ OIDP ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᣑ኱ࡣࠊᕷẸཧຍࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛ
➨8❶
⤖ㄽ ࡢᨵⰋ࡜ඹ࡟⮬㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏ࢆぢ┤ࡍᚲせᛶ࠿ࡽ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
௨ୗࢆᮏㄽࡢ⤖ㄽ࡜ࡍࡿࠋ
ࡇࢀࡣ≉࡟࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩࢸ࢕ࡢᆅ༊ᨵⰋࡢ஺ὶࡢᐇែ࠿ࡽࡶ
࣭OIDP ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟࠾ࡅࡿࠊྛ࣓ࣥࣂ࣮㒔ᕷࡢᕷẸཧຍࣉ
ᢕᥱ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࠊ௚㒔ᕷࡢᕷẸཧຍ࡜Ẹ୺୺⩏ࡢᩥ໬ࢆ⮬
ࣟࢢ࣒ࣛࢆほ ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊẸ୺୺⩏ࢆᐇ⌧ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿල
㒔ᕷ࡜┦ᑐ໬ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ┦஫࡟㔜せ࠿ࡘලయⓗ࡞ᣦ㔪ࢆᚓ
యⓗ࡞ᕷẸཧຍࡢᡭἲⓗ࡞≉ᚩࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓࠋ
ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࣂࣝࢭࣟࢼࡸ࣓࢟ࢩࢥ࣭ࢩ
࣭OIDP ࠿ࡽࡳࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࡣࠊ㒔ᕷࡢᶒ฼࡬ྥ࠿࠺ᕷẸ
ࢸ࢕ࡢṔྐ࡟ぢࡿࡼ࠺࡟ࠊ⊂⿢యไࡸ㌷஦ᨻᶒୗ࡟࠾࠸࡚ᅜ
ࡢṔྐ࡜᥋⥆ࡍࡿࠋࡲࡓࡑࡢ஺ὶࡢሙࡣ㒔ᕷࡢẸ୺୺⩏࡟ྥ
㝿♫఍ࡲࡓࡣᑓ㛛ᐙࡸ NGO ࠿ࡽࡢᨭ᥼ࡣࠊᙜ᫬ࡢἲไᗘࡸ
࠿࠺⌧ᐇ࡟༶ࡋࡓᡭἲ࡜ࡑࡢཎ⌮ࢆ๰ฟࡋࠊᅜᐙⓗ࡞ᩥ⬦࡟
ᅜᐙࡢᯟ⤌ࡳ࠿ࡽ㏨ࢀࠊ㒔ᕷࡢ㞟ᅋ࡜ࡋ࡚Ẹ୺୺⩏ࡢᐇ⌧࡟
ࡣ஌ࡽ࡞࠸㒔ᕷ⊂⮬ࡢ஺ὶࡢᩥ⬦ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ྥ࠿࠺ࡓࡵ࡟ᚲせ࡛࠶ࡗࡓࠋ⌧⾜ࡢἲไᗘࡸ᪥ᖖࡢࡶࡢ࡜ࡋ
࣭OIDP ࡣẸ୺୺⩏࡜࠸࠺㒔ᕷࡢ⏕ࡁࡓࢩࢫࢸ࣒ࡢ୰࡟⌧ࢀ
࡚ཷࡅྲྀࡗ࡚࠸ࡿ୙ྍどⓗ࡞ᨻ἞ᩥ໬ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ✺Ⓨⓗ࡞⅏
ࡿሙ࡛࠶ࡾࠊ㒔ᕷࡑࢀ⮬య࡜ࡋ࡚ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ
ᐖ࡟ᑐࡋ࡚᭷ຠ࡟ᶵ⬟ࡍࡿࡢࡣࠊࣂࣝࢭࣟࢼࡢ᪥ᖖⓗ࡞㒔ᕷ
ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊOIDP ࡢẸ୺୺⩏࡬ࡢヨࡳࢆࠊලయⓗ࡞㒔ᕷ࡟
㛫ࡢ஺ὶࡸ࣐ࣛ࢞ࠊࢸ࢕ࣞ࢜ࠊࣃ࢖ࢧࣥࢻࢗ࡜࠸ࡗࡓ␗࡞ࡿ
㛵ࢃࡿ୺య࡟ࡼࡿ㒔ᕷ㛫ࡢ஺ὶࡸᕷẸཧຍࡢᡭἲࡢᨵၿ࡜࠸
ᩥ໬ⓗ⫼ᬒࢆᣢࡘ୺య㛫ࡢ஺ὶࡀ㔜せ࡜࡞ࡿ㸦4 ❶ࠊ஺ὶ 4㸧
ࠋ
ࡗࡓάືࡸᣦ㔪࡜ࡋ࡚ᐇែⓗ࡟ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡓࠋ
㻌