Untitled

寄附でつなごう ふるさとへの思い
余
裕
も
な
い
く
ら
い
だ
よ
。
ひろ し
部下・洋司
自
分
の
こ
と
な
ん
て
考
え
る
ま
あ
ね
。
「野山を走り回って
いた子どものころ
が懐かしいなぁ」。
し
て
や
ら
な
。
﹁
ご
ん
ぼ
汁
﹂
で
も
今
日
は
直
規
の
好
き
な
も
つ
け
ね
ぇ
。
よ
っ
ぽ
ど
疲
れ
て
る
ん
や
ろ
か
、
急
に
帰
っ
て
く
る
っ
て
い
う
し
、
福
井
弁
や
っ
た
の
に
。
誰
よ
り
も
コ
テ
コ
テ
の
都
会
の
人
に
な
っ
て
も
て
。
一
本
も
よ
こ
さ
ん
の
や
で
。
な
ん
か
言
葉
も
直
規
、
相
変
わ
ら
ず
忙
し
い
ん
か
。
ひろ し
父・寛司
ほ
∼
ん
と
に
も
う
、
長
い
こ
と
連
絡
の
とし こ
母・敏子
や
っ
ぱ
こ
こ
は
落
ち
着
く
よ
ね
。
何
年
ぶ
り
か
な
ぁ
。
見
つ
け
た
ん
だ
け
ど
さ
。
都
内
の
駅
で
こ
ん
な
チ
ラ
シ
を
あ
ー
ー
ー
懐
か
し
い
!
ふるさとは、いつでも
あたたかく迎えてくれます。
都会の暮らしでは
味わうことのできない
くつろぎの空間があります。
た
だ
い
ま
ー
。
まぶしい太陽
ひんやりとした川のせせらぎ
風がそよぐのどかな田園風景。
ここに暮らす人々の笑顔
心の温もり。
飛び交う言葉のなまりが
これほど懐かしく
ホッとするなんて。
そ
れ
は
そ
う
と
、
親
父
。
当たり前に過ごした生活が
ものすごく幸せで
恵まれた環境だったことに
ふるさとを離れてから
気づくのです。
ここにも
そんな一家がありました。
ふるさとの良さに気づいた
男のとった行動とは―。
「寄附」というスタイルで ふるさと坂井を応援!
充てる事業も金額も 皆さん自身で決められます
■寄附の窓口には2種類あります
■7つの事業に寄附を募集
ご利用いただける寄附の窓口は、2つです。
みんなでこどもの安全見守りたい
1つ目は、福井県が窓口になっている「ふるさと納
児童・生徒の登下校時に活動を行う「見守り隊」の着
衣を統一。子どもに安心感を与えながら、ボランティア
活動意識を高めます。
税」。あて先を「坂井市」にすれば、坂井市のまちづく
りに充てられます。
こどもかけこみ所の表示板を新設
2つ目は、坂井市が窓口になっている「寄附による
子どもが犯罪に巻き込まれないよう、
「こどもかけこ
み所」などの表示を大きくし、デザインも統一します。
市民参画」です。
お帰りなさい あなたのふるさとはここにある
寄附でつなごう ふるさとへの思い
電気自動車充電ステーション整備
■皆さん自身が寄附の使い道を決定
「寄附したって、
何に使うか分からないじゃないか」
。
「お金の使い道は、
市役所がこっそり決めているんじゃ
ないか」。そう思ってはいませんか。
坂井市の場合は違います。
「坂井市寄附による市民参画」は、皆さんが実現し
てほしいと思う事業を募集して、皆さん自身に決め
ていただくのが特長です。
そして、決まった事業に対して寄附を呼びかけ、
目標額に達したものから、市の事業として順次実施
一筆啓上のまち丸岡を全国に発信(丸岡)
丸岡城など歴史的資源を活用し、おもてなしの心を
育成。城下町にふさわしい景観を形成し、
「歴史と文化
の丸岡」を発信します。
直規
り え
東京のマンションで、妻・理恵、息子・よしのり、娘・さやか
の4人暮らし。
四季を通じて楽しめるよう、樹木を植えたり賑わい
を生む環境づくりを行います。
小・中・高校を生まれ故郷の坂井市で過ごし、東京の大学に
幹線市道沿いに点在している芝桜などを一本のフラ
ワーロードになるよう植栽し、景観を豊かにします。
妻・理恵
半澤直規(42歳)。
ゆりの里グレードアップ(春江)
平成20年度に導入した制度で、現在右のような
8 月号
∼ 坂井市劇場「半澤直規」 ∼
三国町に訪れる観光客にまちなかを歩いてもらえる
よう、
統一したデザインの案内説明板を設置。冊子やマッ
プも充実させます。
さかいマイロード(坂井)
平成25年
はん ざわ なお き
歴史と文化の薫るまちづくり(三国)
していきます。
事業で寄附を募っています。
3
環境に優しい電気自動車の普及を目指して、
充電設備
を市内2カ所に整備します。
当面の間、
無料開放します。
進学。いわゆる「花のバブル組」として、22歳で東京中央銀
行に就職した。当時、銀行員はエリートの代名詞で“一生安
息子・よしのり(右・東洋
泰”といわれた。しかし、時代は変わり、不況のまっただ中
大学ステップイヤー)
に融資課長に昇進。
大勢の部下を抱え、
張り詰めた日々を送っ
娘・さやか(左・緑のふる
ている。
さと協力隊)
平成25年
8 月号
2
寄附でつなごう ふるさとへの思い
寄附でつなごう ふるさとへの思い
寄附の申し込み方法
寄
附
を
納
め
ま
し
た
。
1 寄附申込書を
坂井市ホームページからダウンロード、
または電話( 50-3013)で
申し込んでください
2 規定の寄附申込書に記入します
思
い
思
い
に
事
業
を
選
ん
で
、
直
規
は
寛
司
と
一
緒
に
、
︱
こ
う
し
て
や
で
の
。
生
か
さ
れ
る
っ
て
こ
と
思
い
が
ち
ゃ
ん
と
寄
附
す
る
さ
か
い
、
事
業
を
選
ん
で
坂
井
市
か
ら
離
れ
ら
れ
ん
わ
。
や
っ
ぱ
心
は
ふ
る
さ
と
っ
て
い
い
の
ぅ
。
し
ゃ
べ
っ
て
る
っ
て
感
じ
や
わ
。
お
な
か
の
底
か
ら
寄
附
し
て
み
な
あ
か
ん
の
。
僕
ら
も
、
ち
っ
と
で
も
い
い
こ
と
や
の
ぅ
。
知
ら
ん
か
っ
た
わ
。
で
き
る
こ
と
が
あ
る
な
ん
て
、
東
京
に
い
て
も
、
坂
井
市
の
た
め
に
納
得
で
き
る
よ
ね
。
使
わ
れ
る
ん
な
ら
、
寄
附
が
こ
ん
な
ふ
う
に
懐
か
し
い
な
ぁ
!
お
囃
子
に
出
た
の
子
ど
も
の
と
き
に
祭
り
の
保
存
継
承
も
い
い
ね
。
決
ま
っ
て
ん
じ
ゃ
ん
。
ち
ゃ
ん
と
お
金
の
使
い
道
が
環
境
の
保
全
と
か
安
全
対
策
と
か
、
へ
ぇ
∼
、
寄
附
か
ぁ
⋮
。
あ
る
ん
た
な
ざ
。
税
金
の
控
除
も
ほ
れ
に
、
3 寄附申込書を次の方法で提出します
①郵 送
〒919-0592
福井県坂井市坂井町下新庄1-1
坂井市総務部企画情報課 行
②FAX送信
FAX/0776-66-4837
③メール送信
E-mail/[email protected]
④電子申請
ふくe−ねっと(坂井市寄附による市民参画制度)
ふくe−ねっと
、
倍返し
いや !
しだ
返
倍
10
※裏面の申込書は必要ありません。
入力フォームに必要事項をご入力ください
⑤持 参
坂井市役所 総務部企画情報課
または 各総合支所地域振興課
4 お近くの金融機関などで納入します
市内の場合
市外・県外の場合
3-1 市からの納付書が届き
ます
3-1 取引金融機関案内が届き
ます
3-2 お近くの金融機関から
振り込みます
3-2 取引金融機関から振り
込みます
思いを に
チ
カタ
な
ん
か
、
お
ふ
く
ろ
に
は
負
け
る
け
ど
の
。
あ
ら
ぁ
∼
ほ
ん
と
や
の
∼
!
福
井
弁
に
戻
っ
て
る
ざ
。
ほ
ん
で
直
規
、
ほ
や
、
そ
う
し
て
み
ね
の
。
住民税などの控除が受けられます
3-3 納入確認後、市から寄附金受領証明書が届きます。
出身地など「ふるさと」に寄附をすると、それに相当する金額が、自分の住むまちに
寄附金受領証明書は、確定申告をするとき寄附控除の証明
。
納める住民税と所得税から差し引かれます。
手続きは、寄附を納めた年の確定申告で行ってください。
「ふるさと」が発行する寄
坂井市ホームページをご覧ください
附金の領収書など証拠書類は、必ず保管しておきましょう。
http://www.city.fukui-sakai.lg.jp/
ふるさとに貢献し
たいという思いを、国
も後押ししているっ
てことだよね。
寄附控除について詳しくは、課税課( 50-3023)まで。
坂井市 寄附
「キフマーク」がついています
寄附により実現した事業が一目で分かる「ロゴマーク」
ができました。寄附で整備された備品などに張るほか、
寄附PRのためのポスターなどにも活用していきます。
企
画
情
報
課
︵
50
ー
3
0
1
3
︶
へ
5
市
民
参
画
条
例
に
関
す
る
こ
と
は
坂
井
市
寄
附
に
よ
る
平成25年
お
約
束
し
ま
す
。
8 月号
ふ
る
さ
と
に
な
る
こ
と
を
心
に
輝
き
続
け
る
皆
さ
ん
一
人
一
人
の
ず
っ
と
つ
な
が
り
を
持
ち
続
け
皆
さ
ん
と
は
坂 そ
井 し
市 て
を
応
援
し
て
い
た
だ
い
た
進
め
て
い
き
ま
す
。
安
心
し
て
暮
ら
せ
る
ま
ち
づ
く
り
を
心
ゆ
た
か
に
し
っ
か
り
と
受
け
止
め
て
あ
な
た
の
温
か
い
志
を
7
つ
の
事
業
で
坂
井
市
は
参
画
し
ま
せ
ん
か
。
﹁
寄
附
﹂
と
い
う
形
で
坂
井
市
の
ま
ち
づ
く
り
に
〝
心
の
ふ
る
さ
と
〟
そ
う
で
な
い
人
も
、
ゆ
か
り
の
あ
る
人
は
も
ち
ろ
ん
生
ま
れ
育
っ
た
人
▲こんなふうに活用し制度をPRしていきます
このデザインは、坂井
市と官学連携相互協
力協定を結んでいる
福井工業大学の学生
が考えてくれました。
大人も子どもも、男性
も女性も、みんなで協
力し合う気持ちとま
ちづくりが広がって
いくイメージです。
キュートなこのマーク
が、市内中にどんどん広
がってほしいよね。
平成25年
8月号
4
夢を追いかけ
ご紹介します。
それぞれのステージで
自分らしく輝く
最 年 少 で フ ッ ト サ ル の 女 子 日 本 代 表 に 選 ば れ た 、 丸 岡 R U C K レ
ディースの北川夏奈さん(丸岡中3年)。6月に韓国で行われたアジア
方が今は楽しいです。ポジショ
く試合展開が速いフットサルの
―これから何を目指しますか。
も、憧れの先輩たちが積極的に
と活躍できるか心配でした。で
年少でも日本代表としてちゃん
とき初めて出場したフットサル
4歳のときにはサッカーボー
ルで遊んでいました。4年生の
―サッカーはいつから。
う信じています。
努力し続ければ、必ず叶う。そ
したいです。夢は、諦めないで
と鍛えて、4年後やそれ以降も
事を志すようになりました。
したが、そのころから漫画の仕
て。今とは作風がまるで違いま
に描いたのが学校で話題になっ
高校時代に、部活仲間を主人
公にした漫画をノート3~4冊
―漫画家を目指したのは。
いい」といわれて 笑
( 。) さ ら
に5作品ほどを描いて渡したう
い。2作目以降にまわした方が
うけど、これでデビューは厳し
う漫画家が有名なら売れるだろ
も、そのときは「ヨゲンメとい
2 つ ほ ど 描 い て み ま し た。 で
を知ってもらったことです。
てOKだったら、やっとペン入
形にして、それを出版社に見せ
段階でイメージをほぼきちんと
という熱い青春ではなく苦悩の
ん な で 優 勝 を 取 り に い く ぜ!」
表現したいと思っています。「み
メージを膨らませるタイプで
描くのではなく、描きながらイ
僕はどちらかというと、物語
の展開の一部始終を決めてから
―とても緻密な絵ですね。
が、それでも2日間不眠不休だ
タントを頼むこともあります
ので、追い込みのときはアシス
ペン入れは雑にはできない
ないですね。
週間かかるので、なかなか休め
ネームに2週間、ペン入れに2
代には 代の、 代には
代の感情や興味があります。熱
リーもの」と呼んでいます(笑)。
の担当の間では「青春メランコ
たものを描きたい。僕と出版社
20
20
―執筆活動に対し思うことは。
す。登場人物の背景に描きたい
中できるものや信じるものは年
10
の景色がよく出ていますよ。
と―」には小田急線沿線の実在
半 々 で す ね( 笑 )。 自 分 や 友
達の実体験をベースに、若者な
―物語は、全部空想ですか。
たいですね。
常に興味を持って、表現し続け
んが、どれもそのときの「正真
正銘の自分」です。自分の心に
制 作 は ま ず、 1 話 分 の ネ ー
らではの葛藤や優しい気持ちを
齢とともに変わるかもしれませ
10
ム(下描き)を作ります。この
し、 そ れ を 描 写 し ま す。「 キ ミ
ったこともあります。
③
場所や風景は、必ず自分で撮影
②
そ れ で、 読 み 切 り の 作 品 を
―連載の直接のきっかけは。
ち、「 こ れ で や っ て み て 」 と い
ネー
「姉からは、サッカースイッチが入ったときの集中力がすごいと言われま
す」。日本代表のユニフォームに金メダルが輝く。韓国での練習に使って
いたボールを手に「ずっと代表に選ばれ続けたい」と話す北川夏奈さん。
(=高椋小体育館にて)
われたのが「キミと―」でした。 れ( 本 描 き ) で す。 僕 の 場 合、 青春、若い世代のウツウツとし
【キミと死体とボクの解答】
主人公の 2 人だけに見えて
しまう「透明な死体」は、心
に深い傷を負ったときに体か
らはがれ落ちる “ 死んだ心 ”。
「透明な死体」の落とし主たち
の心の傷を癒すため、2 人が
さまざまな行動を起こす。
6
8 月号
も大好きですが、コートが小さ
インドア・マーシャルアーツゲームズでは全試合に出場し、代表初ゴ
ンはどちらもFWで、シュート
した方が、次にこう動けるので
日取材)
は」という具合に。そんな和や
ールを決めるなどチームの3連覇に貢献しました。(7月
を決めることに責任を感じてい
―アジア大会の優勝おめでとう
かな雰囲気もチームの勝利につ
ます。
カ月での代
歳
ございます。
声掛けしてくれたので緊張せず
の全国大会は3位。そのころか
ながったと思います。
表ゴールは史上最年少記録だそ
うですね。
試合に臨めました。同じ目標に
ら「さらに上」を意識するよう
環境。グランドでするサッカー
日発売号に掲載される第
日取材)
収録した単行本も発刊されています。今月
いうタイトルで漫画の連載を開始。今年6 月には、その第1 ~5 話を
22
日本代表に選ばれて連覇に貢献
向かって戦う代表チームの一員
たです。
―ズバリ、持ち味は。
ボールのキープ力には自信が
あります。外国人選手は当たり
が激しかったですが、私も体が
大 き い 方( 身 長1 6 9 セ ン チ )
で、当たりも走りも負けてはい
ないと感じました。
代表チームでは、弱点克服に
向 け た 話 合 い を よ く し ま し た。
監督から一方的にではなく、先
輩も後輩も一緒に「どうしたら
気心知れたRUCKのチームメートと練習する北
川さん。世界の舞台で炸裂する数々の技は、丸岡
の仲間たちと一緒に磨き上げている。
三国町出身で、現在は神奈川県厚木市を拠点に活動。 歳にして人
気少年誌『月刊コミックブレイド』に「キミと死体とボクの解答」と
「ヨゲンメ」というペンネームの漫画家をご存知ですか。
ミスを防げたと思う?」「こう
北陸は、冬など室内練習の期
間が長いので、フットサルに向く
になりました。
年に1回。RUCKで体をもっ
私は、日本代表選手になるこ
とが夢でした。アジア大会は4
23
になれたことがすごく嬉しかっ
あ り が と う ご ざ い ま す。 最
11
8話の制作現場を訪ねました。(7月
30
坂 ・偉 ・人
坂井人=「坂偉人」を
平成25年
8 月号
平成25年
7
25
じん
スポーツ、創作活動など
アジア大会の
金メダル
【①ヨゲンメ】月 1 本の連載を抱えながら、母校の東京工芸大学で講師
のアシスタントも務める。「ヨゲンメ」というペンネームは「4 限目」
でも「予言め」でもないが、大学 2 年のときに思いつき、語感やリズ
ムに強くひかれたという。 【②ネームと③ペン入れ】 人物はヨゲン
メさんが担当。背景は、下書きをパソコンで取り込み、薄く印刷した
ものにアシスタントが加筆。細部にヨゲンメさんの指示が行きわたる。
14
学生時代に「マンガ賞」を2
回とって、出版社の担当に名前
「今は「キミと―」の連載に全力投球。いつか生まれ育っ
た三国を舞台に、青春メランコリーを描きたいですね」と
いうヨゲンメさん。単行本は今年初冬に第 2 巻を発刊予定。
(=神奈川県厚木市の自宅にて)
さかい
①
フォーカス
フォーカス
まちの話題をお届けします。
三国サンセットビーチのリニューアルを記念して、
「凪 Na-gi 2013」が開催されました。12組のアーティ
ストが行ったステージパフォーマンスや県内で数々
のアートを手がけたDAISUKEさんのライブペイン
トに、訪れた人
たちは足を止め
て見入っていま
した。日が沈み、
10,000個のキャ
ンドルと花火が
共演したビーチ
では、大勢の人
たちが夢幻的な
雰囲気を楽しん
でいました。
生 き物の宝庫に驚き
身近な磯で観察会
7月14日(日)
浅瀬の生き物に触れてもらおうと、
坂井市海浜自
然公園近くの海岸で県主催の「磯の生き物観察会」が
行われました。観察会には市内外から12人が参加。
最初に、海の生き物に詳しい雄島小学校の八十嶋章雄
教頭が、磯の生
き物や危険生物、
シュノーケルの
使い方などを説
明しました。磯
で観察を始める
と、参加者は興
味深そうに生き
物を手にとって
観察していまし
た。
や
キャンドルの列
に入り、自分や友
達が描いたキャ
ンドルを探す子
どもたち
そ しま あき お
▲
▲
自分の手で捕ま
えたヒトデや貝
類などを水槽に
入れて観察して
いく参加者たち
“ 帯 のまち”で七夕まつり
帯の魅力を堪能
7月6日(土)
「七夕まつり結」が丸岡町の国神神社で開かれました。
何色もの帯や竹で組んだオブジェや七夕飾りなどで彩
られた境内に、
浴衣姿のグルー
プや家族連れが
集いました。
「帯
のまち丸岡」を
アピールしよう
と住民有志が企
画。制限時間内
に帯をたたむ本
数を競う催しや、
生地を結んで帯
を作る体験コー
ナーなどに大勢
の人が参加し、
帯の良さを堪能 ▲地元のアーティストDAISUKEさんが制作
した帯あんどん「笹かごの灯」の下で、笹
していました。
飾りに見入る浴衣姿の女性たち
や
7月2日(火)
公民館のコミュニティセンター化についての検討
さか
委員会が、市多目的研修集会施設で開かれました。坂
本市長がまちづくり協議会や公民館の代表14人に委
嘱状を交付。移行に対して市の基本的な考え方など
を説明しました。検討委員会では地域の特色を生か
したまちづくりにつながるように、会議や先進地の
視察を通して公民館のあり方を話し合っていきます。
もと
自 分の価値観を広げて」
学ぶことの重要性を熱弁 7月6日(土)
そ しま あき お
に質問してパソコンを操作する児童たち
ま ちづくりの拠点に
公民館のあり方を検討
「
G ISで自分だけの地図を
パソコン使って情報発信 7月17日(水)
地理情報システム
(GIS)に触れて興味を持っても
らおうと、三国南小学校で出前授業が行われました。
講師は市の企画
情報課職員。6年
生37人はGISの
仕組みや使い方
を聞いた後、事
前に調べた名所
などの位置や説
明を地図上に落
としていきました。
「坂井市のおすす
めの場所」が記
された自分だけ
の地図ができると、
友達と楽しそう
に見せ合ってい ▲自治体の職員がGISの授業をするのは全国
でも珍しい。
めったにない機会に、
積極的
ました。
え がわせい いち
▲市長から委嘱状を手渡される江川誠一委員長(左)
第8回坂井市民スポーツ祭の総合開会式が市多目的
研修集会施設大ホールで開かれ、終了後には記念講
演が行われました。講師は福井県出身でドイツのプ
ロバスケットリーグで活躍する石崎巧さん。
自身の海
外移籍の体験か
ら「Never stop
learning」をテー
マに、学ぶこと
を止めずに、新
しいことに挑戦
していく大切さ
を伝えました。
いし ざきたくみ
▲「いろんな人がいるからいいんだ」。多くの“気づき”のある絵本
の読み聞かせに6年生も夢中
個 性を応援し合える人に!
初の男女共同参画「出前授業」 7月16日(火)
市男女共同参画推進委員による初の出前授業が春
江西小学校の5・6年生を対象に行われました。授業
では「○○さんのここが長所」
「私は将来○○になりた
い」などと発表し合うなど、お互いの個性を理解する
喜びをワークショップ形式で実感。講師の荒巻仁さ
んの「みんな素敵な個性の持ち主。応援し合える仲間
になろう」との言葉に聞き入っていました。
あら まき ひとし
▲バケツで田んぼに少しずつフナを放流していく児童たち
「
雑 草いっぱい食べて」
フナ放流でエコ農法体験 7月10日(水)
三国南小学校の稲作体験授業で、安全な米作りを
目指してフナを使ったエコ農法が行われました。三
国町楽円のビオトープ内にある水田に、5年生児童41
人と三国木部まちづくり協議会、JA花咲ふくいが協
力して5,000匹のキンブナを放流。児童たちは雑草の
生育を抑え、化学肥料を使わずにすむ有機栽培に欠
かせないパートナーの働きに期待を寄せていました。
「外に出て初めて
気付くこともある」
と、新しいことに
挑戦する意義を話
す石崎さん
▲
心 の凪を見つける場所
音楽と光とアートの共演 7月14日(日)
まちの話題が満載の「フォーカス」は、市のホームページ( http://www.city.fukui-sakai.lg.jp/ )からもご覧
いただけます。ホームページでは“ホット”な話題を随時公開。また、上記以外の話題も紹介しています。
9
平成25年
8 月号
平成25年
8 月号
8
フォーカス
vol.
フォーカス
88 春江男子バレーボールスポーツ少年団
まちの話題をお届けします。
強気なプレーで打ち勝つ
全打入魂の攻撃バレー
ツ
少
年
団
﹂
だ
。
れ
た
ど
ん
な
球
で
も
打
て
る
よ
優
勝
す
る
た
め
、
つ
な
い
で
く
さ
ん
同
6
年
は
、
﹁
北
信
越
で
江
西
小
6
年
と
藤
田
健
太
郎
エ
ー
ス
の
三
田
恭
祐
さ
ん
春
絶
対
的
信
頼
を
得
る
ダ
ブ
ル
て
レ
シ
ー
ブ
し
て
い
る
。
り
組
ん
で
い
る
。
▲得点が取れるサーブを目
指し練習する選手たち
ン
の
長
谷
川
祐
聖
さ
ん
同
6
年
。
仲
間
た
ち
は
今
日
も
全
力
で
ス
は
せ
が
わ
ゆ
う
せ
い
ー
シ
ョ
ン
豊
か
な
コ
ン
ビ
バ
レ
と
し
た
く
な
い
﹂
と
体
を
張
っ
ん
な
球
も
自
陣
の
コ
ー
ト
に
落
悠
大
さ
ん
大
石
小
4
年
は
﹁
、
ど
ム
を
鼓
舞
す
る
の
は
キ
ャ
プ
テ
率
先
し
て
声
を
出
し
、
チ
ー
飛
躍
を
誓
う
。
目
指
せ
る
喜
び
を
か
み
締
め
て
、
認
め
、
信
頼
し
、
と
も
に
高
み
を
勝
利
に
つ
な
が
る
。
お
互
い
を
ゆ
う
た
勝
う
積
極
的
な
サ
ー
ブ
と
バ
リ
エ
全
員
で
盛
り
上
げ
、
得
点
を
狙
め
に
磨
く
攻
撃
力
。
バ
レ
ー
を
楽
し
む
た
つ
た
め
に
、
何
よ
り
支
え
る
二
ツ
橋
心
で
チ
ー
ム
を
す
る
強
い
執
着
ボ
ー
ル
に
対
し
て
い
る
。
ふ
た
つ
ば
し
▲「全体に水分が行き届くように」と手ほどきを受けながら、そば
粉を練りこんでいく
こ の夏最高の笑顔を
坂井で思い出づくり
7月23日(火)
被災した子どもたちに楽しい思い出を作ってもら
▲市の消費者センターが主催する人気の講座。
必要な材料を選び、
レジでお金を支払う子どもたち
おうと、NPO法人パパジャングルがサマーキャンプ
を行いました。参加者は福島県南相馬市の原町第三
中学校の9人。到着したこの日は、春江中公民館でそ
ば打ちを体験しました。初めてのそば打ちに悪戦苦
闘しながらも、自分たちで打ったそばを福井流の“お
ろしそば”で食べると、満悦の表情を見せていました。
勝
利
に
導
く
た
め
に
さ
ら
な
る
う
に
な
り
た
い
﹂
と
、
チ
ー
ム
を
プ
レ
ー
を
貫
く
こ
と
が
自
信
と
自
分
た
ち
で
考
え
、
楽
し
む
音
色に乗せた願い響く
でんすけ祭りが盛大に
▼
「はるえでんすけ」
「つなごっさイッチョ
ライ」
「手のひらを太陽に」
を元気よく
演舞する春江町内の保育園児たち
7月27日(土)・28日(日)
おと
▲すばやい動きでラ
ダーをクリア
▲アップがわりのバ
スケやドッヂボー
ルも練習の楽しみ
性
を
伸
ば
し
て
い
る
。
し
い
﹂
と
子
ど
も
た
ち
の
自
主
考
え
て
動
け
る
子
に
な
っ
て
ほ
を
や
る
だ
け
で
な
く
、
自
分
で
町
田
端
は
、
﹁
言
わ
れ
た
こ
と
「音色に願いを」をテーマに、第9回はるえイッチョライで
んすけ祭りがハートピア春江で開催されました。春江町内の
保育園児が願いを書いた風鈴約350個の心地よい音色でお出
迎え。ダンスや福井出身の歌手ナナ・イロのライブ、福井農
林 高 校 O B の 太 鼓 パ フ ォ ー マ ン ス 、で ん す け 総 踊 り 、
YOSAKOIなど夏の暑さを吹き飛ばすほどの熱いステージで ▲J-POPやフラダンスなど、
盛り上がりました。また、会場では越前坂井辛み蕎麦をはじめ、 日ごろの練習の成果を
ステージで披露する出
ご当地グルメが大集合。来場者たちはいろいろな味を楽しみ
演者たち
風鈴の涼しげな音
ながら祭りを満喫していました。
▼
「ふれんず」は坂井チャンネルでもご覧いただけます!
今回の内容は、8/15(木)∼9/14(土)まで放送します。
問
お楽しみに! 秘書広報課
50-3012
パ
イ
ク
を
打
ち
続
け
る
。
ろ
う
き
ょ
う
す
け
ー
で
頂
点
を
目
指
す
。
そ
れ
が
﹁
春
小さい頃から正しい金銭感覚を養ってもらおうと、
「子どもの消費者講座」が雄島学童クラブで開かれま
した。金融広報アドバイザーが同クラブの小学校1∼
3年生33人に講義。グループごとに献立を決め、お買
い物ゲームをしました。児童たちは使う材料を決め、
安く買うなど工夫。持っているお金を全部使わない
ようやりくりして、お金の勉強をしました。
色を聞きながら、
願いが書かれた短
冊を見つめる親子
▲観客を大興奮させた力強く
魅せる太鼓パフォーマンス
の福井農林高校OB
「J-BAN 'S」
)
春江男子バレーボールスポーツ少年団
メンバー 15人
はた
とし お
代 表 畑 俊夫さん(春江町中庄)
指 導 者 3人
コメント
新規団員募集中。仲が良く笑いが絶えないチーム
です。目標に向かって、仲間と楽しくバレーを始め
ませんか。興味がある人は、一度見学にお越しくだ
さい。
た
)
め
な
い
チ
ー
ム
に
し
て
い
き
た
た
け
ん
(
い
﹂
と
メ
ン
タ
ル
の
強
化
に
取
﹁
劣
勢
で
も
最
後
ま
で
あ
き
ら
ふ
じ
み
っ
た
江
男
子
バ
レ
ー
ボ
ー
ル
ス
ポ
ー
7月30日(火)
)
か
ず
平
成
15
年
発
足
の
同
団
は
、
(
ひ
ろ
他
チ
ー
ム
の
練
習
メ
ニ
ュ
ー
を
(
お
か
﹁
試
合
で
普
段
の
実
力
が
出
貪
欲
に
取
り
入
れ
る
な
ど
し
て
)
よ
し
せ
る
よ
う
に
﹂
と
指
導
す
る
コ
チ
ー
ム
歴
の
浅
さ
を
克
服
。
目
)
(
ー
チ
の
吉
岡
浩
和
さ
ん
春
江
標
を
県
大
会
か
ら
北
信
越
に
切
(
楽しくバレーをするために、攻撃練習が多いのが特徴。本番を想定し、
各ポジションがおとりの動きをしながらスパイク練習をする選手たち
り
替
え
、
着
実
に
実
力
を
伸
ば
お 金を身近にお勉強
夕食のお買い物ゲーム
▲鮮やかな衣装に身を包み、躍動感あふれる踊りを
披露するYOSAKOIの出演者たち
▲今年も富士宮やきそばや
ボルガライスなどご当地
童謡や
グルメが集合。中でも人 ▲デビュー曲から最新曲、
辛み隊応援ソングなどを熱唱
気は越前坂井辛み蕎麦
するナナ・イロ
まちの話題が満載の「フォーカス」は、市のホームページ( http://www.city.fukui-sakai.lg.jp/ )からもご覧
いただけます。ホームページでは“ホット”な話題を随時公開。また、上記以外の話題も紹介しています。
11
平成25年
8 月号
平成25年
8 月号
10
市役所からのホットなニュースとインフォメーション
まちの話題をお届けします。
訓練用人形の考案で全国最優秀に
7月2日(火)
にしたつ し
嶺北三国消防署の西辰司消防士長が、
市民の皆さんの生活に直結する制度や
イベントを紹介するコーナーです。
水難救助訓練用の水のう式ダミー人
形を考案し、
全国の消防機器開発の部
耐水性に優れ、
中に入れる水と空気を
新しく設置される道路の公聴会と
都市計画の説明会を行います
調整することで、
人が水に浮いた状態
●
で最優秀賞に輝きました。
安価で軽量、
丸岡古城まつりの模擬店やイベント参加者を募集します
●
問い合わせ 建設課 50-3051 都市計画課 50-3050
問い合わせ 丸岡古城まつり実行委員会(丸岡総合支所地域振興課内) 68-0801 67-0094 [email protected]
と沈んだ状態を再現。西さんは「救助
技術の向上につながれば」と話しました。
韓国での第4回アジア室内競技大会
きたがわ か
のフットサル女子で優勝した北川夏
トサル史上最年少で日本代表に選出。
予選リーグでは代表初ゴールを決め
て日本代表の最年少得点記録も塗り
②
の
道
路
に
関
す
る
こ
と
替え(14歳11カ月)、チームの3連覇に
大きく貢献しました。
(関連記事6ページ)
絵画を通して交流育む
7月19日(金)
ブラジルのコロニア・ピニャール日
本語モデル校の生徒たちが描いた絵
画や文集が、
高椋小学校に贈呈されま
8
月
16
日
︵
金
︶
17
時
必
着
ところ
と き
▲市長から練習着をプレゼントされ、笑
顔を見せる北川さん
① 問
福 の い
20 井 道 合
県 路 わ
0 高 に せ
4 規 関 先
7 格 す
5 道 る
路 こ
推 と
進
課
-
びを報告しました。
北川さんは女子フッ
福
井
県
道
路
建
設
課
-
さかもと
公 福 聴 20 井 会 20
県 に
0 都 関 0
4 市 す 4
9 計 る 7
8 画 こ 3
課 と
-
な
奈さん(丸岡中3年)が、坂本市長に喜
と と 公 公 人 る を 意 ■
高 こ 8 聴 述 決 人 提 見 新 都
椋 ろ 月 き 会 の 定 に 出 が 設 市
公
は 申 ﹂ は し あ さ 計
20
民
日
開 し の 、 て る れ 画
︵
館
催 出 通 当 く 人 る の
火
古
さ が 知 日 だ は 各 公
︶
城
れ な が ま さ 、 道 聴
18
ホ
ま い 届 で い 公 路 会
時
■
ー
せ 場 き
30
に 。 述 に
ル
ん
ま
﹁
つ
申
合
公
分
。 は す 公 述 出 い
∼
、 。 述 す 書 て
坂
井
市
建
設
部
都
市
計
画
課
8月29日(木)
19:00∼
高椋公民館
9月4日(水)
19:00∼
春江中公民館
9月5日(木)
19:00∼
三国木部公民館
9月11日(水)
19:00∼
市多目的研修集会施設
した。
ピニャール校は福井から入植し
公
述
の
申
出
締
切
覧
場
所
に
設
置
し
て
い
ま
す
。
新
参
し
て
く
だ
さ
い
。
用
紙
は
、
縦
都
市
計
画
課
ま
で
郵
送
ま
た
は
持
公
述
申
出
書
を
福
井
県
土
木
部
公
述
の
申
出
方
法
が
都
市
計
画
の
公
聴
会
と
説
明
会
を
行
い
ま
す
。
の
と
お
り
行
い
ま
す
。
市
計
画
に
関
す
る
説
明
会
を
左
記
に
指
定
す
る
予
定
で
す
。
市
の
都
の
範
囲
を
、
特
定
用
途
制
限
地
域
定
の
上
記
道
路
の
両
側
3
0
0
m
連
絡
道
路
と
②
︵
仮
称
︶
福
井
森
田
丸
岡
線
に
つ
い
て
、
県
と
市
し
く
設
置
を
計
画
し
て
い
る
①
︵
仮
称
︶
福
井
港
丸
岡
イ
ン
タ
ー
市
で
は
、
計
画
決
定
さ
れ
る
予
■
都
市
計
画
の
説
明
会
■
問
イ い
0 ベ 合
9 ン わ
0 ト せ
部
3 会 先
7 模
6 擬
5
店
3 班
5 3 三み
2 寺 てら
8
月
30
日
︵
金
︶
申
込
締
切
員
会
に
申
し
込
み
し
て
メ
ー
ル
か
F
A
X
で
実
行
委
予
定
数
︶
、
給
排
水
の
要
否
を
記
入
住
所
、
電
話
番
号
、
販
売
物
︵
品
目
・
団
体
名
︵
個
人
名
︶
、
代
表
者
名
、
申
込
方
法
9
月
3
日
︵
火
︶
申
込
締
切
※
応
募
者
多
数
の
場
合
は
抽
選
F
A
X
で
実
行
委
員
会
に
申
し
込
み
足
の
サ
イ
ズ
を
記
入
し
て
メ
ー
ル
か
学
校
名
、
連
絡
先
、
保
護
者
名
、
身
長
、
希
望
の
役
、
住
所
、
氏
名
、
性
別
、
申
込
方
法
※
説
明
会
や
事
前
練
習
が
あ
り
ま
す
※
①
∼
③
は
市
内
の
小
学
生
に
限
る
高
校
生
以
上
の
男
子
7
人
※
じ
ゃ
ん
け
ん
大
会
は
18
時
ま
で
16
時
30
分
∼
20
時
30
分
と て 日 役 仙せん 本 ほん
10 い の と 12 千ち 多 だ
月 き た 五 ② 日 代よ 成 なり
だ 万 仙 の 選 重 しげ
12
日
き 石 千 前 抜 総
︵
ま パ 代 夜 じ 選
土
す レ 役 祭 ゃ 挙
︶
。 ー を で ん と
ド 決 ① け
に 定 本 ん
参 し 多 大
会
加 、 成
し 翌 重
※
①
は
先
着
順
と
な
り
ま
す
8
月
30
日
︵
金
︶
申
※ A サ
込 名 ② X イ
締 と に で ズ
切 学 申 実 を
年 し 行 記
も 込 委 入
明 む 員 し
記 人 会 て
す は に メ
る 、 申 ー
こ 保 し ル
と
込
護 み か
者
F
-
アジア大会の活躍を報告
7月9日(火)
素
案
を
縦
覧
で
き
る
場
所
縦
覧
期
間
-
▲表彰状を市長から伝達される西消防
士長(右)
福
井
県
土
木
部
都
市
計
画
課
8
月
16
日
︵
金
︶
17
時
ま
で
た人たちが作った日本語学校。
同校の
▲
卒業生など4人が絵画を手渡すと、児
童らは「オブリガード(ありがとう)」
とポルトガル語で感謝を伝えました。
▲平成9年から続くこの絵画交換交流。
ピニャール校の生徒が描いた絵や文
集などを贈呈
13
平成25年
8 月号
地
域
指
定
︵
黄
色
部
︶
の
地
図
岡
線
︵
赤
線
︶
、
特
定
用
途
制
限
タ
ー
連
絡
道
路
と
福
井
森
田
丸
新
設
予
定
の
福
井
港
丸
岡
イ
ン
︵
学
校
名
︶
、
連
絡
先
、
身
長
、
足
の
住
所
、
氏
名
、
性
別
、
勤
務
先
申
込
方
法
仙
千
代
役
豪
華
賞
品
※
照
明
、
電
源
は
用
意
し
ま
す
い
す
2
つ
を
貸
し
出
し
ま
す
※
テ
ン
ト
半
張
に
つ
き
机
1
つ
、
※
テ
ン
ト
1
張
は
2
間
×
3
間
出
テ テ 店
ン ン 料
ト ト
半 1
張 張
2, 5,
5 0
0 0
0 0
円 円
④
丸
岡
古
城
武
将
隊
⋮
小
学
4
∼
6
年
生
の
女
子
20
人
③
は
や
し
方
②や ① 募 と と り 加 五 武
⋮ 奴 っこ ⋮ 子 集 こ 10 上 し 時 万 将
小
小 ど 役 ろ 月 き げ て 代 石 や
学
学 も
13
ま 、 衣 パ 姫
5
5 大
丸 日
し 五 装 レ 、
︵
・
・ 名
岡
ょ 万 で ー 忍
6
6 行
城 日
う 石 古 ド 者
年
年 列
︶
周
。 パ 城 参 に
生
生
辺 9
レ ま 加 変
の
の
時
ー つ 者 身
男
男
∼
ド り を !
子
女
募
16
14
18
を に 集
時
人
人
盛 参
8
月
30
日
︵
金
︶
申
込
締
切
員
会
に
申
し
込
み
し
て
メ
ー
ル
か
F
A
X
で
実
行
委
成
重
役
賞
金
10
万
円
グ
ラ
ン
プ
リ
賞
※
B
は
本
多
成
重
役
の
み
い
す
る
こ
と
が
あ
り
ま
す
名
、
連
絡
先
、
参
加
人
数
を
記
入
※
他
の
イ
ベ
ン
ト
に
協
力
を
お
願
丸
と と 模 丸
霞 こ 10 10 16 10 擬 岡
ヶ ろ 時 月 時 月 き 店 古
城
∼ 13 ∼ 12
出 城
公
日
店 ま
19 日
20
︵
園
時 ︵
時
者 つ
日
土
ふ
を り
30 ︶ 30 ︶
れ
分
分
募 お
あ
集 じ
い
し ゃ
広
ま れ
場
す 市
は
、
市
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
を
ご
確
認
く
だ
さ
い
。
緒
に
盛
り
上
が
り
ま
せ
ん
か
。
募
集
要
項
や
申
込
書
な
ど
の
詳
細
岡
古
城
ま
つ
り
の
模
擬
店
や
五
万
石
パ
レ
ー
ド
に
参
加
し
て
、
一
チ
ー
ム
名
、
代
表
者
住
所
・
氏
申
込
方
法
と と ム 学 多 ま り 参 丸
霞 こ 15 10 で 校 数 す 。 丸 加 岡
ヶ ろ 時 月 き お 、 用 。 今 岡 チ 古
城
申 同 意 チ 年 古 ー 城
30 13
公
分 日
し 好 し ー は 城 ム ま
園
∼ ︵
込 会 て ム コ ま を つ
日
ふ
み な い 賞 ン つ 募 り
16 ︶
れ
時
く ど ま ・ テ り 集 総
あ
だ お す 個 ス 恒 し 踊
40
い
分
さ 好 。 人 ト 例 ま り
広
い き 事 賞 を の す
場
。 な
周
チ 業 な 行 総
辺
ー 所 ど い 踊
、
の
出
演
が
可
能
な
人
ト
、
ケ
ー
ブ
ル
テ
レ
ビ
な
ど
へ
新
聞
、
雑
誌
、
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
B
き
る
健
康
な
人
A 応
①
②
イ 募 市 坂 す く が 坂
あ 井
ベ 条 内 井 る ︶
の
ン 件 の 市 男 市 る 市
小 や 女
18 や
ト
学 丸 20 民 歳 丸
に
3 岡 人 ま 以 岡
甲
た 上
・
冑
4 城
は ︵ 城
姿
年 が
市 高 に
で
生 大
内 校 熱
参
の 好
に 生 い
男 き
加
勤 は 思
女 な
で
務 除 い
募
集
対
象
平成25年
と
霞 こ
ヶ ろ
城
公
園
ふ
れ
あ
い
広
場
8 月号
12
市役所からのホットなニュースとインフォメーション
市民の皆さんの生活に直結する制度や
イベントを紹介するコーナーです。
平成25年住宅・土地統計調査を実施します
ひとり親家庭や障がいのある人の在宅生活を支援します
●
●
り
ま
せ
ん
。
入
を
お
願
い
す
る
も
の
で
は
あ
調
査
地
域
す
べ
て
の
世
帯
に
記
調
査
票
記
入
を
お
願
い
し
ま
す
。
無
作
為
に
選
ば
れ
た
17
世
帯
に
そ
れ
ぞ
れ
の
調
査
地
域
で
は
、
調
査
の
注
意
調
必
携 ず 査
帯 調 員
し 査 は
て 員 、
い 証
る を
よ
∼
10
月
10
日
︵
木
︶
9
月
23
日
︵
月
・
祝
︶
調
査
票
の
配
布
・
回
収
期
間
∼
16
日
︵
月
・
祝
︶
9
月
1
日
︵
日
︶
建
物
の
確
認
期
間
に
伺
い
ま
す
を
お
願
い
し
ま
す
。
果
が
必
要
で
す
。
ご
協
力
く
た
め
に
、
正
確
な
調
査
結
確
に
し
、
計
画
を
立
て
て
い
坂
井
市
の
ビ
ジ
ョ
ン
を
明
も
の
で
す
。
こ
れ
か
ら
の
解
が
あ
っ
て
こ
そ
で
き
る
が
調
査
票
の
記
入
を
お
願
い
③
選
定
さ
れ
た
世
帯
に
調
査
員
統
計
調
査
は
皆
さ
ん
の
理
無
作
為
に
選
定
し
ま
す
調
査
を
お
願
い
す
る
世
帯
を
②
確
認
し
た
建
物
の
中
か
ら
、
も
利
用
さ
れ
ま
す
。
の
策
定
な
ど
の
企
画
・
立
案
に
防
災
を
中
心
と
し
た
都
市
計
画
問い合わせ 企画情報課 50-3013
住
確
認
に
巡
回
し
ま
す
調
査
員
が
調
査
地
域
を
建
物
①
調
査
の
準
備
の
た
め
、
統
計
調
査
の
手
順
を
お
願
い
し
ま
す
。
ま
し
た
ら
、
ご
理
解
と
ご
協
力
て
行
い
ま
す
。
調
査
員
が
伺
い
1
日
を
基
準
日
と
し
を
、
平
成
25
年
10
月
宅
・
土
地
統
計
調
査
の
成
果
指
標
の
設
定
、
耐
震
や
共
団
体
の
﹁
住
生
活
基
本
計
画
﹂
調
査
結
果
は
、
国
や
地
方
公
を
調
査
し
ま
す
。
備
、
住
宅
と
土
地
の
所
有
状
況
空
き
家
の
数
、
住
宅
面
積
、
設
基
幹
統
計
調
査
で
す
。
住
宅
や
度
行
う
﹁
統
計
法
﹂
に
基
づ
い
た
総
務
省
統
計
局
が
5
年
に
1
住
宅
・
土
地
統
計
調
査
進めています!
協働のまちづくり
井木部地区まちづくり協議会(平成20年10月5日発足)
21
・
婚
姻
に
よ
ら
な
い
で
生
ま
れ
た
体
に
極
め
て
重
い
障
が
い
が
あ
る
が
い
が
あ
る
20
歳
未
満
で
、
精
神
ま
た
は
身
・
父
ま
た
は
母
が
一
定
程
度
の
障
家
庭
で
生
活
し
て
い
る
■
障
害
児
福
祉
手
当
遺
棄
な
ど
が
原
因
で
ひ
と
り
親
護
命
令
、
1
年
以
上
の
拘
禁
や
2
月
・
5
月
・
8
月
・
11
月
手
当
の
支
給
月
問い合わせ 子育て支援課 50-3042
(医療費助成、児童扶養手当)
社会福祉課 50-3041
(障害者手当) ・
父
母
の
離
婚
や
死
亡
、
D
V
保
対
象
と
な
る
子
ど
も
や
養
育
者
に
支
給
さ
れ
ま
す
。
20
歳
未
満
︶
を
養
育
し
て
い
る
父
母
も
︵
心
身
に
障
が
い
が
あ
る
場
合
は
※
10
月
か
ら
月
額
2
万
6
0
8
0
円
月
額
2
万
6
2
6
0
円
手
当
の
額
②
所
得
が
基
準
額
内
で
あ
る
こ
と
① 要 支 常 あ 体 ■
在 給 時 る に 20 特
宅 件 さ 特 た 極 歳 別
で
れ 別 め め 以 障
生
ま な 、 て 上 害
活
す 介 日 重 で 者
し
。 護 常 い 、 手
て
が 生 重 精 当
い
必 活 複 神
る
要 に 障 ま
こ
な お が た
と
人 い い は
に て が 身
3
月
31
日
を
迎
え
る
ま
で
の
子
ど
18
歳
に
な
っ
た
日
か
ら
最
初
の
■
児
童
扶
養
手
当
歳
未
満
の
寡
婦
在
一
人
暮
ら
し
を
し
て
い
る
75
・
か
つ
て
母
子
家
庭
の
母
で
、
現
養
し
て
い
る
母
子
・
父
子
家
庭
8 月号
か
ら
参
加
す
る
こ
と
で
、
各
集
落
会
に
入
り
ま
し
た
。
区
長
が
企
画
今
年
か
ら
全
区
長
が
運
営
委
員
区
長
会
長
か
ら
の
申
し
入
れ
で
、
■
人
の
絆
が
解
決
力
に
■
し
よ
う
と
取
り
組
ん
で
い
ま
す
。
ど
も
た
ち
に
農
村
文
化
を
伝
承
景
が
広
が
る
こ
の
地
区
で
は
、
子
農
業
地
帯
で
す
。
美
し
い
田
園
風
落
か
ら
な
る
、
言
わ
ず
と
知
れ
た
坂
井
木
部
地
区
は
9
つ
の
集
す やま
け
な
い
方
法
を
模
索
し
て
い
ま
す
。
し
て
く
た
め
に
、
環
境
に
負
担
を
か
い
ま
す
。
こ
れ
か
ら
も
自
然
と
共
存
ら
環
境
美
化
活
動
と
普
及
を
進
め
て
た
り
と
、
先
進
地
を
参
考
に
し
な
が
石
鹸
を
作
っ
た
り
、
農
業
に
利
用
し
こ
で
、
E
M
菌
を
使
っ
て
廃
油
か
ら
境
保
全
に
力
を
入
れ
て
い
ま
す
。
そ
農
業
が
重
要
な
こ
の
地
区
で
は
環
■
E
M
菌
で
環
境
保
全
■
はる
(坂井町蛸)
田植えから
収穫まで大
人と協力し
て手作業で
行う農村文
化伝承事業
環境美化の
た め 、地 区
の要所要所
にシバザク
ラを植栽
② ① 要 さ 特 た
③
所 こ し 障 在 れ 別 め
得 と た が 宅 件 ま な 、
す 介 日
が
年 い で
。 護 常
基
金 が 生
準
を あ 活
が 生
額
受 る し
必 活
内
給 こ て
要 に
で
し と い
な お
あ
て を る
人 い
る
い 事 こ
に て
と
こ
な 由
支 常
と
給 時
い に
手
当
の
支
給
月
※
10
月
か
ら
月
額
1
万
4
1
8
0
円
手
当
て
の
支
給
月
※
10
月
か
ら
月
額
3
万
3
3
3
0
円
※ 手
2 10 1 当
級 月 級 の
か
額
月 ら 月
額 月 額
3 額 5
万 5 万
3 万 4
5 5 0
7 0 0
0 円 円
円
の
あ
る
人
な
ど
の
生
活
と
り
親
家
庭
や
障
が
い
※ 第 第 月
3 2 額
子 子 ∼ 4
以 は 9 万
,1
降 月
4
7
は 額
8 3
月 5 0 0
,
額
円 円
3, 0
0
0 0
0 円
、
手
当
の
額
︵
子
ど
も
一
人
に
つ
き
︶
を
支
援
し
ま
す
。
お
陶山 治男 会長
▲
に
詳
細
な
情
報
が
伝
わ
り
ま
す
。
大
人
と
子
ど
も
が
一
緒
に
な
っ
手
当
の
額
月
額
1
万
4
2
8
0
円
2
月
・
5
月
・
8
月
・
11
月
0
円
が
支
給
さ
れ
ま
す
■
ひ
と
り
親
家
庭
の
医
療
費
助
成
10
月
・
4
月
手
当
の
支
給
月
手
月 当
額 の
3, 額
0
0
0
円
②
所
得
が
基
準
額
内
で
あ
る
こ
と
① 要 さ 扶 特 障 齢 た ■
在 れ 助 別 害 年 は 身 重
宅 件 ま を 児 者 金 療 体 症
で
す 受 童 手 を 育 障 心
生
。 け 扶 当 含 手 害 身
活
ら 養 、 む 帳 者 障
害
し
れ 手 障 公 A 手 児
て
な 当 害 的 1 帳 ︵
い
い な 児 年 の 2 者
る
人 ど 福 金 人 級 ︶
福
こ
に の 祉 や で 以 祉
と
支 公 手 特 、 上 手
給 的 当 別 老 ま 当
、
4
月
・
8
月
・
11
月
神
障
が
い
け
る
程
度
の
知
的
障
が
い
・
精
日
常
生
活
が
著
し
く
制
限
を
受
身
体
障
が
い
身 2 的 療
体 級 障 育
が 手
障
い 帳
害
・ 判
者
精 定
手
神 が
帳
障 A
3
が 程
級
い 度
程
度
の
の
知
>
平成25年
熱
心
に
取
り
組
む
姿
を
見
て
、
住
て
伝
統
的
な
農
法
を
体
験
す
る
※
年
金
を
も
ら
っ
て
い
る
、
一
定
病
院
な
ど
で
負
担
金
を
お
支
払
い
<
民
の
協
力
も
増
え
て
き
ま
し
た
。
こ
と
で
、
ふ
る
さ
と
を
大
切
に
す
以
上
の
所
得
が
あ
る
、
里
親
に
>
災
害
時
の
避
難
計
画
や
敬
老
会
、
穫
し
た
米
は
、
る
心
を
育
み
、
3
世
代
交
流
に
も
委
託
さ
れ
て
い
る
、
福
祉
施
設
手
当
の
一
部
減
額
や
手
当
が
支
<
公
民
館
の
あ
り
方
な
ど
今
後
の
つ
な
が
り
ま
す
。
収
に
入
所
し
て
い
る
な
ど
に
よ
り
、
給
さ
れ
な
い
場
合
が
あ
り
ま
す
>
課
題
は
多
く
あ
り
ま
す
が
、
今
の
住
民
の
祭
り
と
し
て
定
着
し
た
﹁
木
く
だ
さ
い
。
医
療
機
関
か
ら
の
報
告
<
15
連
携
と
協
力
が
あ
れ
ば
乗
り
越
部
秋
の
ふ
れ
あ
い
ま
つ
り
﹂
で
食
▲
え
て
い
け
る
と
感
じ
て
い
ま
す
。
べ
ま
す
。
食
育
だ
け
で
な
く
、
人
>
▲子どもたちが奏でる三味
線の音色が青田を渡って
いく。米の収穫を祈って
踊る「民謡の夕べ」。300人
余りが参加し、今後もイ
ベントの定着を狙う
と
地
域
の
絆
を
強
く
し
て
く
れ
②
対 ③
① 要 さ で 体 ■
身 1 象 所 こ し 障 て 児 れ 養 に 20 特
体 級 と 得 と た が い 童 件 ま 育 障 歳 別
な が
す し が 未 児
年 い る と
障
る 基
。 て い 満 童
金 が こ 一
害
児 準
を あ と 緒
者
い の で 扶
童 額
受 る
手
に
る あ 、 養
内
給 こ
帳
在
保 る 精 手
で
し と
1
宅
護 児 神 当
あ
て を
・
で
者 童 ま
る
い 事
生
2
に を た
こ
な 由
活
支 家 は
級
と
し
い に
給 庭 身
程
<
ま
し
た
。
度
の
身
体
障
が
い
に
基
づ
き
、
約
2
カ
月
後
に
口
座
対
象
家
庭
美しい田園風景を守り育て、思いやりのあるまちに
ひ
に
振
り
込
み
ま
す
︵
所
得
制
限
あ
り
︶
。
・
児
童
扶
養
手
当
の
支
給
要
件
に
該
当
す
る
20
歳
未
満
の
子
を
扶
平成25年
8 月号
14
開催
event information
えちぜん鉄道開通10周年
あなたと創るアート展
第73回国民体育大会
マスコットキャラの愛称
えちぜん鉄道をテーマにした
アート作品の展示を行います。
と き 8月24日(土)
∼9月1日(日)
9:00∼17:00
ところ ハートピア春江
出展者
鈴木 周作氏(色鉛筆画)
藤井 誠治氏(写真)
舘 ひろし氏(絵手紙)
酒井 正人氏(ジオラマ)
南部 浩範氏(時刻表写真)
西出 幸生氏(アートポスター)
その他一般公募によるえち鉄を
テーマとした作品
えち鉄作品を一般募集
あなたのえち鉄作品を募集し
ます。作品を出展して、
えち鉄開
通10周年をお祝いしませんか。
詳しくは下記までお問い合わせ
ください。
ハートピア春江 51-8800
2018年福井しあわせ元気国
体のマスコットキャラクターの
愛称を募集します。親しみやす
い愛称を考えてお寄せください。
応募資格 福井県民または県内に
勤務している人
福井県内の学校を卒業
または在籍した人
すず き ふじ
い しゅう さく
研修会に参加して
認知症を知ろう
車いすサッカー大会と
講演会で障がいに理解を
要 件 ①三国町かあわら市に
在住の人
②①以外で、三国町か
あわら市に本籍また
は墓地がある人
申込方法 現場を訪れ、場所を選
びます。ご希望の場所
が決まりましたら、本
籍記載の住民票と印鑑
を下記へ持参してくだ
さい
「認知症ってどんな病気?」
「どこに相談すればいいかわか
らない」「認知症にならないた
めに気を付けることは?」。認
知症に関する悩みや疑問を、研
修会を通じて学んでいきましょ
う。認知症に関心のある人は、
どなたでも大歓迎です。
障がいがある人もない人も、
県内初の車いすサッカー大会や
ユニバーサルスポーツ体験で一
緒に楽しみましょう。
タイムスケジュール
せい じ
たち
17
代官山墓地の
使用者を受付中
さか い まさ と
なん ぶ ひろ のり
にし で ゆき お
応募方法 愛称と簡単な説明、住
所、氏名などの必要事
項を記入してはがき、
FAX、
メール、
インター
ネットで応募
応募締切 9月27日(金)
応募先 第73回国民体育大会
福井県準備委員会事務局
大会愛称・スローガン
募集係
〒910-8580
福井市大手3丁目17-1
使用料と維持費
区画
使用料
維持費
2m×2m
172,000円
31,000円
2m×3m
228,000円
37,000円
※要件②に該当する人は、使用
料、維持費が2割増
※使用料は永代ですが、維持費
は永代ではありません。条例
の変更などにより、徴収する
ことがあります
坂井地区広域連合環境衛生課
91-3308
高齢者・障がい者のための
成年後見無料相談会
食の介護知識を習得
介護食士養成講習
認知症や知的障がいなどで判
断能力が不十分な人を支援する
成年後見制度の相談会を行いま
す。電話での相談も受け付けま
すので、お気軽にお問い合わせ
ください。
と き 9月16日(月・祝)
10:00∼16:00
ところ 福井県司法書士会総合
相談センター
福井県司法書士会 30-0771
と き 9月2日∼30日の土・
日・祝日を除く13日間
ところ 春江中公民館
対 象 55歳以上でハローワー
クに求職登録をしてい
る人
定 員 20人(先着順)
受講料 無料
申込方法 電話で下記へ
(公財)福井県シルバー人材セ
ンター連合 29-1195
平成25年
8 月号
▲福井国体マスコットキャラクター
詳しくはホームページで。
2018福井国体
第73回国民体育大会福井県
準備委員会事務局
20-0772 20-0664
と き
内 容
認知症の基礎知
9月10日(火)
識と介護のポイ
13:30∼15:55
ント
認知症に関する
9月17日(火)
13:30∼15:40 制度と相談窓口
認知症を予防し
9月24日(火)
13:30∼15:55 よう
ところ 福井県立すこやかシル
バー病院2階会議室
定 員 各50人
費 用 無料
申込方法 電話で下記へ
福井県立すこやかシルバー病院
98-2700 98-2793
http://www.fukui-sukoyaka-silver.or.jp
時 間
イベント
12:30
13:00∼
14:00∼
15:30∼
サッカー当日受付締切
き じま ひで とう
木島英登氏講演会
車いすサッカー大会
ユニバーサルスポーツ体験
と き 8月25日(日)
ところ 春江東小学校体育館
申込方法 サッカー大会のみ必要。
4人でチーム編成し、
チーム名、参加者氏名、
住所、代表者の連絡先、
障がいの有無、車いす
操作経験の有無を記入
し下記へメール(個人
エントリー、当日受付
も可)
TEAM UNITIVE291事務局
小林 090-9760-6230
[email protected]
こ ばやし
ナスの変わりフライ
三国地区食生活改善推進員
エネルギー
タンパク質
脂質
塩分
437kcal
16.6g
28.6g
1.2g
4
ナス
4個
豚ロース薄切り
200g
みそ
大さじ2
大さじ1
合 砂糖
わ みりん
小さじ1
せ
ネギみじん切り
大さじ2
味
噌 ショウガみじん切り 小さじ1
青じそみじん切り 4枚分
レタス
適量
パセリ
適量
ゆ
ず
り
ま
す
ポータブルトイレ、食器洗
い乾燥機、
組み布団4セット、
寝具布団又は座布団用の
タンス、
ベビータンス2つ、
書籍(農業技術大系、野菜
編と土壌施肥編12巻)、炊
飯土鍋、黒い木の事務机、
整理タンス(縦180㎝×横
138㎝×奥47㎝)
ゆ
ず
っ
て
く
だ
さ
い
デジカメ、
子供用自転車
(幼
稚園児用)、大人用自転車、
チャイルドシート、
ワンタッ
チテント(3m×3m)、下
駄箱
(木製)
、
ラジカセ
(カセッ
トテープが使えるもの)、
ミニベビーベッド、戦前の
布(かすり、しま、藍、麻、ち
りめん)、2ドア冷蔵庫
申込方法 電話で下記へ
※無償の品物のみ取り扱います
※掲載期間は3カ月(自動継続は
しません)
※品物の細かい指定はできません
※掲載品は掲載者が保管
市民生活課 50-3030
① ナスはへたを切り落とし、縦に2等分する。切り込みを
入れて10分ほど水につける。
② 合わせ味噌の材料を混ぜ合わせる。
③ ①の水気をふき、切れ目に②を挟む。
④ 豚肉を広げて、ナスの回りにくるりとまく。小麦粉、溶
き卵、パン粉の順にフライ衣をつける。
⑤ 中温の油に④を入れ、
3分ほどかけてゆっくりと揚げる。
⑥ 2つに切って、お好みでレタスやパセリとともに盛り
つける。
夏野菜をおいしくたべよう
油と相性抜群のナスに、香味を加えた合わせ味噌がアクセ
ントになっています。旬のナスに豚肉を巻くことでボリュー
ムもアップ。豚肉はビタミンB1が多く含まれ、夏バテ予防に
効果があります。
ナスに入れる切れ込みは、合わせ味噌を挟みやすいように
深めに入れるのがコツ。でも、うっかり切り離してしまわな
いようにご注意を。
健康増進課
平成25年
8 月号
16
お知らせ
information
人権擁護委員に
ご相談ください
7月1日付けで人権擁護委員
の委嘱がありました。(敬称略)
氏 名
みっ た
さ
住 所
よ こ
三田 小夜子 丸岡町磯部新保8-10
まつ もと もり ひろ
松本 盛博
ひろ せ
けい こ
廣瀬 惠子
丸岡町笹和田4-11
丸岡町山口57-14
差別や虐待など人権問題でお
困りの人は、毎月開催の相談日
を利用してご相談ください。
社会福祉課 50-3041
有害野鳥の捕獲を
行います
農作物の被害拡大を防ぐため、
猟銃を使った有害鳥獣の捕獲を
行います。当日午前7時までの
農作業や散歩は控えるなど、事
故防止にご協力ください。
地区
三
国
︵
加
戸
︶
とき・問い合わせ
8月10日(土)
17日(土)
24日(土)
31日(土)
9月 7日(土)
三国総合支所地域振興課
82-8904
時 間 5:00∼7:00
『消費者力クイズ』
抽選でエコグッズを進呈!
重大な災害の危険には
8月末から『特別警報』
楽しみながら知識を深め、賢
い消費生活を送りましょう。
気象庁はこれまで、大雨、地
震、津波、高潮などにより重大
な災害が起こるおそれがあると
きは、警報を発表して警戒を呼
びかけてきました。しかし今後
は、この発表基準を大幅に超え
る豪雨や大津波などが起きる可
能性がある場合は「特別警報」
を発表し、最大限の警戒を呼び
かけます。
29
■消費者力クイズ ■
Q.訪問を受け、貴金属を買い取
ると言われ渡したが、安価す
ぎる値段で引き取られたので
やめたい。この場合の対処法
として間違っているものを1
つ選んでください。
ア)クーリング・オフの手続きを
するため消費者センターに
相談する
イ)買ったのではないのであきら
める
ウ)すぐに業者に電話し、契約の
解除を伝えてはがきでも通
知する
エ)すぐに家族や知人に相談する
応募方法 はがき、メール、FAX
に①答え②郵便番号・
住所③氏名④年齢を書
いて下記へ送付
応募先 市民生活課
〒919-0592
坂井町下新庄1-1
68-0324
特別警戒に該当するもの
・18,000人以上の死者を出し
た東日本大震災における大
津波
・観測史上最高の潮位を記録
し、5,000人以上の死者・
行方不明者を出した伊勢湾
台風の高潮
・平成16年に甚大な被害をも
たらした福井豪雨 など
特別警報が出た場合は、お住
まいの地域に数十年に一度しか
ないような危険が迫っています。
周囲の状況や市町村から発表さ
れる避難指示などの留意し、命
を守る行動を取ってください。
詳しくは気象庁のホームページ
でご確認ください。
気象庁 特別警報
メールはこちら
応募締切 9月6日(金)
市民生活課 50-3030
※7月号の答え…ウ
気象庁福井地方気象台
防災業務課 24-0069
開催
event information
開かれた議会に
各地で報告会
議会活動の状況を、議員が直
接報告します。議会活動や市政
について、自由に情報・意見を
交換できます。
報告会は議会の機能を高め、
活力ある発展を目指すために、
市民の皆さんの意見や提言をお
聞きする貴重な機会です。住所
に関係なく、どの会場でも参加
できます。
と き
ところ
8月21日(水)
春江中公民館
19:30∼
兵庫公民館
8月22日(木)
三国木部公民館
19:30∼
高椋東部公民館
議会事務局 50-3001
エンゼルランドで
星をみるかい?
おとめ座の一等星スピカが月
に隠れる「スピカ食」
の観察やペ
ルセウス座流星群の楽しみ方を
ご紹介します。
と き 8月12日(月)
18:30∼20:30
ところ エンゼルランドふくい
福井県児童科学館 51-8000
子どものためにできること
心の教育講演会
男女共同参画を考えよう
市民企画講座
次代を担う子どもたちの豊か
な心を育むために、私たちがで
きることを考えてみませんか。
参加無料、申し込みは不要です。
と き 8月23日(金)19:30∼
ところ いねす
テーマ 「子どもの発達段階に
おける大人の好ましい
関わり方∼不登校を未
然に防ぐポイント20
∼」
講 師 吉弘 淳一氏
(福井県立大学准教授)
青少年育成坂井市民会議事務
局(生涯学習スポーツ課内)
50-3162
子どもたちの夢を育む故郷を
目指して、もう一度男女共同参
画社会を学び直しませんか。一
歩前に踏み出し、より豊かな坂
井市になるように、一緒に学び
ましょう。参加費は無料です。
と き 8月29日(木)
19:30∼21:00
ところ いねす
講 師 高田 洋子氏
(福井大学教授)
定 員 100人
男女共同参画ネットワーク 090-6276-2498
よし ひろ
なか
の
じゅん いち
しげ はる
中野重治を偲ぶ
くちなし忌
と き 8月24日(土)
①式典 13:30∼
②記念講演 14:30∼
ところ ①中野重治生家跡
②高椋公民館
演 題 「中野重治と室生犀星
をつなぐもの」
講 師 笠森 勇氏
(室生犀星記念館館長)
丸岡図書館 67-1500
むろ
かさ もり
いさむ
う さい せい
たか だ
よう こ
平和について学ぶ
夏休み親子映画会
核兵器廃絶と平和の願いを子
どもたちと語り合うために作ら
れたピースアニメを上映します。
一緒に平和について考えましょ
う。入場は無料です。
と き 8月24日(土)
9:30∼11:30
ところ いねす
題 目 ①「つるにのって∼と
も子の冒険∼」
②人気アニメ
坂井市勤労者協議会
伊藤 090-8701-8675
い とう
広告掲載を希望する事業者を大募集!
広報さかいと市ホームページの広告を募集しています。連続して掲載する場合には、
特別割引もあります。市外事業所もOK!事業主の皆さん、どしどしご応募ください。
掲載料 広報さかい 1枠20,000円/回
ホームページ(バナー)1枠10,000円/月
※詳細は、市ホームページか秘書広報課まで 50-3012
19
平成25年
8 月号
平成25年
8 月号
18
今月の
ハッピー
バースデー
おくやみ
6月21日から7月20日までの届け分(敬称略)
市民の活動を応援するコーナーです。
名 前
年齢
行政区
三国町/
き だに ただし
と かず
84
お 加登 一雄
きた やま 69
さち こ 北山 幸子
3歳になりました。
歌って踊るの大∼好き
あり た おさんぽ大好き。
元気いっぱいりゅうとです☆
むら ほか りゅう と
まなみ
有田 愛ちゃん
村外 龍斗ちゃん
(3歳・春江町京町)
父:将さん 母:恵子さん
(2歳・三国町金井)
父:易彦さん 母:かおりさん
やま した ちょう じ
山下 長治
ま
がい ゆ
り
こ 間海 百合子
とく どう たか あき 堂 明
こん どう よし お 近藤 嘉雄
こ
年齢
にし 小西 ツギコ
北末広
しま さき わた な べ 汐見
なか じま とよ
米ケ脇
中島 豊子
79
西滝谷
間 ミツオ
91
安島
長谷川 トモエ
80
池見
大嶋 勝丸
77
池上
91
安養寺
は
せ
やま もと こ
山本 フジ子
元気いっぱいの悠ちゃん(´∀`)ノ
みんなと仲良く楽しく遊ぼうね
さか い
1歳になったよ!!
これからもよろしくね☆
ゆう へい
すぎ た あおい
阪井 悠平ちゃん
杉田 葵ちゃん
(2歳・丸岡町下安田)
父:大介さん 母:英里子さん
(1歳・丸岡町猪爪新1区)
父:和也さん 母:幸代さん
なか じま よし ひさ やま ざき きみ
中嶋 嘉久
こ 山 君子
さ とう あい
こ
まつ もと とし
お
すぎ やま とよ
こ 佐藤 愛子
おお しま 松本 敏雄
杉山 豊子
こ
でら たか のり
小寺 天伯
さ とう こ
佐藤 スミ子
ほんじょう いわお
本庄 巖
はやし きよ み 林 清己
ふく だ 1歳になりました。
毎日元気です
つぼ た はる
ご飯もたくさん食べてくれるように
なりました。お友達と遊ぶの楽しいです。
か
ひら かわ かず
ほ
坪田 陽香ちゃん
平川 和歩ちゃん
(1歳・坂井町上兵庫)
父:浩司さん 母:美希さん
(1歳・坂井町宮領)
父:達朗さん 母:梓さん
み
う
福田 未羽
林田 キノヱ
はやし なる
み
林 美實
ふく だ ただ お
たけ うち よし あき
との もり かん いち ろう 福田 忠夫
竹内 祥晃
「みんなの掲示板」
「今月のハッピーバースデー」
掲載希望者を募集
締め切りは、掲載
希望月の前月5日ま
で。希望者多数の場
合は、掲載できない お兄ちゃんだぁいすきなおてんば娘です。
場合があります。詳 よろしくね!
しくは秘書広報課
さい とう かな み
まで。
齋藤 奏望ちゃん
問
秘書広報課
(1歳・坂井町長屋)
父:訓弘さん 母:明子さん
50-3012
いち かわ ただし 市川 佶
おか やま み
よ
こ
まご
ざ
え
岡山 美代子
ど
ひ もん
土肥 孫左ヱ門
ひがし と
こ
東 め子
97
辻
74
京町
ひで
87
清永
57
関中
90
徳分田
85
上兵庫
73
新庄
81
上兵庫
80
清永
68
相生
91
清永
59
東長田
お
あき お おお しま す
い
こ
上富田
大島 寿以子
一本田
村田 保子
87
今町
矢尾 正次郎
81
女形谷
坪井 敏圓
むら
や
つぼ
た やす こ お しょう じ
い ろう とし まる
せき くに お 栄
関 雄
お ざわ ただし 95
高柳3区
小澤 忠
82
八ヶ郷1区
木村 武夫
き
は
82
羽崎
79
北霞3区
むら せ
たけ お がわ かず
み
長谷川 和美
80
城南
71
磯部新保2区
栄
90
上本町
82
室町
83
上富田
73
篠岡
79
新間
78
山竹田
87
筑後清水
84
上金屋
87
宇田
名前は全て人名漢字および常用漢字で表記しています。
人 口
94,028人(+
市の
すがた
27、
− 343人)
男
45,500人(+ 9、− 186人)
女
48,528人(+ 1 8 、− 157人)
7月1日現在
30,308戸(+ 9、+219戸)
※( )内は前月比、前年比
世帯数
大石子供かるた会
会員を募集します
競技かるたで暗記力、集中力、
反射神経を身に付けましょう。
初心者にも丁寧に指導します。
お気軽にどうぞ。
と き 毎週水曜日
19:00∼21:00
ところ 大石公民館
会 費 無料
問
大石公民館 72-0002
坂井市応援隊と一緒に
清掃活動と食育体験
海水浴場に感謝を込めて、清
掃活動をしませんか。清掃終了
後には、食育体験としてバーベ
キューを行います。清掃活動だ
けの参加も大歓迎です。
清掃活動
と き 9月1日(日)
10:00∼11:30
ところ 浜地海水浴場
食育体験
と き 9月1日(日)12:00∼
ところ 坂井市海浜自然公園
参加費 高校生以上 1,000円
中学生以下 500円
定 員 親子10組(先着順)
申込方法 メールで下記へ
申込締切 8月27日(火)12:00
問
坂井市応援隊事務局
[email protected]
The bulletin board of all
福井県将棋名将戦
坂井地区予選を開催します
A∼C級に分かれて大会を行
います。各部門の代表者は、後
日行われる福井県将棋名将戦
に出場できます。棋友と一緒に、
腕を競ってみませんか。
と き 9月8日(日)
9:00∼(受付8:30∼)
ところ 高椋公民館
参加資格 福井県将棋連盟の会
員であること(予選会
当日の入会もできます)
費 用 大人 1,500円
高校生以下 800円
※昼食費込み
問
坂井市将棋連盟
中川 51-3822
なか がわ
始めてみませんか
高齢者向けパソコン講座
高齢者向けパソコン教室
①毎週月・水・金
と 13:00∼16:00
②毎週火・木
き 18:30∼20:30
※それぞれ3カ月コース
ところ 高椋公民館
定 員 15人
受講料 10,000円
申込方法 講座開始3日前までに
電話かFAXで下記へ
問
NPO法人いきいきITクラブ
道見 66-0876 67-8385
どう み
▲
「今月のハッピーバースデー」
坂井チャンネル
(121ch)
にも掲載!
誕生月の赤ちゃんが、
コメント・
写真付き
(静止画)
で登場します。
ぜひお申し込みください。
殿森 勘一郎
姫王
坂井町/
83
1
はやし だ 中筋北浦南
94
かつ まる 59
88
65
■外国人のための無料相談会
在留資格、ビザ、雇用、結婚、
家族の呼び寄せ、帰化、国籍、戸
籍などを行政書士が相談に乗
ります。中国語の通訳もありま
す。英語、ポルトガル語の通訳
を希望する人は、事前に予約が
必要です。
と き 8月25日(日)
13:00∼16:00
ところ 春江中公民館
対 象 市内在住の外国人お
よびその関係者
費 用 無料
■国際交流なんでもしゃべり場
思っていること、感じたこと
などを自由に話しませんか。お
茶を飲んだりしながら、気軽に
交流しましょう。
と き 8月31日(土)
14:00∼16:00
ところ 春江西公民館
対 象 お互いの交流を希望
する外国人と日本人
費 用 無料
申込方法 電話かメールで下記へ
申込締切 8月27日(火)
問
インターナショナルさかい
090-9443-1570
[email protected]
がわ 伊藤 秋男
伊東 咲子 江留上昭和
たか ま い とう こ 江留上緑
38
こ 74
丸岡町/
87
かず ひと 渡辺 和仁
しら さき さき
外国人のことなら
インターナショナルさかい
せい いち
嶋 清一 白 雄 い とう 行政区
春江町/
木谷 忠
か
名 前
みんなの掲示板
21
平成25年
8 月号
平成25年
8 月号
20
28『春の旅人』と『春愁三章』
広報
平成25年 8月号 No.89
①
③
②
①『春愁三章』(昭和19年) 三好達治直筆詩集。ケヤキの表紙に法帖型をした装丁は、
小野忠弘考案によるもの②『春の旅人』(昭和19年) 三好達治著、小野忠弘刻。三好
達治の筆跡を版木に貼り、小野忠弘が彫った木版詩集③小野忠弘の作品
三好達治(1900年8月23日−1964年4月5日)
森田家西別荘にて
平成25年8月8日発行
小 れま さん は、詩 この 小野 品芸 FE 昭 得て し、国 な感 ごし 人生 は青 0年 現
と
度
外
れ
な
精
力
に
ひ
そ
か
に
り
に
し
た
詩
人
は
、
〝
ち
ょ
っ
エ
を
訪
ね
、
作
品
を
目
の
当
た
初
め
て
小
野
忠
弘
の
ア
ト
リ
い
ま
す
。
出
が
﹁
交
友
録
﹂
に
綴
ら
れ
て
の
小
野
忠
弘
と
の
交
流
の
思
い
い
疎
開
期
間
で
し
た
が
、
当
時
こ
と
で
す
。
5
年
間
と
い
う
短
疎
開
し
て
き
た
、
昭
和
19
年
の
会
い
は
、
達
治
が
三
国
に
年 忠 術 ﹂
野 し と
で 和
の 弘 ︶ 、 34
忠 た の 人
・
﹃
弘 。 交 三み 芸 が 世 ジ 年
界 ャ
と
友 好よし 術 紹
の ン 、
た
三
米
録 達つ 新 介
7 ク 雑
好
﹂ 治じ 潮 さ
が
れ 人 ア 誌
達
の
掲 ﹁ ﹄
誌 ま と ー ﹁
治
載 小 上 し し ト
の
︵ L
さ 野 に た て 廃 I
出
。
の
で
す
。
が
よ
う
や
く
こ
こ
に
結
実
し
た
を
経
て
、
稀
有
な
美
し
い
詩
集
激
し
い
感
性
の
ぶ
つ
か
り
合
い
芸
術
家
と
詩
人
の
こ
う
し
た
よ
り
︶
。
三
好
達
治
越
前
三
国
の
こ
ろ
﹄
う る
で 、
と
す い
︵
畠はた う
中なか こ
哲てつ と
夫お も
著 あ
﹃ っ
詩 た
人 よ
た
小
野
が
怒
り
だ
し
て
中
断
す
ま
す
。
そ
し
て
、
そ
れ
を
聞
い
を
乱
す
と
達
治
が
苦
情
を
言
い
に
強
く
走
る
の
に
対
し
、
筆
勢
弘
の
彫
の
デ
フ
ォ
ル
メ
が
と
き
の
旅
人
﹄
制
作
で
は
、
小
野
忠
詩
集
で
し
た
。
木
版
詩
集
﹃
春
詠
み
、
自
身
の
筆
跡
で
綴
っ
た
れ
た
三
好
達
治
が
そ
の
風
景
を
美
し
い
三
国
の
自
然
に
魅
了
さ
が
生
ま
れ
て
い
ま
す
。
淋
し
く
い
性 ま の 森
ま 際 で し ほ 県
す 的 作 た と 出
。 に 品 。 ん 身
も を そ ど な
高 次 し を が
い 々 て 三 ら
評 に 、
天 国 、
価 発 才 で そ
を 表 的 過 の
を
迎
え
ま
す
。
小
野
忠
弘
が
生
ま
れ
て
今
年
で
1
0
代
美
術
作
家
の
小 お 野 の 忠 ただ
弘 ひろ
二 でし 詩人 芸術 どと 人物 悩を やす さら
の 人 た の 家 も だ 愛 い に
旅 の 。 心 の 表 な す 一 、
に 並 現 る 面 小
人 交
強 外 し こ 人 と 野
﹄ 流
と か
く れ ま の 物 は 忠
﹃し
刻 た し 先 〟 裏 弘
春ゅん ら
し、
ま 印 た 生 〝 腹 を
愁ゅう 詩
れ 象 。 は 危 に 親
さ
三んし 集
た は こ 〟 険 〝 し
章ょう ﹃
の 、 の な な 苦 み
春
﹄
コ
ラ
ボ
レ
ー
シ
ョ
ン
詩
集
誕
生
の
秘
話
編 集 後 記
除
け
ポ
ッ
ト
を
み
ん
な
の
倍
並
の
欄
で
も
公
言
済
み
で
す
。
虫
▼
尚
さ
ん
、
私
の
虫
嫌
い
は
こ
く
涼
し
く
な
っ
て
ほ
し
い
。
尚
︶
ほ
か
の
人
に
お
任
せ
で
す
。
早
近
戦
は
な
る
べ
く
純
さ
ん
や
)
べ
て
い
る
よ
う
な
私
に
は
接
近
(
戦
は
無
理
で
す
。
虫
退
治
に
は
、
(
バ
ド
ミ
ン
ト
ン
で
は
エ
ー
ス
級
)
)
の
尚
さ
ん
の
ラ
ケ
ッ
ト
も
さ
(
(
純
す
が
に
武
器
に
は
な
ら
な
い
か
)
て
ほ
し
い
⋮
!
︵
笑
︶
。
本
当
に
早
く
涼
し
く
な
っ
(
■発行/坂井市 ■編集/秘書広報課
〒919-0592 福井県坂井市坂井町下新庄第1号1番地
TEL 0776-66-1500 ㈹ FAX 0776-66-4837
URL http://www.city.fukui-sakai.lg.jp/ E- mail [email protected]
舌
を
巻
い
て
〟
し
ま
い
ま
す
。
ぱ
ら
化
学
兵
器
で
遠
隔
戦
。
接
が
来
る
と
、
虫
嫌
い
な
私
は
も
っ
れ
て
多
量
の
虫
が
。
ヘ
ビ
ー
級
事
を
し
て
い
る
と
、
光
に
誘
わ
▼
こ
の
時
期
、
窓
を
開
け
て
仕
お前もまあまあよくやってるほうだよと
たまには自分をほめてあげようよ。
ほめてみると、
案外
心も青空になるもんだよ。
(三国町崎)
小
野
忠
弘
と
三
好
達
治
の