製品カタログ(500KB)

●
AW Z612 ビルトイン 型 電 気 洗 濯 乾 燥 機 仕 様 表
型式
色
電 気 定 格 電 圧・周 波 数
消 費 電 力
標 準 使 用 水 量(洗 濯 時)
給水圧力
洗濯容量
外形 寸 法 幅×奥 行×高さ
開 口 寸 法 幅×奥 行×高さ
洗 濯コース
洗濯温度
洗濯脱水
乾燥容量
乾 燥プ ログラム
乾燥方式
乾燥排気方式
重量
ドアヒンジ
希 望小 売 価 格
●
WWDC8440 単 独 置・ビルトイン 兼 用 電 気 洗 濯 機 仕 様 表
型式
色
電 気 定 格 電 圧・周 波 数
消費電 力
標準使用水量
給水圧力
洗濯容量
外形 寸 法 幅×奥 行×高さ
開 口 寸 法 幅×奥 行×高さ
洗 濯コース
洗濯温度
洗濯脱水
重量
ドアヒンジ
希望小売価格
AW Z612
ホワイト
単 相 2 0 0V・5 0 H z
洗 濯 時 165 0 W
乾 燥 時 14 0 0 W
5 8L
(綿 COT TO N 4 0℃プ ログラム )
0 . 0 5 ∼ 0 .9 M Pa
6kg
59 6 × 55 6 × 82 0 m m
6 0 0 × 6 0 0 × 82 5 m m 以 上
12
水・3 0・4 0・6 0・9 0℃
12 0 0・10 0 0・8 0 0・6 0 0・4 0 0 r p m
4kg
2
水冷除湿
ノー ダクト
85k g
左(変 更 不可)
3 6 0 , 0 0 0 円(税 別)
ワールプール 洗濯乾燥機&洗濯機
WWDC8440
ホワイト
単 相 2 0 0V・5 0 H z
洗 濯 時 16 0 0 W
67L
( 綿 COT TO N 6 0℃プ ログラム )
0 .1∼1. 0 M Pa
8kg
59 5 × 6 03 × 8 41 m m
6 0 0 × 633 × 82 0 m m 以 上
56
水・2 0・3 0・4 0・5 0・6 0・70・8 0・9 5℃
14 0 0・10 0 0・4 0 0 r p m
68kg
左( 変 更 不可 )
2 5 0 , 0 0 0 円(税 別)
※ビルトイン開口寸法の高さ820mmはビルトインカバー
(別売:7,000円)取付時の寸法になります。
洗濯機をビルトインする場合、十分なスペースがあり、天板を取り除く必要がなければ、ビルトイン
カバーは必要ありません 。十分なスペースがなく、天板を取り除く必要がある場合は、ビルトインカ
バーが必要です。
配 線・配 管 設 備
200V20A
専用コンセント
排水ホース
電源コード
排水ホースアダプタ
1/2 横止水栓
1/2 ×3/4
ホースアダプタ
給水ホース
ホースバンド
排水管立上げ
FL500以上
給水管立上げ
FL400 500
床の補強
単位:mm
コンパネ
フローリング
洗濯機
コンクリート
スラブ
大引
①床下コンクリート
コンパネ2枚
約
30
0約
30
0
根太
②根太+コンパネ2枚
床 が 直 接コンクリートスラブに
密着しているかご 確 認ください。
直接コンクリートで補強することが困難な場合は、
根太5∼6本の上にコンパネ10mm厚2枚を張り補強してください。
この際、本体の脚の真下に根太がくるように施行してください。
約300
約300
約300 約300 際根太
③床用支持脚仕上げ
マンションなどの置床の場合、設置する床下を床用支持脚
(フリースタンパー)9本で補強します。
フリースタンパーは機械の真下に均等になるように施行してください。
※ 仕様は予告無く変更することがあります。
※ 木造2階以上には設置しないでください。
安全に関するご注意
●ご 使 用 の 前 に 取 扱 説 明 書 をよくお 読 み の上 、正しくお 使 いくだ さ い 。●コン セント の 定 格 は( 単 相
200V、定格20A)以 上の電 源コンセントに直接 接続してお使いください。火 災の原因となります。●アー
スを確実に取り付けてください。故障や漏電のときに感電する恐れがあります。アースの取り付けは販売店
にご 相 談ください。● 浴 室や風 雨にさらされる場 所など湿 気の 多い 場 所に据え付けないでください。感
電、火 災、故障、変 形などの恐れがあります。●防水性のシートや衣 類は洗濯および脱 水しないで下さい。
●食 用油、動物系 脂、機械 油、ドライクリーニング油、美容オイル(ボディオイル、エステ系のオイルなど)
ベンジンやシンナー樹 脂(セルロース系)などの 付着した衣 類や、ポリプロピレン繊 維 製の衣 類は洗 濯 後
でも絶対に乾燥機にいれて乾燥させないでください。火災の恐れがあります。
●保証書は必ずお受け取りください。購入時は必要事項が記入されているかご確認の上、大切に保管してください。
●本カタログ掲載商品には、配送・設備調整・据付・アースエ事費、使用済み商品の引き取り費用等は含まれておりません。
●取扱いを誤りますと、火災・やけどなどの原因となることがあります。
●設置工事は、お買い上げの販売店または専門業者にご依頼ください。工事に不備がありますと事故の原因になることがあります。
●補修用性能部品の最低保有期間は製造打切り後6年です。この期間は経済産業省の指導によるものです。
●商品の仕様、デザインは予告なく変更する場合があります。
●廃棄時にご注意願います。家電リサイクル法では、お客様がご使用済みの洗濯機・乾燥機を廃棄される場合は、収集・
運搬料金と再商品化等料金をお支払いいただき、対象品を販売店や市町村に適正に引き渡すことが求められています。
ご用命は信 頼と技 術の当店へ
●スイッチを入れても動かないときがある● 作 動中に途中で止まることがある
●ドアを開けてもドラムが止まらない●脱 水 槽が止まりにくい●水もれが する
●運転中に異常な音や振動がする●本体にさわるとビリビリ電気を感じる●据
付けが傾いたり、グラグラしている●その他の異常・故障がある
故障や事故防止のため、電 源プラグをコンセントから外して、必ずお買い上げ
の販 売店に点検・修理をご依頼ください。(サービスエンジニア以 外の方は絶
対にキャビネットを外さないでください)
C o mbinatio n Washe r D r ye r/ Washe r
ワールプール
全自動電 気洗濯乾燥機/洗濯機(200V・50Hz専用モデル)
米国ワールプール社 正規輸入代理店
本
Laundry
社 / 〒103-0007 東京都中央区日本橋浜町2-30-1 IKビルディング9階
TEL.03(5643)1331 FAX.03(5643)1335
大阪支店 / 〒542-0081 大阪府大阪市中央区南船場1-16-10 大阪岡本ビル6階
TEL.06(6125)2620(代) FAX.06(6125)2607
見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォント
を採用しています。
● 本カタログに記載されている内容は2016年1月現在のものです。
PUB.No.16C1503
W hirlpool社は1911年11月に設 立され世界70ヶ所 の 製 造 工場と研 究 設備を誇り、北 米はもとよりヨーロッパ、アジ アでも
シェアを伸ばし従 業 員100,000 名(2014 年)、売 上高200 億ドル(約2.4 兆円)企 業に成 長しております。
just like family
ワールプール 洗濯乾燥機
ワールプール 洗濯機
洗濯から乾燥までこれ一台。
スタイリッシュなビルトイン欧州モデル。
単独置・ビルトイン兼用
欧州モデル洗濯機
操作パネル
ディスプレイ
オプション設定ボタン
オプション設定ボタン
プログラムダイヤル
操作パネル
AWZ612(50Hz専用モデル)
希望小売価格
ディスプレイ
360,000円(税別)
希望小売価格
洗 濯容量:6 .0 k g 乾 燥 容量:4.0 k g
オプション設定ボタン
電 気 定 格 : 単 相20 0V・50 H z
外 形 寸 法 : W59 6×D 55 6×H 820( m m )
●
●
●
●
●
●
●
●
プログラムダイヤル
■洗濯プログラム:6コース、12種類
Cotton(木綿):温度設定30℃、40℃、60℃、90℃
Mixed(混合):温度設定30℃
●
Wool(ウール):温度設定Cold、30℃
●
Synthetics&Delicates(合成繊維/デリケート):
●
Sport(スポーツ):温度設定:30℃
●
Drain&Spin(排水/脱水)
● Drum cleaning
(ドラムクリーニング)
■乾燥プログラム2コース
●
●
Rinse&Spin(すすぎ/脱水)
●
Mixed(混合):洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
●
Spin(脱水)
●
Cotton(木綿):
■オプション機能
背面より点検可能な
水 冷 除 湿コンデンサ
Temp.(洗濯水温設定)、Dosing aid(洗剤量表示機能)
、
●
Synthetics(合成繊維):洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
Cycle End(予約タイマー最大24時間)、Rapid(洗濯時間短縮)、Prewash(予備洗い)、
●
Delicates(デリケート)洗濯水温設定20℃、30℃、40℃
Soil level(汚れ具合設定)、Spin/Rinse hold
(脱水設定)
:No Spin、
●
Wool/Handwash(ウール/手洗い)洗濯水温設定20℃、30℃、40℃
400/1000/1400(回転/分)
、すすぎ停止、チャイルドロック
●
Jeans(ジーンズ)洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
Colours15°
(色物洗い)
、Intensive rinse(すすぎプラス)
●
White(白い衣類) 洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
●
Light colours(淡い色)洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
■オプション機能
Dark(濃い色) 洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
Prewash(予備洗い)、Intensive(強力洗濯)、Easy Iron(イージーアイロン)
●
(15分洗い) 洗濯水温設定20℃、30℃
Speed 15′
Extra rinse(すすぎプラス)、Flexi Time(時間短縮)、Buzzer(終了ブザー)
●
Aqua
脱水設定:No Spin、400/600/800/1200(回転/分)
●
eco(アクアエコ) 洗濯水温設定20℃、30℃、40℃
e-Cotton(イーコットン) 洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃
600 以上
外形寸 法
キャビネット開 口
外形 寸 法
【正面】
【側面】
ビルトインカバーP481010647344
希望小売価格 7,000円(税別)
600 以上
高さ841_mm以下のキャビネット開口は、
ビルトインカバーが必要です。
556
【正面】
633 以上
603
以上
以上
818
820
Intensive Drying(強力乾燥):
高さ841mm
以下の場合は
ビルトインカバーが
必要です。
(別売)
温度設定90℃
単位:mm
【側面】
820
825
● Drying(普通乾燥)
温度設定60℃
●
●
●
●
キャビネット開 口
600 以上
●
単独置・ビルトイン兼用
洗濯容量8kg
洗濯時間短縮オプション
毎分1400回転の高速脱水
56種類の洗濯プログラム
運転中の誤動作を防ぐチャイルドロック機能
24時間予約タイマー
最高95℃のお湯洗い
最短15分のスピード洗いコース
チャイルドロック、予約タイマー(最大24時間)
温度設定30℃、40℃、60℃
■機能プログラム:1コース
●
電 気 定 格 : 単 相20 0V・50 H z
外 形 寸 法 (単独置)
:
W595×D603×H841
(mm)
(ビルトイン)
W595×D603×H818
(mm)
洗濯水温設定20℃、30℃、40℃、50℃、60℃、70℃、80℃、95℃
プログラム及びオプション
●
●
■洗濯プログラム:14コース、56種類
ステンレスドラム
●
プログラム及びオプション
※ フリ ース タ ン ディン グ で は 設 置 する こと が で き ま せ ん 。
見やすいデジタル 表 示
●
●
12種 類 の 洗 濯 コ ー ス と 2 種 類 の 乾 燥 モ ード を 備 えて い る の で 、
衣 類 の 汚 れ 具 合 や 素 材 に あ わ せ た 洗 濯・乾 燥 が 可 能 で す 。
ビルトイン専用 ※
洗濯容量6kg、乾燥容量4kg
時間短縮オプションで省エネ運転
毎分1200回転の高速脱水
12種類の洗濯プログラムと2種類の乾燥モード
洗濯/乾燥のみの運転可能
運転中の誤動作を防ぐチャイルドロック機能
24時間予約タイマー
最高90℃のお湯洗い
●
250,000円(税別)
洗 濯容量:8 .0 k g 乾燥機能はございません
衣 類にあわせた洗 濯・乾燥が可能
POINT
●
WWDC8440(50Hz専用モデル)
POINT
596
単位:mm
※洗濯時間には、オプションや乾燥時間は含まれておりません。
※洗濯時間及び乾燥時間は目安となります。
※給湯接続不可
※ヒンジ交換不可
595
単位:mm
549
※洗濯時間には、オプションや乾燥時間は含まれておりません。
※洗濯時間及び乾燥時間は目安となります。
※給湯接続不可
※ヒンジ交換不可