Lenovo Converged HX Series Lenovo Converged HX Series Nutanixアプライアンスにより IT インフラストラクチャーを簡素化し、より速やかに価値を実現 あらゆる仮想アプリケーションに最適な HX Series アプライアンス は、高い信頼性、堅牢なセキュリティー、拡張可能・予測可能なスケー ラビリティー、高い管理性を提供し、より短期間に価値を引き出せます。 同時に、総所有コストを削減するため、IT チームはイノベーションに注 力し、ビジネスに価値をもたらすことが可能になります。 上記の HX Series モデル:上から順に、HX3310、HX5510、HX7510の各ノード。 IT の課題 今日の IT インフラストラクチャーは、管理が非常に複雑です。一般的 なデータ・センターには、複数世代のサーバー、オペレーティング・シス テム、ハイパーバイザー、およびストレージ・デバイスが装備 されてい ます。そしてこれらの供給元は、多くの場合、多数のベンダーにわたっ ています。IT 管理者は、既存の機器を維持しながら、複雑なタスクにも 対応していかなければなりません。 サーバーとストレージの仮想化によって複雑さは大幅に削減できます が、データ・センター全体に仮想化を実装するには、通常、複数のユー ザー・インターフェースを使いこなすだけではなく、IT 分野において、 かなりの知識と経験が必要とされます。 Lenovo と Nutanix のパートナーシップ こうした IT の課題に対処するため、Lenovo と Nutanix は提携関係 を結びました。Lenovo Converged HX Series Nutanix アプライアン スは、最高級のハイパーコンバージド・システムで、Nutanix の業界最先 端のソフトウェアが Lenovo サーバー・プラットフォームにプリロードさ れています。 WWW.LENOVO.COM/JP ハイパーコンバージド・システムは、サーバー、ストレージ、および仮想 化を、1 つの仮想構造に統合します。この仮想構造は、 1 つのインター フェースを通じて容易に管理できる、スケールアウト型のクラスターと なっています。クラスター内の異なるノード上のストレージと処理能力 は、 1 つの共有仮想リソースとしてプールされ、より効率的に使用され ます。 HX Series アプライアンスの 3 段階の目標は、IT インフラの簡素化、 コスト削減と価値獲得の高速化、そして信頼性の改善です。この目的の ために、HX Series アプライアンスは、拡張性を向上させる機能に加 え、特定のワークロード用にそれぞれ最適化された、カスタマイズドモ デルを使って設計されています。 ワークロードに合わせたカスタマイズ HX Series アプライアンスは、特定のワークロードを意識して設計さ れています。1000 Series は、リモート・オフィス/ブランチ・オフィス (ROBO) 展開用に最適化されています。2000 Series は、中小企業 (SMB) での小規模展開用に最適化されています。3000 Series は、計 算処理を行うアプリケーション中心に最適化され、5000 Series はス トレージを大量に使用するワークロードのために最適化されています。 7000 Series は、高パフォーマンス環境用に最適化されています。 Lenovo Converged HX Series 極めて優れたスケーラビリティー 用効率により、総所有コスト (TCO) の削減と投資収益率 (ROI) の向上 を達成できます。コスト削減を実現する他の要素としては、データの高 セキュリティ性、共有リソースの透過的な一元管理が挙げられます。 高性能な Intel® Xeon® プロセッサー搭載の HX Series アプライアン スは、仮想デスクトップ・インフラストラクチャー (VDI)、サーバー仮 想化、プライベート/ハイブリッド・クラウド、エンタープライズ・アプリ ケーション、リモート/ブランチ・オフィスなどによく利用されています。 HX Series アプライアンスは、最小3ノードから始めることができる ため初期の取得コストを抑えられ、その一方で、限りないスケーラビリ ティーを持つためニーズの増大に合わせた拡張が可能です。HX 2000 Series アプライアンスには Nutanix Xpress Edition ソフトウェアが インストールされており、小規模な展開を想定して設計されています。 クラスター当たり最高 4 ノードをサポートする高機能 OS を、3ノード から始めることができます。 一段と高い信頼性 ハイパーコンバージド・ソリューション展開の成否は、より大きな役 割を担うサーバー・プラットフォーム自体の信頼性にかかっています。 処理能力とプールされたストレージ機能の双方の役割を担うサーバー にとって、アップタイムは一段と重要です。必要とされているのは、 Lenovo サーバーの持つ信頼性です。 3 年連続で Lenovo サーバーは、世界中すべての x86 サーバーで信頼 性第一位を獲得しました (ITIC 2015-2016 Global Server Hardware and OS Reliability Survey)†2015 年 5 月および 6 月に何百社という グローバル企業 (47 カ国) を対象に第三者の調査が行われました。 IT インフラストラクチャーの簡素化 Lenovo と Nutanix は、 「大量の時間やリソースを必要とせずに保守 できる簡素化されたインフラストラクチャーを提供する」という共通の ビジョンを持っています。これを実現することにより、企業は現在の複 雑なインフラストラクチャーの管理ではなく、中核事業やビジネスのた めのイノベーション、効率や俊敏性の向上に、より集中することが可能 となります。ソフトウェアは 1 回クリックするだけで運用を中断するこ となく短時間にアップグレードでき、エラーのない方法でお客様自身の 手でインフラを継続的に向上できます。この方法は、自動化された階層 化、重複除外、圧縮、スナップショット作成などのエンタープライズ級の ストレージ機能を使用する従来の SAN や NAS ストレージにとって 代わるものです。事業の成長に合わせて HX ノードを 1 台ずつ追加で き、必要に応じた投資が可能です。コストのかかる、将来のIT利用分を 含む初期投資はもう必要ありません。何カ月、何週間、何日もかかって いたインフラの準備を数時間で行えるようになります。 このような高い信頼性、使いやすさ、および高性能を備えた Lenovo サーバーが、最近の TBR 調査でまたも顧客満足度第 1 位の 座を獲得したことは、意外ではありません。‡ まとめ Intel® Xeon® プロセッサー搭載の Lenovo Converged HX Series ア プライアンスを使用することにより、極めて高い信頼性を持つ強力な ハードウェアと、そこにプリロードされた使いやすいソフトウェアの組み 合わせによって、IT インフラストラクチャーを簡素化し、コストを削減 できます。すべての HX Series モデルは、世界最高級の Lenovo サー ビスおよびサポートによって支えられています。 HX Series を完璧に補完する Lenovo サービスは、優れたサービス体 制を提供します。お客様のアップタイム要件を満たしつつ、素晴らしい 価値をお届けするLenovo サービスは、お客様のワークロード要件に 適合した選択肢を提供します。オプションには、基本的な保証から営 業日当日対応への拡張えお始めとして、ハードディスクの引き渡しや、 導入やカスタマイズされたサービス・オプションなど幅広くご用意して います。Lenovo サービスをご購入いただくと、高品質の Lenovo 純正 部品と、優れた専門知識と技能を持つ熟練の認定技術者による確実 で信頼できるサービスの提供が保証され、Lenovo のグローバル体制 を持つリモートおよびフィールド・サポート・チームをご利用いただけ ます。 HX Series アプライアンスは、簡単に展開できます。計算、ストレー ジ、仮想化リソースが単一のノードに統合されている HX Series アプ ライアンスを使用すれば、インフラを大幅に簡素化し、複数のノード・ リソースを単一の仮想構造上で共有して、利用と管理の効率化を図れ ます。さらに、HX Series は、ビジネス・ニーズの増大に合わせて速やか に拡張可能です。Lenovo のシステムはオープン・スタンダードを使用 して設計されているため、サードパーティー・パートナーから提供され る、さまざまな最高級のオファリングと容易に統合できます。 コストを削減し、より速やかに価値を実現 過去に発表されたモデル (Intel Xeon E5 v3 プロセッサー・ベース) に ついては、こちらをご覧ください。 Lenovo サーバー・プラットフォームと Nutanix ソフトウェアの組み合 わせが、コスト節減を実現します。高信頼性にフォーカスしたハード ウェアとソフトウェア、自動化と俊敏性、スケーラビリティー、および運 2 Lenovo Converged HX Series モデルの仕様 HX 1000 Series 1U 1 ノード Lenovo HX 1000 Series アプライアンスは、軽度から中程度のワークロード (ビジネス・アプリケーションおよび VDI) のために設計さ れ、リモート・オフィス/ブランチ・オフィス (ROBO) 環境のために最適化されています。 リモート・オフィス/ブランチ・オフィス (ROBO) 展開向き モデル名 HX1310 フォーム・ファクター 1U プロセッサー (Intel® Xeon®) E5-2620 v4 x1 (8 コア) E5-2630 v4 x1 (10 コア) E5-2650 v4 x1 (12 コア) E5-2680 v4 x1 (14 コア) メモリー (TruDDR4 2400MHz) 64GB、128GB、256GB 2.5型 x8 ドライブ・ベイ SSD オプション SED SSD オプション* 480GB x2、 800GB x2、 1200GB x2、 1600GB x2 400GB x2、 800GB x2、 1600GB x2 HDD オプション 1TB x6、2TB x6 SED HDD オプション* 2TB x6 デュアルポート NIC 標準 /最大 1 個。オプション なし (10GbE/10GBase-T**) プリロード済みのハイパーバイザー サポート対象のハイパーバイザー システム管理 ライセンス・オプション ソフトウェア保守 保証サポート Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi*** Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi、Microsoft Hyper-V 2012 R2*** Lenovo XClarity によるハードウェア管理および Nutanix Prism によるソフトウェア管理 Nutanix Starter、Pro、および Ultimate ライセンス Nutanix によるソフトウェア保守サポート Lenovo による 3 年間または 5 年間の制限付きハードウェア保証 3 Lenovo Converged HX Series HX 2000 Series Lenovo HX 2000 Series アプライアンスは、1U 1 ノードおよび 2U 4 ノードのフォーム・ファクタでご提供し、中小規模の企業体 (SMB) を念頭に設 計されています。§ 中小規模の企業体向け モデル名 フォーム・ファクター プロセッサー (Intel® Xeon®) HX2310-E HX2710-E 1U 2U 4 ノード E5-2609 v4 x2 (合計 16 コア)、 E5-2620 v4 x2 (16 コア)、 E5-2630 v4 x2 (20 コア) メモリー (TruDDR4 2400MHz) ドライブ・ベイ SSD オプション HDD オプション 64GB、128GB、256GB、512GB 2.5型 x7 2.5型 x6 480GB x1、 800GB x1、 1200GB x1、 1600GB x1 1TB x6、 2TB x6 1TB x5、 2TB x5 デュアルポート NIC 標準 /最大 1 個 (10GbE/10GBase-T**) プリロード済みのハイパーバイザー サポート対象のハイパーバイザー システム管理 Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi*** Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi、Hyper-V 2012 R2*** Lenovo XClarity によるハードウェア管理および Nutanix Prism によるソフトウェア管理 ライセンス・オプション 保証サポート § Nutanix Express Lenovo による 3 年間または 5 年間の制限付きハードウェア保証 お客様の国での提供状況につきましては、Lenovo の担当営業員またはビジネス・パートナーにお問い合わせください。 4 Lenovo Converged HX Series HX 3000 Series HX 3000 Series アプライアンスは、1U 1 ノード、 2U 1ノード、および 2U 4 ノードのフォーム・ファクタでご提供いたします。HX 3000 Series は、 計算処理を行うアプリケーションを中心(ビジネス・アプリケーションおよび VDI) に設計されており、ラック密度の高い、全フラッシュ (-F) および GPU (-G) モデルをご提供いたします。 仮想化全般および VDI向き モデル名 フォーム・ファクター HX3310 HX3510-G HX3710 1U 2U 2U 4 ノード プロセッサー E5-2630 v4 x2 (合計20 コア) E5-2650 v4 x2 (24 コア) E5-2680 v4 x2 (28 コア) E5-2697 v4 x2 (36 コア) E5-2699 v4 x2 (44 コア) E5-2620 v4 x2 (合計 16 コア) E5-2630 v4 x2 (20 コア) E5-2650 v4 x2 (24 コア) E5-2680 v4 x2 (28 コア) E5-2697 v4 x2 (36 コア) 128GB、256GB、384GB、512GB、768GB 128GB、256GB、512GB 2.5型 x8 2.5型 x6 (Intel® Xeon®) メモリー (TruDDR4 2400MHz) ドライブ・ベイ SSD オプション 480GB x2、 800GB x2、 1200GB x2、 1600GB x2 SED SSD オプション* 400GB x2、 800GB x2、 1600GB x2 HDD オプション SED HDD オプション* GPU オプション デュアルポート NIC (10GbE/10GBase-T**) 1TB x6、 2TB x6 1TB x4、 2TB x4 2TB x6 2TB x4 なし なし NVIDIA M60 x2 標準 1 個、2 個目はオプション 標準 1 個 プリロード済みの ハイパーバイザー Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi*** サポート対象の ハイパーバイザー Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi、Microsoft Hyper-V 2012 R2*** システム管理 ライセンス・オプション 保証サポート Lenovo XClarity によるハードウェア管理および Nutanix Prism によるソフトウェア管理 Nutanix Starter、Pro、および Ultimate ライセンス Lenovo による 3 年間または 5 年間の制限付きハードウェア保証 5 Lenovo Converged HX Series HX 3000 Series VDI および高パフォーマンス仮想化向き モデル名 フォーム・ファクター プロセッサー (Intel® Xeon®) メモリー (TruDDR4 2400MHz) ドライブ・ベイ SSD オプション SED SSD オプション* HX3310-F HX3710-F 1U 2U 4 ノード E5-2650 v4 x2 (合計 24 コア) E5-2680 v4 x2 (28 コア) E5-2697 v4 x2 (36 コア) E5-2699 v4 x2 (44 コア) E5-2650 v4 x2 (合計24 コア) E5-2680 v4 x2 (28 コア) E5-2698 v4 x2 (36 コア) 128GB、256GB、384GB、512GB、768GB 128GB、256GB、512GB 2.5型 x8 2.5型 x6 480GB x8、800GB x8、1200GB x8、1600GB x8 480GB x6、800GB x6、1200GB x6、1600GB x6 400GB x8、800GB x8、1600GB x8 400GB x6、800GB x6、1600GB x6 HDD オプション 該当外 (全フラッシュ) SED HDD オプション* 該当外 (全フラッシュ) デュアルポート NIC (10GbE/10GBase-T**) プリロード済みのハイパーバイザー サポート対象のハイパーバイザー システム管理 ライセンス・オプション 保証サポート 標準 1 個、2 個目はオプション 標準 1 個 Nutanix Acropolis Hyperviso、VMware ESXi*** Nutanix Acropolis Hypervisor。VMware ESXi、Microsoft Hyper-V 2012 R2*** Lenovo XClarity によるハードウェア管理および Nutanix Prism によるソフトウェア管理 Nutanix Starter、Pro、および Ultimate ライセンス Lenovo による 3 年間または 5 年間の制限付きハードウェア保証 6 Lenovo Converged HX Series HX 5000 および HX 7000 Series 2U 1 ノード Lenovo HX 5000 Series アプライアンスは、ストレージを大量に使用するワークロード (ビッグ・データおよびエンタープライズ・アプリ ケーション) のために設計されている、高容量モデルです。2U 1 ノード Lenovo HX 7000 Series アプライアンスは、高パフォーマンス・ワークロード (エンタープライズ・アプリケーションおよびデータベース) のために設計されており、I/O 処理の多い運用のために最適化されています。 ビッグ・データおよび大容量向き データベースと高 パフォーマンス向き モデル名 フォーム・ファクター プロセッサー (Intel® Xeon®) メモリー (TruDDR4 2400MHz) HX5510 HX5510-C HX7510 2U 2U 2U E5-2620 v4 x2 (合計 16 コア) E5-2630 v4 x2 (20 コア) E5-2650 v4 x2 (24 コア) E5-2680 v4 x2 (28 コア) E5-2697 v4 x2 (36 コア) E5-2620 v4 x1 (8 コア) E5-2643 v4 x2 (合計 12 コア) E5-2680 v4 x2 (28 コア) E5-2697 v4 x2 (36 コア) E5-2699 v4 x2 (44 コア) 128GB、256GB、384GB、 512GB、768GB 64GB 128GB、256GB、384GB、 512GB、768GB 3.5型 x8 ドライブ・ベイ SSD オプション 2.5型 x24 480GB x2、800GB x2、 1200GB x2、1600GB x2 480GB x2 480GB x4、800GB x4、 1200GB x4、1600GB x4 SED SSD オプション* 400GB x2、 800GB x2、 1600GB x2 400GB x2 400GB x4、 800GB x4、 1600GB x4 HDD オプション 2TB x6、 4TB x6、 6TB x6、 8TB x6 4TB x6、 6TB x6、 8TB x6 1TB x20、 2TB x20 SED HDD オプション* 2TB x6、 4TB x6、 6TB x6、 8TB x6 4TB x6、 6TB x6、 8TB x6 2TB x20 デュアルポート NIC (10GbE/10GBase-T**) 標準 1 個、2 個目はオプション 標準 2 個、オプションにて 1 個のみの構成可能 プリロード済みの ハイパーバイザー Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi*** サポート対象の ハイパーバイザー Nutanix Acropolis Hypervisor、オプションの VMware ESXi、Microsoft Hyper-V 2012 R2*** システム管理 ライセンス・オプション 保証サポート Lenovo XClarity によるハードウェア管理および Nutanix Prism によるソフトウェア管理 Nutanix Starter、Pro、および Ultimate ライセンス Lenovo による 3 年間または 5 年間の制限付きハードウェア保証 * Lenovo は、後日、FIPS 140-2 Level 2対応の自己暗号化ドライブを発売する予定です。† Annual ITIC 2015-2016 Reliability Survey, July 2015 ‡ Quarterly TBR Customer Satisfaction Survey, February 2016 ** 10Gbase-T ネットワーク対応は後日提供される予定です。 *** VMware ESXi ハイパーバイザーのプリロードおよび Microsoft Hyper-V 2012 R2 ハイパーバイザーについては後日対応する予定です。 7 Lenovo Converged HX Series 発表済みのモデル 過去に発表されたモデル (Intel Xeon E5 v3 プロセッサー・ベース) については、こちらをご覧ください。 Lenovo をお勧めする理由 詳細情報 Lenovo は 460 億ドルの売上高を誇る、フォーチュン・グローバル 500 に選ばれたリーダー企業で、消費者向け、商用向け、エンタープラ イズ向け革新的技術を提供しています。Lenovo のエンタープライズ・ Lenovo HX Series Appliances の詳細については、Lenovo 営業担当 システムは、アナリティクス、データベース、仮想デスクトップ、インフラ ストラクチャー、Web ワークロードのための仮想化環境およびクラウ ド環境において、業界最高レベルのパフォーマンス、信頼性、セキュリ ティをお届けします。その他、簡略化された拡張性のあるシステム管理 ツールを提供し、お客様は思いのままに自社のインフラストラクチャー を管理することができます。信頼性および顧客満足度において常に 1 位に選ばれる Lenovo のエンタプライズ・サーバー、ストレージ、ネッ トワーク・ポートフォリオは、変化し続けるビジネスに対応できるハード ウェアを提供いたします。 者またはビジネス・パートナーにお問い合わせいただくか、 lenovo.com/systems/servers をご覧ください。 Lenovo サーバーの詳細は、 サーバーが必要な方へ lenovo.com/systems/servers サービスのご用命 lenovo.com/systems/services Lenovo Services の詳細 © 2016 Lenovo. All rights reserved. 可用性: 製品、価格、仕様、販売期間は予告なしに変更される可能性があります。Lenovo は写真の誤りまたは誤植に対する責任を負いません。保証: 該当する保証の複写をお求めの場合は、下記までお問い合わせください: Warranty Information, 500 Park Offices Drive, RTP, NC, 27709, Attn: Dept. ZPYA/B600. Lenovo は、サードパーティの製品またはサービスに関していかなる表明も保証もいたしません。商標: Lenovo、Lenovo ロゴ、System x は、Lenovo の商標または登録商標です。 Microsoft および Windows は、Microsoft Corporation の登録商標または商標です。インテル、Intel、Intel ロゴ、Xeon、および Xeon Inside は、米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標です。その他の会社名、製品名、および サービス名はその他の会社の商標またはサービスマークです。当社の将来の方向性および指針に関する記述は、予告なく変更または撤回される場合があります。これらは目標および目的を提示するためにのみ使用されています。これらの資料内で Lenovo の製品、プログラムまたはサービスが記載されていても、Lenovo が営業活動する全ての国で提供されていることを意味しません。 LYD12376-JPJA-02
© Copyright 2024 Paperzz