文芸記号論 - genesis

ɰĮОōж̐φž2014 Ĝʔ
˃ʘ́Ͱ
ӃѧNjб6Оōƴ
ͤҏˍƸ ŀɰͱč̫ 2007 Ǯ
ϝǴӰp.5ӹp.7ӱ
Û8ν͋Ù®Ħ6ƛƭŦŞ
6«37ɺӃ@̯6œĜKǶ6ŹʐœФ21ɭƖ
͙Ƌ!QNjб3Q%RO6ɰƱЎ̀1.вω30+.ɺ
ȩ
ŃOR
Q60lnw6Лɽ0%OЖčRQȣñģVÆ'ɰƴ6Әģ6ąɘč
VХFQӃ
7ɰƱ3NQЎ̀6ŶҪ0ӘģV¶ȣ#QЕΦ/P6Ӄ
Vc
ŸœŸz0.ѡËɰƴÙŝVͥH.
Ύ Έ Ś0Ў̀6Ӂ˘Ӱp.10ӹp.83ӱ
f ™  6 ж ́ 0 Nj б 6 ж ́ Ӳ ǘ ʘ 6 Ư Ӄ ә žͩ ͋ ˱ ¨ Ư ϭ Λ 6 О Ӱp.11ӹp.27ӱ
Njб3QŚ6ą̀
/7вʌ3Qą̀6ÈΪF0ȣñģ6қ§3,.%6ʎI͡ɒ͜2Ûͯ02
Q/SŚ0Ӄѧ6ħʢVŃP¤ψDžVĤQ΁ʛƳȀӃ̯̒ѭО
ӰʂŜ 56
Ǯ 3 ʏΓɠʌȷӱ6«3ͩ͋˱¨ņ6ϭΛ6ОӰʂŜ 16 Ǯ 2 ʏɥѨӱ6ҍʕ
ŕ0͙ƋÄ̯6ƫVć.ˉ6N2ϡŚ˽ɰΈVʌ.Q
Ӝ0R8˨˱%RI˨˱/Ӄ+'W
JŚ2˂3ƍ̓3.Ӑ6
ϓ/JWJW0͍ǷE/ѮW(6VӃ1$08ʘӭ6¬̦̼Ư
6͚є/ZeVɁ'TP'/20Ӄ'I6
J2ө7ļĪ'Ҧ6
Ϫө6ґ̣ґҋ3ө6ϕϑV:.ώṾ2OƘʫS6'
/Һ
ȂQ3ҞQӰ͒ӱR(EI63Νѧ.2Oҍʕŕ7%
61R ,0.ϝĐ/7Ӄ@'026/Q!@.ό
PK
ҨЪО¸VɁσ6Оȯģ0ȣñģ/,2ŐT#'ή΃¸26(Ӱʘʌ p.12ӱ
1 / 27
¤О6ɰ37 2 ,6ЕΦQ1 ,7f™ƣGɲ́%6I66ӘģɰƱVÆ.
16N3ÑTQ00I:0,7%R̀ƻ6ɲ́NPIGSȣñģ
3қTQ0ÈΪF/QNjб3.ɲ́0nj20IЎǖ͜37̀ƻ͜2
ЕΦč.'Ҥȱ716N2ÈɵVI+.ĀÖĮ!Q6VʵТNjб?6в
ω6ȣñģ6 Ϥ͜2қTPVȣƹ!Q0ʘ΂6͜͠/Q/Ӄ̯7E/
Ir…YŸ/PƻҤ6Ӄ̯07Ėš‰™6Ʋſ/Q
Ӄ̯VМϴ/Ў̀!Q67Njб3ҞO"Ӄѧ6Ś6Ў̀IR3Ȅ'QӃѧ7МϴÌ
Ĝ6Ś3МϴV§QE36ÈΪF7Njб¤6Ў̀0Ӂ˘͜/Q'+.
Njб6«3O3Ӄѧ6ж́ʌўER.QƋŐ37T8¹҈6ƻÖĮ2R
.Q6N2ГҨ2ÑѲ͈
.Q'HӃѧNjбVψDžLjр3ŃP¤Q
Ӄә
6¨͑
ǘʘ6Ư6ӃѧNjб6ҧƘȰ͜Ùŝ0ºQӃә
ӰӞȸłʂŜ 16 Ǯ 3 ʏɥ
Ѩͱӱ37Ŝ?I6XŜ?ɵ
Vơ6ĮΜ
0Ў̀!QлūQ6N3Ś
3қTQЎ̀6Ɩ7лū/Q
Ś0I67ŚИ7īж¼ȩVεĨş.ńäRQȲQ̀ƻ͜2ƻÖ0.ɍ
ORQI6/Q0ψORQӃѧ%RVƻҤ3Ў̀!QҤ37Мϴ0
ȹ˔3ɇQ0/2E'NjбÌƻ¨͑VМϴ3N+.6FɄрĮ
.Ў̀.Qѧǫ6ɰƴÙŝ3.76ɄрĮ7B1ȦкR2Ӄѧ
Njб37Ś6ЕΦ6ħʢ3вω˛Ê%6ą̀VХF'P!QN3ЭNJ#QƋҲ
ЖORQ
Ӄә
7ϩЌ
0Мϴ/ɲ́0ɰƴ0VɄрš‰™/ά;,N0'I6
0ψQ0/Q!2T)ɲ́0Ùŝ
IE'ɰƴ0Œʽ3г3Νǁ3
вER%.УRQ%/Ӄѧ7ŚVМϴ/ ϤĮвωIE'%6МϴOŚ
T+.Ӄә
6 ƋҲ/Ƙʫ6t˜ғVӃ@.QӮŲѺ7΄̢ӝӤ6ϐK͞ĝ
6ϐVӃ@'2QlŸQ6ƋҲ3.вω7ϝO6ŚИÖӓKͪк210
7Ė3ӮŲѺ6ȖƎVû͜3ńúRQ̴Ȫ32+.Q6N2қß6ȅȰ
вʌ3QÙŝ0вω6қß/PE'Ӄ3Qɲ́0Ӄ@ȹ6қß0МQ Ϥ6Ӄ@ȹ0ң'P6Ƙ0ȝTRQӃѧNjб3͙Ƌ!Q03NPNjб3.
Ӄѧ0 Ϥ6Ӄ@ȹвω0.Œΐ6Õρ3Q0VѦб͜3Тɽ!QRNP
řѝ͜ЕΦ7ͪкKÖӓ216Ǣ3NPвωVǢĖĮ!QI60ȝTR)(džSв
ωVƁ Į!QɵŔȟȃ00ĐQ
2 / 27
ϭΛ6О
6¨͑
ϭΛ6О
/7Ƨ6˿Ưƛ6ҍʕ6ːȍҍʕʌ'ɰΈVвF,8č.
Q˿Ư7ƛ6Мϴ3N+.ȩИą̀R,8č.
ʝ'032Q6ʄ6ɲ
́7ȲQͿǸϥͪ+'ΦʚKɲ́˪/P2O13͠·+'̱ȕ216̱Ė2
ЕΦЫHORQN2Ў̀/2R8ą̀7Ҫ.ȩИVą̀,8č
.
'˿Ư6ʽƯVвW/вω7ȩИVą̀N0˿Ư6ЋĨV͕Ô͜3ѤÖӓ
!Q/˿Ư7ːW(ƛ6Ǒ'ɲ́6¨͑O͘äR'ɲ́3қTQЎ̀6Ύ ń
äω/P6ńäω6ńäɵ˪VÆ.Ύ¹˔ҡ6ńäω/Qȱвω3NP˜
Z˜w[ŸVI+.ÑORQ6N3ɲ́6ÑѲȣñģ3ƪ5OR.Q0
¸ƻVʷΉ3ȅрĮ'ÙŝϭΛ6О
/Q
f™6ж́0Njб6ж́
Ӄә
6«/7ɲ́7ͨʄ6'H6I600­ÄüӮŲѺ3N+.ȃд
R.Qɲ́3ϩЌȟVЫHQ0!Q2O8ɲ́7 ʄȟ ųȟVãɉ'ϩЌ0
Qɲ́IвʌIӃ@ORвERQͨҚȰ·6ͨҚ/PÙOR'ͨҚNPI
҈ЕȟQӃә
/76 ųȟ2PȦкR.Qǘʘ6Ư7%O
вω6B0W1Ӄ@'02O3ȣñIҪN2ɲ́VŚЖ'͠ӏP
%.ɲ́˪E/əͯЎ̀!QO3͙ƋÄ̯3ŚЖ
#Q0ƋҲVРƹ
%RVвω3ѤÖӓ3ѡȩИ/əͯ.QE'ͪкIвω3ÑûͪO
2+'ɲ́I2P6ͿǸÑѲRQI%R7E+'ͪO2+'I6/Q
Òƻ6ą̀/72džSȣñģ3NQĢѨ/Q'+.Ӄѧ6ȅƿKNj
б6Ў̀3ЖORQI67ɴ'2Ś6ƀǭ6Ģč/PƻҤ6ɲ́6Ś07ɽͮ3ı
Ė!@I60ψORQӃѧ6ж́0Njб6ж́6ªω6қß3,.Ѥľ.
076N2̀ƻ΃Қ07Ė6΃Қ6Ȱ·Vť00МɚQ0čʝQ
Ӄѧɦе0f™6МбӲͩ͋˱¨ƯϭΛ6О
6čā3,.
Ӱp.28 ӹp.46ӱ
f™6Мб
ͩ͋˱¨ƯϭΛ6О
ӰʂŜ 16 Ǯ 2 ʏ
ɥѨӱ6­Äü/Qҍʕѣ@'Ш0%+
P2ШDz,ҧHOR.Qʌ+'%RвƒɴόͱƭÄѻǭ҉Ŧ®Ħι6
3 / 27
ӃѧɦеӰʂŜ 12 Ǯ 7 ʏͺпżč̫ѻӱ/QR7ʂŜ 12 Ǯ 5 ʏ 31 ɸNP 7
ʏ 1 ɸE/
вƒɴό3ОјR'ŏ͑6ϵœÄ6Ӄѧɦе
VҧH'I66«
/ǯ͋ҮÓ(1867-1967Njбƾ)Ӄ@'062ɲ́VE%3ЮQҍʕ6N3
¥ȹ3ӃѱʸҲ!Q2OӃT2/IʌQ0VÌ¥6ʽ3ͯ'
ŲijǮIĜ/Ӄ̯6ШVʌ'672Z35ϝĐ/Ӄ,'T*K2
Ӄѱʸ62W60Ƙ2ҲV!QƢU.Ϝ·,'OϾ(6Ͽ(6Ӄ
,'0¥O5ϝȬШV!Qѩ«6ʽƯVʌ.F'E/jӰ͒ӱ
͢ɣЖ̯3Ћ,.Ƽ7KRčёҌ0Èđȡ0ĩȹ20V<
ҋVȻ,.ú,.UQO{ŨQ07͢ɣ07×6қßI5ģƐ6ij
Đ~ I͢ɣ607ͪ,.K5óӟVH0E-0º,.I
Ś%6I6XШ372O5Ӱʘʌ p.29ӱ
3IƻҤ6Ś06°ҩѣ@OR.Q
Ӄѧɦе06ѡɒȟ
ϭΛ6О
6«37ӃѧɦеOӃѧ6ͪкVŃPč.ҍʕ6Мϴ3ɮ'(
6ɰΈP¹,6ɰΈ7NÔ.Q
̮Љ7×W0,.IӦŃ6Ɣ̮Љ/!5,)/7Ɣ7Ͷ̯3R.U
Q1.1.ӦŃ6Ɣ̮Љ0)KƉO2l̮Љ0I:E
!5˽˺6ǵ6Ǚ3,ͧ.UQ˺ơ̻,.'K,V%6Ƌ
/ҋʼVɌQ,.˕VT-ňġPď̯VúR.єVč!W(,
ċƘ/!56ȹ6:OOU7ijĐ3PE!NєƘ
ĺ0S?I,..ƻ3Ϧϧ,6ӭˆ—ˆ—VŃ,.5ƍ
˜/N˰,.҂/b†˜0KQW/!ɺƻ3ɺ 0Ņ/ӶK
0.I 0Ņ/2WӃ?KE#WN
ӰϭΛ6О
6 Ζʘʌ p.31ӱ
ʟÂ/7ac7Ɣ7Ͷ̯02,.UQR7Ɣ72K2Ȣ2a
c2O(ӦŃ6ƔЉX&lbc0I<˺ơ˽˽˺
ǵ?̖+.lӰǙӱ3,X.UQK,V̻,.Q%6Ƌ/ҋʼVɌ+
.˕6ΉVnjňͭP%Oď̯VúR.l—V¤ȹ3đ,.єVŃč
!ʆѧ6͟/70.IńđR=B1Ƙ5ɏ2WNPѶ3Ƙ
4 / 27
ĄĺNϦIXӭˆ—ӳӸVŃPļ,.ƍ˜/˰:͡҂/b†˜
0Ӄ< Ņ/Ӄ?QIWE2ZƔ32Q06ҦƘ̡˘2ѽ҇6a
cVȣ<0đ2QI6QNӰӃѧɦе6 Ζʘʌ p.32ӱ
ƳΖȩ0ɰƴ
ͩ͋6ɰΈ37Ӄѧɦе6ʿè(/72ȽĕIʌR.QŎ˪ͣ˚¸ǐҖ
Ƙʴ˲ƚ6ɰΈ/͚Ӛ6ͦ6ӭѻĐ˭Ϟ
0ʌR.Q63Lj.ͩ͋6
ɰΈ/76˭ϞŚ²/Q
0ʌR.QE3ȽУ6қß32+.Q
ʮă0ӃѧNjб
Ӄѧɦе6N3Оω0ȊO3ӃѧеVЮQŏ͑6ʐœÄ')37ύʶ6ĖV
я.6Ӄ̯6ѐŚVÆ'À˵Ż6Ʋſ'ȳ·3NQ΅¯ʔ6͡Ĝ37ʷH.
τEп2À˵ŻƲſ.'6À˵Ż7ϭΛ6О
3Ƙ2ȈҶV§'
3ѳ2
Ӟ 6 О ō ƴ Ӳ Ș ч ͡ Ş Nj ò 6 ʹ ʽ ž ǘ ʘ 6 Ư Ӟ Ӱ p . 4 7 ӹ p . 6 5 ӱ
ʌR'Ӟ6Ś
BOӞ(N!(Nȹ/*3ɕW/ŭ@.Iƣ6(N
ƯÜ7%6ѧP3'7(6ϏV!Q!Qɡ/ORQK2SŐ:6
҃Ś3ӆ0̼Ư6EFBSBS3À,'*7:¡ǸϢ 93±+
'ĀŐ%RV:0,ŭ@.Èϣ<0ÖV˖3ɇP,'B10
Й4H'ӏ̆6K3ƯÜ6є)3̅'Ӱʘʌ p.47ӱ
¤О6ɰ7ǘʘ6Ư6Ӟ
ӰʂŜ 14 Ǯ 1 ʏɰϩӱ6 Ζ/Q
ςŚ%/Q6Ś7вω6ą̀ϔģ3NQҒИ6Ś/QɰƱVÆ'ÑѲ
+'16N3.вω6ŚИ216ȩИVIĚ̙!Q6
Ӟ6ƻҤ6Ś7ɰΈ/Ў̀!QҞPƷû3Ў̀!Q07¦ʼnϔ/QɰƱĮR'Ś
7лū!Q26ҤлūЎ̀7Ė6˔ҡO͢LjĮR2R82O2
͡ū͜36ZŒbz6ɺVEQ/y›6ʽ(
0.IŁ+.ĐO22Q
5 / 27
6I1VЛ˻!Q'H3Ś6Ў̀37ʽ2ǟƛQȘч͡Ş6Njò6ʹ
ʽ
ӰƘˍ 9 Ǯ 1 ʏ͚ˁӱ3.͙ƋÄ̯6 1 Ä/Qфɶҟмş6 A 7Ӟ6
ѐŚ7ɛQ%8OȹɕF/Ӄ<ǓŊ6Ӟ/2R8ЛO2
0ĿÄ B 6͘М3
NPӞǓ?Ћ6ĿÄ B 6͘М37ŚϝÖ6Ў̀72ɺ7ÑTQ
Ӟ0Κ0ѧ
Njò6ʹʽ
3Iѧ
č.Q6ѧ
')6Ж#Qƃ6Ƙʹ7́͌V
,''(ȭR.Q0(Þé/QN2I6/Q6ѧ
3Lj˘!Q
ȅ/6Njб37Ӟ6Pɵ3қ!QΚ
0ʹȜč.Q6Njб/7
)O6ʹȜ3­ͦρR..
Κ
3қ!Q͙ƋÄ̯ A 6϶ϼɘR.Q6
Njб3. A 6ȖȢ3Ƙ2ȈҶV§.Q6Ӟ0Ӄ@̯3οTQѧ
2
16ɰĮ͜2ʽ͢/PÉ6Ӄ̯07Ëʍčʝ2ȟʬVɉ+.Q
E'ʂŜ 5 Ǯ 9 ʏ3čR'!ѧӰ˝̜̬®љŲýʌҟӱ6Ǵ
/Ӟ6ȟʬ
3,.Ю+.Q
Ӟ7ɿO­0.͏Ä6Қ3͘Ѳ.ʝ'Ӄ̯(3×˵0×ǿ0
7º,'ʽ2΅ǒ2ȅǿ2ϟ,.ϝ͌3Ńȼ7R.ʝ'O%R(æ
Ä6ȦЖ,.×3,0ɰŇ6ƖË̯/Q%R/Ӟ6
й҆
0<иF'2МϴIčʝ.Ӟ3,.ùKКº<67άǐ ÄN
P6ck2I63E,.ǑQ(Oˎ6ʘƤ×3Ɩ6ck6ǀ#ҧH
/Q7÷ĐȾͪ.ǑQŢʘʌVвW/¥Qɵck2Ƣ(2
0ȝ?8
Ä6ɌPЖ.ȱɌP͡#
/QOI%R/ǯ#/Q
Ӱʘ
ʌ p.52ӹp.53ӱ
6ȟʬ%ѧ
Vɤ..Ӟ7й҆
Vś;'QӃ@̯6ËЎ/Q
ѧ
Ʋſ!Q2O%6Е˟3ȚQӞǓIȄ̢2OȗЕ02+.Q/ӞǓ6
œ̯K*č.QK*7+ω/2R82O20ӂ̘Ič.Q
Ӟ0Ӄ@̯7­Ä0ƼʎIѡ3+.ÙP¤Q΃˛3ƘǠŌRQ6
̱ȕ/Q6ѧ
0­Ä6Ś%6I6Vя'˔ҡ/6»6ÐШ216KP0P
Q6 ˔ɄрĮR'МЮ¨͑6ƲſNjбМЮɸǫМЮ0%6ˉöV͔3
.Q0VМҤ6 1 ,6ӁɓÛVͯ.RQ
6 / 27
Ɩ΁Ɩʽ6Ś
ǘʘ6Ư6Ӟ
372 ΁Ӂ6Ӟ6ŚʌR.Q1 ,͠7ͷ"
6Û2
,͠7˖ƾǹ/ÙQӞ6Ś
1 ,͠6ÛOЖ.06ӞVӃ@Qҹ͓IӞѧѲ65.NP6ťҽ̟/Q
R7ӞƖ΁Ɩʽ6ŚӰ}rKд́˪6ѳ21ӱVɉ,03͌ʝ!QN+.ΪF
ŐT#Vѧ
ѲΊ+.­Ȃ.QE'Ӟ7WE6ɃӞ6N3ɴ'2Ś6͘
ЖIӘģ6 1 ,ǟƛˉΎ/Ś̡Ҟ3dzQE'`Ÿqzuen2}r3Ĥ.
ÈúRKƳΖ3NQ̱Ė|”ŸIĤOR`Ÿqzuen2Ś6ͤӖVʷHQ0I
̱Ė|”Ÿ3čÐŪ;IQ6N3Ɩ΁Ɩʽ2ŚVʸHQ
%R3Lj. 2 ,͠6Û/7Ӛ6΁Ӂ3NO2Ӟ%6I66ŚɘR.Q
̤NPӞ7æĖ6ӞN;ӞǓ6ɺKE"07Ė3вω6þѧЫк0.6Ӟ
6Ś
ͮ·.Q
Ӟ6ȟʬ
Ӟ6ȟʬVĐʠ.NjбМЮ0˘ї.Ӟ7ɰƴ͜2Ӄ@̯/Q0Ώω7­Ȃ
E"Ӟ6ȟʬ7 4 ,P1 ,͠7ӞǓ6­Ä0Ƽ06hŽ”|gŸl•6N2Ƌ
6ȟʬ2 ,͠7Ӟ7%6Φʚ6Ś00I3Ӟ0ɲ́ϝÖ6ŚVɉ,03 ,͠7
hŸn0.ΪFŐT#Q03NPɴ'2Ś6˔ҡVɉ,04 ,͠7Ӟ7ʘʝ6š
‰™07Ė3ѧ
3NPЖčRQɄр͜2Ў̀V͊Ȧ!Q0/Q
̤6 4 ,6ȟʬVNjбМЮ/ρɚ.ψQ01 ,͠7NjбМЮIE'hŽ”|
gŸl•6МЮ/Q02 ,͠7ɸǫМЮ0Œƃ/P2ONjбМЮ/Q
03 ,͠7МЮ6ΪFŐT#'(6ёΕ/72ɴ'2˔ҡ6МЮVNJč!0
4 ,͠7Мƕ6ЕΦ!2T)вFǡω0ѧ
3ŔɄрȟVI,I6/Q0
0
̤NPӞ0Ӄ@̯6Ǖȟ0NjбМЮ06Ӂ˘қßȰP·)Ӟ7ɰƴ͜2Ӄ@
̯/Q
¥ ȹ ̯ 0 E I W Ӳ ¤ Ŏ Nj Ğ ӥ 6 ͞ ž ν ͋ Ù ® Ħ ƛ ƭ Ŧ Ş Ӱp.66
ӹp.83ӱ
¥ȹ̯6ƹυ
7 / 27
ʘ΂6͜͠7Ӄ̯6¥ȹ̯
6ƹυVNjб6m’™3Ț͊!@ªωVӁ˘#.
FQ0
¥ȹ̯Ӄ07I6Ӄ0МTRѧǫ6I6/72ѹѱ0RQI6VƣG
Ůƣ/QӃ̯6¨͑3Q¥ȹ̯
ѐŚ372 ΁Ӂ6I6QN3ȝTRQ
Ӵ,7
¥ȹ̯
/2,ςŚ/QI6V˟HQƋŐI 1 ,7ƻҤ37ςŚ
2¥ȹ̯
/Q0 1 ̟3.%6Ś3ȤRQ0ƋŐ
%I%IӃ̯3ʘ̯0¥ȹ̯6ʫ̈͜2ıĖ7Q7"I2QɰĮ͜2E'7
ˏŋ͜2ΫκO%37¤¥,OR.'
ɵɰƴÙŝ3Iɽͮ/72ÞéƆ̉,OR.'ƘҜ6ɰƴÙŝ7ʟÂ6ɰ
ƴÙŝ0˘ї!Q0«Ȗ07МҪÕρ3Q%6¸ƻ0¥ȹ̯
6ƹυ06Ӂ
˘қßȣƹčʝQ
%/¤ŎNjĞӥ6͞
ӰƘˍ 3 Ǯ 1 ʏ
‹yydnӱν͋Ù®ĦƛƭŦŞ
Ӱʂ
Ŝ 15 Ǯ 4 ʏ
˺ӂӱ0ƘҜ6Ӄ@̯ɘćÙŝ6Еȸ3͊OR.QƘҜO
̋RQNjбVÛ3ƘҜ
0ŽƀN;Ӄ̯6қß0%6ɰƴ6ȟʬ06Ӂ
˘қßVɽͮ3.F'
ӥ6͞
6Ś
%I%IӥϝÖқД͜/PӰӥ7̜ȵă˺OД3Ɩ̎6QӚ/PNjӕ
Ɩ0Kћѥȹ˔6ʖ͘Ѳ3N+.қДÌƕ/7͊OR2Ӄʚ/Qӱ%W2ӥ6
͞ɲ́7ϷҎK7WAWVÙQҤ3˓Q͞6Ǽʳė͊6ȦŚŐPˡ.¤6Ӄ
̯07М"є6ØĠ̯6ĹрVɈ2ȦŚ/ӥ6͞7 ΁6¥ȹ̯/Q
ӥ6͞6¹ʞ҂×NPƣ̯(!N,.2ʟÂ3RE?W.2
ƛ6ƣ̯Vȝ:č.ɰ6Ȗ7EӳӸ3´R.UQK/,'
ӥ6͞Χđ,.¹ʞ҂3. ʅOU̓00̃ӆ3ј#. LJQ2
0̈ƚѺ7ҖȹΤVǤ΢H2Oʉ˛20VМ
,'Ӱ¤ŎNjĞӥ6͞
6 Ζʘʌ p.69ӱ
6ЎОNP Ϊ6ĖǑ.Qƛƭ6ГҨ2Ȗ́6˄ȓͤҲ͠3đƻ3ɘR.
Q6/721Қ6Ɂ'N2дƯ/ɘRQ6¨͑6Ùŝ6ȟʬVрȕ
͜3ͯ!66ӥ6͞/Q
E'ɰϝєIƛ3ĥO"Ӄ̯Vͪк3ɇQ6/72Ś/ѷW/Qdzυ6
¥ȹ̯
Ůƣ/Q
ѱʸω6ƛͷѨ7¨Қ͜3Ж.·˴07М2͎/Qɰ7́͌V,
8 / 27
.ʟÂ3ѩRȶ3Ћ+.N0ˡȖƛ3ѥQ'H6ӥ6͞
VϷҎǓ/х˟
HQ%6ӥ6͞
6NjĭV LJɡ/.Ж.
ODŽ'0ʗǎ6ɰΈO7
ɰ6ȖȢ͖B1ÑTP3¥ȹ̯
VHQ˘ūқßQӰ¨ҚOЖ.·
˴/72ƛӵ¥ȹ̯%W2ƛVȫɰӵdzυ6¥ȹ̯
Ůƣӱ
ƛ ƭ Ŧ Ş Ӱ H 0 $ W ӱ
3 Q ē ɋ 6 ħ ͊
ν͋6Ùŝ37ĶЮ6ēɋ
0ȹ˪͊OR.Q
6ƋҲ6EIWK
6ēɋ37Α6ǔҘ¤6ȗ̢ȟ/I2E'ƻҤ6Ƙ
Ҝ
6ʮă6͜͠6'H/I2Ύ 3 6ħʢȦŸR'I60ȣñ/Q%R7
ē
ɋ
!Q0ϝÖ3ưER'ħʢ/PēɋR'I66ăƿ3ø·,ēɋRQI
6¥ȹ̯
/Q002+'ʄO36Ùŝ6QȟʬȃдRQ%R7
ϥIȡIƘҜO
6ȃд/Q
ĶЮVēɋ.ʌɵ7ͮ3ЎҲ͜/Ȗ́ɘć21V«Ȗ0!Qɵ˪07ѳ+
.QRƘҜO6Ӵ,6ȅ/IQ3ºTR'ŝ6̡%
¥
ȹ̯
0.6ƘҜɰƴ6̱ȕVͯ.Q
ƘҜO0EIW
ƛƭŦŞ
6«37Ƙˉ6 6 ,6΁Ӂ6МϴƘҜ
OVͯ!T8
͠ˉ0.ʌўER.Q1 ,͠7ƀœ2 ,͠7˶̓̈́˸ϨΖ¤ɵϳЮ216¤
ɵ̐ϩ3 ,͠7Ťʶ6͏ƘҜVрȕ0!Qпǂ2ύ΁œ4 ,͠7͏IJщ6͏Vрȕ!
QɭƱ5 ,͠7Ӄѱʸ6͏Vрȕ!QEIW
6œN;%6Ƕ6œ6 ,͠7
ƘҜǾ/Q%.RO7ȗ"ēɋ
RQ
/6ēɋ
6͜͠7ĀÖȟ
/Q Ϥ3ƀœ216ŹʐœФ7Ùω
EPRVƖ͊!Njбƕ͜2ͪкVвω3˟H!Q0NjбÙŝ6̶·Vɝ2
%6ŹʐœФVͪO2вω30+.7+9PĐO22+.E
6Ùŝ/7ƘҜ6ƀœ
ȗ"0+.ϥͿύʶœKEIWK
6œĜ0ΪFŐTR.TH.ĀÖ͜3͊ORQ6/GS6Ҥ6ƀœ7вω
%6ƘҜ
ñVΪF·.QҤ6ʚɲ0.т̹.Q
ˉ3ύʶœ3,.6Ùŝ37Ɩ6ύʶœʌR.Qʦő0ІƯ7 η3
2+.Oø"ІƯ“y{ϩω
32PK.ʦőIěĎǓ6ѧǶş02Q
Җβ#"ÅǸ7ϝĐѲ/ěĎǓVɉ,RVɌPč3қʟ̦Ǔʢ̯ӰI
WӱǓa…^0ŤƒVˉ3ʍ.
9 / 27
ƘҜ6ӂâVʀč! 1 ,6З̟0.6ύʶ
ēɋRQ03NPвω7NP
ĀÖ͜3Ƽ
VͥHQîO6З̟Vɉ,0ʼnϔ32Q%.вω7ГҨ2B
1·Ö͜2ƘҜ
ñV̻Ȑ!Q
ɭƱ3қ.7Ù«3ɭƱV˞̚#'nr\™7½ĻДӪ0Iþѧ.P6n
r\™7NPʆѯ͜2ƘҜ͜
ȟʬ/Qɲ́3QɭƱ7%6é˔3ËЎR
ӗΥɲ́6Lj˘0.¥ȹ̯
Vɘϓʇ/QɭƱIɲ́6ĐӁ0ǐҲ/Ӄѧ
3қT+.Q
ˉ3¤ɵ̐ϩ3қ.7ʆѯ͜2ϩЌ0./72E/IƘҜ
6ӂâ0
.ɘR.Q
Ùω6ν͋7%OƘҜ
VĶ2QŹʐœФ0.ɍ"3GSȲQ Ϥȟ?
6cŸœŸz0.Q
ν͋6ɍ'ƘҜ
6Ύ 1 Ĺр7͈˳6˜o3+'ēɋ
07ѣЮͣ͒6ħ
ʢ3N+.ɰÖ6Η̕Į00I3ƘҜ
6іț/Ҡ˛2˜o6˘ū͜2ɘć6ȉ͠V
IɅ+.'
¥ȹ̯0EIW
TLQ¥ȹ̯
0ś8RQɲ́7NB16ȡӃ/2ҞPÄҚ6ˋʒ6ëǢ͈
Fč'ęǸ͜2I6/QÛ8ƛƭŦŞ
/¥ȹ̯0ȼTR.QӢ
Q
K
қʟ̦
7̀ſ/7Ė6ĹрVɉ+.ѠOR.QR7)M1ROVɘ
ӥ6͞
KƛƭŦŞ
0ұ«Ȗ͜2Ùŝσ6УÞ6Ж͡VͯŠ!QI6
RO6Ùŝσ7¥ȹ̯
6ƹυ3Ӂ˘#.ˉ6N2 2 ΁0.FQ0č
ʝQ1 ,7̀ſřμ͜2ȼVń.Qʘʝ7ςŚ
2QÙŝ/QƋŐ
I 1 ,7I0I0¦Ś
I6/7Qřμ͜/Q0 1 ̟3.ʄ
'Eɰƴŋ3ҾVč!ƋŐQI6nj20IĜω3.7ëP6QęǸ2
ЖɵOЛɦRQ@/Q
10 / 27
Ύ¹Έ f™6ʄË͢Ӱp.85ӹp.140ӱ
ɽ ˧ 6 Ӄ ѱ ʸ Ӳ ʛ ½ ȁ ɱ Ӄ ѱ ʸ ž ǯ ͋ Ү Ó ̿ ӎ Ð Ӱ p . 8 7 ӹ p . 1 0 2 ӱ
ҮÓ6ӃѱʸȽĕ
ʂŜ 12 Ǯ 5 ʏ 31 ɸO 7 ʏ 13 ɸE/
вƒɴό
ƭÄ
3ɔјR'
Ӄѧɦе
l˜Ÿo6ĆһVӉ+'67ǯ͋ҮÓ(+'%6ϱv6˜L/VŪW(òˍѯ̥ Φ
Ä6ŚИ7W2I6ӯ Ś6ʫʘ7ƍ(
0ʌΗ/ˉ6N3ѣ@.Q
ŲijǮIĜ/Ӄ̯6ШVʌ'672Z35ϝĐ/Ӄ,'T*J2
Ӄѱʸ62W60Ƙ2ҲV!QƢU.Ϝ·,'OϾ(6Ͽ(6Ӄ
,'0¥O5ϝȬШV!Qѩ«6ʽƯVʌ.F'E/jӺӺӺӺӰʘʌ p.87ӱ
6Ӄ̯6Ш
07ɽ˧ 37 Ǯ 1 ʏ3ɰϩêʸѻƹʔƏĒ:0ɿ
3͘ЎR
'̿ӎÐ
VɊ!I60ȝTRQҮÓ7ÙƾϝєӃ@Q00Njб07Ė/
Q0ȪǸVɑ+.'!2T)ɲ́7E/Iåќ/Pƻ̯07Ėš‰™
3QNjб6ϝ·ȟ7%6ɲ́̀ƻ3Ʋſ!Q13қTQ6/72
3IP%2̀ƻȩ6F3қTQɲ́7МϴVÆ.Ʋſ!Q
R3Lj.ʛ½ȁɱӰ1864Ӳ1927 Ǯm’Ÿ{˜nyӱ6NjбӃѱʸ
/7Ӄ̯
6ʐPɵ͔2+..6ҮÓ6­Ȃ7ʛ½3Lj!QȽĕIĂ5.Q
ʛ½ȁɱ6Ӄѱʸ
7
Ɗͪɴό3ɔјRɽ˧ 36 Ǯ 6 ʏ6Ӄѱʸ
ʁ6Ǥ
VΏһ3Ɣ6Ǥ
ͺ6Ǥ
ĉ6Ǥ
ĒЋR'
6Ӄѱʸ
7ËTPʀ2ƾǹɲ́3пǂ2|”ŸV͊Ȧ Ϥƾǹɲ́?
6ȈҶKÔұӃѱʸV͈Fč!+02+'
ɽ˧ 20 ǮȍĴOɲ́†Ÿю..
Ӄѱʸ
I%6 ,6˵R/+'
6|”ŸVNjб6ȅ0.͘Ў'03ťҽQҮÓ7Ӄѱʸ
3Qɲ́
EP3̀ƻ3ɒѡ!..šl„6ȦŚɉ'203Njбƾ0.¦
̇(+'6/72(S
̿Ӄ0ȡӃ
/7ǯ͋ҮÓ6̿ӎÐ
6ȟʬ3,.Đʠ.
11 / 27
̿ӎÐ
7ҕɱƘÄӰ)M'
Wӱ0͎0̸ςǺӰ)M;Wӱ0О
ω0ΪW/Ҙï'̿ɲ́6ɉ)ǀPÐ
6ʿʽVɘ'Njб
̸ςǺ6č'ɲ́ӺӺӺ̺6š0ө6ǍVΒ0]z00I3ʥƯ/I.͇̦
ѝЖ6č'ɲ́ӺӺӺ_na™i6Ë͊0.Ї̭V€rŸ/̞H'I6
ªω6̿Ӄ7ņË«źɲ́0…—nɲ́/ʄҚ0ƋȸҩR.Q0O̿
Vč.Qʚɲ2ȡӃ6E̯Vč!03
̡ɯ6č'ɲ́ӺӺӺʏʭҀ
0ϻҀ0Ѕƞƀ6ӡ̓
"RIȭR2'H3Ӄ@3̟3̿V˟H'Ӄ@OR.Qƀɵ/7
̿/I×/I2
ƙȧ6č'ɲ́ӺӺӺʓӠ6nŸ™
0Ҁ
̿Ś0̟3̿V˟H'Ś6ŮƣӃɰĮ6͢ѳ3Ѱ2
ҕɱƘÄ6č'ɲ́ӺӺӺЅЈЀ6ғ
…—n/IЀVӃ@Q0ȽĕRQ
сʰȱ̇ƈ­Ä6č'ɲ́ӺӺӺЃЄ
0ɲ́(E̯
'Njб6̯ЮVʻȰ!Q ЕΦ0.ɲ́͊OR.Pвω6ʔȌ3˾,
,АđQʻȰς7Njб3Qɲ́6ȉġVя'Njб6Әģ/QҮÓ3.ɲ
́7Njб6ӘģVč!'H6 ЕΦ
ʌ̯6«6ɲ́7%Rą̀6ŶҪ2I6/R8QB1ØН3ɰƱ3N+.ȣñ
ģVɖ·.QɰƱ6\Ÿmũюģ6F%6ɲ́Vʼnϔ3!Q
ɲ́ʮă0Njбȅǿ
R3LjӃѱʸ
3ʌR'ɲ́7Njб3ɘRQɲ́6ȉġVщҊ00I3ѫ
ϗ'I6/+'
ȁɱϝєIϝИ..Njб0m’™3ɲ́˪VγQ0ŶҪ2Ùʶ/
Q0VЫк.'
ʘʝNjб«3ɲ́˪6Лбč.ʝ'07ɲ́˪˒ʋ3ŃP¤ORQ6/¾7
2Njб6 ЕΦ0.6¥ÕҸ͠0.вERQ6ʆѧ(Ӄѱʸ
6ƋŐ%
6žç͜2ОѣҊ6Ɩ6'H3¥ÕҸ̤͠6ϝǣ­ȂV.Q
12 / 27
Njб6nyŸ˜Ÿ7ƘĻ̇0ɰƴƐ6άƬ3қTQnyŸ˜Ÿ/͙Ŝ0ơȟ
3ȖƠTR'ȏƦ6СƮ/QË0άƬ#OR%32QnyŸ˜Ÿ
̯ЮĜĴ7Α0ɲ́˪0Ù«/Ж¸3νPÀ$OR.QnyŸ˜Ÿ6ȍĴ32+
.ʝQ3ȏɲ́˪6ЛбОѣˉΎ3Ə.вω7ˉΎ3ɲ́˪­/Q
6N2ҒИVю!
6Ùŝ/7͙ƋÄ̯6ѨȅNPIɲ́˪6ɵ҈ЕЗR̯Ю6Α0ŒʽI
7%R̤3҈Е0R.Q0ÑT+.ʝQQ˔ҡ3.I7K6Njб
3Q̯Ю6Α7ɲ́˪0ɲ́˪6ɒͧğ6ȉġʢ'2ƋŐƖ2Q
ÅE/6Α6ǔҘ«Ȗ/QNjб0͔2Pɲ́˪6ēɋV҈З'T8ēɋҧȰ
ƃ6̱ȕ3NP‰nyp—Ÿ32+'
šl„ҧȰ2OĶΣ2Рƹ/ijĐ/Q7"263%/267ɲ́
Α6ǔҘ3ȗ̢6ȗЕQ0NPĖ6ſPɵ/NjбVɤ.QO
6Njб6ɰƴƐɰΈ6ģVɉ+.ͱÐVƓ.0Рƹ3қT+.Pɲ́
%6ȝȣ6˘ū02+.QÛ8B1Бͷ/72.IĢȦǟƛ0ЖкˉΎ
/·˴20/Q6ȝȣÙ«6¹ijҐɲ́
K£ijҐ
/˘ūR.
QE'Ù«/7Ś8P/72Ѝ͈¤6ˮȦ̟213,.Д˯ɲ́6ѪĮ'
ȝȣȃдR.QOIɰƴƐ')6ͱÐɥҳ6ȝȣвFŃRQ
̤OӃѱʸ
07ѱʸ
%6I6VɊ!6/72GSӃѱȔ
0/I
ś=@I6/+'ɽ˧6ɰɽҘĮ6 ͅ0.ʔȌR'ɽ˧6Ӄ͈˳6 ΁6
́ȣѽV͠Ɋ!I6/+'
Ƙ ˍ 6 ς Ӄ Ӳ н ǜ ̗ Ѻ ς Ӄ ê ʸ ѻ Ӱ p . 1 0 3 ӹ p . 1 2 1 ӱ
ςӃ0ҼǼ
ςӃêʸѻ
ӰƘˍ 8 Ǯ 1 ʏ 5 ɸӹ2 ʏ 3 ɸƘҜʓɸɴόӱ3ʌR'ςӃ37Ҽ
Ǽ6Ĭ,E0
ςӃêʸѻ
6Ðş')7Ȟω/ъķVȺ,ơVхɺI6VӃNPƕ
3×6ȸIɉ+.2+'%.ςӃ3қ.6F͔ǫ2QƅͧVЖ#QȊO6
ȟʬ%ςӃV̱ȕ-.Q%R7ɺI6VӃ@Q07͈Q'H6ȹ˔
/72%RϝÖ͈Q06͜͠/Q00
I ,6̱ȕ7ȊOɲ́VϩЌ6 ΁0ЖìЦҵʸή͐NPIϩЌ͜ħʢ
Q0ȩ
.Q03ɲ́0ϩЌVNjб0ϩЌ/Ў̀!Q0¹҈6
ʻQ
E'вωϝєIŚė0вʌЋ̠6Ӂ˘қßOɲ́VŚTƼ6·Ƌ3·'R'N
13 / 27
/Q!2T)¤ȹвG07EŚT0/Q
ϩЌ0.6ɲ́
ςӃêʸѻ6Ðş6«/IʎI҈Е2ÕρVĸHQӷÒ̪6єĐРƹ7ӈӃVʼnϔ3
!QΫ́ģQ0ӗф2Ҳ0Ӄ@̯VЮQĵ6ϳǢQ%6ϳǢVƄ
HQ'H3ɲ́6ϩЌȟ3ϝИ͜2Ʋſ0.ɘR.Q
ӷÒ̪7'(ςӃVŚT0(/2%RVÙPč!0IӀ+.QR7
ÁńωOĢѨω?6·Ƌ6ѕɚ/P˻ц!Q(6ςӃƾ07͔2+'ɘRɵV
.QςӃêʸѻ
3č.Q˷ˠÐӌ6ÐҖIĢѨω0.ɘRQςӃVɌQ
ϣ03Ū;VЖč'ςӃƾ(ϩЌƾ0.6̱ˀȦкVɉ,0СRQ
ɲ́VϩЌ0'ƋŐ%6Ùŝ7 ʄȟ6ȟʬ6'H3¨3˓Q07P2
%6ɲ́6ĹрVˌHQ67%6ɲ́VӃ'Ä6ΫӓеKɲ́ƾ6ȸж21Қɒʚ
ɲ/2Мϴ3N+.Ӄ6Ϋӓ6ʐ̡6̊VƄHQ
ɲ́ ʄȟ2I626/ɲ́ϩЌƾIșRORK!Ʋſ/Q%6«/įƘѓ
ӛǗÄ7̿œ˓+.QӛǗÄIςӃƾ/Q00õR'ɲ́VÙQ0
6čʝQɲ́Ä7Œυ/Q0ψ.'
ɸʘ3Q«ϲɲ́
ςӃêʸѻ
6«/%6ɲ́6ȅǿ0.ѷ8R'67«ϲɲ́(+'«ϲɲ́7ʎ
IƓĮ3ǂG
ɲ́!2T)̡Ҟ6Ț͊ʼnϔȟ3ǂGɲ́E'ςӃêʸѻ6Ðş
ʘƋ6«ϲɲ́VӃ@'020N3ɘR.Q
Ȅʄ6вω6ɸʘ3Q«ϲɲ́6Ĺр7ȹі/Ϋ́͜2ɲ́
0ЖQЖɵ0̩
6Ǟ6N2ӗΥɲ́Vʐ!Qɲ́
0ªʷΉ2Жɵ/+'6ƶÞ0ыˣ0
6ϳǢ3N+.«ϲɲ́6΁ӁҤҞ2пǂ/Q0ͯR.QƶÞ0ыˣ
0¹ʷ͜2ȟʬ0ɸʘ3Q«ϲɲ́ʘƋ6I607Ė̯/+''H«ϲ
ɲ́6ĹрNPГҨ32+.Q
ςӃ6әЌ
ςӃêʸѻ
3ɘR.Q«ϲɲ́37P<R'«ϲɲ́07ŚƕЖ:1
ѳ+'I6ɘR.QӰex. p.118ӗӫơώ
ӱ"RIɲ́ϝÖVʸG0N
P7%6ѐɺ6ƟɁ3ӔI63ϟPςӃêʸѻ6ςӃ7̀ƻ6ɲ́O
7ҩR.'%6É3I̽̈́оϚžҫʱϨ͞
216N2P%/Ʋſ
14 / 27
2ɲ́Vč.вω6ȣñģVĚ̙.QςӃêʸѻ
VвFѪH'вω2O8
Мϴ(/%6ɲ́Vȣñ!QŪ;VŚT0!QN32+.Q%OR
6Njб6͠Ɋ'ĘѲ̟άǐɲ́6ˑ1Щбɽ62EENjб7ΩTQ
˓R'I67ɲ́VÆ.6ȣñģ6ũю6F/PT8ОōăƿOđPҩ
R'ОōЎ̀(6˹ѭ̴Ȫ/Q
ɲ́0weny
ӷÒ̪7˷ˠÐӌVĔH.ПR'ҤQƟƥ2ȩИ3űTR.Q%R7ɲ́V
ŚT@ϝĐѦ3ɲ́R.EN3ҒИ!Q­Ƽѕç6ȩИ/Q
%6Қ3IÛ6ҡ¥6hueƋ6̤7Ò̪6ȍ3,.̤΄6K3̷ʲ
Ư˔VɼP,X£ҡ6ƙ¤3џIΘ+.Ǒ'%?¤+.Ћџ3ɬ̤
3ЧHOR'Ò̪7ϝĐ6Öø-ɤѸɲ́3R.Èϣ+'0ȝ+'Õ/
QӰнǜ̗ ѺςӃêʸѻ
6 Ζʘʌ p.120ӱ
6\Ÿm7BCŒʄʔ3͘ȣR'ƽˣш˧6ˮɰ6Ɩɲ́Ƕ
ӰƘˍ 10 Ǯ
ƅΏӱVIѩȣ#QςӃƾ7ϩЌȟVѤ˟!QEPӃ@Q00Ӄ@Q0Ћ
̠6­Ö'Q@ϝOӃ@ORQ0VŒˉö6ȩИ0.ńŃQ6­ƼʖĐ6¨
͑3.ͮ3ƲſȩVͯ!67ɲ́/PwenyVÆ.6Ùω0вω6Õρ
QN3ɲ́Vѧ.ĢѨωIÁńωI͈ERQ
ʂ Ŝ 6 ȑ ӑ э Ӳ ă ͋ ͛ ҙ ȑ ӑ э Ǩ žн ǜ ̗ Ѻ Χ ҫ Ӱp.122ӹp.140ӱ
ȑӑэ6Ɔ̉
ă͋͛ҙ6ȑӑэǨ7ʂŜ 21 Ǯ 9 ʏ3ʺ϶ĚǓʌȷOčR'ɩȳO 1
ǮEPΫ+.26̯щˈ¯6ʄʔȄ̢2O͝͝ȑӑэVŚTQN
2̴Ȫ372+'6ȑӑэǨ7ʄË;+.IB1ƓTO2ɽͮ2Q
͛ҙ6ŮƣVŁʀ.QR7Ɔ̉7ȱ3P
0/Iś=@ȱô2I6/+'
I66Þé07%RVƣGÄ6ҭЕ6ͿǸ3NPǠŌRQ'+.ʷH.͢
Lj͜2I6/P¢Ä¤ȹ0ȝ07ҞO2é˔ӗI6ςŚ0ҞO2
ςŚI6/IӃ@!Q0ӈ.E%.6͢Lj͜2Þé7;S
15 / 27
ȋ3.é˔Kšuw™3N+.ςŚ6ίLj͜2Ɔ̉˟HORQȑӑэ
Ǩ7R07ҩR'I6
͛ҙ7Ƙƣ2ƒŸ™VПťø/čR.IE+'
0ȝ6/QϝĐӃ@
'ӇF'0ȝʄ3Ӄ@QӇG0 ͓/P03ϝĐOˋ'I6V
ϝĐ6ŠŸn/Ӄ@'0ȱô/QE'ʃ7ӣ6Ϸ̣21VӃ@'0ȝ
íǻ6'H3ϹӬVӃ@.Q21ςŚӃ@QͅƎVɮQ0VƘđ3.Q
3̀ƻ6Ś07Ė6Ɔ̉·.ORQ032Q
ȑӑэ3QѤȯ6ħʢ
I ,͛ҙ6ҢΏ0Ӄ6Ůƣ2Q0S0.Ѥȯ6ħʢVɋQ0/
QȑӑэǨ37ѽ҇ǘǗ/DZnjʔ3Ӄ@'I66ОȯɭƖЮOR.Q͚Ӛ
K@O'ӰZ{i6΀Ӛӱ217%6ËЎ͜2I6/PŒ
I6ʟÂ/7Ņ3úO2
0ǧnjȟ00I3%6ςŚЮOR.QDZnjʄ?6ʄҚ͜2ђҩ00I3
ѽ҇0΃Қ͜ђҩVIϓʇ3'ȹ3úRQ0ŶҪ/Q0¸ƻ3NQςŚ
6ƏĤЎ̀/Q
Ì¥7͚Ӛ̒О
Ӱ©6˃ȸłʂŜ 13 Ǯ 6 ʏɴ̘ͱӱ6 Ζ
͹ѽқVč.O£ijǮѡ32QR1%6Қ3 ǸIӃ@OR26
7@O'/+.
Ӱ͒ӱ@O'7œĜVͪ,.UQωI2
Ӱ͒ӱάǐѽ҇/
ƯÜ6ʄ3Ӄ@'̯6¸Vȝ:č!67%S%SӃ@VH0º<ʽ2˛ɉ)
Ϝ6ǵ3č.ʝ'O/O0ϝĐ/Iȝ,.UQ%6ȸ̠/E!E!
Eȝ7RQ67ʐPҪӰʘʌ p.127ӱ
6ʄҚ͜N;΃Қ͜2ђҩ7͛ҙ6ŚИ30+.ςŚVƏ!҈Е2ЕΦ02
+.Qɿ7ɑR.'I6ƫV˻ѤȯӃ@̯?6ǧ˟6ȜVƏĤ#ȣñ6
«/ςŚ7E!E!ȰҖ!QR7ȍ3ѣ@Qȳʄ¥0̱˒2ʄË3Q΅
¯6̴Ȫ0IŒʽ6ħʢ0Q
6N2Ѥȯ6«3ɘR'Ӄ@̯6ɵςŚ0ǰȣ7вω3ÑTPK!
R7Ӄ0Ћ̠0ɰƴ0Vά;,QI60.6ȣñģ6Æú6ħʢ/QE'
Ͳ˖ Ȗ¦´3
Ù+'210ɘRQŚ7΃ȣ6Ś/PςŚ73΃
ȣVũю!Q3NQ
16 / 27
ȑӑэ3Q΅¯6ħʢ
ȑӑэǨ37O3Ӄ@̯6ŚV̐č!QЕΦ0.7ȠOʎIħʢ͜0ψ
ORQӃ6΅¯̴Ȫ!2T)ӄӋ̴Ȫ3,.ʌR.QR7ʒE"3ρR'̴
˩(аЛVȠR"3М2Oȳ·7ŚИVɨȩ3!Qίƣ6˄Ð(+'
Û0.7,EO2
0ȝ+.'I6E
0ȩ
QN32+'0
!2T)ʆ˔ײ2Ņ32O%RB1Ȧк.2+'ςŚ3ɥH.˛
-ÛӰ̦HӱѦ3
Ȅʄ7ұǫ3E,'I6Å02,.7,EO2̯
02
+'ÛӰZb˜ӱ
΅¯ʔ3QŚ7ɗ+.ςŚȩ
Q0ħʢQK7P%6¤/ɴ'3
ŚИҘ͘RQƋŐӰø6Ûӱ0 ʄ͜2ҒИ3!2ÛӰȍ6Ûӱ06 2 ,6Ƌ
ŐQ΅¯7ЎҲ͜37Ś6ŮƣVƓQʘщ7ƓQ0čʝ2
ȑӑэ3QŁȒ6ħʢ
ȳʄ¥6΅¯7ͮ3Ś6ŮƣVIƓQB16ȈҶģVI,I6/+'37
Ķ3ȹ3úO2008P/72QŚVαβ.E'7ξPѢ.Ӄ@OR
2'H3N3%6ŚVˋ!Q0Q0Ӄ6φȭȟ6ťҽIQ
Û8QςŚ
φȭ3ɤOR'I6/ξPѢӃ@ORQ03NP
Ś˰λ.03NPȐOR'I6/QƋŐ%6ςŚ
6Ɔ̉Vã,0
7φȭVƵQ00Œυ/Q
6Ӄ6φȭȟ6ɰĮVʌ'6нǜ̗ Ѻ6Χҫ
/QR7˗ǮƨƦ')
ǭƶʹƽ6ΡʣƂʯVЖ2O͆Ã/ӆVӃ@Q6φȭ02+.'ȳ·6'
H͆Ã3Ћ22+.E6N3Ӄ@̯6ыˣ7ʎIƝTRK!φȭ(
+'
ȑӑэ6˄ϔ
ƚǭ˯ȳ·0̱˒¸Ȣ3N+.Ä6͈˳6ʫʘ7ƓĮ%RE/Ык2+'
Ɩ6¸ƻɽO32+'
Ś
0ЕΦI%6 1 ,Û8Ι6ŚV˗Ӄ˗ʄЫ
к!Q0720I%Rȹ3úO22+'ʄ%R?6ǧ˟6ȜOĔH.
Ś
ȃЫкRQ032Q6Ѧб͜2ɸǫȟ6Ыкlnw%ȳ·0͔ǫ¸
Ȫȱ3Ж#'I6
17 / 27
ɰƴIE'ɸǫȟ3̖Gʆ˔7Ж2I6?6ЗθVвω3‘x™0.əÜв
ω6ɴ'2QɸǫЫкVà!0ȟʬQ!2T)ȳ·IɰƴI×O6ұɸǫ
ȟ3NPʆ˔˛Ê2ɸǫȟVҿ3!Q0ðQ6ұɸǫ͜2ЕΦ6r
…YŸ%͛ҙ6ȑӑэǨнǜ6Χҫ
6ȑӑэ(+'
18 / 27
Ύ£Έ ӇF̯6рȕȟӰp.141ӹp.181ӱ
ƒŸ™6ӘģӲʴӨƕ6Д˯Ӱp.143ӹp.158ӱ
ƒŸ™0Ў̀
ɽ˧ 17 ǮÕOʌ̯3Ȏ3ƒŸ™ŃP¤ORnj",ʆľƩH'ɽ˧ 30 Ǯ
Ĝȍ37ƒŸ™7Ӄ¸ʄ6Z™hŸ™Ӈɲ0.ЫͪRƩH.'OƖ6ɰ
ƴÙŝ3.I̱3ˮО2ƒŸ™VӇG0Ў̀ЖORQ'(ƒŸ™6ʩ
h™e(+'P0̀Ë6ƒŸ™0ûŒ
I6/72ƒŸ™ͤ3ʆľ!Q637E
(E(ʄҚ+'
Njб3.ƒŸ™6ˏŋɂҮRQ0IɻOƩE+.Q%.ƒŸ™7ɰ
ƴ3.ˣǗОѣRQN32+'ƒŸ™VɊͯ!Ɩ6Ў̀6«3ʎ
IƘđ(0ȝTRQɊͯăƿɐ.QƋŐƖ%RƒŸ™6Ś6ȅƿ/Q
ƒŸ™3,.7ςŚ
0ϫ
0NĊ'
0Ў̀Ìƕ3%6ŚV¤
ȹÑQЎ̀nj2Ȧƕ2B1ŚVH!Мϴ3čÐ0nj2
ƒŸ™6Ś
ǎǜΡϴ6ϮIF
Ӱɽ˧ 36 Ǯ 11 ʏĈǗȷҢΏӱ3łHOR'ƒ\™
6«
/7ƒ˜“ŸzV!QҤ3δȂVB!Z™hŸ™6ħ͊0ŧ6̀V͗!0ɘ
R.Q6ŧ6̀V͗!07ƒŸ™6Әģ6 1 ,(K7PŚ6Ў̀/72
/7ŚVέÈ6ʽƯKӇFɵOӁɓ'Ȅʄ6ƒŸ™7G5h™eʩ/Ü
R.'œ\Kl’0Œʽ3ҘQͨҚ6ҵ0<RčQ˫0%68
6̐č!QҬŷ˛ÙP3ƘқT+.''Hͳ¸21/҈ƺR'
ʏƗӧӰѬƌӫ˜ɽ˧ 29 Ǯ 12 ʏʁҠƈӱ37ˉ6N2ƋҲQ
ɎЖ.Ǒ2K,.Ɂ6X5 ¹£ү΋6̧.Џ
'QK2ҵ.ʩƯ7Ɂ4˫ˤ6˥.̋QXŅVɁʩƯ3ȹț
ɀ.ZɎѿV.Ř,0XXXχRQ&ӹҴҦ7 ˛3Ӈ
Fµ.Ø̛IØ">Åɸ6ӬҀ7ʬĖςŚ&Ӱʘʌ p.147ӱ
19 / 27
̀Ë6ƒŸ™6ʸF3I6ҵ0˫қT+.Qҵ0˫6ʽƯV¡dž3ɘć!Q
07ƒŸ™6ɺVÑQҚɒ͜2ɵ˪/Q
ƒŸ™6ŚV М/ȅƿ!Q2Oϫ
06 Ϥ͜6ϫ
0ɺ
6ŒǑ%6Ў̀VŶҪ3.QЕŴ6 1 ,ɸʘ/7͇
0ɺ
0ʽ
3͇
VʬĖ6Õρ3ρ.QŚ6Ў̀6ÖΟQ(OƒŸ™6ɺ
7
6ÖΟ6Ûƕ/Q6ɷƲ6ÖΟ3ÛƕVŃPўW/ʽƯ7ɽ˧6ɸʘД
˯VŃPўFɸʘ6ɰĮ0.ŒĮ.06Ӂ˘қßΆQ
z\v0ƒŸ™
ƒŸ™6ʘƋ6 1 ,7z\v/Pz\v6ӂâKɰĮVʌҤ3ƒŸ™7ϥОѣ
RQ0PTŽ”ˆ7ƒŸ™6ʐœ2Ѿǥ/P%6ƒŸ™6ŚIE'ʬĖ
/+'ӰʴӨƕ̶ѫɸО
ɽ˧ 18 Ǯ 6 ʏ 27 ɸ6Ûӱ
ƒŸ™6I 1 ,6Әģ7ƘҊ3ӇHQ0̟RͿӇHQҀ7É3EP2
ėǏÙ͊3NPƖӇG0Vʼnϔ3!Q0ƒŸ™0Ҁ6̶̱6ȟʬQ
Ex.ÙʊƾǗ͋ϋΔȥƒŸ™6Ś
ӰʂŜ 25 Ǯ 10 ʏBS3ѧäӱ
ƒŸ™6ɸʘĮ
ƒŸ™IȄ̢˯Ҁ6 1 ΁/QŒ
˯Ҁ6œ\K]\ncŸ†—xŸKŏ΁a
ew™6«3ɻOѳŜȩ2ŃPўER'0I¸ƻ;úȄĔ7ɴʝ6I60.
Д˯͜2Ӄ@̯0ΪFŐTR.'ɽ˧ 30 ǮË32Q0l’0ɸʘҀ6«Қ
0.Õρ-OR'PɸʘҀ0Œ
ʽ3ǫ̃/ӇER.'P'ӰɸҮȳ·«2
13ӱɽ˧ 30 ǮË3úR8ƒŸ™Iɸʘ͜2I602+.'
άǐƒŸ™6Ś6Ў̀3қ.7RVɫ.É6Мϴ/Ɋͯ200
Ϥ͜Q7R7ƒŸ™08ɷ3͝6Ś00Vȝ˹@Q
0čʝQOIR2%.%R7×3Ô'0ȅƿ¦ʼnϔ2̶̱6Ś/Q
6Ś6ȅƿ¦ʼnϔȟ%ƒŸ™6Ś6̱ȕȟ/Q6Ś6̶ϝȟIɸʘ3ƒŸ
™ʫÊ' 1 ,6ЕŴ/Q
20 / 27
l•h—žhŸ‚ŸžΡϭӲ˝½ϯӂƣW(ӇF̯Ӱp.159ӹp.181ӱ
l•h—0hhZ
˝½ϯӂ7ˊΙȖҁȝȣ
,ұȨźȝȣ
/+'%R3Lj.ͫǝţʕ7
˝½0Œ
ɸʘ3¦̇Vȩ
.'ɸʘVŖƹ.72+'ȊO6Д˯
Ȧк7Ӄ@̯3IЎR.Q6̟V«Ȗ3ψ.
ţʕ6ː6ĜǮ6ɽ˧ 44 Ǯ3č̫R'ЦҧśƯ0Ņ΍6«6hhZ6:0İ
Ӱ1911ž6ž15žTOKYOӱ0Ц/7w›˜ny
0Ю0Lj̥͜3hhZ
0ЮÚTR.Q2$hhZ
26́͌7ĐO2ɽ˧ʔ37nj2
0I Ϥ͜2Ӈɲ/72ɴӠ2Ў̀(+'Iɽ˧ʗǮhhZʷH.ф҈2Ӈ
ɲ/+'2O8ӗΥŝ†™m•œ͜2I62Д˯=R͜2I6/Q0ȩ
#QħʢP
w›˜ny
6N2Ł†™m•œ͜2 ϤĹр07Lj̥͜/Q
R3Lj.ϯӂ6ӇGl•h—
7NP͡ȴ͜3%6\a—Vͯ!
ӰɳϛÃ
ɸ±Ƙˍ 8 Ǯ 1 ʏ 1 ɸӱϯӂ30+.6l•h—
07̀ƻVҩR΃ȣ6…—n
3ѭ='H6N!/PÇϽДВ
/Q03҈Е2ȦŚQ̤%6ӇF̯
7hhZ
/72l•h—
/2.272O2+'
ţʕ7hhZVr…YŸ0.͊ϯӂ7l•h—V˜6T8y|ŽŸ0
.͊'
hŸ‚Ÿ6Ś
ˠȵʔ6ɰĮöǮ37hŸ‚Ÿ6Ʋſ7 ѻ37ͪOR.' Ϥ͜3ӇERQ67
ɽ˧ʔ62PѬʄʔ(+'ɸʘ/ʎĔ3ŬϭǶčʝ'67ɽ˧ 21 Ǯ600R
.Q6Ƕ7Ɲɩɽ˧ 37 Ǯ3Åɸ6N2a…^čʝj›͜2ȉ
ġIʢ''½¤Я6̾͂ӰʂŜ 30 Ǯ 1 ʏѡËͱӱ/7ɽ˧ʔ6ɸʘ3Q
hŸ‚ŸɰĮ6͘ǔ7–Ÿ›u͜2ЕΦ0Z˜aŐЊź6ȈҶģ6ŀɵQ0Ɋ
ɟR.Q̾͂/7hŸ‚Ÿ6Ȩƣ6Èɵ͔ź͜2ŚKӏP?6ϡŚӰ…—
n͜ӱOɸǫĮ!2T)φȭĮӰZ˜a͜ӱ?6 2 ˔ҡ6ƓĮ6ѰͿɊɟR
'6ƓĮ6ѰͿVϯӂ6ŮƣIѤ+.QN3ȝTRQ
ϯӂ6Ùŝ37Ӄ̯6Ś3,.6Оѣ7EP2­Äü6ǕȟVɽͮ3!Q'H
6Ѩƃ6 1 ,6ȹ˔(+'l•h—hŸ‚ŸKΡϭ216ӇɲŮƣŝI%6ȉġVɅ
+.QŚKӏP̤3ӇG0Ћ̠φȭĮRQ0Ė6ЕŴIQ%R
7ˢҰKИ҄21Ȗ̴́Ȫ3ľC!ȈҶģ3NQ6N3ӇɲŮƣŝ37­3
21 / 27
Ś6'H3ӇGƋŐ0φȭȟ/ӇGƋŐ6¹ѧPψORQϯӂIʎĔ7hŸ‚Ÿ
VŚ/ӇW/'N/Q'(ͬΞKҀVˮ/2PϖϦ'ŚVƣW/
'y™h̾͂
?6ŮƣIŗH.6ʄË6ϯӂ6Ůƣ7l•h—Ůƣ3Ô.ʷH
.…—n͜2ѐŚ(+'ʎʅǮӰʂŜ 30 Ǯӱ/7ϯӂ7šd”—ŸhŸ‚
ŸNPIŚ6ĥQ\nryhŸ‚ŸVȨӇѻǓ37Z˜a6hŸ‚ŸVӉ+.
'0O…—n?6ȮR6рȕ/QhŸ‚ŸŮƣIZ˜a͜2ƻ͊͜2I6
3ƓT+'
Ρϭ6nr\™
Ρϭ0\d˜n7ǁɒ2қß3QƔ̔ͫ͠6%RO
Ӱɽ˧ 42 Ǯ 6 ʏ 27 ɸӹ10
ʏ 14 ɸ
ʟÂʓɸɴόӱ6­ÄüËĦ6Ѩƃ37›z̍ſ«3ΡϭVӇGφȭ3
ȭR'̔ͫϝє6ÖӓŁʀR.Q2OΡϭ͈˳φȭ6͔2Qɸʘ3
.7ѳ+'ȦŚŐVǪ;'ϯӂ6Ρϭ6ȍӰɽ˧ 43 Ǯ 5 ʏӹɽ˧ 44 Ǯ 11 ʏӱ
/7Ρϭ7ɤѸ̣6ů
/Ih|’ue
E'7ˆ˅
00I3ӇER.
'00OȄʄ6ɸʘ6Ӄȍŵˇ6ӂʇ07ҩR'I6ȩ
ņOζϭKB
ORQ
ϭ6Ӈ͊φȭ6Qɸʘ3.7Ρϭ7hhZKhŸ‚ŸNP
ɻĄ̌3ƹͧ!Q0ȝTR'Ӈ͊φȭ722dzEO2+'ɸʘʎĔ6ź͉π
úΡϭ£½Ρϭ
уƒRQ67ʂŜ 2 Ǯ32+.O26£½Ρϭ
ʂŜ 5 Ǯ3ɥͽR.ɸʟΡϭ
32+'ћú7ɽ˧ 39 Ǯ3˜‡yΡϭVĔћú
'ϬźΡϭ6ћúɸʘ/ϝ͌ĮRQ371971 ǮVȌ'2R82O2
+'ŴF3ɽ˧6ɰƴω')6ӇF̯6Д˯ӂ7Ɩүʕƈ0ʘѽ3+'
˯ϰƯǶΫ͌(+'ӰǎǜΡϴͫǝţʕʴӨƕ21ӱ
ϯӂ6ӇɲŮƣ6рȕȟ
ϯӂ6ӇɲŮƣ7…—n?6ȮRVl•h—3Z˜a͜2Ő́ȟVhŸ‚Ÿ3
O3\d˜nΨƐ͜2sx[oVΡϭ3рȕ#Q0/Q%."R
Iϯӂ6ΑҋúP6Д˯Ůƣ6'EI6(+'
22 / 27
ΎŲΈ Źʐœ0 Ϥвω?6ѧѓӰp.183ӹp.213ӱ
ɲ́Ǔ6œ0ŹʐœФӰp.185ӹp.201ӱ
ɲ́Ǔ6œ
Njб3͙Ƌ!Qʐœɲ́Ƕ6œ7ʄ3Оō0.ƀœÌ¤3Žƀ6΃˛Vą̀!Q
0QŹʐœФ/P2OŹʐœФ/Q0Vя.˄ϔ!Qʘ΂/7
6ɲ́Ǔ6œ0ŹʐœФɉ,˄ϔ3,.ɽ˧ʅʔʟÂVÛ0.ψDž!Q
нǜ̗ Ѻ6ɽ˧ʔзÙŝ3ЖQɲ́Ǔ
Ěү
Ӱɽ˧ 43 Ǯ 11 ʏ
ɴȝ̘ӱ/7ȇǩ˿ő7˽ǝ6ɲ́Ǔǭ˿6ĜVѧPX
,'ʄ
3ȍ3%6ϓ3ơѺЂЁVȇQ032Qơȟ0čÐǭ˿
7ˠȵʔ
Oɽ˧Ĕʔ3.6ËЎ͜2ɲ́Ǔ6Ӵ,/+'Ěү
IE'Ù«3ɽО72
Ǭʗ6ҷVϣŊ3'Njб/Q6N3Ù«¨͑ŒʄËO7nj(ѵ
Q¨͑VɘҤ3ŹʐœФ7NjбÙ˪¤҈Е2ʄҚVяQ06čʝQ 1 ,6
ȹ˔0.˄ϔ!QE'˿ǭ
7 ˵Ƕ/+''H%OӒΘ3±+'ơȟ6
ƾǹͅƎ3қ.IѴų3ͯŠ!Q63ħʢ͜2ɵ˪6 1 ,/Q
;
Ӱɽ˧ 45 Ǯ 2 ʏ 1 ɸӹ17 ɸ
ʟÂɸɸɴόӱKThe Affair of Two Watches
Ӱɽ˧ 43 Ǯ 10 ʏ
ɴȝ̘ӱ3.
пź
3Q̭ώǓ
/ƴ͈')̭ғVŷ
W/Q216ƋҲPϝ"0ƼǖIəͯ.Q6ɲ́Ƕ6œ0ŹʐœФ/
Q
ɲ́Ǔ6ŹʐœФ3NQҚɒ͜2ӂʇɘć7ŹʐœФ ʄ͜3 ϤœФĮ.˄ϔ!
QОō6͊ɵ6 1 ,6Û0.ɭ¤Q0čʝQ
ĊΌ
3ɘRQӃѧ6́ж
нǜ̗ Ѻ3˘@˝½ϯӂ6Njб37Ӄ@̯6ŚVͯ!Ў̀ʷΉ3nj2
ĊΌ
Ӱɽ˧ 42 Ǯ 12 ʏ 13 ɸӹ43 Ǯ 2 ʏ 28 ɸ
ʟÂʓɸɴόӱ6­2͙ƋÄ̯6 1 Ä/Q
̵МÙω6«н¡ϸ6Ӄ6̶ϝ6́жѣ@OR.Q
23 / 27
ƥ/!5Œ
Ӄ̯/IƋȸȡ0Ӄ<˛32R2̯VEӃ<37
ɲ́NPřŷ6ѱĀ·6ɵϐϙ2IW/!Ɨʋ3ϩωƾ͏21VѧQ
ʄғ̣ӍӅ0ǃ3N= Ƒ%RVό0ÿRB1Ϝ̂,.Ǒ2.I
×02 ʞ6ϺʈҮƀ6úPŅ/ьЋ̨63҉ϥ̳0 η3K
W/Ж'2QI6(
6Ӄ0ϓʇ6 Ϡ
%Ś6­Е2ˡƹЕΦ0!Qψɵϯӂ6Njб6Ś3Lj
!QЎ̀nj2ЕŴIR2
E'Njб3ŃP¤ORQʐœɲ́Ƕ7 ˵ɲ́Ƕ07ҞO2'0¹˵£˵/
+.IʐœǶ/R8Ä7ҧEP͓ÊKʮăʌ3IɔјRQ%6œ7ɲ́Ǔ6ҡ
Υ07Ė3ĐǦŸVȅȰ!QE'RОōȟ6ʜÎ/IQ
ʙҥɸО
3QʟÂ0ÂѾ
нǜ̗ Ѻ6ʙҥɸО
Ӱɽ˧ 45 Ǯ 4 ʏ 27 ɸӹ5 ʏ 28 ɸ
ʟÂɸɸɴό
ƘҜ˗ɸ
ɴόӱ7ʟÂ6ÄҚ/Q͙ƋÄ̯ĔH.ДÂ!2T)ÂѾVПR'Ҥ6ɸО0
œ6ΠЋɰ/QоϚVДÂΎ 6œ̯0.ʟÂ0˘ї.QʟÂ6ΰ̏Ϳ
6ʤF
20ʟÂÄIŭ,.ρ@/Q
210ʟÂ6ÄҚO6
ɵ͜2Зθ/Q6Ùŝ3.čR'Â6Ś3,.6άж7Ì¥6ѧP/Q
ÂѾ6Ӄ̯7˼͚/˜vD.ʟÂÄ6Ņ37Ő:I2Ύ 3҅
˦6ŚØͿѳ,.ǑQÄ3Ý+.%R&R6ŮƣQ0.Iӣ!
%8217Ѷ3ʟÂNPĥ,.ǑQ Ϥ3˺6Ӛ7΁Ӂ¯.ϊI
ŝщTQK/QӰʘʌ p.198ӱ
Œ
Ùω6ȍǮ6Ùŝ/QΧҫ
Ӱ¤ǤʂŜ 18 Ǯ 1 ʏN; 3 ʏ«Ɯü
ж«ǤʂŜ 22 Ǯ 2 ʏ«Ɯüжͱ¥ǤʂŜ 22 Ǯ 3 ʏӹ23 Ǯ 10 ʏ
ƭÄüжӱ3
ɘR.QÂ6ɲ́6¨͑O7ȣñI,2B1ѳI6/Q
ʟÂ0ОōÙ͊
нǜ̗ Ѻ6ʙҥɸО
6Зθ3ɽO2N3Njб216ɰƴÙŝ3.Q
7č̫R'ʌ̯3.Ś6Ў̀IE'ʟ«Ȗ6Зθ3ORQ0Ɩ+
24 / 27
'R7Njб0m’™ɸʘ«6¦̱ƹƖɭ6вωVƁΐ3͢ȹ3ʟÂ0
Žƀ%6ʾ̉͜2Ƌȸ0.ЫͪRQȗЕ+'0Žƀ6I,̱˒2ȦŚŐ
VɁ3.бɽ6,2̀р/SNjб6вω7ʟÂɧ˧N;Ϋ́3,
.«ȖĮ.63Ó2OLQîҲ3.ʟÂVƆ̉3.ɍQN32+
.+'6N3 ϤĮ3NPŚ6Ǣ͔0ұǫ3ɰĮ͜2ΧѻI̲̰02+'
ОōĮ07,EP%6N2Ù͊/Q0ɥH.ɽO32+'
ɲ́ƴʪ6ˏŋ0%6řŷӰp.202ӹp.213ӱ
ɲ́ƴʪ6Űͩ
ɲ́ƴʪ6ϓʇ3қ.ж
.
Ĥϼ͸áɽ˧žƘˍžʂŜӃ͈˳¨͢ŋӰʂŜ 52 Ǯ 1 ʏʧ͋ʌǶӱ6ɽ˧ 15 Ǯ6
Ҹ36Ǯ ɲ́ƴʪ`Ÿ‡
0Жč/ˉ6N2О¸ЖQ
%RE/ɲ́Vƴ=08ljҗƾVH!I63ҞOR.'
3ƾǹ6ƯơG6ɲ́ɪƋҘR'Ƌȸ7ʟÂɸʘ˃ĢƩω7ьƇǛ
ő0ьƇ7˝Ǯ6åЋ҈Е0R.'ɲÃɲ́V́ж͜3Лɽ!Q
03N+.ƾǹ3IdzHN0'Ӱʘʌ p.202ӱ
ƾǹ6ΦÄɲ́Äƴ=00S3%ɲ́ƴʪ6č̀ЕŴқT+.Qɲ́
ƴʪ6Рρ͜͠7д́ȿЌ6йφ0ʨӊƴ6ƻƀƴφ6Ƌ6əÜ/Qɽ˧6ѡËĮ3N
+.ƾǹ6ȉġVąʻȰ%3Ʋſ!QƧV7
H0!Qơȟ')6·ƋVąЫк
%6ơȟ')қTQƾǹ/6Ƙ2ȸ6 1 ,0.ɲ́Vņ.ɴȿЌ6φ
Ȑ6Ljр0.ąəͯ'O3Д˯ɲ́VИQ'H3Iȉ·+'
E'ȏʝ6ƾǹɲ́3.Iŏƾǹ3QšŸy˜Ÿ6Ҟ͑7Ůƣ6Ҟƹ3Ҟ
OR"ʨӊ¤6ëPVI͈
#'IJƴ6 Đ҉0.6ʨӊƴ6ɪϒIE'ʄË7
KKȍRQͧƻ3ѪHOR'НҊau‡Kn‡ŸʂŜ 23 Ǯ3͘ɽRŒ
Ś
V,/Iг/IÙPč#QN32+'ȳȍ6Ȓϡ0þ3ŏƀ3ɲ́ƴʪÙORʑ
ѻʨӊljҗƴʪ6N3д́ȿЌ0ɲ́6ʨӊƴ͜îҲεŐR.+'
ɪͻʌ0.6ɲ́ʌ
ɪͻʌ0.6ĒЋ̯3N+.͠ɊR'I671 , 1 ,6ɲ́6φȐ0ºNPɲ
25 / 27
́6ÖΟ͜2ƴφ/+'%.ʌRQ03NP1 ųP6ŚVI,7"6ɲ́
ǰȣ/RŒ
Ś%3 ɹŹͧR'šl„0͘ȣ6Ь͈/Q
ΦʚK̝Ĥ̂21û.6ʜÎŒ
32O2'HŒ
ɲ́7¦ʼnϔ/Q6͢ѳ̟
(VɊɟ!R8ɲ́7ɵ˪жVƝ+.E'Hʹ5Œ
0ҨЪKʌ̯Vѧ
ŚčʝQ0ǰȣ6I
.Ñɢ.+'R7ѡË6ГВɰĮ6āƃ͜2¸Û6 1 ,/
P6͕ÔŒ ȟ6Ĝə7̀Ë3IńαR.Q6ȟʬʌ̯3NQÑɢVʼn
ϔ0.Q
ɰƱ×VÑQ0/Q67%RɊ!I6ƘÖ60S7Œщ/Q0
Ĝəčʝ'ƋŐ3ҞORQR%Оōƴ6Ɔʘ«6Ɔʘ/Q
ƾǹ3Qɲ́6ą͘Ж
ѡËÌĜ0Ìҝ/7ƾǹɲ́6·)Õρ͔2Q%6ЕŴ7I ǸŒ
ŚVŚT
Q0ÑѲʼnϔȟ6ą͘Ж0ѡËĮ6ƾǹɲ́3QŚ6Ȧк6ƓĮ/QӃ3
QѡËĮ3N+.ÌĜ7ʨӊɞŃ6ǽҖθ¤3+'ƾǹɲ́ɲ́Ǔ6ɲ́6N3
ŚKȆ21V˒ʋ3ʸGЋ̠?ѕɚƾǹɲ́0ɲ́Ǔ6ɲ́6Ǣ͔VNjN0
͠Ɋ!032+'
6N3ąƹυR'ɲ́7Njб2QϩЌ6čϝ0ÔѧȟʬVЖ.0Q0Iʼnϔ
/QÛ8ʨӊÞ6QI6VŚKȆ0қß2Ӄ!Q0Ӄ¸/Q2O8Nj
б3.Iăƿ6F҈ЗR.EŚKȆ3ɆQ0Ùŝ0.6ɲ́
?6Ljǚ7Njб3.Iăƿ(/216N2ÈɐVI+.əͯ!Q6ǟ
ƛIF.ÙŝVʸG0Ljǚ06Ӂ˘қßЖORQ
0Ӱp.265ӹp.268ӱ
œ\6Ś6Ў̀/ʕ)6N2
Žy6N2
ӏP
\e6N2
ҋ
Ǖ6N2
Ś_šby2
2K2
Ĺр216Ў̀QRO7ŚV2
&Q0NP̢̑0'œ\6Ś3ɽͮ2њѼV§.Q6N3Мϴ0Ś
06лū¤6ŀɵŔ͜2қѩQŚ%6I6øӓ͜3Ʋſ!Q0NPМϴ3
N+.%/͈FčR.Q6ÈΪF%ɰƴ0ɰƱϩЌ6ɰƴȟ6ͼǁV
ȱ3Ж#.RQI6/72(S6OPV Ǹ/OЛɽ
'+'
26 / 27
ȩȣžψDž
ʘʌVѧ.ʽ2Njб¤6Ӄ̯6Ў̀VͪQ0čʝ'̱3ϭΛ6О
3
Qƛ6ҍʕ6ɰΈ3NQŚ6Ў̀˿Ư¿ƛ6ɰΈVвW(ʄ6Ў̀Vʌ.ŚV
NPГҨ,вω͙ƋÄ̯6ѤÖӓV.EN2ÈΪF/Ў̀'07ȣñ
ģVƲĐ3͘ɜвFŃQвʌ2O/76Èɐ/Ҳ͚0ȩ
'ɲ́6ŚVŚИ/7
2ЗИ(/ŚTQN3Мϴ0Оō3Ɠɚ!QҤĜə0.͊ORQ
Оō7 ϤĮR'I6/2R82O2'МЮĮ6Ùʶ7q˜_3Iѧ
Q̟QÌĜвW(͋ǜͤ³˙6Мϴ3.ÑQȿЌq˜_6Ў̀ģ
Ӱ͵
Ñͱč̫,2010ӱ3. Ϥ6œ\…Y0͋ǜ˙w\nw[fV'Ҥ6Ϙˬ
VН̄!Q0͓Ϊ6Ï͐3қ.6 Ζ+' ϤÄ7ҵʸKŸȅ21МЮÌ
ƕ6ЫкVЋ0ψOR.Q
ӰƘќʡӱŌϘ˳Ĩ.Q63Lj.͋ǜ˙7
ŌϘ7B0W1ð.O"МЮžɰƱ216ȢƊ6Č́VЋ+.Q
ӰƘќʡӱ
ǠϘ6ɵ˳͘͜3ð.'60OӃѧNjб6ΏωIE'ǠϘ6Č́˳͘
26/72E'вωIвʌVβ.Qă3ǠϘҔORQ6/720ȝ
+'
ӃѧNjб6Ў̀VЖ2Oȩ
'07̀Ë0˘ї`~yŠ6Ў̀nj20
/Qʎѡ6ςŚ6Ў̀/7`~yŠˣǗЖOR.QӃѧNjб3͙Ƌ
'Njб6Ў̀37`~yŠ7EPЖOR2+'007̀Ë3QӃ6
Мϴ3NQЎ̀7`~yŠ21VĤѡËÌĜNPINPɄр͜/ȩИ͜32+.
.Q6/72(Sīж`~yŠVÚ+'ɵȩИVȣюK!Ä3N
+.7\Ÿmɾ0ȦЖIQ(S`~yŠVЖ'ʄ3ȩ
Qȩ
И7QͿǸÄ3N+.Ǣ͔6QI626/IÍ3Njб3`~yŠƖ͊R.
'ƋŐΏω6ȦŸ.'Ў̀07Ė6ȦŚŐ/0OORQ6IR20ȩ
'ΧмжIR2%+'̟3ͧ͠.Njб3QӃ6Ў̀Vψ
.6IҲ͚6/72(S
Ľψɰ̹
Мϴ3.ÑQȿЌq˜_6Ў̀ģ ͋ǜͤ³ ͵Ñͱč̫ Ӱ2010ӱ
27 / 27