社 （1） 笑 顔 サ ー ビ 子 ど も 発 達 教 室 薪 ぱ 協 だ よ り 平成 27年 10月 1日 ス （3488）0787 る 親 N0.165 070 （6998）8873 こ ま え ボ ラ ン テ ィ ア ・ セ ン タ ー （3480）3615 発 行 社会福祉法人 狛江市社会福祉協議会 〒201－0013 狛江市元和泉 2－35－1 みんなのしあわせをふくしで ＴＥＬ （3488） 0294 （代表） ＦＡＸ （3430） 9779 障害者地域自立生活・就労支援センター「サポート」 （5438）3533 あ ん し ん 狛 江 （3488）5603 編 生 活 介 護 事 業 所 「 麦 の 穂 」 （3488）8328 集 発行日 あ い と ぴ あ 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー （5438）3565 事務局 平成 27年 10月 1日 次号は平成 27年11月に発行予定です。 あいとぴあホームヘルパーステーション （3488）0295 社会福祉協議会の会員になって 福祉のまちづくりに ご協力ください！ 狛江社協マスコットキャラクター 地域をささえる 会員（賛助会員）大募集！ ！ 様 会員の声 ら か 私にでも、できる地域貢献がないかと考 え、社会福祉協議会の会員になり、ボラ ンティア活動等に協力をしています。 これからの社会は、社会福祉 協議会の進める「ささえあい の活動」がとても重要になっ てくると思います。 母の介護の事でいつもお世話 になっています。介護保険の 申請から車いすの無料貸出し 等、気軽に色々相談 に乗ってくれるの で、とても助かり ます。 事業運営費 443,597円 （11％） 地域のために、何か役に立 ちたいと思い、私は会員に なりました。社会福祉協議 会には、これからの 福祉を支えていって ほしいです。応援 しています。 合 計 4,109,322円 ※前年度繰越金含む 福祉の普及啓発・広報経費 1,846,725円 （45％） 会員種別と年会費 つつじ会員 1,000円 いちょう会員 10,000円 さくら会員 30,000円 皆様から頂いた会費は、主に次のような 地域福祉活動を進めていくうえでの貴重 な財源として役立てられています。 福祉のまちづくり推進経費 1,819,000円 （44％） 平成26年度会費の使われ方 ・社協だより発行等、福祉の啓もう活動費として ・地域の高齢者等が集まる小規模サロン活動の開催費用として ・社協が実施している福祉事業の事務費として 会員になられた方には会員証をお渡ししています。当会の協賛店をご利用の際、会員証をご提示いただくと、素敵な特典を受けることができます。 ［協賛店］のご紹介 狛江の福祉のまちづくりを 応援してくださる 業 パ ス イ ー ツ ＆ パ ン 種 業 名 岩戸南4323 TEL0334808542 和菓子 菓 匠 志むら 洋菓子 キャラウェイ 東和泉222 TEL0334802074 中和泉2111101 TEL0334301696 和菓子 狛江凮月堂 本店 和菓子 狛江凮月堂 市役所前店 パン、 洋菓子 てづくりのパンとお菓子の店 GAUCHE （ゴーシュ） 洋菓子・ 欧風料理店 ボンボニエール 洋菓子 夢菓子工房 和菓子 和菓子のマルミヤ 居酒屋 居酒屋 飲 食 中和泉4247 TEL0334803431 中和泉1210 TEL0334803880 セジュール このゆびとまれ 中和泉1213 TEL0334891607 イタリア食堂 Vi nouno （ヴィーノウーノ） 元和泉1812泉の森会館 1F TEL0334304884 NPO狛江さつき会 カレーショップ・メイ 東和泉417101 TEL0334803468 カフェ KenkoCof f ee （ケンコーコーヒー） 居酒屋 旬 居酒屋 太乃志 中和泉5265BF ・1F 0354973766 香 中和泉1213 TEL0334808919 岩戸北1142 TEL0334896455 種 舗 名 中国料理 好 洋風居酒屋 トム・ソーヤ 日本料理 日本料理 扇 喫茶店 ふれあいサロン「夢（むー）」 焼 焼肉 肉 華 東和泉1196 TEL0334804748 東和泉433 TEL0334896668 屋 東和泉1191 TEL0334800111 業 元和泉2351あいとぴあセンター 1F TEL0354973063 食道園 猪方3233 TEL0334801077 テニス用品 販売 い 自転車 木村メガネ 中和泉111103 TEL0334809367 御台橋電器商会 西野川213 TEL0334892782 そ 狛江ラケットクラブ 中和泉22711 TEL0334880818 サイクルハウス アライ の 中和泉128 TEL0334802208 物 手作り（布巻）ハム 成城・城田工房 ソーセージ 東野川458 TEL0334898611 精肉店 鳥 政 東和泉221 TEL0334891115 まつげエクステ・ CoCoMar （ココ マリ）～eyel ashextensi on&nai l sal on～ i ネイルサロン 東和泉13015Mi ho狛江2F TEL0366775042 美 容 狛江インドアテニススクール ＆ テニス スクール 中和泉2-1-5 TEL03-3480-3999 健 犬専用トリミ サブリーナ ドッググルーミング・カフェ＆フォト 康 ングサロン等 西野川4-19-12 TEL03-3489-3737 種 店 舗 名 美容室 TBK 和泉多摩川店 美 美容室 東和泉3104中川ビル2F TEL0334809241 容 美容室 （ラピス） L A P I S ＆ 美容室 和泉本町152104 TEL0334881582 健 康 メンズヘア フィックスヘア 欧風 ・クー レストラン プティ レストラン 猪方1-15-4 TEL03-3488-0078 お 電器店 買 店 中華料理 メガネ、 補聴器等 西野川1165ウエストスクエア狛江 1F TEL0334801122 和泉本町4724107 TEL0334893392 カレー 店 岩戸北41013101 TEL0334803053 和泉本町128 TEL0334808862 料理 店 舗 オーロール スミレ ン 飲 イタリア 食 店 協賛店の詳しい紹介は 次のページからです。 他 サロン 中和泉145 TEL0334809867 運送業 荒井運送株式会社 中和泉53115 TEL0334894447 ふすま、障子の 張り替え等 加納表具店 劇団 劇団 ダンス教室 JI NDANCEFACTORY 旅行業 旅のプロンプト（株式会社プロンプト） 岩戸南4113 TEL0334805410 グスタフ 東野川1517 TEL0354976996 岩戸北41725 TEL0334881577 猪方473 TEL0363102055 自動車販売・ トヨタ東京カローラ株式会社 狛江店 整備 岩戸北41226 TEL0334805981 印刷業 株式会社 ハヤオプリント パソコン教室 パソコンスクール ステップフォワード 狛江駅前校 住宅補修、金 物・工具販売 プロハンズ アイヅヤ 手づくり作品販 売と貸しホール みんなの広場 足こぎ車いす 代理店 中和泉5413 TEL0334303045 東和泉12325アルカヒルズ1F TEL0357615050 和泉本町3329 TEL0334891621 東和泉22012えのき2番館103号 TEL0334806794 （有）岩 田 東野川13620 TEL0357619711 成年後見制度や高齢者・障がい者のための法律相談は 10月21日（水）、11月18日（水）、12月16日（水）13 ：00～16 ：00予約電話 3488－5603 社 平成 27年 10月 1日 協 だ よ り （2） ⁔ᳯߩߩ߹ߜߠߊࠅࠍᔕេߒߡߊߛߐࠆ 協賛店のステッカーです 当会の協賛店をご利用の際、会員証を提示すると協賛店のご厚意による 特典が受けられます。 ぜひ、ご利用ください。 平成27年 9月29日現在 協賛店とは ⃝特典は協賛店のご厚意によるものです。 ⃝特典についての詳細は、ご利用前に各協賛店に ご確認ください。 ⃝他のサービス、クーポン券、優待特典等との併用 はできません。 ⃝会員証のご利用は、本人様のみ有効で、利用1回あたりの特典対象は1名までとします。 ご利用時には会員証の提示が必要となります。 ※団体・法人等会員による会員証のご利用は、その団体等の構成員のみ有効です。 ⃝協賛店、特典等は予告なく変更になる場合があります。 狛江市社会福祉協議会と連携し、 狛江の福祉のまちづくりを 応援してくださる商店・企業です。 狛江市社会福祉協議会は、社会福祉法に規 定された民間福祉団体（社会福祉法人）です。 市民の皆様による「“ 共助 ”の推進（地域 の結びつきとささえあいを深める地域福祉活 動、ボランティア活動の推進・支援など）」の ほか「 “公助 ” の担い手（行政からの受託事業、 介護保険サービスなど ）」として様々な地域 福祉事業に取り組んでいます。 問い合わせ先 社会福祉法人 狛江市社会福祉協議会 狛江市社会福祉協議会の行う地域 福祉事業にご理解をいただき財政的 に社会福祉協議会を支えてくださる 方。また、可能な範囲で一緒に地域 福祉の推進に参加してくださる方の ことをいいます。 現在、約 3,000名の狛江市民の皆 様に会員として地域福祉推進にご協 力いただいております。 TEL03-3488-0294（平日8:30∼17:00） 会員種別は 3 種類です。 入会ご希望の方は、狛江市社会福祉協議会に ご連絡ください。 ◎つつじ会員 年会費 1,000 円 ◎いちょう会員 年会費 10,000 円 ◎さくら会員 年会費 30,000 円 ※１口 1,000円単位で任意の増額も可能です。 会費の納入は「口座引落」、 「郵便局・コンビ ニでの振込」 「協力委員による訪問」 、 「社会福祉 、 協議会窓口」の中からお選びいただけます。 五十音順 オーロール スミレ 菓匠 志 む ら キャラウェイ パンを通して 心と心の おつき合いを 昭和40年創業、 信頼と実績の 「菓匠志むら」 です 厳選した素材の良さを 活かして丁寧に創った ケーキと焼菓子 500円以上お買い上げで 5％引き こまえスタンプ 2 倍サービス 500円以上お買い上げで パウンドケーキ・カット1個 プレゼント 狛江市岩戸南4-32-3 8：30∼18：00 木・第2日曜 狛江 03-3480-8542 月 堂（本店） 狛江市東和泉2-2-2 9：00∼20：00 火 狛江 銘菓にまごころ添えた 手づくりの味 こまえスタンプ 2 倍サービス こまえスタンプ 2 倍サービス 03-3480-3431 ボンボニエール 狛江市中和泉1-2-10 9：30∼19：00 日 狛江市中和泉2-11-1-101 10：00∼20：00 水 素朴で優しい焼きたて パンで、毎日ほっこり 500円以上お買い上げで 5％引き 03-3480-3880 狛江市岩戸北4-10-13-101 9：00∼19：45 木 夢菓子工房 セジュール 自家製ケーキ＆ 季節のパスタの お店です！ 体に優しい 風味豊かな 自然派 手作りスイーツ ！ 和菓子のマルミヤ 自家製ケーキ （ホールケー キ除く）3,000円以上 お買い上げの方に、ドリ ンクをサービス デコレーションケーキ 5％引き※サイズ問わず 10％引き （100円以上 お買い上げの方） 狛江市西野川1-16-5 ウエストスクエア狛江1F 11：00∼20：30 03-3480-1122 月 （祝日の場合は翌日） 03-3430-1696 てづくりのパンとお菓子の店 GAUCHE（ゴーシュ） 月 堂（市役所前店） 銘菓にまごころ添えた 手づくりの味 狛江市中和泉4-24-7 9：00∼17：00 土・日 03-3480-2074 狛江市和泉本町1-2-8 03-3480-8862 10：00∼19：00 火・第3月 （定休日が祝日の場合は営業し、翌日代休） 03-3480-3053 創業50年 安くておいしい 和菓子のお店 狛江市和泉本町4-7-24-107 9：00∼18：00 木 03-3489-3392 社 （3） 協 だ よ り 平成 27年 10月 1日 五十音順 居酒屋 このゆびとまれ イタリア食堂 Vino uno（ヴィーノ ウーノ） 狛江産地場野菜を ふんだんに使った イタリア料理店 おいしい ！ ヘルシー ！ スパイシー ！ カラオケのご利用額に 応じて、1∼3曲 （200円 ∼600円引き） サービス ディナータイムに 写真プリントサービス ドリンク1杯無料 ※カレー 、ハヤシライス を注文された方 （ご来店の方のみ） アットホームな雰囲気と 客層の良さが自慢です 狛江市中和泉1-2-13 17：00∼1：00 日 03-3489-1607 03-3430-4884 狛江市元和泉1-8-12 泉の森会館1F 11：30∼14：00 /17：30∼21：30（21：00 LO） 月 （祝日の場合は翌日） ※月1回連休あり NPO狛江さつき会 カレーショップ・メイ 狛江市東和泉4-1-7-101 11：30∼15：00 日・祝・火 Kenko Coffee（ケンコーコーヒー） 旬 香 太 乃 志 5 ％引き （自家焙煎珈琲 豆・紅茶等のお買い物や カフェご利用金額が500 円以上の場合） ワンドリンクサービス おすすめ焼酎１杯 サービス 美味しいコーヒー、紅茶 お菓子等を楽しめる お店です 狛江市中和泉5-26-5 BF・1F 10：00∼16：00 日・月・祝 03-5497-3766 大山鶏と 有機野菜の店 狛江市中和泉1-2-13 17：00∼24：00 月 美味しい肴とお酒は 太乃志でどうぞ！ 03-3480-8919 狛江市岩戸北1-14-2 17：00∼24：00 火 中国料理 好 華 トム･ソーヤ 日本料理 扇 屋 アンニン豆腐1人前無料 サービス （グルメサイトの クーポンとは併用できま せん。） グラスビール又はソフト ドリンク1 杯サービス ※お食事をご注文の方 こまえスタンプ 2倍サービス お食事、 お酒を楽しんで いただける街の 中華料理店 狛江市東和泉1-19-6 11：30∼15：00 /17：00∼22：00 木 気軽にお酒が 楽しめる落ち着いた 洋風居酒屋 03-3480-4748 ふれあいサロン 「夢（むー）」 ワンコインで 美食と健康を 毎月6（むー）日の 6日、16日、26日に 「夢 （むー） せっけん」 プレゼント。 （ご来店の方のみ） 狛江市元和泉2-35-1あいとぴあセンター1F 11：00∼16：00（15：30 LO） 03-5497-3063 日・祝・第3土 狛江市東和泉4-3-3 17：00∼24：00 年末年始 03-3480-3468 03-3489-6455 狛江で唯一の 日本料理店です 03-3489-6668 狛江市東和泉1-19 -1 03-3480-0111 昼食サービスタイム11：30∼14：00 /17：00∼22：30 日・祝 焼肉 食道園 レストラン プティ・クー 最上級の 黒毛和牛焼肉を リーズナブルに 安心な素材と こだわりのソースの店 ワンドリンクサービス 心ばかりのプレゼント ※ご注文前に会員証を ご提示ください 狛江市猪方3-23-3 17：00∼24：00（月∼土） 16：00∼23：00（日） 木 03-3480-1077 狛江市猪方1-15-4 11：30∼14：30 /17：30∼21：00 水 03-3488-0078 五十音順 木村メガネ 御台橋電器商会 狛江ラケットクラブ/STRINGER S HOUSE ZEST メガネ、 サングラス、 補聴器の販売や 時計の電池交換 あなたの街の でんきやさん 「御台橋電器商会」 気軽に足を運べる テニスクラブ＆ ショップです メガネ一式お買い上げ の方に、当店価格より 30％引き、又はこまえ スタンプ2倍サービス こまえスタンプ 2 倍サービス 商品お買い上げ時、 5 ％引き 狛江市中和泉1-1-1-103 10：00∼19：30 水 03-3480-9367 狛江市西野川2-1-3 9：00∼19：30 水 03-3489-2782 狛江市中和泉2-27-11 9：00∼21：00 月 CYCLE HOUSE ARAI（サイクルハウスアライ） 成城・城 田工 房 あなたの街の 自転車専門店！ 契約農家の国産豚で 作った自家製 パストラミの店 こまえスタンプ 2 倍サービス 2,000円以上お買い上げ につきソーセージプレゼント 500円以上お買い上げで 5 ％引き 狛江市東野川4-5-8 8：00∼19：00 月 狛江市東和泉2-2-1 9：30∼18：30 日 狛江市中和泉1-2-8 10：00∼19：30 水 03-3480-2208 鳥 03-3488-0818 政 創業68年、信頼と実績の 「鳥政」のお肉をどうぞ！ 03-3489-8611 03-3489-1115 社 平成 27年 10月 1日 協 だ よ り （4） 五十音順 Coco Mari Mari（コ ココ コマ マリ） リ） ∼eyelash extension & nailsalon∼ 狛江駅より徒歩10秒♪ エクステ・ネイル 同時施術OK 週に1回の運動で健康な 毎日を応援します！ ！ 入会金無料 ・初回のみエクステ20%引き ・初回のみ他店ソフトジェル ハンド付け替え オフ代無料 ・全コスメ商品10％引き 狛江市東和泉1-30-15Miho 狛江2F（TSUTAYAの斜め前） 10：00∼20：00（平日・土）/10：00∼19：00（日・祝） 第1・第 3日曜 03-6677-5042 美容室TBK 和泉多摩川店 ファミリーヘアケアサロン 狛江市中和泉 2-1- 5 9：00∼22：00 なし 03-3480-3999 美容室 LAP IS（ラピス） 03-3480-9241 カット、 カラー、 パーマ10％引き 狛江市和泉本町1-5-2-104 10：00∼20：00 サブリーナ（ドッググルーミング・カフェ＆フォト） オゾン水＆炭酸泉温浴 20000ppm高濃度水素水 サーバー導入！人も犬も 究極の健康サポート ・初回のみ犬のシャンプー 基本料金20%引き ・2回目以降の犬のシャンプー 基本料金5%引き ・水素水を無料試飲中 狛江市西野川4-19-12 10：00∼18：00 P1台あり 03-3489-3737 月 フィックスヘア 親切丁寧をモットーに技術 ・接客を行っております 狛江駅から徒歩4分。 メンズヘアサロンです カット 4,000（税別） パーマ 9,000（税別） ヘアカラー 7,200（税別） トリートメント 2,500（税別） シャンプー 1,000（税別） ※学生割引あり カット （ブロー付）1,800円 （税別） カラー3,300円（税別） ※ロング＋500円∼ パーマ（カット＋ブロー付） 3,500円（税別）∼ 狛江市東和泉3-10-4 中川ビル2F 9：00∼19：00 月 狛江インドアテニススクール ヘアケア商品プレゼント （ご来店の方のみ） 03-3488 -1582 火・第 2、3水 狛江市中和泉1-4-5 9：00∼19：00 月・第2、3火 03-3480-9867 五十音順 荒井運送株式会社 加納表具店 ★首都圏を完全網羅★ お客様の 夢を運び続け66年！ 障子・ふすまから掛軸・ 額装まで住まいに 和の香りを お見積り価格より5％引き 狛江市中和泉5-31-15 8：00∼18：00 年中無休 劇団 グスタフ 狛江で観る舞台芸術。 創立21年目。 演劇で心に癒しを！ 5％引き 03-3489-4447 JIN DANCE FACTORY ・観劇チケット代200円 引き ・スタジオレンタル料金 100円引き（1時間につき） 狛江市岩戸南4-1-13 8：30∼18：00 日・祝・年始 03-3480-5410 狛江市東野川1-5-17 ̶ ̶ 03-5497-6996 旅のプロンプト（株式会社 プロンプト） トヨタ東京カローラ株式会社 狛江店 アナタのステキな ダンスライフを全力で 応援致します あなたの旅の コンシェルジュ、 介護タクシーも併設 心つなげて未来づくり。 あなたの街の カローラ店です！ 入会金50％引き ・旅行企画料金5％引き ・介護タクシー運賃 5％引き 狛江市岩戸北4-17-25 10：00∼23：00 なし 03-3488-1577 狛江市猪方 4 -7-3 9：00∼17：00 不定休 03-6310-2055 自動車のメンテナンス （車 検・定期点検等） ご利用の 会員様に、 もれなく撥水ボ ディコート （バブルウォッ シュコート） をサービス。 ※国産乗用車に限る 狛江市岩戸北4-12-26 10：00∼18：00 ハヤオプリント パソコンスクール ステップフォワード 狛江駅前校 プロハンズ アイヅヤ 各種印刷物・ ノベルティーグッズ等 お気軽にご相談を！ 毎日通っても 月々3,000円 （税別）∼ の 会員制パソコン教室 住宅用手すり、 バリアフリー工事等 ご相談ください 毎年10/30までに翌年の 名入れカレンダー30,000 円以上ご注文の方にQuo カード （1,000円）をプレ ゼント。 1.申込時の入会金6,000円 （税別）を100％無料 2.デジタルサービス （写真プ リント、 データ作成等） 10％ 引き 商品5％引き （クレジット 不可、現金に限る）又は こまえスタンプ2倍サー ビス 狛江市中和泉5-4-13 9：00∼17：00 03-3430-3045 土・日・祝 みんなの広場 狛江市東和泉1-23-25アルカヒルズ1F 03-5761-5050 10：30∼20：00（平日）/10：00∼17：00（土・日） 月・祝・第2、4火 （有）岩 田 手づくり作品販売と 厨房付きホールの あるお店 NHK・TBSで紹介！ 足こぎ車いす の 代理店です ホール利用料25％引き 10％引き 狛江市東和泉2-20-12 えのき2番館103号 11：00∼18：00 ※ホール利用10：00∼21：00 水・木 03-3480-6794 狛江市東野川1-36-20 不定 不定 狛江市和泉本町3-32-9 7：00∼19：00 日 狛江社協の会員になって、 協賛店を利用しよう！ ！ 03-5761-9711 03-3480-5981 火 03-3489-1621 社 （5） 協 だ よ り で の 困 り ご と や し て 、 日 常 生 活 ガ イ ド 体 験 を 通 お 話 を 聞 い た り 、 あ る 方 か ら 直 接 視 覚 障 が い の 水 清 晴 様 円 一般寄付 5 8, 6 00 株式会社エスワイフード 様 調布・狛江桜友会 様 元ホームヘルパー 様 匿 名 希 望 匿 名 希 望 匿 名 希 望 匿 名 希 望 髙 村 匿 匿 匿 木 上 名 名 名 6月24日 20, 000円 23, 600円 5, 000円 10, 000円 本 14冊 リクライング 車イス 1台 車イス 2台 円 指定寄付 4 4, 0 00 光 様（こまちゃんのために） 眞理子 様（要約筆記・ボランティアセンターのために） 希 望 （意思疎通支援事業のために） 希 望 （笑顔サービスのために） 希 望 （こまちゃんのために） 3, 000円 20, 000円 10, 000円 7, 000円 4, 000円 ※「あいとぴあ基金」の積み立て額は、平成27年 3月末日現在 104, 343, 732円です。 狛江市社会福祉協議会では、年間を通して寄付を募集 狛江市社会福祉協議会では 年間を通して寄付を募集しています しています け ボ る ラ 方 ン を テ 次 ィ の ア と 役 お と り し 募 て 集 訓 し 練 ま に す ご 。 協 10力 月 い 16た 日 だ 市 総 合 防 災 訓 練 に て 実 施 い た し ま す 。 当 日 、 【 【 問 場 い 所 合 】 わ あ せ い 】 と 住 ぴ 民 あ 参 セ 加 ン サ タ ー ー ビ １ ス 階 係 地 皐 域 3福 4祉 8推 8進 室 0 7 8 7 ご 連 絡 く だ さ い 。 ※ こ の 日 程 で ご 都 合 が 悪 い 方 は 個 別 相 談 に 応 じ ま す の で 、 市 内 外 の ボ ラ ン テ ィ ア と と も に 、 被 災 地 域 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー を 設 置 し 、 狛 江 テ ィ ア ・ セ ン タ ー ） で は 、 大 規 模 災 害 時 に 的 と し て 、 狛 江 タ ー の 周 知 を 目 ラ ン テ ィ ア セ ン と 検 証 、 災 害 ボ 狛 江 市 社 会 福 祉 協 議 会 （ こ ま え ボ ラ ン 今 回 は 、 被 害 を 想 定 し た 訓 練 ‼ 10 25 高齢者・障がい者のための成年後見相談会 主催：公益社団法人 成年後見センター・リーガルサポート東京支部 共催：狛江市・東京司法書士会・狛江市社会福祉協議会 公益社団法人 成年後見センター・リーガルサポート東京支部では、 高齢者・障がい者のための成年後見相談会を開催します。司法書士 がご相談をお受けします。 【日 時】 【会 場】 【定 員】 【申し込み】 【 韻 隠 陰 説 111110明 月 月 月 会 25 5 6 日 日 （ 日 （ 日 （ 程 水 木 火 】 ） 午 ） 午 ） 午 前 後 後 10 1 1 時 時 時 3030 分 分 10 月 31 日（土）午前 10 時から午後 4 時まで 狛江市防災センター 4 階 401 ∼ 403 会議室 12 名 ※事前申し込みとなります。 狛江市社会福祉協議会 あんしん狛江 ☎ 03−3488−5603 け と 【 0【 話 買 【 い て 高 サ ス る も 登 円 謝 し い 主 た 中 齢 日 ー と 狛 方 に 録 ） 相 物 な だ の 者 常 ビ し 江 （ 健 要 金 手 、 活 く 家 、 生 ス て 市 年 全 件 】 、 食 動 協 庭 障 活 ） 、 社 会 な 】 一 余 事 内 力 に が の を 地 会 費 18笑 時 暇 作 容 会 対 い こ 行 域 福 一 歳 顔 間 活 り 】 員 し 者 と っ 住 祉 口 以 サ 8動 、 掃 を て （ で て 民 協 1上 ー 0の 外 除 募 活 児 困 い の 議 竸 0援 出 、 集 動 ） っ ま 有 会 0の ビ 円 助 介 洗 し を 、 て す 償 で 0市 ス （ 等 助 濯 ま し 子 い 。 の は 0民 の で 趣 時 、 、 す て 育 る さ 、 円 間 。 さ 住 以 社 旨 ・ え 民 上 協 に 曜 あ 参 ） の 賛 日 会 同 い 加 に 員 し 活 型 よ に 活 動 在 っ な 動 （ 宅 て っ で 通 福 は て き 称 祉 1 い る ： サ 竸 た 心 0 笑 ー だ 身 0 顔 ビ 有 償 家 事︶ 笑顔サービス︵ 援 助サービス 協力会員募集説明会開催 清 お誕生日おめでとうございま お誕生日 おめでとうございます す 誕生日募金 誕生日募金 9 , 3 00円 ޯ⻠ᐳޯ － 蛎温かいご寄付をありがとうございます 鈎鈎鈎鈎鈎鈎鈎劃 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 嚇 各鈎鈎鈎鈎鈎鈎鈎廓 皆様から頂いたご寄付は、狛江の福祉のために大切に役立ててまいります。 （平成27年 6月 9日～ 9月 2日） （ 金 ） ま で に お 申 し 込 み く だ さ い 。 の 復 旧 ・ 復 興 に 取 り 組 み ま す 。 日︵日︶狛江市総合防災訓練にて い ど く ん 全 な 2支 回 援 の を 連 し 続 た 講 ら 座 良 で い す の 。 か を 具 体 的 に 学 ん で 㮈ⷞⷡ㓚㮟㮗 㮗㮗㮶 㮶㮶㮹 㮹㮹 㮼㯦㮽㮦㮻 㮻㮻 㲆㮉 【 〈 〈 【 視 内 時 4第 3第 日 覚 容 間 階 2階 1時 障 】 は 4回 ボ 回 ・ 両 0〉 ラ 〉 場 が 日 1 11ン 11所 い と 会 月 テ 月 】 者 も 議 11ィ 4 の 午 室 日 日 日 （ ア （ 前 室 常 水 水 10 ） ） 生 時 活 か あ あ 、 ら い い 制 正 と と 度 午 ぴ ぴ や あ あ 図 セ セ 書 ン ン 館 タ タ の ー ー ◎訓練後のディスカッション ෳട⠪㓸㱪 － 【 【 サ 定 参 ー 員 加 ビ 】 費 ス 20】 、 名 1ガ （ 0イ 両 0ド 日 円 体 と 験 も な 参 ど 加 で き る 方 を 優 先 ） 災 害 時 、 ひ と り で も 多 く の 被 災 者 に 寄 り ◎ボランティアへの説明・送り出し 【日 時】 10月 25 （日） 午前 9時 15分 （集合）～ 12時半頃（解散） 【集合場所】 あいとぴあセンター 【申し込み・問い合わせ】 こまえボランティア・セ ンター皐 3480－3615 Emai l : i nf o@vc. komae. org セ 【 ン 申 タ し ー 込 皐 み 3・ 4問 8い 0合 わ せ 3】 6こ 1ま 5え ボ ラ ン テ ィ ア ・ 添 い 、 困 り ご と に 対 応 し て い く た め の 取 り 月 ◎ボランティア受付 組 み と し て 、 毎 年 、 災 害 ボ ラ ン テ ィ ア セ ン ボランティア役募集 ◎資機材の確認 タ ー の 設 置 運 営 訓 練 を 行 っ て い ま す 。 災害ボランティアセンター運営訓練実施 ＜これまでの災害ボランティアセンター設置運営訓 これまでの災害ボランティアセンター設置運営訓練 練＞ 平成 27年 10月 1日 社 平成 27年 10月 1日 協 だ よ り （6） ᣣ߆ࠄ⿒⠀ᩮห㊄ࠬ࠲࠻ ᣣ߆ࠄ⿒⠀ᩮห㊄ࠬ࠲࠻ ∼狛江の未来を支える力 ∼ ∼狛江の未来を支える力∼ 〈募金活用団体紹介〉 多摩川保育園 園で実 施 する 地 域 交 流 事 業のお 知らせ 等 を 掲 示して た く さんの 方に保 育 園 を 知って頂く媒体として、使わせていただ いていま す 。あり がと うご ざいま す 。 赤い羽 根 の 募 金で 園 外 掲 示 板 を 購入 で き ま した ありがとう メッセージ 多摩川保育園では、地域の子どもたちとふれあう交流事業として移動動物園と おもちつき、獅子舞、人形劇等を年間約15 回行っています。地域交流事業開催 中には、園庭開放も行い地域の子どもたちの遊び場を提供しています。 また、近隣の集会場で『手あそびうた』、 『読み聞かせ』、 「お子さんと作る 季節」をテーマにした簡単な『制作』を出前保育として行っています。 ⿒⠀ᩮߣߪ㧩 募金のつかいみち 〈平成27年度配分団体〉 ♥ライフケアさんさん ……障がい者の日帰り社会経験活動 （バスハイク） ♥狛江市手をつなぐ親の会 ……障がい児・者のための本人講座 ♥ふれあいサロン 夢（むー） ……冷凍ストッカーの購入及びイスの修繕 ♥みんなの広場若葉 ……トーンチャイム及び記録媒体の購入 ♥こまえ寮 ……スチームオーブンレンジの購入 ♥多摩川保育園 ……園外掲示板の購入 ♥こども教室えるぶ ……テーブル及びイスの購入 ♥バリアフリーセンター福祉ネットナナの家 ……テーブル及びイスの購入 みんながしあわせに楽しく暮らすために、 子ども・障がいのある方、高齢者などの 福祉施設・団体を支える募金です。 ①街頭募金 赤い羽根 少年野球大会開催 第 4回 4回 募金の方法 10月 1 日（木）12時∼13時 狛江駅・喜多見駅 17時∼18時 狛江駅 10月25日（日）9 時∼12時 狛江駅・喜多見駅 （狛江市少年野球連盟による協力） ②募金箱 公民館、地域センター、市役所、あいとぴあ センター、市内のお店等に設置されています。 ③募金ボランティア 各ご家庭を訪問します。 ④協力自治会 ⑤窓口 狛江市社会福祉協議会（あいとぴあセンター 1階） ◎募金箱を設置していただける店舗、イベントを募集しています。 ご協力いただける場合は、下記問い合わせ先までご連絡ください。 配分申請団体の募集（平成28年度使用分） 狛江市をはじめ、多摩各地区の少年野球 連盟の代表チームが対戦します。日頃の練 習の成果を発揮して、子どもたちが精いっ ぱい戦います。応援に来てください。 【日程】11月1 日 （日）、3日（火・祝） 8日 （日） 【会場】調布基地跡地運動広場、ほか （調布市西町290-3） ※詳細はホームページをご覧ください。 （http://kidssupporter.jp/） p supporter.jp/） 赤い羽根の募金を活用し、社会福祉施設・団体へ 助成を行います。 ♥スペースえるぶ ……日帰りバスハイク ●A配分（全都配分） 【内 容】30万円以上の備品・事業等 【締 切】平成 28 年 1 月 7 日（木） ♥はっぴぃハウス ……備品整備 （トイレ交換・アームレスト設置） ●B配分（地域配分） 【内 容】20万円以内の備品・事業等 【締 切】10 月 30 日（金）詳細はホームページをご覧ください。 問い合わせ先 社会福祉法人 狛江市社会福祉協議会 祉協 協議会（募金担当） TEL 0334880294 HP www.komae-shakyo.or.jp/ ボランティア・市民活動に関する情報は「こまえボランティア情報」をご覧ください。駅・公民館などで配付しています。
© Copyright 2024 Paperzz
