E-CORE[イー・コア] LED一体形防爆器具

東芝ライテック・はやみみ情報誌
「てらそ」Vol.44
12 月号
02
CONTENTS
E-CORE［イー・コア］LEDベースライト AQシリーズ
スクエア器具（□720mm、□570mm）
NEW
03
12
E-CORE［イー・コア］LED 高天井器具防湿・防雨形
（400W 形・250W 形メタルハライドランプ器具相当）
13
NEW E-CORE［イー・コア］LED一体形防爆器具
08
NEW
09
E-CORE［イー・コア］LED電球搭載
カントリーシャンデリアシリーズ〈ランプ別売〉
NEW
09
E-CORE［イー・コア］LED 電球搭載
ライトモダンシャンデリアシリーズ〈ランプ別売〉
NEW
10
11
E-CORE［イー・コア］LED 電球搭載
フェミニンシャンデリアシリーズ〈ランプ別売〉
NEW
NEW
E-CORE［イー・コア］LED 電球搭載
ブラケット〈ランプ別売〉
配線器具 E's［イーズ］
アースターミナル付抜止接地コンセント
『家中まとめて LED カタログ Vol.7』についての
お詫びと訂正
CHANGE
13
14
]
『家中まとめて LED カタログ Vol.7』
発行のご案内
INFO
13
て・ら・そ
『東芝スマートソリューション・キャラバン 2013』
開催のご案内
INFO
E-CORE［イー・コア］LEDライトエンジンダウンライト
（直付シーリング・軒下直付シーリング・HACCP 用・防湿防雨形・病院向け）
NEW
07
INFO
12
NEW
06
11
E-CORE［イー・コア］一体形LEDダウンライト
1000・1500・2000シリーズ（グレアレス・白色深形タイプ）
NEW
04
[
E-CORE［イー・コア］LED 軒下用ブラケット ( 一般形 )
仕様変更のお知らせ
INFO
INFO
住宅用火災警報器 AV100V 式連動形（ブザータイプ）
生産完了のお知らせ
『東芝 E-CORE LED 総合カタログ Vol.11』
発行のご案内
INFO
『東芝 E-CORE LED 総合カタログ Vol.11』についての
お詫びと訂正
発売月 2013年12月〜 2014年1月
NEW
新発売
E-CORE［イー・コア］LEDベースライト AQシリーズ
スクエア器具（□720mm、□570mm）
AQシリーズのスクエア器具直付埋込兼用形に
バリエーションを追加発売!!
□720mm用に3,500K・3,000K、
□570mm用に5,000K・4,000Kが追加ラインアップ。
薄形
設計
選べる
明るさ
光色
調光タイプ
約5〜100％
連続調光
Advanced（進化した） Quality（良質の）LEDベースライト
ソケットレスで光のムラを抑え、
より均一な発光に
ソケットレスにより、ランプホルダー部やソケット部
に発生する光ムラの要因をなくし、当社従来蛍光灯
器具と比較して、器具全体の明るさ感がアップします。
新商品LED器具
従来蛍光灯器具
（FHR-53310-PD9）
（LEDT-178801NK-LD9）
ランプホルダや
ソケット側の暗がり
□ 720 直付埋込兼用形
FHP45 形× 3 灯用器具相当
FHP45 形× 3 灯用省電力タイプ
FHP45 形× 3 灯用器具相当
FHP45 形× 3 灯用省電力タイプ
バッフル付
下面開放器具
器具形状
器具形名
器具本体価格
LED バー形名
●昼白色 LED バー価格
5,000K
●白色
4,000K
●温白色
3,500K
●電球色
3,000K
発売済
LED バー形名
LED バー価格
発売済
LED バー形名
LED バー価格
12月13日
発売予定
LED バー形名
LED バー価格
12月13日
発売予定
LET-72401-LD9
¥31,000
LEM-3-08872N-01
￥29,000
LEDT-178801NK-LD9
¥60,000
9,320 lm │ 83W │ 112.3 lm/W
LEM-3-08872W-01
￥29,000
LEDT-178801WK-LD9
¥60,000
8,860 lm │ 83W │ 106.7 lm/W
LEM-3-08872WW-02
￥29,000
LEDT-178801WWK-LD9
¥60,000
8,570 lm │ 82W │ 104.5 lm/W
LEM-3-08872L-02
￥29,000
LEDT-178801LK-LD9
¥60,000
7,880 lm │ 82W │ 96.1 lm/W
LEM-3-06072N-01
￥22,000
LEDT-176001NK-LD9
¥53,000
6,370 lm │ 58W │ 109.8 lm/W
LEM-3-06072W-01
￥22,000
LEDT-176001WK-LD9
¥53,000
6,060 lm │ 58W │ 104.5 lm/W
LEM-3-06072WW-02
￥22,000
LEDT-176001WWK-LD9
¥53,000
5,810 lm │ 57W │ 101.9 lm/W
LEM-3-06072L-02
￥22,000
LEDT-176001LK-LD9
¥53,000
5,340 lm │ 57W │ 93.7 lm/W
LET-72411-LD9
¥37,000
LEM-3-08872N-01
￥29,000
LEDT-178811NK-LD9
¥66,000
9,000 lm │ 83W │ 108.4 lm/W
LEM-3-08872W-01
￥29,000
LEDT-178811WK-LD9
¥66,000
8,550 lm │ 83W │ 103.0 lm/W
LEM-3-08872WW-02
￥29,000
LEDT-178811WWK-LD9
¥66,000
8,270 lm │ 82W │ 100.9 lm/W
LEM-3-08872L-02
￥29,000
LEDT-178811LK-LD9
¥66,000
7,610 lm │ 82W │ 92.8 lm/W
LEM-3-06072N-01
￥22,000
LEDT-176011NK-LD9
¥59,000
6,150 lm │ 58W │ 106.0 lm/W
LEM-3-06072W-01
￥22,000
LEDT-176011WK-LD9
¥59,000
5,850 lm │ 58W │ 100.9 lm/W
LEM-3-06072WW-02
￥22,000
LEDT-176011WWK-LD9
¥59,000
5,600 lm │ 57W │ 98.2 lm/W
LEM-3-06072L-02
￥22,000
LEDT-176011LK-LD9
¥59,000
5,160 lm │ 57W │ 90.5 lm/W
［共通仕様］定格電圧：AC100V ～ 242V 寿命：40,000 時間本体：鋼板白質量：下面開放 8.6kg・バッフル付 9.1kg 備考調光信号用端子台付き調光方式：PWM 適合コントルクス：DF-70170-PD（別売）特性値は 200V 時の値です。
2
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
『東芝 E-CORE LED 総合カタログ Vol.11』、P.49 において、明るさ相当表記に誤りがございました。お詫び申し上げると共に訂正させていただきます。
（下記表における赤太字が正となっております）
【お詫びと訂正】
恐れ入りますが、てらそ本号の下記仕様表でご確認の上ご利用頂けますようお願いいたします。
FHP32 形× 3 灯用器具相当
□ 570 直付埋込兼用形
FHP32 形× 3 灯用省電力タイプ
FHP32 形× 3 灯用器具相当
FHP32 形× 3 灯用省電力タイプ
バッフル付
下面開放器具
器具形状
器具形名
器具本体価格
LED バー形名
●昼白色 LED バー価格
LED バー形名
LED バー価格
12月13日
発売予定
4,000K
●温白色
LED バー形名
LED バー価格
1月下旬
発売予定
3,500K
●電球色
LEM-3-06552N-01
￥25,000
LEDT-156501NK-LD9
¥50,000
6,870 lm │ 64W │ 107.3 lm/W
LEM-3-06552W-01
￥25,000
LEDT-156501WK-LD9
¥50,000
6,540 lm │ 64W │ 102.2 lm/W
LEM-3-06552WW-02
￥25,000
LEDT-156501WWK-LD9
¥50,000
6,030 lm │ 56W │ 107.7 lm/W
LEM-3-06552L-02
￥25,000
LEDT-156501LK-LD9
¥50,000
5,560 lm │ 56W │ 99.3 lm/W
12月13日
発売予定
5,000K
●白色
LET-57401-LD9
¥25,000
LED バー形名
LED バー価格
1月下旬
発売予定
3,000K
LEM-3-04052N-01
￥16,000
LEDT-154301NK-LD9
¥41,000
4,810 lm │ 47W │ 102.3 lm/W
LEM-3-04052W-01
￥16,000
LEDT-154301WK-LD9
¥41,000
4,580 lm │ 47W │ 97.4 lm/W
LEM-3-04052WW-02
￥16,000
LEDT-154301WWK-LD9
¥41,000
4,180 lm │ 40W │ 104.5 lm/W
LEM-3-04052L-02
￥16,000
LEDT-154301LK-LD9
¥41,000
3,850 lm │ 40W │ 96.3 lm/W
［共通仕様］定格電圧：AC100V ～ 242V 寿命：40,000 時間本体：鋼板白
質量：下面開放 6.2kg・バッフル付 6.4kg 備考調光信号用端子台付き調光
方式：PWM 適合コントルクス：DF-70170-PD（別売）特性値は 200V 時の値です。
薄黄地のものは発売予告商品です。改良を重ねている商
品につき、最終仕様と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。
NEW
新発売
LET-57411-LD9
¥30,000
LEM-3-06552N-01
￥25,000
LEDT-156511NK-LD9
¥55,000
6,630 lm │ 64W │ 103.6 lm/W
LEM-3-06552W-01
￥25,000
LEDT-156511WK-LD9
¥55,000
6,310 lm │ 64W │ 98.6 lm/W
LEM-3-06552WW-02
￥25,000
LEDT-156511WWK-LD9
¥55,000
5,830 lm │ 56W │ 104.1 lm/W
LEM-3-06552L-02
￥25,000
LEDT-156511LK-LD9
¥55,000
5,370 lm │ 56W │ 95.9 lm/W
お好みの色温度・演色性が選べる
イー・コアセレクトに対応予定
LEM-3-04052N-01
￥16,000
LEDT-154311NK-LD9
¥46,000
4,640 lm │ 47W │ 98.7 lm/W
LEM-3-04052W-01
￥16,000
LEDT-154311WK-LD9
¥46,000
4,420 lm │ 47W │ 94.0 lm/W
LEM-3-04052WW-02
￥16,000
LEDT-154311WWK-LD9
¥46,000
4,030 lm │ 40W │ 100.8 lm/W
LEM-3-04052L-02
￥16,000
LEDT-154311LK-LD9
¥46,000
3,720 lm │ 40W │ 93.0 lm/W
色温度
平均演色
評価数
2,700K
3,000K
3,500K
4,000K
5,000K
スクエア器具□720mm、□570mmは88通り
（標準品32、イー・コアセ
Ra83
◯
標準品
標準品
標準品
標準品
◯
レクト56）からお選びいただける予定です。
（2月中旬より対応予定）
Ra90
◯
◯
◯
◯
◯
─
6,500K
E-CORE［イー・コア］一体形LEDダウンライト
1000・1500・2000シリーズ（グレアレス・白色深形タイプ）
LEDダウンライト1000・1500・2000シリーズに
グレアレスタイプ・白色深形タイプが新登場!!
埋込穴φ100の小形径！
グレアカット30度でまぶしさを低減いたします！
グレアカット
30度
シリ
ーズ
明るさ
埋込穴器具高さ
配光
反射板
光源色
の目安（mm）（mm）
（ビーム角）
24W形
コンパクト形
1000
蛍光ランプ
器具相当
1500
選べる
配光角
光色
2タイプ
2タイプ中角/広角
32W形
コンパクト形
φ100
蛍光ランプ
器具相当
42W形
コンパクト形
2000
蛍光ランプ
器具相当
121
128
形名
銀色
中角昼白色 LEDD-09311NV-LS9
鏡面（45度）電球色 LEDD-09311LV-LS9
広角昼白色 LEDD-09311NW-LS9
白色
（70度）電球色 LEDD-09311LW-LS9
銀色
中角昼白色 LEDD-15311NV-LS9
鏡面（45度）電球色 LEDD-15311LV-LS9
広角昼白色 LEDD-15311NW-LS9
白色
（70度）電球色 LEDD-15311LW-LS9
銀色
中角昼白色 LEDD-21311NV-LS9
鏡面（45度）電球色 LEDD-21311LV-LS9
広角昼白色 LEDD-21311NW-LS9
白色
（70度）電球色 LEDD-21311LW-LS9
〈中角〉グレアレスタイプ
121
・1000シリーズの寸法
φ 110
グレア
カット
〈広角〉白色深形タイプ
30度
埋込穴
φ100
希望小売定格電圧消費電力（W）入力電流（mA）器具光束固有エネルギー
相関平均演色寿命
価格（税抜）（AC）
（V） 100V 200V 100V 200V （lm）消費効率（lm/W）色温度（K）評価数（Ra）（時間）
¥17,500
¥17,500
¥17,500
¥17,500
¥22,800
¥22,800
¥22,800
¥22,800
¥27,800
¥27,800
¥27,800
¥27,800
10.0
100～
242
102
54
14.8 14.6 151
78
18.2 17.8 186
96
925
715
835
650
1,390
1,070
1,270
975
1,710
1,310
1,560
1,200
92.5
71.5
83.5
65.0
95.2
73.3
87.0
66.8
96.1
73.6
87.6
67.4
5,000
3,000
5,000
3,000
5,000
3,000
5,000
3,000
5,000
3,000
5,000
3,000
70
85
70
85
70
85
70
85
70
85
70
85
40,000
固有エネルギー消費効率（lm/W）は200V時の値です。
『東芝 E-CORE LED 総合カタログ Vol.11』、P.160・161 において、仕様に誤りがございました。お詫び申し上げると共に訂正させていただきます。
（下記表における赤太字が正となっております）
【お詫びと訂正】
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
3
E-CORE［イー・コア］LEDライトエンジンダウンライト
（直付シーリング・軒下直付シーリング・HACCP 用・防湿防雨形・病院向け）
NEW
新発売
LEDライトエンジン対応器具に
直付シーリング（屋内／軒下用）と特殊用途のHACCP・
防湿防雨・病院向けダウンライトが新登場！
工場や病院、浴室など特殊環境向けにラインアップの幅が広がります。
選べる
明るさ
光色・配光
選べる
器具
タイプ
■ 光源交換可能
■ 長寿命40,000時間※
※光束維持率 85%
■ LEDライトエンジンダウンライト組み合わせ価格表
5,000K/Ra70
5,000K/Ra85
4,000K/Ra85
3,500K/Ra85
3,000K/Ra85
2,700K/Ra85
【お詫びと訂正】
『東芝 E-CORE LED 総合カタログ Vol.11』に記載の
発売月（1 月）から 12 月発売に変更されました。
お詫び申し上げると共に訂正させていただきます。
色温度（K)／
平均演色
評価数（Ra)
調光
範囲
明るさ
5,000K／Ra70
非調光
タイプ
1100シリーズ
FHT24W形
蛍光ランプ
器具相当
調光
タイプ
（
約5～
100％
）
非調光
タイプ
1600シリーズ
FHT32W形
蛍光ランプ
器具相当
調光
タイプ
（
約5～
100％
）
非調光
タイプ
2000シリーズ
FHT42W形
蛍光ランプ
器具相当
調光
タイプ
（
4
約5～
100％
）
配光角／形名
配光角 85度
配光角 45度
希望小売
価格
（税抜)
全光束
(lm)
LECF/10N-W11GH5070
LECF/10N-M11GH5070
1,180
1,090
5,000K／Ra85
LECF/10N-W10GH5085
LECF/10N-M10GH5085
4,000K／Ra85
LECF/10W-W10GH4085
LECF/10W-M10GH4085
3,500K／Ra85
LECF10WW-W10GH3585
LECF10WW-M10GH3585
¥8,000
200V
242V
9.8
1,010
960
3,000K／Ra85
LECF/10L-W9GH3085
LECF/10L-M9GH3085
LECF/10L-W9GH2785
LECF/10L-M9GH2785
5,000K／Ra70
LECF/10N-W11GH5070P
LECF/10N-M11GH5070P
1,180
1,090
940
5,000K／Ra85
LECF/10N-W10GH5085P
LECF/10N-M10GH5085P
4,000K／Ra85
LECF/10W-W10GH4085P
LECF/10W-M10GH4085P
3,500K／Ra85
LECF10WW-W10GH3585P
LECF10WW-M10GH3585P
3,000K／Ra85
LECF/10L-W9-GH3085P
LECF/10L-M9-GH3085P
2,700K／Ra85
LECF/10L-W9-GH2785P
LECF/10L-M9-GH2785P
940
5,000K／Ra70
LECF/14N-W16GH5070
LECF/14N-M16GH5070
1,680
1,540
¥11,000
1040
10.1
1,010
960
5,000K／Ra85
LECF/14N-W15GH5085
LECF/14N-M15GH5085
4,000K／Ra85
LECF/14W-W14GH4085
LECF/14W-M14GH4085
3,500K／Ra85
LECF14WW-W14GH3585
LECF14WW-M14GH3585
3,000K／Ra85
LECF/14L-W13GH3085
LECF/14L-M13GH3085
2,700K／Ra85
LECF/14L-W13GH2785
LECF/14L-M13GH2785
1,330
5,000K／Ra70
LECF/14N-W16GH5070P
LECF/14N-M16GH5070P
1,680
1,540
¥13,300
1,460
1,430
14.0
13.8
14.2
14.1
18.5
18.2
18.9
18.6
1,360
5,000K／Ra85
LECF/14N-W15GH5085P
LECF/14N-M15GH5085P
4,000K／Ra85
LECF/14W-W14GH4085P
LECF/14W-M14GH4085P
3,500K／Ra85
LECF14WW-W14GH3585P
LECF14WW-M14GH3585P
3,000K／Ra85
LECF/14L-W13GH3085P
LECF/14L-M13GH3085P
2,700K／Ra85
LECF/14L-W13GH2785P
LECF/14L-M13GH2785P
1,330
5,000K／Ra70
LECF/18N-W20GH5070
LECF/18N-M20GH5070
2,080
¥16,300
1,460
1,430
1,360
5,000K／Ra85
LECF/18N-W19GH5085
LECF/18N-M19GH5085
4,000K／Ra85
LECF/18W-W18GH4085
LECF/18W-M18GH4085
3,500K／Ra85
LECF18WW-W17GH3585
LECF18WW-M17GH3585
3,000K／Ra85
LECF/18L-W16GH3085
LECF/18L-M16GH3085
2,700K／Ra85
LECF/18L-W16GH2785
LECF/18L-M16GH2785
1,650
5,000K／Ra70
LECF/19N-W20GH5070P
LECF/19N-M20GH5070P
2,080
1,910
¥18,300
1,820
1,780
1,690
5,000K／Ra85
LECF/19N-W19GH5085P
LECF/19N-M19GH5085P
4,000K／Ra85
LECF/19W-W18GH4085P
LECF/19W-M18GH4085P
3,500K／Ra85
LECF19WW-W17GH3585P
LECF19WW-M17GH3585P
3,000K／Ra85
LECF/19L-W16GH3085P
LECF/19L-M16GH3085P
1,690
2,700K／Ra85
LECF/19L-W16GH2785P
LECF/19L-M16GH2785P
1,650
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
100V
1,040
2,700K／Ra85
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
定格消費電力（W)
1,910
¥21,300
1,820
1,780
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
直付シーリング／軒下直付シーリング
防湿防雨形
IP23
● FHT24・32・42W相当の明るさの直付シーリングが新登場！
● 防湿防雨構造／幅広いエリアに対応
イトエンジン適合器具なので、光源交換可能！本体色は白色と黒色
ラ
からお選びいただけます。軒下タイプも合わせてラインアップ！
る場所をはじめ、直
FUG-41000-PM9
形名
浴室などの湿気のあ
接水のかかる場所で
LEDG-16401(W)-LD9
もご使用になれます。
・塩素ガスの発生するプールではご使用いただけません。
外観
FHT24EX-L-K
¥29,140
635 lm
26W
10,000 時間
使用光源
希望小売価格（税抜)
器具光束
消費電力
光源寿命
イニシャルコストから断然お得！
明るさ約 40% アップ
消費電力約 60% ダウン
４倍の長寿命
病院向け
LECF/10L-W9-GH3085
¥25,500
885 lm
9.8W
40,000 時間
● ほのかなあかりで安全をサポート
LEDランプの使用とランプ遮光角45度の器具
設計により、患者さんの睡眠を妨げないよう
にまぶしさを抑制します。室内から入口扉の
位置が確認でき、
床面のあかりがと
グレアカット
れ、患者さんの安
45度
全をサポートしま
す。
HACCP 用
● ホコリがたまりにくい設計カバーには、帯電しにくい透明アクリ
ルを採用しています。また器具形状はホコリが付着しにくく、拭き
取りやすい断面形状です。
● 飛散防止透明アクリルカバーで光源を覆い衝撃による破損を防止します。
● 強い耐薬品性薬品による清掃を考慮し、耐薬品性に優れた素材のアクリルや
ステンレスを採用しています。
■ HACCP 用照明器具使用材料
ランプ遮光角
グレアカット
45°
45度
耐薬品性能一覧
試験薬品
塩化
ベンザルコニウム
塩化
ベンゼトニウム
塩化アルキルジアミノ
エチルグリシン
エチル
アルコール
次亜塩素酸
ナトリウム
ヨード
ホール
アクリル（透明）
○
○
○
× 白濁
○
× 着色
直付シーリング
軒下直付シーリング
HACCP用
防湿防雨
病院向け
φ140×155
φ140×155
φ200
φ200
φ150
LEDD-16951-LD9
￥60,000
LEDD-16903-LD9
￥62,000
LEDD-16311(V)-LD9
￥26,000
LEDG-16401(W)-LD9
￥17,500
LEDG-16401(K)-LD9
￥17,500
LEDG-16901(W)-LD9
￥25,500
組み合わせ価格
LEDG-16901(K)-LD9
￥25,500
希望小売価格（税抜)
¥25,500
¥25,500
¥33,500
¥33,500
¥68,000
¥70,000
¥34,000
¥28,500
¥28,500
¥36,500
¥36,500
¥71,000
¥73,000
¥37,000
¥30,800
¥30,800
¥38,800
¥38,800
¥73,300
¥75,300
¥39,300
¥33,800
¥33,800
¥41,800
¥41,800
¥76,300
¥78,300
¥42,300
¥35,800
¥35,800
¥43,800
¥43,800
¥78,300
¥80,300
¥44,300
¥38,800
¥38,800
¥46,800
¥46,800
¥81,300
¥83,300
¥47,300
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
5
E-CORE [イー・コア]LED高天井器具防湿・防雨形
（400W形・250W形メタルハライドランプ器具相当）
NEW
新発売
防湿・防雨に対応するLED高天井器具が新登場!!
サービスステーションや軒下など、
幅広い用途にご利用いただけます。
250W形メタルハライド
ランプ器具相当（電球色）
400W形メタルハライド
ランプ器具相当（昼白色）
選べる
明るさ・
配光・光色
消費電力※1
約
長寿命
※2
56％ 60,000
時間
削減
■ 電源内蔵で省施工
■ 初期照度補正機能付
※1
※2
LEDJ-20911N-LJ2と従来器具HZ-40117-T1・メタルハライドランプ
400W形MF400L-J/BHの下記計算条件での平均消費電力量の比較
光束維持率85%
用途に合わせて選べる
豊富なバリエーション
消費電力とメンテナンス費を大幅削減
明るさと配光、光色の組み合わせで、８機種から用途に合う機種を
お選びいただきます。
明るさ
２タイプ
配光
２タイプ
■ イニシャル+ランニングコスト比較
光色
２タイプ
中角
メタルハライド
ランプ400W形
器具相当
5,000K
昼白色
広角
設置台数
3,000K
電球色
周囲温度は、−20℃〜35℃で使用できます。周囲温度最大45℃ま
で対応可能なので、夏季の工場など一時的に温度が上昇する場所で
も安心してご使用いただけます。
250W形
メタルハライド
ランプ器具相当
LED高天井器具（防湿・防雨形）
メタルハライド400W器具相当
HZ-40117-T1
MF400L-J/BH
4HC-2027HWA（B）
LEDJ-20911N-LJ2
21台
8台
照度分布図
周囲温度最大45℃まで対応
400W形
メタルハライド
ランプ器具相当
HIDキャノピー器具
メタルハライド400W
機種
形名
メタルハライド
ランプ250W形
器具相当
明るさの目安
消費電力は約56％※１削減。大幅な省エネを実現しながら、60,000
時間※２の長寿命光源により、メンテナンス費用も削減できます。
光源色
配光
（相関色温度）
形名
昼白色
（5,000K）
広角
LEDJ-20911N-LJ2
中角
LEDJ-20912N-LJ2
電球色
（3,000K）
広角
LEDJ-20911L-LJ2
中角
LEDJ-20912L-LJ2
昼白色
（5,000K）
広角
LEDJ-10911N-LJ2
中角
LEDJ-10912N-LJ2
電球色
（3,000K）
広角
LEDJ-10911L-LJ2
中角
LEDJ-10912L-LJ2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
消費電力/台
415W
年間電力量
26,145kWh
イニシャルコスト
¥3,355,800
約56％削減
202W(183W)※3
約58.3％削減
¥1,400,000
4,392kWh
ランニングコスト/年
¥575,190
約83.2％削減
¥96,624
光源寿命
9,000時間
約6.6倍長持ち
60,000時間
［計算条件］
キャノピーエリア：30m×15m キャノピー下：23m×7.5m 器具取付高さ
：5m 計算面高さ
：1m 反射率：天井50％、
壁0％、床25％保守率：LED器具81％、HID器具56％電気料金目安単価：22円/kWh 年間点灯時間：3,000時間
LED高天井器具：LEDJ-20911N-LJ2 台数8台 HID器具：HZ-40117-T1+MF400L-J/BH+4HC-2027HWA
（B）台数21台
※3（）
内は平均消費電力
希望小売
質量消費電力（W）平均消費電力入力電流（mA）器具
固有エネルギー平均演色
価格（税抜）（kg） 200V 242V （W）
（200V時） 200V 242V 光束（lm）消費効率（lm/W）評価数（Ra）
104.0
￥175,000
21,000
70
105.9
￥175,000
21,400
183
9.4
202
200
1.02
0.84
79.2
￥175,000
16,000
85
81.2
￥175,000
16,400
￥140,000
10,500
104.0
￥140,000
10,700
105.9
8,000
79.2
8,200
81.2
￥140,000
￥140,000
8.8
101
100
91.4
0.51
0.42
70
85
［共通仕様］
本体：アルミダイカスト
（ホワイト）
、定格電圧：
（AC）
200〜242V、光源寿命：60,000時間、電源ユニット内蔵形、防水性能：IP54、初期照度補正機能付、
非調光、固有エネルギー消費効率
（lm/W）
は200V時の値です。
6
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
E-CORE[イー・コア] LED一体形防爆器具
NEW
新発売
LED防爆器具のラインアップを大幅拡大！
設置環境に合わせて、適切な器具をお選びいただけます。
爆発性のある危険箇所では、厚生労働省の指針により防爆器具の利用が必要です。
第一類危険箇所ゾーン1（旧1種場所）
通常の状態において、爆発性雰囲気をしばしば生成するおそれがある場所
第一類危険箇所となりやすい場所例
①通常の運転、操作による製品の取り出し、ふたの開閉などによって可燃性ガス蒸気を放出する開口部近く ②点検または修理作業のために、可燃性ガス蒸気をしばしば放出する開口部近く
③屋内または通風、換気が妨げられる場所で、可燃性ガス蒸気が停留するおそれのある所
水銀灯400形器具相当
直付形
白熱灯100形器具相当
LED透視灯
制御装置別置
LEDQ-12861SEC-LS9
LEDQ-12821SEC-LS9
■ 耐圧防爆形LED照明器具
明るさの目安
直付形
B級BL形
片面灯
LEDQ-09861SEC-LS9
LEDQ-09821SEC-LS9
FBKS-20101C6-LS17
FBKS-20101C2-LS17
制御装置併置
両面灯
FBKS-20102C6-LS17
FBKS-20102C2-LS17
※1 取付方式は直付形の他、
パイプ吊形やブラケット形もございます。
ハブ
寸法
形名
希望小売
価格（税抜）
定格電圧
（AC）
（V）
LEDQ-12861SEC-LS9
LEDQ-12821SEC-LS9
LEDQ-12862SEC-LS9
LEDQ-12822SEC-LS9
セミオーダー
セミオーダー
セミオーダー
セミオーダー
100 〜 240
ハブ
寸法
形名
希望小売
価格（税抜）
定格電圧
（AC）
（V）
G16
G22
LEDQ-09861SEC-LS9
LEDQ-09821SEC-LS9
セミオーダー
セミオーダー
100 〜 200
G16
G22
G16
制御装置併置
G22
制御装置別置
※1
通路
LEDQ-12862SEC-LS9
LEDQ-12822SEC-LS9
代表器具タイプ
水銀灯 400 形
器具相当
避難口
直付形
66W形
消費電力（W）入力電流（mA）器具
固有エネルギー
100V 200V 100V 200V 光束（lm）消費効率（lm/W）
127
1,280
650
10,850
85.4
［共通仕様］
相関色温度：5,000K、
平均演色評価数：Ra65、寿命：60,000時間、防爆記号：ExdeⅡB＋H2T6X、保護等級：IP65、周囲温度：0〜40℃対応、固有エネルギー消費効率
（lm/W）
は200V時の値です。
■ 耐圧防爆形LED透視灯
明るさの目安
白熱灯 100 形
器具相当
器具タイプ
LED透視灯
66W形
消費電力（W）入力電流（mA）器具
固有エネルギー
100V 200V 100V 200V 光束（lm）消費効率（lm/W）
22
220
115
900
40.9
［共通仕様］
相関色温度：5,000K、
平均演色評価数：Ra65、寿命：40,000時間、防爆記号：ExdeⅡCT5、保護等級：IP65、周囲温度：0〜40℃対応、固有エネルギー消費効率
（lm/W）
は200V時の値です。
■ 耐圧防爆形LED誘導灯
タイプ
※2 避難口通路 B級BL形の他、避難口 C級、通路 B級BL形もございます。 ※3 取付方式は直付形の他、
パイプ吊形、特殊直付形もございます。
代表器具タイプ
避難口通路※2
B 級 BL 形
片面灯
直付形※3
両面灯
ハブ
寸法
形名
希望小売
価格（税抜）
定格電圧
（AC）
（V）
消費電力（W）
100V
入力電流（mA）
100V
G16
G22
G16
G22
FBKS-20101C6-LS17
FBKS-20101C2-LS17
FBKS-20102C6-LS17
FBKS-20102C2-LS17
セミオーダー
セミオーダー
セミオーダー
セミオーダー
100
6.3
120
［共通仕様］
防爆記号：ExdeⅡB＋H2T5X、保護等級：IP44、周囲温度：5〜35℃対応
第二類危険箇所ゾーン2（旧2種場所）
通常において、爆発性雰囲気を生成するおそれがなく、
また生成した場合でも短時間しか持続しない場所
第二類危険箇所となりやすい場所例
①ガスケットの劣化などのために可燃性ガス蒸気を漏出するおそれのある所 ②誤動作によって可燃性ガス蒸気を放出したり、異常反応などのために高温、高圧となって可燃性ガス蒸気を漏出したりするおそれのある所
③強制換気装置が故障したとき、可燃性ガス蒸気が滞留して爆発性雰囲気を生成するおそれのある所 ④第一類危険箇所の周辺または第二類危険箇所に隣接する室内で、爆発性雰囲気がまれに侵入するおそれのある所
FHF32W高出力形×2灯用器具相当
直付形
FHF32W高出力形×1灯用器具相当
直付形
66W形
LEDQ-66861SEC-LS9
LEDQ-66821SEC-LS9
FHF32W×2
高出力形
FHF32W×2
定格出力形
FHF32W×1
高出力形
FHF32W×1
定格出力形
白熱灯100形
器具相当
LEDQ-31861SEC-LS9
LEDQ-31821SEC-LS9
44W形
22W形
LEDQ-45861SEC-LS9
LEDQ-45821SEC-LS9
LEDQ-21861SEC-LS9
LEDQ-21821SEC-LS9
■ 安全増防爆形LED照明器具
明るさの目安
33W形
66W形
直付形※4
44W形
33W形
22W形
直付形
LEDQ-10861SEC-LS9
LEDQ-10821SEC-LS9
※4 取付方式は直付形の他、
パイプ吊形やブラケット形もございます。
代表器具タイプ
直付形※4
白熱灯100形器具相当
直付形
ハブ
寸法
形名
G16
G22
G16
G22
G16
G22
G16
G22
G16
G22
LEDQ-66861SEC-LS9
LEDQ-66821SEC-LS9
LEDQ-45861SEC-LS9
LEDQ-45821SEC-LS9
LEDQ-31861SEC-LS9
LEDQ-31821SEC-LS9
LEDQ-21861SEC-LS9
LEDQ-21821SEC-LS9
LEDQ-10861SEC-LS9
LEDQ-10821SEC-LS9
固有エネルギー
希望小売
定格電圧定格電圧消費電力（W）入力電流（mA）器具
価格（税抜）（AC）
（V）（DC）
（V） 100V 200V 100V 200V 光束（lm）消費効率（lm/W）
セミオーダー
66.5
340
100.0
670
6,650
セミオーダー
100〜240
−
セミオーダー
45
230
101.1
460
4,550
セミオーダー
セミオーダー
36.5
185
84.9
356
3,100
セミオーダー
100〜200
−
セミオーダー
25.5
135
82.4
255
2,100
セミオーダー
セミオーダー
13
150
80.8
130
1,050
100〜220 100〜110
セミオーダー
［共通仕様］
相関色温度：5,000K、
平均演色評価数：Ra65、寿命：60,000時間、防爆記号：ed3aG4、保護等級：IP65、周囲温度：0〜40℃対応、固有エネルギー消費効率
（lm/W）
は200V時の値です。
LED一体形防爆器具商品ラインアップの詳細につきましては、
『東芝E-CORE LED総合カタログVol.11』
（2013年10月発行）
をご覧ください。
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
7
NEW
新発売
E-CORE［イー・コア］LED電球搭載
カントリーシャンデリアシリーズ〈ランプ別売〉
自然素材の木材をふんだんに使用した
カントリーテイストのシリーズが新登場!！
木のぬくもりが感じられる
柔らかく落ち着いた空間を演出します。
落ち着いた
デザイン
トータル
コーディネート
可能
ランプ
別売
■ 長寿命40,000時間※1
■ 調光可
（調光器対応ランプ・コントルクス別売）
※1 光束維持率70％
●外観・仕様は改良のため予告なく変更することがありますのでご了承ください。
また、
天然素材を使用していますので、
カタログ写真と異なる場合があります。
自然素材のぬくもりを感じるカントリーテイスト！
トータルコーディネートも可能
天井が低いお部屋にも
使用可能
シャンデリアは６灯、３灯ともに中央にはボリューム感のある木材が施され、柔らかく落ち着いた空
間が演出できます。さらに、ペンダントも木材をふんだんに使用した暖かみのあるデザインです。
トータルでご使用いただくことで、統一感のある空間が作れます。
アームが短く、器具高さはわずか225mmなの
で、天井が低いお部屋でも使いやすく、圧迫感
がありません。
225
木製の飾りにこだわりま
した。
シャンデリア6灯
ペンダント
● 推奨ランプ（LED電球ミニクリプトン形5.2W）
光源色
電球色
シャンデリア3灯
器具タイプ
シャンデリア
フランジ
ペンダント
レール
本体
セード
鋼板
（ニッケルメッキ艶消塗装）
ガラス
（乳白、
フロスト）
形名
希望小売
定格消費全光束
価格（税抜）電力（W）（lm）
形名
LDA5L-G-E17/S
e2
￥4,600
希望小売
価格（税抜）
組み合わせ
価格（税抜）※2
LEDC88032-6G
e2
￥65,000
￥92,600
LEDC88032-3G
e2
￥46,000
￥59,800
LEDP88032R
e2
￥13,000
￥17,600
5.2
幅
360
定格寿命
（時間）
40,000
寸法（mm）
高
全長
φ503
225
φ109
235
ー
ー
775〜1,445
※2 LED電球ミニクリプトン形5.2W電球のように光が広がるタイプとの組み合わせ時
8
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
E-CORE［イー・コア］LED電球搭載
ライトモダンシャンデリアシリーズ〈ランプ別売〉
NEW
新発売
長さの異なるアームによってリズミカルな印象。
ライトモダンシャンデリアシリーズ新登場!!
真下から見上げるとまるで花が咲いたかのよう。
家族が楽しく過ごせる空間を演出します。
モダン
デザイン
トータル
コーディネート
可能
ランプ
別売
■ 長寿命40,000時間※1
※1 光束維持率70％
● 推奨ランプ（LED電球一般電球形8.8W）
光源色
電球色
希望小売
定格消費全光束
価格（税抜）電力（W）（lm）
形名
LDA9L-D-G
e2
￥4,600
8.8
540
定格寿命
（時間）
40,000
3灯
6灯
器具タイプ
シャンデリア
セード
本体
形名
LEDC88030-6G
フランジ
鋼板
（ピュアホワイト）
シーリング
ペンダント
ガラス
（乳白、
フロスト）
レール
LEDC88030-3G
LEDG88030
LEDP88030R
※2 LED電球一般電球形8.8W光が広がるタイプとの組み合わせ時
e2
e2
e2
e2
シーリング
希望小売
価格（税抜）
組み合わせ
価格（税抜）※2
￥42,000
￥69,600
￥23,000
￥36,800
￥6,200
￥10,800
￥9,600
￥14,200
ペンダント
幅
φ708
φ410
φ139
寸法（mm）
全長
高
286
ー
ー
189
ー
176
696〜1,396
E-CORE［イー・コア］LED電球搭載
フェミニンシャンデリアシリーズ〈ランプ別売〉
NEW
新発売
ハートを表すアームとレリーフを施したガラスグローブで
フェミニンな印象を与えるシャンデリアが新登場！
優雅で気品ある空間を演出します。
華やかな
デザイン
トータル
コーディネート
可能
ランプ
別売
■ 長寿命40,000時間※1
※1 光束維持率70％
● 推奨ランプ（LED電球一般電球形8.8W）
光源色
電球色
希望小売
定格消費全光束
価格（税抜）電力（W）（lm）
形名
LDA9L-D-G
器具タイプ
シャンデリア
フランジ
ペンダント
レール
e2
￥4,600
8.8
540
定格寿命
（時間）
40,000
本体
セード
鋼板
（ダークブラウン塗装）
ガラス
（乳白、
フロスト、
レリーフ模様入り）
※2 LED電球一般電球形8.8W光が広がるタイプとの組み合わせ時
3灯
6灯
形名
LEDC88031-6G
LEDC88031-3G
LEDP88031R
e2
e2
e2
ペンダント
希望小売
価格（税抜）
組み合わせ
価格（税抜）※2
￥50,000
￥77,600
￥33,000
￥46,800
￥11,000
￥15,600
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
幅
φ701
φ557
φ165
寸法（mm）
高
全長
296
187
ー
ー
697〜1,397
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
9
E-CORE［イー・コア］LED電球搭載
ブラケット
〈ランプ別売〉
NEW
新発売
色味違いを豊富にラインアップした
印象の異なるブラケットが新登場!!
お部屋の雰囲気に合わせて、
３種類の
デザインの中からお選びいただけます。
選べる
デザイン
３タイプ
豊富な
ランプ
別売
カラー
バリエーション
■ 長寿命40,000時間※1
■ 調光可
（調光器対応ランプ・コントルクス別売）
※1 光束維持率70％
●木製ブランケットは、天然素材を使用していますので、
カタログ写真と異なる場合があります。
木製
カラーフィルム付
飾り付
デザイン３タイプで、豊富なカラーバリエーションをラインアップ
木製のシンプルなデザインです。豊富な５つ
のカラーバリエーションで、お好みの空間を
お作りいただけます。
白木
ホワイト
ミディアムブラウン
ダークブラウン
器具の表面にカラーフィルムのアクセントを
もたせたデザインです。色はいずれもブラウ
ン系で落ち着いた印象です。
ライトブラウン
和風フィルム
ライトブラウン調フィルム
ミディアムブラウン調フィルム
ダークブラウン調フィルム
アイアンワークのような飾りを施したフェミ
ニンな印象のデザインです。同デザインの小
形シーリングライトとトータルコーディネート
も可能です。
黒ゴム飾り
ホワイトゴム飾り
用途に合わせてお好みのランプをお選びください
● 推奨ランプ一覧表（LED電球ミニクリプトン形5.7W以下）
タイプ
光源色
電球のように光が広がるタイプ
光が広がるタイプ
下方向タイプ
形名
LDA5L-G-E17/S
電球色
LDA6L-G-E17/S
LDA6L-H-E17/S
e2
e2
e2
希望小売定格消費全光束定格寿命
価格（税抜）電力（W）（lm）（時間）
￥4,600
￥4,600
￥4,600
5.2
5.6
360
380
40,000
440
電球のように広がるタイプ
器具タイプ
木製
カラーフィルム付
飾り付
飾り
形名
木製（白木）
LEDB88042
木製（ホワイト）
LEDB88047
木製（ライトブラウン）
LEDB88039
木製（ミディアムブラウン）
LEDB88040
木製（ダークブラウン）
LEDB88041
和風フィルム付
LEDB88046
ライトブラウン調フィルム付
LEDB88043
ミディアムブラウン調フィルム付
LEDB88044
ダークブラウン調フィルム付
LEDB88045
黒ゴム飾り付
LEDB88605
ホワイトゴム飾り付
LEDB88606
光が広がるタイプ
希望小売価格（税抜）組み合わせ価格（税抜）※2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
e2
￥8,400
￥13,000
￥8,400
￥13,000
￥8,400
￥13,000
￥8,400
￥13,000
￥8,400
￥13,000
￥8,800
￥13,400
￥8,800
￥13,400
￥8,800
￥13,400
￥8,800
￥13,400
￥8,400
￥13,000
￥8,400
￥13,000
幅
下方向タイプ
寸法（mm）
高
出
質量
（kg）
152
150
110
0.3
136
150
110
0.3
※2 LED電球ミニクリプトン形5.2W電球のように光が広がるタイプとの組み合わせ時
10 東芝ライテック株式会社
はやみみ情報誌てらそ Vol.44
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、
消費税、工事費、
工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
NEW
新発売
発売月 2014 年 1月
配線器具 E's
［イーズ］
アースターミナル付抜止接地コンセント
アースターミナル付接地極付コンセントに
抜止タイプを追加ラインアップ。
マンションのディスポーザーや温水便座など
抜き差しの頻度が少ない、水まわりの
電気機器におすすめです。● 寸法図 NDG2381E（WW）
組み合わせ
不要
漏電保護
プラグ対応
省施工
■ 1コロ抜止コンセントと
アースターミナルを一体化
■ 組み合わせの手間低減
■ 絶縁タイプもラインアップ
品名
NDG2381E
（WW）
形名
希望小売価格（税抜）
アースターミナル付抜止接地コンセント
NDG2381E（WW）
￥810
絶縁アースターミナル付抜止接地コンセント
NDG2381EN（WW）
￥820
NDG2381EN
（WW）
仕様
本体色
SL端子
15A-125V
ニューホワイト
送り端子付
実施時期 2013 年 12月〜 2014 年 1月
INFO 『東芝スマートソリューション・キャラバン2013』開催のご案内
お知らせ
「ホーム・ソリューション」と「ビル・ソリューション」の観点から、最新のLED照明をはじめ、HEMSを中心とした最新
のホームファシリティ、中小規模ビル向けBEMS及びビルファシリティをご紹介する「東芝スマートソリューション・
キャラバン2013」を全国で開催中です。ご多忙中とは存じますが、是非ともご来場いただきますよう、心よりお待ち
申し上げております。
なお、詳細につきましては各営業担当までお問い合わせください。
■ 四国地区（高松会場）
■ 関西地区（大阪会場）
2013年12月10日
（火）10:00〜17:00
2014年1月23日
（木）10:00〜17:00、24日
（金）10:00〜17:00
サンメッセ香川 1階小展示場
〒761-0301 香川県高松市林町2217-1
梅田センタービル 31階ホワイトホールおよび1階 CO-LAB（大阪・梅田）
〒530-0015 大阪府大阪市北区中崎西2-4-12 梅田センタービル
■JR「高松駅」から車で約25分。
※受付・メイン会場は31階ホワイトホールとなります。
2013年12月17日
（火）10:00〜17:00
■阪急電鉄「梅田駅」
より徒歩約6分。
■地下鉄御堂筋線「梅田駅」
より徒歩約7分。
■地下鉄谷町線「東梅田駅」
より徒歩約7分。
■JR「大阪駅」御堂筋口より徒歩約10分。
広島県立広島産業会館西4号館
〒732-0816 広島県広島市南区比治山本町12-18
■ 九州地区（福岡会場）
■JR「広島駅」
より路面電車約10分。路面電車5番（皆実線）の広島港（宇品）行き
に乗車し、
「南区役所前」電停下車。
■広島バスセンターより路線バス約15分。
「県庁前」から7番（市役所前経由）
また
は23番（八丁堀経由）の大学病院方面行きバスに乗車し、
「皆実町1丁目（南区役所
前）」下車。
2014年1月 28日
（火）10:00〜17:00
■ 中国地区（広島会場）
西鉄ホール
〒810-0001
福岡県福岡市中央区天神2-11-3 ソラリアステージ6階
■西鉄「福岡天神駅」北口より徒歩約3分。
■地下鉄空港線「天神駅」中央口より徒歩約3分。
※展示会の内容に関しまして予告なく変更することがございます。詳細につきましては各営業担当までお問い合わせください。
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
11
11
ー﹀
キラキラタイプ
ライト─ 高演色ＬＥＤシーリングライト︿キレイ色ー kireiro
INFO 『家中まとめてLEDカタログ Vol.7』発行のご案内
お知らせ
家中まとめて LED は、選べる多様な器具デザインへ！
定番商品から最新アイテムまで444機種を掲載しています！
2013-2014 住宅用LED照明器具
■ 調光・調色モデルは一目でわかり易い様に写真内にピクト設定
■ 別売ランプ情報をすっきり・はっきりと掲載
調光・調色
専用リモコンで
「調光・調色」
可能です。昼光色
電球色
クリスタルリングで華やかにきらめく。
クリスタルカットをイメージしたリングが
〜12畳
空間を優雅で華やかに彩ります。
具光束:4,600lm
率：86.6lm/W
K ○ 平均演色評価数：Ra90
LEDシーリングライト
調光・調色
NEW
あとからリモコン
（別売）
プルスイッチレス
LEDH82710-LC
〜12畳
63,840円（税抜60,800円）○
○ 消費電力：53W ○ 器具光束:4,600lm
○ 固有エネルギー消費効率：86.6lm/W
○ 色温度:3000〜6500K ○ 平均演色評価数：Ra90
LEDH84710-LC
〜10畳
59,640円（税抜56,800円）○
○ 消費電力：47W ○ 器具光束:4,100lm
○ 固有エネルギー消費効率：87.2lm/W
○ 色温度:3000〜6500K ○ 平均演色評価数：Ra90
LC
LEDH81710-LC
〜10畳
〜8畳
54,390円（税抜51,800円）○
❷
○ 消費電力：38.5W ○ 器具光束:3,500lm
○ 固有エネルギー消費効率：90.9lm/W
○ 色温度:3000〜6500K ○ 平均演色評価数：Ra90
6,800円）
○
Vol.7
ランプ別売
ランプ別売
NEW
LED電球
LEDB88032-2
10,710円（税抜10,200円）○
SL端子台付
化粧ねじ
上下開放
最低照射面距離0.1m
66.7
83.5
◆ 必ず壁スイッチをお使いください。
※ 全長78㎜ランプは器具に取り付ける
事が出来ないため、ご使用できません。
◆ 調光可。
（調光器対応ランプ・コント
ルクス、別売)
◆ 2013年11月15日発売
ランプ別売
NEW
LED電球
E17口金
N
◆ 必ず壁スイッチをお使いください。
※ 全長78㎜ランプは器具に取り付ける
事が出来ないため、ご使用できません。
◆ 調光可。
（調光器対応ランプ・コント
ルクス、別売)
◆ 2013年11月15日発売
SL端子台付
化粧ねじ
上下開放
最低照射面距離0.1m
66.7
83.5
NEW
LED電球
66.7
83.5
◆ 必ず壁スイッチをお使いください。
※ 全長78㎜ランプは器具に取り付ける
事が出来ないため、ご使用できません。
◆ 調光可。
（調光器対応ランプ・コント
ルクス、別売)
◆ 2013年11月15日発売
ランプ別売
推奨ランプ組み合わせ価格：
15,540円
（税抜14,800円）
● □138 出110 質量：0.6kg
● 木製
（ミディアムブラウン）
N
● ランプ別売（LED電球ミニクリプトン形
6.1W以下
（E17）
）
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
4,830円
（税抜4,600円）
○消費電力：5.2W ○器具光束：110lm
○固有エネルギー消費効率：21.2lm/W
○色温度：2700K ○平均演色性評価数：Ra80
◆ 必ず壁スイッチをお使いください。
※ 全長78㎜ランプは器具に取り付ける
事が出来ないため、ご使用できません。
◆ 調光可。
（調光器対応ランプ・コント
ルクス、別売)
◆ 2013年11月15日発売
❶
SL端子台付
化粧ねじ
上下開放
最低照射面距離0.1m
66.7
83.5
❶調光可否を一品ごとに
明記。
ランプ別売
推奨ランプ
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
希望小売価格
（共通仕様）
● あとからリモコン（別売）
・FRC-194T：6,300円（税抜6,000円）
・FRC-188T：3,675円(税抜3,500円)
（連続調光・明るさ
（約1％〜100％）、LED常夜灯6段階調光）
電球色（小形電球25W形相当）
LC
タイマーで
自動点灯・消灯
13°
「LED別売ランプ適合表」
⇒
（巻末）
P.183-184
230
230
IMAGE̲LEDH84710-LC
お部屋やお好みにあわせて選べる4色のカラーバリエーション
節電効果が手元で見
える。お好みに合わせ
たシーンへの点灯切
換、便利なタイマーな
ど機能充実のフルス
ペックリモコン。
(W)ホワイト (PW)ピンクゴールド/ホワイト (LW)ブルー/ホワイト
ON/OFFタイマー
付タイプ
FRC-194T(W)、(PW) 、
(LW)、(P)
6,300円（税抜6,000円）
(P)ピンク
卓上・壁用ホルダー付
●詳しくはカタログ
P.29をご覧ください。
シンプル機能
照度分布図（単位：lx）
お手軽に使いやすい
シンプルリモコン。
ダイレクト
選択タイプ
0
FRC-188T
3,675円
（税抜3,500円）
60度
1000
500
2
200
100
4
4
2
0
60度
0
60度
1000
500
2
50 20
2
4（m）
LEDH82710-LC
200
100
4
4
2
0
60度
家中まとめて LED vol.7 カタログ
60度
50 20
2
4（m）
LEDH84710-LC
60度
4
推奨ランプ組み合わせ価格：
21,840円
（税抜20,800円）
● 幅258 高120 出110 質量：0.9kg N
● 木製
（ダークブラウン）
● ランプ別売（LED電球ミニクリプトン形
6.1W以下
（E17）
）
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
4,830円
（税抜4,600円）
○消費電力：10.4W ○器具光束：175lm
○固有エネルギー消費効率：16.8lm/W
○色温度：2700K ○平均演色性評価数：Ra80
LED電球
LEDB88030
10,710円（税抜10,200円）○
SL端子台付
化粧ねじ
上下開放
最低照射面距離0.1m
◆ 必ず壁スイッチをお使いください。
※ 全長78㎜ランプは器具に取り付ける
事が出来ないため、ご使用できません。
◆ 調光可。
（調光器対応ランプ・コント
ルクス、別売)
◆ 2013年11月15日発売
66.7
83.5
推奨ランプ組み合わせ価格：
15,540円
（税抜14,800円）
● □138 出110 質量：0.6kg
● 木製
（ダークブラウン）
N
● ランプ別売（LED電球ミニクリプトン形
6.1W以下
（E17）
）
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
4,830円
（税抜4,600円）
○消費電力：5.2W ○器具光束：110lm
○固有エネルギー消費効率：21.2lm/W
○色温度：2700K ○平均演色性評価数：Ra80
SL端子台付
化粧ねじ
上下開放
最低照射面距離0.1m
66.7
83.5
◆ 必ず壁スイッチをお使いください。
※ 全長78㎜ランプは器具に取り付ける
事が出来ないため、ご使用できません。
◆ 調光可。
（調光器対応ランプ・コント
ルクス、別売)
◆ 2013年11月15日発売
4
2
0
50
2
20
4（m）
※写真は推奨ランプで撮影
LEDH81710-LC
家中まとめてLED Vol.7
1,800円）
○
LEDB88030-2
NEW
200
100
共通備考
●白熱灯用調光器具と組み合わせて使用することは絶対におやめください。
火災の原因となります。 ※LEDモジュールは交換できません。
※LED素子には、
光色、
明るさにバラつきがあり、
同一の形名の器具においても光色、
明るさが異なる場合があります。
ご了承ください。
〜8畳
2013 年 11 月
LED電球
500
2
共通備考
●白熱灯用調光器具と組み合わせて使用することは絶対におやめください。火災の原因となります。 ※LEDモジュールは交換できません。
※LED素子には、光色、明るさにバラつきがあり、同一の形名の器具においても光色、明るさが異なる場合があります。
ご了承ください。
東芝ライテック株式会社
0
ライトモダン
楽エコ
センサー
無し
調光・調色
光色と明るさをリ
モコンで自在に調
節。シーンに合わ
せてお好みの設
定ができます。
NEW
12,180円（税抜11,600円）○
光の広がり
約300度
● 壁スイッチ（全光→シーン→ＬＥＤ常夜灯）
◆ 必ず壁スイッチのある部屋でお使いください。
460
あとから
リモコン
（別売）
4,830円（税抜4,600円）◎
外径：35mm 全長：67mm
LEDシーリングライト++
アダプター方式
ターン方式
調色・調光
スペーサー
（別売）
使用時、
傾斜天井
45度まで対応可
ムシールド
● LED（白色＋電球色）
● 径φ605 高80 質量：2.9kg
● アクリル（透明・乳白シルク印刷（クリアドット仕上げ）
）
、
化粧枠（プラスチック・クリア）
11
東芝ライテック株式会社
家中まとめて LED vol.7 カタログ
LEDシーリングライト・LEDペンダント
の消費電力25W以上、
引掛シーリング
に取付けする商品で、
LED一体形商品
が対象です。
※詳しくは裏表紙の記載内容をご
確認ください。
10,710円（税抜10,200円）○
SL端子台付
化粧ねじ
上下開放
最低照射面距離0.1m
LED電球ミニクリプトン形5.2W
具光束:4,100lm
率：87.2lm/W
K ○ 平均演色評価数：Ra90
LEDシーリングライト・
LEDペンダントの
５年保証を実施いたします。
LEDB88031
12,180円（税抜11,600円）○
推奨ランプ組み合わせ価格：
21,840円
（税抜20,800円）
● 幅258 高120 出110 質量：0.9kg N
● 木製
（ミディアムブラウン）
● ランプ別売（LED電球ミニクリプトン形
6.1W以下
（E17）
）
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
4,830円
（税抜4,600円）
○消費電力：10.4W ○器具光束：175lm
○固有エネルギー消費効率：16.8lm/W
○色温度：2700K ○平均演色性評価数：Ra80
ランプ別売
推奨ランプ組み合わせ価格：
15,540円
（税抜14,800円）
● □138 出110 質量：0.6kg
● 木製
（ライトブラウン）
● ランプ別売（LED電球ミニクリプトン形
6.1W以下
（E17）
）
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
4,830円
（税抜4,600円）
○消費電力：5.2W ○器具光束：110lm
○固有エネルギー消費効率：21.2lm/W
○色温度：2700K ○平均演色性評価数：Ra80
ランプ別売
LEDB88031-2
IMAGE̲LEDB88032
LED電球
LEDB88032
12,180円（税抜11,600円）○
推奨ランプ組み合わせ価格：
21,840円
（税抜20,800円）
● 幅258 高120 出110 質量：0.9kg N
● 木製
（ライトブラウン）
● ランプ別売（LED電球ミニクリプトン形
6.1W以下
（E17）
）
推奨ランプ：LDA5L-G-E17/S
4,830円
（税抜4,600円）
○消費電力：10.4W ○器具光束：175lm
○固有エネルギー消費効率：16.8lm/W
○色温度：2700K ○平均演色性評価数：Ra80
NEW
ブラケット─ 吹き抜け・高天井
0,800円）
○
シーリングライト─ 高演色ＬＥＤシーリングライト︿キレイ色ー kireiro
ー﹀キラキラタイプ
LC
昼白色
あとからリモコン
（別売）
高演色 LED シーリングライト
家中まとめてLED。
2013 年 11 月
家中まとめてLED Vol.7
83
❷推奨ランプ情報はコラ
ムでしっかり情報伝達。
適合ランプは別ページで
組合せ価格を一覧表示。
東芝ライテック株式会社
家中まとめて LED vol.7 カタログ
2013 年 11 月
Vol.6より
14ページ増
●
サイズ：A4 サイズ
●
総ページ数：186 ページ（表紙含）
●
掲載機種数：444 機種
●
発行日：2013年11月15日（順次発送）
●
カタログナンバー：C-3732
器具光束:3,500lm
率：90.9lm/W
K ○ 平均演色評価数：Ra90
INFO 『家中まとめてLEDカタログ Vol.7』についてのお詫びと訂正
お詫びと訂正
『家中まとめてLEDカタログ Vol.7』
（2013年11月発行）の掲載内容について誤りがございました。
ご利用いただいておりますお客様にはご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びし、訂正をさせていただきます。
恐れ入りますが、本正誤表をご確認の上、ご利用いただけますようお願いいたします。
230
1000
500
2
4
12 東芝ライテック株式会社
50 20
2
0
2
LEDH84710-LC
4（m）
正
取付ピッチ図訂正
寸法径訂正
寸法高訂正
推奨ランプ組合せ価格
質量訂正
仕様削除
誤
LED 常夜灯 7 段階調光
LED 常夜灯 8 段階調光
LED 常夜灯 9 段階調光
LED 常夜灯 10 段階調光
LED 常夜灯 11 段階調光
LED 常夜灯 12 段階調光
340
137
186
15,330 円（税抜 14,600 円）
0.7
化粧ねじ
260
139
176
16,380 円（税抜 15,600 円）
0.3
削除
質量訂正
0.7
0.3
寸法幅訂正
仕様削除
質量訂正
仕様削除
136
自然素材［N］
0.7
自然素材［N］
LDL40T・N/25/24
※4
152
削除
0.3
削除
LDL40T・N/22/24
※6
※6 ネオボールＺ25Ｗ形タイプ器具
での設計の為ご使用いただけません。
仕様訂正
推奨ランプ訂正
注釈追記
掲載なし
500
2
200
100
4
訂正内容
ライトモダン
訂正箇所
LEDH82704Y-LC
9
LEDH84704Y-LC
LEDH81704Y-LC
LEDH82706Y-LC
10 LEDH84706Y-LC
LEDシーリングライト++
LEDH81706Y-LC
.9kg
アダプター方式
57 LEDG85602Y、
ルク印刷
（クリアドッ
ト仕上げ））、 LEDG85030Y
ターン方式
クリア）
63 LEDG88030
調色・調光
）
LEDP88030R
スペーサー（別売）
71
使用時、傾斜天井
（税抜6,000円）
LEDP88031R
45度まで対応可
(税抜3,500円)
LEDB88606
LEDB88605、
ムシールド
％〜100％）、
LED常夜灯6段階調光）
87
LEDB88605、 LEDB88606
ン→ＬＥＤ常夜灯）
LEDB88019、 LEDB88039、 LEDB88040、
部屋でお使いください。
LEDB88041、 LEDB88043、 LEDB88044、
88 LEDB88045、 LEDB88047
LEDB88039、 LEDB88040、 13LEDB88041
°
LEDB88043、 LEDB88044、 LEDB88045
LEDB88042、 LEDB88046
113
LEDB88042、 LEDB88046
460LEDH83101
114 LEDH83212、 LEDH83112、
LEDB88801
184
0
0
脚注60度
60度
60度
60度
230
頁
LED 常夜灯 6 段階調光
200
100
4
はやみみ情報誌てらそ
50 Vol.44
20
4
2
0
2
LEDH81710-LC
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
4（m）
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
E-CORE［イー・コア］LED軒下用ブラケット（一般形）
仕様変更のお知らせ
CHANGE
仕様変更
生産性向上のため、内部の光源形状を変更します。
器具外観、形名、価格、その他特性に変更はございません。
■ 対象機種
LEDB-20902N-LS1
LEDB-20902L-LS1
シャーシ
30
33
光源
カバー
33
33
■ 実施時期 2013年12月より順次
住宅用火災警報器 AC100V式連動形（ブザータイプ）
生産完了のお知らせ
INFO
お知らせ
実施時期 2014 年 3月
生産継続困難のため、生産完了とさせていただきます。
■ 対象機種
品名
形名
AC100V式連動形親器煙式
TKRG-1M
AC100V式連動形子器煙式
TKRG-1D
AC100V式連動形子器熱式
TCRG-1D
TKRG-1M
TKRG-1D
TCRG-1D
■ 生産完了時期 2014年3月末
INFO 『東芝E-CORE LED総合カタログVol.11』発行のご案内
お知らせ
東芝LED照明総合カタログの最新版を発行しました。
さらに幅広いラインアップで、社会のニーズにお応えするLED照明を紹介します。
2012年10月発行
のVol.10より
8ページ増
●
サイズ：A4 サイズ
●
総ページ数：356ページ
（表紙含む）
●
発行月：2013 年10月
●
カタログナンバー：C-3717
光源交換可能な
AQシリーズ。
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。 ●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
LEDならではの
光色バリエーション。
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
13
INFO
お詫びと訂正
『東芝 E-CORE LED総合カタログ Vol.11』についての
お詫びと訂正
『東芝E-CORE LED総合カタログVol.11』
（2013年10月発行）の
掲載内容について誤りがございました。
ご利用いただいておりますお客様にはご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びし、訂正をさせていただきます。
恐れ入りますが、本正誤表をご確認の上、ご利用いただけますようお願いいたします。
訂正内容
5
LEDライトエンジンダウンライト
E-CORE SELECT対応表訂正
24
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
LEDベースライト AQシリーズ 40タイプ
LEDベースライト AQシリーズ 20タイプ
組み合わせパターン数訂正
LEDベースライト AQシリーズ経済比較
110タイプリニューアルをお考えの場合
計算条件蛍光灯器具の保守率訂正
32
33
入力電流訂正
36
37
41
42
43
46
48
49
832通り
748通り
1,122通り
231通り
0.69
0.7
FHF86=0.7、FLR110=0.77
1,224mA
2014年1月発売予定 70
2-φ20穴
2013年11月発売予定
35
1200
1400
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
ウォールウォッシャー
発売予定月訂正
LEDT-86141NK-LS9、LEDT-86141WK-LS9
組合せ価格訂正
2013年12月発売予定
2013年11月発売予定
￥89,000
￥89,100
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
埋込形幅150
埋込寸法訂正
W150×L2,453mm
W150×L2,463mm
埋込寸法訂正
W220×L2,453mm
LEDバー 4,000 lmタイプ
LEDバー 3,500 lmタイプ
LEDベースライト AQシリーズ
ウォールウォッシャー
LEDベースライト AQシリーズ
埋込形幅150
LEDベースライト AQシリーズ
埋込形幅220
LEDベースライト AQシリーズ
埋込形幅300
20タイプ
20タイプ
20タイプ
LEDベースライト AQシリーズ
器具本体ウォールウォッシャー
LEM-10482W-01
LEDT-99184N-LDJ
LEDベースライトスクエア器具
ラインアップ説明 LEDT-178801NK-LD9
LEDベースライトスクエア器具
ラインアップ説明 LEDT-178811NK-LD9
LEDベースライトスクエア器具
説明部枠幅を抑えたシンプルデザイン
LEDT-178801NK-LD9
LEDT-178801WK-LD9
LEDT-178811NK-LD9
LEDT-178811WK-LD9
LEDT-176001NK-LD9
LEDT-176001WK-LD9
LEDT-176011NK-LD9
LEDT-176011WK-LD9
□720直付埋込兼用形下面開放器具
□720直付埋込兼用形バッフル付
□570直付埋込兼用形
□570直付埋込兼用形
□570直付埋込兼用形
寸法図訂正
2-φ２0電源用穴
2-φ２0電源用穴
244
174
174
3-φ
3-φ２3電源用穴
２3電源用穴
2-φ２0電源用穴
70
35
70
35
1200
1200
1400
1400
174
2453
2453
２−１２×２０ボルト穴 3-φ２3電源用穴
2482
2482
￥11,200
70
￥13,000
2-φ20穴
2-φ20穴
２−１２×２０ボルト穴
W300×L2,481mm
２−１２×２０ボルト穴
￥13,000
1200
1400
W150×L626mm
埋込寸法訂正
W220×L639mm
W220×L626mm
埋込寸法訂正
W300×L657mm
W150×L639mm
LED器具
枠幅訂正
器具光束、固有エネルギー消費効率訂正
質量訂正
質量訂正
直管形LEDベースライト
スクールソフト
画像訂正
62
75
LET-92387-LS9
LET-42764-LD9
器具価格、
ランプ組合せ価格訂正
仕様訂正
はやみみ情報誌てらそ Vol.44
70
￥11,200
2453
W150×L639mm
器具光束、固有エネルギー消費効率訂正
2-φ20穴
2-φ20穴
35
35
1200
1400
1200
1400
2453
324
2471
3-φ２3電源用穴
2482
2-φ20穴
2500
埋込寸法訂正
発売予定月訂正
70
２−１２×２０ボルト穴
2-φ20穴
35
2013年12月発売予定
器具光束、固有エネルギー消費効率訂正
平均消費電力訂正
324
3-φ２3電源用穴
3-φ２3電源用穴
2-φ２0電源用穴
70
発売予定月訂正
59
14 東芝ライテック株式会社
２−１
W300×L2,453mm
２−１２
２×
×２
２０ボル
０ボルト穴
ト穴
寸法図訂正
あかるさ相当の蛍光ランプ訂正
下面開放器具
バッフル付
W220×L2,463mm
2-φ２0電源用穴
2-φ２0電源用穴
価格訂正
40タイプ
2452
2448
66
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
埋込形幅220
標準品
1,228mA
150
3-φ２3電源用穴
寸法図訂正
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
埋込形幅220
5000
標準品
FHF86=0.69、FLR110=0.7
79
2-φ２0電源用穴
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
反射笠器具
埋込寸法訂正
34
色温度
（K）
2700 3000 3500 4000 4500
70
演色性
85 標準品標準品標準品標準品
（Ra）
95
1,188通り
131通り
２−１２×２０ボルト穴
発売予定月訂正
5000
標準品
66
30
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
LEDバー 14,000 lmタイプ組み合わせ器具
LEDベースライト AQシリーズ 110タイプ
直付形幅120プルスイッチ付き
色温度
（K）
2700 3000 3500 4000 4500
70
演色性
85 標準品標準品標準品標準品
（Ra）
95
66
30-34
正
66
27
40タイプリニューアルをお考えの場合
計算条件蛍光灯器具の保守率訂正
110タイプ新設をお考えの場合
計算条件蛍光灯器具の保守率訂正
誤
60
27
訂正箇所
6666
頁
2013年11月発売予定
2482
2013年12月発売予定
35
1200
1400
2471
2500
2013年11月発売予定
（10,480 lm ｜ 89W ｜ 117.8 lm/W）
41W
消費電力：85W
固有エネルギー消費効率：109.6 lm/W
（10,500 lm ｜ 89W ｜ 118.0 lm/W）
105W
消費電力：83W
固有エネルギー消費効率：112.3 lm/W
消費電力：85W
固有エネルギー消費効率：105.9 lm/W
消費電力：83W
固有エネルギー消費効率：108.4 lm/W
68mm
67mm
消費電力：85W 固有エネルギー消費効率：109.6 lm/W
消費電力：85W 固有エネルギー消費効率：104.2 lm/W
消費電力：85W 固有エネルギー消費効率：105.9 lm/W
消費電力：85W 固有エネルギー消費効率：100.6 lm/W
消費電力：60W 固有エネルギー消費効率：106.2 lm/W
消費電力：60W 固有エネルギー消費効率：101.0 lm/W
消費電力：60W 固有エネルギー消費効率：102.5 lm/W
消費電力：60W 固有エネルギー消費効率：97.5 lm/W
8.4kg
8.4kg
FHP45形×3灯用器具相当
FHP45形×3灯用省電力タイプ
6.0kg
6.0kg
消費電力：83W 固有エネルギー消費効率：112.3 lm/W
消費電力：83W 固有エネルギー消費効率：106.7 lm/W
消費電力：83W 固有エネルギー消費効率：108.4 lm/W
消費電力：83W 固有エネルギー消費効率：103.0 lm/W
消費電力：58W 固有エネルギー消費効率：109.8 lm/W
消費電力：58W 固有エネルギー消費効率：104.5 lm/W
消費電力：58W 固有エネルギー消費効率：106.0 lm/W
消費電力：58W 固有エネルギー消費効率：100.9 lm/W
8.6kg
9.1kg
FHP32形×3灯用器具相当
FHP32形×3灯用省電力タイプ
6.2kg
6.4kg
器具価格￥95,000、ランプ組合せ価格￥59,000
バッフル：鋼板白高反射
器具価格￥59,000、ランプ組合せ価格￥95,000
削除
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
頁
訂正箇所
訂正内容
誤
正
■ 初期照度補正でさらに省エネ
81
業務用浴室灯
説明部
96
防爆形LED誘導灯
初期照度補正の記載削除
管形LEDランプ使用初期の過剰な照度を制御する初期照度
直
補正機能を搭載。余分な明るさを節約しながら照度を一定に
保持することで、
さらに省エネが可能になります。
発売予定日追記
掲載なし
削除
2013年12月発売予定
このマークの付く商品は、色温度や演色性（Ra）
を組み合わ
このマークの付く商品は、色温度や演色性（Ra）
を組み合わ
せから選択することができます。詳細内容はp.317〜をご参照ください。
132
LEDライトエンジン
E-CORE SELECT対応表
E-CORE SELECT対応表訂正
LEDD-21021MN-LS9
LEDD-21027N-LD9
152
LEDD-15021MN-LS9
153
LEDD-15027N-LD9
154
155
LEDD-09021MN-LS9
LEDD-09027N-LD9
商品コード訂正
3000
3500
色温度（K）
2700 3000 3500 4000 4500
70
演色性
85 標準品標準品標準品標準品
（Ra）
95
LEDライトエンジン
4000
4500
5000
標準品
14511080
E-CORE SELECT
対応表
5000
標準品
標準品
14511370
LRS1-1900LM
LRS1-1900LM
公共施設用照明器具
形名削除
LRS1-1400LM
削除
LRS1-1400LM
LRS1-950LM
LRS1-950LM
LED電球付属ダウンライト
適合LED電球
LDA10N-G/80W
162
2700
70
演色性
85 標準品標準品標準品標準品
（Ra）
95
LECF14N-M15GH5085P
150
151
色温度
（K）
LEDライトエンジン
E-CORE SELECT
対応表
せから選択することができます。
画像訂正
LED電球付属ダウンライト
適合LED電球
LDA8N-G/60W、LDA9L-G/60W
LEDC-22001(W)
備考訂正
掲載なし
断熱施工不可。
2. F LコントルクスP Dと調光用器具との総配線長は、
2. FLコントルクスPDと調光用器具との総配線長は、
200m以下（コントルクスと器具間は100m以下）
として
200m以下としてください。
ください。
179
DF-70170-PD
施工上の注意
削除・訂正
6.FLコントルクスPDの定格容量は15Aです。定格容量に
応じて証明器具の台数をもとめ接続してください。
6.コントルクスPDの定格容量は15Aです。定格容量に応じ
て照明器具の台数をもとめ接続してください。
7.インバーターによっては、調光範囲が異なりますので、 7.電源ユニットによっては、調光範囲が異なりますので、使
使用するインバーターの仕様を予め御確認ください。
用するインバーターの仕様を予め御確認ください。器具
器具の形状、温度条件により、調光範囲が狭くなる場合
の形状、温度条件により、調光範囲が狭くなる場合があ
があります。
ります。
193
LEDS-50401NN-LJ2
LEDS-50401NM-LJ2
LEDS-50401NW-LJ2
※耐塩仕様・重耐塩仕様については特注にて対応します。
※重耐塩仕様については特注にて対応します。
8kg
9.2kg
LED高天井器具（防湿・防雨形）
質量比較矢印訂正
共通仕様光束維持率訂正
半分以下
光束維持率90%
201
LED小形丸形投光器
共通仕様
掲載なし
約45%減
光束維持率85%
電源ユニット内蔵耐雷サージ：15kV
防水性能：IP44 備考：調光はできません。
235
LDTS32N-G
LEK-320016A01
定格電圧訂正
AC100V～242V
AC100V/200V/242V
マーク追記
質量訂正
e2マーク掲載なし
質量：10.0kg
質量：8.6kg
消費電力訂正
33W
LEDK-70945W-LS8
LEDK-70945WP-LS8
16.5W
LEDK-70973W-LS8
LEDK-70973WP-LS8
QS-100029-A
QS-100029-V
197
共通仕様
LED高天井器具（防湿・防雨形）
経済比較表
LEDG-04102W(K)-LS9
237
LEDG-04102W(S)-LS9
LEDG-04102W(H)-LS9
246
LEDK-70926WP-LS1
発売予定耐塩形器具
発売予定耐塩形照度センサー内蔵器具
LEDW-15104N(H)
247
250
注記文訂正
LED高天井器具
LEDW-15204N(H)
質量訂正
項目追記
形名訂正
NETISナンバー訂正
■ ランニングコスト比較
■ イニシャル＆ランニングコスト比較
500
500
（千円）
400
253
計算条件追記
275
268
292
293
LDA16L-G/100W
LDA13N-G/100W
仕様追加
ライトエンジン 1600クラス非調光
中角 2700K
ライトエンジン 2000クラス
PWM調光方式中角 5000K Ra85
LDTS32N-G
LEK-320016A01
LEDベースライト AQシリーズ
Hf86タイプ×2灯用器具
110タイプ、省電力タイプ×2灯用器具
Hf86タイプ×1灯用器具
110タイプ、省電力タイプ×1灯用器具
一体形LEDベースライト
埋込形スクエアタイプ □600mm
LEDR-69404N-LDJ
一体形LEDベースライト
直付形スクエアタイプ □620mm
LEDT-69404N-LDJ
一体形LEDベースライト
埋込形スクエアタイプ □450mm
LEDR-46414N-LDJ
お得
パネルSESL
DF-70403との接続台数訂正
削減
200
100
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
（年）
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 （年）
掲載なし
※ LED・水銀ランプともに器具清掃は行うため、
器具清掃費は上記比較に含まれません。
掲載なし
密閉形器具対応※4
調光不可
※4 使用器具の種類によって、寸法的（ランプとカバーの隙
間が狭い小形器具など）、熱的、
その他の状況により使用で
きない場合があります。事前に器具をご確認ください。詳細
は当社ホームページをご確認ください。
LECF14L-M13GH2785
LECF/14L-M13GH2785
LECF19N-M19GH50585P
LECF19N-M19GH5085P
AC100V～242V
AC100V/200V/242V
形名訂正
定格電圧訂正
10年間で
約30,6万円
LED 道路灯 LEDW-15204N(H)
300
100
0
260
削減
導入時から
200
400Ｗ形水銀ランプ道路灯
400
10年間で
約57,6万円
LED 道路灯 LEDW-15204N(H)
300
グラフ訂正
LED道路灯
イニシャル&ランニングコスト比較
（千円）
400Ｗ形水銀ランプ道路灯
60
（3系統合計）
60
（4系統合計）
120
（3系統合計）
120
（4系統合計）
ホームページカタログ閲覧は正誤表反映版を公開する予定となっております。
※詳しくは東芝ライテック株式会社ホームページ「カタログ閲覧
●外観・仕様は改良のため予告無く変更することがありますのでご了承ください。
東芝 E-CORE LED 総合カタログ Vol.11 正誤表反映版」該当頁にてご確認ください。
●カタログに掲載の商品価格には、消費税、工事費、使用済み商品の引き取り費用は含まれておりません。
東芝ライテック株式会社はやみみ情報誌てらそ Vol.44
15
●照明器具には寿命があります。設置して10年※ 経つと、外観に異常がなくても内部の劣化は進行しています。点検・交換をおすすめします。
※使用条件は周囲温度 30℃、年間 3,000 時間点灯です。周囲温度が高い場合・点灯時間が長い場合など寿命が短くなります。
・ 1年に1回は
「安全チェックシート」により自主点検、および定期的に工事店等の専門家による点検をお受けください。
「安全チェックシート」は一般社団法人日本照明工業会 http://www.jlassn.or.jp/ からダウンロードできます。
・点検せずに長時間使い続けるとまれに火災・感電・落下などに至る場合があります。
●ご使用の前に取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
●商品の選定にあたっては、使用場所、電源電圧、周波数に適合した範囲の中で選定してください。
●照明機器の工事に関しては、電気工事の有資格者の施工管理が義務付けられています。
●配線器具等の工事に関しては、電気工事の有資格者による施工が義務付けられています。
保証とアフターサービスについて
保証について（LED シーリングライトを除く）
アフターサービスについて
保証内容は、下記のとおりとさせていただきます。
保証期間
保証の免責事項
修理を依頼されるとき
保証期間内でも次の場合には原則として有料にさせてい
ただきます。
（1）使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障およ
び損傷
（2）お買上げ後の取付場所の移設、輸送、落下などによる
故障および損傷
（3）火災、地震、水害、落雷、その他天災地変、異常電圧、指
定外の使用電源（電圧、周波数）などによる故障および
※保証の例外
損傷
24 時間連続使用など、1 日 20 時間以上の長時間使用の場合
（4）車両、船舶等に搭載された場合に生ずる故障および損傷
は、上記の半分の期間とします。
（5）施工上の不備に起因する故障や不具合
（6）法令、取扱説明書で要求される保守点検を行わないこ
とによる故障および損傷
保証内容
（7）
日本国内以外での使用による故障および損傷
取扱説明書、
本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保
離島および離島に準ずる遠隔地への出張修理を行っ
証期間内に故障した場合には、
無償修理をさせていただきます。
た場合には出張に要する実費を申し受けます。
器具
・保証期間は、商品お買上げ日より１年間です。
但し、ＬＥＤ器具の点灯装置、蛍光灯器具・ＨＩＤ器具
の安定器（インバータバラスト含む）は３年間です。
・ランプ、点灯管、電池などの消耗品は対象外です。
● 電源装置・安定器
・保証期間は、商品お買い上げ日より３年間です。
・ランプ、電池などの消耗品は対象外です。
●
1：保証期間中は
万一故障がおきた場合は、
お買上げ日を特定できるものを添えてお買上げの販売店
（工事店）までお申し出ください。
2：保証期間を過ぎているときは
お買上げの販売店（工事店）にご相談ください。修理に
よって機能が維持できる場合は、ご希望により有料修理
させていただきます。
補修用性能部品の保有期間
弊社は照明器具の補修用性能部品を製造打ち切り後 6
年間保有しています。性能部品とは、その商品の機能を維
持するために必要な部品です。
LED シーリングライト・ペンダント 5 年保証サービスについて
LED照明製品は長寿命であり、
お客様からは長期保証をして欲
しいといった要望も多く、より安心して末永くご使用いただけ
るよう、
市場ニーズにお応えすべく、
LEDシーリングライト・ペン
ダントの５年保証化を実施いたします。
（本体、
LED器具の点灯装置）
LEDシーリングライト・ペンダント消費電力25W以上、
引掛シーリングに取付けする商品で、LED一体形商品が対象です。
LEDペンダント5年保証サービス開始
従来LEDシーリングライトのみでした5年保証の対象を2013年11月
1日以降にお買い上げいただいたLEDペンダントにも拡大します。
LEDシーリングライト・ペンダントの保証について
１．
保証期間は、
商品お買い上げ日より5年間です。
（本体、
LED器具の点灯装置）
但し、
セード、
グローブ、
リモコン送信器は1年間です。
２．
電池などの消耗品は対象外とさせていただきます。
３．
24時間連続使用など、
1日20時間以上の長時間使用の場合は、
上記の半分の期間とします。
４．
取扱説明書、
本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間内
に故障した場合には、
無償修理をさせていただきます。
５．
保証期間内でも次の場合には有料修理になります。
（ア）
誤ったご使用や不当な修理・改造で生じた故障、
損傷。
（イ）
お買い上げ後の落下や輸送などで生じた故障、
損傷。
（ウ）
火災、
天災地変
（地震、
風水害、
落雷など）
、
塩害、
虫害、
ガス害、
異常電圧で
生じた故障、
損傷。
（エ）
保証書のご提示がない場合。
東芝ライテックでは製品安全に関する重要なお知らせとして、
事故防止のために探している商品があります。
（オ）
保証書にお買い上げ年月日、
お客様名、
販売店名の記入のない場合、
あるいは字句が書きかえられた場合。
（カ）
一般家庭用以外
（たとえば業務用など）
に使用された場合の故障、
損傷。
（キ）
ご使用による容器の汚れ、
キズ。
（ク）
各部材の経時変化を伴う自然劣化による照明機能低下の故障、
損傷。
６．
出張修理を行った場合には出張に要する実費を申し受けます。
７．
修理のために取りはずした部品は、
特段のお申し出がない場合は当社で引
き取らせて頂きます。
８．
保証書は日本国内においてのみ有効です。
This warranty is valid only in Japan.
９．
ご転居またはご贈答品などで、
お買い上げの販売店に修理がご依頼でき
ない場合には、
東芝ライテック照明ご相談センターへご相談ください。
下記URLまたは右記のQRコード（通信料:有料）からご確認の上、対象機種の無料通話電話番号
［電話受付時間：9：00 〜 18：00 土、日、祝日、当社指定休日を除く］までお知らせ下さい。
http://www.tlt.co.jp/tlt/information/seihin/notice/notice.htm
東芝ライテック・はやみみ情報誌「てらそ」
〒140-8660 東京都品川区南品川2-2-13（南品川JNビル）
このカタログの内容は平成 25 年 12 月現在のものです。
C-3749 1213
17.1t D

Download Report