15 回 第 TAKARAZUKA Open Garden Festa 2016 開催期間 2016.4/23.Sat.▶ 4/27.Wed. ＡＰ Ｍ 内 ご案 Open Garden Festa 2016 15 回 TAKARAZUKA 第 第6回 宝塚オープンガーデンコンテスト 宝塚 オープンガーデン フェスタ 2016 3年に1度の宝塚オープンガーデン コンテスト （第6回）も同時開催！ ！ 42庭が参加します！ 〜宝塚の街を花と緑で飾りましょう〜 P20 ◀このマークに注目しながらお廻りください！ ◀このマークのお庭は コンテストには 参加しません。 宝塚市内の個人宅や事業所・公園などが自慢の庭を公開し、 ガーデニング愛好家と市民が交流する人気の催しです。 ガイドマップを片手にぜひ宝塚の街を散策してください！ ！ 90 P8 この看板と 旗が 目印です 27 28 ②庭主さんとは、楽しい 会話を心がけて下さい。 B P10 エリア 26 25 31 24 32 ④庭主さんのプライベートな部分には入らないで下さい。 無断で写真は撮らないで下さい。樹木・草花、種には 手を触れないで下さい。 ⑤動物は庭の中に入れないで下さい。 P11 29 38 ⑥芝生や植物の根をいためないようにスニーカーなど お庭に優しい靴でおでかけください。 39 21 42 43 44 45 E エリア P6 19 20 17 消防署 A P16 87 84 86 83 P14 F 60 54 56 55 59 53 57 58 66 65 64 63 62 67 68 69 70 71 G 80 74 81 P9 78 C エリア 75 30 下記の看板にしたがって おまわり下さい。 46 16 76 77 エリア 15 9 消防署 6 ガーデニングなどの分野で、優れた 知識や技能を持ち、活発に緑化活 動に取り組み、今後もその貢献が 期待される人や団体を宝塚市長が 認定します。 が 看板 この です 目印 なかやま かんのん 宝塚ガーデンマスター 2 1 5 11 10 7 3 4 47 14 13 12 8 H エリア 79 72 73 P18 82 エリア 52 エリア 40 18 50 41 22 この案内マップは、宝塚の街並みと美しいお庭をのんびりと散歩して いただくために、公共交通機関を利用した徒歩での散策を視点にご案 内しております。お車でお廻りの方は付近の道路状況に十分注意して 事故の無い様ゆとりを持ってお廻りください。 宝塚地区は約1,000年の歴史の中で接木術を生み出すなど植 木産地として先駆的な役割を果たし「日本三大植木産地」の一つと されてきました。宝塚市における植木産業は、現在も主要な地場産 業として、 また全国花き植木産業界の流通拠点になっています。 とりわけ、山本地区だけでおよそ200件の園芸業者・造園業者が あります。専門業者の造る庭は一般ガーデナーにとって非常に参考 になることと思います。これらのお庭のオープンガーデン参加によ り、普段足を踏み入れにくいような場所へ気軽に入ることができ、 ま た、 ガーデナーにとっては最新情報を入手する絶好のチャンスであ ると同時に、庭について、緑について専門的なアドバイスや提案を 頂けることも可能です。これが宝塚のオープンガーデンの大きな魅 力であり特徴でもあると思います。 何卒、宝塚全体を盛り上げていくオープンガーデンフェスタに ご理解と温かいご支援を賜ります様よろしくお願い申し上げます。 48 51 61 35 23 49 37 36 85 103 のん まかん なかや ③駐車スペースを確保しておりませんので、 できるだけ電車・バス・徒歩で見学して下さい。 宝塚のオープンガーデン について D 34 94 95 97 96 98 99 100 101 102 104 89 エリア 33 オープンガーデンは開催期間中のみのイベントですので、 特に個人宅への期間外・時間外のご訪問はご遠慮下さい。 93 91 マナーを守った訪問をよろしくお願いします ①見学は10時から16時の間でお願 いします。静かに見学して下さい。 I エリア 92 88 お 願 い 開催期間 4/23〜27（10:00〜16:00） 過去のオープンガーデン コンテストに入賞したお庭 Area A-02 Area A-03 吉井成和宅 Area A-11 Area A-15 Area A-13 高松ファミリー花壇 Area B-23 金谷貴代子宅 Area B-24 花の道「心ふれあう散歩道」 松浦喜久子宅 Area H-79 Area H-82 Area I-90 鷲野加主子宅（喫茶ロッジ） Area H-83 熊澤良彦宅 Area I-92 吉川邦雄・順子宅 鹿嶋宏子宅 芝智惠子宅 宮川美弥子宅 Area I-94 NOBUʼs Design㈱ Area D-32 西村照代宅 Area G-77 田中照清宅 Area H-86 グループ緑のこだま 堀田和夫・真澄宅 Area I-96 Area I-95 緑花応援隊 本城羽琉実宅 白石美智子宅 Area G-76 Area H-84 髙島都貴子宅 中村三津子宅 Area B-27 Area F-60 中田美香宅 Area A-22 Area A-19 Area B-26 Area F-50 Area A-07 クレッセント 田中かをり宅 遠藤禎子宅 ぷらざこむのお花畑 秀平和子宅 Area A-16 Area B-25 Area D-37 Area D-35 井上和子宅 御所の前 公園花壇 小山靖代宅 Area A-05 大須賀康文・みどり宅 吉岡キヌ子宅 Area I-88 長畑久美子宅 Area I-102 下園美智子宅 Aエリア 阪急逆瀬川駅 平日 55 土・日・祝 34 34 35 35 35 35 25 25 55 ポスト 45 45 消火栓 ●= 172 173 野上３丁目は経由しません Area A-22 約100m さらら仁川 （仁川駅前） 、西公民館 （小林 駅近く）、末広体育館（末広中央公園 内）、市役所（土・日・祝日閉庁）、その他 （小林駅近くイズミヤ・逆瀬川駅前アピア 1他・宝塚南口駅前サンビオラ1番館他） ミラー 点滅信号 文 聖天寺下 一方通行 山下橋 宝塚病院 文 御所の前公園 イズミヤ 小林5丁目 車通り抜け 不可 8 Area A-02 消防 ● GS 文 点滅信号 7 幼きイエズス修道会 ミラー 1 高司小 正門 さらら仁川 約300m 2 1 公園 ⊗ ポスト カーブミラー 仁川デイサービスセンター 仁川在宅介護支援センター の看板 親水公園 一方通行 さらら仁川 ★ 仁川弁天池付近 仁川駅前から弁天池東側は 歩行者専用道路です。のん びり散策していただけます。 弁天池の周辺、 玄関前のトピアリー、 芝桜がお 迎え。雑木林風の庭です。 3 仁川宮西町2-24 きれいな花で少しでも心いやされればいいかな あ。皆様のお越しをお待ちしています。 4 仁川宮西町2-24 小仁川沿いの遊歩道にかわいい花達が春を 待ってたようにたくさん咲いて皆さまをお待ち しています。 仁川高台2-1-77 仁川 ｲｻｰ ｽｾﾝﾀｰ 庭 今年はチューリップたくさん植えました。カワ イイお花でいっぱいです。 6 阪神競馬場内セントウルガーデン 四季折々の草花に彩られた約23000㎡の広 大なスケールで展開される沈床式でフランス 庭園様式のセントウルガーデンへどうぞ。 7 鹿塩1-4-24 美香 今年はサクラソウの咲きが早く、 オープンガー デンまで咲いているかと心配です。お茶とお菓 子を用意してお待ちしております。 8 仁川台288 和子 可愛いすみれの花が咲きますように種からチャ レンジしました。今年は寺田葉子さん作のエン ゼル達も皆様をお待ちしております。 9 阪急電車小林駅前の花壇 小林駅前のこの花壇は、 まさに良元コミュニ ティの玄関口であり、 降り立つ人々の心をなご ませるオアシスである。 10 高司4丁目 ふれ愛公園 自然体で失敗しながらも花一杯咲かせ、 通る 人々に一時の癒しを与える花壇にしたいと 皆んなで頑張っています。 11 高松町三角公園 保育所の近くにこの公園があり、 ベンチもある のでお年寄りの皆様のいこいの場となるように つとめております。 12 末成町37-10 １年を通して花を楽しめる花壇。通りからよく見え るので近くの住民の憩の場となっている。近くの 保育園児の散歩のコースです。 13 高松町2-37 目で楽しむ花壇です。中まで入ってゆっくり見て 下さい。恒例のデルフィニームが、 みなさまのお いでを待っています。 14 高松町2-62 マンションと道路の境のノリ面を利用して作っ た花壇です。花を見て少しでも美しい、 まちづく りにしたいです。 15 御所の前公園内 公園内の花壇なので公園にこられた人に少し でも花を見て楽しんでもらいたいとがんばって そだてています。 16 亀井町8-39 今年のテーマ フェアリーガーデンです。たくさ んの方との花談義楽しみにしています。 17 伊孑志1-8-41 古民家の全周に、 花木・果樹・池の水草等、 沢 山あります。又、 微生物による土と水、 植物に 最適の培養土と自然水をつくってます。 社町1-8 西逆瀬川自治会館横 道路に面した花壇なので通行される方がきれ いに咲いてますねと喜んで下さいます。 野上4-16-8 一年草や宿根草、 アーチに絡ませた白いモッコ ウバラ等、 今年はどんな表情を見せてくれるで しょうか。 ご来庭お待ちしています。 吉井 6 東門 仁川駅より東門まで約1,000m 阪急逆瀬川駅東口 35 市役所前・御所前・高松・美幸町方面 仁川駅経由 甲東園行 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 甲15 35 甲35 35 甲35 35 甲35 35 甲55 土・日・祝 甲38 38 甲38 38 甲38 38 38 48 甲=仁川駅前→甲東園 阪急バス：平成28年3月15日現在 成和 井上 和子 小仁川ガーデン クレッセント JRA阪神競馬場 中田 髙市 良元ｺﾐｭﾆﾃｨ環境美化部 18 22 東蔵人 競馬場 仁川宮西町6-12 21 小仁川ガーデン 阪神競馬場 仁川 ポスト 5 イエズス 修道会前 ● 高司ふれあい公園 歩行者専用道路です。 ゆっくりご散策下さい。 2 弁天池 4 〶 広報版 弁天池 パンネル 歯科 公園 Area A-05 3 2 20 美幸町 弁天池親水公園 花あそび 19 Area A-11 武庫川新橋 はんしん自立の家 接骨院 広報板 仁川小前 3 文 高松 11 おいしいパンの店 パンネル ビッグ ボーイ 山本 たばこ 文 仁川小 ●● マクドナルド ローソン 高司グラウンド 仁川小 文 4 11 保育所 10 陸橋 Area A-03 ● お弁当屋 ファミリーマート 高松交番 約100m × 12 ファミリーマート 高司中 仁川台 6 ローソン 〶 高松会館 ● セブンイレブン 14 13 Eエリア ★ 小林聖心女学院 高・中・小学校 15 末成小 至P ⑧まで 約500m デイリーストアー 文 9 御所前 文 光明小 園 高松公 Area A-07 宝塚ゴルフ倶楽部 西公民館 （西図書館） Area A-13 約700ｍ 新聞配達 Area A-19 ★ 小林 一方通行 消火栓 播州信金 アオキ 〶 亀井会館 NTT 消火栓 ポスト コープ協同 購入センター 16 浄水場 県住 明治 文 万ぷく 酒屋 西山小 老人福祉センター 福井公園 宝塚保健所 青山 うしお 西山橋 西詰 小林浄水場 広報板 一方通行 街並み部門 Area A-15 御所前 20 ◎ ★末広体育館 市役所 市役所前 幼 宝塚神社 黄色表示 仁川 この看板と旗が目印です 焼肉 火星 17 小林4丁目北 公園 この先 行き止まりの カンバン 市民花壇部門 プチガーデン部門 川 約200m 野上4 ★ 消防本部 森クリニック ● 紫色表示 水色表示 弁天池や甲山を借景にした花壇をめぐり、 遊歩 道沿いの花々を楽しんでください。桜越しに阪 急電車も見られますよ！ 1 5 庫 野上3 ● 自転車置場 ● 18 阪急今 津線 野上五丁目 〶 桜道入口 逆瀬川 団地 約150m 保育所 月見橋 ● ★ アピア2 車通り抜け 不可 ★ 防災公園 末広中央公園 モスバーガー 小西池クリニック アピア1 アピア3 市民花壇部門 お庭部門 お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 武 ポスト 19 ケーキ屋 仲田歯科 緑色表示 紫色表示 10 末広小 伊和志津 コープ 歯科医院 点滅信号 文 宝塚 第一小 逆瀬川 宝梅 中学校 21 Area A-16 （日射病予防、水分補給、お手洗い等） ミラー 文 会場：宝塚市役所北 側「末広中央公園」 お願い：オープンガーデンは開催期間中 のみのイベントですので、 特に個人宅へ の期間外のご訪問はご遠慮下さい。 P 駐車場 ★休憩ポイント ● ★ ● 22 4/23（土） ・24（日） A M9：00〜ＰM5：00 16時です 見学は10時〜 Memo ガーデン コンテスト 参加予定の方 お庭部門 Dエリア ︵宝塚I・C︶ 45 15 15 05 05 05 05 05 05 花と緑のフェ スティバル 緑色表示 至P 34 34 35 35 35 35 35 25 宝塚 ホテル いかりスーパー 15 15 05 05 05 05 05 05 野上3方面光が丘北行 ローソン 9 10 11 12 13 14 15 16 至P8Bエリア(宝塚大橋) 阪急バス：平成28年3月15日現在 宝塚南口 171 172 173 仁川宮西町・鹿塩・小林・亀井町・高司・末成町・仁川台 高松町・御所の前・野上・宝梅・南口・社町・伊孑志 g 22 1 高司小学校区まちづくり協議会 高松ﾌｧﾐﾘｰ花壇 末成町会館 ｰ ﾝ 金谷 貴代子 宝塚 ｰ ﾝﾊｳｽ自治会花壇 御所の前 公園花壇 田中 かをり 土肥 隆 ｴｺﾛ ｰ･ﾃｸ㈲ マーガレット・くらぶ 中村 三津子 島原 泰吉 4月27日（水）は13：00まで 野上4-13-16 家と庭のバランスを考え庭作りをしています。 そ の点を見てもらえれば良いかと思っております。 宝梅1-12-43 宝塚第一小学校区まちづくり協議会 坂のある狭い場所です。毎年変わらない庭で すが、 会館を利用してくださる方、 地域の方々 に楽しんで頂けるよう心がけております。 係りが午前１０時〜１２時まで会館におります 南口1-11-16 落葉樹とバラ・クレマチス・宿根草を中心に、 ナ チュラルガーデンをめざしています。椅子に座っ てゆったり庭を眺めてください。 午前のみ 一小宝梅ハウス 髙島 都貴子 仁川駅 阪急仁川駅前 仁川高丸（循環） 35 競馬場→蔵人経由 宝塚市役所前経由 阪急逆瀬川行 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 30 08 08 08 08 08 08 08 48 土・日・祝 10 08 08 08 08 08 08 08 阪急バス：平成28年3月15日現在 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 00 00 00 00 00 00 00 00 仁川台 （循環） 土曜日 日祝日 平 日 土曜日 日祝日 9 38 38 38 10 38 38 38 11 38 38 12 38 38 38 13 38 38 38 14 30 38 38 15 38 38 38 40 16 38 38 ▲ 印＝仁川植物園前 止 阪急バス ：平成28年3月15日現在 30 30 30 30 30 30 30 30 00 00 00 00 00 00 00 00 30 30 30 30 30 30 30 30 ▲ ▲ ▲ 00 00 00 30 00 00 30 10 30 30 30 7 23 g 29 Area B-26 至Cエリア （西谷地域） 100ｍ 登る ● 中国自動車道 Area B-27 すみれが丘小 御殿山4丁目 27 御殿山中 フレール宝塚 御殿山 ミラー 28 消火栓 24 宝塚 皇太神社 庫 阪急宝塚線 西谷の森公園口 ＪR福知山 線 文 宝塚 23 大劇場 29 川 バスの便が少ないので、お 出かけ前や降車時に行き 帰りの時刻表をしっかり確 認してお出かけください。 旭国際宝塚 CC100m先右折 の看板 ガーデン植花夢 の看板 検見橋 延命寺 緑リサイクル センター 太平洋クラブ5ｋｍ の看板 ※道路の片側にしか停留所がな い所で、反対方面へ行く場合は 道路対面側でお待ち下さい。 至武田尾 長尾山 トンネル 大原野字炭屋1-1西谷 西谷のコミュニティガーデンです。小さな花 ふれあい夢プラザ内 ふれあい花壇 壇ですが、 来られる方を花でおでむかえして います。 至Bエリア 西谷地区まちづくり協議会 長尾山トンネル南 至Iエリア （中山五月台） 宝塚小 一方通行 手塚治虫記念館 P10 NEW NEW 23 栄町1丁目 花の道 春にはいろんな花が咲き、 目を楽しませてくれ ます。花の道に散策にいらして下さい。 24 川面5-7-11 種から育てた花苗達を、 勝手気ままに寄せ植え やハンギングに、 庭には宿根草や花木と共に植 え込んで、 自然風花壇を楽しんでいます。 25 御殿山3-2-26 １０年以上にもなり和と洋の融合した庭になり１年 を通して楽しむ庭になりました。春先の花木も次々 と咲き近年和の庭の文化のため参加しました。 26 川面6-21-45 花作りを始めて１５年になりますがはじめに買っ た花を株わけし、 さし芽にし、 こぼれ種でふやし て作った庭です。 27 桜ヶ丘12-5 花の道「心ふれあう散歩道」 小山 遠藤 鹿嶋 白石 靖代 禎子 宏子 美智子 種から育てた花苗でハンギングや寄せ植鉢を 作り飾っています。宝塚駅から少し遠いです が、 歩くの大好きな方お出かけ下さい。 川面6-18-31 28 さんしょ文庫 ２４時間オープンのミニ図書館「さんしょ文庫」 とガーデニングのコラボ。ほっとひと息自販機 でのどをうるおしながら至福のときをどうぞ！ ！ 29 武庫川町６−１２ 宝塚文化創造館 作り始めて２年目ですが、 沢山の人の集まる場 所でやさしい花壇にしたくスミレも団体名に 因んで増やして行きたく思ってます。 すみれ花壇の会 阪急田園バス：平成28年3月15日現在 11 12 13 上佐曽利 14 東 平 日 土・日・祝 平日 9 10 11 12 13 14 15 16 森33 長48 長35 小18 小54 長33 長35 小17 9 10 11 12 13 14 15 16 2 3 4 波 豆 西谷支所前経由 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 土曜日 日祝日 00 20 20 10 18 西谷小学校前 部 土・日・祝 22 東部経由 9 10 11 12 13 14 15 16 平 日 土・日・祝 50 小：西谷小学校前経由 長：長谷公民館前経由 森：西谷の森公園西の谷経由 宝塚駅 宝塚 大橋 至P6Aエリア 8 太平洋クラブ 宝塚GC 有馬街道 Dエリア 武 約1.5ｋｍ 川面 1丁目公園 阪 急 今津 線 Area B-23 30 至 甲子園大学 @3へは宝塚駅から花 のみちをご散策くだ さい。 みち 消火栓 ローソン 文 花の 30 ★ 安場池 国保診療所 JR武田尾駅 宝来橋 西谷支所前 ※スピード注意！ ラウンドワン 歌劇場前 ローソン ソリオ1 旭国際宝塚cc 下ノ池 診療所 ★ ポスト 公衆電話 御殿山公園 ソリオ4 西谷の森 公園 太平洋クラブの看板 ビニールハウス 公民館 西谷農協前 見学は10時〜16時です GREEN POT 同道橋前 〒 P 駐車場 ★休憩ポイント ● 宝 塚 駅 前ソリオ1ほか 、そ の 他 （JR宝塚駅北側ソリオきたユニ ベール） 西谷ふれあい夢プラザ 御殿山2丁目 製材所 長谷公民館前 阪急田園バス 階段 街並み部門 旭国際宝塚CC 下野田橋 長谷 阪急田園バス 阪急宝塚駅 阪急 広報板 阪神北 教育事務所 市民花壇 ソリオきた ユニベール ナチュール スパ宝塚 御殿山会館 約400ｍ ローソン 自治会案内板 黄色表示 公園 ※30ｍ上ル お地蔵 宝塚 ミラー プチガーデン部門 すさのおの命神社 下佐曽利 至山本駅Iエリア ︵山手台︶ 池田自治会館 川面公園 ポスト 水色表示 千吉大神 白洋舎 176 ポスト 川面第三公園 車通り 抜け不可 広報版 幼 25 26 ポスト 幼 市民花壇部門 お願い：オープンガーデンは開催 期間中のみのイベントですので、 特に個人宅への期間外のご訪問 はご遠慮下さい。 文 広報版 Area B-24 紫色表示 お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 宝塚北高案内板 ポストから @7まで 約400ｍ 川面保 お庭部門 Memo 市立 宝塚自然の家 宝塚自然の家前 緑色表示 @7まで 徒歩約10分 タバコ店 自然幼 ガーデンコンテスト 参加予定の方 Area B-25 文 長谷字門畑29 電話 0797-91-1616 至千刈水源池 セブンイレブン 4/27（水）〜5月下旬まで AM 9：00 〜ＰM 5：00 入園は4：30まで 大原野 至三田 御殿山付近 閑静な住宅街です。ゆっ たりと散策していただけ ます。 30 この看板と旗が目印です すみれが丘南公園 宝塚北高 すみれが丘１丁目 文 Cエリア 栄町・桜が丘・川面・御殿山・武庫川町 ● Bエリア ながたに ぼたん祭り長谷牡丹園 181 182 9 10 11 12 13 14 15 16 05 00 00 00 00 00 00 00 歌劇場前・御殿山2丁目方面 すみれガ丘東行 15 15 15 15 15 15 15 10 平 日 25 30 30 30 30 30 30 20 35 45 45 45 45 45 45 45 30 40 50 00 00 00 00 00 00 00 00 10 15 15 15 15 15 15 12 土・日・祝 20 30 30 30 30 30 30 24 30 45 45 45 45 45 45 36 40 50 48 阪急バス：平成28年3月15日現在 9 旭町・売布・売布きよしガ丘・ 売布東の町・安倉北・小浜 31 g 40 Eエリア Area D-32 区画整理が整いつつあ る地域です。古い町並 みと区画整理の整った 広い道が混在します。 41 g 47 安倉南・中筋・安倉中 ● 消防 線 三笠町 セブンイレブン サンクス ● 泉町 Area D-35 メディカルビル 泉町 44 176 宝 ● 36 18 37 18 37 18 37 27 土曜日 日祝日 36 18 58 58 37 58 18 58 武 58庫 37 37 川 58 18 58 18 37 末広小 27 文27 58 本局 〶 宝塚中 文 31 サンフラワーきよしガ丘 市立スポーツ センター前 今年もメンバーで種から育てた様々なお花が 咲きます。お花を眺めながら高台からの景色も 楽しめる憩いの散歩道を楽しんで下さい。 毎日庭の草木から元気をもらっています。土が無 いので、 だましだましバラを地植しています？ ！今年 は家を一周するちっちゃな小道を造りました。 32 33 売布きよしガ丘11-5 34 売布4-8-12 初めての参加です。手探りで庭を作り始めて ３年目になりました。少しずつ表情を変えて いく庭を楽しんでいます。 35 売布1-9-10 「今年も楽しみにしています」 という人たちの声 にはげまされ、 今年も参加を決めました。 36 売布2-12-35 宝塚で初めてのタイレストラン 37 売布東の町12-7 ぷらざこむ１ ｰ ﾆﾝ 広場 本城 米元 羽琉実 由紀子 松井 潔 松浦 喜久子 CHATTHAI(ﾁｬｯﾀｲ) ぷらざこむのお花畑 １５年間続く市民花壇です。今年はやっかいな 雑草とたたかっている場所がオープンガーデン に間に合うと良いのですが・ ・ ・。 西ノ池 平日 土・日・祝 49 49 49 49 49 49 49 49 61 160 161 宝塚市立病院 行 平日 9 ★03 10 23 11 23 12 23 13 23 14 23 15 23 16 23 土・日・祝 ★=［160］ ［161］宝塚インター前→宝塚市立病院前 メインの庭は山野草、 宿根草、 落葉樹のナチュ ラルガーデンです。花たちが咲きそろうことを 祈りながら皆様をお待ちしています。 オープンガーデンをまわられた後のお食事休 憩ポイントとしてのご利用も頂き、 ありがとうご ざいます。 お花の色、 個性をお楽しみ下さい。 売布東の町 経由 75 宝塚市役所前経由 9 10 11 12 13 14 15 16 38 39 40 ダイソー 安倉 旭町2-4-15 兵庫県阪神北県民局 平日のみ見学可 61 宝塚営業所前 行 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 23 土・日・祝 18 18 22 22 22 22 28 28 阪急バス：平成28年3月15日現在 冷暖房効率を高めて省エネに資するため、 庁 舎2階屋上を緑化整備し屋上庭園として開放 しています。是非一度遊びに来てください。 安倉北1‑10 安倉ﾌﾗﾜｰ ｰ ﾝ 目で見て勉強できる安倉フラワーガーデン、 色 彩豊かな花壇ができました。皆様楽しみに来て 4/23・4/24は外から見学のみ 下さい。今年はパネル展示もします。 宝塚フラワー会 小浜４ ‐ ５ ‐ ６ 介護老人保健施設 ステップハウス宝塚 園芸ボランティア 虹 施設の玄関横の小さな花壇ですが、 少しでも心 いやされる空間になればと思っています。寒さ に耐えた草花の成長を見て下さいね。 ミラー 安倉第二会館 安倉南1 尼信 岡本食品 宝塚安倉団地 （阪神バス） 点滅信号 ホームセンター 西池 ミラー 大連寺 公園 うどん P16 中ノ池 宝塚市立病院 経由 阪急逆瀬川 行 至P6Aエリア 売布きよしが丘2-6 宝塚市立病院（玄関） 阪急中山観音駅 阪急バス：平成28年3月15日現在 売布きよしガ丘 西側道路沿い花壇 宝塚I.C. 安倉下池 市民花壇 ● 47 ポスト ローソン 金井町 安倉南3 寛文八年記念銘道標 41 中筋3-3-1 エントランス付近、 入口のシャガ、 山ぶきのコ ントラスト、 四つ目垣・足湯の回りをご覧下さ い。 42 中筋5-9-23 家の中から庭のすみずみまでを、 暮らしの空間 と考えています。外からはもちろん、 室内の窓か らの景色もぜひご覧下さい。 43 中筋8-17-7 アジサイアナベル、 ブルーベリー等の花木果樹 のポット生産農場です。周辺には緑化樹の露地 生産農場もあります。 44 中筋7-3-6 カラフルな色彩の樹木や実や花の咲く樹木 など、 皆さんの庭の主役や脇役になれる樹木 選びの参考にして頂ければと思います。 45 中筋7-3-28 人気のブルーベリー、コニファーや花木など鉢植え植物の生産農 場です。多品種の生産をしており、挿し木のハウス等普段あまりみ られない生産農場を見学していただけたらと思います。 EBIS Garden & House 光華園 米谷園芸所 朝日園 安倉中6-1-1 安倉小学校園芸ボランティア 46 ハッピーガーデン 子ども達や地域の方が四季折々の花を見な がら心和らぎ、 登下校や散歩ができるような 花壇を作っています。 73 阪急山本 行 08 08 08 08 08 08 08 08 08 9 10 11 12 13 14 15 16 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 阪急バス：平成28年3月15日現在 82 83 安倉小学校前 経由 中野住宅前 行 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 病30 病30 病30 病30 病30 病30 病30 病30 土・祝・日 30 30 30 30 30 30 30 83 病=○宝塚市立病院 （玄関前）経由 阪急バス：平成28年3月15日現在 至P6Aエリア(武庫川新橋) 名湯宝の湯 宝塚市立病院前 （宝塚インター前）経由 阪急逆瀬川駅 行 9 10 11 12 13 14 15 16 黒池 9 10 11 12 13 14 15 16 11 11 11 11 11 11 11 11 73 宝塚市役所前 経由 安倉中 下の池公園 （阪急・阪神バス） ● ● 58 18 58 36 58 58 47 9 10 11 12 13 14 15 16 安倉下の池 文 #8・$0・$6・$7へは 安倉北小 宝塚駅から阪神バスが 便利です。 46 安倉小 08 08 08 08 08 08 08 阪神バス 宝塚 36 58 18 40 （阪神バス） 文 9 10 11 12 13 14 15 16 土 日祝 58 58 小浜 小浜小 宝塚市立病院 約200ｍ 文 口谷東 経由 野里 方面 平日 58 15 36 18 36 18 36 18 47 平 日 小浜水源池 道 デイリー ヤマザキ コープ 58 土曜日 日祝日 （阪神バス） 車 安倉中公園 76 77 阪急山本 経由 宝塚市立病院 経由 阪急逆瀬川駅 行 土 日祝 美座小 文 泉ガ丘 （循環） 国 自 動 文 #9まで約800ｍ 鶴の荘 上の池公園 中 小浜宿資料館 卍 オアシス 鉄塔 売布きよしガ丘（循環） 58 ロイヤルホスト サークルK シャディ 宝塚営業所前 P16 ファミリーマート 荒牧 72 宝塚市役所前 経由 安倉上池 中筋7 青山 安倉上池 泉町会館 至 Gエリア ︵山本野里︶ 売布神社駅 15 36 18 36 18 36 18 47 一方通行 45 中筋 8丁目 Tokai ゴルフショップ 中筋6丁目 中筋南公民館 公園 モスバーガー 阪急逆瀬川 東口 川面 〶ポスト 水源池 R 平日 松屋 一方通行 文 9 10 11 12 13 14 15 16 38 小浜工房館 交番 皇大神社 川 荒神 関西学院初等部 平 日 鶴の荘公園 警察署前 （阪神バス） 43 中筋南 安倉中 39 第一病院 マルゼン ファミリーマート 42 JR中山寺駅 江戸時代当時 の面影を残す小浜宿を 散策するのも楽しいで すよ！ 広報板 セブンイレブン 長尾中 文 塚 山 泉町 ★ I.C 道 街 巡 礼 ● ● 200ｍ グランドゲート宝塚 至 Gエリア ︵山本野里︶ ドラッグストア 〶 〒 （阪神バス） 10 P 駐車場 ★休憩ポイント ● 清荒神駅前中央図書館・ベガホー ル （水曜休館） 売布神社駅前ピピアめふ・福祉コ ミュニティプラザ「フレミラ宝塚」 その他（JR中山寺駅前グランド ゲート・ダイエー・中山寺内信徒会 館） 、 コープ安倉店 大丸ピーコック 車通行不可 自治会掲示板 寿局 旭町局 荒神川 NEW NEW Area D-37 名湯宝乃湯 三田屋 ローソン 歯科 ● 見学は10時〜16時です 無人精米機 福 JR 〒 ★ 清荒神 図書館 ベガホール 局 ダイエー 36 Memo 41 中筋3丁目 消火栓 ★ 中山寺駅 お願い：オープンガーデンは開催 期間中のみのイベントですので、 特に個人宅への期間外のご訪問 はご遠慮下さい。 ローソン 37 中山駅から 売布東の町 線 知 辻ヶ池 中筋2丁目 ※渋滞しますので 右折入場はご遠慮 下さい！ JR福知山線 上の池公園 阪 音 ふ ★ 約400ｍ め 福祉コミュニティ ア ピ 売布東の町 プラザ ピ 塚 宝 急 道 宝塚署 歌劇場前 黙想の家 35 街 観 川 洗 足 P8 菰池 橋本関雪別邸 参道案内板 山 P14 P1 176 ダイエー 寺川 天王 売布ガ丘 ︵バス停︶ 川 荒神 不可 通行 車両 参道 至 Bエリア 宝塚小 売布神社 文 中 駅 三菱東京 UFJ銀行 レンタカー ※3本目を左折 馬 巡礼の道公園 泉ガ丘第1 売布小 売布橋 文 徒歩抜け道あり ※900ｍ登る 鉄塔 梅の家 食堂 パレ ロワイヤル 至Dエリア 広報板 売布 きよしガ丘 公園 34 至 Fエリア 32 31 有 ポスト 売布きよしガ丘南 きよしガ丘付近 登りがかなり急ですが 区画の整った高台の新 しい住宅街です。 ● 33 ● Dエリア 宝塚市立病院・宝塚安倉団地 経由 阪神甲子園 行 9 10 11 12 13 14 15 16 平日 28 40 20 00 20 00 20 00 50 40 40 40 土・祝・日 30 00 20 00 00 00 00 00 40 40 40 20 40 40 20 20 40 阪神バス：平成28年3月15日現在 ガーデンコンテスト 参加予定の方 この看板と旗が目印です 47 安倉南4-38-1 コープ安倉店 緑色表示 お庭部門 紫色表示 市民花壇部門 水色表示 プチガーデン部門 黄色表示 街並み部門 お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 買物に来られる人、 バス停で時間をすごす人通 学の子供達、 皆んながホッコリできる場所です。 園芸ボランティア 虹（Ⅱ） 私達も楽しく活動しています。 11 165 166 山手四丁目 経由 桜台六丁目→五月台五丁目 経由 五月台六丁目→五月台三丁目 （循環） 10 20 20 20 20 20 20 13 平 日 25 北56 北56 北56 北56 53 53 33 北56 土・日・祝 11 20 20 20 20 20 03 03 北56 北56 48 23 北56 北56 北56 北56 北06 北06 47 文 Area F-50 北56 鉄塔 弓場池 33 33 北= ［65］ JR中山寺北口→阪急中山北口→中山台一丁目 経由 GS 61 176 JR福知山 線） 長尾中 文 52 55 木接太夫彰徳碑 54 月極駐車場 56 53 50 陶芸工房 あいあいパーク 新池 71 70 東公民館 ★ 東消防署 石だたみ 57 山本南一丁目 庭内には盆栽を配列しています。造園から盆 栽の手入れまで気軽にご質問下さい。 山本中1-15-3 日本庭園と手もみの松をご覧下さい。 山本中1-11-30 セントポーリアとストレプトカーパス専門に室内 で花を咲かせて楽しんでいます。 山本中1-11-24 毎年パンジーとビオラを中心に植栽していま す。花の色を変えながら、 毎年その変化を楽し んでいます。 山本東1-5-26 温室内の洋蘭を見て下さい。 世界一大きくなる洋蘭があります。 56 山本東1-4-19 日本式庭園で工事の残石を利用。茶庭の土留 を兼ねた石積の門を入り玄関道を乱石積にて 広く見せ段上のモミジの枝下をくぐり玄関へ。 57 山本東1-1-28 家の中も和洋折衷なので庭も和洋折衷にしま した。通学路に面していますので子供達の喜ぶ グッズもあります。 58 山本東1-2-15 庭木の間に花を植えています。 ピンク色が主で 宿根草がほとんどです。毎年時期が来ると花を つけます。 すごい生命力に感動しています。 59 山本駅前 60 平井2-6-34 52 （有）三香園 53 セントポーリア創生園 青芳園植物場 金岡 金岡 山本丸橋局 59 山本 変電所 176 山本 丸橋 GS 山本 変電所南 重子 藤本 清志・春子 木接太夫彰徳碑 松の木や彰徳碑の中まで草花を植えています ので、 ぜひご覧下さい。 山本青年研究会 西村 照代 4／23は見学不可 参加して８年目となります。いつも試行錯誤ばかり です。今回は３才の孫の助けもあり花一杯の庭に してみました。駅からも近いのでお越し下さい。 ガーデンコンテスト 参加予定の方 山本丸橋 タバコ店 58 昭雄 緑色表示 お庭部門 紫色表示 市民花壇部門 水色表示 プチガーデン部門 黄色表示 街並み部門 お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 丸橋小 丸橋小 この看板と旗が目印です 文 中国自動車道 ローソン 176 靴 GS 76 野里 サンクス 77 丸橋保育所分室 自衛隊宿舎 14 山本中1-15-12 智惠子 51 （有）作樹園 74 ) P 駐車場 ★休憩ポイント ● あいあいパーク、東公民館 毎年変化のない庭です。野菜と花と一緒に育 てています。早咲きのバラが咲いてくれることを 祈ります。 芝 野里会館 お願い：オープンガーデンは開催期間中のみのイベントで すので、特に個人宅への期間外のご訪問はご遠慮下さい。 オート バックス 〶 Dエリア 鶴(の荘 Memo 山本中1-4-8 73 P10 16時です 見学は10時〜 ガーデニングに必要な資材や植木・草花等数多 く取り揃え展示しております。サンプルガーデン が皆様の庭作りのヒントになれば幸いです。 9〜18時開園 山本南2丁目西 至 ミラー 69 72 古くからの町並みで道幅が 狭い地域です。お車は「あい あいパーク」にお止め頂き徒 歩での散策をお勧めします。 松尾神社 51 小原ウイメンズ クリニック 68 菱池 山本台1-6-33 55 （株）万花園 〶 62 沢池 ★ 関西スーパー 宝塚市山本園芸 流通センター ⊗ 長尾南小 線（JR宝 塚 49 ● コープ ● 北側のお庭です。 トネリコの株立がよくにあいま す。東側には、 奇岩石と石仏、 なんだかパワース ポットのような感じ。癒しバツグン。 ﾌｧﾐﾘｰ ｰ ﾝ陽春園 54 文 幼 中山寺駅 P10 64 63 セブンイレブン 福本 クリニック 至 Dエリア ︵売布神社駅︶ ダイエー 67 56 ● ● 宝乃湯 41 中筋1丁目 ● 65 和菓子 中筋2丁目 66 ● 山本東三 セブン イレブン 駅 ● ● ● マンダイ 八幡神社 57 渕池 モータープール Hエリア 50 理容店 山本 ● 朝日新聞 55 58 59 54 ● 48 山本中二 川 足洗 中山寺西 音 観 山 中 53 阪急宝塚線 辻ヶ池 52 お地蔵 巡 道 街 礼 駅 正念寺 貝尻池 広場 ● 中山寺 天神橋 山手4丁目 P18 一方通行 ミラー 山本西1-1-7 ㈱西和園植物場 50 グランドゥール平井 松尾神社 51 49 60 文 49 平井児童館 至 広報板 長尾小 天満 神社 48 自治会館 幼 長尾幼 宝塚市山本園芸 流通センター 平井山荘 八坂神社 山田池 ● 9 10 11 12 13 14 15 16 Area F-60 至P20Iエリア （山手台) 阪急バス：平成28年3月15日現在 ● 阪急中山観音駅 〈阪急電鉄の北側エリアです。61〜77の内容はＰ16をご覧下さい。〉 山本西・山本中・山本東・平井 ● 48 g 60 ● Fエリア 15 Gエリア 61 g 77 山本中・山本東・山本南・山本丸橋・口谷東・山本野里・中筋 〈阪急電鉄の南側エリアです。48〜60の内容はＰ14をご覧下さい。〉 コープ ⊗ ● お地蔵 ★ 68 〶 62 沢池 63 山本東2-5-8 四季折々に咲く花達が皆様のお越しをお待 ちしております。どうぞ、 お立ち寄り下さいま せ〜〜。 64 山本東2-3-17 盆栽を中心にご覧いただけます。あいあい パークのすぐ北側ですので是非お立ち寄り 下さい。 65 山本中2-15-8 猛暑等への耐久性、 ほぼメンテナンスフリーの経 済性を兼ね備えた人気急上昇中のデザットプラ 66 山本中2-15-1 マンションと自宅の間のやや陽当たりの悪い 場所なので日陰に強い植物を主に植栽して います。 67 山本中2-9-12 水琴窟で水の音を楽しんで下さい。 山本東2-2-1 入口にあるオリーブと、 香り豊かな小さなハー 69 山本東3-11-4 交差点の時間待ちにゆっくりお花を見て下さ い。中心にベンチを設置していますので休ん で下さい。 70 山本中3-18-6 和風庭園と草花のお庭になります。季節のお 花を使い寄せ植えもかざっていますので中ま で入ってごらん下さい。 71 山本東3-3-29 多種多様な植物、 植木があり、 ゆっくり見てい ただくと珍しい植物に出会えるかもしれない ですよ。 72 山本南1-29-5 地域に合った樹木で管理がとても楽です。又 地球にやさしい駐車場も見て下さい。 天理教 73 山本丸橋1-2-4 和風庭園に水琴窟を作りました。心の休まる 事の無い現在、 自然の作り出す音色に安らぎ と癒しを感じて下されば幸いです。 75 74 山本丸橋1-2-17 通りをはさんで樹木や灯籠などを御覧下さ い。一部通りから入れるお庭もありますので 公開日はお庭も是非ご覧下さい。 75 口谷東2-8-7 入口の松を見て下さい。2月の施肥が4月に どれくらい効くかお楽しみに！ 76 山本野里2-6-10 庭と和洋の一坪小庭。盆栽と古木の寄せ植 えをご覧下さい。芝桜も増やしました。手作り とリサイクル店もございます。 77 山本野里2-10-12 来てくださる方が、 また行ってみたいと思って 下さる庭にしたいです。たくさんの方々が来 て下さる事に感謝しています。 富士造園土木㈱ い。御意見御要望に応じ現地にて打ち合わせの 62 ９〜17時見学可 4/23・24会社休業日 上計画設計見積をさせて頂きますから宜しく 理 容店 ガーデンコンテスト 参加予定の方 緑色表示 お庭部門 紫色表示 市民花壇部門 信号 水色表示 プチガーデン部門 山本交 番南 69 山本 東3 あいあいパーク 新池 71 ● 70 黄色表示 街並み部門 お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 ★ 東公民館 ローソンストア100 口谷東 オート 長 尾南小 バックス 72 長尾南小前 山本2丁目 西 この看板と旗が目印です 宝塚ガーデンマスター 150ｍ ● 関西スーパー 73 ローソン 口谷東一 山本南一丁目 ● 山本東3 ● 古くからの町並みで道幅が狭い 地域です。お車は「あいあいパ ーク」にお停め頂き徒歩での散 策をお勧めします。 菱池 山本東三 あいあいパーク 新池 山本交番南 69 セブンイレブン コープ 沢池 文 74 〶 山本丸橋局 Area G-76 山本丸橋 タバコ店 71 ● 至P10Dエリア（鶴の荘) 至P11Eエリア 176 山本 丸橋 山本変電所 中国自動車道 P 駐車場 ★休憩ポイント ● あいあいパーク、東公民館 16 野里 元哉 ㈲植松造園設計 ㈲ナカトク花壇 朝陽園植物場 米谷好松園 誠樹園 藤本 智（三光園） 庭樹園 常翠園 田中 照清 吉岡 キヌ子 野里 176 山本 変電所南 サンクス 靴 GS 76 ● 子ども飛び出し 丸橋保育所 注意の小さな看板 ミラー 分室 77 自衛隊宿舎 お願い：オープンガーデンは開催期間中の みのイベントですので、特に個人宅への 期間外のご訪問はご遠慮下さい。 Area G-77 NOBU's Design（株） ンツによる大人も子供も楽しめるガーデン。 ローソン 野里会館 16時です 見学は10時〜 千歳園 文 丸橋小 幼 丸橋幼 GS Memo ㈱フラワーガーデン・エクセル 68 100円パンのヤキタテイ ブのお庭がお客様をお迎えいたします。 東消防署 福本 クリニック ⊗ 長尾中 〶 68 70 お庭は金岡昭雄宅５6番ですので参考に見て下さ ● ● 66 65 ポスト 64 ● ● ★ ● 64 食料品店 お地蔵 和菓子 山本中二 ベンチ お地蔵 セブンイレブン 63 ● ポスト 67 63 山本東三 62 ● ● ） 駅 66 65 ● R宝塚線 ● 山本東2-6-17 ミラー 文 幼 山本 モータープール 57 和菓子 山線（J 草花コーナー、 植木コーナー、 歩くだけでもウ キウキ楽しい場所になればと願っています。 駅 山本 ● ● お地蔵 中山寺駅 JR福知 58 菱池 山本中二 至 Dエリア 宝乃湯 41 中筋3-116 小原ウイメンズ クリニック ● 67 セブン イレブン 56 59 ● モータープール 中筋2丁目 平安会館 P10 54 ● 渕池 GS 61 176 55 ● 50 マンダイ 八幡神社 52 53 阪急宝塚線 辻ヶ池 51 49 天満 神社 48 貝尻池 広場 松尾神社 ● 宝塚市園芸 流通センター 55 ● 天神橋 巡礼街道 一方通行 ● 日祝 山手4丁目 55 61 （有）中西園芸 P18 グランドゥール平井 ● 土 55 55 55 55 55 55 55 文 27 27 27 27 27 27 27 27 自治会館 ● 9 10 11 12 13 14 15 16 55 55 55 55 55 55 55 60 長尾小 9 10 11 12 13 14 15 16 Hエリア 野里方面 平日 9 10 11 12 13 14 15 16 至P20 Iエリア （山手台） 72 口谷東 経由 宝塚市立病院 （宝塚インター前）経由 阪急逆瀬川駅 行 宝塚市立病院 経由 阪急逆瀬川駅 行 至 73 JR中山寺 経由 72 JR中山寺 経由 平日 阪急山本駅 阪急バス：平成28年3月15日現在 マツダデンタルクリニック 17 Hエリア 78 g 87 南ひばりガ丘・雲雀丘・長尾台・花屋敷松が丘・切畑長尾山 宝塚大学グランド 85 Area H-84 川西明峰高 のぼり坂 花屋敷せいれいの里 文 卍満願寺 満願寺 Area H-83 84 ミラー 長尾台 天理教 文 宝塚大 川西市 飛地 から 徒歩約1〜2分 萩原台 この看板と旗が目印です 松が丘北 約60m 安国寺 86 電話BOX 松が丘会館 萩原大橋 生成幼稚園 雲雀丘 クリニック 東消防署 出張所 12 地 積 82 配水 タンク Area H-79 ネオグラシティ 81 文化会館 線 宝塚 ミラー 防火水槽 滅 下点 高架 広報板 至 カーブミラー 平 鉄 電 井 車 庫 78 南ひばりガ丘中 文 黄色表示 街並み部門 78 79 80 南ひばりガ丘2-7-1 南ひばりガ丘中学校（あげひばり） ※23日・24日 見学不可 正門を入って正面にあるハンギングバスケット、 プランターの花々、 花壇に咲くチューリップ、 パン ジー等を御覧下さい。 雲雀丘3-7-30 友達、 鳥、 風、 ごみからの贈りものの草木がのん びり大きくなりました。 自然の光や風を感じてい ただけたらと思っています。 雲雀丘2-5-22 文化財の家の周りの回遊式庭園。バラ園・和風庭園・ キッチンガーデンをご覧下さい。 また、 5/15、 21、 22、 28、 29に個人公開します。 ご自由にお越し下さい。 秀平 正司 和子 泰一郎 ※23日〜25日のみ 見学可 庭の造作物も木造のモノは１０年以上になると 朽ちてきました。造り直しを進めています。庭一 面のクリスマスローズをご覧下さい。 広報板 83 長尾台1-18-16 多肉とツルを使って大きな額を作ってみまし た。木工は主人植物は私、 植物のエネルギー にいつもパワーをもらっています。 マン ション 84 グループ緑のこだま 長尾台2丁目公園 満開の八重桜と季節の花々・空中公園から見 わたせる新緑の山なみと町並のパノラマをお楽 しみください。 85 ケアハウス花屋敷花壇 切畑字長尾山５ 約１年半を費やして何とか庭園の形状を取戻 し、 内容と少しずつ豊かになりつつあるという現 状。四季折々のものを増やしたい。 花屋敷松が丘25-17 堀田 和夫・真澄 イングリッシュガーデンをめざして１４年目。 （二 人の手作りガーデンです。）更に進化した花一 杯のわが家の庭を見に来てくださいね。 切畑字長尾山1-165 自然の山々をバックにたくましく育っているハー 市役所西 川西能勢口 雲雀丘 至川西能勢口 阪急 アステ川西 NEW NEW 小花1丁目 176 寺畑1丁目 川西池田 86 高碕記念館 熊澤 宮川 良彦 美弥子 ハイキングがてらに足を 87 きずな会 ハーブ園 ブやボーダーの植物、 運んでいただければ嬉しいです。 雲雀丘学園高・中 JR福知山線 川西能勢口駅 雲雀丘花屋敷駅前 Memo 16時です 見学は10時〜 お願い：オープンガーデンは開催期間中の みのイベントですので、特に個人宅への期 間外のご訪問はご遠慮下さい。 お地蔵さん Gエリア P17 プチガーデン部門 雲雀丘2-12-36 幼 東洋食品工業 短大 水色表示 82 雲雀丘サービス 制限高2.2メートル ステーション 文 市民花壇部門 これから夏にかけて、 色んな草花の見頃を迎 えます。昨年とは一味違う当館に是非お越し 下さい。 花屋敷 ★ 紫色表示 雲雀丘1-7-58 クリーニング ローソン 平井車庫前 ミラー 案内板 ローソン お庭部門 81 〶 マンション 雲雀丘学園 グランド 文 都市景観形成建築物 淑水館 阪急 川西中 高碕記念館 80 79 ＋ 安井病院 緑色表示 お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 火打1丁目 雲雀丘付近 大きなお家が立ち並ぶ閑静な住宅 街です。急な坂道ですが、お家を眺 めながら歩くのも楽しいです。 豆坂口 分譲 ウス 水ハ ガーデンコンテスト 参加予定の方 松が丘南 点滅信号 やまぼうし公園 宝塚ガーデンマスター ガリバー Area H-82 18 87 つつじが丘 ライオンズ ヒルズ 雲雀丘ゴルフ場 急 文 文 長尾台小 83 阪 宝塚医療大 ※バス停から *4まで約400m・*5まで約1,000m ヤマザキショップ Area H-86 P 駐車場 ★休憩ポイント ● 雲雀丘サービスステーション 都市景観形成建築物 周辺地域と共に良好な景観を形成し、 地域の雰囲気を 特徴づけているものや、 地域の多くの人々に親しまれ 愛されている建物等として、 宝塚市都市景観条例によ り指定されたものをいいます。 150 9 10 11 12 13 14 15 16 長尾台 方面 愛宕原ゴルフ場 行 01 06 06 06 06 06 06 08 平 日 36 36 36 36 36 36 38 38 土・日・祝 01 36 06 36 06 36 06 36 06 36 06 36 06 38 58 08 38 阪急バス：平成28年3月15日現在 5 15 9 10 11 12 13 14 15 16 萩原台 経由 松ヶ丘 （循環） 平 日 00 15 35 15 35 15 35 15 35 55 55 55 55 土・日・祝 15 35 15 35 15 35 15 35 55 55 55 55 阪急バス：平成28年3月15日現在 19 Area I-92 センター前 山手台西2-16-4 98 山手台西２丁目公園自治会館横 99 山手台西2-15-5 康文・みどり 27日は見学不可 中澤 朋子 宝塚山手台花クラブ 橋本 こずえ 山手台東2-11-1 100 四方田 午後のみ 元巳 101 西山 明 102 下園 美智子 山手台東1-23-2 山手台東1-20-4 103 山本山手まちなみ緑化くらぶ 山手台東1-4-1 山本山手CoKoセンター NEW NEW 104 あすなろ倶楽部 山本台３丁目 山本台第一公園 冬を越して芽吹いてきた宿根草に種から育 てた花苗を加えて華やかにしています。趣味 で集めている小物も配置し、 楽しんでいます。 こぼれ種の御機嫌で決まる花壇（今春はど の子が元気でしょう？）と多肉・小球根・寄せ植 えの鉢で雑多な庭です。 限られた予算、 面積、 花の種類の中で皆様が 長期間花を楽しんでいただけるように毎年 花をレイアウトして育てています。 暖冬で、 いつもより苗が太く元気に育ってい ます。だんだんと近づく春が、 楽しみです。 地域の憩いの場所としての公園なので、 花壇 や鳥のさえずりを聞きながら一時をおすごし 下さい。 ● 山手台西 2丁目公園 89 Area I-90 99 中筋山手 2丁目 176 ● 山手台東 2丁目公園 辻ヶ池 Area I-96 102 約100m 宝塚 線 85 Area I-102 9 10 11 12 13 14 15 16 文 長尾小 ポスト〶 山手台 南公園 中筋2丁目 土・日・祝 46 46 46 46 46 46 46 50 06 06 06 06 06 06 16 16 42 46 46 46 46 50 50 50 幼 宝塚山手台二丁目・山手台中央・ 五月台四丁目方面 経由 五月台（循環） ・山手台芝桜公園前 ● ● ● ● ● ● ● ● 01 01 01 01 01 01 01 01 11 21 21 21 21 21 21 11 ▲ 平 日 ● 31 51 41 41 41 41 41 31 41 21 31 41 51 ● ▲ 印＝山手台四丁目行 長尾幼 山本 ● 土・日・祝 ● ● ● ● ● ● 01 01 01 01 01 01 07 07 21 21 21 21 11 11 37 57 41 41 41 41 41 31 51 31 51 ● 印＝山手台芝桜公園前行 阪急中山観音駅 165 166 山手四丁目 経由 桜台六丁目→五月台五丁目 経由 五月台六丁目→五月台三丁目 （循環） 9 10 11 12 13 14 15 16 10 20 20 20 20 20 20 13 ファミリーマート 宝塚市園芸流通センター 中筋1丁目 平 日 06 06 06 06 06 06 06 06 阪急山本 101 山手台1丁目 天満神社 阪急 中山台一丁目 経由 桜台六丁目→五月台五丁目 経由 五月台六丁目→五月台三丁目（循環） 9 10 11 12 13 14 15 16 100 コンビニ 観音 65 103 山手 4丁目 中山 96 山本台方面の看板 中筋山手4 中山寺 阪急中山観音駅北口 山手台中央 山手台2丁目 104 山の手の住宅街です。 道幅も広く区画も整っ たエリアです。 鉄塔 山手台中 文 バス停から 約400m 植物は花よりもリーフの色や形、 質感で選んで います。それらの組み合わさった景色で心地よ さを感じて頂ければ嬉しいです。 道路沿いの「COKO花壇」だけでなく、 多目 的広場のあちこちに点在するミニ花壇。 「こ んな所にも！」と目に留まれば嬉しいです。 97 98 デイサービス センター 全て種から育てた野菜畑と食用の果樹２２本 園芸歴４４年、 野菜の園芸相談お受けします。 今年も頑張ります!! 文 宝塚東高 五月台1丁目 中山台 1丁目 山手台小 文 山手台2丁目 94 ● 97 大須賀 90 ● 山手台西2-3-5 Area I-88 Area I-94 ★ 95 ● 96 緑花応援隊 児童による「みんなで植えよう一人一苗」の ４色ビオラ 壁面を覆いつくす黄色いモッコ ウバラ 春の定番風景になりました。 93 山手台 中央公園 第一公園 ● 95 山手台西3-1-1 ちゃいるどがーでん 88 阪急オアシス ※右から3軒目 ● NOBU's Design㈱ 幼 中山台 2丁目 市民花壇 樹齢約２００年のオリーブをはじめ、 スペイン、 オーストリア、 日本などの世界各国からのユ ニークで魅力的な植物が楽しめるガーデン。 車通り抜け 不可 山手台3丁目 ︵歩行者用通路︶ 山手台東3-3-1 針葉樹の樹形を生かした公園に合う花を植 えています。活動を始めて１０周年を迎えて 自然体で手づくりを楽しんでいます。 100 ● 山手台西3丁目 山手台中央公園花のテラス みどりの回廊 ● AM11:00〜見学可 山手台東 2丁目公園 山手台北公園前 ● 94 吉川 邦雄・順子 和洋を生かしたナチュラルガーデン。同日アンティー ク雑貨セールおうちショップ。花苗先着サービス。ウ エジウッドのカップでコーヒー無料サービス。 山手台西 2丁目公園 99 中山五月台 91 ファミリーセンター 93 中山桜台2-24-10 ★ コープ 92 濱﨑 勝市（波朗寿司） 山手台4丁目 陰のため、花を咲かせるのに苦労していま す。皆様が心なごむような花を中心に和風の 小庭と草花の小庭を作っています。 92 Area I-95 山手台東5丁目 第二公園 消防 91 中山桜台2-2-1 鷲野 加主子（喫茶ﾛｯ ） 文 中山五月台中 新聞店 居心地の良い庭を今年のテーマとして建物と庭の一体感や景 観を樹木や花で縦と横の線を見て感じるその景色の中に溶け こむそんな事を楽しめる庭を紡ぎ続けたいと思っております。 光章・裕紀子 階段 90 中山五月台1-7-3 柴田 桜台 2丁目 階段 植物と気長に付き合いながら、 小さな庭の可能 性を探っています。ゲストの皆様に庭づくりの愉 しさが伝われば良いなと思います。 久美子 〒 コミュニティセンター 五月台3丁目 階段 89 中山台2-5-11 長畑 五月台4丁目 桜台 4丁目 歯科 ★ ※角から5筋目 左手3軒目 88 五月台5丁目 桜台 6丁目 宝塚ガーデンマスター 96 98 山手台芝桜公園前 長尾山トンネル南 ● お庭の中へは入れません。 通りの外からご覧ください。 周囲を山の緑にかこまれた庭です。緑の風を感 じ穏やかな時間が流れる花達の「おもてなし」 を味わいにいらして下さい。 97 ● この看板と旗が目印です 中山台1-21-47 五月台6丁目 ● 街並み部門 95 中山五月台六 ● 黄色表示 90 ● プチガーデン部門 陸橋 ファミリー センター ● 水色表示 91 車通り抜け不可 ︵歩行者用通路︶ 市民花壇部門 ★休憩ポイント 駐車場 中山台ファミリーセンター、中山台コミュニティセンター その他（阪急オアシス宝塚山手台店） ● 紫色表示 至P9Cエリア GS ● お庭部門 コープ 緑色表示 お願い：オープンガーデンは開催期間中のみのイベントで すので、 特に個人宅への期間外のご訪問はご遠慮下さい。 長尾山トンネル 立体 駐車場 ガーデンコンテスト 参加予定の方 16時です 見学は10時〜 Memo ● 中山五月台・中山桜台・中山台 山手台西・山手台東・山本台 ● 88 g 104 ● I エリア 平 日 25 北56 北56 北56 北56 53 53 33 北56 北56 北56 48 11 20 20 20 20 20 03 03 土・日・祝 23 北56 北56 北56 北56 47 北06 北06 33 33 北56 北= ［65］ JR中山寺北口→阪急中山北口→中山台一丁目 経由 阪急バス：平成28年3月15日現在 20 21 （平成28年3月17日現在） 阪急電鉄主要駅 時刻表［9時〜17時］ 平 日 大阪梅田方面ゆき 宝塚駅 平 日 大阪梅田方面ゆき ■字：急行 川西能勢口 0 7 17 27 32 39 9 9 19 24 30 40 50 8 18 28 38 48 58 10 0 10 20 30 40 50 10 1 4 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 11 8 18 28 38 48 58 11 0 10 20 30 40 50 11 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 12 8 18 28 38 48 58 12 0 10 20 30 40 50 12 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 13 8 18 28 38 48 58 13 0 10 20 30 40 50 13 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 14 8 18 28 38 48 58 14 0 10 20 30 40 50 14 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 15 8 18 28 38 48 58 15 0 10 20 30 40 50 15 1 8 11 18 21 28 31 39 41 49 51 59 16 8 18 28 38 48 58 16 0 10 20 29 39 49 17 8 18 27 37 48 57 17 9 18 28 39 48 58 ■ ■ ■ ■ 17 2 9 12 19 22 29 32 39 42 49 52 59 ■ ■ 川西能勢口 ■ 土曜・休日 宝塚方面ゆき 9 1 8 11 19 21 28 31 38 41 48 51 58 50 10 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 ■ ■ ■ ■ 40 ■ ■ ■ 50 30 ■ ■ ■ 40 20 ■ ■ ■ 30 10 （受付は午後4時30分まで） 開園時間 午前9時〜午後5時 16 1 9 11 19 22 29 32 39 42 49 52 59 59 ■ 19 0 ■ ■ 9 10 ■ ■ 9 58 ※開花状況により開園期間を変更する場合があります。 開花状況は事前にお問い合わせ下さい。 ■ 11 8 18 28 38 48 58 11 0 10 20 30 40 50 11 12 8 18 28 38 48 58 12 0 10 20 30 40 50 12 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 13 8 18 28 38 48 58 13 0 10 20 30 40 50 13 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 14 8 18 28 38 48 58 14 0 10 20 30 40 50 14 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 15 8 18 28 37 47 57 15 0 10 20 29 39 49 15 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 16 7 17 27 37 47 57 16 9 19 29 39 49 59 16 1 8 11 18 21 28 31 38 41 48 51 58 17 7 17 27 37 47 57 17 9 19 29 39 49 59 17 2 8 12 18 22 28 32 38 42 48 52 58 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 宝塚方面ゆき 0 7 11 18 26 36 9 8 18 28 38 48 58 10 6 16 26 36 46 56 10 8 18 28 38 48 58 11 5 15 25 35 45 55 11 6 16 26 36 46 56 11 8 18 28 38 48 58 12 5 15 25 35 45 55 12 6 16 26 36 46 56 12 8 18 28 38 48 58 13 5 15 25 35 45 55 13 6 16 26 36 46 56 13 8 18 28 38 48 58 14 5 15 25 35 45 55 14 6 16 26 36 46 56 14 8 18 28 38 48 58 15 5 15 25 35 46 56 15 6 16 26 36 46 56 15 8 18 28 38 48 55 16 6 16 26 36 46 56 16 6 12 19 26 33 42 56 16 1 8 15 24 30 38 45 52 17 6 16 27 37 46 57 17 4 11 19 57 17 0 8 16 23 30 39 45 52 土曜・休日 西宮北口方面ゆき 西宮北口駅 西谷支所前 すみれガ丘 JR武田尾 光が丘北 阪急電鉄 16 26 36 46 56 9 8 18 28 38 48 58 6 16 26 36 46 56 10 8 18 28 38 48 58 11 5 15 25 35 45 55 11 6 16 26 36 46 56 11 8 18 28 38 48 58 12 5 15 25 35 45 55 12 6 16 26 36 46 56 12 8 18 28 38 48 58 13 5 15 25 35 45 55 13 6 16 26 36 46 56 13 8 18 28 38 48 58 14 5 15 25 35 45 55 14 6 16 26 36 46 56 14 8 18 28 38 48 58 15 5 15 25 35 45 55 15 6 16 26 36 46 56 15 8 18 28 38 48 58 16 5 16 26 36 46 56 16 6 16 26 36 46 56 16 8 18 28 38 48 58 17 6 16 26 36 46 56 17 6 16 26 36 46 56 17 8 18 28 38 48 58 エデンの園 かぶとやま荘 （六甲保養荘） 阪急西宮北口駅 阪急門戸厄神駅 阪急 逆瀬川駅 阪急山本駅 阪急雲雀丘花屋敷駅 川西バス ターミナル 阪急川西能勢口駅 宝塚営業所前 阪神バス 中野住宅前 大阪国際空港 6 10 山手台芝桜公園前 満願寺 野里 9 55 宝塚山手台四丁目 JR中山寺 宝塚市立病院 ︵玄関前︶ 55 45 阪急中山観音駅 阪急中山観音駅北口 宝塚市立病院前 45 35 阪急小林駅 35 25 五月台三丁目 宝塚南口駅 阪急仁川駅 26 15 逆瀬台センター 阪急甲東園駅 15 5 阪急宝塚駅 逆瀬川団地前 6 五月台五丁目 大宝塚ゴルフ場 宝塚西高校前 9 停車駅：各駅にとまります。 売布きよしガ丘循環 土曜・休日 宝塚方面ゆき 10 急行宝塚行 阪急田園バス本社前 宝塚駅 泉ガ丘循環 部 豆 土曜・休日 宝塚方面ゆき 48 三 田 山本駅 42 東 五月台四丁目 9 55 34 阪神バス） 五月台六丁目 37 45 阪急売布神社駅 30 35 阪急清荒神駅 24 25 西谷小学校前 15 27 阪急田園バス）（ 上佐曽利 波 8 15 49 （ 波豆川 5 56 阪急路線バスマップ 平 日 2 46 JR武田尾駅乗り換え 阪急田園バス 「長谷公民館前」下車徒歩7分 ※バスの時刻はご確認下さい。 ■ ■ 西宮北口駅 9 56 長谷牡丹園：長谷字門畑29 （TEL.0797-91-1616 開園期間中のみ） 宝塚市農政課 （TEL.0797-77-2036 市役所の業務時間中のみ） http://www.nagatani-btn.com 無印：宝塚ゆき 10 46 問合せ先 アクセス ■ 西宮北口方面ゆき ■ 平 日 ■ 宝塚方面ゆき 宝塚駅 ■ 平 日 ■ 山本駅 印：雲雀丘花屋敷ゆき 大人／300円 小・中学生／100円 （小学生以下無料） ■ 59 入園料金 ■ 58 48 ■ 開園期間 4月27日 （水） 〜5月下旬まで ■ ■ ■ 48 38 ■ 38 28 ■ 27 18 ■ 17 8 ■ 7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 9 10 ■ ■ 土曜・休日 大阪梅田方面ゆき ■ ■ 宝塚駅 ■ ■ ■ 土曜・休日 大阪梅田方面ゆき ■ 平成28年春季開園 園内では野点（のだて）、お餅つき、餅まき、 ごはんパー亭など 多彩なイベントを開催します。 また開園期間中牡丹園周辺で は、 軽食コーナーなどを設けております。 今年からリニューアルし、駐車場が近くなったため、 お越しいた だきやすくなっています。 9 4 7 10 14 17 19 23 25 30 32 35 38 41 44 49 51 54 58 ■ 59 長谷牡丹園 平 日 宝塚方面ゆき 9 49 ながたに ■字：普通 10 山本駅 22 ■字：準急 ■ 山本駅 ■字：通勤急行 総合福祉センター前 23 TAKARAZUKA Open Garden Festa 2016 宝塚市立宝塚園芸振興センター 〒665-0881 宝塚市山本東２丁目２番１号 〈お問い合わせ〉宝塚オープンガーデン事務局 ☎0797-89-5933 宝塚市農政課 ☎0797-77-2036 〈主催〉宝塚市・あいあいパーク 〈後援〉兵庫県阪神北県民局 阪急電鉄株式会社 阪急バス株式会社
© Copyright 2024 Paperzz
