????????
Avid ISIS
クライアント・ヘルプ
目次
章
1
Avid ISIS Client Manager のセットアップとインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプターとドライバーのインストレーション . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Intel Pro/1000 スロットの場所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
サポートのない HP
Z820 インテグレーテッド・ネットワーク・ポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
サポートのない HP
Z400 および HP Z800 インテグレーテッド・ネットワーク・ポート . . . . . . 6
Windows クライアントの Intel Pro Driver のロードまたはアップデート . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Intel Pro ドライバーの構成設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
デュアル・ポート・ネットワーク接続 .
........................................... 8
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプターとドライバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Windows クライアント上で Myricom ネットワーク・アダプターをインストールする . . . . . . . . 9
Windows クライアント上の Myricom ネットワーク・アダプター設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Windows クライアント上で Myricom ネットワーク・アダプターをインストールする . . . . . . . 11
Windows クライアント上の Myricom ネットワーク・アダプター設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Macintosh クライアント上で Myricom ドライバーをアップデートする . . . . . . . . . . . . . . . . 12
クライアント・ソフトウェアのインストール
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ユーザーの簡易切り替えはサポートされていません
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Flash Player ソフトウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
クライアント・ソフトウェアのロード
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ISIS クライアント・ソフトウェアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
クライアント・ソフトウェアの設定 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Macintosh Mountain Lion オペレーティング・システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Macintosh オペレーティング・システム Gatekeeper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
10 Gb Myricom ボード・ドライバー Macintosh v10.8.x クライアント . . . . . . . . . . . 19
Client Manager ソフトウェアのアップデート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
クライアントのライセンス .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ネットワーク・プロパティとファイアウォールの構成
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Windows 8、Windows 7、および Windows Vista クライアント・ネットワークのプロファイルの
設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Windows XP ファイアウォールの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Macintosh 対応とファイアウォール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Linux ファイアウォール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Windows 8、Windows 7、および Windows Vista クライアント・ネットワークのプロファイルの
設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Windows XP クライアント・ネットワークのプロパティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Macintosh クライアント・ネットワークのプロパティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Linux クライアント・ネットワークのプロパティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10Gb ネットワーク接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10Gb クライアントの接続の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10Gb クライアント解像度設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
章
2
Avid ISIS Client Manager の使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Client Manager ウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Client Manager のボタン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ISIS 共有ストレージネットワーク接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ISIS 共有ストレージ・ネットワークへの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Client Manager のトレイ・アイコン（Windows および Linux）. . . . . . . . . . . . . . . . . 35
パスワードの変更.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Client Manager から ISIS マネージメント・コンソールを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Avid ISIS クライアントとゾーンの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
リモート・ホストの追加
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Client Manager 表示プロパティの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
クライアントの種類の設定 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ネットワーク・インターフェースの設定 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ISIS 接続テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする .
ワークスペースのマウント・ポイントの設定 .
ワークスペースの表示
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ワークスペースの詳細を取得する
表示をソートする .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
表示をフィルタリングする .
帯域幅の予約
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
帯域幅の予約を有効にする .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3
帯域幅の予約を作成または解放する .
管理タスク .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
キャッシュされているデータを消去する .
ログおよびメッセージを使用する
章
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Avid PathDiag ツール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Avid PathDiag Tool の開始 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
PathDiag Tool インターフェース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
診断テスト .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
標準テストの設定 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
カスタム・テストの設定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
ネットワーク接続テストの設定 .
テストの開始と中止 .
テストの結果
章
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Data Migration Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Avid ストレージ・ネットワーク間のデータ移行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
データ移行に対する要件を満たしたオペレーティング・システム
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Macintosh クライアントの要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Windows クライアントの要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
データ移行に対応した Windows クライアント・システム .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Data Migration Utility のインストレーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Data Migration Utility へのログイン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
データ移行ウィンドウ
データ移行のボタン .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Data Migration Utility の実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
トランスファーの設定
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
トランスファー・キューとログ
章
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）の実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
設定を変更する .
索引
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4
1 Avid ISIS Client Mana ger のセットアップとイ
ンストール
以下のセクションは、クライアント・システムを構成するときの Avid ISIS システムに関する一般的な
情報を提供します。
•
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプターとドライバーのインストレーション
•
デュアル・ポート・ネットワーク接続
•
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプターとドライバー
•
クライアント・ソフトウェアのインストール
•
ネットワーク・プロパティとファイアウォールの構成
•
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
多くの Windows 編集クライアントは、そのクライアントが外部スイッチへ接続されている場合でも、
Avid ISIS システムへ接続するためには 1Gb の Intel Pro 1000 PT または PF イーサネット・ネットワーク・
アダプターを使用しなければなりません。Intel Pro 1000 イーサネット・ネットワーク・アダプターを
『Avid ISIS ReadMe』をご参照ください。
使用する Windows コンピューターの最新のリストについては、
Macintosh クライアントおよび一部の Windows クライアントでは、オンボードの 1-Gb ポートが使用
できることが認められています。Macintosh クライアントは、オプティカル・スイッチを使用するとき、
Small Tree PEG1F/PEG2F オプティカル・アダプターが使用できます。
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプターとドライバーのインス
トレーション
Avid ISIS システムに接続する Windows 編集システムには、Intel Pro 1000 Ethernet ネットワーク・
アダプターが推奨されます。Intel Pro 1000 PT はカッパー・インターフェース、Intel Pro 1000 PF オ
プティカル・インターフェースです。システムで使用されている Intel ネットワーク・アダプターに応じ
て、適切なフォルダーから適切なドライバーをロードする必要があります。このリリースで動作確認さ
れた Intel ドライバーは \Drivers\ISIS Client\Intel_Pro1000\ フォルダーの Avid ISIS ソフト
ウェア・インストーラー・キットに含まれています。要件を満たした最新のドライバー（Intel_xx）を
インストールしてください。Windows コントロール・パネルに表示されるドライバーのバージョンを確
認してください。
n
最新の対応イーサネット・ネットワーク・アダプターとドライバーのバージョンについては、ご使用の
ソフトウェアのリリースに対応する『Avid ISIS ReadMe』をご参照ください。
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプターとドライバーのインストレーション
Intel Pro/1000 スロットの場所
以下の表に、Avid ISIS の要件を満たす Windows クライアント・システム用 Intel Pro/1000 ネットワーク・
アダプターのスロットの場所を示します。
プラットフォーム
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプターのスロット
HP Z800, Z420
4
HP Z400, Z820
3
サポートのない HP
Z820 インテグレーテッド・ネットワーク・ポート
HP Z820 ワークステーション内で、文字 AMT とマーキングしてある使用する 82759LM ポートは、
ISIS クライアント接続としてサポートされていません。ラベルが付いていないその他の統合 Ethernet
ポートは、クライアント接続として認証されています。HP Z820 ワークステーションでデュアル 1Gb
接続を使用するには、Intel Pro 1000 PT または PF を 2 つ目のポートにインストールする必要があります。
サポートのない HP Z400 および HP Z800 インテグレーテッド・ネットワー
ク・ポート
HP Z400 および HP Z800 ワークステーションの統合された Broadcom BCM5764 ギガビット・イー
サネット・コントローラーは、ISIS クライアント接続としてサポートされていません。HP Z400 およ
び HP Z800 を使用するには、Pro 1000 PT または PF をインストールする必要があります。
Windows クライアントの Intel Pro Driver のロードまたはアップデート
Windows クライアントに Intel Pro ドライバーをロードするには：
1. Intel Pro 1000 ネットワーク・アダプターをインストールし、システムを再起動した後、Intel Pro
1000 ドライバーの検出に関するハードウェア・ウィザードのメッセージが表示される場合があります。
メッセージをキャンセルします。
2. Intel_xx.x という名前のファイルをクライアント・システムにコピーします。このファイルは
\Drivers\ISIS Client\Intel_Pro1000\ フォルダーの Avid ISIS ソフトウェア・キットに
あります。
3. .exe ファイルをダブルクリックして、圧縮ファイルを展開してインストーラーを実行します。
6
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプターとドライバーのインストレーション
4. デフォルトの設定を承認してドライバーをインストールします。
n
Intel のデフォルトの送受信記述子は 256 に設定されますが、Avid ISIS クライアント・ソフトウェア
をロードするときは送受信記述子は 1024 に設定されます。詳しくは、「Intel Pro ドライバーの構成設
定」（7 ページ）をご参照ください。
「クライアント・ネットワーク・プロパティの設定」
（23 ページ）
5. 次に IP アドレスを設定してください。
をご参照ください。
Intel Pro ドライバーの構成設定
以下の設定を選択する必要はありません。これらの設定は参考にしてください。Avid ISIS クライアント・
ソフトウェアをインストールする場合、受信バッファーおよび送信バッファーが設定されます。フロー
制御と割り込み設定は Intel のデフォルトです。
Intel Pro/1000 クライアント・ネットワーク・ポート設
定
オプション
設定
Flow Control
Enabled
Interrupt Moderation
Enabled
Interrupt Throttling Rate
Adaptive
Receive Buffers
1024
Transmit Buffers
1024
ネットワーク・ポートのプロパティにアクセスするには：
1.［スタート］をクリックし、［検索］テキストボックスに devmgmt.msc と入力します。
Windows 8 を使用している場合は、キーボードの Windows キーを押して［検索］テキストボック
スを表示して、Windows 8 のデスクトップで入力できます。
［デバイス マネージャ］ウィンドウが開きます。
2.［ネットワーク アダプター］カテゴリーをダブルクリックしてリストを表示します。
3. 最初の Pro 1000 ネットワーク・ポートを右クリックして［プロパティ］を選択します。
4. ［プロパティ］ダイアログボックスで、［インターネット プロトコル バージョン 4 (TCP/IPv4)］を選
択し、［続行］をクリックします。
5. 変更を確認するメッセージが表示されたら、［はい］をクリックします。
6.［詳細設定］タブをクリックします。
7.［設定］リストの［パフォーマンス オプション］をクリックします。
8.［プロパティ］をクリックします。
7
デュアル・ポート・ネットワーク接続
9.［フロー制御］をクリックし、［Value］を［Rx&Tx Enabled］に設定します。
10.［Interrupt Moderation Rate］をクリックし、［Value］を［Enabled］に設定します。
11.［Interrupt Throttling Rate］をクリックし、［Value］を［Adaptive］に設定します。
12.［Receive Buffers］をチェックし、［Value］を 1024 に設定します。
13.［Receive Buffers］をチェックし、［Value］を 1024 に設定します。
14.［OK］をクリックして、［パフォーマンス オプション］ウィンドウを閉じます。
15.［電源管理］タブをクリックします。
16.「ケーブルが接続されていない場合、使用電力を減らす（Reduce power if cable disconnected）」
省電力オプションの選択を解除します。
17.「スタンバイ時のリンク・スピードを遅くする」省電力オプションの選択を解除します。
18.［OK］をクリックして、［サーバー アダプタのプロパティ］ダイアログボックスを閉じます。
19.（オプション）デュアル・ポート・ネットワーク・アダプターの場合、ステップ 3 から 18 を繰り返
して 2 番目の Intel Pro 1000 ポートを設定します。
20. クライアント・システムを再起動します。
デュアル・ポート・ネットワーク接続
デュアル 1Gb イーサネット接続は、バックアップと処理能力向上のためデュアル接続クライアントの使
用を可能にします。デュアル・ポート Intel Pro ネットワーク・アダプターは Windows クライアントに
対応し、内蔵デュアル・イーサネット・ポートは Macintosh クライアントに対応します。各ポートは
別々に設定します。デュアル・ポート設定を使用するときは、［ISIS Client Manager ネットワーク イ
ンターフェース設定］とネットワーク・プロパティの両方のポートが使用可能になっていることを確認
してください（
「ネットワーク・インターフェースの設定」
（40 ページ）と「クライアント・ネットワーク・
プロパティの設定」
（23 ページ）参照）。デュアル接続された ISIS 2000 および ISIS 5500 | 5000 クライアント
は同じサブネット上に存在しなければならず、ISIS 7500 | 7500 クライアントは同じサブネットまたはバック
アップのため両方の VLAN へ接続できます。ISIS 5500|5000 と ISIS 7500|7000 の両方へアクセスできる場合は、
1 つのポートを各インフラストラクチャへ接続できます。
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプターとドライバー
Myricom 10Gb イーサネット・アダプターは、超高分解能 Avid 編集クライアント（UHRC）に対して
Windows、Macintosh および Linux のオペレーティング・システム上で要件を満たします。これらの
10Gb クライアントは、直接接続設定で ISIS Engine へ直接接続するか、またはスイッチの 10Gb ポー
トへ接続します。
ご使用のクライアントを Avid ISIS Engine へ直接接続できない場合は、10Gb 接続ができる Avid のス
イッチをご利用ください。要件を満たすスイッチについては、
『Avid ISIS ReadMe』をご参照ください。
8
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプターとドライバー
n
Myricom 10-Gb イーサネット・ドライバーは、Linux クライアントが ISIS Client ソフトウェアをイン
ストールすると、自動的にインストールされます。
Myricom ネットワーク・アダプターは以下の構成において要件を満たします。
•
Macintosh Pro Nehalem および Westmere 2.66 GHz と 2.93 GHz のスロット 2
•
HP Z820 用のスロット 3
•
HP Z800 用のスロット 4
•
HP Z420 用のスロット 4
•
HP Z400 のスロット 4（Myricom ネットワーク・アダプター）がインストールされているときは
ローカル・ストレージには対応しません）
Avid ISIS 10Gb クライアントのハードウェアとソフトウェアをインストールしたら、Avid 編集クライ
アントの Client Manager の［全般設定］の［超高分解能］設定を使用する必要があります。
Windows クライアント上で Myricom ネットワーク・アダプターをインス
トールする
10Gb Windows クライアントには Myricom ドライバー v1.1.10 以降が必要です。Avid 編集クライア
ントにファイルをコピーし、次のとおり Myricom 10Gb ネットワーク・アダプターを設定します。
Myricom ドライバーは、ISIS ソフトウェア・キットの \Drivers\ISIS Client\Myricom\ フォル
ダーにあります。
n
ドライバー・インストーラーは、Myricom ドライバーを初めてインストールする場合も、既存の Myricom
ドライバーをアップグレードする場合も、同様に機能します。Myricom ドライバーをアップグレードす
る場合は、手順 3 から始めます。
Windows クライアントに Myricom ネットワーク・アダプターとドライバーをインストールするには：
1. Avid 編集システムをシャットダウンします。
2. 要件を満たすシステムのスロットに Myricom ネットワーク・アダプターをインストールします。
-
HP Z820 用のスロット 3
-
HP Z400、Z420 および Z800 用のスロット 4
スロットに関する情報については、Avid ナレッジベースで System Configuration
Slot Configurations を検索してください。
Guidelines and
3. Myricom ドライバーを Avid ISIS ソフトウェア・キットから Windows 10Gb 64 ビットのクライ
アントへコピーします。
Myricom ドライバーは \Drivers\ISIS Client\Myricom\ フォルダーにあります。
4. myrige-x.x.x.msi インストーラーをダブルクリックして、画面上の指示に従い、デフォルトの
設定を承認します。
9
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプターとドライバー
ドライバー・インストーラーは、Myricom ドライバーを初めてインストールする場合も、既存の
Myricom ドライバーをアップグレードする場合も、同様に機能します。
5. Avid ISIS クライアント・ソフトウェアをインストールします。
6. インストレーションが完了したらクライアントを再起動します。
7. Avid ISIS クライアントを起動し、以下の UHRC 要件を選択します。
-
Client Manager の［全般設定］の［超高分解能］設定を選択します。
-
ワークスペースをマウントします。
Windows クライアント上の Myricom ネットワーク・アダプター設定
クライアント・ソフトウェアをインストールすると、Myricom ドライバーの設定が自動的に設定されます。
このセクションでは、参考として Myricom 10Gb ネットワーク・アダプターの設定を説明します。
Windows クライアントで Myricom ネットワーク・アダプターを設定するには：
1.［スタート］をクリックし、［検索］テキストボックスに ncpa.cpl と入力します。
Windows 8 を使用している場合は、キーボードの Windows キーを押して［検索］テキストボックス
を表示して、Windows 8 のデスクトップで入力できます。
2. Myricom アダプターを右クリックして［プロパティ］を選択します。
3.［設定］をクリックします。
4.［詳細設定］タブをクリックします。
5. Avid ISIS Window のクライアントの設定は以下のとおりです。
Myricom 10Gb ネットワーク設定
オプション
設定
Flow Control
On
Interrupt Coalescing Delay
2
Receive Buffers
2048
MTU
1500
Receive Side Scaling (RSS)
Disabled
6.［OK］をクリックします。
Myricom ドライバーの設定を変更したら、クライアントのシステムを再起動します。
10
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプターとドライバー
Windows クライアント上で Myricom ネットワーク・アダプターをインス
トールする
Avid ISIS ソフトウェアは Avid ISIS ソフトウェア・キット上にあります。Avid 編集クライアントに
ファイルをコピーし、次のとおり Myricom 10Gb ネットワーク・アダプターを設定します。
Windows クライアントで Myricom ネットワーク・アダプターを設定するには：
1. Avid 編集システムをシャットダウンします。
2. Macintosh Pro Nehalem システム（2.66 GHz または 2.93 GHz）のスロット 2 に Myricom ネッ
トワーク・アダプターをインストールします。スロットに関する情報については、 Avid ナレッ
ジベースで System Configuration Guidelines and Slot Configurations を検索してください。
3. Myri10GE-xx.dmg ファイルをダブルクリックしてファイルをマウントします。
このファイル（myri10ge-macosx-xx.dmg）は、Drivers/ISIS Client/Myricom/ フォル
ダーの Avid ISIS ソフトウェア・キット上にあります。
4. Myri10GE-xx.mpkg ファイルをダブルクリックしてインストーラー・パッケージを起動します。
画面の指示に従います。
5. デフォルトのメッセージに従って Myricom ドライバーをインストールします。
（11 ページ）を設定します。
6.「Windows クライアント上の Myricom ネットワーク・アダプター設定」
7. Avid ISIS クライアント・ソフトウェアをインストールします。
8. クライアントを再起動してインストレーションを完了します。
9. Avid ISIS クライアントを起動し、以下の UHRC 要件を選択します。
-
Client Manager の［全般設定］の［超高分解能］設定を選択します。
-
512 KB チャンク・サイズのワークスペースをマウントします。
Windows クライアント上の Myricom ネットワーク・アダプター設定
Myricom 10Gb ネットワーク・アダプターには以下の設定が必要です。
Windows クライアントで Myricom ネットワーク・アダプターを設定するには：
1. Macintosh 10Gb クライアント上で、［Apple］> ［システム環境設定］をクリックします。
2.［インターネットとワイヤレス］セクションの［ネットワーク］をクリックします。
3. 左のペインの［Myricom］を選択し、［詳細設定］をクリックします。
4.［イーサネット］タブ（ご使用の Mac OS によっては［ハードウェア］タブ）をクリックします。
11
クライアント・ソフトウェアのインストール
5. 以下の設定を選択します。
Myricom 10Gb ネットワーク設定
オプション
設定
Configure
Manually
Speed
Autoselect
Duplex
Full - Duplex, Flow-Control
MTU
Standard (1500)
6.［OK］をクリックします。
Myricom ドライバーの設定を変更したら、クライアントのシステムを再起動します。
Macintosh クライアント上で Myricom ドライバーをアップデートする
Mac OS v10.7.x と v10.8.x を使用する 10Gb Macintosh クライアントには Myricom ドライバー v1.3 以降
が必要です。旧バージョンの Myricom ドライバーは使えません。
Macintosh クライアントに Myricom ドライバーをインストールするには：
1. Myri10GE-xx.dmgファイルを Avid ISISソフトウェア・インストーラー・キットから 10Gb Macintosh
クライアントへコピーします。このファイルは、
Tools_3rdParty\Drivers_and_Firmware\Myricom\Mac\ フォルダーにあります。
2. Myri10GE-xx.dmg ファイルをダブルクリックしてファイルをマウントします。
3. インストーラー・パッケージをダブルクリックして、インストーラーを実行します。
4. デフォルトのメッセージに従って Myricom ドライバーをインストールします。
5.「Windows クライアント上の Myricom ネットワーク・アダプター設定」（11 ページ）へ進んでく
ださい。
Avid ISIS クライアント・ソフトウェアを起動したら、以下の UHRC 要件を選択してください。
-
Client Manager の［全般設定］の［超高分解能］設定を選択します。
-
512 KB チャンク・サイズのワークスペースをマウントします。
クライアント・ソフトウェアのインストール
このセクションでは、ご使用のシステム上でのクライアント・ソフトウェアのインストールとアップグ
レードについて説明します。ワークステーションに Avid ISIS クライアント・ソフトウェアをインストー
ルするには、管理者権限のあるユーザー・アカウントが必要です。
12
クライアント・ソフトウェアのインストール
ユーザーの簡易切り替えはサポートされていません
ユーザーの簡易切り替えは Windows の機能で、コンピューターへの複数のユーザー・アカウントの同
時ログインを許可します。ユーザーの簡易切り替えは、Windows コンピューターでデフォルトで有効に
なっています。ユーザーの簡易切り替え機能と、ユーザー・モードでの複数同時ログ・オンは、Avid
ISIS 環境ではサポートされていません。ISIS ソフトウェアは、同じコンピューターの同じワークスペー
スにマッピングされた異なるドライブ名を区別しません。次の 2 つの状況で競合が発生します：
•
ユーザーが 1 つのワークスペースにドライブ名をマッピングし、別のユーザーが別のワークスペー
スに同じドライブ名をマッピングした場合
•
ユーザーが 1 つのドライブ名にワークスペースをマッピングし、別のユーザーが同じワークスペー
スに別のドライブ名をマッピングした場合
Flash Player ソフトウェア
ISIS マネージメント・コンソールを使用するには、Adobe Flash Player（v11.x 以降）をシステムにイ
ンストールする必要があります。ISIS マネージメント・コンソールの表示に問題が発生した場合、古い
バージョンまたは複数のバージョンの Flash Player がインストールされている可能性があります。旧バー
ジョンの Flash Player をアンインストールし、Avid ISIS ソフトウェア・インストーラー・キットに含
まれている Flash Player をインストールしてください。Avid ISIS には、Flash Player v11.x 以降が必
要です。
クライアント・ソフトウェアのロード
対応する Macintosh クライアントまたは Windows クライアントに Avid ISIS クライアント・ソフトウェ
アをロードする準備ができました。以下のようにしてクライアント・ソフトウェアをロードすることが
できます。
•
ブラウザを使用して ISIS マネージメント・コンソールにアクセスし、System Director からロードす
ることができます。
•
マネージメント・コンソールからクライアント・インストーラーをダウンロードし、ソフトウェアを
USB フラッシュ・ドライブにコピーします。
•
ネットワーク上にクライアント・ソフトウェアを保存し、ソフトウェアを必要とするすべてのユー
ザーがアクセスしてロードできるようにすることができます。
•
ISIS インストーラーのスプラッシュ画面には、Windows クライアント・ソフトウェアのインストー
ラーが含まれます。
「ISIS Windows Client」ソフトウェア・パッケージをスプラッシュ画面から選
択して［適用］を選択すると、1 回のクリックで Windows コントロール・パネルを使用することな
く旧バージョンのソフトウェアをアンインストールし、新しいソフトウェアをインストールするこ
とができます。
Avid ISIS クライアント・ソフトウェアを Windows システムにインストールする場合、Windows の重
要な更新が最新のものであることを確認してください。
13
クライアント・ソフトウェアのインストール
ブラウザを使用してクライアント・ソフトウェアをインストールするには：
1. ブラウザ・アプリケーションを起動します。
2. Windows Update を実行し、「優先度の高い更新プログラム」をすべて許可します。
3. ISIS システムの種類に従って、ブラウザーで次を入力します。
n
t
ISIS 5500 — http:// システム・ディレクターの IP アドレス
t
ISIS 7000 および ISIS 2000 — https:// システム・ディレクターの IP アドレス :5015
ご使用の Avid ISIS ネットワークにドメイン・ネーム・システム（DNS）が含まれている場合は、ブラ
ウザにシステム・ディレクターの名前が入力できます（デフォルトのバーチャル名は AvidISIS です）。
ISIS マネージメント・コンソールが開きます。
4. ISIS ユーザー名とパスワードを入力します。
5.［インストーラー］アイコンをクリックします。
6. 該当するクライアント・インストーラーをクリックします。
t
Windows *.msi
t
Macintosh *.dmg
t
Linux *.bin
インストレーション・ソフトウェアを保存するか、実行するかを確認するメッセージが表示されます。
どちらを選択してもかまいません。
7. プロンプトが表示されたら、クライアントを再起動します。
再起動すると自動的にクライアント・ソフトウェアが起動します。
ISIS クライアント・ソフトウェアのインストール
クライアント・ソフトウェアのインストール手順を次に示します。マネージメント・コンソールのイン
ストーラー・ページで使用可能な Windows *.msi ファイルの他にも、Windows クライアントはソフト
ウェア・キットのスプラッシュ・スクリーンを使用して ISIS クライアント・ソフトウェアをインストー
ルすることができます。
ソフトウェア・キットから Avid
ISIS Windows クライアント・ソフトウェアをインストールするには：
1. 管理者権限のあるユーザーとして Windows クライアント・システムにログ・インします。
2. Windows クライアント・システムで新しいソフトウェア・キットをロードします。
3. ソフトウェア・キット内の Autorun.exe ファイルをダブルクリックします。
インストーラーはインストール済みの既存クライアント・ソフトウェア（ある場合）のバージョン
を検出し、スプラッシュ・スクリーンでアップグレードが必要なコンポーネントを表示します。
4.［ソフトウェア・パッケージを選択］（Select Software Package）メニューから、「ISIS Windows
クライアント（ISIS Windows Client）」を選択します。
14
クライアント・ソフトウェアのインストール
5.［適用］（Apply）をクリックします。
n
インストーラーは自動で、以前のバージョンのソフトウェアをアンインストールします。
6. クライアント・システムで Interl Proドライバーをアップデートします。次をご参照ください「Windows
クライアントの Intel Pro Driver のロードまたはアップデート」
（6 ページ）
。
7. 各 Avid ISIS Windows クライアントで、この手順を繰り返します。
n
クライアント・インストーラーを USB フラッシュ・ドライブに手動でコピーすることができます。イン
ストーラーは、[drive]:\AvidISISClientInstallers の Avid ISIS ソフトウェア・キット内にあり
ます。マネージメント・コンソールにログインし、インストーラーのリンクにアクセスして適切なクラ
イアント・インストーラーをダウンロードすることもできます。
Avid ISIS Macintosh クライアント・ソフトウェアをインストールするには：
1. 新しい AvidISISClient_MacOSX_x.x.x.dmg ファイルを、
t
ソフトウェア・キットの \AvidISISClientInstallers フォルダーから Macintosh クライ
アント・システムにコピーして保存します。
t
［マネージメント・コンソール］> ［インストーラー］ページから Macintosh クライアント・シス
テムを選択します。
2. AvidISISClient_MacOSX_x.x.x.dmg ファイルをダブルクリックします。
3. AvidISISClient.mpkg ファイルをダブルクリックしてインストーラー・パッケージを起動します。
画面の指示に従います。
n
n
c
インストーラーは自動で、以前のバージョンのソフトウェア（ある場合）を上書きします。
4. 各 Avid ISIS Windows クライアントで、この手順を繰り返します。
クライアント・インストーラーを USB フラッシュ・ドライブに手動でコピーすることができます。
Macintosh クライアント・ソフトウェアは［アプリケーション］>［Avid_Uninstallers］>［AvidISIS］
にあるアンインストーラー・アプリケーションをインストールします。このアプリケーションは、Client
Manager 環境設定ファイルなど、すべての Avid クライアント・ファイルを削除する場合にのみ使用し
ます。
ISIS Linux クライアント・ソフトウェアをインストールするには：
1. 新しい AvidISISClient_el6.x86_x.x.x.bin ファイルを、
t
ソフトウェア・キットの \AvidISISClientInstallers フォルダーから Linux クライアン
ト・システムのユーザーのホーム・ディレクトリにコピーして保存します。
t
［マネージメント・コンソール］> ［インストーラー］ページから Linux クライアント・システ
ムのユーザーのホーム・ディレクトリを選択します。
15
クライアント・ソフトウェアのインストール
2. Linux クライアントで、ターミナル・アプリケーション：［アプリケーション］> ［システム・
ツール］> ［ターミナル］を開きます。
n
ターミナル・プログラムを使用する場合、ファイル名とパスでは大文字と小文字が区別されます。
3. cd [user’s home directory] を入力し、Enter を押します。
4. chmod +x AvidISISClient_el6.x86_x.x.x.bin を入力し、Enter を押します。
5. 次のいずれかの操作を行います。
t
root のユーザーではない場合、sudo ./AvidISISClient_el6.x86_x.x.x.bin を入力して
Enter を押します。パスワードを入力する必要があります。
t
root のユーザーの場合、type ./AvidISISClient_el6.x86_x.x.x.bin を入力して Enter
を押します。
n
n
インストーラーは自動で、以前のバージョンのソフトウェア（ある場合）を上書きします。
クライアント・インストーラーを USB フラッシュ・ドライブに手動でコピーすることができます。
6. Linux クライアントを再起動します。
Linux ISIS クライアント・ソフトウェア（と依存関係）をアンインストールするには：
t
n
ターミナル・アプリケーションを開き、sudo /usr/sbin/avid-isis-uninstaller を入力し
ます。
［システム］> ［管理］> ［プログラムの追加と削除］機能を使用して ISIS クライアント・システムを
アンインストールしないでください。この機能は、すべての ISIS Client Manager ソフトウェアを完全に
削除しません。
クライアント・ソフトウェアの設定
ワークスペースをクライアントにマウントするには、以下の処理を実行します。
1.「クライアント・ソフトウェアのロード」（13 ページ）の説明に従ってクライアント・ソフトウェア
をロードします。
2. 以下のいずれかを行います。
t
（Windows）Windows タスクバーに［Client Manager］アイコンが表示されない場合は、
［スタート］>［プログラム］>［Avid］>［ISIS Client］>［ISISClientManager］を選択します。
t
（Windows）Windows タスクバーの［Client Manager］アイコンをクリックします。
t
（Windows）
［Client Manager］アイコンを右クリックし、
［Avid ISIS Client Manager］を選択
します。
16
クライアント・ソフトウェアのインストール
t
（Macintosh）［移動］> ［アプリケーション］を選択し、［Avid ISIS］フォルダーをダブルク
リックします。このフォルダーで、ISISClientManager.app ファイルをダブルクリックします。
t
［Avid ISIS Client Manager］
(Linux)［アプリケーション］>［システム ツール］をクリックして、
を選択します。
n
Linux クライアントを使用してパネルまたはデスクトップに Client Manager ランチャー・アイコンを追
［Avid ISIS Client Manager］
加するには、
［アプリケーション］>［システム ツール］をクリックして、
を右クリックして「パネルまたはデスクトップにランチャーを追加する」を選択します。
ISIS Client Manager が開きます。
3. （オプション）ISIS クライアントがエンジンへ直接接続されていない場合、または一次スイッチへ接続
されていない場合は、初めてログインしたときにリモート・ホスト（Avid ISIS システム）を選択する
必要があります。リモート・ホストを追加する方法については、
「リモート・ホストの追加」
（37 ページ）
をご参照ください。
n
Client Manager のユーザー・インターフェースは、リモート・ホスト設定での変更の表示に 30 秒かかり
ます。
4.［システム］（Systems）パネルで ISIS システムを選択します。
5.［システム］（Systems）パネルの［接続］（Connect）ボタンをクリックします。
6. Avid ISIS 管理者に割り当てられたユーザー名とパスワードを使用してログインします。以下のい
ずれかを行います。
t
（Windows）［ユーザー名］（Username）テキストボックスにアカウント名を入力し、［パス
ワード］（Password）テキストボックスにパスワードを入力します。
t
（Windows）ISIS システムがローカル システムに Windows のユーザー名とパスワードを使用
（OS Login）を選択します。このオプション
するように構成されている場合は、
［OS ログイン］
を選択すると、［ユーザー名］（Username）テキストボックスと［パスワード］（Password）
テキストボックスがデフォルトで非アクティブになります。
（オプション — Windows のみ）
［OS ログイン］
（OS Login）オプションを使用し、システム
を起動するたびにネットワークに自動的に接続されるようにする場合は、［自動接続］（Auto
Connect）ボックスを選択します。
t
（Macintosh）
［ユーザー名］
（Username）テキストボックスに Avid ISIS のアカウント名を入
力し、［パスワード］（Password）テキストボックスにパスワードを入力します。
t
（Linux）
［ユーザー名］
（Username）テキストボックスに Avid ISIS のアカウント名を入力し、
［パスワード］（Password）テキストボックスにパスワードを入力します。
アクセス権が割り当てられたワークスペースが、［ワークスペース］リストに表示されます。
17
クライアント・ソフトウェアのインストール
Macintosh Mountain Lion オペレーティング・システム
Avid では Macintosh Mountain Lion OS X v10.8.x のクリーン・インストールを推奨していますが、
既存の Lion システムでの Mac OS アップグレードはサポートされています。Mountain Lion クライ
アントには、ISIS v4.2 以降のクライアント・ソフトウェアが必要です。
n
ISIS マネージメント・コンソールを使用するには、Adobe Flash Player をシステムにインストールする
必要があります。Macintosh オペレーティング・システムには、最新バージョンの Flash Player がイン
ストールされている必要があります。Flash Player は、http://www.adobe.com でダウンロードするこ
とができます。
ISIS クライアント・ソフトウェアを Macintosh Lion システムにインストールするには：
1.［アプリケーション］>［Avid_Uninstallers］にあるアンインストーラーを使用して、古いバージョン
の ISIS クライアント・ソフトウェアを削除します。
2. クリーン・インストールを行うか、Macintosh Lion をアップグレード（Macintosh のマニュアル
をご参照ください）します。
3. ISIS クライアント・ソフトウェアをインストールします。
Macintosh オペレーティング・システム Gatekeeper
Mountain Lion OS X v10.8 には、Gatekeeper と呼ばれるセキュリティ機能が含まれています。これ
はユーザーが、承認されていないアプリケーションをインストールすることを防止するために設計され
ています。最初に Gatekeeper を無効にせずに ISIS クライアント・ソフトウェアをインストールしよう
とすると、エラーが発生します。
Gatekeeper を無効にするには：
1. Apple メニューで［システム環境設定］をクリックします。
［システム環境設定］ウィンドウが開きます。
2.［セキュリティとプライバシー］をクリックします・
3.［一般］タブの、「ダウンロードしたアプリケーションの実行許可」で「すべてのアプリケーション
を許可」を選択します。
これで、ISIS クライアント・ソフトウェアをインストールできるようになります。
18
クライアント・ソフトウェアのインストール
10 Gb Myricom ボード・ドライバー Macintosh v10.8.x クライアント
Avid ISIS ソフトウェア・キットには、Ethernet Macintosh v10.8.x クライアント用 10Gb Myricom
ドライバーが含まれています。このリリースで動作確認された Myricom ドライバーは、Avid ISIS ソフ
トウェア・キット (\Drivers\ISIS Client\Myricom\myri10ge-macosx-1.3.3avid-1500.dmg)
に含まれています。
10-Gb アダプター・ボードのインストール方法およびソフトウェアのインストール方法については、次を
参照してください「Windows クライアント上で Myricom ネットワーク・アダプターをインストールする」
（11 ページ）Myricom 10Gb アダプター・ボードがインストールされたら、ドライバーをアップグレー
ドします。
Client Manager ソフトウェアのアップデート
Avid ISIS Client Manager ソフトウェアをアップデートする前に、マウントされたワークスペースをマ
ウント解除し、Client Manager ソフトウェアを終了する必要があります。
n
クライアントのアップデートを開始するために、クライアント・インストーラーを USB フラッシュ・ドラ
イブに手動でコピーすることができます。System Director のインストーラーは、
[drive]:\AvidISISClientInstallers にあります。マネージメント・コンソールにログインし、インストー
ラーのリンクにアクセスして適切なクライアント・インストーラーをダウンロードすることもできます。
•
Windows クライアントの場合、Windows コントロール・パネルを使用して ISIS クライアントを
アンインストールしてから、ISIS クライアントをインストールして再起動する必要があります。
ISIS インストーラーのスプラッシュ画面には、Windows クライアント・ソフトウェアのインストー
ラーが含まれます。
「ISIS Windows Client」ソフトウェア・パッケージをスプラッシュ画面から選
択して［適用］を選択すると、1 回のクリックで Windows コントロール・パネルを使用することな
く旧バージョンのソフトウェアをアンインストールし、新しいソフトウェアをインストールするこ
とができます。
•
Linux クライアントでは、新しいクライアント・ソフトウェアをインストールすると旧バージョン
が更新されます。環境設定は保存され、クライアントを再起動する必要はありません。
•
Macintosh クライアントでは、新しいクライアント・ソフトウェアをインストールすると旧バー
ジョンが更新されます。環境設定は保存され、クライアントを再起動する必要はありません。
Safari ブラウザを使用して Macintosh クライアントに Avid ISIS ソフトウェアをインストールした
場合は、ダウンロードが完了すると同時にディスク・イメージがマウントされ、インストーラーが
自動的に起動します。他のブラウザ・アプリケーションでは、ディスク・イメージは自動的にマウント
されません。
c
Macintosh クライアント・ソフトウェアは、Avid_Uninstall フォルダーをインストールします。この
フォルダーは、環境設定ファイルなど、すべての Avid クライアント・ファイルを削除する場合にのみ使
用します。
19
ネットワーク・プロパティとファイアウォールの構成
ソフトウェアが正常にクライアントにインストールされたら、以下のとおりインストーラー・ボリュー
ムのマウントを解除してください。
Macintosh クライアントの Avid ISIS インストーラー・ボリュームのマウントを解除するには：
1. Finder ウィンドウの左側のペインに表示されるマウントされたボリュームを探します。
2. 名前に「AvidISIS」を含むボリュームを選択します。
3. 以下のいずれかを行います。
t
ボリュームを右クリックし、［取り出し］を選択します。
t
ボリュームを Dock のゴミ箱にドラッグすると取り出されます。
クライアントのライセンス
Avid ISIS システムに接続するクライアントは、システム・ディレクターのライセンス・キーに保存さ
れている Avid ISIS クライアント数に含まれます。クライアントごとに特別なライセンスを取得する必
要はありません。ライセンスの状態が分からない場合は、対応クライアントの数を『Avid ISIS ReadMe』
で確認するか、ISIS システム管理者にお問い合わせください。
ネットワーク・プロパティとファイアウォールの構成
Avid ISIS クライアントの一部のファイアウォール設定を有効にすると、Avid ISIS 環境へ接続できな
くなります。以下のセクションでは、ネットワーク・プロファイル設定が Client Manager ソフトウェア
のどこにあるのかについて説明します。
n
Windows クライアントで使用するファイアウォール・プロファイルについて分からない場合、Windows
ファイアウォールの設定で 3 つのプロファイルをすべて有効にしてください。これにより、ISIS クライ
アントがすべてのファイアウォール設定で機能するようになります。
Windows 8、Windows 7、および Windows Vista クライアント・ネッ
トワークのプロファイルの設定
ネットワーク・プロファイルは Windows Vista で使用され、パブリック、プライベート、およびドメイン・
ネットワーク接続を区別します。各ネットワーク・プロファイルで独自のセキュリティ設定を使用する
ため、システムで適用可能な各ネットワーク・プロファイルに適切なポートが開くよう、Client Manager
設定を設定する必要があります。
n
ISIS システムに接続するネットワーク・プロファイルの Client Manager 設定のみが必要です。ISIS シス
テムでどのネットワーク接続を使用しているかわからない場合は、ネットワーク管理者にお問い合わせ
ください。
20
ネットワーク・プロパティとファイアウォールの構成
Windows Vista ネットワーク・プロファイルの Client Manager 設定を構成するには：
1. 以下の手順で、ISIS システムへの接続にネットワーク接続プロファイルを使用しているか確認します。
a. ［スタート］> ［コントロール パネル］を選択します。
b. ［ネットワークとインターネット］をクリックします。
c. ［ネットワークと共有センター］をクリックします。
［ネットワークと共有センター］ウィンドウが開きます。
［ネットワークと共有センター］ウィンドウには、システムのネットワーク接続と、どのネットワーク・
プロファイルが適用されているのかが表示されます。ネットワーク・プロファイルは、以下の 3 つ
です。
-
ドメイン・ネットワーク
-
パブリック・ネットワーク
-
プライベート・ネットワーク
ISIS システムへの接続にどのネットワーク・プロファイルが適用されているか確認したら、次のス
テップへ進むことができます。
2. Client Manager を開きます （Client Manager を開く方法については、「ISIS 共有ストレージネッ
）
トワーク接続」（33 ページ）をご参照ください。
3.［Client Manager］ウィンドウの［全般設定］ボタンをクリックします。
（Profiles）セクションで、適用可能な各ネットワーク・プロファイルの隣のチェッ
4.［プロファイル］
クボックスをクリックし、ファイアウォール設定を有効にします。
n
ISIS システムに接続するネットワーク・プロファイルのファイアウォール設定の有効化のみが必要です。
5. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X を
クリックします。
6.（Windows Vista クライアント）ファイアウォール設定を有効にするには、Windows Vista システム
を再起動します。
21
ネットワーク・プロパティとファイアウォールの構成
Windows XP ファイアウォールの設定
Windows XP ファイアウォールはデフォルトで設定されています。Windows ファイアウォールは、
Windows XP コントロール・パネルのセキュリティ・センターで設定します。Client Manager インス
［Windows ファ
トーラーは、Windows ファイアウォールを自動的に設定して接続ポートを開きますが、
イアウォール］ダイアログの［全般］タブで［例外を許可しない］オプションが選択されている場合、
エラーが発生することがあります。
ファイアウォールが有効な場合に設定が正しいことを確認するには：
1. Windows コントロール・パネルからセキュリティ・センターを開きます。
［Windows セキュリティ センター］ウィンドウが開きます。
2.［Windows ファイアウォール］をクリックします。
［Windows ファイアウォール］ダイアログボックスが開きます。
3.［全般］タブで［有効（推奨）］を選択します。ファイアウォールを有効にしない場合は［無効
（非推奨）］を選択します。
4.［例外を許可しない］の選択を解除します。
5.［OK］をクリックします。
Macintosh 対応とファイアウォール
Macintosh システムのオンボードのイーサネット・ポートを使用してメディア・ネットワークに接続で
きます。サポートされている Macintosh システムの一覧については、『Avid ISIS ReadMe』をご参照
ください。
n
イーサネット・ポートの正確な場所については、Macintosh システム付属の説明書をご参照ください。
Macintosh クライアントの一部のファイアウォール設定を有効にすると、Avid ISIS 環境に接続できな
い場合があります。System Director が見つからず、ファイアウォール設定に問題があることを示すエ
ラー・メッセージが表示される場合があります。
Linux ファイアウォール
Linux クライアント・インストーラーは、Linux クライアントと Avid ISIS 環境内の System Director
間の通信に対して、Linux ファイアウォールを設定します。
22
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
Macintosh クライアントまたは Windows クライアントを Avid ISIS ネットワークに接続する前に、各ク
ライアントでネットワーク・プロパティを設定する必要があります。デフォルトの Avid ISIS 5500 | 5000 設定
を使用する場合、すべてのクライアントのイーサネット・ポート接続の静的 IP アドレスおよびサブネット・
マスクを設定する必要があります。
n
Avid ISIS ネットワークに DHCP サーバーが含まれている場合は、クライアントは IP アドレスを自動的
に取得できます。DHCP サーバーがない場合、イーサネット・クライアントの静的 IP アドレスの割り当
てのみ必要です。
Windows 8、Windows 7、および Windows Vista クライアント・ネッ
トワークのプロファイルの設定
Windows Vista または Windows 7 クライアントのイーサネット・ポートを設定するには：
1.［スタート］をクリックし、［検索］テキストボックスに ncpa.cpl と入力します。
Windows 8 を使用している場合は、キーボードの Windows キーを押して［検索］テキストボックス
を表示して、Windows 8 のデスクトップで入力できます。
2.［ローカル エリア接続］を右クリックし、［プロパティ］を選択します。
3.［インターネット プロトコル バージョン 4 (TCP/IP)］オプションを選択します。
4.［プロパティ］ボタンをクリックします。［インターネット プロトコル バージョン 4 (TCP/IP) の
プロパティ］ダイアログボックスが開きます。
5.［全般］タブで［次の IP アドレスを使う］オプションを選択します。
6.［IP アドレス］テキストボックスに一意の IP アドレスを入力します。設定によって異なります。
t
直接接続設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
t
スイッチ設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
7.［サブネット マスク］テキストボックスに適切なサブネット・マスクを入力します。
8.（オプション）会社のネットワークまたは ISIS サブネット外に接続する場合、デフォルトのゲート
ウェイおよび DNS サーバー・アドレスを追加する必要があります。
デフォルトのゲートウェイおよび DNS サーバー・アドレスについては、会社の管理者にお問い合わ
せください。
9.［OK］をクリックして開いているダイアログボックスを閉じ、変更を保存します。
23
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
Windows XP クライアント・ネットワークのプロパティ
Windows XP クライアントのイーサネット・ポートを設定するには：
1. デスクトップの［ネットワーク］アイコンを右クリックして［プロパティ］を選択します。［ネット
ワークと共有センター］ウィンドウが開きます。
2.［ローカル エリア接続］を右クリックし、［プロパティ］を選択します。
3.［インターネット プロトコル (TCP/IP)］オプションを選択します。
4. ［プロパティ］ボタンをクリックします。［インターネット プロトコル (TCP/IP) のプロパティ］ダイ
アログボックスが開きます。
5.［全般］タブで［次の IP アドレスを使う］オプションを選択します。
6.［IP アドレス］テキストボックスに一意の IP アドレスを入力します。設定によって異なります。
t
直接接続設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
t
スイッチ設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
7.［サブネット マスク］テキストボックスに適切なサブネット・マスクを入力します。
8. （オプション）会社のネットワークまたは ISIS サブネット外に接続する場合、デフォルトのゲートウェ
イおよび DNS サーバー・アドレスを追加する必要があります。
デフォルトのゲートウェイおよび DNS サーバー・アドレスについては、会社の管理者にお問い合わ
せください。
9.［OK］をクリックして開いているダイアログボックスを閉じ、変更を保存します。
10. 開いている残りのウィンドウおよびダイアログボックスをすべて閉じます。
Macintosh クライアント・ネットワークのプロパティ
Macintosh クライアントのイーサネット・ポートを設定するには：
1. Dock の［システム環境設定］をクリックします。
2.［ネットワーク］をクリックします。
3. 左側のペインのイーサネット・ポートを選択します。
4. 右側のペインで、［IPv4 の設定］メニューから手動を選択します。
5.［IP アドレス］テキストボックスに一意の IP アドレスを入力します。設定によって異なります。
t
直接接続設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
t
スイッチ設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
6.［サブネット マスク］テキストボックスに適切なサブネット・マスクを入力します。
24
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
7. （オプション）会社のネットワークまたは ISIS サブネット外に接続する場合、デフォルトのゲートウェ
イおよび DNS サーバー・アドレスを追加する必要があります。
デフォルトのゲートウェイおよび DNS サーバー・アドレスについては、会社の管理者にお問い合わ
せください。
8. （オプション）デュアル・ポート構成の場合は、ステップ 3 から 7 を繰り返して 2 番目の Intel Pro 1000
ポートを設定します。
9.［適用］（Apply）をクリックします。
Linux クライアント・ネットワークのプロパティ
Linux クライアントのイーサネット・ポートを設定するには：
1.［システム］> ［環境設定］> ［ネットワーク接続］をクリックします。
2.［有線］タブをクリックします（デフォルトで選択されています）。
3. ネットワーク接続を選択して、［編集］をクリックします。
4.［IPv4 の設定］タブをクリックします。
5.［Method］メニューから［Manual］を選択します。
6.［Add］をクリックします。
7.［アドレス］テキストボックスに一意の IP アドレスを入力します。設定によって異なります。
t
直接接続設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
t
スイッチ設定については、
『Avid ISIS セットアップ・ガイド』を参照するか、または Avid
管理者にお問い合わせください。
ISIS
8.［ネットマスク］テキストボックスに適切なサブネット・マスクを入力します。
9. （オプション）会社のネットワークまたは ISIS サブネット外に接続する場合、デフォルトのゲートウェ
イおよび DNS サーバー・アドレスを追加する必要があります。
デフォルトのゲートウェイおよび DNS サーバー・アドレスについては、会社の管理者にお問い合わ
せください。
10. （オプション）デュアル・ポート構成の場合は、ステップ 3 から 7 を繰り返して 2 番目の Intel Pro 1000
ポートを設定します。
11.［適用］をクリックします。
25
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
10Gb ネットワーク接続
10Gb ネットワーク・アダプターは、ISIS 5500 | 5000 Engine の 10Gb ポートへ直接接続するか、また
はスイッチの 10Gb ポートへ接続します。2 つの ISS スイッチをインストールした ISIS 7500 | 7000
Engine には、10Gb ネットワーク・アダプターを持つ 2 つの Avid ISIS クライアント（各 ISS に 1 つ）
またはスイッチ上の 10Gb ポートが接続できます。10 Gb ネットワーク・アダプターを使用するクライ
アントは、スイッチ上の 10Gb ポートを通じて Avid ISIS 2000 にアクセスします。ISIS 2000 ワークス
ペースにアクセスしている場合は、クライアント・ネットワーク接続にかかわらず、スムーズな再生に
プロキシー解像度のみがサポートされます。
ご使用のクライアントを Avid ISIS Engine へ直接接続できない場合は、10Gb 接続ができる Avid のス
イッチをご利用ください。要件を満たすスイッチについては、
『Avid ISIS ReadMe』をご参照ください。
n
ISIS スイッチの設定に関して詳しくは、Avid ISIS ソフトウェア・キット [drive]:\AvidISISDocumentation
の Avid Network and Switch Guide をご参照ください。
10Gb クライアントの接続の設定
クライアントによっては、ISIS に対して使用できるネットワーク・インターフェースを 10Gb ネット
ワーク・アダプターだけに設定する必要があります。この場合は、Client Manager のネットワーク設定
で他のネットワーク・インターフェースを無効にする必要があります。
n
Client Manager の［全般設定］（Preferences）でネットワーク・カードが無効になるのは Avid ISIS に対
してのみです。オペレーティング・システムや他のアプリケーションにおけるカードの機能には影響を
与えません。
10Gb 接続が主接続であることを確実にするには：
1. Client Manager アプリケーションを起動します。
（Network
2.［Client Manager］ウィンドウのツールバーから［ネットワーク インターフェース設定］
Interface Settings）ボタンをクリックします。
3. 10Gb ネットワーク・アダプターがネットワーク・インターフェースのリストに表示され、［有効］
（Enabled）が選択されていることを確かめます。
4. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X を
クリックします。
26
クライアント・ネットワーク・プロパティの設定
10Gb クライアント解像度設定
10Gb ネットワーク・アダプターをインストールした Avid ISIS 編集クライアントでは、Client Manager
の［全般設定］の［超高分解能］設定を使用してください。
n
Copy/Move Service に対して Avid Interplay サーバーで 10-Gb ネットワーク・アダプターを使用する場
Manager の［全般設定］の［解像度中］設定を使用してください。
合は、Client
解像度の設定を選択するには：
1.［Client Manager］ウィンドウのツールバーから［全般設定］ボタンをクリックします。
（Client Type）ドロップダウンから［超高分解能］
（Ultra High Resolution）
2.［クライアントの種類］
を選択します。
3. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X を
クリックします。
27
2 Avid ISIS Client Manager の使用
このセクションでは以下のトピックついて説明します。
•
Client Manager ウィンドウ
•
Client Manager のボタン
•
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
•
ISIS 接続テスト
•
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする
•
ワークスペースの表示
•
帯域幅の予約
•
管理タスク
Avid ISIS Client Manager を使用すると、Avid ISIS 共有ストレージ・ネットワークに接続できます。
Avid ISIS Client をインストールすると、Client Manager がバックグラウンドで実行され、ワークス
ペースのマウント、ワークスペースへのアクセス、ワークスペースと帯域幅の予約の管理がいつでも行
えます。Windows クライアントでは、デスクトップの右下のシステム・トレイにアイコンが表示されます。
Macintosh クライアントでは、アイコンが Dock に表示されます。アプリケーションを開いてログイン
すると、Client Manager に使用できるすべてのシステム・ディレクターと、すべてのワークスペースが
表示されます。
Client Manager を使用すると、必要なアカウント権限を持つユーザーはクライアント帯域幅の予約があ
ればそれを指定することができます。
Client Manager ウィンドウ
以下の図は、Client Manager ウィンドウのセクションについて示します。
Client Manager ウィンドウ
1
Client Manager ツール・バー — 設定を変更、ヘルプを表示します
2
システム・リスト - 使用可能で、接続されたすべての ISIS システムを表示します：ISIS 5500 | 5000 および ISIS
7500 | 7000 システムのシステム・タイプは「オンライン」で、ISIS 2000 は「ニアライン」です。
3
システム帯域幅エリア
4
ワークスペース・リスト
5
ワークスペースの詳細エリア — ワークスペース・リストの使用可能またはマウントされたすべてのワークス
ペースに関する詳細情報を取得します
6
メッセージ・エリア
— 帯域幅設定（デフォルトでは非表示）、［全般設定］ダイアログの表示設定
— 接続した ISIS システムで使用できるすべてのワークスペースを表示します
— 情報、警告、エラー・メッセージのログ
29
Client Manager のボタン
Client Manager のボタン
以下の表は、Client Manager のボタンの説明です。ボタンの上にカーソルを置くと、ボタンの機能に関
するヒントが表示されます。
ボタン
場所
機能
Client Manager
Client Manager ウィンドウの［システム］ペインの表示または非表示を
ウィンドウ・ツールバー
切り替え
Client Manager
Client Manager ウィンドウの［ログ］ペインの表示または非表示を切り
ウィンドウ・ツールバー
替え
Client Manager
［全般設定］ダイアログボックスを開く
ウィンドウ・ツールバー
Client Manager
［リモート ホスト設定］ダイアログボックスを開く
ウィンドウ・ツールバー
Client Manager
［ネットワーク インターフェース設定］ダイアログを開く
ウィンドウ・ツールバー
Client Manager
［詳細設定］ダイアログを開く
ウィンドウ・ツールバー
英語
Client Manager
Client Manager ウィンドウに表示される言語を選択 以下の言語が使用で
ウィンドウ・ツールバー
きます。
•
アラビア語
•
イタリア語
•
英語
•
韓国語
•
簡体字中国語
•
スペイン語
•
ドイツ語
•
日本語
•
フランス語
•
ロシア語
30
Client Manager のボタン
ボタン
場所
機能 （続き）
Client Manager
ウィンドウ・ツールバー
Client Manager のヘルプを開きます。ヘルプは表示された国旗に対応す
る言語で表示されます。
システム・ツールバー
選択した ISIS システムに接続
システム・ツールバー
選択した ISIS システムとの接続を切断
システム・ツールバー
選択したシステムのマネージメント・コンソールを開く
システム・ツールバー
現在のユーザーのパスワードを変更
システム・ツールバー
帯域幅を予約
システム・ツールバー
予約レートを構成
システム・ツールバー
自動予約を切り替え
システム・ログイン
クライアント・ユーザーを示すアイコン
システム・ログイン
クライアント・ユーザーが OS ログインを選択したことを示すアイコン
システム・ログイン
クライアント・ユーザーが自動接続を選択したことを示すアイコン
31
Client Manager のボタン
ボタン
場所
機能 （続き）
ワークスペース・ツールバー
選択したワークスペースをマウント
ワークスペース・ツールバー
選択したワークスペースのマウントを解除
ワークスペース・ツールバー マウント・ポイントを選択したワークスペースに割り当て
ワークスペース・ツールバー ワークスペースの自動マウントの切り替え
ワークスペース・ツールバー
マウントされたワークスペースの詳細を取得
ワークスペース・ツールバー すべてのワークスペースの詳細を取得
ログ・ツールバー
現在の Client Manager ウィンドウに表示されたメッセージを保存します。
デフォルトの場所は以下のとおりです。
• （Windows）C:\Program Files\Avid\ISIS Client
• （Macintosh）[Drive]:/Users/USERNAME
［ログ メッセージの保存］ボタンがクリックされていない場合でも、Client
Manager のログは自動的に保存されます。ログは以下の場所に保存され
ます。
•
(Windows)C:\Users\USERNAME\AppData\Local\Avid\ISISClient
Manager\Logs
• （Macintosh）[Drive]:/Users/USERNAME/Library/Application Support/
Avid/ISISClientManager/Logs
詳細設定および
Client Manager
［詳細設定］でクライアント・システムに保存されたキャッシュをクリアま
たはダイアログボックスのエントリをクリア
ウィンドウで共通
Client Manager ウィンドウ 新しいエントリをダイアログボックスに追加
共通
32
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
ボタン
場所
機能 （続き）
Client Manager
選択したエントリをダイアログボックスから削除
ウィンドウ共通
Client Manager
開いているダイアログボックスの設定または変更を適用します。
ウィンドウ共通
Client Manager
ウィンドウ共通
開いているダイアログボックスを閉じます。適用されていない変更は最後
に保存された設定に戻ります。
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
Client Manager ソフトウェアは Avid ISIS 共有ストレージ・ネットワークで使用できるシステム・ディ
レクターのチェックを自動的に行います。ISIS 5500|5000 および ISIS 7500|7000 のシステム・ディレクターは、
Client Manager のシステム・タイプ・カラムで「オンライン」と表示され、ISIS 2000 は「ニアライン」
と表示されます。Client Manager ソフトウェアの設定がされたら、Client Manager は、システムの再
起動時に自動的に再接続することができます。
ご使用のシステムがゾーン 3 またはゾーン 4 の場合は、システム・ディレクターに対してリモート・サー
「リモート・ホストの追加」
（37 ページ）を
バーび IP アドレスを追加しなければなりません。詳しくは、
ご参照ください。
「Avid ISIS クライアントとゾーンの説明」
（36 ページ）をご参照ください。
Avid ISIS ゾーンについては、
ISIS 共有ストレージ・ネットワークへの接続
システムが Avid ISIS 共有ストレージ・ネットワークに接続している場合、作業セッションを開始する
前に Client Manager を使用してワークスペースをマウントすることができます。
Avid ISIS ネットワークに接続するには：
1. 以下のいずれかを行います。
t
（Windows）Windows タスクバーに［Client Manager］アイコンが表示されない場合は、
［スタート］> ［すべてのプログラム］> ［Avid］> ［ISIS Client］> ［ISIS Client Manager］
を選択します。
t
（Windows）Windows タスクバーの［Client Manager］アイコンをクリックします。
t
（Windows）
［Client Manager］アイコンを右クリックし、
［Avid ISIS Client Manager］を選
択します。
33
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
t
（Macintosh）
［Client Manager］エイリアス アイコンを使用できない場合は、
［移動］> ［アプ
リケーション］を選択し、
［AvidISIS］フォルダーをダブルクリックします。このフォルダーで、
［ISISClientManager］アイコンをダブルクリックします。
t
（Linux）Client Manager エイリアス・アイコンを使用できない場合は、［アプリケーション］
>［システム ツール］をクリックして、Avid ISIS Client Manager を選択します。
2. 接続リストから接続するシステム・ディレクターを選択します。
初めて接続する場合は、システム・ディレクターを識別する必要があります。
「リモート・ホストの
追加」（37 ページ）をご参照ください。
3. 以下のいずれかの操作を実行して接続します。
t
［接続］（Connect）ボタンをクリックします。
t
システム・ディレクター名を右クリックして、［接続］（Connect）ボタンを選択します。
t
システム・ディレクター名を右クリックします。
4. 以下のいずれかの方法でログインします。
t
（Windows）［ユーザー名］（Username）テキストボックスにアカウント名を入力し、［パス
ワード］（Password）テキストボックスにパスワードを入力します。
t
（Windows）ISIS システムがローカル システムに Windows のユーザー名とパスワードを使用
（OS Login）を選択します。このオプション
するように構成されている場合は、
［OS ログイン］
を選択すると、［ユーザー名］（Username）テキストボックスと［パスワード］（Password）
テキストボックスがデフォルトで非アクティブになります。
t
（Macintosh）
［ユーザー名］
（Username）テキストボックスに ISIS のアカウント名を入力し、
［パスワード］（Password）テキスト・ボックスにパスワードを入力します。
t
（Macintosh）
［ユーザー名］
（Username）テキストボックスに ISIS のアカウント名を入力し、
［パスワード］（Password）テキスト・ボックスにパスワードを入力します。
5.［接続］（Connect）ボタンをクリックします。
接続が正常に確立されると、
［パスワードの変更］
（Change Password）ボタンと、
［マネージメント
コンソールの起動］（Launch Management Console）ボタンがアクティブになります。
6.（オプション）［OS ログイン］（OS Login）オプションを使用し、システムを起動するたびにネッ
トワークに自動的に接続されるようにする場合は、
［自動接続］
（Auto Connect）ボックスをオンに
します。
34
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
Client Manager のトレイ・アイコン（Windows および Linux）
Client Manager が実行中の場合、アイコンがシステム・トレイに表示されます。トレイのアイコンの色は、
クライアントの接続ステータスを示します。
アイコン
ステータス
Client Manager は実行中ですが、アクティブな ISIS 接続がありません。
クライアントが 1 つまたは複数の ISIS システムに接続していますが、マウントされているワーク
スペースがありません。
クライアントが 1 つまたは複数の ISIS システムに接続しており、1 つまたは複数のマウントされ
たワークスペースがあります。
接続エラーを示します。
トレイ・アイコンの上にカーソルを置くと、追加情報を示すツールヒントが表示されます。
パスワードの変更
Avid ISIS ユーザー・アカウントにログオンするときに使用するパスワードを変更するには、Client
Manager を使用します。
n
クライアント・システムと Avid ISIS アカウントのユーザー名およびパスワードが異なる場合、システム
の再起動時にメディア・ネットワークに自動的に再接続できません。
Avid ISIS アカウントのパスワードを変更するには：
1. Client Manager を開きます（「ISIS 共有ストレージ・ネットワークへの接続」（33 ページ）をご参
照ください）。
2. パスワードを変更する ISIS システムにログインします。
3.［パスワードの変更］（Change Password）ボタンをクリックします。
4.［古いパスワード］（Old Password）テキストボックスに現在のパスワードを入力します。
5.［新しいパスワード］（New Password）テキストボックスに新しいパスワードを入力します。
35
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
6. 確認のために、［新しいパスワードを確認入力］（Confirm New Password）テキストボックスにも
う一度パスワードを入力します。
7. 変更を適用する場合は緑のチェック・マークを、変更せずダイアログボックスを閉じる場合は赤い
X をクリックします。
Client Manager から ISIS マネージメント・コンソールを開く
ISIS システムに接続した後、Client Manager から ISIS マネージメント・コンソールを開くことができ
ます。マネージメント・コンソールのログイン画面から、
［ヘルプ］リンクを使用して詳細なマネージメ
ント・コンソールのマニュアルにアクセスできます。
ISIS マネージメント・コンソールを開くには：
t
［Client Manager］ウィンドウの［システム］（Systems）セクションから［マネージメント コン
ソールを開く］（Open Management Console）ボタンをクリックします。
ISIS マネージメント・コンソールのログイン・ウィンドウにデフォルトの Web ブラウザが開きます。
n
ISIS マネージメント・コンソールの表示は、ユーザー・アカウントのアクセス権限によって異なる場合
があります。
Avid ISIS クライアントとゾーンの説明
メディア・ネットワーク内のすべてのクライアントは、どのようにネットワークへ接続されているかに
よって、ゾーン別に分類されます。以下のリストでは、各ネットワーク層のクライアントをゾーン分類
別に定義しています。
n
•
ゾーン 1 クライアント — ISIS 7500|7000 ISS または ISIS
由して複数の ISIS VLAN へ接続（直接接続）
5500|5000 システム・ディレクターのポートを経
•
ゾーン 2 クライアント — A vid の要件を満たすレイヤー 3 スイッチ（ルーティングされていない）
経由で複数の ISIS VLAN へ接続
•
ゾーン 3 クライアント — 既知の QoS（Quality of Service）を使用した、Avid の要件を満たすレ
イヤー 3 スイッチ（ルーティングされた）へ接続。トラフィックは ISIS（ワンバウンド）へルー
ティングされ、複数の ISIS VLAN にわたって負荷が分散される（比率 60/40）
•
ゾーン 4 クライアント — 未知の QoS を使用した、エッジ・スイッチまたはコア・スイッチを使用
したハウス・ネットワークへ接続。トラフィックは Avid ISIS へルーティングされ（バウンドの数
で判断される）、複数の ISIS VLAN にわたって負荷が分散される（比率約 60/40）
1 つのゾーンへ接続されたクライアントは、それより小さい数のゾーンで実行できます。たとえばゾーン
3 クライアントはゾーン 2 クライアントまたはゾーン 1 クライアントとしても実行できます。
ゾーンによって異なるクライアントとデバイス・タイプに対する対応：
•
ゾーン 1 —
AirSpeed プレイアウト、Transfer Manager
•
ゾーン 2 —
AirSpeed インジェスト、エディター、Interplay
36
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
•
ゾーン 3 — Instinct、Assist、一部のエディター（Avid NewsCutter など）。DV25、DV50/IMX-50、
MPEG-2 プロキシ（2 Mb/s）などの標準フォーマット
•
ゾーン 4 —
Instinct、Assist、DV25、MPEG-2 プロキシ（2 Mb/s）などの標準フォーマット
リモート・ホストの追加
クライアントが ISIS 共有ストレージ・ネットワークと同じサブネットにない場合、Client Manager が接
続できるよう、システム・ディレクターの名前を追加する必要があります。システムがネットワーク接
続の設定に DNS サーバーを使用しない場合、リモート・ホストの IP アドレスを入力できますが、仮想
サーバー名または仮想 IP アドレスを使用することはできません。
n
クライアントが ISIS システム・ディレクターと同じサブネット上にある場合は、［Client
ウィンドウのツールバーにそのシステム・ディレクターが自動的に表示されます。
Manager］
リモート・ホストを追加するには：
1. Client Manager を開きます（「ISIS 共有ストレージネットワーク接続」（33 ページ）をご参照くだ
さい）
。
2.［リモート ホスト設定］（Remote Host Settings）ボタンをクリックします。
3. テキストボックスに、実際のサーバー名または接続する Avid ISIS システム・ディレクターの IP
アドレスを入力します。
仮想サーバー名またはリモート・ホストの仮想 IP アドレスは使用できません。
4.［追加］（Add）ボタンをクリックします。
5. Dual System Director 設定では、実際のサーバー名または Standby System Director の IP アドレ
スを入力する必要があります。
仮想サーバー名または Standby System
Director の仮想 IP アドレスは使用できません。
6.［追加］（Add）ボタンをクリックします。
n
Client Manager のユーザー・インターフェースは、［リモート ホスト設定］で行われた変更を表示する
のに最大 30 秒かかります。
7. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X を
クリックします。
リモート・ホスト・リストからシステム・ディレクターを削除するには：
t
システム・ディレクター名を選択し、［削除］（Remove）ボタンをクリックします。
リモート・ホスト・リストからすべてのシステム・ディレクター名を削除するには：
t
［消去］（Clear）ボタンをクリックします。
37
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
Client Manager 表示プロパティの設定
Client Manager の表示プロパティは、アプリケーションでローカル・システムに情報を表示する方法を
制御します。
Client Manager 表示プロパティを設定するには：
（Client Manager を開く方法については、
「ISIS 共有ストレージネッ
1. Client Manager を開きます。
）
トワーク接続」（33 ページ）をご参照ください。
2.［Client Manager］ウィンドウのツールバーから［全般設定］（General Preference）ボタンをク
リックします。
3.［全般］エリアで、適切なオプションを選択します。
オプション
非表示で Client Manager を起
動する（Start Client Manager
Hidden）
説明
（Windows および Linux）このオプションを選択すると、Client Manager を非
表示で実行し、タスクバーの Client Manager アイコンからアクセスできるよう
になります。このオプションの選択を解除すると、システムを起動するごとに
Client Manager が開きます。
UNC（文字なし）ドライブマッ （Windows）このオプションを選択すると、ドライブ文字の代わりに UNC パス
ピングを使用する（Use UNC
を使用してワークスペースをマップします。
(Letterless) Drive Mappings）
自動更新を有効にする
(Enable Automatic Refresh)
このオプションを選択して、システムおよびワークスペース・パネルのデータを
自動的に更新します。これは、Windows および Macintosh クライアントに有効
です。このオプションは、デフォルトではオンになっています。
帯 域 幅 列 を 有 効 に す る（Enable このオプションを選択すると、Client Manager に帯域幅ボタンと列が表示され
ます。また、「帯域幅をビット / 秒で表示」オプションが有効になります。
Bandwidth Columns）
ビット / 秒単位で帯域幅を表示す このオプションを選択すると、帯域幅をビット / 秒で表示します。選択を解除す
る（Display Bandwidth in Bits ると、表示される帯域幅はバイト / 秒となります。
Per Second）
空 き 領 域 の 計 測 単 位（Measure 選択した解像度でワークスペースの空き領域をギガバイト（GB）または保存さ
れたメディアの長さの合計（時 : 分 : 秒）を表示することができます。
Free Space In）
ク ラ イ ア ン ト の 種 類（Client マウントするワークスペースに対してデフォルトの帯域幅の予約を設定するた
めにクライアントの種類が選択できます。クライアントの種類については、「帯
Type）
域幅の予約」（47 ページ）と「クライアントの種類の設定」（39 ページ）をご参
照ください。
38
ISIS 共有ストレージネットワーク接続
オプション
説明
Windows ファイアウォール：
•
ドメイン ネットワークを有
効にする
•
パブリック ネットワークを
有効にする
•
プライベート ネットワーク
を有効にする
（Windows）ISIS 共有ストレージ・ネットワークで使用されるファイアウォール
設定を有効にする必要があります。
4. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X を
クリックします。
クライアントの種類の設定
クライアントの種類を、ネットワーク・パス機能および帯域幅の要件に一致するように設定します。
•
Low Resolution — これは、最適ネットワーク・パス以下を通じて Interplay Assist Zone 4（QoS
保証なし）を使用した、一般的な設定です。
•
解像度中 — これはデフォルトの設定で、ほとんどの環境下で、ほとんどのクライアントの使用に
おいて適切な設定です。Copy/Move services、MPI Server、AirSpeeds,FTP 転送、その他サード・
パーティ製転送デバイスなどのリアルタイム以外のすべてのアプリケーションにはこの設定を使用
します。
•
解像度高 — DNxHD に、リアルタイム・エディターで使用されている非圧縮スタンダード・デフィ
ニション（SD）解像度と共に使用します。
•
超高分解能 — この設定は、最も高い解像度（DNxHD および非圧縮 HD）を使用するデュアル 1Gb
接続、または 10Gb 接続に使用できます。
（Copy/Move/MPI サービスには、10Gb 接続を使用して
いる場合でも、解像度中設定を使用します。）
クライアントの種類を設定するには：
1. Client Manager を開きます （Client Manager を開く方法については、「ISIS 共有ストレージネッ
）
トワーク接続」（33 ページ）をご参照ください。
2.［Client Manager］ウィンドウのツールバーから［全般設定］（General Preference）ボタンをク
リックします。
39
ISIS 接続テスト
3.［全般］（General）エリアで、［クライアントの種類］（Client Type）メニューをクリックし、該当
するクライアントの種類を選択します。
t
解像度低
t
解像度中（デフォルト）
t
解像度高
t
超高分解能
4. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X を
クリックします。
ネットワーク・インターフェースの設定
ISIS システムとの通信に関連するネットワーク・インターフェースのみを有効にします。
ネットワーク・インターフェースを選択するには：
1. Client Manager を開きます （Client Manager を開く方法については、「ISIS 共有ストレージネッ
）
トワーク接続」（33 ページ）をご参照ください。
2.［Client Manager］ウィンドウのツールバーの［ネットワーク インターフェース設定］（Network
Interface Settings）ボタンをクリックします。
3. ISIS イーサネット・ネットワーク接続が選択されていることを確認します。
4. 変更を適用する場合は緑のチェック・マークを、変更せずダイアログボックスを閉じる場合は赤い
X をクリックします。
ISIS 接続テスト
Avid ISIS 共有ストレージ・ネットワークの使用を開始する前に、ワークスペースへの接続をテストし
てクライアント・システムとメディア・ネットワークとの間の通信がシステムで必要な機能に十分であ
ることを確認する必要があります。クライアント・ソフトウェアとともにインストールされる Avid
PathDiag を使用して、読み取り / 書き込みスループット、またはクライアント・システムとマウントさ
れたワークスペースとの間で読み取り処理および書き込み処理が行われる比率をテストすることができ
ます。
「Avid PathDiag ツール」
（51 ページ）をご参照くだ
Avid PathDiag ツールの使い方について詳しくは、
さい。)
40
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする
Avid ISIS ユーザー・アカウントは少なくとも 1 つのワークスペースへアクセスしなければなりません。
ワークスペース・アクセスについて詳しくは、『Avid ISIS Administration Guide』の「ユーザーのク
ライアント・アカウントの作成」をご参照ください。
1 つまたは複数のワークスペースがマウントされ、システム・ディレクターへの接続が失われると、
［Client Manager］ウィンドウの［ログ］ペインにメッセージが表示されます。タスクバーの Client
Manager アイコンの色が変わります（Windows システム）。
Client Manager が自動的にシステム・ディレクターとの接続を再確立しようとします。接続が正常に再
確立されると、ログ・メッセージにより接続ステータスが通知されます。
c
Client Manager を終了する前にワークスペースを常にアンマウントする必要があります。そうしないと、
次回に Client Manager を起動してマウントする際にマウント・ポイントが正しく配置されない場合が
あります。ワークスペースをアンマウントしなかった場合、ワークスペースは次回 Client Manager の
起動時、［オンライン］（Online）列に </mnt/workspace name1> と表示されます。この問題を修正す
るには、クライアント・システムの /mnt/ <workspace name> ディレクトリを削除する必要があります。
Client Manager を開く方法については、「ISIS 共有ストレージ・ネットワークへの接続」（33 ページ）
をご参照ください。
ご使用のシステムに Avid
ISIS ワークスペースをマウントするには：
1. Client Manager を開きます。
ワークスペース・リストが表示されます。
［オンライン］
（Online）フィールドには、すでにマウン
トされているワークスペースを示す緑色のボールが表示されます。ワークスペース・リストはワー
クスペース名でフィルタリングできます。
2. 以下のいずれかの操作を行います：
t
ワークスペースを選択し、［マウント］（Mount）ボタンをクリックします。
t
ワークスペースを右クリックし、［マウント］（Mount）を選択します。
t
ワークスペースをダブルクリックします。
t
n
（オプション）右クリックして、メニューから［マウント ポイントを割り当て］
（Assign Mount
Point）を選択します。
このオプションを選択すると、選択したワークスペースの現在のドライブ・マッピング・オプション設
定が上書きされます。ドライブ文字の割り当てについて詳しくは、
「ワークスペースのマウント・ポイン
トの設定」（44 ページ）をご参照ください。
41
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする
選択したワークスペースが Client Manager によってクライアントにマウントされ、マウントされ
たワークスペースの［オンライン］
（Online）アイコンが緑色に変わります。ワークスペース・リス
トにワークスペースがマウントされたドライブが表示されます。ドライブ・マッピングにドライブ
文字を使用しない場合は、
［オンライン］
（Online）アイコンの隣に「UNC パス」と表示されます。
（Macintosh）マウント・ポイントへのパスを表示します。
（Map Network デバイスなどの）Client Manager アプリケーション外で、文字が割り当てられた
ワークスペースまたは UNC ワークスペースマウントを管理する場合は、同じワークスペースに複
数のマウント・ポイントを作成することができます。Client Manager は、複数のマウントを正常に
表示します。
3.（オプション）次回のログイン時に選択したワークスペースを再マウントする場合は、以下のいずれ
かを行います。
t
ワークスペースを選択し、［自動マウントを切り替える］（Toggle
リックします。
t
ワークスペースを右クリックし、
［自動マウントを有効にする］
（Enable
します。
クライアント・システムに次回ログインすると、Client
的にマウントします。
複数の Avid
Auto Mount）ボタンをク
Auto Mount）を選択
Manager は選択したワークスペースを自動
ISIS ワークスペースをシステムにマウントするには：
1. Client Manager を開きます
ワークスペース・リストが表示されます。
［オンライン］
（Online）フィールドには、すでにマウン
トされているワークスペースを示す緑色のボールが表示されます。ワークスペース・リストはワー
クスペース名でフィルタリングできます。
2. 以下のいずれかを行います。
t
Control+ クリックして、連続していない複数のワークスペースを選択します。
t
一定の範囲のワークスペースの最初の行をクリックし、次に最後の行を
連続した範囲のワークスペースを選択します。
t
ワークスペース内を右クリックし、
［すべて選択］
（Select
クスペースを選択します。
t
Control+A を押して、すべてのワークスペースを選択します。
Shift+ クリックして、
all）をクリックして、すべてのワー
42
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする
3. 右クリックして、［マウント］（Mount）を選択します。
選択したワークスペースが Client Manager によってクライアントにマウントされ、マウントされ
たワークスペースが緑色に変わります。ワークスペース・リストにワークスペースがマウントされ
たドライブが表示されます。ドライブ・マッピングにドライブ文字を使用しない場合は、
［オンライン］
（Online）アイコンの隣に「UNC パス」と表示されます。
（Map Network デバイスなどの）Client Manager アプリケーション外で、文字が割り当てられた
ワークスペースまたは UNC ワークスペースマウントを管理する場合は、同じワークスペースに複
数のマウント・ポイントを作成することができます。Client Manager は、複数のマウントを正常に
表示します。
4.（オプション）次回のログイン時に選択したワークスペースが再マウントされるようにする場合は、
右クリックし、［自動マウントを有効にする］（Enable Auto Mount）を選択します。
次回クライアント・システムにログインする場合、Client
ペースをマウントします。
Manager は自動的に選択したワークス
Avid ISIS ワークスペースをシステムからアンマウントするには：
1. Client Manager を開きます。
ワークスペース・リストが表示されます。
［オンライン］
（Online）フィールドには、すでにマウン
トされているワークスペースを示す緑色のボールが表示されます。ワークスペース・リストはワー
クスペース名でフィルタリングできます。
2. 以下のいずれかを行います。
t
ワークスペースを選択し、［選択されたワークスペースのマウントを解除］（Unmount
Workspace）ボタンをクリックします。
t
ワークスペースを右クリックし、［マウントを解除］（Unmount）を選択します。
Select
Client Manager によりクライアントのワークスペースのマウントが解除され、このワークスペースの
［オンライン］（Online）フィールドから緑色のアイコンが削除されます。
n
Client Manager を終了すると、ワークスペースのマウント解除のオプションが提供されます。
システムの複数の Avid
ISIS ワークスペースをアンマウントするには：
1. Avid アプリケーションが実行中でないことを確認します。
2. Client Manager を開きます。
ワークスペース・リストが表示されます。
［オンライン］
（Online）フィールドには、すでにマウン
トされているワークスペースを示す緑色のボールが表示されます。ワークスペース・リストはワー
クスペース名でフィルタリングできます。
3. 以下のいずれかを行います。
t
連続していない複数のワークスペースを選択するには、Control+ クリックします。
t
連続した一定の範囲のワークスペースを選択するには、その範囲ののワークスペースの最初の
行をクリックし、次に最後の行を Shift+ クリックします。
43
ワークスペースをマウントおよびアンマウントする
t
ワークスペース内を右クリックし、
［すべて選択］
（Select
クスペースを選択します。
all）をクリックして、すべてのワー
t
Control+A を押して、すべてのワークスペースを選択します。
4.［選択されたワークスペースのマウントを解除］（Unmount Select Workspace）ボタンをクリック
するか、右クリックして［マウントを解除］（Unmount）を選択します。
Client Manager によりクライアントのワークスペースのマウントが解除され、これらのワークス
ペースの［オンライン］（Online）フィールドから緑色のアイコンが削除されます。
n
Client Manager を終了すると、ワークスペースのマウント解除のオプションが提供されます。
ワークスペースのマウント・ポイントの設定
Client Manager では、Avid ISIS ワークスペースをマウントするときに使用するドライブ文字を設定で
きます。これにより、ワークスペースに他の使用に予約したいドライブ文字が割り当てられないように
することができます。
n
Client Manager は、固定ドライブとすでに使用されているドライブ文字はスキップします。
シ ス テ ム が す べ て の マ ウ ン ト さ れ た ワ ー ク ス ペ ー ス に ド ラ イ ブ 文 字 で は な く Universal Naming
Convention（UNC）パスを使用する必要がある場合、Client Manager を使用してこれをワークスペー
スのデフォルト・マッピングとして設定することができます。
（Map Network デバイスなどの）Client Manager アプリケーション外で、文字が割り当てられたワー
クスペースまたは UNC ワークスペースマウントを管理する場合は、同じワークスペースに複数のマウ
ント・ポイントを作成することができます。Client Manager は、複数のマウントを正常に表示します。
ワークスペースのマウントにドライブ文字を設定するには：
1. Client Manager を開きます（「ISIS 共有ストレージ・ネットワークへの接続」（33 ページ）をご参
照ください）。
2. ワークスペース・リストからワークスペースを選択します。
3. 選択したワークスペースを右クリックし、コンテキスト・メニューから［マウント ポイントを割り
当て］（Assign Mount Point）を選択します。
［マウント ポイントを割り当て］（Assign Mount Point）ダイアログボックスが開きます。
n
Macintosh および Linux のダイアログは異なり、UNC は適用されませんが、デフォルトまたは手動で入
力したマウント・ポイントを選択することができます。
44
ワークスペースの表示
（Choose）ドライブ文字メニューをクリックし、ワークスペースのマウントに使用するドラ
4.［選択］
イブ文字を選択します。
オプション
説明
次に使用できるドライブ
文字（文字 :）
ドライブ Z: からさかのぼって、次に利用可能なドライブ文字にワーク
スペースをマウントします。
ドライブ文字を選択
ワークスペースを選択した利用可能なドライブ文字にマウントします。
UNC（\\path）
（Windows）ドライブ文字ではなく、UNC パスをマウントされたワー
クスペースに使用します。
5. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X をク
リックします。
ワークスペースの表示
ワークスペース・リストには、以下のような、ワークスペースに関する基本情報が表示されます。
•
利用可能なすべてのワークスペース
•
接続ステータス（接続、未接続、自動マウント）
•
マウントされたワークスペースのドライブ文字（Windows）、UNC パス、マウント・ポイント
•
ワークスペース名
•
システム・ディレクター名
•
ワークスペースの詳細の取得時間
•
空き領域（GB）（表示単位は、［全般設定］の設定によって異なります )
•
ワークスペースの総容量（GB）
•
使用済み領域（使用可能な容量の割合）
•
保護の種類
•
ワークスペースのユーザー権限（読み取り、読み取り / 書き込み）
45
ワークスペースの表示
ワークスペースの詳細を取得する
ISIS システムに接続する場合、ワークスペースのみが表示されます。ワークスペースの追加情報につい
ては、手動で取得する必要があります。詳細を取得するためにワークスペースをマウントする必要はあ
りません。
選択したワークスペースの詳細を取得するには：
1. 以下のいずれかの操作を行います：
t
1 つのワークスペースを選択するには、ワークスペースの行をクリックします。
t
近接していないワークスペースを複数選択するには、Control を押しながらクリックします。
t
近接するワークスペースを選択するには、範囲内の最初のワークスペース行をクリックし、その後
Shift を押しながら最後の行をクリックします。
2. ワークスペース・リストを右クリックし、［詳細を取得］（Retrieve details）> ［選択されたワーク
スペース］（Selected Workspace）を選択します。
マウントされたすべてのワークスペースの詳細を取得するには：
t
以下のいずれかを行います。
- ［マウントされたワークスペースの詳細を取得］（Retrieve Details for Mounted Workspace(s)）
ボタンをクリックします。
-
ワークスペース・リストを右クリックし、
［詳細を取得］
（Retrieve details）> ［マウントされ
たワークスペース］（Mounted Workspace）を選択します。
すべてのワークスペースの詳細を取得するには：
t
以下のいずれかを行います。
- ［すべてのワークスペースの詳細を取得］（Retrieve Details for All Workspaces）ボタンをク
リックします。
-
ワークスペース・リストを右クリックし、
［詳細を取得］
（Retrieve details）> ［すべてのワー
クスペース］（All Workspace）を選択します。
表示をソートする
ワークスペース・リストに多くのワークスペースが表示されている場合、リストの項目の並べ替えが必
要な場合があります。
ワークスペース・リストを並べ替えるには：
1. 並べ替えるフィールドの見出しをクリックします。
2. フィールドの見出しをもう一度クリックすると、並べ替えの順序が逆になります。
46
帯域幅の予約
表示をフィルタリングする
ワークスペース・リストに多くのワークスペースが表示されている場合、リストの項目のフィルタリン
グが必要な場合があります。
ワークスペース・リストをフィルタリングするには：
t
［ワークスペースを検索］（Search
を入力します。
Workspace）フィールドにワークスペース名の一部または全部
ワークスペース・リストが更新され、入力されたテキストに一致するワークスペース名が表示され
ます。
すべてのワークスペースを表示するには：
t
［ワークスペースを検索］（Search
Workspace）フィールドのテキストを削除します。
ワークスペース・リストが更新され、使用できるすべてのワークスペースが表示されます。
帯域幅の予約
Client Manager を使用してデフォルトの予約帯域幅を設定できますが、予約帯域幅はシステムの機器の
限度またはクライアントの帯域幅の限度（いずれか小さい方）を超えることはできません。予約した帯
域幅はクライアントに対して使用できる合計の帯域幅です。読み書きの両方の合計です。Avid ISIS シ
ステムは、Client Manager が指定したクライアントの種類、またはマネージメント・コンソールで設定
した予約された帯域幅に基づいて効果的な帯域幅の制限を指定します。Avid ISIS 管理者は帯域幅限度
を設定し、帯域幅限度はワークスペース・リストに示されます。マネージメント・コンソールを使用し
た帯域幅制限設定について詳しくは、『Avid ISIS Administration Guide』の以下のトピックをご参照
ください。
n
•
ユーザーのクライアント・アカウントの作成
•
デバイスのクライアント・アカウントの作成
•
システム環境設定の設定
編集しているクライアントで帯域幅限度を設定すると、再生パフォーマンスが低下する可能性があります。
Avid AirSpeed クライアント以外のユーザーに対しては帯域幅の制限を設定しないでください。ただし、
デバイスが想定以上に帯域幅を使用する場合は、他のデバイス（Avid ISIS TransferManager など）に対
して帯域幅を制限しなければならない場合があります。
帯域幅の予約を有効にする
帯域幅の予約を管理するためには、帯域幅ダイアログを有効にする必要があります。
帯域幅ダイアログを有効にするには：
1. Client Manager を開きます。
2.［全般設定］（General Preference）ボタンをクリックします。
47
帯域幅の予約
3.［帯域幅列を有効にする］（Enable Bandwidth Columns）を選択します。
4.（オプション）MB/ 秒ではなくビット / 秒で帯域幅を表示するには、［帯域幅をビット / 秒で表示］
（Display Bandwidth in Bits Per Second）を選択します。
5. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X をク
リックします。
システム・ツールバーに［帯域幅］（Bandwidth）が表示されます。
6. 帯域幅を設定するには（「帯域幅の予約を作成または解放する」（48 ページ）参照）。
帯域幅の予約を作成または解放する
帯域幅の予約を作成または変更するには：
［全般設定］
（General Preference）の［帯域幅列］
（Bandwidth Columns）
1. Client Manager を開き、
を有効にします（「帯域幅の予約を有効にする」（47 ページ）参照）。
2. ［選択されたシステムの予約レートを構成］（Configure Reserve Rate for Selected System）ボタン
をクリックします。
［予約レートを構成］（Configure Reserve
Rate）ダイアログボックスが開きます。
3. 上下のボタンを使用して、必要なストリームの数を選択します。
4. リストからストリームの種類を選択します。
帯域幅の数値のほか、さまざまな形式のプリセットがあります。
n
選択した帯域幅の値が Client Manager で指定されたクライアントの種類による制限、またはマネージ
メント・コンソール設定の予約された帯域幅の値による制限を超えた場合、警告の記号が［総レート］
（Total Rate）の隣に表示されます。これらの値を保存できますが、既存の予約を作成したり変更したり
することはできません。
5. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X をク
リックします。
6. 赤い X をクリックして［予約レートを構成］（Configure Reserve Rate）ダイアログを閉じます。
7.［選択されたシステムの帯域幅を予約］（Reserve Bandwidth for Selected System）ボタンをク
リックします。
n
［予約］（Reserve）をクリックする前に［選択されたシステムの自動予約を切り替え］（Toggle Auto
Reservation for selected System(s)）を選択した場合は、［Auto Reserve］（自動予約）を有効にし、
ワン・ステップで予約を作成することができます。
8.（オプション）次回ログインしたときに予約を自動的に作成した場合は、［選択されたシステムの自
動予約を切り替え］
（Toggle Auto Reservation for selected System(s)）ボタンをクリックします。
48
管理タスク
n
［予約］
（Reserve）をクリックする代わりに［選択されたシステムの自動予約を切り替え］
（Toggle Auto
Reservation for selected System(s)）を選択した場合は、［Auto Reserve］（自動予約）を有効にし、
ワン・ステップで予約を作成することができます。
予約を解放するには：
1. 解放する予約システムを選択します。
2.［選択されたシステムの帯域幅を予約］（Reserve bandwidth for selected System(s)）をクリック
します。
選択した予約が解放されます。
管理タスク
定期的に、キャッシュされたデータをクリアし、ログとメッセージを確認してください。
キャッシュされているデータを消去する
Client Manager は、サイト設定に関する情報をキャッシュ・ファイルに保持し、ユーザーが Client
Manager を開くたびにツールによってデータが追加されます。特定のシステムで今後作業しないユー
ザーの設定を削除するなど、キャッシュ・ファイルを削除することによってキャッシュ情報を消去する
ことができます。
キャッシュ・データを消去するには：
（Client Manager を開く方法については、
「ISIS 共有ストレージネッ
1. Client Manager を開きます。
）
トワーク接続」（33 ページ）をご参照ください。
2.［詳細設定］（Advanced Settings）タブをクリックします。
3.［詳細］（Advanced）セクションで以下のいずれかを行います。
t
消去したいキャッシュ・ファイルごとに［消去］（Clear）をクリックします。
t
キャッシュされているすべてのデータを消去するには、
［すべて消去］
（Clear
します。
All）をクリック
4. 赤い X をクリックしてダイアログボックスを閉じます。
49
管理タスク
ログおよびメッセージを使用する
Client Manager は、情報、警告、エラー・メッセージのログを保存します。Client Manager ウィンド
ウの［メッセージ］セクションに現在のログインが表示されます。ログのコピーを保存したり、現在の
作業セッションに保持されているログを消去したりできます。
n
アプリケーションを終了すると、Client Manager はすべてのログをクリアします。
Client Manager のイベント・ログを表示するには：
（Client Manager を開く方法については、
「ISIS 共有ストレージネッ
1. Client Manager を開きます。
）
トワーク接続」（33 ページ）をご参照ください。
［メッセージ］（Messages）エリアは、Client Manager ウィンドウの一番下のセクションです。
［レベル］（Level）、［時間］（Time）、または［メッセージ］（Message）フィールドの見出しをク
リックし、青い矢印をクリックして昇順または降順に並べ替えることによって、メッセージ・リス
トを並べ替えることができます。
イベント・ログのコピーを保存するには：
1. リスト内を右クリックし、［エクスポート］（Export）を選択します。
［エクスポート］（Export）ダイアログボックスが開きます。
2. ログを保存するフォルダーに移動します。
3.［ファイル名］（File Name）テキストボックスにアーカイブの名前を入力します。
4.［保存］（Save）をクリックします。
Client Manager がイベント・メッセージをログ・ファイル（filename.log）として保存します。
すべてのイベント・ログを消去するには：
t
リスト内を右クリックし、［消去］（Clear）を選択します。
50
3 Avid PathDiag ツール
このセクションでは以下のトピックについて説明します。
•
Avid PathDiag Tool の開始
•
PathDiag Tool インターフェース
•
診断テスト
•
テストの開始と中止
•
テストの結果
Avid PathDiag Tool（PathDiag ツール）は、Avid ISIS ワークスペースにアクセスする Windows ま
たは Macintosh 編集アプリケーションのスループットを数値化することによって Avid ISIS ストレージ・
グループをテストする診断ユーティリティーです。Avid PathDiag ツールを使用して、ローカル・スト
レージ・エレメントやクライアントがアクセスする他の共有ストレージからスループットをテストする
こともできます。
Avid PathDiag Tool の開始
Avid PathDiag Tool（PathDiag ツール）を開始するには、以下のいずれかの処理を実行します。
t
（Windows）
［スタート］> ［すべてのプログラム］> ［Avid］> ［ISIS Client］> ［PathDiag］を選択
します。
t
（Macintosh）［移動］> ［アプリケーション］を選択し、［Avid ISIS］フォルダーをダブルクリッ
クします。このフォルダーで、PathDiag アイコンをダブルクリックします。
PathDiag Tool インターフェース
PathDiag Tool（PathDiag ツール）の主なユーザー・インターフェースは、1 つのウィンドウで構成され、
そのウィンドウで実行するテストを選択、選択したテストを実行、テストが進むごとにテストの結果を
表示することができます。ダイアログボックスを使用して補助的なコントロールにアクセスします。
PathDiag Tool インターフェース
1
［Settings］（設定）エリア
2
［Messages］（メッセージ）エリア
3
［Results］（結果）エリア
4
［Control］（コントロール）エリア
5
［Start］（開始）ボタンと［Stop］（中止）ボタン
6
テスト結果のグラフ
7
ズーム・スライダー・コントロール
［Settings］（設定）エリア
メイン・ウィンドウの［Settings］エリアには、現在選択されているテストの名前、テストの期間、テス
トするストレージへのパスが表示されます。
「診断テスト」
（55 ページ）をご
［Settings］ボタンを使用して、テストの設定を変更できます。詳しくは、
参照ください。
52
PathDiag Tool インターフェース
［Control］（コントロール）エリア
メイン・ウィンドウの［Control］エリアには、テスト時間の情報の他に、
［Start］ボタンと［Stop］ボタ
ンが表示されます。詳しくは、「テストの開始と中止」（60 ページ）をご参照ください。
［Messages］（メッセージ）エリア
［Messages］エリアには、テストの進捗状況と、ユーティリティの操作に関する診断情報が表示されます。
トラブルシューティングが必要な場合、これらのメッセージの詳細なテキスト情報が役立ちます。
［Results］（結果）エリア
［Results］エリアには、以下のテスト結果が数値が表示されます。
アイテム
説明
IOs
テスト中に完了した I/O 処理の現在の数が表示されます。
Current Rate (MB/s) 完了した最近の I/O 処理の計算されたスループットまたは帯域幅（1 秒あたりのメガバイ
ト［MB/s］
）が表示されます。
Average Rate (MB/s) テスト時間の平均スループットまたは帯域幅（1 秒あたりのメガバイト）が表示されます。
Errors
テスト中に発生したエラーの数が表示されます。読み取りおよび書き込み処理に生成され
たすべてのエラーの合計で、以下に関連するエラーが含まれます。
•
データ ファイルを開くまたは閉じる
•
指定されたファイル システム パスの検証
•
ユーザー アクセス権限
•
読み取りまたは書き込み処理
［Results］エリアの左側にあるテキスト・インジケーターは、テストの現在の段階で使用されたファイル・
アクセス・プロトコルと、実行される処理を表示します。
ファイル・アクセス・プロトコル・インジケーターは以下のいずれかを示します。
アイテム
説明
Automatically プロトコルを自動的に選択して選択したパスをテストします。通常、ツールは指定したパスの
Select
Win32 ファイル API を選択します。
Win32 FileAPI
Win32 ファイル・アクセス API が使用されていることを示します。このインジケーターは、
ローカル・ディスク、マウントされた ISIS ワークスペース、ネットワーク・ファイル共有に表
示されます。
Self-Test
パフォーマンス・モニターが実際に読み取り処理または書き込み処理を実行せずにテストを実
行することを示します。これは通常、結果に影響を与えるディスクの入力 / 出力処理を行わず
にツールを評価する場合に実行されます。
53
PathDiag Tool インターフェース
I/O オペレーション・インジケーターは以下のいずれかを示します。
アイテム
説明
(Reading)
テストの現在のモードは読み取り操作です。
(Writing)
テストの現在のモードは書き込み操作です。
テスト結果のグラフ
テスト結果のグラフは、時間をかけて測定した結果を示します。パフォーマンスの傾向またはパターン
を観測したい場合に特に役立ちます。
たとえば、別のプロセスでテストされているストレージサブシステムに周期的な高い需要を示す場合、テス
ト結果のグラフに観測されるスループットの周期的な低下として表示されます。
テスト結果のグラフは以下を示します。
アイテム
説明
Average Read or
Average Write
平均スループットまたは帯域幅（MB/s）、時間を追って表示。
Recent Read or
Recent Write
最近の I/O 処理のスループットまたは帯域幅（MB/s）
、時間を追って表示。
Peak Read or Peak
Write MS/100
短時間に完了した各 I/O 処理（読み取りまたは書き込み）のピークのレイテンシー。測定値
が高い場合、処理が完了するには長い時間が必要であることを示します。
短時間に最も高い（ピーク）の測定値のみ表示されるため、1 つの高いピークにはグラフに
表示されない低いレイテンシーの処理が伴う場合があります。
n
ネットワーク接続テストを実行する場合、テスト結果のグラフ表示は、テストで生成された結果の表に
置き換えられます。詳しくは、「ネットワーク接続テストの設定」（59 ページ）をご参照ください。
54
診断テスト
診断テスト
PathDiag ツールの［Settings］（設定）エリアには、現在指定されているテスト・パラメーターが表示
されます。テストを実行する前に、Avid ISIS 共有ストレージ・ネットワークに少なくとも 1 つのワー
クスペースをマウントする必要があります。
標準テストの設定
デフォルトのテスト設定を変更するには：
1.［Setup］（設定）ボタンをクリックします。
［PathDiag tool Settings］（PathDiag ツール設定）ダイアログボックスが開きます。
2. 以下の表に示された情報を利用してテスト・パラメーターを調整します。ISIS Read/Write Test Name
（読み取り / 書き込みテスト名）の選択をお勧めします。
パラメーター
説明
Test Name
DV 25、DV 50、IMX 30、または低解像度オペレーションに対して必要な帯域幅で読み取りま
たは書き込みテストを実行する所定の選択肢は以下のとおりです。
Path to Test
•
DV 25 Reads
•
DV 25 Writes
•
DV 50 Reads
•
DV 50 Writes
•
4:1s Writes
•
10:1m Writes
•
14Z:1 Writes
•
IMX 30 Reads
•
IMX 30 Writes
•
ISIS Read/Write（この表の下の文を参照）
テストするワークスペースへのパスを選択するか、テキストボックスに入力します。
これは UNC パス（例：\\myMachine\
myShareFolder\subfolder）の場合もあります。
時間（分）
テスト時間（分）を選択するか、テキストボックスに時間を入力します。最短テスト時間は 1
分です。
Loop
同じテストを繰り返す場合、
［Loop］
（ループ）オプションを選択します。このオプションを選択
すると、メイン・ユーティリティ・ウィンドウの［Stop］ボタンを押すまでテストが続行します。
［Loop］オプションは真のループ動作を引き起こします。指定した長さの終わりにテストが停止
し、作成された中間テスト・ファイルがクリーンアップされ、クリーンアップされた中間テスト・
ファイルを使用してテストが再開します。
55
診断テスト
ISIS Read/Write Test（読み取り / 書き込みテスト）は、エンドツーエンド・パスの可能なパフォー
マンスを確認するために使用される無制限の帯域幅が含まれており、優れた標準テストです。以下に、
一般的な結果を示します。
-
シングル 1Gb 接続では平均 96MB/s
-
デュアル 1Gb 接続では平均 192MB/s
-
10 Gb 接続では書き込み平均 250 MB/s、読み取り平均 350 MB/s
3. 必要であれば、オプションのテストとエラー・ログ・ファイルに対するパスとファイル名を以下の
とおり指定します。
a. ［Optional Log Files］（オプションのログ ファイル）をクリックします。
［Avid ISIS PathDiag Optional Log Files］
（Avid ISIS PathDiag オプションのログ ファイル）
ダイアログボックスが開きます。
b.
テストおよび結果に関する情報をログ記録する場合、
［ログ ファイル］
（Log File）テキストボッ
（参照）をクリックしてファイル名を
クスにパス名およびファイル名を入力するか、
［Browse］
選択します。
c.
エラー情報をログ記録する場合、［Error File］（エラー ファイル）テキストボックスにパス名
およびファイル名を入力するか、［Browse］（参照）をクリックしてファイル名を選択します。
ログ・ファイルが不要な場合、
［ログ ファイル］
（Log File）、
［Error
のいずれかまたは 2 つのテキストボックスを空欄にします。
File］（エラー ファイル）
d. ［OK］をクリックしてダイアログボックスを閉じます。
56
診断テスト
カスタム・テストの設定
あらかじめ定義された標準テストのほか、PathDiag ツールを使用してカスタム・テストを設定すること
ができます。
•
標準テストの選択を表示するには、
［PathDiag tool Settings］
（PathDiag ツール設定）ダイアログ
ボックスの［Standard Tests］（標準テスト）をクリックします。
•
10 Gb 接続に推奨される PathDiag 設定は、転送サイズ 32768、転送レート無制限です。
カスタム・テスト設定のオプションにアクセスするには：
1.［PathDiag tool Settings］（PathDiag ツール設定）ダイアログボックスの［Custom Test］（カス
タム・テスト）をクリックします。
2. 必要に応じて、以下の表に示されたカスタム・テスト・パラメーターを修正します。
パラメーター
説明
File Access
Method
PathDiag ツールは、データへのアクセスに複数のインターフェースまたはプロトコルに対
Reads vs Writes
応しています。このオプションを選択すると、使用するインターフェースを指定できます。
以下の設定のいずれかを選択します。
•
自動選択 — PathDiag ツールはプロトコルを自動的に選択し、選択したパスをテストし
ます。通常、ツールは指定したパスの Win32 ファイル API を選択します。
•
Win32 ファイル API — PathDiag ツールは、データ・ファイル・アクセスに Win32
ファイル API を使用します。
•
ネットワーク接続テスト — P athDiag ツールはハイレベルなテストを実行し、ネット
ワーク接続を検証します。ネットワーク接続テストについて詳しくは、
「ネットワーク接
続テストの設定」（59 ページ）をご参照ください。
•
Self-Test — PathDiag ツールは、実際に読み取り処理または書き込み処理を行うことな
くテストを実行します。これは通常、結果に影響を与えるディスクの入力 / 出力処理を行
わずにツールを評価する場合に実行されます。
PathDiag ツールは、読み取りまたは書き込みに焦点を置いた、または読み取りと書き込み
を繰り返すテストをサポートしています。以下のテスト・モードを選択します。
•
書き込みの後読み取り — ユーティリティは書き込みテストと読み取りテストを繰り返
します。テスト時間のおよそ半分は読み取りに、残りの半分は書き込みに割り当てられ
ます。
•
書き込みのみ — ユーティリティはテスト・データ・ファイルを書き込み、書き込み処
理時に取得されたスループットを測定します。
•
読み取りのみ — ユーティリティはテスト・データ・ファイルを読み取り、読み取り処
理時に取得されたスループットを測定します。
n
テスト用に 1 つまたは複数のテスト・データ・ファイルがサンプル・データとして書
き込まれますが、テストの設定に必要な書き込みはスループットの測定には含まれま
せん。
57
診断テスト
パラメーター
説明 （続き）
Transfer Size
(KB)
このオプションでは、テスト・ユーティリティが 1 回の I/O の間に読み取ろうとするまたは
書き込もうとするデータ量を設定します。よりデータ量の少ない I/O を使用するソフトウェ
アもあります（オーディオ・アプリケーションなど）。ビデオ・アプリケーションは、データ
量の多い I/O を使用します。クライアント・アプリケーションに応じて、アプリケーション
の通常の I/O サイズを選択し、PathDiag を実行してアプリケーションを実行するクライアン
トから想定できる結果を確認することができます。
トランスファー・サイズを大きな I/O サイズに設定し、スイッチのパフォーマンスをテスト
する場合もあります。
Transfer Rate
(KB/S)
ユーティリティは、さまざまな固定トランスファー・レートで I/O の実行を試みることがで
きます。これは、データ・レートが分かっているアプリケーションの処理をシミュレーショ
ンする場合に役立ちます。I/O が特定の上限を超えないデータ・レートを選択することがで
きます。
特別な無限のトランスファー・レートを設定することもできます。無限のトランスファー・
レートを選択する場合、PathDiag ツールは I/O 処理を可能な限り速く実行しますが、実行さ
れるシステム全体のあらゆる面に影響を受けます。
Max File Size
(MB)
このオプションは、読み取りまたは書き込みに作成されるテスト・データ・ファイルの最大
サイズを指定します。このオプションがスループットの測定に影響を与える場合があります。
たとえば、指定されたデータ・レートで、大きいファイルより頻繁に小さいファイルが開い
たり閉じたりし、より多くのオーバーヘッドが作成されます。デフォルトのファイル・サイ
ズは 100MB です。
最大ファイル・サイズ設定は、カスタム PathDiag テストを作成する場合に非常に役立ちます。
ISIS 5500 | 5000 でデフォルトのサイズを使用する場合、ディスク I/O ではなく、およそ 100%のキャッ
シュの I/O を実行します。これは、ネットワークに負担をかけることによってネットワーク
の健全性を確認するのに優れています。ピュア・ディスクの I/O スループットをテストする
場合、サポートされている最大ファイル・サイズ 2000MB を使用して PathDiag の複数の
インスタンスを実行します。
Use named
common file for
Reads
このオプションにより、テストへのパス・パラメーターを使用する方法が変更されます。この
オプションは高度なユーザーのみを対象としています。このオプションを選択すると、テス
トへのパス・パラメーターはファイル名などのフル・パスを指定する必要があります。テスト・
ユーティリティは、読み取りテストに指定されたファイルを使用します。
ファイルが存在しない場合、ユーティリティはファイルを作成し、テスト終了時にファイル
を削除します。このため、テスト完了時に削除する場合を除き、名前の付いたファイルは存
在しないものとします。このオプションを選択すると、複数のクライアントで同時に
PathDiag ツールを実行し、同じファイル名を指定することができます。
これにより、複数クライアントで実行している PathDiag ツール・アプリケーションが共通
ファイルを読み取ることができるようになります （必要に応じてファイルが作成され、最後
に停止する PathDiag ツールがファイルを削除します）。
3.［OK］をクリックします。
58
診断テスト
ネットワーク接続テストの設定
PathDiag ツールを使用して、ネットワーク接続テストをカスタム・テスト・パラメーターとして選択す
る場合にネットワーク接続をハイレベルに検証することができます。［Avid ISIS PathDiag Settings］
（Avid ISIS PathDiag 設定）ダイアログボックスの［Custom Test Settings］（カスタム テスト設定）
エリアには、最大 8 つのテストするネットワーク・ホストが表示されます。結果は、PathDiag ツールの
［Test Results］（テスト結果）グラフ・エリアに表示されます。
ネットワーク接続テストを設定するには：
1.［PathDiag tool Settings］（PathDiag ツール設定）ダイアログボックスの［Custom Test］（カス
タム テスト）をクリックします。
2.［File Access Method］（ファイル アクセス方法）メニューから［Network Connectivity Test］
（ネットワーク接続テスト）を選択します。
3. テストするネットワーク・システムのホスト名または IP アドレスを入力します。
4.（オプション）ピン・データ・バッファ・サイズを設定します。デフォルトのバッファサイズは 8192
バイト、最大バッファサイズは 64 KB です。
5.［OK］をクリックします。
ネットワーク接続テストを実行する場合、結果は PathDiag ツールの［Test
グラフ・エリアに表示されます。
（テスト結果）
Results］
以下の表はテスト結果の説明です。
ネットワーク接続の結果
カテゴリー
説明
Source
クライアント・システムの IP アドレス
Target
ターゲット・システムのホスト名および IP アドレス
Sent
送信パケット数
Recv
受信パケット数
Lo RTT（ms） 最小ラウンドトリップ時間（ミリ秒）
Hi RTT（ms） 最大ラウンドトリップ時間（ミリ秒）
Avg RTT（ms） 平均ラウンドトリップ時間（ミリ秒）
Lo Hops
ソース・システムとターゲット・システムの間のパスの最小転送ルーター数
Hi Hops
ソース・システムとターゲット・システムの間のパスの最大転送ルーター数
Avg Hops
ソース・システムとターゲット・システムの間のパスの平均転送ルーター数
% Lost
テストで損失したパケットの割合
59
テストの開始と中止
テストの開始と中止
［Start］ボタンや［Stop］ボタンを使用して現在設定されているテストを開始したり中止したりするこ
とができます。
現在設定されているテストを開始するには：
t
PathDiag ツールのメイン・ウィンドウで［Start］（開始）をクリックします。
テストは指定の時間実行し、自動的に停止します。
［Control］
（コントロール）エリアにテストの経
（PathDiag ツール設定）ダイアログ
過時間と残り時間が表示されます。
［PathDiag tool Settings］
（ループ）オプションを選択した場合、テストは無限に実行されます。この場合、
ボックスで［Loop］
メイン・ウィンドウの［Time Remaining］（残り時間）に「LOOP」が表示されます。
現在設定されているテストを中止するには：
t
PathDiag ツールのメイン・ウィンドウで［Stop］（中止）ボタンをクリックします。
テストの結果
ここでは、PathDiag ツールのメイン・ウィンドウに表示されるテスト結果の解釈に役立つ情報を提供し
ます。
平均レートの計算
テスト時間の平均データ・レートが計算されます。この計算には、ユーティリティがテスト・ファイル
を開いたり閉じたりする時間も含まれるため、テスト ファイル サイズ（カスタム・テストで設定可能）
が測定されるスループット全体に影響を与えます。
また、テストが開始するときスループットが遅い場合、平均レートに影響を与える場合があります。たと
えば、ターゲット帯域幅が 4.0MB/s の場合、テストの終了時に計算される実際の平均レートは 3.98 また
は 3.99MB/s となります。
パフォーマンス・グラフ
時間を追った結果のグラフを使用して、システム・パフォーマンスに関する情報を入手することができ
ます。
確認できる項目は以下のとおりです。
•
傾向：システムのパフォーマンスのレートが時間を経過しても一貫しているか。パフォーマンスの
上昇傾向または下降傾向が観測されているか。傾向が観測される場合、長い時間テストを実行すれば、
その傾向が長く続くのか、またはパターンが繰り返し現れるのかを確認できることもあります。
通常、最大読み取り帯域幅が最大書き込み帯域幅より大きくなります。
60
テストの結果
•
パターン：一貫した間隔またはあらゆる間隔でパフォーマンスの瞬間的な効果が見られるか。パター
ンは、実装の詳細および特定のシステムの設定（キャッシュ戦略または物理メモリーなど）の結果
として表れ、または定期的に現れるシステムの負荷を示す場合があります。
•
負荷の変化に伴う処理能力の変化：サブシステムが他のユーザーによる負荷の影響を受けた場合（ま
たは PathDiag ツールが他のクライアントで実行している場合）何が起こるか。時間ごとのパフォー
マンス結果の図を検証することによって、これらの相互作用を簡単に観測することができる場合が
あります。
測定方法
スループット測定は定期的（n 秒ごと）にグラフ表示され、表示時のパフォーマンスのスナップショット
を示します。 これは、グラフ表示されるデータ量を制限するために行われます。制限しない場合、非常
に多くのデータ・ポイントが含まれる場合があります。その結果、プロット・ポイント間に出現する瞬
間的な下降やパフォーマンスの増加またはピークがパフォーマンス・グラフに表示されない場合があり
ます。平均レートの計算は、瞬間的な変化の実際のサイズがグラフに現れない場合でも、グラフのくぼ
みや急上昇などの影響を反映します。
テスト結果の解釈
結果が最適なパフォーマンスを下回った場合、バンド帯域が制限されているかどうかを確認することが
できます。AvidISIS マネージメント・コンソールを使用して［ユーザー］ダイアログボックスの［ユー
ザー］リストでユーザーの帯域幅（
『AvidISIS Administration Guide』の「ユーザーの説明」を参照）を、
［デバイス］ダイアログボックスの［デバイス］リストでデバイスの帯域幅（『AvidISIS Administration
Guide』の「デバイスの説明」を参照）を確認することができます。帯域幅の要件がマネージメント・
コンソールの予約設定より大きい場合、Avid ISIS 管理者が制限を修正できます。
これらの結果は、Avid が動作確認したシステムのガイドラインを示します。システムのパフォーマンス
は異なる場合があります。
61
4 Data Migration Utility
このセクションでは以下のトピックについて説明します。
•
Avid ストレージ・ネットワーク間のデータ移行
•
Data Migration Utility のインストレーション
•
Data Migration Utility へのログイン
•
データ移行ウィンドウ
•
データ移行のボタン
•
Data Migration Utility の実行
•
トランスファーの設定
•
トランスファー・キューとログ
Data Migration Utility（データ移行ユーティリティ）は、Avid MediaNetwork インフラストラクチャ
のワークスペースから ISIS 5500 | 5000 インフラストラクチャへデータを移行するために使用します。これは、
Avid ISIS 5500 | 5000 へはシングルまたはデュアル・イーサネット接続、Avid MediaNetwork へはファイ
バー・チャンネル接続を使用して行われます。また Data Migration Utility を使用して ISIS 7500 | 7000、ISIS
5500 | 5000、ISIS 2000 のワークスペースの任意の組み合わせ（ミラー、RAID 5、RAID 6、HW Raid、SW
Raid および保護されていないワークスペースを含む）の間でデータを移動できます。
n
ISIS 5500 | 5000 または ISIS 2000 システムから、ISIS 7500 | 7000 システムにデータを移動する場合、ユーティリ
ティは自動的にデフォルトで ISIS 7500 | 7000 にミラーリングしたワークスペースを作成します。データの移
動後は、必要に応じて保護タイプを変更することができます。
Avid ストレージ・ネットワーク間のデータ移行
Data Migration Utility（データ移行ユーティリティ）は、Avid MediaNetwork v5.1.3 と v4.2.4 イン
フラストラクチャから Avid ISIS インフラストラクチャにデータを移行するため、および ISIS インフラ
ストラクチャ間でデータを移行するために Avid ISIS ソフトウェア・キットに付属しています。データ
移行ソフトウェアは、MediaNetwork v4.1.6 以前のインフラストラクチャではサポートされていません。
ISIS クライアントは、システム・ディレクターへ直接接続できます。また ISIS スイッチを通して接続す
ることもできます。選択したワークスペースを 1 つの共有ストレージ・インフラストラクチャから別の
インフラストラクチャへコピーすると、ユーティリティが目的の ISIS インフラストラクチャ上に同じ名
前のワークスペースを自動的に作成します。進捗バーが表示され、移行の状態がモニターできます。
Avid ストレージ・ネットワーク間のデータ移行
n
複数のクライアントを使って同じワークスペースから同時にデータを移行しないでください。
データ移行クライアントの要件：
1. Windows クライアントまたは Macintosh クライアントを適切な Avid MediaNetwork および Avid
ISIS のクライアント・ソフトウェアのバージョンにアップデートします。
2. 以下のとおり共有ネットワークのケーブルを接続します。
t
Avid Unity MediaNetwork クライアント — Avid Unity MediaNetwork へファイバー・チャ
ンネル接続。
t
ISIS Windows クライアント — Windows クライアントの Intel Pro 1000 PT ネットワーク・
（64 ページ）参照）。
アダプターへ（「データ移行に対応した Windows クライアント・システム」
t
ISIS Macintosh クライアント — Macintosh クライアントの内蔵イーサネット・ポートへ。
3. ISIS クライアント・ソフトウェアと、そのリリースに必要な更新をロードします。
4. Avid データ移行ソフトウェアをロードします（「Data Migration Utility のインストレーション」
（65 ページ）参照）。
データ移行に対する要件を満たしたオペレーティング・システム
以下にデータ移行に対する要件を満たしたクライアントのオペレーティング・システムを示します。
n
Data Migration Utility（データ移行ユーティリティ）は、次のオペレーティング・システムでサポー
トされていますが、共有ストレージ環境でこれらのオペレーティング・システムがサポートされている
とは限りません。たとえば、Avid MediaNetwork は、Windows 8 クライアントをサポートしていませ
ん。Windows 8 クライアントは、ISIS 環境間でデータを移行する場合にのみ Data Migration Utility
（データ移行ユーティリティ）を使用できます。
•
Windows 8 （64 ビット）
•
Windows 7（64 ビット）SP1
•
Windows Vista（64 ビット）SP2
•
Windows XP（32 ビット）SP3
•
Windows 2008 R2（64 ビット）
•
Mac OSX-Lion v10.7.x、および Mountain Lion v10.8.x
Macintosh クライアントの要件
データ移行は、Avid MediaNetwork v5.3.3 以降と Avid ISIS v3.2 以降を搭載した Mac OS v10.6.5
以降のクライアントで行うことができます。ISIS 5500 | 5000 v3.2 または ISIS 7500 | 7000 v2.4 以降の
インフラストラクチャへはイーサネット接続、Avid MediaNetwork v5.1.3 または v4.2.4 インフラスト
ラクチャへはファイバー・チャンネル接続します。Data Migration Utility クライアントを使用すると、
Avid MediaNetwork から ISIS 5500 | 5000 インフラストラクチャへ、または ISIS インフラストラクチャ間で
データ・ファイルがコピーできます。
63
Avid ストレージ・ネットワーク間のデータ移行
Windows クライアントの要件
データ移行は、Avid MediaNetwork v5.4 以降またはISIS 5500 | 5000 v3.2 以降を搭載した Windows
クライアントで行うことができます。 ISIS 5500 | 5000 v3.2 または ISIS 7500 | 7000 v2.4 以降のインフ
ラストラクチャへはイーサネット接続、Avid MediaNetwork v5.1.3 または v4.2.4 インフラストラク
チャへはファイバー・チャンネル接続します。Data Migration Utility クライアントを使用すると、Avid
MediaNetwork から ISIS 5500 |5000 インフラストラクチャへ、または ISIS インフラストラクチャ間でデータ・
ファイルがコピーできます。
n
デュアル接続クライアントに対応しているのは「データ移行に対応した Windows クライアント・システ
ム」（64 ページ）に示す対応 Windows クライアント・システムとスロットに ATTO FC-41ES ネット
ワーク・アダプターを搭載している場合のみです。この表にない ATTO FC-41XS、FC-41EL ファイ
バー・チャンネル・ネットワーク・アダプター、Windows クライアント・システムは対応していません。
データ移行ソフトウェアは、Windows 7、Windows Vista, Windows XP、Windows Server
クライアント・オペレーティング・システムでサポートされています。
2008 R2
データ移行に対応した Windows クライアント・システム
以下の表に、同一クライアントでイーサネットおよびファイバー・チャンネル接続を使用したデータ移
行が可能な Windows クライアントを示します。Intel Pro 1000 PT ネットワーク・アダプターを Avid
MediaNetwork クライアントにインストールする必要があります。スロットの位置については、以下の
表と『Avid Unity Media Engine and Avid MEDIArray XT 5.4 Readme』をご参照ください。
Avid MediaNetworkとAvid ISIS 5500のデータ移行に対して要件を満たしたWindowsプラットフォーム
Windows
プラットフォーム
Intel Pro 1000 PT
イーサネット・アダプター用
スロット（ISIS 接続）
ATTO FC-41ES ファイ
バー・チャンネル・アダプ
ター用スロット
（MediaNetwork 接続）
Z800（デュアル・クアッ
ド コ アお よ び デ ュ アル 6
コア）
5
4
Z400（Gen1 および
Gen2）
4
3
xw8600（デュアル・
クアッドコア）
5
6
備考
スロットをシステム BIOS の
x8 electrical に設定します。
スロット 5 の最大 PCI-E 速度の設定に必要な xw8600 システム BIOS を以下のように変更します。
1. 起動時、［Set Up］（設定）の白い HP 画面で F10 を押します。
2.［English］（英語）を選択して Enter を押します。
3.［Advanced］（詳細設定）タブをクリックします。
64
Data Migration Utility のインストレーション
4.［Chipset / Memory］（チップセット / メモリ）を選択して Enter を押します。
5.［PCIe Lane Allocation］（PCIe Lane の割り当て）（SLOT4:SLOT5）を選択します。
6. デフォルトの設定は［AUTO］です。
7. 設定を［AUTO］から［x8:x8］に変更します。
8. F10 を押して保存します。
9. 変更を保存して終了します。
Data Migration Utility のインストレーション
Data Migration Utility（データ移行ユーティリティ）をインストールするには：
1. Avid ISIS v3.2 以降のクライアント・ソフトウェアと、そのリリースに必要な更新をロードします。
2. ISIS クライアントを再起動します。
3. Avid データ移行ソフトウェアをロードします。Avid データ移行ソフトウェアは、
\AvidISISUtilities\DataMigrationUtility\ フォルダーの Avid ISIS ソフトウェア・イン
ストーラ・キット内にあります。該当するフォルダーをダブルクリックし、プロンプトの指示に従
います。
t
Windows 32 ビット・クライアント — AvidISISDataMigrationUtility_Win32.msi
Windows ソフトウェアは以下の場所にロードされます。\Program Files\Avid\Data
Migration Utility.
t
Windows 64 ビット・クライアント — AvidISISDataMigrationUtility_Win64.msi
Windows ソフトウェアは以下の場所にロードされます。\Program Files\Avid\Data
Migration Utility.
t
Macintosh 32 ビット・クライアント — AvidISISDataMigrationUtility_MacOSX.dmg
Macintosh ソフトウェアは以下の場所にロードされます。/Applications/Avid Data
Migration Utility.
4. ISIS マネージメント・コンソールにログインし、MediaNetwork 共有ストレージ環境からコピーした
新しいワークスペースに新しいストレージ・グループを作成します。
n
Data Migration Utility を起動する前に ISIS システムにストレージ・グループを作成する必要があります。
65
Data Migration Utility へのログイン
Data Migration Utility へのログイン
Data Migration Utility（データ移行ユーティリティ）にログインするには、MediaNetwork および
ISIS 共有ストレージ・ネットワークの管理者パスワードが必要です。
n
Data Migration Utility は、Avid Unity MediaNetwork から Avid ISIS および ISIS 共有ストレージ・
ネットワークへデータを移動するためのものです。このユーティリティは ISIS から MediaNetwork へ
はデータを移行しません。
Avid ISIS ネットワークに接続するには：
（65 ペー
1. データ移行ソフトウェアをロードします（「Data Migration Utility のインストレーション」
ジ）参照）。
2.［Start］（スタート）> ［Programs］（プログラム）> ［Avid］> ［Data Migration Utility］（デー
タ移行ユーティリティ）をクリックし、［Data Migration Utility］を選択します。
3. 管理者アカウントを使用してログインします（Administrator は既に入力されています）。
a. ［Source］（ソース）テキストボックスに MediaNetwork の管理者パスワードを入力します。
b. ［Connect］（接続）をクリックして Enter を押します。
c. ［Destination］（接続先）テキストボックスに ISIS の管理者パスワードを入力します。
d. ［Connect］（接続）をクリックして Enter を押します。
4. ログインする場合は緑色のチェック・マークを、ユーティリティを閉じるには赤い X をクリックし
ます。
データ移行ウィンドウ
以下の図で、［Data
Migration Utility］ウィンドウの各セクションについて説明します。
66
データ移行ウィンドウ
1
［Data Migration］
（データ移行）ツールバー — 共有ストレージ環境への接続または接続解除、
［Verify and
Move Data］（データの確認および移動）パネルや［Transfer Queue］（トランスファ キュー）パネルの非
表示、［Transfer Preferences］（トランスファの設定）および［Help］（ヘルプ）ダイアログボックスの表
示を行うボタンが表示されます。
2
［Selection］（選択）エリア
3
［Storage Group］
（ストレージ グループ）エリア — ワークスペース、コピーするデータの容量の合計、転送
時間の見積りが表示されます。コピー先の名前と、選択したワークスペースをコピーするためにストレージ・
グループに十分な空きスペースがあるかどうかが表示されます。
4
［Workspace］（ワークスペース）エリア — ワークスペースの名前、コピー先、ワークスペースごとのデー
タ量と移動時間の見積り、トランスファー・キューのワークスペースの位置が表示されます。
5
［Data Migration］
（データ移行）ボタン — コピーするワークスペースとコピー先のストレージ・グループ
を選択した後ファイルのコピーを開始します。コピー先のストレージ・グループの容量が十分でない場合、
このボタンは無効です。
6
［Transfer Queue］
（トランスファ キュー）エリア — 移行の進捗状況を表示、移行を停止またはキャンセル、
転送されたファイルまたは転送に失敗したファイルのログを表示することができます。
— ISIS にコピーする MediaNetwork ワークスペースを選択します。
67
データ移行のボタン
データ移行のボタン
以下の表に、Data Migration Utility のボタンを示します。ボタンの上にカーソルを置くと、ボタンの
機能に関するヒントが表示されます。
ボタン
場所
［System Login］
ダイアログボックス
［Data Migration］
ウィンドウのツール
バー
機能
［システム・ログイン］ダイアログボックスを表示し、共有ストレージ・シス
テムに接続します。
共有ストレージ・システムの接続を切断します。
［Data Migration］
［データ移行］ウィンドウの［トランスファ キュー］パネルの表示または非
ウ ィ ン ド ウ の ツ ー ル 表示を切り替えます。［トランスファ キュー］には、転送されたファイルお
バー
よび転送に失敗したファイルのリストを記載したデータ移行ログが表示さ
れます。
［Data Migration］
ウィンドウのツール
バー
［データ移行］ウィンドウの［ワークスペース選択］（Select Workspaces）
パネルと［データの確認と移動］パネルを表示または非表示へ切り替えます。
［ワークスペース選択］パネルには、MediaNetwork システムと ISIS システ
ムの両方のすべてのワークスペース、割り当てグループ、ストレージ・グルー
プが表示されます。
［Data Migration］
ウィンドウのツール
バー
［トランスファの設定］ダイアログボックスを開きます。
［Data Migration］
ウィンドウのツール
バー
Client Manager のヘルプを開きます。Client Manager のヘルプでは、Data
Migration Utility の情報を提供しています。
ワークスペースの
ツールバーを選択し
ます。
コピーするすべての MediaNetwork ワークスペースを選択します。
ワークスペースの
ツールバーを選択し
ます。
選択したすべての MediaNetwork ワークスペースの選択を解除します。
ワークスペースの
ツールバーを選択し
ます。
MediaNetwork と ISIS ストレージ・グループのすべてのデータを更新します。
ワークスペースの
ツールバーを選択し
ます。
最後の更新以降、ソースの MediaNetwork ワークスペースの新しいファイ
ルの数を表示するよう、表示を更新します。
68
Data Migration Utility の実行
ボタン
場所
機能 （続き）
［Verify and Mo ve
Data］ツールバー
［データ移行］ボタンをクリックすると、MediaNetwork から ISIS へのコ
ピーを開始します。ソースのデータ量がコピー先の容量より大きい場合、この
ボタンは無効になります。
［Transfer
ツールバー
Queue］
完了、失敗、キャンセルした転送の［トランスファ キュー］をクリアします。
このボタンは、アクティブ、保留中、停止した転送のパネルはクリアしません。
［Transfer
ツールバー
Queue］
コピーしているデータの処理を停止します。コピーを続行するには、
［Pause］
ボタンをもう一度押します。
［Transfer
ツールバー
Queue］
選択した転送をキャンセルします。
［Transfer
ツールバー
Queue］
正常に転送したファイル、転送しなかったファイルを示すログ・ファイルを
開きます。
［Transfer
開いているダイアログボックスの設定または変更を適用します。
Preferences］
ダイアログボックス
［Transfer
Preferences］
開いているダイアログボックスを閉じます。適用されていない変更は最後に
保存された設定に戻ります。
ダイアログボックス
Data Migration Utility の実行
前述のように、Data Migration Utility（データ移行ユーティリティ）をインストールした後、ログイ
ンします。MediaNetwork から ISIS へデータをコピーする手順は以下のとおりです。MediaNetwork
でコピーするワークスペースを、ISIS でストレージ・グループを選択すると、ユーティリティは自動的に
MediaNetwork 環境で使用したワークスペースと同じ名前のワークスペースを ISIS に作成します。ISIS
のストレージ・グループに十分な空き領域がない場合、
［Data Migration］ボタン（コピー開始時に使用）
は無効になります。
n
ここでは MediaNetwork から ISIS へのデータ移行の手順を示します。ISIS ワークスペース間のデータ移
行の手順も同じです。
ファイルのコピーを開始した後、いつでもコピーを停止したり続行したりすることができます。コピー
をキャンセルした場合でも、すでに ISIS にコピーされたファイルは使用することができます。
n
Data Migration Utility を使用する場合、MediaNetwork ファイバー・マネージャまたは ISISClient
Manager を使用してワークスペースをマウントする必要はありません。
69
トランスファーの設定
データをコピーするには：
1. ［Data Migration Utility］（データ移行ユーティリティ）を開きます （Data Migration Utility の開き
方については、「Data Migration Utility へのログイン」（66 ページ）をご参照ください）。
2.［Select Workspaces］（ワークスペース選択）から 1 つまたは複数のワークスペースを選択します。
3. コピー先となる ISIS のストレージ・グループを選択します。
4.［Start Migration］（移行の開始）ボタンをクリックして移行を開始します。
コピー先のストレージ・グループに十分な空き領域がない場合、または必須パラメーターを一部選
択していない場合、このボタンは無効です。接続が切断した場合、トランスファー・ログに切断イ
ベントが表示されます。
トランスファー・キューのステータス・バーに進捗状況が表示されます。
5.（オプション）トランスファーの結果に関するログを確認します。
トランスファーを停止するには：
t
キューのトランスファーを選択し、［Cancel］（キャンセル）をクリックします。
トランスファーが選択されていない場合、このボタンは無効です。
コピーされていないファイルを表示するには：
1. ワークスペースを選択します。
2.［New File］（新規ファイル）更新ボタンをクリックします。
［New File］（新規ファイル）列はトランスファーされていない選択したワークスペースの新しい
ファイルの数を示します。
トランスファーの設定
［Transfer Preferences］（トランスファの設定）ダイアログボックスで以下のオプションを設定するこ
とができます。
•
ファイルとディレクトリのタイムスタンプを維持 — ファイルおよびディレクトリに関連付けられ
ているタイムスタンプが ISIS システムにコピーされます。このオプションをオフにすると、現在の
データが使用されます。
•
既存のファイルを上書き — コピーしたファイルと同じ名前の既存ファイルがある場合、既存の
ファイルがコピーされたファイルに上書きされます。ワークシートまたはフォルダーがすでに存在
する場合、ファイルは既存のワークスペースおよびフォルダーに追加されます。
•
タイムスタンプが同じ場合でもファイルを上書き — この設定は［Overwrite existing files］
（既存
のファイルを上書き）が選択されている場合に選択できます。タイムスタンプの日付に関係なくファ
イルが上書きされます。
•
読み取り専用を上書き — この設定は［Overwrite existing files］
（既存のファイルを上書き）が選
択されている場合に選択できます。ファイルが読み取り専用であっても、ファイルが上書きされます。
70
トランスファー・キューとログ
トランスファーの設定を設定するには：
1. ［Data Migration Utility］（データ移行ユーティリティ）を開きます （Data Migration Utility の開き
方については、「Data Migration Utility へのログイン」（66 ページ）をご参照ください）。
2. ［Data Migration Utility］（データ移行ユーティリティ）ウィンドウの［Transfer Preference］（トラ
ンスファの設定）をクリックします。
3. 設定を選択します。
4. 設定を適用する場合は緑色のチェック・マークを、変更せずにダイアログを閉じる場合は赤い X をク
リックします。
トランスファー・キューとログ
Data Migration Utility は、トランスファーされたファイルと失敗したファイルのログを記録します。
［Data Migration Utility］（データ移行ユーティリティ）ウィンドウの［Transfer Queue］（トランス
ファ キュー）セクションで、現在のログを表示できます。Data Migration Utility を開くごとにログ・
ファイルは自動的に削除され、新しいログ・ファイルが作成されます。ログのコピーまたは現在のワーク・
セッションのログを保存することができます。
n
アプリケーションを終了すると、Data Migration Utility はすべてのログをクリアします。
トランスファー・キューのデータを表示するには：
1. ［Data Migration Utility］（データ移行ユーティリティ）を開きます （Data Migration Utility の開き
方については、「Data Migration Utility へのログイン」（66 ページ）をご参照ください）。
［Transfer Queue］
（トランスファ キュー）エリアが表示されない場合、
［Transfer
をクリックしてパネルを表示します。
Queue］ボタン
［Transfer Queue］
（トランスファ キュー）エリアは、
［Data Migration Utility］
（データ移行ユー
ティリティ）ウィンドウの一番下のセクションです。［Transfer Queue］パネル上部の見出しをク
リックして、ウィンドウのリストをソートすることができます。青い矢印をクリックすると、
［Workspace］（ワークスペース）フィールドを昇順または降順でソートします。
Data Migration Utility のログのコピーを保存するには：
1.［Transfer Log］（トランスファ ログ）ファイル・ボタンをクリックします。
ログ・ファイルがテキスト・エディターで開きます。
2. ログを保存するフォルダーに移動します。
3. ファイルの名前を入力して、［Save］（保存）をクリックします。
［Transfer
t
（トランスファ キュー）パネルのトランスファーされたファイルのデータをクリアするには：
Queue］
［Clear］（クリア）ボタンをクリックします。
［Clear］
（クリア）ボタンをクリックすると、終了したトランスファー（キャンセル、失敗、完了し
たトランスファー）をクリアします。保留中または停止したトランスファーはキューに残ります。
71
5 ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）
Avid カスタマー・サポートが使用する ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）は、ISIS Client
接続の情報ログを表示します。このユーティリティは、ISIS Client ソフトウェアとともにインストール
され、クライアントの問題を診断するために使用されます。更新されたユーティリティには、Windows、
Macintosh、および Linux クライアントで共通のユーザー・インターフェースがあります。
•
トレース・フィルターを使用してデータを収集する、あらかじめ定義されたプロファイルを（一般的
なトラブルシューティングの状況に基づいて）ロードすることができます。
•
Log Utility（ログ・ユーティリティ）は、連続するログを自動的に圧縮してタイムスタンプを付け
ます。
•
ロードしたプロファイル結果の「スナップショットの作成」後、スナップショットをファイルに保
存することができます。
•
Avid カスタマー・サポートのカウンセリングを通じて、リストに特定のプロファイルを追加するこ
ともできます。
ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）の実行
Log Utility（ログ・ユーティリティ）を実行するには：
1. 以下のいずれかの操作を行います。
t
（Windows）
［スタート］> ［すべてのプログラム］> ［Avid］> ［ISIS
Utility］をクリックします。
t
［移動］
メニューをクリックし、
［アプリケーション］>［AvidISIS］>
(Macintosh) ファインダーから、
［ISISLogUtility］アプリケーションを選択します。
t
Client］> ［ISIS Log
(Linux)［アプリケーション］>［システム ツール］> ［ISIS Log Utility］をクリックします。
2. クライアントに発生している問題に基づいて、［プロファイル選択］メニューから、プロファイルを
選択します。
-
デフォルト — どのプロファイルを使用すべきかが不明な場合は、このプロファイルを使用し
ます。これらのログは、一般的な ISIS クライアントの問題をキャプチャーします。
-
クライアント・ハング — ISIS クライアントが機能停止し、説明できないクライアントの不具
合が ISIS 機能に関連するかどうかを確認する場合にこれらのログをキャプチャーします。これ
は、ISIS ワークスペースにキャプチャー中、再生中、統合中、またはトランスコーディング中
にエディターが停止した場合に使用される必要があります。これらの不具合の多くは、エディ
ターでの問題である可能性があります。
ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）の実行
-
ファイルまたはワークスペース・アクセス — ISIS クライアントがワークスペースをワークス
ペース内にマウントできない場合、またはワークスペース・ファイルにアクセス中、エラーを
受信した場合にこれらのログをキャプチャーします。
-
I/O タイムアウト — ISIS 編集クライアントが、ワークスペース上でメディアの処理中に「セマ
フォ・タイムアウト」メッセージや「遅延書き込み失敗」を表示、またはフレームをドロップ
した場合にこれらのログをキャプチャーします。
-
再分配の問題 — ISIS システムが再分配を処理している間にエラーが発生、メッセージを表示、
またはフレームをドロップした場合に、これらのログをキャプチャーします。ISIS の再分配中に、
クライアントのパフォーマンスが低下することは予期されていますが、これらの問題は、ISIS
の負荷軽減と解像度の低下です。
-
冗長ロギング — このログは、
、領域に指定がない、広範囲のアレイのデータをキャプチャーし
ます。通常、問題の根本的な理由が不明で、手がかりを探すために使用されます。特に指示が
ない場合は、このロギングを行わないでください。これらのログは、大量で解読が困難です。
3.［Load］をクリックします。
選択したプロファイルの設定がロードされます。
4. ( オプション )［現在の設定］（Current Settings）をクリックして、設定を変更します。
5.［Take Snapshot］または［Start Continuous Log］をクリックします。
連続ロギングを開始した場合は、［Stop continuous log］をクリックしてからログにアクセスする
必要があります。これらのログは、自動的に圧縮され、クライアント・システムに保存されます。
［スナップショットの作成］をクリックした場合は、［スナップショットの保存］をクリックして、
スナップショットをファイルに保存します。
オペレーティング・システムによって、ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）のデフォ
ルト・ロギング・ディレクトリーは次のように異なります：
-
Windows 7 および Windows 2008 サーバー —
C:\Users\Administrator\Documents\ISISLogUtility
-
Windows XP、Windows Vista 64 ビット、および Windows 2003 サーバー —
C:\Documents and Settings\Administrator\ISISLogUtility
-
Macintosh OSX — /Users/Administrator/ISISLogUtility
-
Linux — /home/<usersname>/ISISLogUtility
6.［Show Display］または［Save Snapshot］をクリックして、結果を表示または保存します。
73
設定を変更する
設定を変更する
推奨されているデフォルト設定は、各プロファイルに保存されています。Avid カスタマー・サポートか
らの指示がない限り、あらかじめ定義された設定を変更しないでください。
ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）のテスト設定を変更するには：
1. 次のいずれかを実行して、ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）を起動してください：
t
（Windows）
［スタート］> ［すべてのプログラム］> ［Avid］> ［ISIS
Utility］をクリックします。
t
(Macintosh) ファインダーから、［移動］メニューをクリックし、［アプリケーション］>
［AvidISIS］>［ISISLogUtility］アプリケーションを選択します。
t
Client］> ［ISIS Log
(Linux)［アプリケーション］>［システム ツール］> ［ISIS Log Utility］をクリックします。
2.［プロファイル選択］メニューから、プロファイルを選択します。
3.［Load］をクリックします。
選択したプロファイルの設定がロードされます。
n
ロードされたテスト設定を表示するには、［設定］ボタンをクリックします。
4. ツール・セクションの［現在の設定］（Current Settings）をクリックして、設定を変更します。
5. ウィンドウのスナップショットのオプション、トレース・バッファ・フィルタリング、および連続
ロギング・セクションで、変更を選択または選択解除します。
［詳細設定］ボタンをクリックして、さらにオプションを表示します。
6.［参照］ボタンをクリックして、ログ・ファイルを保存する場所を定義するか、新しいパスを入力し
ます。
7.［適用］をクリックして変更を保存し、テスト設定でロードします。
［リセット］をクリックしてすべてのオプションとパスを元のデフォルトの状態に戻します。
8. ウィンドウを閉じます。
「ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）の実行」
（72 ページ）
9. ユーティリティを実行します、
をご参照ください。
74
索引
自動接続 16, 33
使用する 28
設定 16
設定ダイアログボックス 37
説明 28
ゾーン・クライアントから接続する 33,
ソフトウェア・アップデート 19
ソフトウェアのインストレーション 12
帯域幅ダイアログ 47
表示プロパティを設定する 38
表示をソートする 46
表示をフィルタリングする 47
ボタン 30
マウント・ポイントを設定する 44
マネージメント・コンソールを開く 36
メッセージ・エリア 50
ユーザーの簡易切り替え 13
予約帯域幅 47
ライセンス 20
ログに記録する 50
ログを消去する 50
ログを表示する 50
ログを保存する 50
ワークスペースの詳細を表示する 46
ワークスペース表示 45
ワークスペースをアンマウントする 41
ワークスペースを自動マウント 41
ワークスペースをマウントする 41, 41
数字
10 Gb network adapter
参照 Chelsio 10 Gb network adapter
参照 Myricom 10 Gb network adapter
10 Gb ネットワーク・アダプター
Client Manager 環境設定 27
UHRC クライアント 27
10Gb ネットワーク・アダプター
ISIS Engine へ接続 26
デフォルト接続として設定 26
A
Avid Data Migration Utility
参照 Data Migration Utility
Avid ISIS Client Manager
Client Manager 参照
Avid ISIS マネージメント・コンソール
マネージメント・コンソール参照
Avid PathDiag Tool
PathDiag Tool 参照
C
Client Manager
ISIS パスワードを変更する 35
ISIS へ接続する 33
Macintosh にインストールする 19
Windows トレイ・アイコン 35
インストレーション 13
インストレーションのオプション 13
ウィンドウ 28
キャッシュ・データを消去する 49
共有ストレージ・ネットワークへ接続する
クライアントの種類を設定する 39
最初の接続テスト 40
37
Copy data between MediaNetwork and ISIS
参照 Data Migration Utility
D
33
Data Migration Utility
Macintosh 63
Windows クライアント 64
アイコン 68
索引
ウィンドウの説明 66
共有ストレージ・ネットワークへ接続する 66
コピーを開始する 69
コピーを停止する 69
設定 70
説明 62
ソフトウェアをロードする 64, 65
対応インフラストラクチャ 62
対応したクライアント・オペレーティング・システム
トランスファー・キュー 71
ネットワーク・アダプターのスロット 64
ボタン 68
ログ 71
ログイン 66
Data Migration Utility のコピーを停止する 69
Data Migration Utility を開始する 69
E
Ethernet adapter
参照 Intel Pro/1000 network adapter
F
Flash ソフトウェア 13
I
I/O（PathDiag Tool のテスト結果）53
Installation
Intel Pro/1000 ドライバー 6
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプター
説明 5
送受信記述子の設定 7
スロットの場所 6
ドライバーのインストレーション 6
ISIS Client Manager
Client Manager 参照
ISIS Log Utility（ISIS ログ・ユーティリティ）72, 72
ISIS 管理ツール
マネージメント・コンソール参照
ISIS マネージメント・コンソール
マネージメント・コンソール参照
L
Linux
Client Manager ソフトウェア・アップデート 19
IP アドレス 25
クライアント 25
ファイアウォール設定 22
M
63
Macintosh
Client Manager ソフトウェア・アップデート 19
Data Migration Utility のクライアントの要件 63
IP アドレス 24
クライアント 13, 24
クライアントのネットワーク・プロパティ 23
ディスク・イメージをアンマウントする 19
ディスク・イメージをマウントする 19
デュアル 1 Gb 接続 8
ファイアウォール設定 22
Microsoft Windows
参照 Windows 7
参照 Windows Vista
参照 Windows XP
Client Manager トレイ・アイコン 35
自動接続（Client Manager のオプション）33
Myricom 10-Gb ネットワーク・アダプター
ドライバー 8
Myricom 10Gb ネットワーク・アダプター
Macintosh の設定 11
Macintosh のインストレーション 11
Windows の設定 10
Windows のインストレーション 9
P
PathDiag Tool
I/O オペレーション・インジケーター 54
MS/100 ピークの読み取りまたはピークの書き込み（テ
スト結果のグラフ）54
Win32 ファイル API（ファイル・アクセス・プロトコ
ル・インジケーター）53
インターフェース 51
開始する 51
カスタム・テスト 57
結果エリア 53
結果を解釈する 60
コントロール・エリア 53
最近の読み取りまたは最近の書き込み（テスト結果のグ
ラフ）54
76
索引
時間 55
自動的に選択（ファイル・アクセス・プロトコル・イン
ジケーター）53
診断テスト 55
設定エリア 52, 55
セルフ・テスト（ファイル・アクセス・プロトコル・イ
ンジケーター）53
測定方法 61
テスト結果 53
テスト結果の解釈 61
テスト結果のグラフ 54
テスト結果をログに記録する 56
テストするパス 55
テストを開始する 60
テストを停止する 60
ネットワーク接続テスト 59
パフォーマンス・グラフ 60
標準テスト 55
標準テストのプリセット 55
ファイル・アクセス・プロトコル・インジケーター 53
平均の読み取りまたは平均の書き込み（テスト結果のグ
ラフ）54
平均のレートの計算 60
メッセージ・エリア 53
PathDiag Tool のテスト結果を解釈する 60
PathDiag Tool のテストを開始する 60
PathDiag Tool のテストを停止する 60
T
TCP/IP 23
クライアントのネットワーク・プロパティ
デュアル 1 Gb 接続 8
ファイアウォール設定 39
ユーザーの簡易切り替え 13
Windows 7 クライアント 23
Windows Vista
参照 Microsoft Windows
クライアント 23
ネットワークと共有センター
ネットワーク・プロファイル
Windows XP
参照 Microsoft Windows
クライアント 24
ファイアウォール設定 22
23
20
20
あ
アイコン
Client Manager 30
Client Manager 接続状態 35
Data Migration Utility 68
空き領域の計測単位（Client Manager の表示プロパティ）
38
アンマウントする
ディスク・イメージ（Macintosh）19
ワークスペース 41
い
U
UHRC クライアント
10 Gb ネットワーク・アダプター 27
UNC（Universal Naming Convention）パス
マウント・ポイント参照
文字なしドライブ・マッピング（Client
示プロパティ）38
Data Migration Utility に対する要件 64
アップデート 13
クライアント 13
Manager の表
W
Win32 ファイル API（PathDiag ファイル・アクセス・プロ
トコル・インジケーター）53
Windows
Client Manager ソフトウェア・アップデート 19
イーサネット
クライアント・ソフトウェア 23
イーサネット・ネットワーク・アダプター
対応タイプ 5
インストレーション
Client Manager 12
Data Migration Utility 64, 65
オプション 13
インターネット・プロトコル
Linux プロパティ 25
Macintosh プロパティ 24
Windows 7 プロパティ 23
Windows 8 プロパティ 23
Windows XP プロパティ 24
77
索引
え
け
エラー（PathDiag Tool）53
結果エリア（PathDiag Tool）53
結果表
ネットワーク接続テスト 59
現在のレート（PathDiag Tool）53
か
カスタム・テスト（PathDiag Tool）57
最大ファイル・サイズ 58
転送サイズ 58
転送レート 58
ファイル・アクセス方法 57
読み取り vs 書き込み 57
読み取りに対して名前が付いた共通ファイルを使用
管理タスク
Client Manager の表示プロパティを設定する 38
キャッシュ・データを消去する 49
ログを使用する 50
管理ツール
マネージメント・コンソール参照
こ
コントロール・エリア（PathDiag Tool）53
58
き
キャッシュ・データ
消去する（Client Manager）49
く
クライアント
10Gb 接続
8
Windows 23
インストーラー 13
デュアル 1 Gb 接続 8
ネットワーク・プロパティ 23
ライセンス 20
クライアント・システム
Linux イーサネット接続 22
Windows イーサネット・ネットワーク・アダプターの
スロットの場所 6
クライアント・ログ 72, 74
クライアント・システム
10Gb 接続 8
Macintosh イーサネット接続 22
クライアントの種類を設定する 39
デュアル 1 Gb 接続 8
ライセンス 20
クライアントの種類（Client Manager の表示プロパティ）
38
さ
最近の読み取りまたは最近の書き込み（PathDiag Tool、結
果グラフ）54
最大ファイル・サイズ（PathDiag Tool の標準テスト）58
作成する
カスタム・テスト（PathDiag Tool）57
帯域幅の予約 48
ネットワーク接続テスト（PathDiag Tool）59
標準テスト（PathDiag Tool）55
サブネット・マスク 23
し
時間（分）（PathDiag Tool の標準テスト）55
自動接続（Client Manager）16
自動接続（システム・ディレクターへ）33
自動的に選択（PathDiag ファイル・アクセス・プロトコル・
インジケーター）53
自動マウント（ワークスペース）41
自動予約（帯域幅の予約）48
受信記述子（イーサネット・ネットワーク・アダプターの設
定）7
送信記述子（イーサネット・ネットワーク・アダプターの設
定）7
消去する
Client Manager のログ 50
キャッシュ・データ（Client Manager）49
使用する
Client Manager 28
Data Migration Utility 62
UNC（文字なし）ドライブ・マッピング（Client Manager
の表示プロパティ）38
診断ツール
PathDiag Tool 51
診断テスト（PathDiag Tool）55
78
索引
す
スロットの場所
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプター 6
せ
セキュリティ
Linux ファイアウォール設定 22
Macintosh ファイアウォール設定 22
Windows Vista ネットワーク・プロファイル
Windows XP ファイアウォール設定 22
接続する
共有ストレージ・ネットワークへ 33
接続テスト
PathDiag Tool 参照
接続ボタン 16
設定
20
Client Manager 16
Data Migration Utility 70
設定（Client Manager）37
設定エリア（PathDiag Tool）52, 55
設定する
Client Manager の表示プロパティ 38
クライアント 23
クライアントの種類（Client Manager）39
帯域幅の予約レート 48
マウント・ポイント 44
セルフ・テスト（PathDiag ファイル・アクセス・プロトコ
ル・インジケーター）53
そ
ゾーン・クライアント 33, 37
測定方法（PathDiag Tool のテスト結果）61
ソフトウェア
Data Migration Utility 64, 65
Flash 13
た
帯域幅
Avid ISIS TransferManager 47
制限 47
予約する（Client Manager）47
予約レートを設定する 48
有効にする 47
帯域幅ダイアログを有効にする（Client Manager の表示プ
ロパティ）47
帯域幅の予約
Avid AirSpeed クライアント 47
解放する 48
作成する 48
自動予約 48
説明 47
帯域幅ダイアログ 47
予約解除する（解放する）48
予約レートを構成する 48
帯域幅の予約を解放する 48
帯域幅の予約を解放する（予約解除する）48
帯域幅の予約を予約解除する（解放する）48
帯域幅列を有効にする（Client Manager の表示プロパティ）
38
帯域幅を予約する
47
て
ディスク・イメージ（Macintosh）
アンマウントする 19
マウントする 19
テスト結果（PathDiag Tool）
I/O 53
エラー 53
解釈 61
現在のレート（MB/s）53
平均のレート（MB/s）53
テスト結果のグラフ（PathDiag Tool）54
テスト名（PathDiag Tool の標準テスト）55
デュアル 1 Gb 接続 8
転送サイズ（PathDiag Tool の標準テスト）58
転送レート（PathDiag Tool の標準テスト）58
と
ドメイン・ネットワークを有効にする 39
ドライバー
Intel Pro/1000 ネットワーク・アダプター 6
ドライブ文字マッピング
マウント・ポイント参照
トランスファー・キュー（Data Migration Utility）71
ドングル 20
帯域幅ダイアログ
79
索引
ね
ふ
ネットワーク
プロパティ 23
ネットワーク・アダプターのスロット
ファイアウォール設定
Data Migration Utility 64
ネットワーク接続テスト
結果表 59
ピン・データ・バッファ・サイズ 59
ネットワーク接続テスト（PathDiag Tool）59
ネットワーク接続をテストする 40
ネットワークと共有センター（Windows Vista）20
ネットワーク・プロファイル（Windows Vista）20
は
パスワード
ISIS、変更する（Client Manager）35
パフォーマンス・グラフ（PathDiag Tool のテスト結果）60
ひ
ピークの読み取りまたはピークの書き込み（PathDiag Tool
のテスト結果のグラフ）54
ビット / 秒単位で帯域幅を表示する（Client Manager の表
示プロパティ）38
非表示で Client Manager を起動する（Client Manager の
表示プロパティ）38
表示する
Client Manager のログ 50
データ移行のログ 71
表示プロパティ
UNC（文字なし）ドライブ・マッピングを使用する 38
空き領域の計測単位 38
クライアントの種類 38
帯域幅ダイアログを有効にする 47
帯域幅列を有効にする 38
ビット / 秒単位で帯域幅を表示する 38
非表示で Client Manager を起動する 38
標準テスト（PathDiag Tool）55
テスト名 55
開く
マネージメント・コンソール（Client Manager から）36
ピン・データ・バッファ・サイズ（ネットワーク接続テス
ト）59
39
Linux 22
Macintosh 22
Windows Vista（ネットワーク・プロファイル）20
Windows XP 22
ファイル・アクセス方法（PathDiag Tool の標準テスト）57
へ
平均のレート（PathDiag Tool）
計算 60
テスト結果 53
読み取り / 書き込みグラフ 54
変更する
ISIS パスワード（Client Manager）35
ほ
ホスト 37
保存する
Client Manager のログ 50
Data Migration Utility のろぐ 71
ボタン
Client Manager 30
Data Migration Utility 68
ま
マウントする
ディスク・イメージ（Macintosh）19
ワークスペース 33
ワークスペース（自動マウント）41
マウント・ポイント
UNC パスとして 44
設定する 44
ドライブ文字として 44
マウント・ポイントを割り当てる 44
マネージメント・コンソール
開く（Client Manager から）36
め
メッセージ・エリア
Client Manager 50
PathDiag Tool 53
80
索引
PathDiag Tool 56
データ移行 71
も
文字なし（UNC）ドライブ・マッピング
マウント・ポイント参照
わ
ワークスペース
アンマウントする 41
自動マウント 41
帯域幅の予約 47
ドライブ・マッピング 44
マウントする 33, 41
マウント・ポイント 44
ワークスペースのリストをソートする（Client
ゆ
ユーザーインターフェース
ウィンドウ 28
説明 28
ユーザーの簡易切り替え 13
ユーティリティ
ISIS ログ 72
データ移行 62
有効にする
自動予約（帯域幅の予約）48
46
よ
読み取り vs 書き込み（PathDiag Tool の標準テスト）57
読み取りに対して名前が付いた共通ファイルを使用
（PathDiag Tool の標準テスト）58
Manager）
ワークスペースのリストをフィルタリングする（Client
Manager）47
ワークスペース表示（Client Manager）45
詳細を表示する 46
ソートする 46
フィルタリングする 47
ら
ライセンス（クライアント）20
り
リモート・ホスト 37
リモート・ホストを追加する
37
る
ループ（PathDiag Tool の標準テスト）55
ろ
ログ
Client Manager 50
PathDiag Tool 56
ログ、クライアント・ユーティリティ
ログイン
72
Data Migration Utility 66
ログに記録する
Client Manager 50
81

ロシアは超大国になりたいのではない、ただ敬意を払って欲しいだけだ

米の無力と露のシリア介入：国際的外交回帰への分岐点?

西側はムスリムという怪物を作っている：ムスリム・テロ の責任者は誰か？

オバマの自己欺瞞

2016.9.20 Amir Tsarfati氏中東アップデート

How We Know ISIS Was Made In The USA ISIS が米国に創設された

ジョージ・ソロス：サイコパスの中のサイコパス

“良い者テロリスト”を攻撃するな――オバマがロシアに 怒る

Avid DS 販売終了のご案内（PDFファイル）