HIBISCUS NEW LIFESTYLE (MM2H) SDN BHD(1007451-W) License No. KPL/LN: MM2H 0358 No. 9, Jalan Meru Utama A1, Medan Meru Utama, 30020 Ipoh, Perak. Tel / Fax: +60-5-2108009 E-mail: [email protected] Website: http://www.ipoh-hibiscus.com イポー見学ツアーの申し込み Application For Ipoh Trip お名前: 年齢: Name Age 住所: Address TEL : 才 E-mail : FAX : 1. 今回のイポー見学の希望される場所をお書きください。 Where do you prefer to visit in your Ipoh trip? 2. ロングステイをどのように考えられていますか? How do you want your Longstay to be? 1.休暇 2.海外でゆっくりと過ごしたい Vacation To relax life in overseas 3.MM2Hビザを取得したい 4.その他( ) Would like to apply MM2H visa 3. Others 今回の参加者は何名様ですか? How many participants in your trip? 名様 persons 4. イポー見学ツアーのプランをお選びください。Please choose the plan for Ipoh trip. 1.プランA-日本語/英語 2.プランB-日本語/英語 3.プランC-日本語/英語 Plan A Plan B Plan C *各プランはランチ付きで4時間限定です。 Each plan is provided 4 hours tour and 1 lunch. *ランチの種類: Choice of Lunch: プランA フカヒレスープや高級中華料理 プランB 一般中華料理 プランC 屋台料理 Plan A - Special Chinese cuisine with sharkfin soup Plan B - Normal Chinese cuisine Plan C - Hawker foods *時間延長の場合はRM30/時間の追加料金となります。予めご了承ください。 Please note that any exceeding hour will be charged at RM30/hour. 5. 見学希望日: イポーに到着される時間: Preference date of tour Arrival time at Ipoh 待ち合わせの場所: Pick-up place 1.イポー鉄道駅 2.当社事務所 3.その他( ) Ipoh Railway Station Hibiscus office Others *お申し込みの際は参加者のパスポートコピーをお送りください。 申込者署名 Signature 日付: Date
© Copyright 2024 Paperzz