2012/04/01～10/31催行 ○「受付」欄の数字は、次を表します。 ① 日本/現地 ○「取消料」欄の数字は、次を表します。 ① 参加日の2営業日前 ・・・ 無料、参加日の1営業日前(18：00まで） ・・・ 50％、参加日当日（前日18：00以降含む） ・・・ 100％ ② 参加日の土日祭日を除く2営業日前 ・・・ 無料、参加日の土日祭日を除く1営業日前（前日15時まで） ・・・ 50％、参加日の土日祭日を除く1営業日前15時以降 ・・・ 100％ ③ 参加日の土日祭日を除く2営業日前 ・・・ 無料、参加日の土日祭日を除く1営業日前（前日17時半まで） ・・・ 50％、参加日当日 ・・・ 100％ ④ 参加日の営業2日前 ･･･ 20%、 参加日の1日前 ･･･ 40% 、参加日当日 ･･･ 100% ○天候その他の現地事情及び主催者側の都合により、内容変更または中止する場合がございます。 ○表示の料金・内容は2012年4月1日～10月31日の期間に催行予定のオプショナルツアーとなります。 ○料金、その他の内容は予告なく変更になる場合があります。 ○子供料金適用年齢は「観光内容」欄に特に記載が無い限り、以下の通りとなります。 ① マイ・バス主催 ： 2～11歳 ② エミ・トラベル主催 ： 4～11歳 ③ ミキ・トラベル主催 ： ヴェルサイユ： 8～17歳、ルーヴル及びジヴェルニーが含まれるものは4～17歳 ④ シティーヴィジョン主催 ： 3～11歳 ○集合･解散場所は特に記載の無い限り各ツアー会社発着となります。 集合場所まで、又は解散場所からはご自身で移動していただきます。又、ホテル⇔集合場所間の交通費は含まれておりません。詳しくは現地でご案内いたします。 ○所要時間はあくまでも目安です。現地の状況によって変更となる場合があります。 ○前日・当日の申込みについては、お受け出来ない場合があります。予めご了承ください。 ○満員の為、ご参加いただけない場合があります。 ○企画・実施会社は下記のいずれかとなります。又、旅行条件は各企画・実施会社のものが適用されます。 ① マイ・バス ② エミ・トラベル ③ ミキ・トラベル ④ シティーヴィジョン ○2012年3月26日現在の情報に基づいております。 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 パリ市内 午前半日観光 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 ① EUR 45 (22) HP4115 ① 毎日 1名 9:00～(約3時間15分) 無し ① （4/15、7/14&22を除く） 観光内容 14:30 ① EUR 45 (22) HP4121 ① パンフ 掲載 ※モンマルトルの丘では、片道は ケーブルカーを利用しますが、運 休の場合は、徒歩にてご案内とな り、ケーブルカー片道分のチケット ＇パリ市内地下鉄、バス利用可 （をお渡しします。 ※サクレクール寺院内でのガイド の説明はありません。またミサの 場合はお静かにご見学願います。 ※市内の予測不可能な交通規制 や諸般の事情により観光箇所が 変更、もしくは不催行となる場合が あります。 ※シャン・ド・マルス公園または シャイヨ宮では小停止となります。 ※歩きやすい靴をご着用ください。 有り ※集合場所から遊覧船乗り場まで は公共交通機関を利用します。 (料金に含まれます) ※ノートルダム寺院内でのガイド の説明はございません。 ※セーヌ川増水により遊覧船が運 休となる場合、クルーズは御座い ません。 ※解散場所は、シテ島になりま す。 ※見学の順序が変わることがあり ます。 無し マイバス社発、徒歩にて ルーブル美術館着（入場） ガイドと共に見学開始 (順不同 見学例) ・古代ｷﾞﾘｼｬ美術(ミロのｳﾞｨｰﾅｽ) ・(サモトラケのニケ) ・ｲﾀﾘｱ中世絵画(ﾎﾞｯﾃｨﾁｪﾙﾆ) ・16世紀ﾙﾈｯｻﾝｽ絵画(ﾓﾅﾘｻﾞ等) ・ﾌﾗﾝｽ絵画(ｱﾝｸﾞﾙ・ﾄﾞﾗｸﾛｱ等) ・その他 ルーブル美術館にて現地解散 （希望によってはマイバス社にて 解散） ※美術館内には大きな物、長い 物、リュックサック、飲食物は持ち 込めません。また館内の盗難事故 が多発していますので手荷物には くれぐれもご注意ください。 ※諸般の事情により見学内容が 変わることがあります。 ※定員になり次第、ご予約を締め 切らせていただきます。 ※予約時間により出発時間が変 わる可能性があります。 ※移動は徒歩となります。 有り マイバス社発、徒歩にて ルーブル美術館着（入場） ガイドと共に見学開始 (順不同 見学例) ・古代ｷﾞﾘｼｬ美術(ミロのｳﾞｨｰﾅｽ) ・(サモトラケのニケ) ・ｲﾀﾘｱ中世絵画(ﾎﾞｯﾃｨﾁｪﾙﾆ) ・16世紀ﾙﾈｯｻﾝｽ絵画(ﾓﾅﾘｻﾞ等) ・ﾌﾗﾝｽ絵画(ｱﾝｸﾞﾙ・ﾄﾞﾗｸﾛｱ等) ・その他 ルーブル美術館にて現地解散 （希望によってはマイバス社にて 解散） ※美術館内には大きな物、長い 物、リュックサック、飲食物は持ち 込めません。また館内の盗難事故 が多発していますので手荷物には くれぐれもご注意ください。 ※諸般の事情により見学内容が 変わることがあります。 ※定員になり次第、ご予約を締め 切らせていただきます。 ※予約時間により出発時間が変 わる可能性があります。 ※移動は徒歩となります。 有り 09:00-12:15 マイバス社発 ※観光コース オペラ座、ルーブル美術館、リボ パリへ初めていらっしゃった方は、まず市 リ通り（チュイルリ公園）経由コン 内観光から始められてはいかがでしょう コルド広場車窓見学、シャンゼリ か。パリの街をざっと把握できるように、 ゼ通り、凱旋門、シャイヨ宮また ベテランガイドの案内のもと、エッフェル はシャンドマルス公園（下車、写 塔（○シャンドマルス公園（◎）又はシャ 真撮影可）、アンヴァリッド経由、 イヨ宮（◎）より）、凱旋門（○）、シャンゼ ノートルダム寺院（車窓見学）、ソ リゼ（○）、コンコルド広場（○）、ノートル ルボンヌ大学、カルチェラタン経 ダム寺院（○）、モンマルトルの丘（◎）な 由、モンマルトルの丘（下車）、往 ど数ある観光スポットの中から必見のも 路（または復路）ケーブルカー利 のを選んでバスで回ります。パリの歴史 用、サクレクール寺院（入場、た や文化の全貌を見て、聞いて知ることが だし内部ではガイディングなし）、 できます。 オペラ座界隈の契約店前にて解 散 14:00 ノートルダム寺院とセーヌ川クルー ズ午後半日観光 特記事項 スケジュール 遊覧船でパリの美しい街並みをセーヌ河 からお楽しみください。フランスの美と歴 史の象徴として有名な寺院「ノートルダ ム」を徒歩にて訪ねます。１１６０年から２ ００年をかけて建設された超大作の内部 をゆっくりと時間をかけてまわります。 14:45 16:30 17:30 マイバス社発 市バス又は地下鉄を利用 シテ島（シテ島中洲）到着 徒歩にて観光 セーヌ川クルーズ クルーズ終了後移動 ノートルダム寺院観光 ツアー終了後現地にて解散 毎日 1名 14:00～(約3時間30分) 無し ① （7/14、8/15を除く） ルーブル美術館 午前半日観光 （イヤホンガイド付） ① EUR 48 (35) HP4109 ① 世界に冠たるルーブル美術館は３０万点 といわれる膨大なコレクションを集めてい ます。とても１日では見尽くすことができ ません。従って、このコースでは、必見の 作品である「ミロのビーナス」「サモトラケ のニケ」、レオナルド・ダビンチの「モナリ ザ」、ダビッドの「ナポレオンの戴冠式」、 ドラクロワの「民衆を率いる自由の女神」 などを効率よく鑑賞できるようにお手伝い します。 09:00 09:15 09:30 12:00 月・水～日 1名 9:00～(約3時間) 無し ① (第1日曜、7/14を除く) ルーブル美術館 午後半日観光 （イヤホンガイド付） ① EUR 48 (35) HP4129 ① 月・水～土 1名 （7/14を除く） 14:00～（約3時間） 無し ① 世界に冠たるルーブル美術館は３０万点 といわれる膨大なコレクションを集めてい ます。とても１日では見尽くすことができ ません。従って、このコースでは、必見の 作品である「ミロのビーナス」「サモトラケ のニケ」、レオナルド・ダビンチの「モナリ ザ」、ダビッドの「ナポレオンの戴冠式」、 ドラクロワの「民衆を率いる自由の女神」 などを効率よく鑑賞できるようにお手伝い します。 14:00 14:15 14:30 17:00 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 ベルサイユ宮殿 午前半日観光(AM) (イヤホンガイド付) 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 ① EUR 65 (42) HP4101 ① 火～日 1名 08:30～（約3時間30分） 無し ① ① EUR 65 (42) HP4104 ① (5/1を除く) ベルサイユ宮殿 午後半日観光(PM) (イヤホンガイド付) 火～日 1名 14:00～（約3時間30分） 無し ① (5/1を除く) ﾌｫﾝﾃｰﾇﾌﾞﾛｰとﾊﾞﾙﾋﾞｿﾞﾝ半日観光 ① EUR 65 (42) HP4105 ① 月・木 1名 8:30～（約4時間30分） 無し ① モネの家・ジベルニー午前半日観光 ① EUR 68 (45) HP4136 ① 火・水・金 モネの家・ジベルニー午後半日観光 木・日 1名 ① 1名 08:00～（約4時間30分） EUR 68 (45) 14:00～（約4時間30分） 無し HP4103 無し ① ① スケジュール 観光内容 パリから西へ約２０ｋｍのところにあるベ ルサイユ宮殿は、パリ近郊の見どころと して欠かせない場所。太陽王ルイ１４世 からマリー・アントワネット、そして戦後の ベルサイユ条約と数々の歴史の舞台と なった絢爛豪華な宮殿では今でも王朝 時代の華やかな宮廷生活が偲ばれま す。また、巨匠ル・ノートルによるフランス 式庭園も散策していただけます。マイバ スならではのイヤホンを使用してのガイ ディングにより混雑している宮殿内も安 心してスムースに観光をお楽しみできま す。 パリの南東６５ｋｍにあるフォンテーヌブ ローの森に囲まれた壮麗な城とその森に 隣接する小さな村バルビゾン（◎）を訪れ ます。フォンテーヌブロー城（●）は中世 封建時代のカペー王朝から歴代の国王 の居城であり、ベルサイユ宮殿とならん でフランスを代表する城で，ナポレオンが 愛したことでも有名です。また、バルビゾ ンは１８３０年代にミレーやルソーといっ た画家たちが愛した村。村の中心には画 家たちのゆかりの建物が残り、周囲には 現在もミレーの「晩鐘」に見られるような のどかな田園が広がっています。 08:30 09:30 09:45 11:00 12:00 マイバス社発 ベルサイユ宮殿着 宮殿内見学、庭園自由見学 集合・免税店（トイレ休憩） マイバス社着・解散 14:00 15:00 15:15 16:30 17:30 マイバス社発 ベルサイユ宮殿着 宮殿内見学、庭園自由見学 集合・免税店（トイレ休憩） マイバス社着・解散 08:30 09:40 マイバス社発 ﾊﾞﾙﾋﾞｿﾞﾝ村着、村を散策、 ミレーのアトリエ訪問（入場料別） バルビゾン村出発 ﾌｫﾝﾃｰﾇﾌﾞﾛｰ城到着 ガイドと共に城見学 （約1時間） 庭園自由見学（約15分） フォンテーヌブロー城出発 マイバス社着・解散 10:10 10:30 11:45 13:00 08:00 09:15 09:30 モネが43歳から晩年にかけて過ごしたジ ベルニーの家を訪ねます。有名な「睡蓮」 は、このジベルニーの家にある睡蓮の咲 く池を描いたものです。淡いピンクとグ リーンの邸宅内は、モネの生前そのまま に再現されています。また日本の浮世絵 のコレクションも見事です。 11:00 12:30 14:00 15:15 15:30 17:00 18:30 ① 07:30 10:10 ロワール地方の城めぐり１日観光 水・金・日 ① 1名 EUR145 (105) 07:30～（約12時間） HP4107 昼食 ① ① フランス最長のロワール川流域に点在す る古城の数々。中でもフランス史を語ると きに欠かせない優美なシュノンソー城 （●）と狩猟用に建てられたシャンボール 城（●）を見学し、ルネッサンスの粋を集 めた華麗な城アンボワーズ城（○）と隣 接するダ・ヴィンチ終焉の館クロ・リュセ （●）を訪ねます。 途中フランス料理の昼食もお楽しみくだ さい。 12:20 13:40 15:15 16:15 19:30 特記事項 ※団体に関する入場制限のため、 定員になり次第、ご予約を締め切 らせていただきます。 ※ベルサイユ宮殿内庭園の入場 料はツアー代金に含まれておりま せん。入園ご希望のお客様は入 園時別途お支払いください。 ※歩きやすい靴をご着用下さい。 ※団体に関する入場制限のため、 定員になり次第、ご予約を締め切 らせていただきます。 ※予約時間により出発時間が変 わる可能性があります。 ※入場時間は流動的なため、見 学順序が変わることがあります。 マイバス社発 ジベルニー着 ガイドと共に庭園見学(約1時間) モネのアトリエ/自由見学 (20～30分) ジベルニー出発 ※当日の交通事情により、マイバ マイバス社着・解散 ス社への到着時間が遅れる場合 マイバス社発 がございます。 ジベルニー着 ガイドと共に庭園見学(約1時間) モネのアトリエ/自由見学 (20～30分) ジベルニー出発 マイバス社着・解散 マイバス社発 シャンボール城到着後、内部見 学後レストランへ 昼食 シュノンソー城到着後、内部見学 シュノンソー城出発 ロワール河に沿ってアンボワー ズ城へ向かって出発 アンボワーズ到着後、クロ・リュ セ見学 パリに向かって出発 マイバス社到着・解散 ※天候や交通状況、またストライ キなどの諸事情により、見学の城 館が変更になる場合があります。 ※何らかの事由でシャンボール城 が見学できない場合は、アンボ ワーズ城、ブロワ城、シュヴェル ニー城、ショーモン城のうち １箇所 の見学となります。シュノンソー 城、クロリュセが閉館の場合は、 代わりにショーモン城又はブロワ 城を見学します。 ※歩きやすい靴でご参加くださ い。 パンフ 掲載 有り 有り 無し 有り 無し 無し 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 スケジュール 観光内容 マイバス社発 オンフルール着、所要約３０分 ﾓﾝｻﾝﾐｯｼｪﾙ着・昼食(約１時間） パリからノルマンディー地方の町を通りな 修道院見学・自由時間 がら、ブルターニュ地方との接点でもあ （約１時間～１時間15分） る、モンサンミシェルへの1日コース。年 に数回、大満潮時には海に浮かぶ小島 16:30（※1） モンサンミッシェル出発 として知られ、ユネスコの世界遺産指定 21:00（※2） マイバス社着・解散 を受けたモンサンミッシェル。８世紀か ※１ シャトルバスの運行開始前 かって完成した「西洋の驚異」と呼ばれる の場合、16:00頃 モンサンミッ 修道院を見学しながら、その歴史をひも シェル出発予定です。 とくのも一興でしょう。 ※２ シャトルバスの運行開始前 昼食時にはノルマンディー名物のシード の場合、20:30頃 マイバス社前 ル（※）をご用意いたします。パリご滞在 着・解散予定です。 中の１日、フランスの田舎を満喫なさいま 07:30 10:00 13:00 14:00 モンサンミッシェルとオンフルール１ 日観光 （イヤホンガイド付） ① 毎日 1名 EUR158 (143) HP4125 ① せんか。 7:30～(約13時間30分） シードル 付昼食 ① 19:30 20:00 20:30 セーヌ川ディナー クルーズ （バトー・パリジャン） ① EUR150 （84） 毎日 1名 19:30～（約3時間30分） (貸切日及び7/14を除く) リド・ディナーショー ① EUR165 火・木・日 1名 19:00～（約4時間15分） (貸切日を除く) エッフェル塔ディナーとリド （飲物付） ① EUR190 月・水・金・土 1名 (7/14とリドの貸切日を除く) 18:15～（約5時間） HP4110 夕食・ ドリンク HP4142 夕食・ ドリンク HP4189 夕食・ ドリンク ① パリはセーヌ川を抜きにしては語られま せん。そのセーヌの流れとともにガラス 張りの豪華な遊覧船で、約2時間15分か けて主な見所をまわりながら、フランス料 理をご賞味いただきます。違った角度か ら見たパリの街のもう1つの姿を発見して みてください。灯のともった街並みの美し さに改めて魅せられるに違いありませ ん。 お帰りはホテルまたはその近く（パリ市内 および環状線沿いの一部）までお送りい たします。 23:00 ① ① ① ※本土から島にかかる橋の工事 時期は2011年から2014年を予定。 新駐車場の整備工事は2010年8 月から開始されており、2012年春 よりシャトルバスの運行が予定さ れております。工事は2015年に終 了する予定です。なお、モンサン ミッシェル観光への影響は出ない 見込みです。 ※5/1は修道院が閉館のため、代 わりに城壁のご案内とオンフルー ルを散策します。 ※昼食にはオムレツ、ノルマン ディー名物シードルが含まれま す。 ※予測不可能なストライキのため 修道院内の見学ができないことが あります。 有り 有り をご提供いたします。 ※貸切などで予約不可の場合は、 催行はございません。 ※セーヌ川増水による不測の航路 変更や停泊、催行中止もご了解の うえ、お申し込み下さい。航路変更 及び停泊が理由のキャンセルは 払い戻しの対象とはなりません。 ※お食事のメニューはあらかじめ 決まっています。 19:00 19:30 21:30 23:15 ① アラン・デュカス プロデュースのエッフェ ル塔内レストラン 58 Tour Eiffelでの素敵 な 夕食がお楽しみ頂けます。 1946年創業のリドはヨーロッパで最も大 きく最もデラックスと言われるキャバ レー。 世界的に有名な長身美女達のレビュー は一見の価値があります。 お帰りはホテルまたはその近く（パリ市内 及び環状線沿いの一部）までお送り致し ますので安心です。 パンフ 掲載 マイバス社出発 ※予測不可能な交通渋滞でバス 船発着所到着、乗船開始 が利用できない場合、公共の交通 出航 機関を利用することがあります。 セーヌ川を遊覧しながら船上に ※テーブルは相席になります。ま て夕食 た座席の指定は出来ません。 接岸・下船 ※ジーンズ、Ｔシャツ、スニーカー お泊まりのホテルまたはその近く はご遠慮ください。 まで順にお送り致します。 ※夕食のメニュ内容は変更となる *パリ市内またはその近郊に 場合がございます。 限ります。（環状線沿いとでファ ※アルコールをお召し上がりいた ンス地区は特定ホテルのみ） だけないお客様は、ソフトドリンク ① 1946年創業のリドはヨーロッパで最も大 きく最もデラックスといわれるキャバ レー。 食事のあとのスケールの大きなナイト ショーは世界的にも有名ですが、特に、 ブルーベル・ガールズと呼ばれる長身の 美女たちのレビューは一見の価値があり ます。 お帰りはホテルまたはその近く（パリ市内 及び環状線沿いの一部）までお送りいた しますので安心です。 特記事項 18:15 19:00 20:45 21:15 21:30 23:15 マイバス社出発 リド到着、夕食 ショーの開始 （ショーの時間：約1時間45分） ショー終了、リド出発 ※12歳未満の方のご参加はお受 けできません。 ※貸切などで予約不可の場合は、 催行はございません。 ※テーブルは相席となります。ま た座席の指定は出来ません。 お泊まりのホテルまたはその近く ※お食事のメニューはあらかじめ まで順にお送り致します。 決まっています。 *パリ市内またはその近郊に ※男性の方はジャケット着用をお 限ります。（環状線沿いとデファ 勧めします。またジーンズ、Ｔシャ ンス地区は特定ホテルのみ） ツ、スニーカーはご遠慮ください。 ※アルコールをお召し上がりいた だけないお客様は、ソフトドリンク をご提供いたします。 マイバス社発 エッフェル塔でディナー（夕食） 夕食後、リドへ移動 リド到着 ショー開始 ※ショーの時間：約1時間45分 ショー終了 （パリ市内又はパリ環状線沿い に限る－パリ環状線沿いとデ ファンス地区は特定ホテルのみ 対象） ※テーブルは相席となります。ま た座席の指定は出来ません。 ※お食事のメニューはあらかじめ 決まっています。 ※12歳未満の方のご参加はお受 けできません。 ※ジーンズ、Ｔシャツ、スニーカー はご遠慮ください。 （※）アルコールをお召し上がりい ただけないお客様は、ソフトドリン クをご提供いたします。 ※貸切などで予約不可の場合は、 催行はございません。 無し 無し 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 ムーランルージュ ディナーショー 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 ① EUR170 毎日 1名 18:30～（約4時間30分） (貸切日を除く) HP4116 夕食・ ドリンク ① スケジュール 観光内容 1889年創業の世界で最も有名なキャバ レーのひとつで、ディナーとショーをお楽 しみいただきます。ここは画家ロートレッ クが足繁く通い、踊り子達を作品に描い たことでも有名です。今世紀初頭に歓楽 街として栄えたモンマルトルの丘のふも とは、現在でもパリ隋一の夜の名所です が、中でもここムーランルージュはベルエ ポックの面影を残しています。また、 ショーのフィナーレは有名なフレンチカン カンで締めくくられます。 18:30 19:00 21:00 23:00 ① 09:00 ゆっくりたっぷりルーブル美術館半 日観光 ② EUR 48 （24.5） NEW ② ルーブル美術館では「モナリザ」 「サモトラケのニケ」「ミロのビーナス」 「ナポレオン戴冠式」など… 必見の作品を効率よく観賞いたします。 12:45 世界遺産セーヌ河岸中州にあるシテ島 ではノートルダム大聖堂内を見学いただ きます。 月・水・木・金・土 1名 9:00（約3時間45分） 無し 特記事項 ※12歳未満の方のご参加はお受 けできません。 ※貸切などで予約不可の場合は、 催行はございません。 ※テーブルは相席となります。ま た座席の指定は出来ません。 ※お食事のメニューはあらかじめ 決まっています。 お泊まりのホテルまたはその近く ※カメラの持ち込みはできませ ん。 まで順にお送り致します。 ※パリ市内またはその近郊に限 ※ジーンズ、Ｔシャツ、スニーカー はご遠慮ください。 ります。 （環状線沿いとデファンス地区は ※アルコールをお召し上がりいた だけないお客様は、ソフトドリンク 特定ホテルのみ） をご提供いたします。 パレロワイヤル広場より出発 ルーブル美術館入場、公認ガイ ※観光は全て徒歩となります。 ※当日の現地事情、ルーブル美 ドがご案内いたします。 世界遺産セーヌ河の絶景を眺め 術館の予約状況によりコースの日 程順序が一部変更になる場合もご ながら河沿いを散策 ざいます。 ノートルダム大聖堂の見学 ※その日のコース内容は、ツアー ルーブル界隈（集合場所付近） 出発前にガイドよりご説明いたし ます。 にて解散 解散場所からの移動方法もアドバ イスご案内いたしますので、どうぞ お気軽にガイドにお尋ねください。 ※4歳未満のお子様は保護者同 伴にて無料となります。 パンフ 掲載 マイバス社出発 ムーラン・ルージュ到着、夕食 ショー開始 ～ショー｢フェーエーリー｣～ ショーの時間： 約1時間45分 ショー終了、ムーラン・ルージュ 出発 有り 無し ① （7/14を除く） 08:30 09:20 ベルサイユ宮殿＆マルシェ観光 ② EUR 48 （25） HP4108 ② 世界遺産として名高いベルサイユ宮殿を 日本語オーディオガイドと宮殿内マップに て自分のペースで自由に見学。 11:15 13:00 陽気で賑やかなパリの朝市マルシェ。地 元フランス人気分で活気溢れるマルシェ の散策をお楽しみください。 パレロワイヤル広場より出発 ベルサイユ宮殿 宮殿内、自由見学 （日本語オーディオガイド付き） マルシェへ出発 マルシェにて朝市散策 オペラ座～ルーブル界隈にて解 散 火・水・金・土・日 1名 8:30（約4時間30分） 無し ※日本語アシスタントガイド付き。 ※ベルサイユ宮殿内日本語オー ディオガイドと宮殿内マップ付き。 ※お子様料金でご参加のお客様 はツアー代金に日本語オーディオ ガイドが含まれておりませんので 予めご了承ください。 ※ツアーでは、フランス食材が賑 やかに並ぶマルシェ（朝市）を散策 いたします。 無し ※ノルマンディーのいなか町 *月 月・水： ノルマンディーの丘より 壮大な景色を展望できるボーモン ボーモン 村。 *火 火・木・土： ラブリーなビラー ジュ、ブブロンオンノージュ ブブロンオンノージュ村 ブブロンオンノージュ村の散 策。 *金 金・ 日： ラ・ブイユ村 ブイユ村 ※『家なき子』の作者エクトール・ マロが生まれた町、印象派画家シ スレーが描いた風景がある村 ★ハネムーンの方にはノルマン ディーのいなかよりささやかなプレ ゼントあり。（お申込み時に必ずハ ネムーンであることをお申し付けく ださい。6日前までお申込み可） 有り ① （5/1、9/15・16を除く） 07:10 10:00 10:40 13:00 モンサンミッシェル・ノルマンディー のいなか町 毎日 ② 1名 EUR 130 （100） 7:10（約13時間30分） HP4176 無し ② ① 西洋の驚異として称された砂地に浮かぶ 神秘の島、モンサンミッシェルを団体行 動はほとんどなく自分のペースで見学。 ツアーの途中に立ち寄るノルマンディー 地方のいなか町は、3パターン。ノルマン ディーの壮大な景色を展望できる丘、 とってもラブリーな木組みの家々が並ぶ フレンチカントリー村の散策、印象派画 家シスレーが描いた風景がある村の散 策が参加日によって選べます。 16:00 20:30 パレロワイヤル広場より出発 ノルマンディーのいなか町 モンサンミッシェルへ 着後、自由行動 (滞在3時間) 各自にて昼食 パリへ向け出発 ルーブル界隈（集合場所付近） にて解散 ※5/1は修道院は修道院内の見 学ができません。 ※モンサンミッシェル湾環境保護 工事の影響、当日の現地交通事 情により予定時間が変更になる 場合もございますが、ご参加者 の安全を第一に優先し最善の方 法にてツアーを催行いたします。 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 イルミネーションツアー 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 ② EUR 39 （20） HP4190 ② 火・水・木・土・日 1名 22:00（約1時間30分） 無し ① （7/14、10/6を除く） スケジュール 観光内容 観光、ショッピング、食事の後から参加で きる！夜10時のゆっくりスタートだからパ リの一日を長く楽しめます。 絶対に見ておきたいパリのおすすめ有名 夜景スポットを日本語アシスタントガイド が楽しくご案内いたします。 ツアー中はしっかりと２回の写真タイムあ り。 女性や一人参加でも安心してご参加い ただけるよう、ツアー後は参加者全員、 パリ市内のご宿泊ホテルまでお送りいた します。 22:00 23:00 23:30 8:35 ゆっくりたっぷりルーブル美術館半 日観光 (イヤホンガイド付) ③ EUR 49(24.5) HP4147 ③ 広大なルーブル美術館をプロのガイドと 鑑賞するので、ポイントを押さえた効率 的でためになる説明が聞けます。 通常の定番作品以外にも、フェルメール やラトゥール、ルーベンスなどの優れた 作品もご紹介いたします。 朝一番に入館し、３時間、ゆっくりたっぷ りご鑑賞いただけます。 8:45 9:00 12:00 パレロワイヤル広場より出発 パリの夜景観光名所を車窓より 見学 凱旋門にて下車。写真ストップ エッフェル塔にて下車。写真ス トップ クリッシー広場にてツアー終了 集合 ルーブル美術館付近 パレロワイヤル広場リボリ通り側 マリオノ－（Marionnaud：化粧品 店）前出発 ルーヴル美術館入場 ルーヴル美術館にて解散 月・水・木・金・土 1名 08:45～（約3時間） 08:45 無し ① (5/1と一部祝祭日を除く) 8:05 "世界遺産" ヴェルサイユ午前半日 ヴェルサイユ 観光 (オーディオガイド付) ③ 火～日 1名 (5/1、7/22を除く) EUR 39 (29) 8:15～ （約3時間45分） HP4119 無し ③ ① フランス絶対王政の最盛期を象徴する絢 爛豪華なベルサイユ宮殿は、太陽王ルイ 14世の「史上最も大きく豪華な宮殿を建 てよ」の命により、莫大な費用と歳月をか けて建設されました。宮殿見学では、ア ポロンの間 、ヴィーナスの間、マルスの 間などの大居室、そして最大の見どこ ろ、クリスタルのシャンデリアが輝く大広 間「鏡の間」をご覧ください。 宮殿内のガイドは日本語のオーディオに よる解説となります。日本語のオーディオ ガイドに耳を傾けながら、お好きなお部 屋にとどまるなど、他のお客様と歩調を 合わせることなくご自身のペースで宮殿 をご覧いただけます。 8:15 9:00 11:00 12:00 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 出発 宮殿入場 ベルサイユ出発 オペラ座付近で解散 特記事項 パンフ 掲載 ※写真タイム下車2回。日本語ア シスタントガイド付き。 ※ツアー終了後は、パリ市内のご 宿泊ホテルに限り皆様をお送りい たします。 有り ※ルーブル美術館が当社の関与 し得ない自由（ストライキなど）によ り突然クローズする場合、不催行 とさせていただきます。ツアー出発 後クローズしている場合、入場料 のみの返金となります。 ※子供料金適用には必ず年齢の 記載された身分証明書が必要で す。身分証明書がない場合、入場 できない可能性がございますので ご注意ください。 ※ルーブル美術館予約システム の関係からお客様にはチケットを お渡しいたしません。よって、ツ アー終了後ご自分たちでルーブル 美術館を鑑賞できませんのでご了 承下さい。 ※出発時刻を過ぎるとお客様がい らっしゃらない場合でも待たずに 出発いたします。 ※子供料金適用には必ず年齢の 記載された身分証明書が必要で す。身分証明書がない場合、入場 できない可能性もございますので ご注意ください。 ※団体に関する入場制限のため、 定員になり次第予約を締め切らせ ていただきます。 ※ベルサイユ宮殿が当社の関与 し得ない事由(ストライキなど)によ り突然クローズする場合、ツアー は不催行となります。 ※ベルサイユ宮殿は国家迎賓館 のため、会議等がある場合は催行 できないことがございます。お申込 みの時点で代案日などをご案内い たします。 ※大噴水ショーの期間（大噴水 ショーは、5月1日を除く、4月から 10月末までの土、日、祝日予定） 庭園見学は、別途料金をお支払い いただきます。 無し 無し 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 スケジュール 観光内容 12:50 世界遺産 午後たっぷりヴェルサイユ宮殿観光 (オーディオガイド）とトリアノン ③ 火～日 1名 (5/1、7/22を除く) EUR 58 (48) 13:00～ （約5時間00分） HP4132 無し ③ 必見・豪華絢爛な世界遺産。華麗なフラ ンス宮廷文化の象徴であるベルサイユ 宮殿。 宮殿の豪華さとその広い庭園 は、太陽王ルイ14世の権力を見事に物 語っています。 宮廷の公式祭典に 使われた「鏡の間」やマリー・アントワネッ トのお気に入りであった室内装飾の「王 妃の寝室」。 またマンサール設計による バラ色のマーブルが美しいトリアノン離 宮にもご案内します。 午後からゆっくり参加できます。ヴェルサ イユ宮殿のみならずトリアノンまで訪問、 さらにそれぞれのお庭も自由に散策でき るヴェルサイユ完全版です。 13:00 14:00 15:45 16:00 17:00 18:00 ① 07:50 ジヴェルニーとオランジュリー美術 館半日観光 ③ EUR 75 (37.5) NEW ③ 印象派の巨匠クロード・モネの創作の地 ジベルニーは、豊かな自然に囲まれた美 しい村です。「睡蓮」の創作に大きなイン スピレーションを与えた池や庭園、色鮮 やかな花々は、モネの世界そのもので す。淡いピンクとグリーンのアトリエはモ ネの生前そのままに再現されています。 また、オランジェリー美術館では、オリジ ナル作品「睡蓮」を見学します。 08:00 09:15 10:45 12:00 月・水・木・金・土 1名 08:00～（約4時間） 無し ① （7/14を除く） 07:20 07:30 09:45 ～西洋の驚異～モンサンミッシェル とノルマンディの美しい田舎村を訪 ねるスタンダードモンサンミッシェル （昼食付き） ③ EUR 155 (140) HP4148 ③ 毎日 1名 （5/1を除く） 7:30～（約13時間30分） 昼食 ① 『西洋の驚異』モン・サン・ミッシェルは、 1979年にユネスコの文化世界遺産に登 録されました。海岸から、1kmほど沖に突 き出た岩山で、フランスでもっとも有名な 巡礼地です。西洋の驚異、神秘的な修道 院を見学します。修道院内、車中ともに 資格をもったプロのガイドがご案内いたし ます。名物料理のオムレツをお召し上が りいただきます。 13:30 14:30 15:30 16:30 21:00 特記事項 ※ベルサイユ宮殿が当社の関与 し得ない事由(ストライキなど）によ り突然クローズする場合、ツアー は不催行となる場合がございま す。 ツアー出発後クローズしている場 合、入場料のみの返金となりま す。 ※子供料金適用には必ず年齢の 記載された身分証明書が必要で す。 お子様の身分証明書がない場 合、入場できない可能性がござい ますのでご注意ください。 ※7歳以下のお子様はオーディオ ガイドの使用ができません。 ※ヴェルサイユ宮殿の混雑具合 によりツアー終了時刻が変わる場 合があります。 ※トリアノンにはオーディオガイド がありません。自由見学となりま 集合場所 ギャラリー・ラファイ ※モネの家及びオランジュリー美 エット本館の正面玄関前 術館の入場料は料金に含まれて 出発 おります。 ジベル二ー到着 ※子供料金適用には必ず年齢の モネの家と庭園見学 記載された身分証明書が必要で モネの家出発 す。 まずオペラ まずオペラ座近 オペラ座近く 座近く、次にコンコル お子様は身分証明書がない場 ド広場近くにて 広場近くにて解散 くにて解散 合、入場できない可能性がござい （オランジュリーへは自由入場） ますのでご注意ください。 ※オランジュリー美術館が当社の 関与し得ない事由（ストライキな ど）により、ツアー出発後に突然ク ローズした場合は入場料のみの 払い戻しになります。 集合場所 ギャラリー・ラファイ ※交通事情などによりパリ帰着が 大幅に遅れる場合がありますので エット本館の正面玄関前 ご注意下さい。 出発 ※予告なく突然の閉館となり、修 ノルマンディの美しい村訪問 道院内の見学ができない事があり モンサンミッシェル到着 ます。 昼食(前菜 オムレツ） ※現地事情によりレストランが変 昼食後、修道院見学。 更する場合がございます。 自由行動&ショッピング ※現地では、階段の上り下りが多 モンサンミッシェル出発 いので、歩きやすい靴でのご参加 トイレ休憩 をお勧めします。 オペラ座付近で解散 ※モンサンミッシェルの混雑具合 によりツアー終了時刻が変わる場 合があります。 ※子供料金適用には必ず年齢の 記載された身分証明書が必要で す。 お子様は身分証明書がない場 合、入場できない可能性がござい ますのでご注意ください。 パンフ 掲載 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 出発 ベルサイユ宮殿入場 宮殿からトリアノン向け出発 トリアノン自由見学 ヴェルサイユを出発 オペラ付近 解散 無し 無し 無し 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 スケジュール 観光内容 08:20 08:30 10:30 ～西洋の驚異～さらにグレードアッ プしたみゅう専用デラックスバスで行 くプレミアムモンサンミッシェル （昼食付き） ③ EUR 188 (170) 毎日(4/1-20は運休） 1名 08:30～（約14時間） （5/1は日程変更） 日程変更） HP4141 昼食 夕食 ③ ピッチの広いゆったりしたデラックスバス で行くワンランク上のモンサンミッシェル ツアー。出発もゆっくりの08時30分。オム レツ料理の昼食、ノルマンディの町で郷 土料理の夕食を召し上がっていただきま すので、ツアー終了後のお食事の心配も 要りません。弊社お勧めのツアーです。 13:00 14:15 15:15 16:15 18:45 20:15 22:30 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 出発 トイレ休憩 モンサンミッシェル到着 昼食(前菜 オムレツ） 昼食後、修道院見学。 自由行動&ショッピング モンサンミッシェル出発 美しい田舎村でノルマンディの料 理の夕食 パリに向けて出発 オペラ座付近で解散 ① 特記事項 パンフ 掲載 ※交通事情などによりパリ帰着が 大幅に遅れる場合がありますので ご注意下さい。 ※予告なく突然の閉館となり、修 道院内の見学ができない事があり ます。 ※現地事情によりレストランが変 更する場合がございます。 ※現地では、階段の上り下りが多 いので、歩きやすい靴でのご参加 をお勧めします。 ※モンサンミッシェルの混雑具合 によりツアー終了時刻が変わる場 合があります。 ※子供料金適用には必ず年齢の 記載された身分証明書が必要で す。 お子様は身分証明書がない場 合、入場できない可能性がござい ますのでご注意ください。 無し ※昼食とシャンパーニュテイスティ ング料は料金に含まれておりま す。 ※行程は現地事情により変更する 場合があります。 ※現地事情により、ツアーが催行 されない場合があります。 ※20歳未満のお客様はシャンパン の試飲をご遠慮いただきます。 ※４月中はフジタ礼拝堂の訪問は ございません、ご了承下さい。 無し 07:50 世界遺産ランスとシャンパーニュの 美しい田舎村での昼食 火・土(4月28日-10月30日のみ運 行) （5/1は特別料金EUR 特別料金EUR 160 ） ③ EUR 140 (-) HP4135 ③ 1名 08:00～（約11時間） 昼食・ シャンパン の試飲 ① ③ EUR 150 (-) HP4137 ③ 水・日(4月29日-10月31日のみ運 行) 1名 08:00～（約11時間） 昼食・ ワインの 試飲 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 08:00 出発 10:00 エペルネー着 モエシャンドン見 ドンペリニヨンで有名な一流シャンパン 11:45 学 メーカー モエシャンドンのシャンパンセ シャンパーニュ地方の美しい村 ラーを訪問、試飲します。 12:30 Hautvilliersでドンペリの教会訪 ドンペリの教会を訪れます。 問 シャンパン地方の美しい田舎村で昼食を 14:45 昼食 お楽しみいただけいます。 世界遺産に指定されているランスのノー 15:15-15:30 自由散策後 出発 15:30 (フジタ礼拝堂）ノートルダム大聖 トルダム大聖堂を訪問します。 堂 マム社のショップ フジタ礼拝堂も訪問いたします。 17:15 ランスのノートルダム大聖堂（自 19:00 由見学） ランス出発 パリ オペラ付近解散 07:50 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 08:00 出発 田舎ワインレストランでブルゴーニュ地方 10:30 シャブリ到着 ならではのお料理を楽しめます。 ワインテイスティング、自由行動 フランスの最も美しい村に指定されてい 12:30 田舎風ワイン農家で昼食 るヴェズレーを自由観光します。 15:00 ヴェズレー到着 自由散策 世界遺産に指定されているサントマド 16:00 ヴェズレーを出発 レーヌバジリカ聖堂を訪問。 19:00 パリ オペラ付近解散 世界的に白ワインの銘酒と言われるシャ ブリでワインのテイスティングもお楽しみ いただけます。 ムーランルージュ・ディナー・ショー EUR 170 (-) HP4139 ③ （お帰り時のホテル送迎付 ホテル送迎付き 送迎付き） 毎日 1名 （7/14を除く） 18:30～（約5時間） 夕食・ ドリンク 無し ① 18:20 ③ ※行程は現地の事情により変更 する場合があります。 ※現地事情により、ツアーが催行 されない場合があります。 ① 世界的に有名なムーランルージュにて、 ご夕食とフレンチ・カンカン始め「妖精の 国」をテーマにした夢いっぱいのショーを ご覧頂きます。画家ロートレックなど多く の文化人が愛したこのナイトクラブは、ベ ル・エポックの面影を残した最もパリらし い場所のひとつです。 18:30 19:00 21:00 23:00 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 出発 ムーランルージュ到着 夕食 ショー開始 ショー終了後、パリ市内のお泊り のホテルまでお送りいたします。 ※12歳未満のお子様のご参加は ご遠慮いただきます。 ※ムーランルージュの都合上、閉 館の場合、ご予約をお受けできま せんのでご了承ください。 ※ジーンズ、スニーカーはご遠慮く ださい。 ※お帰り時のホテル送迎はパリ市 内、または環状線そば（2名以上の 場合）に限ります。ホテルまでの送 迎は各ホテルを順番に巡回してい きますのでお時間がかかる場合が あります。 無し 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 スケジュール 観光内容 19:15 ～パリが絵になる～セーヌ河ディ ナークルーズ ③ EUR 150 (-) HP4126 ③ （お帰り時のホテル送迎付 ホテル送迎付き 送迎付き） 毎日 １名 （7/14は特別料金） ラ・ヴァレ・ヴィレッジ・アウトレット ショッピング 毎日 （5/1を除く） ランス シャンパーニュ 1日観光 火・木・日 モンサンミッシェル 終日観光 （イヤホンガイド付） （昼食付き） 火曜を除く毎日 ④ 1名 ④ 1名 ④ 1名 19:30～ （約4～4時間30分） EUR 22 (11) 09:30～ & 12:30～ （約6時間） EUR 115 (57.5) 08:00（約10時間30分） EUR 165 (82.5) 07:15～（約14時間30分） 夕食・ ドリンク HP4150 無し HP4130 無し HP4112 昼食 高級フレンチを食べながら、世界遺産に 指定されているパリ中心部のセーヌ河と 湖畔の景観をお楽しみいただけます。生 演奏とシャンソンのライブエンターテイメ ント付き。 19:30 20:00 20:30 23:00 ① ④ ① ④ フランス唯一のこのアウトレットモール は、インテリアおよびファッション界の権 威ある約100ブランドが一同に介し、年中 無休で前年度のコレクションお得な価格 で提供しています。 開放感あふれるアウトレットモールには、 フランス及び海外ブランドのショップが数 多く軒を並べ、各メゾンがブティックとなっ ています。 シャパンで有名な町ランスにて、18世紀 ゴシック芸術を代表する作品のひとつで もある、ランス大聖堂を見学した後、２大 シャンパンメーカー（ランスのマム、エペ ルネーのモエ・エ・シャンドン）のカーブを 訪れシャンパンの試飲をお楽しみいただ きます。 ① ④ 09:30(12:30) ピラミッド店より出発 10:30(13:30) 現地到着 ご自由にショッピング 14:30(17:00) ラヴァレヴィレッジを出発 15:30(18:00) シティラマ社にて解散 08:00 10:15 10:30-11:15 11:30-12:15 12:15-13:15 13:30 14:30-15:30 16:00 18:30 毎日 ④ 1名 EUR 79 (69) 08:00～20:00 (約12時間) HP4111 無し リヴォリ店より出発 ランス着 マム社見学 ノートルダム大聖堂見学 昼食（各自） エペルネーへ モエ・エ・シャンドン社見学 見学後パリへ シティラマ社にて解散 07:15 ピラミッド店より社発 09:15 午前中、ノルマンディー地方ののどかな トイレ休憩 12:00 昼食（ﾙﾚ・ｻﾝﾐｯｼｪﾙ） 田園地帯を通りながらモンサンミッシェル へ向かう途中、ノルマンディーの伝統的 オムレツメニュー 13:15 モンサンミッシェル到着 な村で止まり、下車見学していただきま 14:00-15:15 僧院見学 す。 １２時頃、モンサンミッシェルが正面に見 15:15-16:15 自由行動 16:30 渡せるRelais St Michelにて昼食。 モンサンミッシェル発 19:00 サービスエリアにて休憩 昼食後は、モンサンミッシェルの頂上に 21:45 位置する修道院をガイド見学。 パリ帰着 最後はご出発まで村内の自由散策や ショッピングをお楽しみください。 パンフ 掲載 ※セーヌ川の増水渇水の場合、催 行が中止、または、クルーズの コースが変更になる場合がござい ます。 ※12歳未満のお子様 のご参加はご遠慮いただきます。 ※ジーンズ、スニーカーはご遠慮く ださい。 ※帰りの送迎はホテルによってつ かない場合があります。ホテルま での送迎は各ホテルを順番に巡 回していきますのでお時間がかか る場合があります。 無し ※お子様料金は、3～11歳までが 対象です。 ※送迎アシスタントは付きません。 無し ※季節により見学のカーブが変更 になる場合があります。 ※涼しい地下貯蔵庫を見学される 際、上着の着用をお勧めします。 ※日本語ガイド、但し日本人以外 のお客様もバスに同乗致しますの で、バス内では複数の言語でのご 案内となります。 無し ※3歳未満のお子様は無料。 ※日本語ガイド、但し日本人以外 のお客様もバスに同乗致しますの で、バス内では複数の言語でのご 案内となります。 無し ※１パーク券付きパリの中心から 当社のデラックスなバスで夢の国 ディズニーランドへ（往復送迎）。 お帰りは、シティラマ社前にて解散 となります。 ※１日券：一つのパークに１日間 有効の入場券です。現地にて、 パーク・ディズニーランド®、また パーク・ウオルト・ディズニー・スタ ジオ®のどちらか選んでご利用い ただけます。食事代は含まれてい ません。 ※当社はディズニーランド®リゾー ト側による開館・閉館時間などの あらゆる変更には責任を負いかね ます。 ※送迎アシスタントは付きません。 無し ① 08:00 09:00 9:00-19:00 19:00 20:00 ディズニーランド・ パリ 集合場所 ギャラリー・ラファイ エット本館の正面玄関前 出発 乗船 夕食＋クルージング 下船 ツアー終了後、パリ市内のお泊 りのホテルまでお送りいたしま す。 特記事項 ④ ① おとぎの国へようこそ！ 夢と魔法の世界があなたの目の前に広 がるディズニーランド、 ディズニーの魔法が映画の世界にくり広 げられるウオルト・ディズニー・スタジオ、 この限りない夢とおとぎの国へお越しくだ さい！ ピラミッド店より社発 現地到着 自由行動 ディズニーランド出発 シティラマ社にて解散 2012/04/01～10/31催行 オプショナル ツアー名 ツアー名 催行日 料金 HPコード コード 取消料 HP （カッコ内 カッコ内は子供料金) 子供料金) 所要時間 食事条件 申込 申込み み 最少催行人数 企画・ 企画・実施会社 スケジュール 観光内容 07:00 08:07 09:36 10:00 ユーロスターで行く ロンドン 火～土 セーヌ川ディナー クルーズ （バトー・パリジャン） 毎日 （7/14を除く） ムーランルージュ・ ディナーショー 毎日 リド・ディナーショー 毎日 ④ 1名 ④ 1名 ④ 1名 ④ 1名 2nd EUR 215 (-) 7:00～(約16時間） EUR 145 (-） 19:00～（約4時間半） EUR 175 (-) 18:30～（約5時間） 18:30 EUR 158(-) 19:00～（約4時間30分） HP4117 (2nd) 無し HP4123 夕食・ ドリンク HP4114 夕食・ ドリンク HP4124 夕食・ ドリンク ④ パリの出発及びロンドンでの到着時に現 地係員がご案内します。 ロンドンでは、１日間有効のバスと遊覧 船の券をお渡しますので、ロンドンの主 な観光スポットをご覧頂けます。 19:05 22:20 ピラミッド店より社発 ユーロスターにてロンドンへ セント・パンクラス駅到着 現地係員へ合流 その後、自由行動 観光後各自で駅集合の後 ﾕｰﾛｽﾀｰにてパリへ。 パリへ到着、自由解散 ※パリ発着・ロンドン発着のユー ロスターの時間は現時点未定。 ほぼ上記日程のようになる見込 み。 特記事項 パンフ 掲載 ※7/12～8/12のオリンピック期間 では座席数に制限があり、価格も 特別料金となりますので、事前に お問い合わせください。 ※LONDON市内バス・遊覧船の1 日乗車券付き。 ※帰路、ロンドン出発時とパリ到 着時では、現地係員の見送り/出 迎えはございませんので、ご注意 ください。 ※英語アシスタントとなります。 無し ※正装でご参加下さい。 （男性の場合は、ネクタイ・ジャケッ トの着用をお願いします。ジーンズ とスニーカーはご遠慮ください。） ※6歳未満のお子様参加不可 （6歳以上のお子様も大人料金適 用）。 ※集合場所：シティラマ社 ※日本語アシスタント、但し日本 人以外のお客様もバスに同乗致し ますので、バス内では複数の言語 でのご案内となります。 無し ※6歳未満のお子様参加不可 （6歳以上のお子様も大人料金適 用）。 ※ムーラン・ルージュでの撮影は 禁止されておりますので、カメラ・ ビデオ等は持ち込みできません。 ※正装でご参加ください。（男性の 場合、ネクタイ・ジャケットの着用を お願いします。ジーンズとスニー カーはご遠慮ください。） ※日本語アシスタント付 無し ※正装でご参加下さい。 （男性の場合は、ネクタイ・ジャケッ トの着用をお願いします。ジーンズ とスニーカーはご遠慮ください。） ※6歳未満のお子様参加不可 （6歳以上のお子様も大人料金適 用）。 集合場所：シティラマ社 ※日本語アシスタント付き 無し ① ④ 19:00 ピラミッド店より社発 20:00 乗船 生演奏とシャンソンを聞きながら豪華で 20:30 夕食＋クルージング ロマンチックなディナークルーズをお楽し 23:00-23:15 下船 み下さい。 23:25～ パリ市内及び近郊ホテルへ ツアー終了後、パリ市内のお泊りのホテ ル近くまでお送り致します。 （ﾒﾙｷｭｰﾙ・ﾃﾞﾌｧﾝｽ 5、ﾒﾙｷｭｰﾙ・ﾎﾟﾙﾄ・ ｳﾞｪﾙｻｲﾕ・ｴｸｽﾎﾟ・オセアニアも含まれ る。） 注:お客様のお席は窓際ではなく、船の 中央になります。 ① ④ 1889年創業の世界でも最も有名なキャ バレーのひとつです。 ショーのフィナーレはフレンチカンカンで しめくくり。 ※夕食とワイン・ハーフボトル付き ツアー終了後、パリ市内のお泊りのホテ ルまでお送り致します。 （ﾒﾙｷｭｰﾙ・ﾃﾞﾌｧﾝｽ 5、ﾒﾙｷｭｰﾙ・ﾎﾟﾙﾄ・ ｳﾞｪﾙｻｲﾕ・ｴｸｽﾎﾟ・オセアニアも含まれ る。） 18:45 19:30 19:45 21:00 23:15～ ピラミッド店より社発 ムーランルージュ入場 夕食＆生バンド演奏 スペクタクル開始 パリ市内及び近郊ホテルへ ① ④ ① 世界的に有名なリドにてディナーと 「BONHEUR」ショーでパリの豪華な夜を お楽しみ下さい。 夕食時飲物（ワイン・ハーフボトル）付き。 ショーの際にグラス一杯シャンパン付き。 ツアー終了後、パリ市内のお泊りのホテ ルまでお送り致します。 （ﾒﾙｷｭｰﾙ・ﾃﾞﾌｧﾝｽ 5も含まれる。） 19:00 20:00 20:15 21:30 23:15～ ピラミッド店より社発 入場 夕食＋生バンド演奏 スペクタクル開始 パリ市内及び近郊ホテルへ
© Copyright 2026 Paperzz
