こちら - Austrade

2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
カテゴリ
食品
食品
出展社(輸出企業)
出展社(輸入企業)
Arnott's Biscuits Limited
キャンベルジャパン株式会社
Camilo Enterprises
小里機材株式会社
州
出展商品
商品詳細
NSW
チョコレート・
ビスケット
VIC
エキストラバー
ジン・オリーブ
オイル
アーノッツ・ティムタム(5フレーバー):ティムタムはオーストラリア No.1 シェ
アのビスケットメーカー、アーノッツ社の誇るチョコレート・ビスケットです。50 周
年を迎え、オーストラリア国内はもちろん、世界 40 ヶ国以上の人々に長年愛されて
います。日本でも 1998 年の輸入・販売以来とても人気のあるブランドとして成長を
続けており、今ではオーストラリアへの海外旅行や留学でもお土産の定番として欠か
せないアイテム。サクサクビスケットでチョコレートクリームをサンドし、さらにチ
ョコレートで包んだ新食感、他では味わえない絶妙なハーモニーをお楽しみ下さい。
① エキストラバージンオリーブオイル ファームテイスト: 2015 年 オリーブジャ
パンで金賞、ニューヨーク国際品評会では銀賞を受賞しました。甘いリンゴの風
味がありながら適度な辛味が残る、肉、魚料理どちらとも合わせやすいバランス
の良いオイルです。
② エキストラバージンオリーブオイル マックステイスト:アーモンドの後味の中
にピリッとした辛味が残る、パンチのきいたオイルです。肉料理との相性が抜群
です。
③ エキストラバージンオリーブオイル ローズマリーフレーバー:2015 オリーブジ
ャパンで銀賞を受賞しました。アルベキーナをベースにしたローズマリーフレー
バーのアロマがすばらしいオイルです。スープの仕上げ、グリルした野菜、魚、
卵料理と良く合います。
④ エキストラバージンオリーブオイル レモンマートルフレーバー:オーストラリ
アに自生するハーブのレモンマートルの香りのする、レモンのアロマが力強い、
後味の爽やかなオイルです。シーフード、サラダと良くマッチします。
⑤ エキストラバージンオリーブオイルブラッドオレンジフレーバー:サラダやパス
タはもちろんのこと、ケーキ作りやヨーグルト、アイスクリーム等デザートとよ
く合うオイルです。
⑥ オリーブソルト(オリジナル、ベークドガーリック、スパニッシュ):オリーブ
オイルと一緒にご使用いただく他、サラダ、パスタ、肉、魚、卵料理等の仕上げ
にかけるとひと味違ったお料理に仕上げてくれる、万能ソルトです。
⑦ オリーブジャム:調味料としてご利用いただけるジャムです。オードブルやグリルした
魚と合わせたり、ピザ等チーズとの相性がぴったりのジャムです。
オリーブソルト
オリーブジャム
1|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
食品
Carman's Fine Foods Pty Ltd
日仏貿易株式会社
VIC
ミューズリーバ
ー
ミューズリー
ポリッジ
食品
Koala Tea Company Pty Ltd
株式会社ランド
NSW
ハーブティー
食品
MG Kailis Pty Ltd
株式会社極洋
WA
エクスマウス産
天然タイガー海
老 (ミナミクル
マエビ)
⑧ エキストラバージンオリーブオイル クラシックリグリアンテイスト:2015AOA ナショナル
エキストラバージンオリーブ オイルショウで金賞を受賞した、フレッシュなアロマと爽や
かな後味が印象的なオイルです。
① カーマンズ ミューズリーバー Carman’s Muesli Bar45g Classic, 45g Original, 35g Dark
choc Cranberry, 35g Dark Choc Blueberry:全粒オーツ麦(押し麦)にナッツ、ドライフルー
ツ、などをグルコース(ブドウ糖)とはちみつ等を加えてバー状にしており、携帯に便利な
個包装のミューズリーバーです。自然で本物の原材料を使用し、食べておいしく、健康
的にバランスのとれたダイエットを心がけている方達にも支持されております。低 GI・保
存料不使用・人工香料不使用・遺伝子組み換え不使用。
② カーマンズ ミューズリー Carman’s Muesli 500g Classic, 400g Deluxe Gluten Free: 全粒
オーツ麦(押し麦)にナッツ、ドライフルーツなどを加えたミューズリーと米粉を使用した果
糖フレークや膨化米にナッツ、ドライフルーツなどを加えたグルテンフリーのミューズリー
です。牛乳やヨーグルトを注ぎ、お好きな果物をトッピングして朝食におすすめです。保
存料不使用・人工香料不使用・遺伝子組み換え不使用。
③ カーマンズ ポリッジ Carman’s Gourmet Porridge 320g Gourmet Porridge sachets
Almond, coconut & chia, 320g Gourmet Porridge sachets Super Berry & coconut :あたた
かい朝食におすすめ。全粒オーツ麦にアーモンド、ココナッツ、やベリーなどの素材に牛
乳や水を加えて温めて召し上がってください。
コアラティー: ACO オーガニック認定のハーブがハーバリストによりブレンドされ、もちろん
合成香料や添加剤は含んでいません。ティーパックで使いやすくどなたでも簡単に美味しく
効果的にハーブティーをお飲み頂けます。
真空バラ凍結製品。解凍が容易で必要な尾数だけの取り出しが可能。解凍後そのまま
生食出来る高鮮度刺身グレード製品。大小 5 つのサイズがあり、それぞれ箱単位で尾
数表示している。
2|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
食品
Mount Zero Olives and Enterprises
Pty Ltd
Grampians 株式会社
VIC
オリーブオイル
ワインビネガー
オリーブ
① Organic Extra Virgin Olive Oil:無農薬、有機栽培のオリーブを手摘みで採果し、す
ぐに洗浄後、冷間圧搾することで酸化を抑え果汁のように新鮮なオリーブオイル
を作っています。豊かな土壌と環境が質が高く安全な農作物を生産できる必要条
件であるとの信念のもとに、風味を大切にし、持続可能な農法を追求し、品質に
対してたゆまぬ情熱を持つことを信条としています。
② Lemon pressed Extra Virgin Olive Oil:半割りにした無農薬のレモンとオリーブを一
緒に冷間圧搾することで、レモンの皮に含まれる香り高い油分がオリーブ果汁と
見事にミックスし、酸っぱさの水分が沈殿の過程で濾過されるため、香り豊かな
レモンオリーブオイルができあがります。
③ Red Wine Vinegar:近隣のぶどう農園から取り寄せる品質の高い carberne
sauvinignon の新搾りをオークの樽で3年間寝かせて、柔らかで風味豊かな赤ワイ
ンビネガーに仕上げています。
④ Mixed Olives:無農薬の数種類のオリーブを塩水漬けにし、保存料を使用していな
い風味豊かな商品です。
食品
Murray River Organics Pty Ltd
大信実業株式会社
VIC
オーガニック乾
燥ブドウ
① サンマスカットレーズン:フレッシュな酸味と口当たりの良く、カラメル臭が少
ない上品な味に仕上がっております。
② カリーナカランツレーズン:ワインでも有名な、シラーズ種の根にサルタナ種を
接ぎ木して開発されたレーズンです。 小粒でありながら濃厚且つ上品な味わい
となっております。無添加でオイルコーティングもされていないレーズンです。
③ エンペラークリムゾン種枝付レーズン:エンペラークリムゾン種枝付レーズンは
サンマスカット種とは違い、力強い香りと肉厚で食べごたえのある粒が特徴で
す。重めの赤ワインのお供として特にお勧めです。
食品
Planet Sales Pty Ltd
株式会社イート・ラボ
WA
チアシード・ド
リンク
スーパーフードスムージー チアブースト : スーパーフードとして注目のチアシード
を配合したスムージーです。世界最大手のチアシード供給会社のひとつ、ザチアコー
社のチアシードを使用。オーストラリアの赤道から 15 度のチアシードの生育に適し
ていると言われる地域で、完熟するまで丁寧にそだてられたチアシードの粉末を加え
ました。粉末なので飲みやすく、チアシードの見た目が気になる方にも抵抗なくお召
し上がりいただけます。砂糖、人工着色料、保存料不使用。お子様からご年配の方ま
でお楽しみいただけます。朝食やランチにおすすめです。
3|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
食品
Queen Fine Foods Pty Ltd
サンデン商事株式会社
QLD
乾燥バニラビー
ンズ
バニラビーン
ズ・ペースト
① テイラー&カレッジ オーガニックバニラビーンズペースト:マダガスカル産、
タヒチ産等の上質な有機バニラビーンズの香りを抽出し、種を加えて使いやすい
ペースト状にしました。ティースプーン 1 杯でバニラビーンズ 1 本分に相当しま
す。1 瓶(65g)バニラビーンズ 11 本分に相当します。鞘から種を扱く手間が省
け、量も調整できますのでお手軽に本格的なバニラの香りをお楽しみいただけま
す。
② テイラー&カレッジ バニラビーンズグラインダー:日本初上陸のバニラビーン
ズのグラインダー(ミル)です。マダガスカル産のバニラビーンズをメーカー独
自の方法で乾燥させ、ミル付きの瓶に詰めました。コショウのようにガリガリっ
と挽いてお使いください。挽きたてのバニラビーンズの芳醇な香りをお楽しみい
ただけます。スイーツはもちろん、デザートやドリンクのトッピング、お料理の
スパイスとして…アイディア次第で新しいバニラの使い方が広がります。
食品
Tasmanian Honey Company
株式会社エイチ・アンド・アイ
TAS
タスマニア産は
ちみつ
① タスマニアン ハニー レザーウッド:世界で唯一タスマニア島の世界遺産の森
のみに自生するレザーウッド。ソウトキャンディ状で高貴な香りと濃厚な味わい
が特長です。
② タスマニアンハニー メドウ:クローバー、ブラックベリーなどタスマニア島の
大草原で採れるマイルドでくせの無い純粋蜂蜜。
③ タスマニアンハニー クリスマスブッシュ:タスマニア島のクリスマスブッシュ
という花の純粋蜂蜜。生キャラメルのような濃厚な味わい。
食品
Three Threes Condiments Pty Ltd
株式会社鈴商
NSW
ピクルス
アップルソース
① スウィート・マスタード・ピクルス
② スプレッダブル・サンドイッチ・ピクルス
③ アップルソース
④ カントリー・スタイル・アップルソース
1919 年創業、90 年以上の歴史あるブランドの商品。原材料は 100%オーストラリア
産で、契約農家から買い付けた新鮮な野菜や果物を使用。製造機器、ガラス瓶、段ボ
ール、ラベル素材等もオーストラリア産を使用し、オーストラリアの産業を支えてい
ます。
4|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
食品
Tucker's Natural
株式会社オプティマイザー
SA
グルメ・クラッ
カー
① Tucker’s グルメバイツ(ローズマリー/スーパーグレイン)
② Tucker's マルチファイバー(ローズマリー/キヌア)
オーストラリアで多数のヘルシーアワードを受賞しているヘルシーフードでは名高い
健康食品会社のクラッカー。植物繊維が豊富で全粒粉・無漂白小麦を使用し、スーパ
ーフードのキヌアを使用したものもあり、ダイエッターの方にもお薦め。
酒類
Accolade Wines Australia Ltd
アコレード・ワインズ・ジャパン
株式会社
SA
ワイン
① Hardys 1.5L
② Houghton 1.5L
③ Brookland Valley 1.5L
今までにないプレミアムワインの 1.5L サイズ。ボトル 2 本分の量でありながら価格
もリーズナブルで、グラスと比べ軽量なため、持ち帰りも便利。日本の標準的な冷蔵
庫に入るサイズ。特殊加工により開封後 6 週間は参加の恐れが無いため、あまり飲ま
れない方や、小家族にもお勧め。
④ Berri Estate Traditional Red:お得な大容量3L。
⑤ Hardys Stamp Sparkling
⑥ Hardys Stamp Chardonnay Semillon
⑦ Hardys Stamp Shiraz Cabernet
⑧ Hardys Nottage Hill Sparkiling
⑨ Hardys Nottage Hill Chardonnay
⑩ Hardys Nottage Hill Cabernet Shiraz
創業 160 年以上の伝統を誇る老舗ワイナリー。徹底した品質・衛生管理。(ISO,HACCP
導入)世界 130 カ国で愛され、9,000 個以上の賞を受賞。オーストラリアで最も影響力
のあるブランド。(※2014 The Power 100 by Intangible Business 調べ)
⑪ Hardys VR Moscato: 新発売 275ml サイズの飲みきりワイン
酒類
Pirramimma Wines
ジェノス・ワイン・マーチャント株式会
社
SA
ワイン
① WATTLE PARK SAUVIGNON BLANC 2014:レモンシャーベットや緑のハーブを思わせるか
ぐわしさと、シトラスやパッションフルーツのアロマが特長の、さわやかで完成度の高い
白ワインです。
② WATTLE PARK CABERNET/MERLOT 2010:ライムストーンコーストのカベルネと、マクラー
レンヴェールのメルロという最高の組み合わせ。バランスの良い、気品のある味わいで
す。
5|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
酒類
Prancing Horse Estate Wines
有限会社エヌ・トレイド
VIC
ワイン
酒類
Kooks and Co Pty Ltd
ヴィレッジ・セラーズ株式会社
VIC
ワイン
酒類
Rebello Wines and Cheeky Rascal
Cider
株式会社ブルーム
VIC
ワイン
シードル
酒類
Franklin Cider Company
株式会社ブルーリンク
TAS
シードル
③ WATTLE PARK MERLOT 2010:エレガントな口当たりで飲みやすい中にも柔らかい渋みが
しっかり現れ、最後にはコク厚みのある飲みごたえを感じられます。
④ WATTLE PARK CABERNET SAUVIGNON 2010:口に含むと熟した果実の芳醇な味わいが
広がり、シルキーで繊細な渋みにも恵まれています。フルボディのワインです。
⑤ WATTLE PARK SHIRAZ/VIOGNIER 2012:濃いめでほのかに甘い、日本人好みのワインに
仕上がりました。複雑で芳醇な風味とリッチでまろやかな味わいをお楽しみください。
① Prancing Horse Estate:豪随一のプレミアム・ワイン産地として名高い VIC 州モー
ニントン半島で生産。ワイン批評家ロバート・パーカー氏による評価で 92 点を獲
得。オーナーは豪州競馬協会の理事でもあるトニー・ハンシー氏。
② Carlei Wines:豪州を代表するオーガニック・ワイン醸造家であり、ワイン学者で
もある VIC 州のセルジオ・カーレイ氏自身による、オーガニック認定を受けたブ
ランド。香港での「The China Wine and Spirit Awards 2014」において最優秀ビオ・
ワイン賞を受賞。 ラベルにはゴッホの名画「Green Vineyard」が採用されてい
る。
KOOKS ワイン 187ml(白ソーヴィニヨンブラン、赤シラーズ):飲みきりサイズ 187ml、容器はペ
ットボトルで扱いやすい。ヤラヴァレー、バロッサヴァレーと銘醸産地の葡萄を使
用。
① CHEEKY RASCAL CIDERS 全 6 種類:オーストラリアでは年々人気になっているサイ
ダー。100%フルーツから作らており、しっかりとフルーツの味も楽しんでいただ
けます。
② METHODE TRADITIONELLE:シャンパンと同じ製法で丁寧に作らており、口当たり
はふわっとした口当たりでドライです。
③ CHARLOTTE と STRAWBELLINI の 2 種類のスパ+G22ークリングワイン:CHARLOTTE
はいちご100%の日本では珍しいスパークリングワインで、いちご本来の味が
しっかりと味わえる、珍しいスパークリングワインです。STRAWBELLINI はいちご
とマスカットのスパークリングで数々の賞を受賞しています。
Frank's サイダー:タスマニアで 10 代続くリンゴ農園で自家栽培しているリンゴと梨
のみを使用。自然な香りとほのかな甘みがあり、数々の賞を受賞しているタスマニア
屈指のシードルメーカーです。
6|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
酒類
The Australian Brewery
小西酒造株式会社
NSW
クラフトビール
消費財
The Jojoba Company Pty Ltd
友藤商事株式会社
NSW
ホホバオイル
消費財
Kosmea Australia Pty Ltd
株式会社 SLJ
消費財
Natalie Group Pty Ltd
株式会社 SLJ
① ザ・ピルスナー:伝統的なドイツのピルスナーのキレと苦味に加え、このピルス
ナーにはニュージーランドとアメリカ産のスパイシーで柑橘系の香りがするホッ
プを使用しています。その為フルーティーな香りとキリっとした苦味がありま
す。
② ザ・ペール・エール:イギリスのペールエールと比較してオーストラリアペール
エールはより淡色の麦芽、オーストラリアギャラクシーホップを使用している
為、独特の柑橘系とパッションフルーツの香りが楽しめます。飲みやすく、嫌み
のない香りです。
① ゴールデン・オイル:The Jojoba Company では自社農園で高品質なホホバの生
産・収穫を行い、ホホバ種子に熱を与えず、長時間かけてホホバオイルを抽出し
たホホバオイルとなりますので、ホホバの栄養そのままのホホバオイルとなりま
す。15ml、30ml、85ml とサイズは 3 種類あります。
② アルティメイト・セラム・オイル:ホホバオイルをベースに 6 種の天然オイルと
コエンザイム Q10 配合でお肌にすっと馴染む 100%ナチュラルのオイルです。上
品で甘いリンデンブロッサムの香りです。
③ メイクアップ・クレンジングオイル:ホホバオイルをメインに 6 種のフルーツオ
イルを配合した 100%天然由来のクレンジングオイル。フルーツオイル配合によ
りメイクと古い角質をやさしく落とし、洗い上がりの肌もしっとりに。
④ フェイシャル・フォーミングクレンザー:保湿成分のゴールデンホホバがやさし
い泡をつくり、皮脂のバランスを整えながら毛穴の詰まりを取り、肌表面の不純
物を洗い流します。泡立てネット付での販売となります。
SA
オーガニックロ
ーズヒップオイ
ル
オーストラリアで一番売れているオーガニックローズヒップオイルブランド
他に類をみないビタミン含有量の高さ、テクスチャー等で日本でも着実にファンを増
やしています。ローズヒップオイルをベースにしたスキンケア、ボディケアラインも
リピート率が高く、エイジングケアに人気
QLD
ナチュラルスキ
ンケア
大自然の恵みたっぷりのスキンケア、ボディケアシリーズの ECO.
良質なエッセンシャルオイルや絶妙なブレンドエッセンシャルオイルの香り、
また植物のパワーを肌に、心に届けるスキンケア、ボディケア、ヘアケアも魅力的。
7|Page
2015 年 12 月 7 日 (月) オーストラリア産小売向け食品、消費財セミナー・展示商談会
出展社・出展商品詳細 (2015 年 11 月 16 日現在)
消費財
Simplicite Australian Natural Skin
Care
株式会社 SLJ
QLD
オーガニックス
キンケア
Simplicite Skincare:広大な自社農園で育つオーガニックハーブや植物エキスを、ハーバリス
トの博士号を持つ創業者が、研究開発の末誕生したエイジングケアのためのナチュラルス
キンケアシリーズ。優しいだけでなく、オーストラリアの大地のように力強い手応えが魅力で
す。
消費財
Sapphire Group Pty Ltd
ステキ・インターナショナル株式
会社
NSW
ルームフレグラ
ンス
キャンドル
2006 年創業のフレグランスブランド。
自然の花やフルーツをベースにした上品で華やかな香りが特徴。
香り名には年代が付されており、時代と記憶がマッチし、幅広い年齢から支持されて
いる。
8|Page