J 毎月 第1月曜日 発行 1 unction Sweets Colection 2013 ガトー ドゥ Gateau de Rue de リュー ドゥ (新聞折込59,000部 店舗配置5,000部) ク ラ SAKURA SHOP GUIDE イタリアン・ダイニング いわきアリオス店…P4 発行部数64,000部 サ 七五三・成人式特集……P4・5 エリア いわき/ いわき/相馬/南相馬 いわき /相馬 相馬/南 /南相馬 /南 相馬 デビュー アイくるガールズ…P2 表紙のSAKURAのご案内は…P3 94 9 2013 月号 ♥♥♥♥ 毎月 第1月曜日 発行 ♥ いわきロコドルユニット プロジェクト 8月6日にDebut! ♥ ♥ 気に盛り上げるため、今年3月、 クとなっている。 ∼ 歳の いる。テーマカラーはいわきの 日には﹁ふくしま復興 海と愛を表現したブルーとピン 7月 際2013﹂で初ステージを踏 意 味 を 持 ち、〝 愛 く る し い 〟 ア 応募総数128人からオーディ ♥♥♥♥♥♥ ♥♥♥ ♥ ﹃いわきの元気応援団﹄として 結成されたいわきご当地アイド ションで選ばれた み、今回、デビュー曲﹃ドリー ムキャッチャー﹄のCD発売ラ イドルになる願いが込められて ル〝アイくるガールズ〟が8月 いわきの元気応援団 6日、ホーム劇場のクラブソニッ 人からなるユニット。いわきロ し、またいわきの街・経済を元 クいわきでCD発売デビューラ コドルユニットプロジェクトが 1 9 9 9 年 4 月 19 日 生 ま れ の 14 歳 O 型。趣味はオシャレ。 チャームポイントは ロングヘアー イブを行った。今後はアイドル 1 9 9 6 年 9 月 10 日 生 ま れ の 16 歳 A 型。 趣 味 は ア ロ マ キャンドル・ダンス。 チャームポイントは サラサラ黒髪 平AREA いわきを アピール アイくる ミラクル ゴー ファイティング! あかりん 1997年7月4日 生まれの 16 歳O型。 趣味はラーメン屋さ ん 巡 り・ ダ ン ス 動 画 鑑 賞。 チ ャ ー ム ポ イ ントは大きい前歯 イブを開いた。今後は、新たな 1 9 9 7 年 8 月 29 日 生 ま れ の 15 歳 O 型。 趣 味 は 犬 と 遊 ぶ こ と。 チ ャ ー ム ポ イ ントは大きな目 宮本 あかり 運営し、いわき市、いわき商工 りーこ 1 9 9 6 年 12 月 1 日 生 ま れ の 16 歳 O 型。趣味はクラリネッ ト。チャームポイント はマシュマロほっぺ・ ドーリーフェイス 戸部 里紗子 21 きぃちゃん 鈴木 希実香 高萩 千夏 22 ♥♥ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ちなっちゃん 2 0 0 0 年 3 月 16 日 生 ま れ の 13 歳 A 型。趣味はカラオケ・ t a l k。 チ ャ ー ム ポイントはほっぺ まにゃりん 齋藤 麻奈理 ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ 1996年 12 月 17 日 生 ま れ の 16 歳 A 型。 趣 味 は カ ラ オ ケ・洋画&洋楽鑑賞。 チャームポイントは 焼けた肌 まなっぺ 上野 愛 活動を通して、地域経済・文化 まゆゆん 石田 茉夕 13 12 いわきの魅力的コンテンツとし ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ♥ ♥♥♥♥♥♥ 笑顔と 元気を ! 全国に 会議所も後援する。 メンバー を盛り上げるため、いわきの笑 また、I(いわき)にアイ(会い)に来て、という願いも込められています ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ ♥ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ サークルはサークル活動としての意味のほかに、輪の意味も合わせ持ち クルは、サークル。いわきの輪を創り、それが市内・市外・県外へと広がっていくことを目指 す、 「愛くるしい」アイドルになる願いが込められている。 て、 地 元 や 若 者 層 の 元 気 創 出、 ♥Iは、いわき・愛の両方の意味 〝アイくるガールズ〟の〝ア 1997年 11 月 24 日 生 ま れ の 15 歳 A 型。 趣 味 は 歌 う こ と・自衛隊式筋トレ。 チャームポイントは ぱっちりたれ目 顔と元気を全国に発信していく。 2 0 0 0 年 1 月 25 日 生 ま れ の 13 歳 O 型。趣味はショッピン グ・オシャレ。チャー ムポイントは小さい お鼻・大きな瞳 震災復興・中心市街地の活性化 1 9 9 2 年 1 月 25 日 生 ま れ の 21 歳 O 型。趣味はオシャレ・ ショッピング・旅行。 チャームポイントは 八重歯 イ 〟 は〝 い わ き・ 愛 〟 を、〝 ク まりりん 平山 真凛 アイくるガールズは、いわき かなるん 田巻 果奈 のため、活動を展開していく。 1 9 9 3 年 12 月 8 日 生 ま れ の 19 歳 O 型。趣味はカラオケ・ ショッピング・音楽鑑 賞。 チ ャ ー ム ポ イ ン トはぱっちりお目々・ 笑った時の八重歯 りおっち 須藤 理央 ル〟は〝サークル〟と〝輪〟の 1993年4月2日 生まれの 20 歳B型。 趣味はアイドル鑑賞・ コ ス プ レ。 チ ャ ー ム ポイントはパッチリ な目と長いまつげ あいきゃん 坂本 藍 ♥♥♥♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥ icle girls を拠点にいわきを全国に発信 しおりん 毎月1、2回の Live を予定 ♥ 選抜メンバー 木村 汐里 2 デビュー曲 2013.8. 6 on sale 1050円 (税込み) ドリームキャッチャー 購入方法 CDの販売はイベント会場やクラブソ ニックいわきでの物販のみ。全国流通は 11 月を予定。 OFFICIAL WEB SITE♥http://www.iwaki-idol.com/ Junctionはこちらの228店舗に置かせていただいております。 iwakiヘアメイクアカデミー (谷川瀬) ケミカ美容院 (才槌小路) Bar QUEEN (白銀町) ヤマニ書房本店 (二町目) ヤマニ書房ラトブ店 (田町) ヤマニ書房イオン店 (三倉) ヤマニ書房ヨーカドー店 (六町目) すし田村 (才槌小路) 喫茶風車 (中町) うれしの化粧品店 (田町) ルネサンスいわき (谷川瀬) 平ビューホテル (大町) モッズヘアいわき店 (四町目) モッズヘアいわき銀座通り店 (田町) おのざき (正内町) 東日本国際大学 (鎌田) ビストロ緑 (沼之内) 鳳翔 (白銀町) 美容室アベニュー (郷ケ丘二丁目) プルニーマ (南白土) ヨシダカバン本店 (田町) 小野屋 (二町目) 吉祥庵 (中平窪) 麺屋吉祥 (童子町) 吉祥庵童子町店 (童子町) いわき新舞子ハイツ (下高久) セブンイレブン 平七町目店 (七町目) セブンイレブン 草野店 (下神谷) セブンイレブン いわき明星大学前店 (中央台) ラ ・パリージャ (一町目) オールウェイズ菓子店 (田町) 喫茶ブレイク (田町) ブティック ハナ イトーヨーカドー店(六町目) しのざき理容室 (東町) たかば接骨院 (田町) マリーネイルズ (ラトブ内) 牛たんKOYAMA (下荒川) 月川レディースクリニック (童子町) 木木 (中平窪) デイリーヤマザキ 平並木通り店 (田町) いわき明星大学(中央台) 平給油所 柏屋商店 (堂ノ前) FI FTY ONE 美容室 (谷川瀬) ワタナベ時計店本店 (二町目) 髪創作人SaSaKi (下の町) ラヴニール (南町) パティスリー アンジェリーク (白銀町) 菓子工房KAMATA (小太郎町) アルマレアル (一町目) 大教スイミングスクール (上荒川) Hair Fresh Love (三町目) Club SONIC iwaki (大工町) 珈琲市場 讃香 (田町) 木楽館 (材木町) FMいわき (大町) くいものやTaWaRa (三町目) 銀座食堂 ハシト サーラ (田町) HAPPY’S (上荒川) ソフトバンク平谷川瀬店 (双藤町) ヴァンセット (田町) スタジオ昭和 (中山) 山内クリニック (谷川瀬) 象の鼻 (下平窪) ニューライフ カタクラ (三倉) HAPPY CLOVER (下神谷) ナチュラルガーデン (南町) ガーデンショップはあべすと (中山) フランス料理K i t a o (童子町) いわきプリンスホテル (尼子町) Asanoha (ラトブ3F) 横浜ラーメン (塩) いわき赤十字血液センター (中央台) NATURE (三町目) 共力ハウス平店 (倉前) VI PBROTHERS (中神谷) ブラウンチップ いわき平店 (上荒川) 季節料理と旬の肴 けん家 (谷川瀬) タイヘイドライバーズスクール (塩) JTB東北いわき支店 (田町) ハミングバード (三町目) ラ・クレット (郷ケ丘三丁目) スポルト平 (正月町) 東北住建 (祢宜町) 報徳土地 (堂ノ前) ネイルフレイズ (三倉) コインランドリー ラスカル (中神谷) フラ ・オ・ カプナヴァイ (中央台) 道とん堀 神谷店 (塩) THE 鉄板や (二町目) ノース・スウェル (谷川瀬) ホテルα-1いわき (大工町) 和乃膳 貴介 (中央台飯野) いわき自家用自動車協会 平事務所(尼子町) ヘアーコレクション B I RTH (大工町) 中華ダイニングバー 龍鳳 (三町目) ア・パースニュータウンドーム (中央台) 居酒屋 龍 (南町) ドコモショップいわき平店 (三町目) カヴァッルッチョ (沼ノ内) バロウズ(五町目) グリニッチ ヴィレッジロフトショップ (鍛冶町) 髪王 (塩) カラオケコスモランド 自由ケ丘店 (自由ケ丘) こころのクリニック (四町目) 花の店 れん (城東) あわのや酒店 (大工町) ラーメンめん丸自由ケ丘店 (上荒川) アトリエ四季 (十五町目) Pomodoro (作町) 爪美人 (倉前) HANALIMA (谷川瀬) On l y わん (佃町) NOVA (三町目) グランパークホテル・エクセルいわき (白銀町) はあべすと (中山) ヴォンアペッティート (田町) 欧風酒場Ch e e r s (三町目) 内郷AREA クレールコート (内郷綴町) ビューティーサロンたかさか (内郷御厩町) 大阪虎屋 (内郷御台境町) 平中央自動車学校 (内郷小島町) プリンセス・アイ (小島町三丁目) BACKSTREET (内郷御厩町) 瀬戸衣裳 (内郷御厩町) 居酒屋 田原屋 (内郷御厩町) ファミリーマート 内郷宮町店 (内郷宮町) お菓子工房 Lup o s (内郷御台境町) 星野製パン (内郷綴町) いわき自家用自動車協会 本部 (内郷綴町) UTツアー (内郷綴町) ごらい歯科クリニック (内郷内町) ギャラリー&ショップモラモラ (寺廻町) セブンイレブン中島店 (下明神町) 鹿島AREA 湯本駅前コンビニ ワイワイショップ(JR湯本駅前) 商工会議所 常磐支所 (湯本町) ヤマニ書房湯本店 (西郷町) 菓恋 (上矢田町) ボノボノ (草木台一丁目) cafe SHUCROOM (上湯長谷町) パレスいわや (久保) エル・ トマ (久保) ヤマニ書房エブリア店 (米田) 勿来AREA 四倉・久之浜AREA ラ ・パセオ (久保) 鹿島SCエブリア (米田) 勿来関文学歴史館 (勿来町関田) 美容室パトス (西二丁目) (小浜町中ノ作) あべクリニック (久之浜町久之浜) ブティック ハナ 鹿島SCエブリア店 (米田) いわき健康センター 市勿来勤労青少年ホーム ローソン 四倉西店 (西四丁目) 鹿島ブックセンター (走熊) (金山町朝日台) セブンイレブン 四倉店 花とバルーンのお店 アムルーズ (久保) 石榴 (東二丁目) (植田駅前) ラーメン山岡家いわき店 (船戸) ブラウンチップ 錦店 (錦町江栗) 小名浜AREA 横浜ラーメン 鹿島店 (御代) いわき自家用自動車協会 勿来事務所(佐糠町碇田) 小名浜自動車学校 (富岡向) ドコモショップいわき中央店 (走熊) FANNY勿来店 (錦町江栗) ヘアブティックにし (大原) メヒコフラミンゴ館 ホテルミ ドリ (植田町中央) (走熊) いわき ・ ら・ ら・ ミュウ (辰巳町) 植田公民館 (植田町南町) メヒコ水族館 (走熊) イタリアンレストランd o n3 (大原) 錦公民館 (錦町中迎) HAIR' S GALLERY (米田) タウンモール・リスポ(蛭川南) 山田公民館 (山田町林崎) JACK ROSE (久保) HEART. B. P (岡小名) 川部公民館 (川部町川原) ミューゼ音楽教室 (久保) 勿来公民館 (勿来町窪田) (米田) ア・パースフットサルサッカーレンタルスペース (大原) CLEVE 遠野支所 (遠野町根岸) シューズショップ・アルク (米田) スタジオ YOU (諏訪町) カーブスいわき植田店 (植田町本町) ファミリーマート鹿島町御代店 (御代) フランス菓子fontaine (金成) JR植田駅前ふれあい広場 (植田町中央) Ka i k a (下蔵持) コンディ トライ アンドウ (横町) JR植田駅前ドンワッセうえだ (植田町中央) サザンパシフィックホテル (江名走出) 泉AREA とんかつ天宝 (勿来町四沢) カルチェド シャン ・ブリアン (住吉) いわきコンピュータ ・ カレッジ (四丁目) 太陽自動車 (岡小名) 田人A R E A ヤマニ書房泉店 (滝尻) 遊パラダイス (岡小名) 田人おふくろの宿 (旅人) 美味一膳本舗 (滝尻) スズキ写真館 (本町) 田人ふれあい館 (旅人) パン ・ ド・ カンパーニュ (玉露) まちづくりステーション小名浜 (本町) ギャラリー昨明 (旅人) 箱崎どうぶつ病院 (玉露) お菓子教室 カトル フィーユ (中原) 田人支所 (旅人) (滝尻) Linolani あゆみ フラ・タチヒアンダンススクール(本町) いちごCLUB ヤマスギ食品 (岡小名) 百円ショップ キャンドゥ泉ヨークベニマル店(滝尻) 相馬屋 (大原) ウェルハース (一丁目) タイヤガーデン マルヨシ (岡小名) マルイ石油泉店 (滝尻) ※ほか5店舗 すけがわ写真館 (本町) 好間AREA イワキ写真館 (本町) ラトリエ・グランブルー (君ケ塚町) 磐城学芸専門学校 (下好間) (下好間) ジュースバー ドーリー美食ホテル店 (辰巳町) メンズオブジェ いわきシティバレエスクール (大原) 常磐AREA 京さか (本町) ファッショングループ ささき本店 (湯本町) 遊食亭 柘榴 (本町) いわき観光まちづくりビューロー (湯本町) トウシャパン (中坪) 3 INSPi 魅惑の ワイン 歳。 さくま・あつし 欧州1人旅を機にワインに魅せられ、2011年に日本ドイツワイン協 会公認ドイツワインケナー︵全国1位︶ 、2012年に同ドイツワイン上級ケナー、日本ソ ムリエ協会公認ワインエキスパートを取得。いわき市平在住、 45 毎月 第1月曜日 発行 インスピ∼気になる、 アカペラ・コンサート 11月25日(月)6:30PM(開場6:00PM) いわき芸術文化交流館「アリオス」大ホール 佐久間 敦 S席¥4500 A席¥3800 6.スクリューキャップ 主催:MIN - ON いわき民報社 (問い合わせ・MIN - ONいわき ☎ 0246−28−7966) チケット取り扱い:アリオスチケットセンター キクヤ楽器店平店 ウィンズ・ユーいわき店 「スクリューキャップは安いワインですよ ね」――よく聞かれるが答えはノー。ワイン ボトルの栓はコルクが一般的だが、近年スク INSPi(インスピ)は日立のCMソング「この木なんの木」なども担当した6人組 のアカペラバンド。INSPiとは、造語で、歌声を聴いた人の心にインスピレーション を沸き起こすような歌を届けたいという思いが込められている。今回は「しあわせを歌う ハーモニー」と題し、上記のいわきのほか郡山、会津、福島の県内4カ所でコンサートを 開く。予定されていた福島でのコンサートが震災で中止となった経緯があり、メンバーは 「今回こそは」との強い思いを胸に、ステージに臨む。 「風になりたい」 「この木なんの木」 「恋のバカンス」 「浪漫飛行」 「わらべ唄メドレー」などを、透明感のある歌声で披露する。 リューキャップや合成樹脂コルクの使用が伸 びている。理由は、コルクにカビが発生しワ インの品質が劣化する「コルクダメージ」を 避けるため。スクリューキャップでも長期熟 成できると分かったことも大きな理由だ。 レストランで、ソムリエが華麗にコルク栓 を抜く儀式を見られないのは寂しいが、健全 ■メ ン バ ー 杉田篤史 北剛彦 大倉智之 奥村伸二 渡邊崇文 吉田圭介 なワインを飲める確率が高くなるのは、客と 日々進化するボトル栓 ■プロフィル 1997 年夏に、INSPiの原 型となるバンドを結成し、初のストリートラ イブを行う。翌 98 年 4 月、大阪大学内で アカペラサークルを4人で旗揚げ、8 月にバ ンド名を「INSPⅰ」とする。2001 年 にメジャーデビュー。05 年に「この木なん の木」を担当、06 年には初の渋谷公会堂ラ イブを成功させた。12 年 5 月からは、 岩手・ 宮城・福島の小中学校で展開している「東 北希望コンサート」に出演している。 店どちらにもメリットがある。最近は、再栓 可能な「ゾルク」まで出現しており、ボトル 栓は日々進化している。 そして、スクリューキャップのワインが生 産量の 90%以上を占める国が、ニュージー ランドだ。このスクリューキャップ先進国を 代表するブドウが、ソーヴィニヨン・ブラン。 フランス・ロワーヌ流域が有名だが、ニュー ∼6 忘れ難い少年時代 ジーランド産の評価が高まり、今では「ソー シネマの ヴィニヨン・ブランの世界基準の味」と呼ば れている。この ワインの用語 至福 ようなフレッ ゾルク オーストラリアのZORK社 が開発した再栓可能な新型キャップ。 スパークリングワインなどに使われ る。スクリューのように開けて、その キャップがそのままストッパー(栓) になり、ワインの気が抜けない。 ソーヴィニヨン・ブラン 白ブドウの ポピュラーな品種で、房は小さく、完 熟すると黄金色になる。特徴的なハー ブのような香りがある。 シュな果実感あ るワインにはス クリューキャッ ポレポレいわき 沼田 哲也 プが似合う。冷 上映案内 蔵庫で気軽に冷 やせるのもい ☎0246(22)3394 劇場版ATARU い。今の季節に ピッタリの白ワ 9月14日∼ インだ。 マイ セレク ト サヴァン症候群に起因す る抜群の記憶力と観察眼を 持つ、FBI捜査官アタル (中居正広) 。人気を博した 連続ドラマがこの秋、スク リーンでよみがえる。 カウリベイ ソーヴィニヨン・ブラン 怪盗グルーのミニオン危機一発 ■ニュージーランド ■辛口 ■ソーヴィニヨン・ブラン 100% ■ 2000 円未満 9月 21日∼ 世界最強の怪盗グルーの そばに常にいるのが、謎の 生物軍団ミニオン。いたず ら好きの黄色い軍団が繰り 広げる笑いと驚き、感動に 満ちたアニメがこれだ。 薄い輝きのあるレモンイエロー。グレー プフルーツ、 ハーブ、 白い花のようなニュー ジーランドらしい香り。ソフトな甘味、さ わやかでスムーズな酸味がある。果実の濃 縮感がとても強いボディで、温度が上がっ ても質感の高さを感じる。イサキのハーブ 塩焼き、アユのてんぷら塩添え、ガーリッ クオイルの山菜パスタと楽しめる。 ウルヴァリンSAMURAI 9月 13 日∼ 謝罪の王様 9月 28 日∼ 社 員 募 集 ☆上映時間の問い合わせは、ポレポレいわきへ ☆上映スケジュールが変更になる場合もあります 厳選素材の洋菓子店 ガトー ドゥ サクラ 春夏秋冬の“旬”を大切に 移り変わるメニュー。 厳選素材の果物は、その時、 その時の限定品。 無添加にこだわり、時間と 愛情をかけて作り上げる SAKURAのお菓子で、 “季節”を楽しんでみては いかがでしょうか。 いわき市平谷川瀬字三十九町50-3 (平競輪場近く スシローさん向かい) tel.0246-21-5778 営業 10:30am~6:00pm 年中無休 欧風洋菓子工房&カフェ リュー ドゥ サクラ Rue de SAKURA ※応募書類は返却しません。 いわき市鹿島町一丁目1-3 (鹿島街道 東匠さん裏) tel.0246-38-6257 営業 10:00am~6:30pm 水曜定休 総務局 *履歴書送付、問い合わせ先 表紙のお店 Gateau de SAKURA 【職 種】報道記者職1名 営業職1名 【応募資格】大学既卒以上で30歳ぐらいまで。 普通自動車免許必須。 【応募方法】履歴書を当社まで送付ください。 【応募締切】9月10日(火)必着 【選考方法】書類選考・面接 ちょうど1年前、主題曲と共に夏の終わ りに思い出す映画として、 「おもいでの夏」 と「八月の濡れた砂」の2本を挙げました が、 もう1本、 「少年時代」も忘れ難(がた) い作品です。 柏原兵三の小説「長い道」を漫画化した 藤子不二雄 の原作は読んでいないけれ ど、映画版は山田太一の脚本を篠田正浩監 督が丁寧に演出し、深い余韻を残します。 実際に藤子氏の疎開先でもあったという 昭和 19 年の富山を舞台に、そこに東京か ら疎開してきた少年と地元の少年との友情 とかっとうを描いた作品。劇中では、児童 の雪合戦や深い雪の中を街うちまで買い物 に行くエピソードなど、冬のシーンも多い のに、 この時期になると思い出させるのは、 単に終戦のころを描いているからだけでな く、ラストに流れる井上陽水の主題歌のせ いではないでしょうか。 このシーンは、列車、トンネル、別離と いったキーワードで取り上げたら、必ずや 挙がってくるであろう名場面となりまし た。今では、音楽の教科書にも載っている そうなので、同じ思いを感じる人もいるか もしれません。 余談ですが、 陽水さんと、 「八 月の濡れた砂」の主題歌を歌った石川セリ さんは、ご夫婦でしたね。 [email protected] 〒970–8026 いわき市平字田町63–7 ☎23–1666㈹ HP http://www.sakuraism.com 日には大型船 早や9月、1年も3分 の2が終わってしまっ た。8月 によるサンマ漁も解禁と なり、食卓に﹁秋の味覚﹂ が並ぶ日も近い▼サンマ といえば、自分が幼いこ ろは、サンマは道路でと れたものだった。という のも、わが家は港近くの 緩やかにカーブした県道 沿 い。 秋 に な る と 毎 年、 水揚げされたサンマを満 載したトラックが走って いた。カーブなので当然 ブレーキを踏むのだがそ の際、山積みのサンマが 大量に振り落とされる▼ 運転手が降りて拾うこと などなく、そのままにし ておけば、次々と車にひ かれ、臭いもいつまでも 消えない。というわけで は な い が 近 所 の 誰 も が、 当然のように拾いに出 る。この上なく新鮮なサ ンマが難なく手に入った 古きよき時代である▼そ し て、 サ ン マ と い え ば、 塩焼き派が多いが、個人 的にはいわきならでは の﹁ポーポー焼き﹂が好 きだ。わが家では少し砂 糖の入った甘辛味だった が、友人宅のはしょう油 のみのあっさり味、初め て食べた時その違いに驚 いたことも懐かしい。自 分で作るようになってか らは、大葉を加えるよう になり、これもまた新し いわが家の味となった。 20 ROU BA★ SIN 毎月 第1月曜日 発行 さすけ 坂本 颯 助くん(5歳) 杏 澄ちゃん(3歳) わたしも 待ち遠しいな! 七五三 らいと 稲葉 百衣香ちゃん(5歳) 來 飛くん(2歳) 百 衣 香 ち ゃ ん は 月、 に和装だった百衣香ちゃ る予定だ。 絵を描くのが大好きで 來 飛 く ん は 月 生 ま れ んは、今回も着物を着る 平 中 央 公 園 の 緑 を 眺 め な が ら、 お い し い ピッツァやパスタが味わえるレストラン︱それ が﹁イタリアンダイニングいわきアリオス店﹂ だ。一番のお勧めは、やはり石窯焼きが自慢の ピッツァ︵全品税込み 105 0円︶。もっちり 食感の﹁ナポリ﹂とパリッパリッの﹁ミラノ﹂ と2タイプの生地があり、好きな方を選べるの もうれしい。 ユニクロ 小浜 営 業/AM9:00~PM7:00 歯科医院 定休日/毎週月曜日・第3月・火曜日連休(祝日は営業) ※時間外はご相談下さい。 石窯焼きピッツァが自慢 7,875 ¥9,240→¥ 44-5367(マルト浅貝店そば) 手まき・葉巻・ きざみ・パイプ たばこ たばこ たばこ いかがですか。 ㈲大竹唯之商店 いわき市内郷綴町金谷8の4 ℡26‒3215 日曜・第3土曜日定休 9,450 ¥11,025→¥ ♥まつ毛パーマ ¥1,890 ※ロングは500円~1,000円プラス ハート デュー パリス HEART deux Paris TEL.(0246)54-8107 いわき市小名浜寺廻町7-3 営業時間/AM9:00~PM7:00 定休日/毎週月曜日、第3月曜日・火曜日連休 駐車場5台・予約優先 平↑ 村さ来 小名浜 市民会館 鹿島街道 いわき市小名浜岡小名3-9-3 マルト パーティーコースも充実 (カット、 シャンプー、 ブロー付) 本町通り ライフケア TEL.(0246)53-5557 鹿島街道 ↑平 ハートビューティープロジェクト また、パスタも種類が豊富。子どもからお年 美 容 室 寄りまで幅広い年代から好評を得ている。特に、 着付&UP¥10,500~ たちと な洋服 が れ ゃ おし つわ しいう 。 さ や す ってま 待 「安全・安心」をテーマにいわき・ら・ら・ミュウは 生まれ変わりました。旬の魚介類の販売や新鮮な 海の幸を味わえ、屋内には東北有数のあそび場 「みゅうみゅう」が誕生し、お子様も楽しく遊べ ます。みなさまのお越しをお待ちしております! 6,300 ¥10,500→¥ (カット、 シャンプー、 ブロー付) 成人式・七五三承っております。 成人式・七五三承っております。 日本人の舌に合う和風ソース味が充実している (カット、 シャンプー、 ブロー付) (ロング料金¥500~¥1,000) ♥縮毛矯正 いわき市平字三崎1の6 いわき芸術文化交流館アリオス1階 電話 0246(88)6190 FAX0246(88)6193 営業時間 11:00 ∼ 22:00 定 休 日 毎月第2火曜・年末年始 「海と魚のフードテーマパーク」 へようこそ ♥うわさのゆるふわ水パーマ ♥デジパーマ のが魅力的だ。このほか、パーティー向けのコー 定期 ¥5,250~ 読者特典 ス料理も人気がある。全6品の2000円コー 土日祝 1,800円 2,200円 18,000円 スをはじめ全5種類をラインアップしている。 平 日 1,600円 1,800円 15,000円 70 席が確保できる広いスペースの同店、結婚式 日 平 教室 いわき市労働福祉会館 第1・3土曜 14:00~16:00 湯本教室 いわきサン・アビリティーズ 第2・4金曜 13:00~15:00 お問い合わせ、お申し込みは 080-5223-0513 0246-56-1271(多田) いわき墨友会 ¥7,350~→ そして誕生日なら、何 とオリジナルの 「ハート 型ティラミス」がプレゼ ントされる。ちょうどそ の日でなくても、誕生日 の前後それぞれ 10日間 なら大丈夫だ。 「来店の 際に告げて、最高のバー スディーを過ごしてほし い」とスタッフ一同、笑 顔で待っている。 夜 水墨画教室生徒募集!! カラーカット 誕生日も楽しく 11 平 日 1,100円 1,300円 8,200円 ◇日 時 火曜日19:00~20:30 ◇受講料 3カ月 (10回) 分 土日祝 1,300円 1,500円 9,600円 15,900円 *1回2時間以上の使用になります。 カラーキャンペーン 実施中 充 実 の パ ー ティーコ ース( 4人 以 上 ) に は、 2000 円コース(前菜盛り合わせ、揚げ物盛り合わ せ、サラダ、本お料理、ピッツァ、パスタ)をはじ め、2500 円(全8品) 、3500 円(全9品) 、チー ズフォンデュコース 2500 円(全7品) 、石鍋焼きパ スタコース 2500 円(全7品)の計5コースがある。 これに 1500 円プラスで 120 分飲み放題が付く。 の2次会にもお勧めだ。 で、七五三は百衣香ちゃ ことにしている。和服に 活 発 な 百 衣 香 ち ゃ ん は、 昼 (フラガール2期生) 4人以上で70人まで対応 イタリアンダイニング いわきアリオス店 (9~17時)(17~21時) 終 ◇講師 舟 木 君 子 自慢のピッツァはすべて石窯焼き。定番 の17種類のほかに、 旬の素材を生かした5 種類ほどが季節ごとの限定メニューとして 登場する。 パリッパリッのミラノタイプの 「マルゲリータ」は、フレッシュなトマト とバジル、 モッツァレラチーズ の シ ン プ ル なおいしさの一品だ。 10 貸しスタジオご案内 単発 ハワイアン音楽に合 わせて踊る楽しさを 味わい、ハワイの文 化に触れながら、楽 しく体も心もリフレ ッシュしよう! んが数え年の7歳、來飛 合う髪形にするために髪 来 春 の 小 学 校 入 学 を 前 くんは満年齢の3歳での を 伸 ば し て い る 百 衣 香 に﹁もっと絵がうまくな る。また将来の夢は﹁ケー キ屋さん﹂と、笑顔を見 は﹁お姉さ せる。一方、男の子らし ん ら し く、 くわんぱくな來飛くんは 0246-43-6947 3歳の時よ ﹁ チ ャ ン バ ラ ご っ こ が 大 お問い合わせは り大人っぽ 好き﹂と元気がいい。 く装わせて そんな姉弟を見守る俊 あ げ た い ﹂ 明 さ ん と 晶 子 さ ん。﹁ 大 と話す。來 きくなったら留学もさせ 飛くんもお てやりたいと思う。海外 姉ちゃんと に目を向けて、世界に羽 一緒に和装 ばたくような人になって で、初の袴 く れ た ら う れ し い ﹂ と、 姿を披露す 願っている。 受講生募集 世界に羽ばたくような人に 母晶子さんと元気な姉弟 フラダンス教室 生徒募集 湯本ビルカルチャーセンター 趣味の講座 お祝いとなる。3歳の時 ちゃんを前に、晶子さん りたい﹂と張り切ってい 郷ケ丘 父俊明さん(34) ・母晶子さん(32) 生地が選べるうれしさ ぼくも 今春から一緒の保育所 いやりのある心のきれい た。﹁その翌日に生まれた﹂ に通っている颯助くんと な子に育ってほしい﹂と、 と笑顔を見せる。杏澄ちゃ んの〝澄〟にも清らかな そんな兄妹が将来なり その願いは名前にも込 心への思いがある。 杏澄ちゃんは、とても仲 2人を見守る。 が よ い。 好 物 も﹁ イ チ ゴ!﹂と、元気に声をそ め ら れ て い る。 両 親 は、 強くてカッコイイ正義の 味方﹁警察官﹂。杏澄ちゃ ろいろと名 んは、なぜか﹁うさぎ﹂、 前を考えて ﹁ か わ い い か ら ﹂ と に っ いたが、直 こり。この秋、そろって 前になり恵 七五三を迎えるが、2人 美 さ ん が とも洋装だけでなく、和 ﹁ 人 を 助 け 装でも記念撮影をする予 てあげられ 定。恵美さんは﹁誕生日 る人になっ などで、タキシードとド てほしい﹂ レスは着たことがある と浩一さん が、袴︵はかま︶や着物 に相談、 ﹁颯 姿は初めて﹂と、親子で 助﹂と決め 楽しみにしている。 思いやりのある子になって 仲良し兄妹と母恵美さん もえか ろえる。恵美さんは﹁思 颯助くんが生まれる前い た い の は、 颯 助 く ん が、 鹿島町 父浩一さん(36) ・母恵美さん(35) 者 初心 迎 大歓 4 あずみ いわき市観光物産センター 〒971-8101 福島県いわき市小名浜字辰巳町43-1 TEL 0246(92)3701 URL:http://www.lalamew.jp 毎月 第1月曜日 発行 5 新感覚エクステ 「フェルモ」 はじめました。 成人式 受付中 七五三 簡単、 自然。 デザインカラー感覚で、 気軽に付けられるのが特徴です。 完全予約制 0120-355-348 BEAUTY SALON ケミカ いわき市平字搔槌小路18-15 0120-23-9425 FAX0246-23-2394 〒970–8026 いわき市平字南町54 TEL・FAX0246–35–5352 【営業時間】 AM9:30~PM7:00 【定休日】 毎週月曜・第1火曜・第3日曜 成人式 振袖・ヘアメイク・着付け ¥21,000 《成人式当日、 写真が撮れます》 《振袖レンタルも承ります》 七五三も着付け、レンタル承ります 七五三 7歳 着付け・アップ込み ¥15,750 七五三 5歳 ¥7,350 七五三 3歳 着付け・アップ込み ¥7,350 ビューティーサロン ココ maCOCOro 美容室 まごころ 振り袖はまず、袖の長さで大振り袖、中振り袖、小振り袖の3つに分けられます。大 振り袖の長さは3尺3寸(約115㌢)です。格式が高い正装で、花嫁さんが着るの がこれです。中振り袖の長さは2尺8寸(約105㌢)です。成人式は一般的に中振 り袖となります。小振り袖は2尺3寸(約85㌢)です。 秋物いっぱい入荷。 49 20 母の振り袖を着るのが楽しみ その振り袖にもいろいろ種類があると聞きましたが。 げ る こ と 」 だ 。「 あ ま り 幾つか説があるようです。 1つは徳川家の5代将軍綱吉の子・徳松の髪置の祝い をこの日に行ったというもの。 また「二十八宿」という選日法で最もおめでたい日が15 日だったことから。 このほかに、古くから行われてきた霜月祭り (家業に関係の深い神 を祭る日) によるもの、 などです。 勤務先 ひまわり信用金庫 中央台支店・預金係 成人式には、母あけみ 「 お ば あ ち ゃ ん が 喜 ん で 大平さ んは高校 さん( )が 歳の時に くれたのが何よりうれし 卒 業 後 、 着た振り袖を着る予定だ。 い」と話す。 ひまわり信用金庫に就職 「 当 時 の 母 の 写 真 を 見 た そんな大平さんの目下 ら、とても素敵で着たく の目標は「料理の腕を上 11 月 15 日が七五三の日なのは知っています。 しかし、なぜそもそも七五三は 11 月 15 日にお祝いするの? なった」とにっこり。 「身 七五三・成人式のQ&A 大平 恵さん(平在住・19 歳) し1年半、中央台支店で 住 いわき市郷ケ丘2丁目 117-15 ℡ 0246-29-3535 営 9:00~6:30 毎週月、第1・3火曜定休 は、先輩社員とともに窓 歳前だ。 20 いつも笑顔を心掛け 美容室 アベニュー を着るのを一番楽しみに の 強 い 大 人 に な り た い 」 七五三・成人式予約承り中! と、にこやかに話す。そ )だ。 つめている いわき市平字下の町7-12 TEL・FAX0246-21-4110 しているのが、母方の祖 と、しっかりと未来を見 母美代子さん( 85 の優しい笑顔とまじめさ いわき市四倉町字西一丁目 3-5 ☎0246-32-5600 で、お客さんからもかわ チャーム美容室 来年成人式を迎える いがられている。 上級着付師の店 思い出づくりの 準備は 進んでいますか? 子の健やかな成長をお祝いする七五三、大人への仲間入りをたたえる成人式…人生の晴れ の日をすてきに装い、記念の写真を撮って大切な家族の思い出づくりをしましょう。 口業務を担当している。 長も体形も似ているので、 得意ではないので、成人 したら〝料 「じかにお 理の上手な 金を扱う仕 事なので、緊張すること そのまま着られるし、ピ 女性〞を目指したい」と も多いが、いつも笑顔で ンクを基調にした花柄が おちゃめに宣言してくれ の 接 客 に 心 掛 け て い る 」 一 目 で 気 に 入 っ た 」 と た。その一方、真剣な表 も。そして、母の晴れ着 情で「人に流されない心 いわき市平堂根町 1-1 根守ビル A TEL38-6717 七五三 成人式 いつも笑顔の大平さん 七五三のいわれ 3歳(男女)は「髪置の祝い」といわれ、髪を伸ばし始め るお祝い。5歳(男)は、初めて袴(はかま)をはく「袴着 の祝い」です。そして7歳(女)は、 「帯解きの祝い」で、こ れは、それまで着ていたひも付きの着物ではなく、帯を使っ て着物を着るようになることを指します。 成人式のいわれ 奈良時代以降、貴族社会では男子は 13 ~ 15 歳になると元 服し冠をかぶり、服装も変わりました。武家時代には、15 歳 くらいで元服の儀式を行い、幼名から大人の名前に変わりま した。女子も平安時代中期には、13 歳くらいから髪形や服装 を変え、お歯黒をし、眉(まゆ)も描くようになりました。 前撮りキャンペーン中! 振袖・男性袴 レンタル受付中 Cocoならすべての スタイルに お応えします! ベビー・キッズ・レディスなど かわいい秋物がいっぱい揃いました。 ※Roo TOTE より 「mammy Roo」 新入荷。 機能性抜群! ¥5,880より サービス券 ¥500 ■お買上げ¥5,000以上で1回 ご利用頂けます。 ■有効期限/平成25年9月30日 お問い合わせ、ご相談、ご予約はいますぐお電話! イオンいわき店3F TEL (0246) 41-3314 http://www.boo hoo woo.e-iwaki.jp/ いわき店 いわき市小名浜 岡小名字沖2-1 0120-73-8655 いわき市平字三倉68-1 イオン いわき店 イオンいわき店3F 0120-59-5517 休息する︿歩く方舟﹀ る試みとなって いていて、4つの原子炉に 隠しようの リーを作り上げる西荻弓 いくか注目が集まるとこ んなドラマを生み出して 紀エヴァンゲリオン﹄の は、超人気アニメ﹃新世 編集後記 暑い暑いとはいってもやっぱり秋ですねぇ〜。 夕暗れが早くなって、ちょっぴり寂しいです。 でも、秋は実りの時期でもあります。2面で紹 介したのは、フレッシュな果実のような「アイ くるガールズ」の皆さん。そして、七五三や新 E-mail [email protected] 今後のスケジュール◆ 人。 要申し込み。 よう尽力します﹂と、木 絵氏が務め、演出は﹃劇 ろだ。 皆さんにも、楽しんで頂 ブ リ 最 新 作﹃ 風 立 ち ぬ ﹄ 【J】 成人を迎える方々、大きく育って素敵な実りを もたらしてくださ〜い。 編集/個処から・Junction編集室 発行/いわき民報社 ◆プロジェクト ▼︿歩く方舟﹀公開= 舟﹀とプロジェクトを語 9月 日までプロジェク る。 無 料。 定 員 は 人。 日、同館1 グワークショップ︱玉響 ト関連作品と資料展示= 要申し込み▼クロージン 9月7日∼ 日午後1 階ロビーに展示。午前9 ︵ た ま ゆ ら ︶ の 休 息 の 終 時半から午後5時。観覧 わり︱=9月 無 料 ▼ カ セ ッ ト プ ラ ン 時 半 か ら 同 3 時 半 ま で、 ト・ワークショップ=9 同館1階ロビー。休息を 再び歩き出す 〝明 月7日午後1時から同5 終えて、 し、絵画や粘 時、同館1階ロビー。カ 日 の︿ 歩 く 方 舟 ﹀〟 を み セットプラントによる大 んなで想 人。要申し込み▼カ 定員は 型作品を制作。無料。定 土 で 作 品 を 制 作。 無 料。 員 A R U ﹄﹃ 金 田 一 少 年 の た波多野貴文氏と﹃AT 村との共演に張り切って 場版SP﹄などを手掛け いる。 きたい﹂と力を込めた。 主演役の声優としても注 月スタート 同局連ドラ出演は﹃オ レンジデイズ﹄以来、9 目を浴びているアニメク オリジナルとなる今作 のコンセプトや設定協力 作が﹃Beau t ifu 年ぶりとなる柴咲は﹁過 年ぶりに木村拓哉と連ドラ共演する柴咲コウ ※9月7日(土)は献血ルーム 臨時休業です。 覆いかぶさる。そのように なくなった カセットプラント 日午前 ビー。カセットプラント か フ ァ ク ス で 申 し 込 む。 体験コーナーを設置。随 〒970︱8026、い 時参加できる。無料▼対 わ き 市 平 字 堂 根 町 4 の 談 北川フラム×山口啓 4。ファクスは0246 介﹁︿ 歩 く 方 舟 ﹀ が は こ ︵ ︶ 1 1 1 5。 い わ き 。 1時から同2時半、同館 une プロジェクト係﹂ ︶1111 と、同じく﹃新世紀エヴァ と 山 口 さ ん が︿ 歩 く 方 =まで。 レクター北川フラムさん 0246︵ 1階ロビー。アートディ 問 い 合 わ せ は 同 館 = ☎ ぶもの﹂=9月8日午後 市立美術館﹁ha ko b ん で︵ 全 長 約 4 ㍍︶、 い トプラントを使った作品 わき市立美術館の前庭で を制作し、未来に心を寄 ンゲリオン﹄を手掛ける 休息している﹂と言う。 せる。 しい挑戦になると思いま とを惜しみなく体現でき 事件簿﹄を演出した木村 たらと思います。とにか 華な制作陣をはじめ、木 す ﹂ と 意 気 込 み、 ﹁ラブ 鶴巻和哉氏が担当。 村と柴咲の化学反応がど 込まれたアンドロイド・ とってもヒーローである 世界観を展開するストー 脚本は﹃SPEC﹄や ﹃ケイゾク﹄など独特の ストーリーの相手が柴咲 さんで心強いです。現場 木村さんには気持ちよく 安堂ロイド︵木村︶が命 る。同作は、婚約者の物 ひさし氏が担当する。豪 を思いっきり楽しみたい ロイドを演じてもらえる ドラ共演を果たす。 をかけて守り抜くラブス 同局の日曜劇場の主演 ですし、観ていただいた S系新ドラマ﹃安堂ロイ をかけた戦いを繰り広げ 学教授で天才物理学者の 理 学 者・ 沫 嶋 黎 士︵ 木 l L i fe ﹄ ﹃GOO D LUCK ﹄ ﹃華麗 なる一族﹄ ﹃南極大陸﹄ 去のいたらなかった自分 監督・脚本を手掛け、ジ に続き今作で5度目とな リエーター・庵野秀明氏 木村は一人二役 木村拓哉と柴咲コウが 年ぶり連ドラ共演 一 人 二 役 に 挑 む。 ま た、 村︶が殺された後、理由 TBS系で ヒロイン役を女優・柴咲 の判らぬまま正体不明の る 木 村 は﹁ 今 回 の 作 品 を進化させ、今できるこ 9月のいわき市内移動献血予定 いる。 方舟は何を運 してつくられた方舟/石 恐怖を、空 ん で い る の か。 棺は、はじめの原発の建屋 と雲の大気 めに。大気 て鎮めるた 山口さんは﹁方 外壁のように、空色と白で の力を借り 瀬戸内よりいわきへ⋮ からとり出 舟光の樹︱福島 ふたたびペイントされる。 した光合成 の穴だらけの4 はじめの建屋は、恐ろしげ が、光の樹 つの原子力発電 なものを見えないように となって緑 所は、石棺で覆 するために、空と雲に融け で荒地を覆 われるしかない 込ますよう、恐怖を透明に いつくす﹂という文章で説 ◇ セットプラント・オープ 申 込 み は 名 前、 年 齢、 時から 住所、電話番号と希望事 ンワークショップ=9月 7日∼ 音楽用のカセットケー く方舟﹀は、現実には動 スの中に花や植物を入れ 午 後 4 時、 同 館 1 階 ロ 業 名 を 記 入 し、 は が き て、いわき市に上陸し一 メッセージを込め、山口 泳 ぎ で 福 島 に や っ て 来 ものを未来に残すという 中では、海を高速で立ち の遺伝子を守り、大切な けない。しかし私自身の 樹脂で封印し、花や植物 そして﹁瀬戸内の︿歩 40 く、麻陽にとっても私に L O V E?∼﹄ ︵毎週 日曜 午後9時︶で主演 を務めることがわかっ た。木村は、100年先 の未来から大切な人を守 るために現代に送り込ま コウが演じ、最終回の平 相手から命を狙われる身 となるヒロイン・安堂麻 は、僕自身としても、新 ※都合により変更になることもあります。 ※血液センターでも受け付けています。 問い合わせ、ご予約は、 いわき赤十字血液センター 0246-29-5624 40 25日 9:00~11:30 いわき南警察署 29日 9:30~11:30 13:00~16:30 MEGAドン・キホーテ ラパークいわき店 13日 9:00~11:30 13:00~16:30 常磐公民館 15日 10:00~11:30 13:00~16:30 鹿島ショッピングセンター「エブリア」 16日 9:30~16:00 イオンいわき店 23日 10:00~11:30 13:00~16:30 鹿島ショッピングセンター「エブリア」 16 大仕事の前に体力を温存 案。同プロジェクトでも、 休 み し て い る ⋮ た だ し、 さ ん が 1 9 9 7 年 に 考 10 毎週、火、木、土曜日 午前9:00~11:30 午後12:45~16:30 フリーダイヤル 0120-39-8343 ㌢ × 高 さ 2 8 7 ㌢ × 幅 だろう。西より、方舟が歩 するために。次の石棺は、 く。 ジェクトを紹介する。 16 16 250㌢︶を制作、設置 し た。 そ の︿ 歩 く 方 舟 ﹀ がミッションのため、瀬 ついて再考する。メーンとなるプロ C いわき民報社 2013 ◯ いわき民報社 個処から・Junction編集室 戸内からいわきへと自ら わき」で〝宇宙と生命との尊厳〟に 40 10 歩く方舟 の脚で移動するストー と未来の自分…などの豊かなコミュ 大切なものを未来へ残すというメッ セージを込めたカセットプラント するように、いったん縮 ワークショップでカセッ 25 ha ko bune プロ リーを実現させる同プロ 日、美術館前 ジェクトは﹁瀬戸内国際 ジェクトは7月6日に始 芸術祭2013﹂と連携 まり、同 ニケーションで、 「いま」 、ここ「い 10 !! れたアンドロイドと、大 ・6%︵関 東地区、ビデオリサーチ 陽︵柴咲︶を、100年 均視聴率が 調べ︶を記録した同局の 10 1日 14:00~16:30 鹿島ショッピングセンター「エブリア」 3日 13:00~16:30 いわき信用組合本部(小名浜花畑) 5日 12:00~14:00 三和ふれあい館 9日 9:00~12:00 いわき市総合保健福祉センター 12日 13:00~16:30 ヨークベニマル上荒川店 す る。 今 年、 瀬 戸 内 海 庭 に︿ 歩 く 方 舟 ﹀ が 完 に あ る 香 川 県 高 松 市 男 成。山口さんの表現に内 木 町・ 男 木 島 の ふ 頭 に 在する時間的、距離的な ︿歩く方舟﹀︵全長681 広がりをリアルに展開す 作品と鑑賞者、そして今までの自分 先の未来から現代に送り なイベントを展開。作家と参加者、 トーリー。 ﹃GOOD LUCK ﹄ 年ぶりに木村と連 プ、トークショー、展覧会など多彩 木村と柴咲が、久しぶ りにタッグを組み、 〝愛〟 以来 プロジェクト。 7月から約2カ月間、 ド∼ A I . K . nows SMAPの木村拓哉 が、 月スタートのTB 木彫作品〈歩く方舟〉を中心とした 16 25 16 37 TEL(0246)23-1666 FAX(0246)24-2168 〒970-8026 いわき市平字田町63-7 10 美術家・山口啓介さんによる大型の いわき市立美術館 presented by ORICON STYLE ニュース 山口さんの作品制作やワークショッ !! 山口啓介 オリコン発 hakobuneプロジェクトは、 10 hakobune プロジェクト ∼9月16日 6 毎月 第1月曜日 発行 Information インフォメーション 〝波達〞を扱うのは 福島県内でここだけ 湯本 メンズファッションと小物のセレクトショッ プが湯本に開店。和柄ブランド「波乗達人」 をメーンに、 「Rea lBvo ice 」や「N ァッションが楽しめるようキッズ用も販売。 ESTA」などを扱う。親子でおそろいのフ ↑平 6 いわきゆったり館 マルト 浅貝店 湯本 第三幼稚園 細島 オーシャンボム ↓泉 歯科医院 【住所】いわき市常磐湯本町下浅貝94-2 【電話】0246-84-6311 【営業】11:00~20:00 火曜日定休 が8月からスタートした。国の安全基準を満 黒毛和牛の生肉を使ったユッケ(1470円) ぎない味付けでおやつやデザートにもぴった たまごとあずきの風味が絶妙にマッチ。甘す にあずき入りが新登場(1パック500円) 。 同店のおすすめメニュー「だし巻きたまご」 6号バイパス オートバックス 湖南亭 鹿島街道 ABCマート 【住所】いわき市鹿島町久保二丁目10-3 【電話】0246-58-2929 【営業】11:30~15:00(LO14:30)17:00~22:00(LO21:00) 日・祝は通し営業 年中無休 たまご直売店椿 セレモヤマト マルト城東店 ←いわき駅 イトーヨーカドー平店 本町通り 東麺房 ひまわり信用金庫 充実した癒やし空間 いわき駅前に誕生! ラトブ 【住所】いわき市平字城東一丁目3-1 【電話】0246-38-6221 【営業】9:00~19:00 日曜日定休 サウナ&カプセル キュアいわき駅前店 交番 グランパークホテル ホテルα-1 キュア いわき駅前店 いわき 【住所】いわき市平字白銀町10 【電話】0246-23-1126 【営業】 6:00~10:00 15:00~ 6:00 毎月 第1月曜日 発行 【剣の9】精神的なダメージを受けているかもしれません。 1月生まれ または、自分の行いにより物事が悪い方へいってしまった ●9月3日(火)/ Bar Queen 今西太一&ケイタク&AKIRA 0PEN18:30 / START19:30 前売¥3500+D 出演 今西太一 ケイタク AKIRA と後悔しているかもしれません。心の癒やしとなるのは、感情的な温かいつながり。心 が回復するまでは信頼できる人と静かに過ごす時間を大切に。◆1 ★薄紫 ●9月 10 日(火)/ Bar Queen 続・あいつらがまたやってくる! オリジナル・ピンクボンゴのスクランブル発進ツアー OPEN18:30 / START19:30 前売¥5000 /当日¥5500+D 出演 宮本大路 高橋ゲタ夫 宮崎カポネ信義 加納樹麻 中島徹 ●9月 13 日(金)/イタリアンレストラン don3 AMI☆TAME LIVE at don3 OPEN18:15 / START19:00 ミュージックチャージ¥2500(1D・お土産付き) 出演 AMI☆TAME ●9月 15 日(日)/ Bar Queen 下山武徳的夜会 withASUKA OPEN18:30 / START19:00 前売¥3000 /当日¥3500+D 出演 下山武徳 ASUKA (52) ! うまい どれも き) 差 きん 風情たっぷり の また秋 。 すよね り) 栗(く 6月生まれ 誕生月のタロット占い ●9月 19 日(木)/ Bar Queen 渋さ知らズ ライヴ&「十中八九いわき渋さ」(仮) 結成 総決起集会! OPEN18:00 / START19:00 前売¥4000(学生¥1500)/当日¥4500+D 出演 渋さ知らズ ☆5位 ブドウ 18人 せ ●9月 21 日(土)/ club SONIC iwaki MADBEAVERS TOUR 2013『BRANDNEW OVER』 OPEN18:00 / START18:30 前売¥4200+D /当日¥4700+D 出演 MADBEAVERS ●9月 23 日(月)/ Bar Queen 木村百合子プロジェクト with マチュー・ロフェ 昼 OPEN13:00 / START13:30 夜 OPEN18:00 / START18:30 前売¥2500(学生¥1000)/当日¥3000+D(学生¥1500+D) 出演 木村百合子 マチュー・ロフェ ●9月 30 日(月)/ club SONIC iwaki 東北ライブハウス大作戦ツアー【S.N.F.U.TOUR IN JAPAN2013】 OPEN18:00 / START19:00 前売¥3000+D 出演 S.N.F.U THINK AGAIN THE FRIDAY 内郷げんこつ会 ●10 月 10 日(木)/ club SONIC iwaki 【NEO CLASSICAL’13〝fifth〟release Tour】 OPEN18:30 / START19:00 前売¥3300+D 出演 FRONTIER BACKYARD LOW IQ &THE BEAT BREAKER あの甘さ、うっとり しちゃ います。「巨峰」という 銘柄 指定も多かったです。 ☆6位 サツマイモ 11人 秋 と い え ば 「 サ ツ マ イモ」 でしょうが、もっと 順位が 高いかと思いました。「 太る」 イメージが強いのかな ? マ と キノコ いう人も ツタケがご い 飯」「 と栗に関 るでしょ ち し キ えもち ノコご飯 ては「栗う。 ご 」 ら ☆8位 ほら。 という答 新 米 6人 そう で す い日 。忘 本 れ 何とい 人の元気の ちゃいけ な っても も ご飯で とです。 す。 ☆その他 ナス (2人) 、 イチジク (2人)etc. 「秋ナス嫁に食わすな」といわれるほどおい しいんですよね。イチジクもいいですね。 2013 年9月 タロット占いはとても奥の深いもの。単なる運気の善し悪し を表すのではなく、人生の学びを深めるために「今月、心に留 めておくべき事」を教えてくれます。 ◆…ラッキーナンバー ★…ラッキーカラー 残暑は厳しくても、夕暮れが早くなりやはり秋の気配 が漂う今日このごろ、いかがお過ごしでしょうか。さて 秋といえば、やはり「食欲の秋」でしょう。そこで編集 室では、読者の皆さまに「好きな秋の味覚」を尋ねたと ころ、160人の回答(複数回答有り)を得ることができ ました。さて、その結果は…。 ☆4位 24人 逃 やはりこれも見 ません。 4月生まれ 【棒の2】今はこれからどう動こうか様子を見ているとこ ろかもしれません物事をうまく進めるかぎは、冷静な判断 と突き進む情熱です。冷静さを失った時には第三者の意見を聞いて。情熱を失いかけた 時には、今の気持ちを文字に記し、それを読み返しましょう。◆5 ★赤紫 【星】天使と悪魔が語りかけて来たら、いつも天使の声に 従って。そのためにたとえ物質面で多少の損をしても、最 終的には周囲からの信頼が得られます。また、夢と現実のはざまで迷っても夢をあきら める必要はありません。少しだけ先送りすればいいのです。◆1、7 ★紫 ●9月 18 日(水)/ Bar Queen ROLLY 生誕 50 周年記念 50 才! 50 本! OPEN19:00 / START19:30 前売¥3500 /当日¥4000+D 出演 ROLLY ☆7位 キノコ 年に 7 人 そう 1度の 3月生まれ 【金貨のキング】今のあなたには現実をコントロールでき る能力があります。現実に目を向け問題を解決していきま しょう。先送りしていると、今後もっと大きな問題となり表面化しそうです。厳しい局 面で癒やしとなるのは、旬の素材を使ったおいしい食事です。◆11 ★濃い紫 5月生まれ 秋の味覚何が好き? 柿(か 位 3 ☆ 37人した。色が で で3位 なんで 2月生まれ 【剣の 10】期待は裏切られた形で終わったかもしれません。 ですが、それはあなた側からの見方。別な見方をすれば、 また違った受け取り方と学びがあるでしょう。物事の終わりは、新たな始まりとなりま す。これまでとは違った価値観を学び、進んでいきましょう。◆10 ★紅色 【金貨の8】勉強や技術習得に励みましょう。新たな事を どんどん吸収するだけでなく、これまで身に付けたことの 再確認も大切。より良い未来を夢見ながら実力をつけて。ストレス発散には、自然の中 で何もせず、ただリラックスする時間を持つことです。◆1、7 ★薄桃色 ●9月 22 日(日)/ club SONIC iwaki 昭和八十八年九月二十二日(日) ザ・マックショウ エキサイティング・コンサート・ツアー 88'【狂騒天国】 OPEN18:00 / START19:00 (35) (21) 前売¥3800+D /当日¥4300+D 出演 THE MACKSHOW 2454 男性専用の大きな浴槽と高温サウナにあかす り(有料)やボディケア(同)コーナーほか、 約5000冊のマンガや雑誌が備えられてい るリクライニングフロアも充実した癒やしの 空間。カプセルホテルが併設されている。 いわき駅 つばき イタリアンレストランdon 3☎0246 Bar Queen ☎0246 4128 c lu b SONIC iwa ki☎0246 1199 たした細菌検査済のA4等級の牛肉だけを使 り。子供から大人まで喜ばれる味わいだ。 開成病院 ファミリー マート イチオシだし巻きに 新メニューが登場! 用し、やわらかく旨味抜群。氷点下のビール 「和牛ユッケ」復活 氷点下ビールも人気 「エクストラコールド」 (580円)も大人気。 !! LIVE HOUSE セレクト・ステージ 7 Miel 占星術研究家 070(6629)8830 http://www.mielstar.jp/ 【剣の5】悔しいからと仕返しをして気持ちは一時的にスッ 7月生まれ キリしても、後味の悪い経験となりそうです。それよりも、 悔しい気持ちは、自分を磨き見返してやるための前向きな気持ちに置き換えて。悔しさ が消えない時には、スポーツ選手の自伝を読みましょう。◆0、6 ★青 8月生まれ 【棒のペイジ】あなたの中にはとてもオープンで、人々を 勇気づけ、リーダーシップをとれる性質が眠っています。 自尊心を持ち人を恐れず、物事を前向きにとらえ進んでいきましょう。次の時代の扉を 開くのは、あなたの中に眠る勇者のような人なのですから。◆2、6 ★橙色 9月生まれ 【棒の8】争いや問題は落ち着くでしょう。どちらも勝者 でも敗者でもないという気持ちが、歩み寄るかぎ。また後 始末さえ無事に済めば、新たな状況は以前よりも良くなります。もう二度とこんな大変 な思いをしなくて済むよう、この経験から学んだ事を大切に。◆2、9 ★赤 10 月生まれ 【月】予期せぬ変化がありそう。それをプラスと読むか、 マイナスと受け取るかで、今後の流れが変わります。あな たの心が心配や不安などマイナスに傾くなら、それは内に眠るコンプレックスや過去の トラウマが原因かも。そこに気づいたら手放していって。◆1、8 ★黄色 11 月生まれ 【金貨のエース】社会的、物質的、金銭的にとても良い状 況になっていきます。仕事に恵まれ、生活は安定し、家族 や友人との関係は愛に満ちていくでしょう。ただし、かなえたい夢のある人、本物を追 求する人にとっては、平凡で退屈な生活かもしれません。◆7、8 ★黒 12 月生まれ 【金貨の3】これまでの努力と経験により、あなたの技術 や能力は誰もが認めるレベルへと達します。人からアドバ イスを求められることが増えるでしょう。自分の判断に自信を持って。また、まだ経験 が浅い人は、経験を積むことが先決であるという暗示です。◆6、7 ★金色 どれがおいしい? ンマ サ ☆2位 38人 す で 、これ 塩 り て ぱ 「 やっ ては、 し そし ンマに関 が9人も 人 ね。サ と指定し 焼き」 ですよ。 いたん ☆1位 梨(なし) 50く人 の 何と3分の入1近 。 人が大好きなんですね の いわきを代表する果物 1つでもありま す。幸水も豊水 もおいしいです。 毎月 第1月曜日 発行 8 愛宕保育園 年長・年中組の皆さん (小名浜字鳥居北 55-3) ▲ 本欄では、登場してくれる元気な幼稚園、保育所、保育園の皆さんを募集してい ます。ご希望の場合は編集室( (6面参照)まで、ご連絡をお願いいたします。 さくら組(年長) 32 人 担任 : ひでこ先生 かずえ先生 先生から Q:どんなクラスですか? いつも元気いっぱいで、楽しくにぎ やか。でも、目標が定まった途端に一生懸命がんばる集中 力。チャレンジ精神旺盛な子どもたちに、先生たちが毎日 パワーをもらっています。 すみれぐみ(年中) 36 人 担任 : ゆうこ先生 ゆみか先生 まなか先生 ▶ Q:どんなクラスですか? 先生から 何事も自分で、そして考えて行動でき るようになりました。年長に向けて1月からは和太鼓教室 も始まります。新しい事に積極的にチャレンジして、心も 体も大きくなっていきたいと思います。 欲しい普通免許、 どこへ行こうか? 小名浜自動車学校 いわき市小名浜字富岡向147 Tel.0246-54-5210 Fax.0246-92-4183 http://www.onahama-drivers.co.jp/ セカンドステージの情報紙 Junction ライフスタイルの応援紙 大好評、 発行中!! 地震後の修理・お墓のリフォーム 石昌石材 い し ま さ (旧江名の伊藤石材店) いわき市小名浜中原4-32 ☎53-7002 ★エアオプティクスEX うるおいキープ, 1カ月タイプ ★2Weekピュア 紫外線カット, 国産レンズ ★フレッシュフィットCM 高酸素透過性, 2Wモイストレンズ ★2Wアテンショントーリック 乱視用なのにお手頃価格 ★プロクリアワンデー とにかく汚れが付きにくい ★オリジナルハードセット 紫外線カット, 長期使用レンズ コンタクト相談室(永井眼科医院隣) 眼科専門医の検診をお忘れなく いわき市平字童子町2-7(東邦銀行平西支店斜め向い) TEL.0246-22-3691 自動車保険!! 見直しませんか? の 共済契約 単!! 手続きは簡 は よる割引 無事故に 続 そのまま継 お得な掛け金で、 大きな補償!! あなたと創る. . . 安心の 自動車共済 ※無料見積いたします! お問い合せ お申込みは 東北自動車共済代理所 いわき自家用自動車協会 0120-973-646 東北自動車共済のご案内 ●東北自動車共済協同組合とは… 東北経済産業局の認可のもと、昭和49年に設立した自動 車共済協同組合です。 東北自動車共済協同組合:☎022-264-1188 ●組合へのご加入は… 1口1,000円の出資金が必要です。 ◎お得な掛け金で大きな安心 当組合は、組合員の相互扶助の精神に基づき事故による 経済的損失を補てんするための共済事業で、営利を目的 としませんから掛金が大変割安です。 ◎スピーディな事故対応! 事故処理にあたっては、東北6県に配置している自動車 共済の専門職員が当事者間に立ち、誠意をもって解決に あたります。 ◎安心を結ぶ共済の輪! 全国どこで事故を起こされても安心です。自動車共済の 「ネット網」が迅速な事故処理をいたします。当組合を はじめ北海道・関東・中部・西日本の5つの組合が協 力し、きめ細やかなサービスに努めています。 (TJK(業)02 2012.3)-01 《本部事務所》 《平事務所》 いわき市内郷綴町1-138 ☎27-7521 いわき市平字尼子町1-21 ☎23-5544 《勿来事務所》 《軽事務所》 いわき市佐糠町碇田73-1 ☎63-8813 いわき市中部工業団地4-4 ☎72-0502
© Copyright 2024 Paperzz