2011年夏号 - ピアノクリニックヨコヤマ

〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
初めて当店にご来店されたお客様の第一声です。
仰るとおり!!ヨーロッパピアノはそれぞれ明確な個性を持ち、
音色も本当に様々。各国自慢の木材を使い、各国の人々が求める
音色の方向性、嗜好性を汲んで、各国の伝統に基づいて作られているため
自然とそれぞれの特徴が音色にもはっきりと現れてくるのです。
ヨーロッパのピアノは、木材の個性を活かしながら1台1台手作りで作られています。
木材も、熱風を吹き付けて短時間で乾燥させるのではなく、長い年月をかけて自然乾燥
させたものを使用します。ひとつひとつ木目を確かめ、個々の木質を確かめながら
手作りされたヨーロッパピアノと、機械で寸法通りに量産されたピアノを比べた時、
出てくる音色の違いは誰の耳にも明らかです。
また、楽器の寿命にも歴然とした差が生まれます。ヨーロッパピアノは100年を過ぎても、
素晴らしい声で歌い続けてくれるのはもちろん、年月を経るごとに深みを増し、
心の琴線に触れる音色や魅力を増していきます。
今回は、時空を越えて、遠路はるばる作曲家の皆様が当店にお集まりくださいました。
作曲家ならではの視点から、各メーカーのピアノをご紹介させて頂きます。
それでは、店内をご案内致しましょう。どうぞごゆっくりお楽しみください。
■製造年
■サイズ
■外 装
■価 格
アントニン・レオポルト・ドヴォルザーク
2000年製
117cm
ウォルナット艶消し
¥735,000(税込)
チェコ
皆様、ようこそお越しくださいました。ドヴォルザー
クです。ホフマンをご存知ですか?癒しを求めている
方には実に適した楽器ですよ。とてもやわらかく澄ん
だ音色で、小編成の室内楽のように心地良く優しく響
きます。ベヒシュタイン社がペトロフに製造委託して
チェコで作っていた頃のピアノですからクオリティー
も高く安心ですね。ベヒシュタ
チャーチオルガンのような心地良い
イン設計とはいえ、祖国チェコ
音色。優しい小品がよく合います。
を感じる楽器です。
■サイズ 118cm
■外 装 チェリー艶消し
■価 格 ¥924,000(税込)
温かく穏やかな音色です。
ゆったりとした曲を奏でる
と、独特の深い味わいを引
き出すことができ、心が和
みます。
チェコ
レオシュ・ヤナーチェク
ヤナーチェクです。敬慕するドヴォルザークさんと同様
に、私も祖国のピアノには本質的な魅力を感じます。こち
らのペトロフをご覧ください。独特の世界観を表現するの
に適した楽器です。味わい深い音色で作品を彩ってくれる
のです。特にチェコという国の個性を取り入れた私の音楽
にも見事に調和します。さて、『霧の中で』を弾いてみて
ください。独特の和声と旋律が織り成す霧の世界に、なん
とも言えぬ深みが増すのを感じて頂けますでしょうか。
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
ヨハン・セバスチャン・バッハ
ドイツ/ライプツィヒ
■モデル プロフェッショナル P116
■外 装 チェリー艶消し
■価 格 ¥924,000(税込)
バッハです。2階へご案内致しましょう。皆様はイル
ムラーをご存知ですか?このピアノには本当に驚きま
した。この響きがこの価格で手に入るとは、現代に生
きる人々は本当に恵まれていますね。コストパフォー
マンスNo1でしょう。この和音の美しさ、この響きを
聴いてください。まさに私が追求し続けてきたコーラ
スの響きですね。『主よ人の望みの喜びよ』を演奏し
てみてください。心洗われる神々しい旋律が、天から
降り注ぐのを実感して頂けると思います。
■モデル プロフェッショナル P122
■外 装 ウォルナット艶消し
■価 格 ¥997,500(税込)
メンデルスゾーンです。こちら フェリックス・メンデルスゾーン
もご覧ください。122cmはさら
に凄いですよ!バッハ先生以上
に、私も本当に驚きました。
116cmが122cmになるだけで、
低音も総合的な充実感も何倍に
も増すのですから。ふくよかで
上品な音色と気持ちの良い響き
は、どんな曲にもよく合います
ね。『春の歌』を弾いてみて
ください。奏でる音楽が一層春色に華やぎます。表
現したいことを、イルムラーが手助けしてくれるの
です。『甘い思い出』の甘美さや切なさも余すとこ
ろなく表現できます。“音楽で自然描写”という難
しい課題にも、イルムラーなら取り組み甲斐があり
ますね!
こんにちは。シューマンです。メンデルスゾーンさん
とは親友同士でもあり、やはりピアノについても意見
が合いますね。確かにこのピアノは多彩な表現を可能
にしてくれます。皆様よくご存知の『子供の情景』
『アラベスク』を弾いてみてください。抒情たっぷり
ロベルト・アレクサンダー・シューマン に歌って酔わせてくれるでしょう。がらりと変わっ
て、『ピアノソナタ第2番1楽章』を演奏してみてく
■モデル プロフェッショナル P122
ださい。凄まじい感情の奔流から、中盤の魅惑的な叙
■外 装 チェリー艶消し
情にいたるまで、幅広く表現できるのです。
■価 格 ¥997,500(税込)
華やかな宝石がひとつひとつ清楚なヴェールに包まれ、天の川をきらきらと流れているような、優雅で
奥ゆかしい音色。ブリュートナー伝統の素晴らしい響きは同価格帯の他のピアノをはるかに凌ぎます。
ビル・エヴァンスです。ちょっと試弾
に立ち寄りました。このピアノはジャ
ズにも向いていますね!艶出しなので
立ち上がりの音が明瞭で、クリスタル
な響きです。低音は力強
く芯があり、輪郭が
くっきり。鍵盤が指に
ついてきて演奏し易い
のも魅力です。
■モデル プロフェッショナル P122
■外 装 ブビンガ艶出し
■価 格 ¥1,018,500(税込)
■モデル スタジオ P122
■外 装 黒艶出し
■価 格 ¥766,500(税込)
ビル・エヴァンス
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
■モデル K118
■外装 ウォルナット艶消し
■価格 ¥1,785,000(税込)
■モデル K124
■外装 ウォルナット艶消し
■価格 ¥2,089,500(税込)
ドイツ/ライプツィヒ
皆様はじめまして。
フランツ・リスト
リストです。ヘスラーは
全工程をブリュートナー工場で製造してお
り、ブリュートナーの神髄を継承する格式高
いピアノです。さあ、弾いてみてください。
様々な楽器が聴こえてくるでしょう。創造力
が無限大に広がっていくでしょう。そしてこ
の響き!!ブリュートナーならではのもの
ですね。老舗メーカーは他に存在しても、創業以来一つの家系で守ら
れてきたメーカーはブリュートナーだけです。秘伝の響きですね。ピ
アノクリニックヨコヤマでは、入荷するとすぐ売約済になるため、1か
月以上展示できたことがないそうですよ。『愛の夢』を弾いてみてく
ださい。幻想的で甘美な旋律が豊な響きに増幅され、夢心地です。
ドイツ/ライプツィヒ
ジョゼフ=モーリス・ラヴェル
■モデル C
■サイズ 117.5cm
■外装 ウォルナット艶消し
■価格 ¥2,919,000(税込)
ラヴェルです。さぁ、こちらをご覧ください。
私たちが夢の音色と称するのも、音色を聴けば
すぐにお分かり頂けると思います。信じ難いこ
の響き!1台のアップライトピアノから出てく
る音とは思えないほど音色豊かです。わが師
フォーレ先生に捧げた『水の戯れ』を奏でてみ
てください。不協和音が絶妙に溶け合い、美し
い調和となって絶対的な美の世界を創り上げてくれます。そして
音色のなんという豪華さ!まるで一つ一つの鍵盤にいくつもの
様々な楽器を装飾したかのような豊潤な音の世界が広がります。
ヨハン・セバスチャン・バッハ
■モデル A
■サイズ 124.5cm
■外 装 チェリー艶消し
■価 格 ¥3,486,000(税込)
ブリュートナーには、あまりの感動に涙して
しまいました。ピアノの旧約聖書とも呼ばれ
る『平均律クラヴィーア曲集』を弾いてみて
ください。私がトーマスカントルを務めたラ
イプツィヒの聖トーマス教会の響きそのもの
です。ブリュートナー社が創業以来追求し続けてきた響きと
私の音楽との共通点を見出せるでしょう。『パルティータ』
『イギリス組曲』『フランス組曲』を弾いても格別です!
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
クロード・アシル・ドビュッシー
ドイツ/ライプツィヒ
■モデル 10
■サイズ 166cm
■外 装 ウォルナット艶消し
■価 格 ¥7,423,500(税込)
ドビュッシーです。皆様、これほ
ど豊かな響きを他で体験でき
ますか?私が求める世界そのものです。実は私も自分
で購入して生涯愛用していました。この楽器があって
こそ、私は数々の名曲を生み出すことができたので
す。演奏者のインスピレーションを刺激し、表現のヒ
ントを与えてくれます。『月の光』『沈める寺』を奏
でてみてください。如何でしょう。これほど深く、色
彩豊かに、壮大な宇宙の神秘を表現できるピアノが他
にあるでしょうか。
ベートーヴェンです。ブリュートナー
はオーケストラを表現できる数少ない
名器ですね。『月光』のようなドラマ
チックで生命感に満ちた音楽でも真骨
頂を発揮します。音色は繊細かつ重厚
感があり、実に洗練されています。世
界的な人気にも納得ですね。
ルードヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
■モデル 6
■サイズ 190cm
■外 装 チェリー艶消し
■価 格 ¥8,610,000(税込)
皆様こんにちは。ブラームスです。ブリュート
ナーを知らずして音楽は語れません。“石造りの
ヨハネス・ブラームス
教会の響き”を極めて巧みに再現した夢の楽器で ヨハネス・
す。設置する場所に関わらずこれほど気持ちよく響いてくれる楽
器は他にないでしょう。ただ力強く圧倒的なオーケストラの迫力
を表現してくれるだけではないのです。煌びやかで優雅な中に
も、奥ゆかしさを兼ね備えているのです。感受性豊かに弾き手に
反応し、さらに導いてくれる、優れた音楽家のようなピアノで
す。どの作曲家のどの作品でも表現の幅を最大限に広げてくれま
す。例えば『3つの間奏曲』のような繊細な音楽にも心地良く融
け合い、『ラプソディー』のような躍動感みなぎる音楽にも鮮や
かにマッチします。
1853年の創業以来変わらぬ伝統を守り続けてきたブリュートナー一族。その響き、音色、品質はまさに文化遺産!
ピアノというよりは、楽器の理想郷を見た気がします。これほど充実した万
能な楽器を私たちは他に知りません。この響き、この感動は、私たちの想像
をはるかに超えています!
■ブリュートナーの音色の秘密 ~厳選された木材~ ①音を良く伝え、強度も高いパイン材(ドイツ/メクレンブルク
とチェコ/モラヴィア地方)②優れた強度の赤ブナ材(ドイツの山脈)③響板には最も質の高いスプルース材を使用。ゆっくりと
まっすぐ成長したものでなくてはならず、この条件を満たすためルーマニア/ブコヴィナ地方とウラル山脈東側のものを使用。
■厳選した木材をどうするか ~ここからが本当の秘密~ 各地から取り寄せた木材は熟練職人の手で厳選され、約
40%だけが次の工程へ進むことができます。その後板材に加工され、屋外で約3年かけて自然乾燥。ここにかける時間が将来の品
質と耐久性を保証します。乾燥後に状態を検査し、最終的にはここまでの過程を経て全体の20%をピアノの材料として厳選。その
後、板材から切り出された各パーツをさらに年月をかけてゆっくりと乾燥させます。ピアノの命ともいえる木材にここまでこだ
わり抜いたブリュートナーだからこそ感動の音色が生まれるのです。年間200台しか生産しない理由もお分かり頂けるでしょう。
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
※平行弦
■製造年 1895年製 フランス/パリ
■サイズ 248cm
■価 格 ¥6,300,000(税込)
フレデリック・フランソワ・ショパン
ピアノ史に名を刻む名器。古楽器の香り漂う格調高き音色です。
ショパンです。私のお気に入りのエラールをご紹介しましょう。これは、敬愛なるリス
ト先生が大変気に入られていて、私にまでプレゼントしてくださったものと同じモデル
です。現在では楽器博物館でしか出会えないほど貴重で、通常なら「お手を触れないで
ください」とレッドテープの向こうに展示されています。ピアノクリニックヨコヤマで
は自由に試弾して頂けますので、是非この古の音色を味わってみてください。古楽器的
な雰囲気も持ちながら、音色は華麗で輝かしく、独特のフランス語的な発声で歌ってく
れます。譜面台、両サイドの燭台、ペダルの支柱、脚など、細部にまでフランスならで
はの芸術的センスが光ります。『アンダンテスピアナートと華麗なる大ポロネーズ』を
奏でてみてください。洗練された貴族的な優美さが一層引き立ちます。
ガブリエル・ユルバン・フォーレ
フランス/パリ
■製造年 1990年製
■外 装 ウォルナット艶消し
■価 格 ¥1,600,000(税込) ※燭台付
こんにちは。フォーレです。不思議なものですね。フランスで生まれたガボーは、やはりフランス人
ならず、フランスピアノなのですね。歌曲『夢のあとに』を弾いてみてください。甘美な旋律にのっ
て、フランス語で歌っているのが聴こえてきます。『無言歌第3番』や『パヴァーヌ』も弾いてみてく
ださい。熱いロマンスが、鍵盤ひとつひとつから静かに湧き起こってくるようです。
■製造年 1995年製
■サイズ 114.5cm
■価格 ¥900,000(税込) ■モデル ハミルトン
■外装 マホガニー艶出し
アメリカ
こんにちは。ガーシュインです。私の音楽にぴった
りの楽器をご紹介します。いかにもアメリカらし
い、明朗で色彩鮮やかな音色です。『ラプソディ・
イン・ブルー』や『アイ・ガット・リズム』を弾い
てみてください。エネルギッシュで活気に溢れた
華々しいメロディーが、元気良く鳴り響きます。外
装も豪華!中古とは思えない程綺麗な状態です。 ジョージ・ガーシュイン
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
セルゲイ・セルゲイヴィッチ・プロコフィエフ
ドイツ/シュパイヒンゲン
■製造年 1998年製
■モデル 160
■外 装 ウォルナット艶消し
■価 格 ¥2,940,000(税込)
プロコフィエフです。ブリュートナーを愛用
していた私ですが、さすがは人気グランド!
驚くほど豪華な音色で中高音も輝かしい!金管楽器的な音色です
ね。ティンパニのような低音も持ち、全体的にバランスが良いで
す。ドイツ製ですが、製造工程はウィーン式です。
フランツ・リスト
■製造年 1971年製
ドイツ/ベルリン
■モデル 12n
■外 装 ウォルナット艶消し
■価 格 ¥1,680,000(税込) ■サイズ 114cm
リストです。これは弾いたとおりに即座に反応するので
練習用に良いです。私も書斎に置いて練習用に使ってい
ました。弦の張力が強いため立ち上がりが凛として澄ん
だ音色です。『ラ・カンパネラ』を弾いてみてくださ
い。美しく鳴り響く鐘の音が聴こえてくるでしょう。
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
■製造年 1962年製
■外 装 ウォルナット艶消し
■サイズ 170cm ※象牙鍵盤 ■価 格 ¥5,250,000(税込)
オーストリア/ウィーン
フランツ・ペーター・シューベルト
これこそが母国ウィー
ンの音色です。『即興
曲作品90』『即興曲作
品142』『ピアノソナタ
D.960』を弾いてみてく
ださい。まるで歌詞が
ついているかのように聴こえてき
ませんか。私の作品にこれ以上合
う楽器が他にあるでしょうか。
モーツァルトです。
なんという心地良い
音色でしょう。ウィーンの貴族社会
を色濃く反映したような、品格のあ
る音色です。『ピアノソナタ第11番
(トルコ行進曲付)第1楽章』を弾
いてみてください。和音がとても美
しく調和するのを感じて頂けるで
しょう。耳に優しく、歌曲の伴奏に
もぴったり。私の作品も映えます。
セルゲイ・ヴァシリエヴィチ・ラフマニ
ノフ
ドイツ/ハンブルグ
■製造年 1959年製
■外装 ウォルナット艶消し
■モデル S
■サイズ 155cm■価格 ¥4,950,000(税込)
ラフマニノフです。さすがコンサートホール向き
のピアノですね!力強さ、重厚感が違います。こ
ちらは艶消しのため、木の優しい音色を併せ持ち
ます。普段よく聴くスタインウェイの音色を丸く
した感じです。『ピアノ協奏曲第2番』を弾いて
みましょう。劇場的でダイナミックな表現、中盤
のロマンティシズム、そして華麗なオブリガート
まで、万能に応えてくれる楽器です。
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
ジャコモ・プッチーニ
ドイツ/シュトゥットガルト
■製造年 1982年製
■サイズ 112cm
■外装 チェリー艶消し
■価格 ¥1,680,000(税込)
プッチーニです。知る人ぞ知る名器をご紹介します。
めったにお目にかかれないファイファーです。
会社はすでに倒産し、現在は中古しか手に入りません。
人を虜にする魔法のような声を持ちます。名器のため手放す人も少な
く、非常に珍しい貴重なピアノです。私が作ったオペラ『マノン・レ
スコー』や『ラ・ボエーム』、『トスカ』のとろけるほどに甘い旋律
を髣髴とさせる、甘くて離れられない音色です。
エルガーです。私はイギリス人ですが、ドイツの作曲家に
は多大なる影響を受けました。ピアノも、さすが本場ドイ
ツのものは素晴らしい。皆さん、実はもう1台ファイ
ファーがあるのです。上のファイファーよりも少し背の高
い116cmです。喉を開いて伸びやかに、豊かな声量で歌っ
てくれます。私が婚約前に妻に贈った『愛の挨拶』を弾い
てみてください。体が大きくなった分、威風堂々とした甘
さになっています。カリスマ的魅力を実感してください。
エドワード・ウィリアム・エルガ■製造年 1984年製 ■外装 チェリー艶消し
■サイズ 116cm ■価格 ¥2,100,000(税込)
■製造年 1980年製
■モデル B型
■サイズ 134cm
■外装 黒艶出し
■価格 ¥472,500(税込)
*ねこ脚
ねこ脚
■製造年 1992年製 ■サイズ 111cm
■モデル KL-51KF
■外 装 ウォルナット艶消し
■価 格 ¥500,000(税込)
※バットスキン・キャッチャースキンを
ドイツ製に交換済み
■製造年 1989年製
■モデル KE-603
■サイズ 130cm
■外装 木目艶消し
■価格 ¥472,500(税
込)
■製造年
■モデル
■外 装
■価 格
1988年製
ED-50CA コンソール
チェリー艶消し
¥450,000(税込) ■サイズ 111cm
※バットスキン・キャッチャースキンをドイツ製に交換済み
〒241-0835 横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 FAX 045-391-7934
ホームページhttp://www.piano-clinic.jp
■製造年 1989年製
■モデル UX10
■価 格 ¥350,000(税込)
■製造年 1983年製
■モデル U1A
■サイズ 121cm
■価 格 ¥250,000(税込)
■製造年 1982年製
■モデル YUS
■サイズ 121cm
■価 格 ¥350,000 (税込)
世の中には、外装だけ綺麗にされ、内部の調整
が全く施されていないピアノが多く出回ってい
ます。既に楽器としての生命を終えているピア
■製造年 1965年製
ノにも出会うことがあります。当店では、ピア
■モデル U1
ノ技術者としての信頼を失うようなピアノは展
■サイズ 121cm
示しないよう厳選致しております。内部まで丁
■価格 ¥480,000(税込) 寧に手を入れて適切な修理・調整を施してお
り、この価格で提供できるピアノとしてはご満
*弦,チューニングピン, 足頂けると自信をもってお勧め致します。普段
ハンマー交換済み
よく聴く音色との違いをお確かめください。
日時 ① 2011年7月18日(月曜・祝日)13:00~16:00
② 2011年8月21日(日曜) 13:00~16:00
場所 ㈲ピアノクリニックヨコヤマ ショールーム
横浜市旭区柏町27-10
TEL 0120-747-442 (045-391-7770)
■事前予約制
※参加日・お名前・お電話番号・参加人数をお知らせください
①TEL 0120-747-442 (045-391-7770)
②E-mail [email protected]
③Webサイト http://www.piano-clinic.jp (問合せフォームより)
ヨーロッパピアノは、なぜ個性豊かな音色を出せるのでしょうか。
また、調整によってどのように音が変化するのでしょうか。
ピアノは内部構造(アクション)が複雑で分かりにくいと思われているようですが、
ピアノ調律師 横山彼得が、実演を交えながら、どなたにでもわかり易いようお話させて頂きます。
ピアノの内部構造を知ることは、ピアノの表現能力を引き出す上で大変役立ちます。
実際、ヨーロッパの音楽大学のピアノ科では、ピアノ構造論は必須科目のうちの一つです。
セミナーでは、ピアノ調整の工程の一部をご覧頂き、実際にご自身でも体験して頂きます。
驚きの発見がたくさんあることと思います。
趣味でピアノを演奏される方、ピアノの先生、ピアノという楽器が好きな方、
その他どなたでも大歓迎です。皆様お誘い合わせの上、是非ともご参加ください。