SWPR150JP1016 ホール 6 B07 スタンドでお会いしましょう。 ソンウォン、K 2016 において新たなコーポレート・イメージと高性能ソ リューションを発表 新 たなコーポレート・イメージの発表 特 殊化学品のポートフォリオを拡充 グ ローバル製造拠点の拡大 ウ ルサン・韓国 – 2016 年 10 月 19 日 –世界第 2 位のポリマー安定剤メーカー、及び特殊化学品の世 界的企業であるソンウォン・インダストリアルは、K 2016 展において、新たなコーポレート・イメー ジを発表すると共に、広範囲にわたる高性能ソリューションを展示紹介します。 ソンウォンは 1965 年の設立以来、韓国唯一のプラスチック添加剤メーカーから、特殊化学品の開発、 生産、供給にわたるグローバルリーダーに成長してきました。そしてこの度ソンウォンは、同社の新 たな方向性を示すと同時に、高品質なポリマー安定剤の供給をはじめ、潤滑剤向けの添加剤、錫中間 体、PVC 安定剤を含めた特殊化学品のより幅広い領域における抜本的な変革に対応するため、コーポ レート・イメージに関して新たなビジュアル・アイデンティティを導入しました。 ソ ンウォンの新たなコーポレート・イメージ ソンウォンの新たなコーポレート・イメージは、ソンウォンを支えてきた科学とその人間の本質を強 調するために、産業界と人々とのバランスを表現しています。同社の新たなキャッチフレーズである 「It’s all about the chemistry」は、日々の生活の中で化学が果たす役割や、ソンウォンのソリューシ ョンの基盤となる地球に優しい化学、そして、人々の間、たとえばソンウォンとお客様の間、お客様 とそのお客様の間、さらにソンウォンのグローバル・チームを構成する人々の間での「化学」の重要 性を強調したものです。この重要な概念を示すため、ソンウォンのロゴは組織のマーケティング・ツ ール全体で使用されます。さらにソンウォンでは、明確で分りやすく使いやすいウェブサイトを新た に構築しました。 ソンウォンの CEO であるマウリツィオ・ブッティは、刷新されたコーポレート・イメージに関して、 「ソンウォンは、業界における真のグローバルプレイヤー、そして特殊化学品の主要サプライヤーへ と成長し進化してきました。いずれは組織のイメージを、その新たな方向性とグループの構造に整合 Issued on 2016 年 10 月 19 日 1/6 ソンウォン、K 2016 において新たなコーポレート・イメージと高性能ソリューションを発表 させる必要がありました。私たちの新しいコーポレート・イメージは、ソンウォンがどのように成長 してきたのか、何を目指しているのかを明確に捉えています。」と述べました。 ソ ンウォンの高性能ソリューション ソンウォンは K 2016 において、最新の高性能ソリューションと専門技術を展示紹介します。業界で の 50 年にわたる実績を持つソンウォンは、これまで常にお客様やサプライヤーとの強力な関係を構 築することに重点を置いてきました。ソンウォンは、お客様が日々の業務で直面する課題を理解する ことで、お客様の現在の要求を満たせるよう支援しています。最近では、これまで以上にバランスの 取れたビジネス・ポートフォリオを提供することに注力しています。ソンウォンは同社の最新ソリュ ーションを通して、既存マーケットにおける更なるシェアの獲得だけではなく、新たなマーケットに 向けたビジネスの拡大を図っています。 K 2016 の開催中、ソンウォンは以下の高性能ソリューションについて展示・紹介する予定です。これ は、ソンウォンの新たな製品群について、お客様に詳しく知って頂く良い機会になると確信していま す。 長期熱安定剤（LTTS; Long-term thermal stabilizer） コーティング安定剤ソリューション 熱可塑性ポリウレタン（TPU） 機能性モノマー 長 期熱安定剤（LTTS） 既存の利用可能なソリューションをコスト効率良く代替する、非充填、タルク充填、およびガラ ス充填 PP に向けた幅広い安定剤。SONGXTEND® 2124 は、既にグローバル企業のガラス繊維強 化 PP アプリケーションにおいて、150°C で 1000 時間を超える長期熱安定性の付与と同時にコス ト低減を実現しています。 コ ーティング用安定剤ソリューション コーティング用酸化防止剤（AO）、紫外線吸収剤（UVA）およびヒンダードアミン系光安定剤 （HALS）は、さまざまな用途のコーティングを光と熱の悪影響から効果的に保護すると共に、性 能向上、プロセスの効率化や最終製品の高付加価値に寄与します。 熱 可塑性ポリウレタン（TPU） SONGSTOMER™ TPU は優れた物理的および技術的特性を備えた、押出および射出成形に理想 的な樹脂材料で、お客様の要望に応じたカスタマイズが可能です。 Issued on 2016 年 10 月 19 日 2/6 ソンウォン、K 2016 において新たなコーポレート・イメージと高性能ソリューションを発表 機 能性モノマー 業界における最も厳しい性能要件を満たす最先端の製品。ソンウォンは主要原材料からの一貫生 産体制を構築しており、お客様の要望に応じて実験室規模から量産体制に至るまで、機能性モノ マーの製造に関する能力と専門知識を有しています。 世 界に認められたソンウォンの製品イノベーション ソンウォンは、ポリマー安定剤市場における技術革新への取り組みが認められ、フロスト &サリバン より 2016 年新製品イノベーション賞を受賞しました。この受賞は、新製品の特性と顧客への影響と いう 2 つの主要な要因に関する独自の調査と評価の結果に基づいて決定されたものです。フロスト& サリバンの評価において、ソンウォンの優れた製品イノベーションとビジネス開発戦略、および新製 品開発における顧客指向のアプローチが認められました。 CEO のマウリツィオ・ブッティは、「今回の受賞はソンウォンにとって大変光栄なことです。私たち は常にお客様中心のイノベーションによって事業を推進し、当社が提供する製品とソリューションに よってお客様のビジネスにプラスの効果をもたらすことをモチベーションとしています。」と述べま した。 イ ノベーションの焦点 お客様のニーズがより専門的で複雑になるにつれ、化学業界において中心的な存在になることはます ます難しくなっています。ソンウォンの R&D における成功の鍵は、お客様と密接に連携して今日の 需要を満たすソリューションを生み出す能力にあります。 現在の R&D 施設を強化するため、ソンウォンは 2017 年 1 月に、新たなテクニカル・エクセレンス・ センターを世界規模の生産設備を備えた韓国の梅岩(メアム)工場に開設する計画を進めています。 また引き続き SABO との共同開発を促進し、自動車業界用にコストと性能においてより効率的な新し い光安定剤の導入に向けても尽力しています。加えてソンウォンは、産業用ソリューションにおいて 最も広範なポートフォリオを提供できるよう、機能性モノマーの製品群を特殊ポリイミドとアクリル 酸モノマーにまで拡張していく予定です。 高 品質かつ信頼性ある供給体制 ソンウォンは、アルキルフェノール類、及びイソブチレンからの一貫製造体制を構築し、独自開発の 製法によって最高レベルの品質と一貫性を備えた万全な供給体制を実現しています。またソンウォン では、重要マーケットの要求に応えるため、世界中に生産拠点を拡大し、生産能力を強化してきまし た。一例として、ソンウォンは 2017 年初頭に、ハイエンド TPU の生産能力増強を計画しています。 Issued on 2016 年 10 月 19 日 3/6 ソンウォン、K 2016 において新たなコーポレート・イメージと高性能ソリューションを発表 また本年度、ソンウォンは世界規模のワン・パック・システム（OPS）の生産拠点を 2 ケ所の重要な 地域に拡張しました。ソンウォンは 2016 年初頭に、中東地域で増加する OPS の需要に応えるため、 初期能力 7,000 mt/y の最新設備をアブダビに開設しました。 さらに、中国東部のチンタオ地域に設立される新たな世界規模の設備は、11 月に操業を開始する予定 です。SONGNOX®ワン・パック・システムの生産専用工場は初期能力 2000 mt/y ですが、ソンウォ ンの他のプラントと同様に、OPS に対する需要増加を考慮して、生産能力をさらに拡張できるよう設 計されています。 新 たな可能性に対する展望 ソンウォンは、K 2016 という絶好の機会に同社の「ニューフェイス」を業界に披露すると共に、さま ざまな市場とアプリケーションに対応する最新の広範なソリューションを紹介します。 CEO のマウリツィオ・ブッティは、「私たちは、化学業界において実績あるパートナーとして、成長、 イノベーション、持続可能性への取り組みを通じてお客様にとっての価値を生み出して来ました。ソ ンウォンが提供するすべての製品とサービスは、お客様の声に耳を傾け、お客様の課題を理解するこ とから始まります。私たちにとって K 2016 は、お客様と対話し、関係を強化し、潜在的な可能性を 発見するまたとない機会です。」と述べました。 2016 年 10 月 19 日から 26 日にかけて独・デュッセルドルフで開催される K 2016 展（ホール 6、ブ ース B07）では、ソンウォンの各国スタッフが皆様のご訪問をお待ちしています。 ソンウォンについて詳しくは、ウェブサイト www.songwon.com をご覧ください。 Songwon Industrial社 に ついて 1965年に設立されたソンウォンは、韓国・蔚山（ウルサン）に本社を構える、特殊化学製品の開発、 生産、供給におけるリーディングカンパニーです。ソンウォンは世界第二位のポリマー安定剤メーカ ーであり、世界各国にグループ会社を展開し、世界的な事業基盤と容易にアクセス可能な各地域にお ける事業組織の双方を保有するメリットをお客様に提供します。ソンウォンの専門チームは顧客との 密接な連携によって、個々の要件を満たすテーラーメイドのソリューションを開発しています。 詳細については、ウェブサイトをご参照ください。www.songwon.com. Issued on 2016 年 10 月 19 日 4/6 ソンウォン、K 2016 において新たなコーポレート・イメージと高性能ソリューションを発表 Photo Caption ソンウォンの新たなコーポレート・イメージは、ソンウォンを支えてきた科学とその人間の本質を強 調するために、産業界と人々とのバランスを表現しています。同社の新たなキャッチフレーズである 「It’s all about the chemistry」は、日々の生活の中で化学が果たす役割や。（写真提供：松原産業） 現在の R&D 施設を強化するため、ソンウォンは 2017 年 1 月に、新たなテクニカル・エクセレンス・ センターを世界規模の生産設備を備えた韓国の梅岩(メアム)工場に開設する計画を進めています。 （写真提供：松原産業） Issued on 2016 年 10 月 19 日 5/6 ソンウォン、K 2016 において新たなコーポレート・イメージと高性能ソリューションを発表 本 プレスリリースと写真は以下のサイトよりダウンロードできます。 www.PressReleaseFinder.com. 高 解像度写真が必要の際は、お問い合わせください。 Kevin Noels ([email protected], +32 3 31 30 311) お 問い合せ: メ デ ィア関係および掲載記事に関するお 問 い 合わせ: Songwon Industrial Group Giulia Boratto Global Marketing & Communication Manager Walzmühlestrasse 48 CH-8500 Frauenfeld Switzerland 電話： +41 52 635 0000 メール：[email protected] Issued on 2016 年 10 月 19 日 Marketing Solutions Kevin Noels Box 6 2950 Kapellen Belgium 電話: +32 3 31 30 311 メール: [email protected] 6/6
© Copyright 2026 Paperzz
