H A E B A R U T O W N P R M A G A Z I N E 広報 Take Free 2014 無料 2 No.429 おもなトピックス まちづくり基本条例が施行されました 軽自動車・バイクの各種変更手続き 平成26年の区長・自治会長のご紹介 下水道の使用料改定のお知らせ 育英資金貸与生を募集します 南風原町成人式／中央公民館 南風原町成人式／中央公民館 http://www.town.haebaru.lg.jp はえるん 。 お持ち帰りくだ さ 由に い 自 ご 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 南風原町民の皆さま ご存じですか！？ 住基カードを持っているとコンビニでも 住民票や印鑑証明書が取得できるんです！ ∼笑顔で幸せあふれるまちづくり∼ まちづくり基本条例 住基カードは南風原町役場で取得できます。 まだの方は今すぐ申請を！ まちづくり基本条例とは？ なぜ、まちづくり基本条例がつくられたの？ （必要書類） ①運転免許証・パスポート・在留カード等 ②健康保険証 ③印鑑登録証 （登録している方のみ） セブンイレブン 南風原町ではこれまでも、 「地域の清掃活動」 「町の計画策定への町民参画」など町民、議会、行政が一体 となってまちづくりを進めてきました。それをさらに発展・推進し、 「南風原町らしさを生かしたまちづくり」を 町民、議会、行政が対等な立場で、共に力を合わせて、共通の目的の実現に向けて、共に取り組むことができ るようにするため、まちづくりのルールを条例にしました。 どのようにして、まちづくり基本条例がつくられたの？ ■コンビニでご利用できる時間帯■ 午前６時30分から午後11時までのサービス時間帯 （12／29∼１／３を除く） ※役場設置の自動交付機とはご利用時間が異なります。 サークルＫサンクス 公募による町民の方（17名）、役場職員（13名）の合計30名で組織する「南風原町まちづくり基本条例を考 える住民会議」において、会議を重ね条例の素案がつくられました。その素案が昨年11月町長に提出されま した。町は、住民会議の意見が反映された素案を基に町民へのパブリックコメントの募集や内部組織で審議 を行ない条例をまとめました。それを12月定例議会に提案し可決され、本条例が制定されました。 ■便利・簡単・安心■ ・休憩時間や夜間、 さらに休日でも自分の都合にあわせて取得できます。 ・役場に足を運ばなくても、 最寄りのファミリーマート、 ローソンで取得できます。 ・証明書が急に必要になったときも、 出先ですぐに取得できます。 ・利用者の多いコンビニでも個人情報を徹底的に守ります。 ■取得できる証明書と料金■ 役場窓口 300円 300円 300円 300円 450円 300円 車の購入 困るぅ 住民票を 取ってきて ください 自動交付機・コンビニ 200円 200円 200円 200円 400円 200円 ※本籍が南風原町の方 しかもコンビニでも 取れるんですか！？ 詳しくは窓口へお越しくださいませ♥ お問い合わせ 住民環境課 ☎889−4414 2014. February Haebaru Town 「まちづくり」とは・・・ 道路や公園整備などのハード的 事業から、福祉・文化・環境保全 などのソフト的な事業まで身近な 地域から町全体に至るまで、住みよい まちをつくるための活動をいいます。 議会 まちづくりのイメージ 町民 ・身近な地域のまちづくりに参加する。 ・町が行う事業に関心をもつ。 ・広報誌やホームページ等から情報を 収集する。 など 相互協力 みんなで協力しながら活力あふれる 元気な南風原町にしよう。 行政 えっ なんて便利なの！！ えーっ！！ ！ お客さま 住民票って ード 住基カす 役場があいてる ？ か！ で 時間しか取れない お持ち ードを の住基カ んじゃない？ 南風原町 ・休日 ると、夜間 仕事休めなーい 持ってい 書が でも証明 よ！！ す ま 取れ ある日の日曜日 3 第１弾 平成26年１月１日に施行されました！！ まちづくりの主体である町民、議会、行政の三者が一体となって、よりよい南風原町のまちづくりを進めてい くための基本理念や原則、仕組み、行政運営のあり方など、まちづくりの基本的なルールを定めたものです。 ■ご利用のためには住基カードが必要です！■ 証明書の種類 住民票の写し 印鑑証明書 所得証明書 所得課税証明書 ※戸籍全部事項証明書 ※戸籍附票 まちづくり基本条例に ついて紹介します！ ・行政の仕事をチェックする。 ・町民の声を反映させて町の重要事項 を決定する。 など ・情報を積極的に提供する。 ・町民の意見を反映させる仕組みを充実する。 ・町民参画の機会を確保する。 など ◆南風原町まちづくり基本条例は南風原町のホームページに掲載しております。 http://www.town.haebaru.lg.jp/ お問い合わせ 企画財政課 ☎889−0187 E-mail [email protected] 2014. February Haebaru Town 2 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 わが家の アイドル あらさき み ゆき 新崎 美幸 平成24年12月22日生まれ 母：洋子 父：盛林（字与那覇） 明るく元気いっぱいに 育ってね！ 南星中金城音々さん 国土緑化運動・育樹運動標語 特選受賞 (公)国土緑化推進機構において、植樹及び森林・樹 木の保護・育成の助長、緑化思想の高揚を目的とした 「国土緑化運動・育樹運動標語」の募集がこのほど行わ れ、全国326点の応募の中から、南星中学校３年生の ね ね 金城音々さん（第２団地）の作品「木とともに 育て僕 らの 豊かな未来」が育樹運動標語の特選に輝きまし た。金城さんは「分かりやすい文章を心掛けました。受 賞はとてもうれしいです」と喜びを語りました。この標 語は平成26年用のポスターなどに使用され、全国に 配布されます。 ☎ 889-4415 町内小学５・６年生 「米村でんじろうサイエンスショー」 に興奮 今年も町長の始球式で開幕！ 第６回南星OB野球大会 今年も新春恒例「南星ＯＢ野球大会」が黄金森公園 野球場をメイン会場に開催されました。 この大会は、 南 星中の卒業生がスポーツを通して、地域への愛着心の 醸成と、南風原町の発展につなげることを目的として います。毎年1月2日に開催され、今年は昨年より1チー ム増え17チーム約200人が参加し、 熱戦を繰り広げま した。開会式では、毎年恒例の城間町長による始球式 が行われ、 会場を盛り上げました。 決勝戦は、南星中17期生（昭和63年生）が初出場で 初優勝を飾り、9期生（昭和55年生）の３連覇を阻止し ました。 シャボン玉で気体の性質の実験 5 2014. February Haebaru Town 大城早恵子さんが 「女性の翼」 海外研修 （イギリス） の帰国報告 「女性の翼」 海外研修から帰国した大城早恵子さん （字 津嘉山） が城間町長を表敬訪問しました。 大城さんら女性 の翼団員は、 昨年9月14∼22日 （8泊9日） の日程でイギ リスを訪問し、 女性の社会活動、 社会福祉や環境につい て研修してきました。 大城さんは、 ロンドン市内のきれい に整備された道路に花が咲き乱れる様子を詳しく話しま した。 南風原町もロンドンを見習い、 道路の整備や美化 に取り組み花いっぱいのまちにしたいと提案しました。 大城さんには今後も、研修で学んだ知識や経験を活 かし、 町内の女性リーダーとして活躍していただきたい と思います。 昨年12月24日、城間町長へ 受賞を報告した金城音々さん（左から４人目） じょうせい 大きな風船で空気の重さを体験 みんなで南風原をきれいなまちに 町内の環境美化の促進と美化啓蒙活動を目的に、第 13回「ちゅら島環境美化町内一斉清掃」 （主催・南風原 町町民憲章推進協議会）が昨年12月14日、黄金森公 園を中心に実施されました。町民や企業から519人の ボランティアが集まり、黄金森公園の草刈りや清掃、公 園周辺道路のゴミ拾いなどに汗を流しました。ご参加 いただいたボランティアのみなさま、ありがとうござい ました。 わが家のアイドルコーナーでは、満３歳までのちびっ子 を募集しています。掲載写真はお返しします。 総務課広報担当までご連絡ください。 町教育委員会は、沖縄振興特別推進交付金を活用 し、テレビでお馴染みの米村でんじろう先生を招き、 昨年12月12日に中央公民館でサイエンスショーを開 催しました。本事 業は、 「 学ぶことへの楽しさ」を体験 し、実際の学習環境で活用して学力の向上を図ること を目的に実施され、町内４小学校の５・６年生（約840 人）が鑑賞しました。ショーでは、紙で作った「ペーパー ブーメラン」やシャボン玉で気体の性質を考える実験、 大きな風船を使い空気の重さを体感する実験などが あり、子供たちは、日常生活では経験できない科学の 不思議を体験しました。 はえばる NEWS 城間町長による始球式の様子 黄金森公園で斜面の草刈りに汗を流す参加者 餅つきを通して交流 町長訪問の様子 大城早恵子さん （左から2人目） 沖縄県統計グラフコンクール 翔南小児童3名受賞!! 沖縄中央育成園で昨年12月21日、第77回「愛の心も ちつき会」 （日本赤十字社沖縄県支部など主催）が催さ れました。この餅つき会は、福祉施設等の園生と交流を 図りながら１年に感謝し、新年が希望に満ちた年になる よう願う催しです。 中央育成園や赤十字奉仕団の関係者 ら約120人が参加し、 「よいしょ！よいしょ！」の掛け声 で餅をつきました。出来上がった餅は、きな粉やぜんざ いなどで振舞われ、参加者はおいしく頂きました。赤十 字社県支部の比嘉佑一郎事務局長は「お餅で力を付け て、 よい年を迎えましょう」 と参加者に呼び掛けました。 昨年12月13日、 平成25年度 「沖縄県統計グラフコン クール」 入賞者の表彰式が県庁で開かれました。 今年度 は、県内各地から731点の応募があり、そのうち第1部 （小学1・2年）で翔南小学校の児童3名が表彰されまし た。 3名は、 毎日学校で食べている給食について、 色鮮や かな統計グラフを作成し、 金賞に赤嶺恒星さん （1年生） 、 銀賞に謝名梨乃さん （1年生） 、 銅賞に真栄田愛さん （2年 生） が選ばれました。 3名は 「グラフを作るのは大変だっ たけど、 とても楽しかったです」 と感想を語りました。 グラフコンクール入賞作品は町ホームページでご覧 いただけます。 餅をつきながら交流を深める参加者 （左から）赤嶺恒星君、謝名梨乃さん、真栄田愛さん 2014. February Haebaru Town 4 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 納税通知書等 封筒有料広告の掲 載募集 南風原町では、平成26年度に発送する納税通知書等の封筒裏面に広告を掲載していただける事業者を募集しています。 ○広告の規格及び掲載位置 広告掲載位置は封筒裏面、枠は１通につき２枠 １枠のサイズ 縦６㎝×横８㎝ 封筒の種類 発送予定数 ①固定資産税納税通知書発送用封筒 10,000通 ②軽自動車税納税通知書発送用封筒 15,000通 ③町・県民税＜普通徴収＞納税通知書発送用封筒 7,000通 ④国民健康保険税納税通知書発送用封筒 8,000通 ⑤後期高齢医療保険料納付通知書発送用封筒 4,000通 発送予定時期 ４月初旬 ５月初旬 ６月初旬 ６月初旬 ７月初旬 ※軽自動車税には月割りがなく、 ４月１日時点で登録がある場合には、 たとえ翌日に廃車しても１年分が課税されてしまいます。 変更等がある場合には、早めの手続きをよろしくお願いします！！ ○広告主の決定方法 有料広告掲載取扱基準に照らし、最も高い見積金額を提出された申込者を広告主として決定します。 ○申込書及び基準等については、お問い合わせ又は ホームページよりダウンロードしてください。 お お済 済み みで です すか か ？？ ？？ ★ ★軽 ★ 軽自 自動 動 車・バ 車・バ イク イク の の各 各種 種変 変更 更手 手続 続き き★ 軽自動車・バイクの抹消や、名義等の変更は、3月31日までに手続きを済ませてください！ ☆軽自動車税は、 毎年４月１日の所有者に課税されます。 他人に譲ったり、 抹消したり、 住所等に変更があった方は、 ３月31日 までに変更手続きをお願いします。 ○町が提示する希望最低価格以上の見積額でお申し込みください。 １枠掲載の場合・・・発送予定数×１円（希望最低価格） ２枠掲載の場合・・・発送予定数×２円（希望最低価格） ○申込み期間 ２月３日（月）から2月14日（金）まで 案内 【お問い合わせ】 税 務 課 ☎098-889-4413 国保年金課 ☎０９８-８８９-１７９８ 大切な家族のために！ 国 民 年 金 だより もしものときは遺族基礎年金があります。 被保険者が亡くなったとき、 『 子 の あ る 妻 』や『 子 』が 受 け る 年 金 で す 。 遺族基礎年金は、国民年金に加入中の人、加入していた人で60歳から65歳未満の人（いずれも一定の納付要件が必 要）、又は老齢基礎年金の受給資格か受給権がある人が亡くなったときに、 『子のいる妻』、又は『子』に支給されます。 （平成26年4月からは『子のある妻』が『子のある配偶者』になる予定です） ※ここでいう子とは、18歳の誕生日の属する年度の年度末（3月31日）を経過していない子か、20歳未満で1級又は2 級の障害のある子のことです。 （亡くなった人が厚生年金に加入していた場合は『遺族厚生年金』が上乗せされます。 子のない妻、父母などの場合は寡婦年金や死亡一時金を受け取れる場合があります。） ＜手続き及びお問い合わせ＞ ・原動機付自転車 （排気量が125cc以下） 南風原町役場 税務課 ☎889-4413 (必要書類等は下記のとおり) ・小型特殊自動車 ・ミニカー ・軽二輪車 （排気量が126cc∼250ccの二輪） 軽自動車協会 ☎877-8274 (必要書類等は協会へお問い合わせください。) ・軽自動車 ・250ccを超える二輪車 陸運事務所 ☎050-5540-2091 (必要書類等は事務所へお問い合わせください。) ★原付バイク・小型特殊自動車・ミニカーの届出に必要な書類等★ 印 鑑 ナンバープレート 自賠責保険証 ○（新所有者） × ○ 譲渡証明書又は抹消証明書 抹 消 ○（所有者） ○ × 標識交付証（登録証） 名義変更 ○（新旧両者） △ ○ 標識交付証（登録証） ※番号変更の場合はナンバープレート 登録（新規・中古） ※代理人が届け出る場合は、代理人の印鑑も必要です。 ※盗難・紛失の場合は、被害届を提出後、警察署発行の事件受理票が必要です。 ※抹消の場合は、窓口に来る方の身分証明証（免許証等）が必要です。 （未納がある場合は、納付後に抹消となります） ２月６日 か ら 各 字 公 民 館 お よ び 自 治 会 集 会 所 で 申 告 受 付 が 始 まりま す 日 程 区・自治会 受付時間 会 場 ２ 月 ６ 日（ 木 ） ☆一定の納付要件・・・次の①、②の2つの要件のうち、いずれか1つが満たされていれば、納付要件は有りとされます。 ２ 月 ７ 日（ 金 ） ①2/3要件 … 亡くなった日の前日において、死亡日の属する月の前々月までに保険料を納めた期間と免除期間、若 年者納付猶与期間、学生納付特例期間を合計した期間が加入期間の3分の2以上であること。 ２ 月 1 0 日（ 月 ） ②直近1年間要件 … 亡くなった日の前日において、死亡日の属する月の前々月までの1年間に保険料の未納期間が ないこと。 （未納期間とは、免除、若年者納付猶与、学生納付特例のいずれにも該当せず保険料を納めていない期間。） 家族のために も納めて安心 平成25年度（年額）遺族基礎年金の額 国 民 年 金！ 妻が受ける場合 子が1人いる妻 100万2,500円 子が2人いる妻 122万6,500円 子が受ける場合 子が1人のとき 77万8,500円 子が2人のとき 100万2,500円 ※子が3人以上いる場合は、 １人につき年額７４， ６００円が加算されます。 【お問い合わせ】那 覇年金事 務 所 ☎８８９−１１１３ または 国保年金 課 ☎８８９−１７９８ その他の書類 ２ 月 1 2 日（ 水 ） 神 里 照 屋 大 名・北 丘 ハ イツ 新 川・東 新 川 与那覇 宮 城 喜屋武 山 川 ２ 月 1 3 日（ 木 ） 津嘉山 ２ 月 1 4 日（ 金 ） 宮 平・慶 原 ２ 月 1 7 日（ 月 ） 第 一 団 地・第 二 団 地 兼 本 ハ イツ・宮 平 ハ イツ ２ 月 1 8 日（ 火 ） 兼 城・本 部 ２月19日∼３月17日 ※土日祝祭日除く 町内全域 ９：００∼１１：００ １３：３０∼１５：３０ ９：００∼１１：００ １３：３０∼１５：３０ ９：００∼１１：００ １３：３０∼１５：３０ ９：００∼１１：００ １３：３０∼１５：３０ ９：００∼１１：３０ １３：００∼１６：００ ９：００∼１１：３０ １３：００∼１６：００ ９：００∼１１：３０ １３：３０∼１６：３０ ９：００∼１１：３０ １３：３０∼１６：３０ ９：００∼１１：３０ １３：３０∼１６：３０ 神 里 構 造 改 善 セ ン ター 照屋農村コミュニティーセンター 大 名 公 民 館 新 川コミュニティー センター 与那覇コミュニティーセンター 宮 城 構 造 改 善 セ ン ター 喜 屋 武 集 落 セ ン タ ー 山 川 集 落 セ ン タ ー 津 嘉 山 公 民 館 宮 平 公 民 館 役 場 町 民 ホール 役 場 町 民 ホール 役 場 町 民 ホール ◎ 申 告 期 間 は３月 1 7 日ま で 。終 盤 は た い へ ん 混 み 合 いま す 。お 早 め の 申 告 を お 願 いしま す 。 申告に関するお問い合わせ 税務課 住民税班 ☎889-4413 税 務 署からのお 知らせ 特定健診を受診しましょう！ 特定健診を人間ドックに切り替えて受診することが出来ます。 受診する際に必要なもの 特定健診受診券 保 険 証 がん検診受診券 ＊特定健診を人間ドックに切り替えて受診する場合には、健康保険（国保・社保） の種類や年 齢などによって、 個人負担額が異なります。 まずは、 お気軽にご相談下さい。 7 2014. February Haebaru Town ①「 確 定 申 告 会 場 」について 「浦添市産業振興センター・結の街」浦添市勢理客4-13-1（国立劇場おきなわ向かい）に確定申告会場を設置します。 ●設置期間／２月17日（月）∼３月17日（月） ※日曜日対応を実施する日 ２月23日（日）および３月２日（日） ※那覇税務署・北那覇税務署には、 「確定申告会場」は設置していませんのでご注意ください。 ② e - t a x（ 国 税 電 子 申 告・納 税システム ） 登録すると、自宅やオフィス、税理士事務所からインターネットで国税に関するさまざまな申告や申請、納税ができ、たいへん便利です。 申告書データは、国税庁ホームページ「確定申告書作成コーナー」で作成できます。 詳しくは、国税庁ホームページをご覧ください。 h t t p://w w w. n ta . go . j p/ 【お問い合わせ】 那覇税務署 個人課税第１部門 ☎８６７−３１０１（代表） 2014. February Haebaru Town 6 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 下水道 の 使用料改定 のお知らせ !! （農業集落排水を含む） 平成26年 4月分から変わります。 この改定は、平成26年4月分の 使用料からとなり、町といたしま しても今後とも経費の節減及び 23㎥使用の場合 効率的な事業運営を図っていく とともに、普及率 の 向 上に努 め 改定後と改定前の下水道（農業集落排水）使用料比較表 （単位：円、消費税込み） てまいりますので、町民 の 皆 さ 水 量 等 新（改定後の料金） 旧（改定前の料金） まのご理解とご協力をお願い申 し上げます。 基本料金 新 （基本料金＝10㎥） 5 61円＋（23㎥−10㎥）×75円＝1,536円 旧 （基本料金＝10㎥） 546円＋（23㎥−10㎥）×73円＝1,495円 差額（新−旧）＝ 41円 10㎥まで 10㎥を超え、30㎥まで 30㎥を超え、50㎥まで 50㎥を超え、100㎥まで 100㎥を超え、300㎥まで 300㎥を超え、500㎥まで 500㎥を超えるもの 一般汚水 1㎥につき従量 学生服のリユースについて （消費税改正関連） 平素より下水道事業及び農業集落排水事業に深いご理解とご協力を賜り厚くお礼申し上げます。 下水道は、市街地における雨水の速やかな排除による浸水の防除、汚水の排除処理、便所の水洗化等による生活 環境の改善、河川、海域等の公共用水域の水質保全を図り、都市の健全な発展と町民が健康で安全かつ快適な文化 生活を営むために欠かすことのできない基盤施設です。 さて、このたび社会保障の安定財源の確保等を図る税制の抜本的な改革を行うため、消費税法の一部を改正するなどの法律が改正さ れたことに伴い、下水道（農業集落排水）使用料を改定することになりました。町民の皆さまには、趣旨をご理解いただきますようお願い 申し上げます。改定後の使用料は、当町の一般家庭の月平均使用料23㎥で計算すると、月額41円の値上げとなります。改定の内容は以 下のとおりです。 計算方法 はえばるエコセンターからのご案内 下水道・農業集落排水に関するお問い合わせは 561 75 86 102 129 156 162 546 73 84 99 126 152 157 下水道 つなげて安心 ちゃー願寿 （がんじゅう） 下水道マスコットキャラクター 「スイスイ」 区画下水道課 下水道庶務普及班 ☎ 889-2508 南風原町小規模工事等契約希望者登録申請のお知らせ この制度は、町が発注する小規模な工事や修繕のうち、その内容が軽易で履行の確保が容易であると認められるものであって、当 該予定価格が130万円以下のものに係る契約を希望する方の登録に関し、必要な事項を定めることにより町内業者の受注機会の拡 大を図ることを目的としています。 登録できる方 「はえばるエコセンター」 では、 学生服のリユース （再利用） に取り組んでいます。 無償でお譲りしていますので、 以下の時間内にお立ち寄りください。 場 所 はえばるエコセンター（町役場地下１階・ＪＡ南風原町役場支店隣） 時 間 9：00∼17：00（土・日・祝日休み） 内 容 幼稚園・中学校・高校の制服及び式服 ○数には限りがありますので、先着順とさせていただきます。 ○予約や取置きはできませんのでご了承ください。 卒業などで不要になった学生服を提供して いただけませんか？ エコセンターでお預かりして必要な方へ お届けします。 親子バードウォッチング参加者募集 （野鳥観察会） 水辺に来る渡り鳥を見に行こう！ 日 時 2月22日（土） 9時∼12時 午前8時50分集合 （1）町税等の納税証明書 （2）希望する業種を履行するために必要な資格、免許等を証明する書類の写し （3）その他、町長が必要と認める書類 ∼家で眠っている不用品を販売して、 資源の再利用をしよう∼ 対象団体 資源ごみ集団回収登録団体、町内各種団体 （自治会、女性会、ＰＴＡ及び子ども会、老人会等） 内 容 野鳥について事前学習した後、豊見城市にある 三角池で観察 内 集合場所 中央公民館 研修室 対 象 町内小学生以上の子どもとその保護者 定 員 20名（先着順） 参 加 費 容 22区画予定（1区画駐車場2台分） 申 込 み 2月3日（月）∼（先着22団体） ※今回の出店は、対象団体のみとなっています。 出店を希望する団体は、はえばるエコセンターにて申込書を提 出してください。 100円（保険料） ◎当日は、動きやすい服装（運動靴・帽子）で、水筒を持ってご参加ください。 ◎双眼鏡や図鑑などお持ちでしたら、ご持参ください。 開催日時 3月8日（土） 午前9時∼12時 場 所 （1）成年被後見人、被保佐人、被補助人又は破産者で復権を得ていない方 （2）南風原町建設工事競争入札参加者資格・指名基準及び業者選定等に関する規程に基づき資格審査による入札参加登録を 受けて登録されている方 （3）希望する業種に必要な資格、免許等を有していない方 （4）町税等を滞納している方書に、 登録の申請は、南風原町小規模工事等契約希望者登録申請書に、次に掲げる書類を添付し、 町長に提出することにより行います。 ３／８（土）フリーマーケット in はえばる開催 出店団体を募集します！！ 冬を越すため、遠くの国からやってくる渡り鳥を観察し、 自然環境のすばらしさを学ぼう！ 契約希望者として登録することができる方は、法人にあっては、主たる事業所の所在地が町内にあること。個人にあっては、主たる 事務所の所在地又は代表者の住所が町内にあることですが、次に該当しないことが条件となります。 登録申請と受付期間について 南風原中学校・南星中学校・南風原高校等の制服を置 いています。 町民広場 （役場駐車場） お申込み・お問い合わせ はえばるエコセンター ☎ 889−4425 相続税の大増税がやってくる！ その対策をご支援します ［相談無料］ 32 申請の受付は2年に1回、2月の1ヵ月の期間において行います。 詳しくは南風原町ホームページ、 まちづくり振興課までお問い合わせください。 ☎889-4412 FAX889-7657 ※平成25・26年度 入札参加資格審査申請（平成26年追加分） も同時募集中です。 （2月28日まで） 9 2014. February Haebaru Town 税理士・中小企業診断士・行政書士 税理士・行政書士 八 幡 繁 信 浦本（旧姓八幡）智香子 那覇市寄宮2丁目5番45号 T E L（ 0 9 8 ）8 5 4 - 2 4 4 0 2014. February Haebaru Town 8 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 区長・自治会長は、 各字・ 自 治 会 で 選 出 さ れ、町 と 委託契約を結んでいま す。今 年 の 区 長・自 治 会 長 名が決定しました。 みんな で つくるまち 19 新川 大名 はなしろ きよかず しもざと ひろゆき 花城 清和 下里 廣行 宮城 あらかき くにお 新垣 邦雄 与那覇 すながわ み ち こ 砂川 美知子 字・自治会や地域の役割を紹介します 南風原町の第四次総合計画に掲げられている「みんなでつくるまち」に欠かせない 字・地域の役割を紹介します。 自主活動とは？ 取り組んでいます。 ☎ 889-6661 本部434-52 ● 第一団地自治会 兼城709 6-205 ☎ 889-1053 ● 第二団地自治会 ☎889-6225 兼城519 ● 宮平ハイツ自治会 宮平950-56 A-55 ☎ 888-1697 ◆ 青少年健全育成 ● 兼本ハイツ自治会 ◆ 安全確保 2014. February Haebaru Town 喜屋武139 ☎ 889-6603 ● 照屋農村コミュニティーセンター 照屋134 ☎ 889-6632 ● 津嘉山地区公民館 津嘉山690 ☎ 889-1435 ● 山川集落センター 山川202 ☎ 889-4429 ● 神里構造改善センター 神里120-1 ☎ 889-4428 ○安全確保 ○福利厚生 ○スポーツ ○青少年健全育成 ○環境整備 ○伝統・文化行事 ○広報・広聴 ○その他 ※各字・自治体主体で 取り組んでいます。 自治会内 各団体との連携 ○子ども会 ○青年会 ○女性会 ○老人クラブ ○デイサービス ○子育てサロン ○その他 ※活動の補助や育成を 行っています。 公的機関との連携 ○南風原町 ○町教育委員会 ○町社会福祉協議会 ○町老人クラブ ○町女性連合会 ○町民生委員・児童委員 ○町子ども会 ○町体育協会 ○町PTA連合会 ○各小中学校 ○与那原警察署 ○その他 布や掲示板への張り出しを行っ ています。マイク放送による区民 へのおしらせも行っています。ま た、住民からの要望や意見等を受 けて町との連絡調整を行ってい ます。 11 ☎889-6655 宮平94 ● 慶原自治会 宮平1095-2 ☎ 889-8501 ● 北丘ハイツ自治会 宮平381-59 ☎ 889-0308 ● 兼城公民館 ☎ 889-6200 兼城84 ● 本部公民館 ☎ 889-6648 本部117 ● 喜屋武集落センター 自主活動 ◆ その他 与那覇59 ☎ 889-2259 ● 宮城構造改善センター 宮城218 ☎ 889-2257 ● 大名公民館 大名148 ☎ 889-5267 ● 新川コミュニティーセンター 新川148-12 ☎889-0383 ● 東新川自治会 新川498-1 ☎ 889-7243 ● 宮平公民館 各 小 中 学 校 の 行 事 へ の 参 加 や 地域教育懇談会の実施を行って います。 子ども会育成や夜間パト ロールなども行い、 子どもたちが 学びやすい環境づくりに取り組 んでいます。 金城 善男 各字公民館・自治会連絡先 ● 与那覇コミュニティーセンター 自治会 神里 きんじょう よしお ◆ 環境整備 前川 義美 喜屋武の組踊「本部大主」 各種サークルの開催や青年会・ 女性会・老人クラブ等の活動サポ ー ト 、民 生・児 童 委 員 と の 連 携 活 動 、各 種 大 会 や 式 典 へ の 参 加・協 力を行っています。 屋我 嗣信 兼本ハイツ まえかわ よしみ 大城 義政 区内の植栽や大掃除、 御願所の 清掃、 有形文化財周辺の清掃など を行い、 区民の皆さんが住みやす い環境をつくっています。 吉田 正真 第一団地 や が つぐのぶ 野原 徹一 本部 おおしろ よしまさ 津嘉山地区津波避難訓練 ◆ 伝統・文化行事 島袋 正良 第二団地 よしだ せいしん 大城 信彦 喜屋武 の はら てついち 大城 隆 綱 曳 き や 獅 子 舞 等 の 無 形 文 化 財の伝統行事の開催や御願等を 実施し、 地域の伝統を後世に受け 継いでいます。 宮平ハイツ しまぶくろ まさよし 金城 計邦 照屋 おおしろ のぶひこ 荻堂 勉 ◆ 広報・広聴 神里 一夫 津嘉山 きんじょう かずくに 東新川 おおしろ たかし 県・町・警察・その他関係機関か らのポスターや各種広報物の配 山川 かみざと かずお 銘苅 洋一 宮平 おぎどう つとむ 地域の安全を守るため、 防犯灯 の設置や維持管理、 交通安全の街 頭指導、 地域防災のパトロールな ど を 行 っ て い ま す 。ま た 、す べ て の 字・自 治 会 が﹁ こ ど も の １ １０ 番 の 家︵ 太 陽 の 家 ︶﹂の 認 定 を 受 け、 地域の子どもたちは地域で守 ることが実践されています。 仲本 隆 慶原 め かる よういち ◆ 福利厚生 嘉手苅 盛雄 なかもと たかし デ イ サ ー ビ ス の 実 施 や 一 人 暮 らし老人への弁当配布、 敬老会の 開 催 な ど を 行 っ て い ま す 。ま た 、 各種募金の取りまとめや各種ボ ランティアの実施、 告別式のお手 伝いなどをしています。 北丘ハイツ ◆ スポーツ 兼城 か で かる もり お 区 民 運 動 会 、グ ラ ウ ン ド ゴ ル フ、 ゲートボールなどの開催や町 体協等との連携により、 スポーツ を通しての体力づくりや交流に 平成 年の区長並びに自治会長です 26 字・自治会の役割は「自主活動」 「自治会内の各団体との連携」 「公的機関との連携」の大きく３つに分けられます。 地域の役割として、字・自治会がどのような自主活動を行っているかを紹介します。 自治会に加入しませんか？ 自治会は交通安全、防犯、環境衛生など地 域全体の共通の課題を解決する話合いの場で あり、心のふれあう場です。町においても、住民 の意思や要望等を町政に反映させる重要な役 割を担っています。自治会は誰でも自由に参加 できます。あなたも自治会に加入しませんか？ ※各地区の字・自治会費は、それぞれの地区の実情に 合わせて自主的に行われているため、地区ごとに異 なっています。 2014. February Haebaru Town 10 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 学校応援隊はえばる 南風原町育英会では平成26年度の育英資金貸与生を募集します ∼ できる人が・できることを・できるときに ∼ （南風原町学校支援地域本部事業） 【南星中】 「南星中学校体育館防災機能強化工事に 学ぶキャリア学習」 12月13日に「体育館工事に学ぶキャリア学習会」が行われ、 (株)美玉開発の照屋一盛さんが、工事の特徴や安全管理の重 要性、中学生の将来の可能性について話しました。 生徒たちは、高さ約15ｍの足場を見上げると驚きの声をあ げ、 「自分たちの体育館が多くの人の手で新しく変わっていく。 感謝して大切に使いたい」、 「一つの目的に対し、たくさんの会 社がいろいろな作業を協力していることがわかった。学校も一 緒だと思った」、 「自分も将来はプライドを持って仕事をしたい」 などと、興奮しながら話していました。 若干名 （予算の範囲内） ３ 貸与金額 （月額） （国外含む） の大学等に在学する者 4万円 (１) 県外 (2) 県内の大学等に在学する者 3万円 ４ 出願書類 ベジタブル北丘市場 天井の特徴を説明する照屋さん 金 城 沙 季 子さん 野 原 恵 子さん 真 境 名 春 海さん 大 城 律 子さん 徳 門 正 美さん 平 良 真 紀 子さん 「伸びていく子どもの姿が嬉しい」と神里さん 津 嘉 山 す み えさん 新 垣 智 恵 子さん 野 村 久 子さん 神 里 雅 夫さん 鶴 園 な ぎ ささん 野 原 ゆ か りさん 奥 間 真 澄さん 赤 嶺 悦 子さん 学校応援隊 募集！ ボランティア 小学校や中学校で、経験や特技を活かして学習支援ボランティアをし てみませんか？例えば、学習サポート（国語・算数・英語）、昔遊び、農業・ 家庭菜園、水泳監視・指導、ミシン指導、調理実習など。他のボランティア さんと一緒に体験ボランティアもできます。お気軽にお電話ください。 (１) 学資貸与申込書 （世帯の稼働者全員） (2) 資産及び所得に係る調書 （本籍地記載） (3) 住民票謄本 （平成26年４月１日以降に発行されたもの） (4) 在学証明書 (5) 最近の学業成績証明書 ①１年次に在学する者は、 卒業した高等学校等からの証明書 ②２年次以上に在学する者は、 平成25年度後期までの証明書 (6) 学校長の推薦書 (7) その他本育英会の指定する書類等 ※連帯保証人は、沖縄県内に在住し、住民票登録している方に限ります。 ※貸付決定後、保護者及び連帯保証人ともに「誓約書」 「印鑑証明書」の 書類の提出が必要となります。 ６ 貸与金の償還 貸与が終了した月（卒業等）の翌月から起算して1ヵ年を経過した後、 貸与額 （月額）以上の金額を償還します。 ７ 貸与決定通知 貸与生の選考は、学資貸与申込書等の書類に基づき、南風原町育英会評 議委員会の審議を経て採用決定します。決定の可否については、５月下旬 頃に本人あてに通知します。 ８ 申込場所 出願書類をすべて揃え、直接当育英会へ提出してください。 南風原町育英会（教育委員会教育総務課内 庁舎4階） ☎098-889-2620 ９ その他奨学金情報 南風原町育英会のほかにも、独立行政法人日本学生支援機構や（財）沖縄 県国際交流・人材育成財団にも同様の制度があります。 （南風原町育英会 の学資金貸与との併用はできません） 対象や条件に違いがありますので、ホームページでご確認ください。 【独立行政法人 日本学生支援機構（旧日本育英会）】 http://www.jasso.go.jp/ ☎0570-03-7240（ナビダイヤル） ☎03-6743-6100 【沖縄県国際交流・人材育成財団 】 http://www.oihf.or.jp/ ☎098-942-9213 民生 委員・児童 委員の募 集について 書き初め会講師のみなさん、ありがとうございました。 宮 城 弘 子さん 津 波 古 春 美さん 野 原 由 美 子さん ５ 申込期間 ３月３日（月）∼４月22日（火） ※土日・祝日及び昼食時間（正午∼午後1時） を除きます。 ２ 募集人員 【津嘉山小・北丘小・翔南小】 「新年の心新たに、書き初め会」 津嘉山小・北丘小・翔南小では、書道愛好家や書道教室講師 を迎えて習字の指導を行いました。 講師のみなさんは、真剣な表情でお手本に向かう児童たち を励ましながら教えていました。書き終えた児童たちは「『筆を 立てて書くといいよ』とアドバイスをもらって書いてみたら、自 分の字が変わってびっくりした」 「バランス良く名前を書く方法 を教えてもらった」と笑顔で話し、講師からは「子どもたちの個 性があり力強い字を見て、自分も生きる力をもらった」との声 もありました。 １ 応募資格 (１) 本町に住所又は本籍を有する者の子弟 (2) 学校基本法に定める大学（短大含む）、大学院その他それに相当すると 認められる専門学校等に在学、又は国外高校、大学（短大含む）、大学 院その他それに相当すると認められる専門学校等に留学している者 (3) 独立行政法人日本学生支援機構及び(財)沖縄県国際交流・人材育成財 団等から奨学金の貸与を受けていない者 (4) 貸与した育英資金の返済義務を確実に履行できる者 お問い合わせ 南風原町教育委員会 生涯学習文化課 ☎889−0568 （儀間、金城、仲里、濵田） E-mail：[email protected] タクシーのご用命は 町では、誰もが安全・安心して暮らせる地域福祉の実現を目指し、地域のみなさまの相談・支援ボランティア「民生委員・児童 委員」を募集しています。 誰でもなれるの？ 75歳未満で、住民が安心して相談できるように、相談内容や個人の秘密を守り、社会福祉に関心があり、地域の実情を知っている方、地域住民の 生活相談に応じられる方が適任です。 民生委員・児童委員とは？ 民生委員・児童委員は、地域福祉の向上のために厚生労働大臣から委嘱され、住民の方からの相談・助言等の援助を行う、地域の一番身近なボ ランティアです。住民の立場に立ち、地域に根ざした福祉活動を展開することにより、安心して暮らせる支え合いの地域社会づくりを目指し、住民と 関係機関との橋渡し役ともなります。 また、民生委員・児童委員が自主的に運営する民生委員児童委員協議会（民児協）が設置され、民生委員が一人では対応できない問題などに、町 と協力しながら対応して行きます。 どんな活動をしているの？ 民生委員・児童委員活動には、次の7つの活動があります。 1)社会調査活動 担当区域内の住民の実態や福祉ニーズを日常的に把握します。 2）相談活動 地域住民が抱える問題について、 相手の立場にたって親身に相談にの ります。 3）情報提供活動 社会福祉の制度やサービスについて、 その内容や情報を住民に提供します。 4）連絡通報活動 住民が個々の福祉ニーズに応じた福祉サービスが受けられるよう関 係行政機関、施設・団体等に連絡し、必要な対応を促すパイプの役 割を務めます。 5)調整活動 住民の福祉ニーズに対応し、 適切なサービスの提供が図れるように支 援します。 6)生活支援活動 住人の求める生活支援を自ら行い、 支援体制をつくっていきます。 7)意見具申活動 活動を通じて得た問題点や改善策について取りまとめ、 必要に応じて 民生委員児童委員協議会を通して関係機関などに意見を提起します。 募集地区について 大名地区、新川地区、宮平地区、本部地区、津嘉山地区、山川地区、第一団地、第二団地 上記の地区に一部欠員が生じています。この地区にお住まいの方で、地域福祉に関心のある方は、下記までお問い合せください。 TEL.889-5542 13 2014. February Haebaru Town 0120-489052 こども課 地域福祉班 ☎889-7028 ／ 町民生委員児童委員連合会 （町社会福祉協議会内） ☎889-3213 2014. February Haebaru Town 12 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 ■休館のお知らせ■ 蔵書点検のため、2月17日(月)∼3月1日(土)の間、お休みをいただきます。 Q. 蔵書点検ってなぁに? 図書館の本がどこにあるのか確認する作業です。 この作業を行うことで、本がきちんと正しい場所 A. 2月 にあるか、コンピュータの登録情報とずれていないか、壊れている本はないかなどの本の状態を調べて、 確認し、処理することができます。 点検期間も本の返却を受け付けています。図書館入口左にあるブックポストをご利用ください。また、 期間中の新聞は当日分のみ公民館ロビーでご覧いただけます。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 3 ピックアップ 図書 今月の 世界中の夢のような本屋さんの写真集です。各店のこだわり や、店長の考え方が掲載されている、本を愛する人たちへ向けた 世界の夢の 一冊。 本屋さん3 3巻ではエリザベス女王御用達の書店や、リスが走り回る書 店などが収録されています。 他国の製本や、本屋という括りを超え 清水玲奈：著 店内社内に垣間見える、 見る人に深い感銘を与えます。 エクスナレッジ：刊 た建築の妙は芸術性を感じさせ、 本だけでなく、建築鑑賞、美術鑑賞としても十分な一冊です。 1 新着図書案内 ■一般書・YA ◎名誉の殺人/アイシェ・ヨナル ◎ぼくは、 図書館がすき/漆原宏 ◎世界の夢の本屋さん3/清水玲奈 ◎心配事の9割は起らない/枡野俊明 ◎ベトナム ◎ドイツ ◎企画立案の教科書/齋藤誠 ◎子どもにクソババァと言われたら/田村節子 ◎家族ってけっこうビミョ∼/田村節子 ◎数学ガール フェルマーの最終定理/結城浩 ◎ミドリムシ大活躍!/石川憲二 ◎スーパー図解関節リウマチ/林泰史 ■郷土 は休館日です。 ︵火曜・第 木曜日定休︶ 889 ー6400 図書館 ◎シランフーナーの暴力/知念ウシ ◎わたしの沖縄戦1 「集団自決」 なぜ/行田稔彦 ◎琉球国の滅亡とハワイ移民/鳥越皓之 ◎沖縄サイクリングガイド/イカロス出版 ◎ 「島ぐるみ闘争」 はどう準備されたか/不二出版 1 12月の統計 開館日数 22日 入館人数 3,292人 貸出人数 1,306人 貸出冊数 4,756冊 ※都合により入荷が遅れる場合がございます。 ■絵本・児童書 ◎きずついたつばさをなおすには/ボブ・グラハ ム、 まつかわまゆみ ◎やさいのおしゃべり/泉なほ、 いもとようこ ◎レオナルド・ダ・ヴィンチ/ジョン・フィリップ ス、 大岡亜紀 ◎チエと和男/丘修三 ◎ナショナルジオグラフィック グアテマラ/アニ タ・クロイ ◎チョコレートだいすき/ひさかたチャイルド ◎ぜっこう/柴田愛子、 伊藤秀男 ◎でも、わたし生きていくわ/コレット・ニース・マ ズール、 エステル・メーンス ◎ローズのにわ/ピーター・レイノルズ、かとうりつこ ◎ぼくとママのたからもの/斉藤栄美、 狩野ふきこ ◎ねぇ、 だっこして/竹下文子、 田中清代 ◎漂流物/デイヴッド・ウィーズナー ◎くんくんくん/上野与志、 末崎茂樹 ◎ヘンゼルとグレーテル/いもとようこ 津嘉山在住の仲里盛雄さまより貴重な絵本を戴きました。 沖縄県内の聞き取りなどで集めた民話を、県立那覇工業高校の学生と絵本にしたもので 「赤飯(かしちー)のはなし」 「蚊のはなし」 といった南風原の民話絵本もあります。 戴いた絵本には調べた話を下敷きとした創作絵本もあり、沖縄の学生らの豊かな表現力 が伺えました。これらは書店はもちろん、他市町村立図書館でも珍しい貴重な絵本です。工 業高校印刷科の授業の一環として作り続けられてきた沖縄を担う子どもたちの絵本は、当 館にて大切に活用させていただきます。 ご恵贈ありがとうございました。 4 ★日曜デイサービスのご案内★ 南風原町の皆様はじめまして、 デイサービスアプレシオ真地と申します。 当デイサービスでは、 日曜デイサービスを行っております。 リハビリや行事 など充実しておりますので、 お気軽にお電話ください。 デイサービスアプレシオ真地 ☎851-8482 真地小学校 真地団地 Aprecio Maji ←国場方面 担当：松永、名嘉 沖 縄 盲学校 アプレシオ 真 地 15 はえばる日和 図 書 館 カレンダ� 図 書 館 だより 2014 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 新川方面↑ 2014. February Haebaru Town 津嘉山方面 周年祭 黄金の郷から世界へ駆けぬけた南風原人 数多くいる南風原町の先人たちの中で、多くの子どもたちに、胸躍るドキドキ感、手に汗握るヒ ヤヒヤ感、 夢や希望を感じさせるワクワク感を与えた人物は、 脚本家・金城哲夫を除いて、 他にいな いでしょう。 ウルトラマンを創った男の1人として。 また、 沖縄の歴史や文化を題材に沖縄芝居やド キュメンタリーの脚本を描いた人物として語り継がれる、 南風原町字津嘉山ゆかりの人です。 彼の 生みだした作品は、 いまなお多くの人々を魅了してやみません。 この偉大な先人の生誕75周年を祝うため、 南風原町観光協会が主体となり生誕75周年祭運営委 員を立ち上げ、金城哲夫に関する展示会や講演会を企画・開催いたします。南風原の未来を担う子 どもたちが郷土に誇りを持てる充実した内容にいたします。 みなさま、 ぜひご来場ください! 開催期間 会 場 2月11日 （火） ∼15日 （土）9：00∼18：00 （最終日17：00まで） 15日 （土）スペシャルトークショー/参加・体験コーナー 10：00∼20：00 南風原町立中央公民館 および ウルトラヒーローがやってくる 南風原文化センター 周辺 ∼プログラム∼ 展示館&上映会 2月11日 火 ∼15日 土 会場▶ 南風原文化センター ● 「金城哲夫」 展示コーナー「金城哲夫」の生い立ち写真 や貴重な原稿、 資料等展示 ●上映会 (金城哲夫にまつわる脚本作品・映像資料などを上映予定) 参加・体験コーナー 15日 土 2月 ●学童芸術あそびフェスタ 会場▶ 南風原町立中央公民館 ●ウルトラセブン撮影会 スペシャルトークショー 昼の部 俳優 与座重理久さん 女優 桜井浩子さん ウルトラマン俳優と、金城哲夫の情熱を見てきた方の送る、子 どもたちへのメッセージ 夜の部 光学撮影 上原正三さん 中野 稔さん ジャーナリスト 森口 豁さん 脚本家 旧知の仲間や円谷プロ時代の盟友の方々から語られる 「金城哲 夫」 の原点と素顔 ●南風原中学校・南星中学校による 「金城哲夫」 記念音楽隊によるメドレー 「ビュウリーズ」ニュース 12月9、17の両日、 J O M O T C M C O MP E T I T IO N の 南風 原町CMの撮 影 が行われました。 ………………………………………………… ビュウリーズメンバー募集 オーディション開催決定 2月22日(土) 詳しくは観光協会HPへ 15日 土 2月 会場▶ 南風原町立中央公民館 ダンス教室 毎週木曜日にダンス教室を行っている小学生は、12月22 日にアウトレットモールあしびなーでダンスイベントに参加し てきました。 9月から毎月イベントに参加している子どもたち。これから も頑張っていきます。 お問い合わせ 一般社団法人 南風原町観光協会 ☎ 098-851-7273 FAX 098-851-7109 料理講習会参加者募集! 料理講習会参加者募集! 沖縄の食材を活用した家庭料理 沖縄の食材を活用した家庭料理 開催日：2月27日(木) 時 間：午後2時∼4時30分(2時間半) 場 所：中央公民館 調理室 講 師：大城清子氏(字津嘉山) 参加費：無料 メニュー：かぼちゃっきんや野菜たっぷりミネストローネな ど、地産地消の料理3点予定 対 象：民泊受け入れ希望者および民泊に興味のある方・ 一般南風原町民(成人) 申込み：電話にて(先着18名) 12月のクラフト「おり紙講習会」、1月の「島ぞうり彫り」、 「おいしいおやつ作り」など、民泊事業では受入家庭や、興味 のある方に、これからも色々な講習会を催します。体験のメ ニューが心配と思われる方も安心して民泊受け入れができる ことと思います。 まずはお電話でお問い合わせください。 (民泊担当:山城) 広告募集 この広告枠は2号広告です。 ［月額1万円］ お申込み・お問い合わせ 広報担当（☎889-4415）へお願いいたします。 マックスバリュー 東江メガネ 生誕 兼城十字路 E メールでの受付もいたします。 [email protected] 2014. February Haebaru Town 14 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 情報ありくり 31 26 平成 年度 統計の日 標語募集！ 月 3 12 子育て支援ブックスタート 総務省では、﹁統計の日﹂︻ 月 日︼ の周 知を図るため、毎 年 標 語︵スローガ ン︶ を募集しています。 年 度のテーマ／﹁統計は、 私たちが 生 活 する社 会の動 きをきちんと知 り、 生活をゆたかにするためにとても大切な ものです。 このため、 統計調査に協力する ことはとても大事です。 ﹂ テーマの趣 旨を反 映した作 品の提 供 をお願いします。 日︵月︶∼ 3 16 26 10 18 応募要項、応募用紙は南風原町企画 財 政 課 窓 口 に て 配 布 し て い ま す 。ま た、町ホームページからもダウンロー ド可能です。 ご芳志ありがとう ございました。 20 ■南風原町社会福祉協議会へ 次の方から寄付を戴きました。 香典返し 10 5 学校警備及び学校開放管理 指導委託候補者募集 せ実演 月 2 日時 ／２月 日︵日︶ ９時∼ 時 場所 ／ちむぐくる館 図書室 対象 ／乳児一般検診﹁後期﹂の親子 内 容 ／ 絵 本 の プ レ ゼ ン ト 、読 み 聞 か 日︵月︶ 応募期間 ／ 日 時 ３月７日（金） 午後２時から 会 場 南風原町役場 ３階 庁議室 お問い合わせ 南風原町選挙管理委員会事務局 ☎８８９−４２５３・４４１５ 宮川 ☎889 6-400 ☆町長選挙立候補予定者への説明会☆ 70 問 ／町立図書館 ブックスタート担当 ４月１６日 （水） ∼１９日 （土） 午前８時３０分∼午後８時 資格 ／①南風原町に３年以上住所を 有 し 、引 続 き 住 所 を 有 す る 者 ② 契 約年度の４月１日に 歳以上 歳未 満の者 ③心身ともに健康である者 募集人数／若干名 ☆期日前投票の日時☆ 名体制の場合︶ 「野菜はなぜ食べなといけない？」 ○投票時間：午前７時∼午後８時 20 ◎大城 喜信 様︵字喜屋武︶ 故 妻 大 城 ト キ 子 様 の 香 典 返 しとして 万円 ◎仲座 正之 様︵字大名︶ 故 母 仲 座 エ ミ 子 様 の 香 典 返 しとして ５万円 ◎與那嶺 正昭 様︵字宮城︶ 故 妻 與 那 嶺 ト シ 子 様 の 香 典 返しとして ５万円 ◎金城 義盛 様︵字神里︶ 故 母 金 城 敏 様 の 香 典 返 し と して 万円 ご存じでしょうか？全国で野菜を食べているランキング。国民栄養調査などに よると、緑黄色野菜は全国の中でも下のほう、淡色野菜は最下位。これは、調査が 始まった昭和４７年くらいからほとんど変わっていないのです。なぜ年中野菜が できるのに最下位なのでしょう？1日に必要な野菜の量は350ｇ。県外は、それ を上回る量を食べています。沖縄は、265ｇ。 ○今回投票できる方： 平成６年４月２１日までに生まれた 方で、平成２６年１月１４日までに 転入届出をし、引き続き居住して いる方 報酬 ／月額８４，１００円︵各学校２ 「野菜で考える沖縄の位置」 任期満了に伴う南風原町長選挙の投票日が４ 月20日（日）に決定しました。私たち南風原町民 にとって身近な選挙であり、町政を託す町長を 選ぶ大事な選挙です。 付統計企画管理官室 健康ぬちぐすい ４月20日（日）は町長選挙の投票日です みなさんそろって投票しましょう 作品提出先・問 ／総務省政策統括官 県 外 に住 む 方々 から、 「えっ！！冬に葉野菜ができ るの？」とびっくりする声を 耳にしま す。県 外で は 冬 は 野菜が不足、寒いので野菜は育たないし、保存もできないので、漬け物にして食 べる工夫をしているそうです。 ・・。南風原はどうでしょう？夏はへちま、ゴーヤー、 おくら・・といろいろ。冬はほうれん草やカリフラワー、セロリ、はんだまも・・考え てみると年中野菜が採れますね。私たちは年中野菜をたくさん食べれる環境に いるんですね。 上級救命講習 「えっ？１月に野菜があるの？」 18 〒162 8-668 東京都新宿区若松町19 1- 保健師・栄養士の 28 業務内容 ／町内の各小中学校に２ 名交替制で学校警備及び学校開放管 理指導を行う ★お問い合わせ／ちむぐくる館 ☎889-7381★ 12 年 ４月 １日から １年間︵更新有り︶ ☆対象者には個別通知します。 対象／7ヵ月児 日時／2月28日(金) 受付／午後1時15分∼ 20 任用期間 ／ 平 成 ◎もぐもぐごっくん教室(予約制) 30 募集期間 ／２月３日︵月︶∼ 日︵金︶ 午後５時まで ︵土日祝祭日休み︶ 2014. February Haebaru Town 対象／65歳以上 日時／2月28日まで 場所／町指定病院(個別接種) 受付／診療時間内 16 Email [email protected] ☎03 5-273 1-144 FAX 03 5-273 1-181 メール又はFAXでご提出お願い ※ します。 17 ◎インフルエンザ(予約制) ☆対象者には個別通知します。 対象／第1、第2子妊婦 日時／2月4日(火)、12日(水)、 18日(火)、25日(火) 受付／午後1時15分∼ ２８ 26 大切な人が倒れたとき、 あなたはそ の人を救えますか？生活の中でいつ 起こるかわからない病気やケガに備 え、 応急手当の方法を学びましょう。 いざというとき、 あなたの迅速な１ １９番通報と救命処置で、 この大切な ﹁命のリレー﹂ をスタートさせましょう。 今月号の表紙は南風原町の成人式です。 新成人のみなさん、おめでとうございます！み なさん、若さは武器ですよ！若いときにしかで きないことがあります。失敗を恐れないで、いろ んなことに果敢にチャレンジしてください！ （オッサンからのメッセージです） ところで、今月号の校了を迎えた日、私もつい になっちゃいました、三十路(=_=)「まだ20代だ し！」とこれまで連呼してきましたが、誰でもい つかはこの日が来ちゃうんですね。今年の新成 人と10歳も離れているかと思うと、一気に年 とった感じがします。けど、先輩方に言わせれ ば、30歳もまだまだ若いはず！アラサーのみな さん、先輩方に怒られないよう、そして、オジー・ オバーになって過去を振り返って、いい人生 だったと笑えるよう、がんばっていきまっしょ い！ P.S. 30歳の記念にと、大きなプレゼント（今 月号のどこかに小さく掲載）をくれた奥さま、こ の場を借りて厚く御礼申し上げます<(_ _)> 大 事に使わせていただきます。 （ＫＧ） 対象／3歳4∼6ヵ月児頃 日時／2月27日(木) 受付／午後1時∼2時30分 ◎マタニティー教室(予約制) 応募方法 ／教育委員会教育総務課 郵送 ︵役場 ４階︶に履歴書を提出 ※ での受付はいたしません。 編集後記 ◎3歳児健診 対象／生後5∼8ヵ月 日時／2月19日(水) 受付／午後3時30分∼4時 場所／沖縄県総合保健協会 (集団接種) 日時／毎週水曜日 時間／午後2時∼4時 ☎８８９ ２-６２０ TEL・FAX 889-4425 対象／1歳7∼9ヵ月児頃 日時／2月13日(木)、20日(木) 受付／午後1時∼2時30分 ◎BCG ◎栄養相談(予約制) 15 問 ／教育委員会 教育総務課 開館日：月∼金 9 時∼17 時 休館日：土・日・祝日 ◎1歳6ヵ月児健診 ☆対象者には個別通知します。 13 投票箱 南風原町携帯ホームページ→ 対象／前期(3ヵ月児)、 後期(9ヵ月児) 日時／2月16日(日) 受付／午前8時40分∼10時30分 日時／毎週金曜日 時間／午前8時30分∼正午 予防接種 ◎乳児一般健診 場所／ちむぐくる館 ◎住民健康相談 日時 ／３月 日︵水︶ ９時∼ 時 場所 ／ 東部消防組合消防本部二階講堂 対 象 ／ ① 東 部 消 防 組 合 管 内︵ 南 風 原 町・西 原 町・与 那 原 町 ︶に 住 所 を 有 す る方︵職場も含む︶ ②最後まで講習を受けることができ る方︵中学生以上︶ 毎月のスケジュールは こちらで確認できます ☆対象者には個別通知します。 相談、ほか 募集定員 ／ 人 受講料 ／無料 申込方法 ／東部消防組合消防本部 警防課にて専用用紙で直接申し込み となります。 はえばるエコセンターは、環 境 保 全 の 普 及・啓発に向け情報発信の拠点となること を目的とした施設です。 場所／ちむぐくる館 ※個別通知はありません。 日時／2月9日(日) 受付／午前8時30分∼10時30分 申込期間 ／２月３日︵月︶∼ 日︵金︶ ９時∼ 時 分︵土、日、祝日を除く︶ ☆定員に達し次第締め切ります。 ☆ 受 講 修 了 者 に は﹁ 上 級 救 命 講 習 修 了証﹂を交付いたします。 おねがい ・各講座は予約制となっております。予約は １週間前までにお願いします。 ・キャンセルの場合は必ずご連絡ください。 ・準備、片付けのご協力をお願いします。 健康診断 26 問 ／東部消防組合消防本部 警防課 ☎９４６ ９-９９９ FAX ８８９ ７-６０１ ●いらない布でリサイクル☆ 鍋帽子づくり ５日（水）14時∼ 500円＋厚手の 古布持参 ●いらない布でリサイクル☆ さきおりコースターづくり ７日（金） 14時∼ 無料 ●ごみ減量！！生ごみから堆肥づくり 10日（月） 14時∼ 無料 ●いらない布でリサイクル☆ 布ぞうりづくり 13日 （木） 14時∼ 500円＋古布持参 ●古着を染めてリメイク！！ たまねぎ染め 18日（火）14時∼ 300円＋玉ねぎ の皮（５コ分）＋染める布持参 ●親子バードウォッチング☆ 野鳥観察会 22日（土） ９時∼12時 集合場所／中央公民館 研修室 対 象／町内の小学生以上の子ども とその保護者 定員／20名（先着順） 参加費／100円（保険料） ◎特定健診(地域健診) 第４回 家族介護教室のご案内 ﹁家族として 最期の迎え方に ついて考える ︵仮題︶ ﹂ ごみ減量や環境問題への関心を高める ための環境講座を開催しています。 健康・育児だより 介 護 を し て い れ ば 、避 け て は 通 れ な い テ ー マ で す 。後 悔 の 少 な い 最 期 にするために、看取る際の注意点、利 用できる支援などを学びます。 日時 ／２月 日︵水︶ 時半∼ 時半 場所 ／ちむぐくる館 第１・２会議室 ゆき み 講師 ／神谷 之美さん 対象 ／家族を介護している方及び介 護に関心のある方 内容 ／①講話、②ワークショップ 申込・問 ／町社会福祉協議会 在 宅 介 護 支 援 セ ン タ ー︵ 平 良・前 里 ︶ ☎８８９ ３-５０２ はえばる 2 月の予定 エコセンターだより 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 創業20周年記念キャンペーン!! 不動産売却をお考えの方をご紹介下さい。 最大 10万円 進呈致します。 （弊社でご成約の場合に限ります。 ） さらにこんな特典も用意しております。 ■売買・賃貸仲介手数料20%OFF（最大10万円！） ■スエルテ（木造住宅）ご成約の方にオプション20万円分サービス！！ 野菜の多い弁当を選ぶのもいいし、またレシピにしなくても、プチトマト５個で 50ｇ、きゅうり1本で100ｇです。 ・・1日350ｇを目指してみませんか？ イオンタウンとよみ近く 2014. February Haebaru Town 16 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 広報はえばる 平成 26 年 2 月 1 日 No.429 臨時・嘱託職員登録者 募集 南風原町役場では、次の職種について登録者を募集します。 一般事務*（臨時） ♥２／14はバレンタインデー♥ バレンタインデーのお買い物・お食事はイオン南風原ショッピングセンターへ １ 階 １ 階 １ 階 １ １ 階 098-940-6275 1 階 1 階 ２ 階 2 階 098-888-3455 時給：７６０円 時間：８：３０∼１７：１５ ※シフト制 業務：調理員 （職員） の休憩代替 ２ 階 ２ 階 ２ 階 ○調理員（職員休暇代替） （臨時） 098-940-6150 時給：７６０円 時間：９∼１５時 業務：清掃、 環境設備、 個別給食作り等 調理員 （嘱託） 月給：１１９， ６００円 時間：８：３０∼１７：００ ※週４日勤務 資格：調理士免許 （必須） 時給：７６０円 時間：８：３０∼１７：１５ 条件：自動車運転免許お持ち の方、 町内在住の方優遇 業務：町内の道路・公園等の 清掃、 環境整備 学校大工 （嘱託） 月給：１５３， ６００円 時間：９∼１６時 業務：学校・児童館・公園等の 施設修繕 条件：自動車運転免許お持ち の方、 町内在住の方優遇 保育士（朝夕勤務） （臨時） ○保育士（職員休暇代替） （臨時） 時給：７６０円 時間：７：３０∼９：００および １７：００∼１８：３０ 業務：早朝、 夕方時間の保育 看護師 （嘱託） 月給：１９２， ２００円 時間：８：４５∼１７：１５ 資格：看護師免許 （必須） 時給：８３０円 時間：９：００∼１７：４５ ※シフト制 資格：保育士 （必須） 社会福祉士* （臨時） 時給：１， ２７０円 （予定） 時間：８：３０∼１７：１５ 資格：社会福祉士 （必須） 募集 ２ 階 098-940-6189 保育所用務 （臨時） 労務職* （臨時） ●条 件：６５歳未満の方 ●申 込：市販の履歴書 （顔写真貼付） を総務課 （役場３階） まで持参または郵送してください。 ※条件に資格がある場合は、資格免許の写しを同封してください。 ●待 遇：週２０時間以上勤務の方は雇用保険加入。さらに週３０時間以上の勤務は社会保険加入。 ●選考方法：書類選考後、 面接を実施。 その後、 合否を決定。 ●任用期間： 【臨時】 ４月１日∼９月３０日 ※更新有 【嘱託】 ４月１日∼平成２７年３月３１日 ●そ の 他：契約駐車場有り （月額支払） ※職名に（＊）がついている臨時職員は、在籍月数に応じて年２回（６月、１２月）に賞与あり 098-996-3335 098-915-0250 098-940-6196 時給：８３０円 時間：８：３０∼１７：１５ （休憩時補助）１２∼１６時※シフト制 資格：保育士 （必須） 098-940-6139 098-940-6276 098-940-6161 ○保育士*・休憩時補助保育士（臨時） 098-940-6152 １ 階 １ 階 098-888-3651 時給：７６０円 時間：８∼１２時、 １３∼１７時 ※半日シフト制 条件：町内在住の方優遇 イオン南風原店 階 098-940-6123 098-940-6177 時給：７６０円 時間：８：３０∼１７：１５ 条件：パソコン操作ができる方、 町内在住の方優遇 清掃員（臨時） 098-888-3377 イオン琉球モバイル ケータイ会員大募集！ お問い合わせ 総務課 ☎８８９−４４１５ 只今、 イオン琉球モバイルのケータイ会員へ新規登録されますと抽選で毎月500名様へ、 初回 限定特典として、 500円分のイオンギフトカードをプレゼント致します！ こちらから登録 http://aeon-ryukyu.jp/ 南風原町教育委員会では、 次の職種について登録者を募集します。 ①幼稚園教諭 ②幼稚園預かり保育 ③幼稚園特別支援教育支援員 ④小・中学校学習支援員 ⑤小・中学校事務 時給：830円 勤務：町内公立幼稚園 資格：幼稚園教諭免許 時間：7:30∼18:30 （7時間45分）シフト制 時給：830円 勤務：町内公立幼稚園 資格：幼稚園教諭免許 時間：11:45∼18:30 （6時間） 時給：760円 勤務：町内公立幼稚園 資格：不問 時間：11:45∼14:00（6時間） 13:30∼18:30（5時間） 時給：830円 勤務：町内公立小・中学校 資格：小学校又は中学校 教員免許 時間：8:15∼16:45（7時間45分） 時給：760円 勤務：町内公立小・中学校 資格：不問 時間：8:15∼16:45 （7時間45分） ⑥小・中学校特別支援教育支援員 ⑦小・中学校用務員 ⑧小学校英語指導助手 ⑨外国人英語指導助手 ⑩学校給食共同調理場補助員 腎臓内科 人工透析内科 ●ふれあい訪問看護ステーション ●訪問リハビリテーション ●訪問介護 ●沖縄第一病院居宅介護支援事業所 ●通所リハビリテーション ●通所介護 ●介護老人保健施設 おおざと信和苑 時給：760円 勤務：町内公立小・中学校 資格：不問 時間：8:15∼16:45 （7時間45分） 時給：760円 勤務：町内公立小・中学校 資格：不問 時間：8:15∼15:00 （6時間） 月給：15万円 勤務：町内公立小学校 資格：外国人と英会話可 能な方 時間：週30時間勤務 時間：A 8:45∼17:15（7時間30分） お問い合わせ ①∼⑨学校教育課 ☎889-6181 ⑩学校給食共同調理場 ☎889-3691 ⑪中央公民館 ☎889-0568 B 10:45∼19:15（7時間30分）シフト制 町の人口 （12月末現在） 人口 36,581人(+31) 男性 18,069人(+ 9) 女性 18,512人(+22) 世帯数 13,266戸(+17) 外国人登録人口 70人 外国人世帯数 55戸 19 2014. February Haebaru Town 時給：A 760円 B 780円（調理師免許保持者） 勤務：学校給食共同調理場 時間：A 8:00∼15:30（6時間） B 8:00∼16:45（7時間45分） ●申 込：市販の履歴書 （顔写真貼付） を学校教育課 （役場４階） まで持参または郵送してください。 ⑪図書館司書 ※欠員補充の際、 書類審査のうえ、 ご連絡いたします。 月給：156,000円 勤務：町立図書館 ※雇用条件等の詳細は面接時にお知らせします。 資格：図書館司書資格及びパソコン操作可能者 ●待 遇：雇用保険加入。 １日６時間以上の勤務は社会保険加入。 こ がね は え さ と 木 《午前》 9時∼12時 《午後》 2時∼5時 月給：315,000円 勤務：町内公立中学校 資格：外国人で日本語で の会話が可能な方 時間：8:15∼16:00 （7時間） 12月の人の動き 出生 43人 16人 死亡 181人 転入 177人 転出 私たちは、南風原町民であることに誇りを持ち、 みんなで力を合わせ、明るく、豊かで、住みよいまちをを作るため、 すすんで次のことを実行しましょう。 南風原町 1. 1. 1. 1. 1. 私たちは、教育を大事にし、文化の高い町をつくりましょう。 私たちは、自然を愛し、みどり豊かな美しい町をつくりましょう。 私たちは、健康で明るい家庭をつくりましょう。 私たちは、きまりと時間を守り、住みよい町をつくりましょう。 私たちは、よく働き、よく学び、豊かな町をつくりましょう。 （昭和58年4月1日制定） 2014. February Haebaru Town 18 祝 成人409名が大人の仲間入り 成人おめでとうございます 南風原町の成人式が1月12日、 中央公民館で開かれました。 お揃いの袴や華やかな振袖に 身を包んだ新成人409名 （男性202名、 女性207名） は、 希望に満ちた表情で大人の仲間入りを 2 2014 No.429 た かし 祝いました。 新成人代表メッセージで伊禮崇視さん （南風原中卒） は 「一人ひとりが自分の行動 に責任を持ち、 社会の一員として常に向上心を持って前進していきます」 と決意を語りました。 南風原町の成人式は、 毎年新成人が実行委員会を結成し、 運営や司会進行などを自らの計 画で行う手作りの成人式です。 発 行／ 南 風 原 町 総 務 部 総 務 課 ■〒9 01-119 5 南 風 原 町 字 兼 城 6 8 6（3 F） 098-889-4415 ■町のホームページ http://www.town.haebaru.lg.jp 新成人メッセージ 伊禮崇視さん（南風原中卒） 中学時 代お世 話になった恩 師へ新成 人 から 新成人メッセージ 金城優花さん（南星中卒） 花束 が贈られました 印刷／有限会社 サン印刷 〒901-1111 南風原町字兼城577■ 098-889-3679 ※「広報はえばる」は古紙配合率 100％再生紙を使用しています。 中央育成園 成人式 二十歳になったら選挙に行こう！ 町明るい選挙推進協議会か 町の成人式と同日、沖縄中央育成園の成人式が町役場で開 ら「二十歳になったら選挙に行き かれました。今年成人を迎えたのは、伊波愛佳さん、伊良皆龍 ましょう」と記念品を手渡し、新 之介さん、平良誠さん、玉城美里さんの４名です。町関係者と 成人に政治と選挙に関心を持っ ともに成人の門出を祝いました。 てもらおうとアピールしました。 母 の 思 い を 込 めて 町女性連合会は、祝いの 気持ちを込めて作った絣の お守りを新成人一人ひとり に手渡し、新たな門出を祝 いました。
© Copyright 2024 Paperzz
