2014 年 1 月 23 日【アイランドホテル＆リゾート那須】トリップアドバイザーの「トラベラーズチョイスアワード 2014」を受賞このたび、「アイランドホテル＆リゾート那須」は、世界最大の旅行口コミサイト TripAdvisor（以下、トリップアドバイザー）の「トラベラーズチョイスアワード 2014」の【小規模ホテル部門】に入賞いたしました。この「トラベラーズチョイスアワード 2014」は今年で 12 回目となり、トリップアドバイザーに投稿された旅行者の口コミをもとに、世界の優れた宿泊施設に与えられる賞です。トリップアドバイザーに登録されている 74 万を超える宿泊施設が対象となっています。アイランドホテル＆リゾート那須は、口コミの総合評価の分析・集計から、旅行者に本当に支持されている宿泊施設として高く評価され、日本の【小規模ホテル部門】にて 9 位を受賞いたしました。アイランドホテル＆リゾート那須の受賞コメントは以下のとおりです。『この度、私共のホテルが「トラベラーズチョイスアワード 2014」に選ばれ受賞できましたこと、大変感謝申し上げます。今後も、皆様に心地よさを満喫して頂けますよう、皆様のご来館をスタッフ一同笑顔でお待ち申し上げます。本当にありがとうございました。』トリップアドバイザーに実際に寄せられた口コミ例は以下のとおりです。（2013 年 11 月投稿）部屋が快適スペースで室内のお風呂も広く、部屋からの眺望も遥か彼方の那須岳も素晴らしくとても癒されます。また、温泉の泉質も良く芯まで温まり肌もすべすべします。女性にはお薦めです。夕食はフルコースを選択しましたがこれがまた最高！！今後も利用するつもりです。会員にもなりました。（2013 年 8 月投稿）ゴルフと宿泊のパックを夫婦で利用しました。ゴルフ場もホテルの両スタッフとも、対応が大変丁寧で、感激しました。宿泊当日は昼頃ホテルに着いたので、翌日の練習も兼ねて、ハーフでもゴルフができるか受付に聞いたところ、直ぐに調べてくれ、プレーが可能とのことで、練習ラウンドとして回りました。ゴルフ場の整備も良く、気持ちよくプレーできました。ホテルの部屋も比較的広く、キレイです。家内とは来年も来たいねと話しながら、帰宅についたほどです。「トラベラーズチョイスアワード 2014」は以下の URL でご覧ください。アイランドホテル＆リゾート那須 URL：http://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g1121057-d1785537-ReviewsIsland_Hotel_Resort_Nasu-Nasu_machi_Nasu_gun_Tochigi_Prefecture_Kanto.html 全ての受賞施設 URL：http://www.tripadvisor.jp/TravelersChoice ■「トラベラーズチョイスアワード 2014」の評価方法について「トラベラーズチョイスアワード 2014」は、過去 1 年間にトリップアドバイザーに投稿された世界中の旅行者からの口コミでの評価を、トリップアドバイザー独自のアルゴリズムで分析し集計したものです。 1 なお、「小規模ホテル部門」につきましては、3.5 点以上の評価を得ていて、部屋数が 30 未満のホテルの中で高い評価を得ているものが受賞対象となっております。 ■「アイランドホテル＆リゾート那須」について那須岳に見守られた高原リゾートで、29 のゲストルームすべてから連山を望み、ゆったりとした間取りの室内は自室のようなくつろぎがあります。自社農園で育てた新鮮野菜やハーブをシェフが腕によりをかけて仕上げた料理、関東初のファスティング・プログラム（※）など、健康と美をお土産に、広大な 27 ホールのゴルフコースや穏やかな馬たちと触れ合える農場も併設。那須の自然の恵をたっぷりと味わえます。 ※ファスティング・プログラムとは、ストレスや食習慣で疲れた臓器を休ませることで細胞を活性化、代謝機能を正常に戻す療法です。当ホテルでは「山田式ファスティング」を採用。自社農園で育てた野菜や果物から作る約 70 種類のミネラルジュースを摂取し必要な酵素を取り入れ、体内を浄化することで健康と美容の効果が期待できます。社名：株式会社アイランドホテルリゾート那須代表者：代表取締役社長小松和子設立：2006 年 6 月 1 日ホテル名：アイランドホテル＆リゾート那須所在地：〒329-3441 栃木県那須郡那須町寄居 393-1 U R L：http://www.island-hotel-resortnasu.com/ ■「アイランドゴルフリゾート那須」についてアイランドホテル＆リゾート那須に隣接する「アイランドゴルフリゾート那須」は、那須岳を見渡す雄大な景色と四季折々の植栽が美しい丘陵のコースです。自然の起伏を生かしたバランスのよいフェアウェイ、戦略性に富んだハザードが随所に散りばめられ、14 本のクラブを自在に操り自分のレベルに合わせてチャレンジできるフェアなコースレイアウトが、初心者から上級プレーヤーまでを魅了してやみません。また、ラウンド以外でも魅力的なゴルフリゾートをお過ごしいただけるよう、価値あるクラブライフを演出するグルメやショッピング、モダンな宿泊用ヴィラなどをご用意しております。社名：株式会社アイランドゴルフリゾート那須代表者：代表取締役社長小松和子設立：2006 年 6 月 1 日ゴルフ場名：アイランドゴルフリゾート那須所在地：〒329-3441 栃木県那須郡那須町寄居字太田 2525 U R L：http://www.island-resortnasu.com/golf/ 以上本件に関する報道関係者からのお問合せ先アイランドホテル＆リゾート那須総支配人中山 TEL：0287-74-1010 株式会社 OGI ホールディングス広報古見 E-mail：[email protected] 2 TEL：03-6703-0100