6月26日に開園したトラモアの小泉八雲庭園
ダブリン、
トラモア
、
ゴールウェイ……
放浪の旅人ハーンの魂を
アイルランドへ連れ戻す旅――
ラフカデ
ィオ・ハーン（小泉八雲）の故郷
ア
イルランド11
旅
日間の
オープン・マインド・オブ・ラフカデ
ィオ・ハーン
【参加者募集中】…………………………………
…………………………………
小泉八雲庭園
見学と交流事業
10.6 火 出発 →16 金 帰国
2015 The Lafcadio Hearn Gardens
2015年6月26日、
トラモアにオープン!!
小泉八雲のレリーフ（松江市寄贈）除幕式 ほか
展覧会
「オープン・マインド・オブ・
パトリ
ック
・
ラフカディオ・ハーン――帰郷」
An Exhibition “The Open Mind of Lafcadio Hearn—Coming Home”
ダブリン・リトル・ミュージアム
旅行代金 お一人様 400,000円
詳しくはホームページで
www.sanin-japan-ireland.org 
ツアーに関するお問い合わせ・お申し込み先
オープニング・セレモニーと講演会に参加
佐野史郎＋山本恭司
「小泉八雲・朗読の夕べ」
アイルランド公演
Lafcadio Hearn Reading Performance by Shiro Sano & Kyoji Yamamoto
photo: Olga Kolisoglou
［ナビゲーター］小泉凡（小泉八雲曾孫）
ダブリン、
ウォーターフォード、
ゴールウェイ 3都市で上演
観光ツアー満載！
Sightseeing in Ireland
トリニティー・カレッジ、
ダブリン・タウンツアー、
ウィックロー森林公園、
グレンダロッホ、バレン高原、
モハーの断崖、
コング ほか
tel: 048-966-9701（平日 9:00｜18:00）
〒343-0816 埼玉県越谷市弥生町11-5 大野ビル4F
［担当］津野田孝志
e-mail: [email protected]
事業内容に関するお問い合わせ先
［事務局］
アイルランドの魅力にふれる
埼玉教育旅行支店
〒690-0044 島根県松江市浜乃木7-24-2
島根県立大学短期大学部
松江キャンパス 小泉研究室
tel/fax: 0852-20-0207 e-mail: [email protected]

アイルランド旅行スケジュール表