Dormancy of stem cells enables them to remain viable…many days

Dormancy of stem cells enables them to remain
viable…many days post mortem
2012.6.12
Under the direction of Fabrice Chrétien*, in collaboration with Shahragim
Tajbakhsh**, researchers from the Institut Pasteur, the Université de
Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, the Paris Public Hospital Network
(AP-HP), and the CNRS have shown for the first time in humans and mice,
the capacity of stem cells to adopt a dormant state when their environment
becomes hostile, including several days after death. This ability to
significantly reduce metabolic activity enables them to preserve their
potential for cellular division, even after extended periods post mortem.
After isolation, they can then be used to repair damaged organs or tissues.
This discovery could lead to new therapeutic avenues for treating
numerous diseases. The study is being published today in the journal
Nature communications.
幹細胞の休止状態が幹細胞の生存を可能としてい
る…死後何日間にもわたって
Fabrice Chrétien氏の指揮のもと、Shahragim Tajbakhsh氏と協力して、パス
ツール研究所、ヴェルサイユ・サン=カンタン・アン・イヴリーヌ大学、パリ公
立病院協会(AP-HP)、およびCNRS(フランス国立科学研究センター)の研
究者たちは、死亡後数日などの環境が適さなくなった際に休眠状態に入るとい
う幹細胞の能力を、初めてヒトおよびマウスにおいて示した。著しく代謝活動
を低下させるこの能力により、死後長期間にわたっても、幹細胞は細胞分裂の
可能性を維持することができる。分離後には、これらの幹細胞は損傷を受けた
臓器や組織の修復に使用することができる。この発見は、多くの疾病を治療す
る際の新たな治療手段につながる可能性を持つと考えられる。本研究は、Nature
Communications誌に掲載中である。