第 1 章 暦と手帳の基本単語をおさえよう 5 記念日・覚えておきたい日 誰にでも、覚えておきたい日がありますね。手帳の使い始めに忘れ ずに書き込みましょう。 そのほか、生活に関わる覚えておきたい日 車検 revisione 選挙投票日 elezione 給料日 giorno di paga 支払い pagamento compleanno ~の誕生日 il compleanno di ~ ~の発売 私の誕生日 il mio compleanno 期日、しめきり 母の日 Festa della mamma 満期(保険、 貯金) コンプレアンノ イル コンプレアンノ ディ 〜 イル ミオ コンプレアンノ フェスタ デッラ マンマ * 日本もイタリアも 5 月の第 2 日曜日。 父の日 * 日本では 6 月の第 3 日曜日。イタリアでは 3 月 19 日聖ヨセフの日が父の日です。 記念日 anniversario ~の記念日 l’anniversario di ~ 結婚記念日 anniversario m 結婚 matrimonio m, 結婚披露宴 banchetto ~の出産予定日 m アニヴェるサりオ ラニヴェるサりオ ディ 〜 di matrimonio アニヴェるサりオ ディ マトりモニオ マトりモニオ m nozze ノッツェ f di nozze バンケット ディ ノッツェ data f presunta del parto di ~ ダータ プれスンタ デル パるト ディ 命日 anniversario della morte 父の命日 l’anniversario della morte di mio padre 法事 アニヴェるサりオ デッラ モるテ ジョるノ ディ ヴォタツィオーネ messa f in vendita di ~ giorno di scadenza ジョるノ ディ スカデンツァ scadenza f (di assicurazione, di deposito) スカデンツァ (ディ アッスィクラツィオーネ, ディ デポズィト) dichiarazione f dei redditi finali ディキアらツィオーネ ディ れッディティ フィナーリ esame medico m エザーメ メディコ 試験 esame 日食、月食 eclissi solare コラム m メッサ イン ヴェンディタ 健康診断 フェスタ デル パパ , giorno di votazione f パガメント 確定申告 Festa del papà エレツィオーネ ジョるノ ディ パーガ 誕生日 m dell’auto f レヴィズィオーネ デッラウト m エザーメ f , eclissi lunare エクリッスィ ソラーれ,エクリッスィ ルナーれ f 聖名祝日(onomastico) ってなに? イタリアでは、キリスト教に由来する聖人暦というものがあり、1 年間 365 日それぞれに聖人が割り当てられています。例えば、既述の バレンタイン ・ デーは聖ヴァレンティヌスの日、大晦日は聖スィルヴェ ストロの日、というように。自分の名前と同じ聖人の日は、聖名祝日 と呼び、誕生日と同様にお祝いする人もいます。日常生活の中にキリ スト教が少なからず影響を与えていることを示す、ひとつの証です。 ラニヴェるサりオ デッラ モるテ ディ ミオ パードれ la cerimonia f di commemorazione ラ チェりモーニア ディ コンメモらツィオーネ 開会式、オープニングセレモニー、内覧会 inaugurazione イナウグらツィオーネ 38 f 39 第 2 章 増やそう日常生活の単語・表現 25 体調・病院・薬 自分の体調管理としても、手帳にこまめに書くことをお勧めしま す。できればイタリア語で! 痛み dolore m mal m di testa mal m のどの痛み mal m 首の痛み mal m mal m mal m 頭痛 腰痛 歯痛 胃痛 関節痛 生理痛 筋肉痛 ドローれ マル ディ テスタ di schiena マル ディ スキエーナ di gola マル ディ ゴーラ di collo マル ディ コッロ di denti マル ディ デンティ di stomaco マル ディ ストマコ dolori articolari m pl dolori mestruali m pl dolori muscolari m pl ドローり アるティコラーり ドローり メストゥるアーリ ドローり ムスコラーり 覚えておくと便利な表現 “avere mal di ~”~が痛い 身体のどこかに痛みがあり、体調の悪い日もありますね。∼が 痛いという表現を覚えましょう。 私はお腹が痛い 私はひざが痛い 110 Ho mal di pancia. オ マル ディ パンチャ Ho mal di ginocchio. オ マル ディ ジノッキオ 111
© Copyright 2024 Paperzz