「洋書所蔵リスト」(PDF形式155KB)

大型絵本 洋書所蔵リスト
※日本語訳の本は当館で所蔵していないものもあります。
2016/4/27現在
No.
書名
日本語書名
著者名
日本語著者名
出版者
1
A chair for my mother
かあさんのいす
Vera B.Williams
ベラ・B.ウィリアムズ/作・
Scholastic
絵
2
A Color of his own
じぶんだけのいろ
Leo Lionni
レオ・レオニ/作・絵
Scholastic
3
Adele s’en mele
アデルといっしょに
Claude Ponti
クロード・ポンティ/作・絵
Gallimard
4
Anno’s counting book
かぞえてみよう
Mitsumasa Anno
安野光雅/作・絵
Harper Collins
5
Baby bear, baby bear, what do yo こぐまくんこぐまくんなに
u see?
みているの?
Bill Martin Jr.
Eric Carle
ビル・マーチン/文
エリック・カール/絵
Henry Holt
6
Big red barn
おおきなあかいなや
Margaret Wise Brown
Felicia Bond
マーガレット・ワイズ・ブラウ
ン/作
Harper Collins
フェリシア・ボンド/絵
7
Bread and jam for Frances
ジャムつきパンとフランシ Russell Hoban
ス
Lillian Hoban
ラッセル・ホーバン/作
リリアン・ホーバン/絵
HarperCollins
8
Brown bear, brown bear, what
so you see?
くまさんくまさんなにみて Bill Martin Jr.
るの?
Eric Carle
ビル・マーチン/文
エリック・カール/絵
Longman
9
Can't you sleep, little bear?
ねむれないの?ちいくま Martin Waddell
くん
Barbara Firth
マーティン・ワッデル/文
バーバラ・ファース/絵
Walker Books
おさるとぼうしうり
Esphyr Slobodkina
エズフィール・スロボドキー
Scholastic
ナ/作・絵
Louise Borden
Lillian Hoban
ルイーズ・ボーデン/文
リリアン・ホーバン/絵
Scholastic
モーリス・センダック/作・
絵
Scholastic
10 Caps for sale
11 Caps,hats,socks,and mittens
12 Chicken Soup with Rice
チキンスープ・ライスいり Maurice Sendak
No.
書名
日本語書名
著者名
日本語著者名
出版者
13 Cookie's week
Cindy Ward
Tomie de Paola
シンディ・ワード/作
トミー・デ・パオラ/絵
Scholastic
14 Crazy hair day
Barney Saltzberg
バーニー・ソルトバーグ/
作・絵
Candlewick Press
15 Curious George
ひとまねこざるときいろい
H.A.Rey
ぼうし
H.A.レイ/文・絵
Houghton Mifflin
16 Dear zoo
どうぶつえんのおじさん
へ
ロッド・キャンベル/作・絵
Campbell books
モニカ・テーラー/作
ヴィヨールン・ホエル/絵
Pawlak
17
Der riesengrasse kinder-weltatlas
Rod Campbell
でっかいこどもせかいち
ず
18 Dinosaurs, dinosaurs
きょうりゅうきょうりゅう
Byron Barton
バイロン・バートン/作・絵
Harper Collins
19 Don’t forget the bacon!
ベーコンわすれちゃだめ
Pat Hutchins
よ!
パット・ハッチンス/作・絵
A Mulberry
Paperback Book
Paul Giganti, Jr.
Donald Crews
20 Each orange had 8 slices
ポール・ジガンティ Jr./文 A Mulberry Big
ドナルド・クリューズ/絵
Book
21 Each peach pear plum
もものきなしのきプラムの Janet Ahlberg
き
Allan Ahlberg
ジャネット&アラン・アール
バーグ/作・絵
22 Farmer duck
はたらきもののあひるど Martin Waddell
ん
Helen Oxenbury
マーティン・ワッデル/作
Walker Books
ヘレン・オクセンバリー/絵
23
Five little monkeys jumping on
the bed
Scholastic
Eileen Christelow
アイリーン・クリストロウ/
作・絵
Scholastic
24 Freight train
はしれ!かもつたちの
ぎょうれつ
Donald Crews
ドナルド・クリューズ/作・絵
A mulberry Big B
ook
25 Friends
ともだち
Helme Heine
ヘルメ・ハイネ/作・絵
Scholastic
26 From head to toe
できるかな?
Eric Carle
エリック・カール/作・絵
HarperFestival
27 Good night, gorilla
おやすみゴリラくん
Peggy Rathmann
ペギー・ラスマン/作・絵
Scholastic
No.
書名
日本語書名
著者名
日本語著者名
出版者
28 Goodnight moon
おやすみなさいおつきさ Margaret Wise Brown
ま
Clement Hurd
マーガレット・ワイズ・ブラウ
ン/作
Scholastic
クレメント・ハード/絵
29 Guess how much I love you
どんなにきみがすきだか Sam McBratney
あててごらん
Anita Jeram
サム・マクブラットニィ/文
アニタ・ジェラーム/絵
Scholastic
30 Handa’s hen
ハンダのめんどりさがし
Eileen Browne
アイリーン・ブラウン/作・
絵
Walker Books
31 Handa’s surprise
ハンダのびっくりプレゼン
Eileen Browne
ト
アイリーン・ブラウン/作・
絵
Walker Books
32 Have you seen my cat?
ぼくのねこみなかった? Eric Carle
エリック・カール/作・絵
Scholastic
33 I like me!
わたしとなかよし
Nancy Carlson
ナンシー・カールソン/作・
Puffin Books
絵
34 I love animals
わたしのだいすきなどう
ぶつは…
Flora McDonnell
フローラ・マクダネル/作・
絵
Walker
35 I'm a seed
わたしはなんのたね
Jean Marzollo
Judith Moffatt
ジーン・マルゾーロ/文
ジュディス・モファット/絵
Scholastic
Sue Williams
Julie Vivas
スー・ウィリアムス/文
ジュリー・ヴィヴァス/絵
Harcourt
36 I went walking
37 If you give a moose a muffin
もしもムースにマフィンを Laura Joffe Numeroff
あげると
Felicia Bond
ローラ・ジョフィ・ニューメロフ
A Laura Geringer
/文
Book
フェリシア・ボンド/絵
38 If you give a mouse a cookie
もしもねずみにクッキーを Laura Joffe Numeroff
あげると
Felicia Bond
ローラ・ジョフィ・ニューメロフ
/文
Scholastic
フェリシア・ボンド/絵
39 If you give a pig a pancake
もしもこぶたにホットケー Laura Joffe Numeroff
キをあげると
Felicia Bond
ローラ・ジョフィ・ニューメロフ
/文
Scholastic
フェリシア・ボンド/絵
40 It begins with an A
Stephanie Calmenson
Marisabina Russo
ステファニー・カルメンソン
/文
マリサビーナ・ルッソ/絵
Scholastic
No.
書名
日本語書名
著者名
41 It looked like spilt milk
あれ、なんだろう?
Charles G. Shaw
42 It's Mine!
ぼくのだ!わたしのよ! Leo Lionni
43 Jump, frog, jump!
とべ、カエル、とべ!
44 L’album d’adele
日本語著者名
出版者
チャールズ・G・ショー/作・
Harper Collins
絵
レオ・レオニ/作・絵
Scholastic
Robert Kalan
Byron Barton
ロバート・カラン/文
バイロン・バートン/絵
Scholastic
アデルのアルバム
Claude Ponti
クロード・ポンティ/作・絵
Gallimard
45 Mouse paint
ねずみぬりたて
Ellen Stoll Walsh
エレン・ストール・ウォルシュ
Harcourt
/作・絵
46 Mrs. Wishy-Washy
せんたくおばさん
Joy Cowley
Elizabeth Fuller
ジョイ・コーリー/作
エリザベス・フラー/絵
McGraw-Hill
47 My cat likes to hide in boxes
うちのねこはこだいすき
Eve Sutton
Lynley Dodd
イブ・サットン/作
リンリー・ドッド/絵
Longman
Aliki
アリキ・ブランデンバーグ/
HarperCollins
作・絵
David Shannon
デイビッド・シャノン/作・絵 Scholastic
David A.Carter
デビッド・A. カーター/作
Scholastic
Martin Waddell
Patrick Benson
マーティン・ワッデル/文
パトリック・ベンソン/絵
Walker Books
48 My Five Senses
49 No, David!
だめよ、デイビッド!
50 Over in the meadow
51 Owl babies
よるのおるすばん
52
Panda bear, panda bear, what パンダくんパンダくんなに Bill Martin Jr.
do you see?
みているの?
Eric Carle
ビル・マーチン/文
エリック・カール/絵
Henry Holt and C
ompany
53
Polar bear, polar bear, what do
you hear?
しろくまくんなにがきこえ Bill Martin Jr.
る?
Eric Carle
ビル・マーチン/文
エリック・カール/絵
Longman
54 Rainbow fish to the rescue!
にじいろのさかなしましま Marcus Pfister
をたすける!
J. Alison James
マーカス・フィスター/作
North-South Boo
J.アリソン・ジェームス/英
ks
訳
55 Room on the broom
まじょとねこどん ほうきで Julia Donaldson
ゆくよ
Axel Scheffler
ジュリア・ドナルドソン/作
アクセル・シェフラー/絵
Macmillan Childre
n’s Books
No.
書名
56 Rosie's walk
日本語書名
日本語著者名
出版者
Pat Hutchins
パット・ハッチンス/作・絵
57 School bus
Donald Crews
ドナルド・クリューズ/作・絵 Scholastic
58 Science tools
Susan Canizares
Betsey Chessen
スーザン・カニザレス/作
ベッツィー・チェッセン/作
59 Sounds of the farm
Kari Jenson Gold
60 Swimmy
ロージーのおさんぽ
著者名
スイミー
61 Ten in the bed
62 The Brambly Hedge poster book
ブランベリーかきねもの
がたり
63 The Colors of us
Scholastic
Scholastic
Newbridge Educati
onal Pub.
Leo Lionni
レオ・レオニ/作・絵
Scholastic
Penny Dale
ペニー・デイル/作・絵
Walker Books
Jill Barklem
ジル・バークレム/作・絵
Collins
Karen Katz
カレン・カッツ/作・絵
Henry Holt
64 The carrot seed
ぼくのにんじん
Ruth Krauss
Crocket Johnson
ルース・クラウス/作
クロケット・ジョンソン/絵
Scholastic
65 The doorbell rang
おまたせクッキー
Pat Hutchins
パット・ハッチンス/作・絵
Scholastic
66 The farmer and the beet
大きなかぶ
John Wallner
ジョン・ウォールナー/絵
Addison-Wesley
67 THE GIANT BOOK OF SPACE
でっかいうちゅうのほん
Ian Ridpath
イアン・リドパス/作・絵
Hamlyn Pub.
68 The Gingerbread boy
しょうがパンぼうや
Paul Galdone
ポール・ガルドン/作・絵
Clarion Books
69 The grouchy ladybug
ごきげんななめのてんと
Eric Carle
うむし
エリック・カール/作・絵
Scholastic
70 The hare and the tortoise
うさぎとかめ
John Sandford
ジョン・サンドフォード/絵
Addison-Wesley
71 The little red hen
ちいさなあかいめんどり
Byron Barton
バイロン・バートン/文・絵
HarperCollins
No.
書名
日本語書名
著者名
日本語著者名
出版者
72 The little red hen
おとなしいめんどり
Paul Galdone
ポール・ガルドン/作・絵
Clarion Books
73 The napping house
おひるねのいえ
Audrey Wood
Don Wood
オードリー・ウッド/作
ドン・ウッド/絵
Harcourt Brace &
Company
Martin Waddell
Jill Barton
マーティン・ワッデル/文
ジル・バートン/絵
Walker Books
74 The pig in the pond
75 The runaway bunny
ぼくにげちゃうよ
Margaret Wise Brown
Clement Hurd
マーガレット・ワイズ・ブラウ
ン/文
Harper Festival
クレメント・ハード/絵
76 The snowy day
ゆきのひ
Ezra Jack Keats
エズラ・ジャック・キーツ/
文・絵
77 The tale of Peter Rabbit
ピーターラビットのおはな
Beatrix Potter
し
ビアトリクス・ポター/作・絵 F.Warne
78 The tiny seed
ちいさいタネ
Eric Carle
エリック・カール/作・絵
Scholastic
June Crebbin
Stephen Lambert
ジューン・クレビン/文
スティーブン・ランバート/
絵
Walker Books
79 The train ride
Scholastic
80 The very hungry caterpillar
はらぺこあおむし
Eric Carle
エリック・カール/作・絵
Scholastic
81 The wind blew
風がふいたら
Pat Hutchins
パット・ハッチンス/作・絵
Scholastic
Sarah Hayes
Helen Craig
サラ・ヘイズ/文
ヘレン・グレイグ/絵
Walker Books
エリック・カール/作・絵
Scholastic
ジュリー・ラコム/作
Walker Books
82 This is the bear
83 Today is Monday
84 Walking through the jungle
85 We're going on a bear hunt
86 Weather
月ようびはなにたべる? Eric Carle
Julie Lacome
きょうはみんなでクマがり Michael Rosen
だ
Helen Oxenbury
Pamela Chanko
Daniel Moreton
マイケル・ローゼン/再話
Walker Books
ヘレン・オクセンバリー/絵
パメラ・チャンコ/作
ダニエル・モレトン/作
Scholastic
No.
書名
日本語書名
87 What Mommies do best
88
What will the weather be like to
day?
89 Where’s Spot?
90 Wriggle and Roar!
コロちゃんはどこ?
著者名
日本語著者名
出版者
Laura Joffe Numeroff
Lynn Munsinger
ローラ・ジョフィ・ニューメロフ
/文
Scholastic
リン・マンシンガー/絵
Paul Rogers
Kazuko
ポール・ロジャーズ/文
カズコ/絵
Scholastic
Eric Hill
エリック・ヒル/作・絵
Frederick Warne
Julia Donaldson
Nick Sharratt
ジュリア・ドナルドソン/作
ニック・シャラット/絵
Macmillan Childre
n’s Books
UP 2016/4/27