第54回シェイクスピア学会
2015年10月10日
（土）／11日
（日）
会場：北海道教育大学函館校（北海道函館市八幡町1番2号）
10月10日（土）
10月11日（日）
13:00 開会
10:00−11:30 特別講演
14:00−17:00 研究発表
Reading Madness in the Archive:
Shakespeare s Unread Letters
第１室
１．トマス・デッカーの『貞淑な娼婦第一部』における市民像
藤田 隆馬（立命館大学大学院博士課程後期課程）
２．トマス・デッカー『バビロンの娼婦』とアルマダの記憶
真部多真記（常磐大学准教授）
３．
― ２人の預言者の役割 ―
前原 澄子（武庫川女子大学教授）
４．宮廷上演劇としての
― George Peeleと少年劇団
佐野 隆弥（筑波大学教授）
第２室
１．
『夏の夜の夢』におけるパウロ、エラスムス、アプレリウ
スの引喩 ― 至福時のボトムは「肉体の内にいた」
鞠子 和子（東京大学大学院博士課程）
２．表現と抑制 ―『ヴェローナの二紳士』における感情と演
劇性について
中村 未樹（大阪大学准教授）
第３室
１．ロバート・サウズウェルの自己聖人化プロジェクト
― 聖遺物としてのマニュスクリプト ―
長井 薫（慶應義塾大学大学院修士課程）
２．
『終わりよければすべてよし』の実験性
大塚星太郎（専修大学大学院博士後期課程）
３． Why, this was moulded on a porringer! A velvet
dish! ―『じゃじゃ馬ならし』と家庭用品 ―
団野恵美子（大阪芸術大学教授）
４．
『リチャード二世』の庭と園芸作業
森 祐希子（東京農工大学教授）
講師：Richard Burt (Professor, University of Florida)
12:30−15:30 セミナー
セミナー１
シェイクスピアと海 ― 比喩、背景、歴史
コーディネイター：ダニエル・ガリモア
（関西学院大学教授）
メンバー：丹羽 佐紀（鹿児島大学准教授）
牧野 美季（立教大学大学院博士後期課程）
本橋 哲也（東京経済大学教授）
セミナー２
Shakespeares Tattered and Re-imagined in
Manga/Comics, Animation and TV Drama
Coordinator: Ryuta Minami (Professor, Shirayuri College)
Members: Yoshiko Matsuda (Lecturer, Takasaki University
of Health and Welfare)
Kyoko Matsuyama (Associate Professor,
Komazawa Women s University)
Yumi Sato (Associate Professor, Tokoha University)
Mariangela Tempera (Professor, University
of Ferrara)
Commentator: Richard Burt (Professor, University of Florida)
第４室
12:30−14:15 第10回シェイクスピア・ワークショップ
２．グラスゴー大学所蔵ファースト・フォリオに見る初期読者
の書き込み
住本 規子（明星大学教授）
３．
『ロミオとジュリエット』における宗教と裁判的思考
五十嵐博久（東洋大学教授）
４．黒澤映画『蜘蛛巣城』への挑戦としての翻案劇
を観て
古屋 靖二（西南学院大学名誉教授）
コメンテイター：川田 潤（福島大学教授）
吉原ゆかり（筑波大学准教授）
メンバー：円浄 ゆり（津田塾大学大学院博士課程）
日比谷沙紀（東北大学大学院修士課程）
17:20−18:50 懇親会
主催：日本シェイクスピア協会 http://www.s-sj.org/
〒162-0825 東京都新宿区神楽坂1-2 研究社英語センタービル3F Phone/Fax 03-3260-8109
共催 : 函館英語英文学会 後援 : 北海道教育大学函館校
第 54 回シェイクスピア学会
日時：2015 年 10 月 10 日（土）／11 日（日）
会場：北海道教育大学函館校（北海道函館市八幡町）
主催：日本シェイクスピア協会
共催 : 函館英語英文学会
後援 : 北海道教育大学函館校
―10 月 10 日（土）―
13:00～
開会式
[第 2 講義室]
開会の辞
日本シェイクスピア協会会長
井出
挨
北海道教育大学函館校キャンパス長
星野 立子
拶
新
フォーラム
14:00-17:00
研究発表
第1室
[第 6 講義室]
司会：由井
1.
藤田
哲哉（フェリス女学院大学教授）
隆馬（立命館大学大学院博士課程後期課程）
トマス・デッカーの『貞淑な娼婦第一部』における市民像
2.
真部 多真記（常磐大学准教授）
トマス・デッカー『バビロンの娼婦』とアルマダの記憶
司会：小澤
3.
前原
博（関西学院大学教授）
澄子（武庫川女子大学教授）
A Looking Glass for London and England ― 2 人の預言者の役割
4.
佐野
隆弥（筑波大学教授）
宮廷上演劇としての The Arraignment of Paris ― George Peele と少年劇団
第2室
[第 5 講義室]
司会：田中
1.
鞠子
一隆（東洋大学教授）
和子（東京大学大学院博士課程）
『夏の夜の夢』におけるパウロ、エラスムス、アプレリウスの引喩 ― 至福時のボトムは
「肉体の内にいた」
2.
中村
未樹（大阪大学准教授）
表現と抑制 ―『ヴェローナの二紳士』における感情と演劇性について
3.
【発表なし】
4.
【発表なし】
第3室
[第 9 講義室]
司会：西川
1.
長井
健誠（神戸市外国語大学教授）
薫（慶應義塾大学大学院修士課程）
ロバート・サウズウェルの自己聖人化プロジェクト ― 聖遺物としてのマニュスクリプト
2.
大塚
星太郎（専修大学大学院博士後期課程）
『終わりよければすべてよし』の実験性
司会：中野
3.
団野
春夫（学習院大学教授）
恵美子（大阪芸術大学教授）
“Why, this was moulded on a porringer! A velvet dish!” ― じゃじゃ馬ならし』と家庭用品
4.
森
祐希子（東京農工大学教授）
『リチャード二世』の庭と園芸作業
第4室
司会：英
1.
[第 10 講義室]
知明（慶應義塾大学教授）
【発表なし】
2.
住本
規子（明星大学教授）
グラスゴー大学所蔵ファースト・フォリオに見る初期読者の書き込み
司会：佐藤
達郎（日本女子大学教授）
3.
博久（東洋大学教授）
五十嵐
『ロミオとジュリエット』における宗教と裁判的思考
4.
古屋
靖二（西南学院大学名誉教授）
黒澤映画『蜘蛛巣城』への挑戦としての翻案劇 Throne of Blood を観て
懇親会
17:20-18:50
[学生食堂]
―10 月 11 日（日）―
特別講演
司会：阿部
10:00-11:30
[第 2 講義室]
曜子（津田塾大学准教授）
Reading Madness in the Archive: Shakespeare’s Unread “Letters”
講師：Richard Burt (Professor, University of Florida)
セミナー
セミナー1
12:30-15:30
[第 10 講義室]
シェイクスピアと海―比喩、背景、歴史
コーディネイター：ダニエル・ガリモア（関西学院大学教授）
メンバー：丹羽 佐紀（鹿児島大学准教授）
牧野 美季（立教大学大学院博士後期課程）
本橋 哲也（東京経済大学教授）
セミナー2
[大会議室]
Shakespeares Tattered and Re-imagined in Manga/Comics, Animation and TV Drama
Coordinator: Ryuta Minami (Professor, Shirayuri College)
Members: Yoshiko Matsuda (Lecturer, Takasaki University of Health and Welfare)
Kyoko Matsuyama (Associate Professor, Komazawa Women's University)
Yumi Sato (Associate Professor, Tokoha University)
Mariangela Tempera (Professor, University of Ferrara)
Commentator: Richard Burt (Professor, University of Florida)
第 10 回シェイクスピア・ワークショップ
コメンテイター：川田
吉原
メンバー：円浄
日比谷
司会：円浄
ゆり
12:30-14:15
潤（福島大学教授）
ゆかり（筑波大学准教授）
ゆり（津田塾大学大学院博士課程）
沙紀（東北大学大学院修士課程）
[第 5 講義室]