製品についての注意事項 用途 ヨ ツ ー ル パ イプ シ ス テ ム 製 品 カタロ グ ● ヨツール製品 （燃料：主に薪、一部木炭・石炭・コー クス可の製品あり） の燃焼機器 設置と使用にあたって ● 煙突の設置は、 建築基準法や消防法、設置する地 域の火災予防法令に基づいて安全に取り付け作 業を行うようにして下さい。 ● 煙突のインナー部と可燃物までの離隔距離は、 常 に最低150mmを確保して下さい （建築基準法、施 行令第115条に基づく）。 ● シングル煙突は、 可燃物までの離隔距離を、常に 最低460mm確保して下さい。 ● シングル煙突を貫通部分、 屋外、煙突躯体内では 使用しないで下さい。 ● 煙 突 内 部は定 期 的な掃 除やメンテナンスを行っ て、煤やタールなどを除去して下さい。その作業を 怠ると煙道火災を引き起こす可能性があります。 ● 暖炉・薪ストーブ、 ならびに煙突の設置はヨツール ディーラーにて承ります。 ● 煙突掃除は必ず最低1年に1回行って下さい。 煙道 火災の原因になります。 ● 煙による木酸、 塩害地区などにより、煙突の塗装が 剥がれる場合があります。その際は別売の補修用ス プレーにて補修を行って下さい。 その他 ● 常に製品の改良を行っております。 その結果、仕様 変更などを予告なく行う場合があります。 ● 製造元の都合により、 予告なく製品が製造中止に なる場合があります。 お問い合わせ・ご注文は ［恵比寿オフィス＆ショールーム］ 〒150-0011 東京都渋谷区東3-22-8 サワダビル8F TEL 03-6418-4822 FAX 03-6418-4844 ［つくばオフィス＆ショールーム］ 〒300-0847 茨城県土浦市卸町2-5-25 TEL.029-841-5147 FAX.029-843-8421 URL http://jotul.co.jp 2014.02.1000 暖炉・薪ストーブと煙突 暖炉・薪ストーブと煙突は車とタイヤのような関係。車がタイヤをつけてはじめて走 行できるように、暖炉・薪ストーブに煙突を取り付けることで、燃焼ができる排気シス テムが整います。つまり、暖炉・薪ストーブと煙突は一対で、全体でその機能が発揮 できます。 さらに、 その理想的な燃焼を維持することも煙突の重要な役割です。 JØTUL PIPE SYSTEM ヨツールパイプシステム どうすればいいの？ 暖炉・薪ストーブを 効率的に 燃焼させたい そうすることにより 上昇気流を促して 排気を スムーズにする すべてがヨツールパイプシステムの製品です。 ドラフトを促す断熱二重煙突の重要性 ヨツールパイプシステムによる製品群 が、 ドラフト （上昇気流） です。燃焼した高温の排気は上昇し、屋外に排出されるの 断熱二重煙突、シングル煙突、関連部材の 3 つで構成されています。 はそのためです。効率的な燃焼には、煙突内部を暖かい状態に保ち、 よりよい上昇 気流で燃焼を促すことが重要で、 それが煤やタールの付着の低減にもつながりま （自動二次燃焼システム）の能力を最も発揮するのが、断熱二重煙突です。 す。 ヨツールの暖炉・薪ストーブには、 クリーンバーン （自動二次燃焼システム） が搭 これをヨツールパイプシステムの断熱二重煙突（ダブル管）で「JPS-W」 、 載されています。 ヨーロッパの厳しい環境基準をクリアするこの機能の最大の特長 そしてシングル管を「JPS-S」と位置づけました。 は、焚き始めから二次燃焼し、微粒子排出量の低減を可能にしました。 このクリー JØTUL PIPE SYSTEM ンバーンの能力を引き出し、高いドラフトを発揮できるヨツールパイプシステムの JPS-S 関連部材 （シングル煙突） 排気温度を 高温に保つので スムーズな ドラフトを実現 主役は、高性能なJPS-W （断熱二重煙突） です。 ヨツールパイプシステム JPS-W 断熱二重煙突 を使用することで 解決 結論は 暖炉・薪ストーブの燃焼によって 「暖かい空気は膨張し、軽くなり上昇する」 というの 3 つの製品群の中で、ヨツール製品の特長であるクリーンバーンシステム （断熱二重煙突） 煙突内部を 冷まさずに 暖かい状態に保つ そのためには ヨツールパイプシステムは、ヨツール製品の暖炉・薪ストーブの煙突の排気システムです。 このカタログに掲載している断熱二重煙突、シングル煙突、関連部材など、 排気温度を 高く維持する 弊社では、先駆けとして英国から30年以上にわたり断熱二重煙突を輸入してきました。暖炉・ Made in JAPAN に こだわる理由 薪ストーブの歴史が古いヨーロッパでは、煙突の製造技術も発達していたのです。 しかし、強い 風や雨量の多い日本の気候では問題も多く、 さまざまな方面から改良を重ねてきました。 この経験を踏まえ、世界に誇る日本の技術を結集し、国産ステンレスにこだわり、 ヨツール製品 のためのヨツールパイプシステムとして、高品質なJPS-W （断熱二重煙突） 、JPS-S （シングル 煙突） 、関連部材を開発しました。 JPS-S（シングル煙突） 関連部材 高い密閉性と段差のないデザイン ヨツール本体と煙突をつなぐ口元、煙突の荷重を支 シングル煙突は、 日本独自の精密な板金加工な える支持部材、日本の気候に合った雨仕舞部材な どの高い技術が生かされています。接続部は段 ど、機能性と美しさを ヨツール外気導入システム・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 差がなく、つなぎ目が目立たないデザインを採 兼ね備えたデザイン 用。高い密閉性はもちろん、 インテリア性も兼ね です。長い間 、日本 設計・施工例 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 備えています。 また、接続部が80mmあり、 ビスで 市場で暖炉・薪ストー ドラフトの重要性 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 固定することなくしっかりと接続できます。 ブ、そして煙突部材 データ編 インテリア性の高い耐熱塗装 目次 JPS-S （シングル煙突） 、関連部材 ・・・・・・・・・・・・・ 3 JPS-W （断熱二重煙突）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 ヨツール製品口元一覧 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 チムニーファン性能表・結線図 ・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ JPS-W （断熱二重煙突） 標準部材 2 ・・・・・・・・・・・ 12 14 標準在庫は耐熱黒塗装品で、 ヨツール本体に合わせて色を独自に調合。なめら を通して関わってき た歴史、経験、知識 などを結集させた部 JPS-S （シングル煙突） 標準部材 ・・・・・・・・・・・・・ 15 かな艶のある黒塗装品は、断熱二重煙突と同じ塗料のため、室内のイメージその 材をラインナップして 関連部材・その他 ままに高いインテリア性を保ちます。 います。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 3 JPS-W（断熱二重煙突） 全溶接 オスカプラー 全溶接 JPS-Wは日本製の 高品質・高性能な断熱二重煙突です 高い製品精度と品質 向） に、 インナー管は熱衝撃が加わる 暖炉・薪ストーブを安心して使用いただけるように開発された JPS-W。 日本の気候を考慮し、国産の高品質ステンレスを用 い、熟練した日本の職人が作る日本製煙突には、大量生産で価 に溶接箇所を選択しながら、製品が 持つ強度をそのままに使用できます。 インナー管 SUS316 スーパーウール ▲ 接続構造（特許取得構造） ▲ 格調整をした製品にはない、安全・安心という品質があります。 （煙があたる） 部分を避けるなど、適切 アウター管 SUS304 8箇所のツメを22度回転して接続す それは、 日本人ならではの職人気質的な作り手の思い、経験に 環帯部： よる技術が強く製品に反映されていることです。製造現場での 断熱材 スーパーウール 人にも環境にもやさしい断熱材。現在、 ヨーロッパのEU （欧 るツイストロック方式。プレスカプラー （ 押型 ） で雨 水 侵入を防ぐとともに、 創意工夫が発揮された、 よりよい製品をご紹介します。 州連合） では、 セラミックファイバーの発がん性が疑われるよう ロック方向 義務付けられています。 スーパーウールはセラミックファイバー アウター管により、強固な耐久性を実 と同等の性能を持ち、発がん性物質規制対象外の断熱材で 現しました。 また、 インナー管の水返し す。煙道火災と同じ1100℃にも耐え、従来のパウダータイプ 3 現象による雨水の侵入を防ぎます。 煙 突 の 一 番 上には排 気トップを設 を発揮します。 日本国内で不燃認定 （NM-1089） も取得。 そ ロッキングバンド 低減する設計をするなど、特許取得構造の接続部には、 日本の技術が結集され ています。 ▲ 水抜き穴のロッキングバンド 置 。ヨツールパイプシステムは低 抵 設計が可能になります。 抗で排気をスムーズに放出し、雨や ※スーパーウール （高性能ミネラルファイバー） は、天然石を人工的に結晶化させ た人造鉱物繊維に分類されるものですが、 アスベストとは違い人にもやさしい新し い断熱材として注目を集めています。万一、人体に入っても体液に溶解して排出 するなど、環境に配慮した断熱材として知られています。 鳥の侵入を防ぎます。また、 トップ下 部が広がっていることで、真下の煙突 の塗装はがれを軽減します。 ▲ プレスカプラー 1 ステンレスは耐熱性と耐腐食性に優れた合金。 しかし、局部 熟練した技術が問われるTIG溶接を 腐食などが弱点でした。具体的には、木質燃料以外の化石 採用。強度が高く、仕上げ面がきれい 燃料 （石炭やコークス） を燃やすと希硫酸が発生するため、 イ なT I Gによるシームレス溶 接をアウ ンナー管には一般的に使用されているステンレススティール ター、 インナー管に、 シーム溶接を上 SUS304よりも、 さらに耐食性・耐酸性を実現するSUS316を 部カプラーに採用しています。90 ° T 採用しました。 また、世界的にも厳しい検査機関のある日本製 のアウター管は溶接面を内側 （ 壁方 のステンレスにこだわることで、高い品質を維持できます。 めの切れ込みがあり、 そこから雨水が断熱材の中に侵入して、断熱性能を低下 させる原因となっていました。JPS-Wは、 オスカプラーをプレス （押型） すること で、断熱材への雨水侵入を防ぎ、強固な接続も可能にしました。 ▲ インナー管の水返し イン オス部インナー管のわずかなせり出し （ 3 ）。この部分が水返しとなり、 ナー管へ侵入する雨水を防ぎます。 穴有 穴無 のこと。従来の煙突は、 オスカプラーに接続するた カプラーとは接続部分 （2） 日本製の強み JPS 3 1 5 ステンレス 溶接 。穴を開けたことで、煙突内部に雨水が 屋外用に水抜き穴のあるタイプ （ 1 ） 入るのを防ぎます。 の軽さから、煙突の軽量化や、家の構造に負担をかけにくい ▲ 万全な雨水対策 鳥ガード ▲ 1 ポイント溶接 の断熱材の問題点でもあるセトリング （ 沈下 ） によるヒートス ポット （局部的な過熱部） が起こらず、製品が均一に断熱効果 排気トップ（特許取得構造） メスカプラー つのポイント 世界的にも雨量の多い日本。 その気候に合わせて、課題だった雨水の侵入を ガス方向 ▲ 優れたJPS-Wの 差込方向 になり、 カテゴリー２に分類され、発がん性を警告する表示が 全溶接をしたカプラーとインナー管、 と計算した接続部の隙間は、毛細管 フリー 2 2 ヨツールパイプシステムは日本で設計、製造された製品です。 ヨ ツールの暖炉・薪ストーブの理想的な燃焼を促すのが、煙突の 排気を高めるヨツールパイプシステムの重要な役割です。 を調整。従来よりも広くすることで、毛細 接続したオスとメスのカプラー間 （4） 日本のモノづくり、 その品質の良さは世界に知られるところです。 ▲ 接続部の隙間 それは、 日本の気候に順応できる設計、細部へのこだわり、熟練 の技といった他国では実現できない要素が、 この製品に結晶化 。 これにより雨水にも配慮した、 より オス部カプラーとアウター管を全溶接 （5） されています。 その後のメンテナンスなど安心・安全の創意工夫 強固な耐久性を実現しました。 が発揮された本物の煙突で、暖炉・薪ストーブライフをお楽しみ ▲ 管現象が起きにくい構造になりました。 オスカプラーとアウターの全溶接 3 下さい。 4 5 ヨツール製品口元一覧 口 元 5 Open Chimney fan performance table introduction system & Wire connection figure 口元A 90 70 口元A ドコントローラーと電源の結線も必要になります。 これらの結線図は、下記の通りです。なお、 この結線図はあ くまで構成を示した概略図で接続には電気工事が必要になりますので、お近くの専門業者と打ち合わせを 12 90 口元A して下さい。 鋳物口元 （付属品） 口元A 鋳物口元 （付属品） Open Chimney fan performance table introduction system & Wire connection figure チムニーファンと電源との接続には、 ジャンクションボックスでの結線が必要です。 また、 オプション品のスピー 33 70 チムニーファン性能表・結線図 鋳物口元 （付属品） 115 115 Ｆ100 口元 鋳物口元 （付属品） チムニーファン性能表 チムニーファン設置例 鋳物口元 （付属品） Jøtul F 473 Jøtul F 363 / F 373 Jøtul F 162 / F 163 Jøtul Cube 400 700 700 85 130 85 90 重量 Jøtul F 100 kg A 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 12 0.4 1400 1600 19 20 700 800 RS12 18 1.2 1400 1600 76 80 1450 1650 RS14 26 1.4 1400 1600 95 100 2100 2400 鋳物口元 （付属品） 鋳物口元 （付属品） 鋳物口元 （付属品） Jøtul F 3 風量 m3/h RS9 コンデンサー 口元A 消費電力 W 60Hz 口元B 口元B 口元A 回転数 RPM ジャンクションボックス結線図 160 口元A 電流 Jøtul MF 3 チムニーファンへ チムニーファン 赤色 Jøtul F 400 結束 Jøtul F 500 黄色 黒色 灰色 黒色 700 ジャンクションボックス 結束 白色 結束 白色 125 F118 口元 130 145 115 口元A 鋳物口元 （付属品） 鋳物口元 （付属品） 140 105 口元B 黒色 158 F118 口元 鋳物口元 （付属品） 後方上抜口元 Jøtul F 600 ＡＣ100Ｖ 鋳物口元 （付属品） Jøtul F 118 ※コンデンサーへの接続は必ず行って下さい 口元A 鋳物口元 （付属品） Jøtul F 602 スピードコントローラー結線図 Jøtul F 8 TD チムニーファンへ 135 190 後方上抜 後方上抜 口元 口元 後方上抜 口元 後方上抜 口元 後方上抜 口元 鋳物口元 （付属品） 鋳物口元 （付属品） 鋳物口元 （付属品） Jøtul F 162 / F 163 180 180 190 鋳物口元 （付属品） 158 180 180 後方上抜 口元 130 100 110 157 Jøtul F 100 Jøtul F 3 Jøtul MF 3 ジャンクションボックス 結束 Jøtul F 8 TD スピード コントローラー 機種 F 473 F 363/ F 373 F 162/ F 163 Cube 400 F 100 F3 MF 3 F 400 F 500 F 600 F 118 F 602 F 8TD 鋳物口元 鋳物口元 鋳物口元 - 鋳物口元 - 鋳物口元 鋳物口元 鋳物口元 鋳物口元 鋳物口元 鋳物口元 鋳物口元 口元A 口元A 口元A 口元A F602. F100用 口元 口元A 口元A 口元Ｂ 口元Ｂ 口元Ｂ F118用 口元 Ｆ602. Ｆ100用 口元 口元Ａ 上・後 後方上抜 6 スピードコントローラー ＡＣへ 結束 鋳物口元 鋳物口元 - 鋳物口元 鋳物口元 後方上抜 口元 後方上抜 口元 後方上抜 口元 後方上抜 口元 後方上抜口 元 結束 ＡＣ100Ｖ 7 ヨツール外気導入システム Air supply 暖炉・薪ストーブの燃焼には十分な空気が必要です。室内が負圧になると、薪の燃焼に必要な十分な空気が 供給できず、円滑なドラフト （煙突内の上昇気流） が得られません。一般的には、 ストーブ設置付近に屋外から の給気口を設けることを推奨します。 この外気導入システムは、屋外からストーブ本体へ直接外気を取り入れ ることで、 スムーズなドラフトを得て煙の逆流に効果を上げます。 Jøtul F 363 / F 373 Jøtul F 400 ＋ 外気導入セット（K503B） 「ヨツール外気導入アダプター」か「ヨツール外気導入セット」のどちらかを お選び下さい。 外気導入セットスリーブ芯 57 ヨツール外気導入アダプター （P19、K501/K502） 煙突芯 193 本体下部の外気導入口に差し込み、アルミフレキ管（別途必要） を取り付 けるもの。外気導入口が下向きとなり、真下に設置することができる。 ベースと床を直接通す外気導入 外気導入口と床を通す外気導入 製品設置の印をつけ、外気からのスリーブを通すためにあらかじめ床に穴 を開けて下さい。図1-Dの位置（閉） にし、図2-Eのように付属のガスケット 製品設置の印をつけ、外気からのスリーブを通すためにあらかじめ床に穴を 開けて下さい。本体の外気導入口「ｘ」にφ100mmのアルミフレキを固定 し、ベースに通してあらかじめ設置した床のスリーブに接続して下さい。 を取り付け、ベースを設置して下さい。 ※ Jøtul F 373のターンプレートはペデスタルレッグが燃焼室に固定される前に取 り付けて下さい。 ターンプレートの取付方法は設置マニュアルを参照して下さい。 15 15 Jøtul F 473 ※本体が回転する場合は、 アルミフレキと床のスリーブは固定しないで下さい。 外気導入口と壁や床を通す外気導入 193 135 190 図1-Cの位置（開） にし、本体の外気導入口Aにφ100mmのアルミフレキ を固定し、 あらかじめ設置した床や壁のスリーブに接続して下さい。ターン プレートを取り付ける場合は、本体が回転するためアルミフレキの長さを考 慮して下さい。 本体外気導入口φ80 スリーブ径φ90 図1 260 Jøtul F 400、Jøtul F 500、Jøtul F 600 外気導入部材 図2 B Jøtul F 500 ＋ 外気導入セット（K503B） Jøtul Cube Jøtul F 400 本体ボトム後方部アダプター 例） E 外気導入セットスリーブ芯 85 必要な部材が揃っているセット。屋外の外気を調整できるボックスも付属 され、薪ストーブを使用していない時には外気を遮ることができる。 C 100 本体外気導入口φ80 L1 外気導入ボックス Jøtul F 600 ＋ 外気導入セット（K504B） 図3 固定リング 2個 本体の外気導入口Jにφ100mmのアルミフレキを固定し、 あらかじめ設置 した床や壁のスリーブに接続して下さい。 リアレッグKをノックアウトし、図3 のようにアルミフレキを通すことができます。また、 オプションの外気導入カ バーでアルミフレキを隠すことができます （図4）。 ダンパー 図4 外気導入セットスリーブ芯 アルミフレキ管 100 15 157 スリーブ径φ90 99 24 99 71 99 外気導入カバー 使用時の芯 200 本体外気導入口φ100 K 71 110 165 化粧リング 黒塗装 119 110 固定用レッグ （スライド式） 左右1カ所 119 15 157 煙突芯 119 A ホースクリップ 6個 スクリュー M8×16 エアーカバー 外気導入口と壁や床を通す外気導入 スリーブ径φ90 L1 ※付属部材 アルミフレキ 3本（各1M） ディストビューションボックス ガスケットロープ Jøtul F 162 / F 163 165 外気導入ボックスへ ビス留め3カ所 110 F 600用キャップ 〈 Jøtul F 370外気導入口簡略図〉 AとBは連動している Aが開の場合、Bは閉になる Aが閉の場合、Bは開になる D 外気導入口と壁や床を通す外気導入 オプションの外気導入アダプターを取り付けます。 トップ2カ所、ボトム1 カ所に付属のフレキ管を取り付け、別途用意したフレキ管をボックスに取 り付け、 フレキ管を図のように設置して下さい。 閉 70 本体へ B 開 煙突芯 70100 ヨツール外気導入セット （P19、K503B/K504B） A 270 色字は外気導入アダプター及びセット取付位置を示します。 8 110 286 J 100 9 設計・施工例 Design & The example of construction 26 Importance of the draft 25 24 ストームカラーフラット ドラフトとは上昇気流のこと。煙突の役割の一つに、燃焼のためのドラフト を作り、屋外に排気ガスを排出することが挙げられます。 最適なドラフトは最適な燃焼によって生まれます。ヨツールでは12-18Pa （パスカル） が基本的なドラフトと推奨しています。 22 30 27 ドラフトの重要性 25 24 JPS-W （断熱二重煙突） 22 21 30 ドラフトとは上昇気流 21 高い温度がドラフトを促します。最適なドラフトは、製品本体と煙突の直 径、 そして高さが合致した時に得られます。 ドラフトが強すぎると、熱も煙突 に吸い込まれる場合があります。その場合はダンパー、電動式排気ファン などを用いて調整することをお勧めします。一方、曲がりの多い煙突は、 ド ラフトを減少させてスムーズに排気ができないこともあります。 22 28 29 23 23 29 20 20 フラッシング施工 29 20 密接に関係するドラフトと配管 5 適切な高さの煙突で、多くのドラフトを得ることができます。 もしドラフトが不 足であれば、煙突を高くすることが解決策の一つです。煙突の直径は、本 体についているフリューアウトレットの直径と同じか、 それよりも大きくなけ ればいけません。円形の煙突は、四角形の煙突よりもよりよいドラフトが得 られます。そして煙突の曲がりは、 ドラフトを減少させるので、極端な曲がり は避け、緩やかな配管にして下さい。 5 1 1 20 23 29 8 19 1 7 8 トップ プレート 3 JPS-W （断熱二重煙突） JPS-S （シングル煙突） ドラフトに重要な燃焼用空気 29 屋外用 化粧プレート 31 29 6 3 1 19 29 1 バランスがよい状態 ウォール サポート 16 17 JPS-S （シングル煙突） 開放型暖炉は、1時間あたり約300㎥の空気が必要です。一方、密閉式 暖炉（扉のある暖炉） は1時間あたり30㎥の空気が必要です。また、同じ 部屋にキッチンの換気扇が設置されていれば、 より多くの空気が必要とな ります。なぜならこの場合、換気扇の影響で部屋が負圧になり、部屋に煙 が流れ込む “逆流” が起こる場合があるからです。 外気導入型の薪ストーブ本体は、外気から燃焼用空気を用いることで、 こ の逆流を防ぐことができます。 17 風の影響 高い木、崖や高い建物はドラフトに影響を与えます。この問題は、煙突を高 くすることで通常解決することができます。極端な状況下では電動式排気 ファンを設置してドラフトを安定させる必要があります。 吹き抜け + 角トップ施工 No. 1 3 5 6 7 8 直管 リムーブアジャスター 30° Ｌ 90° Ｌ 90° Ｔ ＳＷアダプター 16 シングルスライド90° Ｌ 19 ウォールバンドセット 17 20 21 10 部材 口元Ｂ 一点支持セット 2階建て貫通 + チムニーカバー施工 No. 部材 23 インナーウォールバンドセット 22 24 25 26 27 アジャスタブルルーフサポート JPトップ ラウンドトップ 角トップ800角 チムニーカバー800角 28 フラッシング3～5.5寸 30 ストームカラーＨ110 29 31 室内化粧プレート メガネ石 壁貫通 + オフセット施工 壁貫通施工 煙突が高く ドラフトが強い。 暖かい空気も 排出されてしまう。 断熱していない 曲がりと シングル管だけでは 長過ぎる横引きは ドラフトが弱く、 ドラフトを弱め、 排気に問題がある。 必要な排気が難しい。 煙突・ストーブ設置のための注意事項 ■ 煙突躯体天端は不燃板12ｍｍ以上貼りで施工して下さい。 ■ 煙突支持部材は下地を入れた上で、必ず取り付けて下さい。 ■ 煙突躯体内（4面）は不燃板12ｍｍ以上貼りで施工して下さい。 ■ 雪の多い地域では雪割を取り付けて下さい。 ■ 煙突躯体床貫通部内は不燃板12ｍｍ以上貼りで施工して下さい。 ■ 暖炉床面は土間コンクリート打設または根太補強＠150ｍｍの上 不燃板12ｍｍ以上貼りで施工して下さい。 ■ 雨仕舞については屋根工事施工業者と打ち合わせして下さい。 ■ 屋根貫通部内は不燃板12ｍｍ以上貼りで施工して下さい。 ポールステイ 11 データ編 Data JØTUL PIPE SYSTEM 断熱二重煙突 重量表 製品仕様一覧 角度対比表 単位：kg 断熱二重煙突 JØTUL PIPE SYSTEM 断熱二重煙突 製品名 ライナーの材質 ライナーの厚み 部材名 φ150 φ200 直管 1200L 7.5 ── インナー管 SUS316 直管 1000L 5.6 8.1 アウター管 SUS304 直管 500L 2.8 4.7 インナー管 0.5mm 直管 250L 1.4 ── アウター管 0.5mm 直管 150L 0.9 ── この表について 勾配 屋根や天井勾配の傾斜角度 の早見表です。 設計の際にご使用下さい。 角度 陸屋根 0° 5分 2.9° 1寸 5.7° 1寸5分 例 6寸勾配 31.0° 8.5° 2寸 11.3° 2寸5分 14.0° 3寸 16.7° ライナーの溶接 シームレス全溶接 （in・out） 直管 250L ダンパー付 ── ── 断熱材 スーパーウール 25mm ※1 アジャスター 2.3 5.0 断熱材のセトリング 無し 45° 1.6 1.8 3寸5分 19.3° 断熱材の秤量 128kg/m ※2 30° 1.6 ── 4寸 21.8° 熱抵抗 0.508m2K/W 200℃ ※3 90° L 3.2 ── 4寸5分 24.2° 表面温度 ※4 73℃ 90° Ｔ 1.9 ── 5寸 26.6° 重量 6.5kg/m SWアダプター 80L 0.6 0.9 5寸5分 28.8° 断続運転排ガス温度 550℃ SWアダプター 300L 0.8 ── 6寸 31.0° 連続運転排ガス温度 450℃ ロッキングバンド 0.2 0.2 6寸5分 33.2° JPトップ 2.5 ── 3 ※1 高性能ミネラルファイバー （体液に溶解） ※2、3 DIN EN 1859 に従って計測 ※4 周囲温度0℃・無風、排ガス温度550℃の場合 使用エルボー角度 7寸 35.0° この表について 7寸5分 36.9° 各部材の重量表です。 その他部材の重量についてはお問い合わせ下さい。 8寸 38.7° 8寸5分 40.4° 9寸 42.0° 9寸5分 43.5° 10寸 45.0° 実 長 JØTUL PIPE SYSTEM 断熱二重煙突 表面温度グラフ・分布図 10 31.0° JØTUL PIPE SYSTEM 断熱二重煙突 オフセット一覧表 施 工 表面温度グラフ 高さ 周囲温度０℃の場合のアウター管表面温度グラフです。 115 アウター管表面温度 120 この表の見方 100 56 ℃ 29 32 36 例 1 内径φ150、30° エルボー使用、 エルボー間に直管を使用しない場合 オフセット 75mm、高さ 280mm 80 73 オフセット 60 42 40 薪の通常燃焼時 温度帯 49 ２５０ 52 ３００ 単位：mm 0 300 350 400 排ガス温度 450 550 760 56 ３５０ 62 ４００ 76 93 温度分布図 周囲20℃の場合のアウター管表面温度分布図です。 薪の通常燃焼時で50℃前後を保ちます。 煙突環帯部に充填された25mmの高性能断熱材スーパーウールの効果で、煙突外部の表 面温度は驚くほど低温を保つことができます。図のように内部の排ガスは高温ですが、表面で は排ガス温度を8割以上カットし、安定したドラフトを約束します。また、万が一の煙道火災時に も、外部へ被害がおよぶのを極力避けることができる等さまざまな配慮がなされています。 12 135 表面温度 ℃ 内径 ４５０ ５５０ ７６０ 排ガス温度 ℃ φ 150 使用直管 φ 200 30° エルボーのみ 呼長 ℃ 例 2 内径φ150、45° エルボー使用、 エルボー間に直管250Lを使用した場合 オフセット 283mm、高さ 433mm 使用エルボー 20 250 この表について この表には、 オフセットを行うためにエルボー間で直管を使用した場合のオフセット （芯ずれ）寸法と、 オフセットに要する高 さが記載されています。エルボー同士を直接つないだ場合（エルボーのみ） の寸法は、表中の上段に記載されています。 なお、 エルボーは荷重受けの性能はありませんので、 オフセット時には適切な再支持を行う必要があります。 140 45° 30° 45° オフセッ ト 高さ オフセッ ト 高さ オフセッ ト 高さ オフセッ ト 高さ 75 280 106 256 85 317 120 290 396 施工実長 150 150 150 150 410 212 362 160 447 226 250 250 250 200 497 283 433 210 534 297 467 300 150+150 300 225 540 318 468 235 577 332 502 400 150+250 400 275 626 389 539 285 663 403 573 450 150+150+150 450 300 670 424 574 310 707 438 608 500 250+250 500 325 713 460 610 335 750 474 644 500 500 470 310 687 438 588 320 724 452 622 679 550 150+150+250 550 350 756 495 645 360 793 509 600 150+150+150+150 600 375 800 530 680 385 837 544 714 650 150+500 620 385 817 544 694 395 854 558 728 750 250+500 720 435 904 615 765 445 941 629 799 800 150+150+500 770 460 947 650 800 470 984 664 834 900 150+250+500 870 510 1033 721 871 520 1070 735 905 1000 500+500 940 545 1094 771 921 555 1131 785 955 1000 1000 970 560 1120 792 942 570 1157 806 976 1200 1200 1170 660 1293 933 1083 ― ― ― ― 13 JPS-W（断熱二重煙突）標準部材 JPS-S（シングル煙突）標準部材 簡便な接続ができる断熱性の高い二重煙突です。 日本の市場に合わせて、国内で開発した煙突部材です。 ● ● ● ● ● ● ● ● インナー管は厚さ0.5mmのSUS316、 アウター管は厚さ0.5mmのSUS304 25mmの環帯部に高性能断熱材 （スーパーウール） 使用 インナー、 アウター管はインバーター制御自動TIG溶接機で加工 600℃の耐熱塗料による焼付塗装品は、黒 （シングル煙突と同色、二分艶） 室内で使用することを主にしたシングル煙突 部材同士のつなぎ目が目立たない接続部 （部材同士は必要に応じてビスで固定して下さい） 材質は0.6ｍｍのSUS304 （高性能ステンレス） 断熱二重煙突と同じ600℃の耐熱塗料による焼付塗装品 （黒、二分艶） 【ご注意】※1 内径200の黒塗装はご注文から約14日前後の納品となります。 ※2 無塗装品は必ず黒塗装をしてご使用下さい （ステンレスの表面仕上げがそれぞれ異なるため） 。 45°L 500Ｌ 直管 250L ダンパー付 T字バーで操作がしやす い形状です ● 引きすぎる ドラフトに効果 を発揮します Ｌ１ 7 90°L 外径 L1 無塗装 黒塗装 150 204 250 JP607 JP607B ● オス部 、 メス部 の 両カプ ラーにツメがあります 内径 外径 L1 L2 無塗装 黒塗装 150 204 190 160 JP613 JP613B 8 90°T （ドレンプラグ付） Ｌ3 ● すべてのカプラーにツメが あります ●ドレンプラグはキャップを 取り外すことで水 抜きが 可能です Ｌ1 直管と組み合わせて 長さを調整 内径 外径 L1 L2 無塗装 150 200 204 254 400 400 270 270 JP606 JP806 150 250L 12 外径 L1 L2 L3 無塗装 150 200 204 254 280 330 150 175 180 205 JP614 JP814 9 JP606B JP806B※1 取り外しができる 自在式アジャスター Ｌ１ 内径 黒塗装 K110B 13 アジャスター SWアダプター 50L／430L JP614B JP814B※1 シングル管からJPS断熱 二重煙突につなぐ 下部のシングル管と スライドして長さを調整 煙突への固定はビス留め をして下さい ● 施工実長95〜420㎜ 粧リングを入れて、 デザイ ン性にも考慮しています 内径 黒塗装 150 K104B 14 90°T ● 80 L2 無塗装 黒塗装 150 204 550 390 JP621 JP621B 10 ティープラグは付いていま せん 外径 L1 L2 無塗装 150 200 150 204 254 204 150 200 150 50 50 430 JP615 JP815 JP616 ロッキングバンド 穴有 煙突を曲げて 設置する場合に使用 L1 黒塗装 150 K107B 17 30°L 煙突を曲げて 設置する場合に使用 JP615B JP815B※1 JP616B 煙突を強固に 固定するアイテム ● 水 抜き効 果 のある穴 有 のタイプは屋外に使用し ます 内径 L1 黒塗装 150 150 K108B 18 スライド 90°L 190 内径 L1 黒塗装 150 100-355 K109B 19 90°L 煙突を曲げて 設置する場合に使用 L2 190 内径 L1 L2 黒塗装 150 200 145 K105B 15 下部のシングル管と スライドして長さを調整 ティープラグ 90° 90° T専用のプラグ ● 120 煙突への固定はビス留め をして下さい 80 50 穴無 黒塗装 L1 内径 13 L1 内径 150 水平、垂直に煙突をつなぐ 13 L2 外径 Ｌ2 排気速度を調整。 ドラフトが強い現場で使用 ° 50L 内径 ● メス部カプラーにツメがな いため、 ビス留めで固定し て下さい Ｌ１ K103B 90 いで下さい L1 250 Ｌ1 430L 14 K102B 150 黒塗装 ● オス部カプラーの裏に化 ● 貫通部や屋外で使用しな 30° 500 ● 内径 390〜550mm 30°L 黒塗装 K101B シングル管 250L ダンパー付 ● 施工実長 ： 5 L1 1000 L1 リムーブアジャスター 黒塗装 500L ドレンプラグ Ｌ2 18 Ｌ１ Ｌ2 270〜400mm ● 断熱材をカッ トし必要な長 さに調整して使用します ● 貫 通 部 等で使 用する場 合は断 熱 材の充 填を確 認しアウター管をビス固定 して下さい 内径 18 ● 施工実長 4 水平、垂直に煙突を つなぐ。プラグ付 90 アジャスター 呼長 1000L 30° ° 内径 黒塗装 JP611B JP811B※1 煙突を曲げて 設置する場合に使用 Ｌ2 80Ｌ１ JP611 JP811 排気速度を調整。 ドラフトが強い現場で使用 ● 3 無塗装 165 188 Ｌ2 2 250Ｌ 150L 150L （メスツメ無） L4 195 222 L1 1000Ｌ JP600B JP601B JP801B※1 JP602B JP802B※1 JP603B JP604B JP605B L3 60 70 335 JP600 JP601 JP801 JP602 JP802 JP603 JP604 JP605 L2 90 100 Ｌ１ 1170 970 970 470 470 250 150 150 L1 204 254 80 Ｌ１ 204 204 254 204 254 204 204 204 外径 150 200 435 150 150 200 150 200 150 150 150 内径 250 1200Ｌ 黒塗装 80 無塗装 煙突を曲げて設置する 場合に使用 45° 95 L1 45°L いため、 ビス留めで固定し て下さい ° 外径 16 ● メス部カプラーにツメがな ° 90 内径 つなぎ目が目立たない 室内用煙突 Ｌ１ 呼長 直管 1000L／500L／250L L1 45 11 80 1 5 0 L（メスツメ無 ） エル ボーとの組み合わせで自 由度がアップ 煙突を曲げて 設置する場合に使用 Ｌ4 Ｌ１ Ｌ１ ● 6 405 雨水を考慮したプレス カプラーで強固に固定 Ｌ3 直管 1200L／1000L／500L／250L／150L Ｌ 2 1 内径 外径 L1 L2 無塗装 黒塗装 水抜き穴 有 150 204 90 60 JP612 JP612B 水抜き穴 無 内径 外径 無塗装 150 200 150 204 254 204 JP617 JP817 JP618 黒塗装 JP617B JP817B※1 JP618B 内径 黒塗装 内径 黒塗装 150 K106B 150 JP112B 15 関連部材・その他 33 支持部材 ヨツールの暖炉・薪ストーブ本体と煙突の接続部材をはじめ、 さまざまな設置状況に対応するために、 豊富なバリエーションをご用意しています。 29 ● 国内の気候に配慮した施工がしやすい煙突化粧部材、雨仕舞部材 【ご注意】※1 内径200用の受注発注品は、 ご注文から約45日後の納品となります。 半割 150φ／200φ／250φ 受足やウォールバンドと 合わせて煙突を支える 化粧リング <対象機種> 85 F 473、 F 162、 F 163、 F 363、 F 373、 Cube、 F 3、 MF 3、 F 8 TD、 I 400 ● SUS304 0.8t ● 左 右 2 本 のスクリューで 留めて下さい ● F3以外は化粧リングを使 用しません 24 口元固定金具で強固に固定できます 151 対象機種と煙突（φ150） をつなぐ700L口元 0.8t ● 固定金具不要 （本体のフ リューアウトレットと固定し て下さい） 700 ● SUS304 後方上抜口元90L K205B 後方上抜口元用フリューカバー K206B 26 Jøtul F 100後方上抜口元（固定金具付） 後方から煙突を立ち上げ、 本体天板を有効活用 ● SUS304 アダプター部0.8t それ以外0.6t ● 固定用フラッ トバー付きです ● フリューカバーは付いてい ません ● SUS304 0.8t ● 左 右 2 本 のスクリューで 留めて下さい 24 口元固定金具で強固に固定できます 125 151 146 Jøtul F 118CB用口元 24 口元固定金具 口元 34 トッププレート 内径 外径 無塗装 黒塗装 150 204 K327 K327B 特注制作架台に 取り付けるための部材 291 300 K325B※1 内径 外径 無塗装 黒塗装 150 204 K333 K333B 35 受足 300L／450L／600L／750L 半割を合わせて 煙突を支える 一点支持セット 一点支持金具600L 一点支持バンド 1.5t 用の振れ止め部材です L1 無塗装 黒塗装 300 K304 K304B 450 K305 K305B 600 K306 K306B 750 K307 K307B ウォールバンド L1 L1 L2 204 125〜600 36 ポールステイ ● SUS304 3.0t×30×30 ● 二重煙突用の支持部材です ● 壁 面 ／ 煙 突 面で5 0〜 200mmの調整が可能です ● 250 （L1） は受注発注品です Ｌ１ アダプター部0.8t それ以外0.6t ● 固定用フラッ トバー付きです ● フリューカバーは付いてい ません K204B K211B 28 後方上抜口元用フリューカバー 252 265 F100/F162/F163 後方上抜口元用の フリューカバー ＜対象機種＞ F100、F162、F163、 F3左右、MF3、F8TD ● シングル管に接続するた め、各 種 の 後 方 上 抜 口 元に使用できます。 K330B ● 1 37 アジャスタブル ルーフサポート 無塗装 黒塗装 K319 K319B 支持位置が横、縦、勾配で 調整可能な支持部材 ● 支持位置が横450〜550㎜、 Ｌ１ 縦30㎜まで調整可能です ● ボンデ鋼板3.2t L1 ウォールバンド ウォールバンドセット 黒塗装 黒塗装 —— ビスは付属していません 二 重 煙 突 用の振れ止め 部材です ● 2本/セッ トです ● ポールの切断により1000 〜1800mmの長さ調整 が可能です ● 半割は付いていません 〜1 000 ● 半割は付いていません Ｌ３ 無塗装 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 800 ビスは付属していません 半割 2本 ビスは付属していません 支持金具（L2） を切断す れば12 5～6 0 0 ㎜の調 整が可能です 屋根の上の 断熱二重煙突を支持 屋内外の壁に固定し JPSの荷重を受ける L2 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 L2 ビスは付属していません ● 2本/セッ トです 美観と施工に配慮した 振れ止め支持部材 ● ● シングル煙突・二重煙突 31 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません ● SUS304 黒塗装 口 元と一 緒 に 使う部 材 です ● 20、 2 2 、2 3 の 口 元 は 突っ張り固定です。各口 元を後 方や側 面に固 定 する場合、 また、 しっかりと 口元を固定させたい場合 は、口元固定金具を併用 してお使い下さい K325※1 後方から煙突を立ち上げ、 本体天板を有効活用 0.8t 左 右 2 本 のスクリューで 留めて下さい 口元A、F602/F100口元、 F118CB口元と本体を 固定する金具 40 Jøtul F 162/F 163後方上抜口元（固定金具付） ● SUS304 ● 16 27 対象機種と 煙突 （φ150） をつなぐ口元 130 24 口元固定金具で強固に固定できます 254 K209B K201B ヨツール F100 ● 106 23 K301B K324B 黒塗装 黒塗装 ヨツール F 602 K301 K324 L1 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません A 壁面/煙突面50～ 150mm調整可能です ●トッププレー トとブラケット のセット品です ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 110 115 105 対象機種と 煙突 （φ150） をつなぐ口元 110 80 151 25 40 黒塗装 400 300 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 K213B Jøtul F 602・Jøtul F 100用口元 150 30 346 黒塗装 204 ● SUS304 黒塗装 22 無塗装 フリューカバー 黒塗装 K202B 口元B 200 L2 30 100 85 ＜対象機種＞ F 3、MF 3、F 8 ● SUS304 0.8t ● 固定用フラッ トバー付きです ● 口 元にフリューカバーは 付いていません ● フリューカバーはF3の後方 取付時のみ使用できます ● F3側面、 MF3にはフリュー カバーは使用できません 210 270 151 151 L1 204 口元A 対象機種と 煙突 （φ150） をつなぐ口元 200 21 Jøtul F 3・Jøtul MF 3後方上抜口元／ フリューカバー （固定金具付） 後方から煙突を立ち上げ、 本体天板を有効活用 110 20 Ｌ２ 25 Ｌ１ 屋外の壁に固定し JPSの荷重を受ける ● ● SUS304 口元 1.2t ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません ● 250 （L1）用は受注発注 品です ● シングル煙突・二重煙突 用部材です ● 半割2本で二つ割となり ます ウォールサポート ウォールバンド、 半割２本のセットです 32 L2 L3 無塗装 200 286 333 K308 K308B 250 342 361 K310※1 K310B※1 200 K309 K309B 250 K311※1 K311B※1 インナーウォールバンド 隠蔽部用ウォールバンド。 スチール製 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 半割2本 320 400 290 126 204 内径 外径 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 黒塗装 ビスは付属していません ● 鉄3.0t ● A 壁 面 / 煙 突 面 12 5～ 265mm調整可能です ● 隠 蔽 部 専 用です （グレー 錆止め塗装） ● インナーウォールバン ドセッ トは半割2本を含みます Ｌ２ ビスは付属していません 二重煙突用の支持部材 です ● L1:250用は受注発注品 です ● １６０ 微調整が可能です L1 L2 無塗装 黒塗装 204 450〜550 K320 —— 254 500〜600 K321※1 —— 38 ルーフサポート 勾配で調整可能な 断熱二重煙突支持部材 ● ボンデ鋼板3.2t Ｌ１ ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません 二重煙突用の支持部材 です ● L1:250用は受注発注品 です ● Ｌ２ １６０ 無塗装 黒塗装 L1 L2 無塗装 黒塗装 無塗装 黒塗装 インナーウォールバンド 150 204 K331 —— 204 710 K322 —— K207 K212B インナーウォールバンドセット 150 204 K332 —— 254 760 K323※1 —— 17 無塗装 黒塗装 150 204 230 380 K422 K422B 200 254 255 445 K423 K423B※1 40 ラウンドトップ 204 225 750 —— K463B 204 225 800 —— K462B 45 チムニーカバー （受注発注） 天板を取り外し内部の掃 除も可能です ● 雨水の侵入にも考慮して います ● オプションで防鳥網の取 付可能です 内径 外径 無塗装 黒塗装 150 204 K415 K415B 200 254 K416※1 K416B※1 ラウンドトップ専用網。 鳥の侵入を防止 ● ラウンド トップ専用部材 ● 鳥の侵入を防止します 内径 外径 L1 無塗装 150 204 160 JP403 200 254 210 JP404※1 130 450 380 70 L2 L2 無塗装 黒塗装 150 204 215 800 —— K461B 18 134 67 423 356 L1 L2 300 650〜700 —— K456B 207 210 710〜750 —— K457B 210 760〜800 —— K458B 210 810〜850 —— K459B 210 860〜900 —— K460B ● L1 角トップ （受注発注） 210 煙突囲いのトップ。天板・ 取付架台、本体の３分割 外径 43 600 フラッシング 3～5.5寸 屋根開口部に取り付け、 煙突を貫通させて設置 210 内径 750 天板、取付架台、 ガラリ、 水切りの4分割になります ● SUS304 1.0t ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません ● ご注文から約2週間後の 納品 ● 取付の際に別途ス トーム カラーフラットが必要です ● 防鳥網付です ※特注サイズ可能です 別途ストームカラーH110 とセットで使用して下さい ● SUS304 ベース0.8t/煙筒0.6t ● K406 K406B 室内用化粧プレート フラット 内径 外径 無塗装 黒塗装 204 —— K413B 47 ストームカラー フラット L1 50 雨水が煙突に 伝い落ちないように 角トップ内の煙突に 取り付ける ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 15 15 15 室内用化粧プレート 勾配用 3寸 （0〜3寸） 6寸 （3寸～6寸） 8寸 （6寸～8寸） 10寸 （8寸～10寸） 52 L2 410 470 53 L1 L2 無塗装 黒塗装 214 239 263 290 620 700 770 850 —— —— —— —— K418B K419B K420B K421B 断熱二重煙突を壁貫通 させる時に使う不燃材 150 L1 無塗装 黒塗装 150 204 204 K414 K414B 48 ストームカラー H110 L1 貫通部に雨水が 浸入しないための部材。 コーキングしろ15mm付 L2 無塗装 黒塗装 650〜700 —— K451B 210 710〜750 —— K452B 210 760〜800 —— K453B 210 810〜850 —— K454B 内径 外径 L1 無塗装 黒塗装 210 860〜900 —— K455B 150 200 204 —— K405B 110 L1 210 ビルトイン暖炉には循環のための ヨツールビルトイン暖炉必要数 空気口が必要です。 ビルトイン暖炉には循環のための 空気口が必要です。 57 断熱二重煙突の壁貫通 部断熱材です 断熱材 （スーパーウール） L1 610 54 ※詳細はP7を参照して下 さい ヨツール外気導入アダプター 本体の外気導入口とアル ミフレキ管（ 別 途ご 購 入 ） をつなぐアダプター L5 L2 RS9 RS12 RS14 と接続させるアダプター ●ア ダプター上部を外気導 入口に差し込み、指で内 部に折り曲げて取り付ける ● 外 気 導 入 口が 下 向きに なる （写真参照） L1 F 400/F 500用 F 600用 58 φ80 φ100 L1 L2 無塗装 73 92 30 60 K501 K502 ヨツール外気導入セット 対象機種：F 400、F 500、F 600 本体へ 外気導入ボックスへ ビス留め3カ所 B L1 L2 L3 L4 L5 254 280 335 305 370 428 290 356 400 76 86 100 203 280 305 本 体の外 気 導 入口に取り 付けるセット。アダプターや アルミフレキ管などすべて 入っている 必要な部材がすべて揃っ ているセット （屋外給気口 は別途） ● 内容 ：外気導入ボックスダ ンパー付き、アルミフレキ （ 内 径 7 7 m m 、無 塗 装 、 伸縮600〜1800mm） 、 固定リング、 化粧リング （内 径86mm、 外径120mm） ● F 600は、 付属のキャップ （B） をボックスに固 定し てから設置して下さい ●外 気導入口が後向きになる ● 設置の際に固定用レッグ をスライドさせて高さ調整 して下さい ● 薪ス トーブを使用しない時 は、 ボックスに付属してい るダンパーを閉じて下さい ● SUS 304 0.5t黒塗装品 ● 取付け図は左図を参照 ● F 600用キャップ L1 L1 外気導入ボックス ダンパー 固定リング A アルミフレキ管 固定用レッグ （スライド式） 左右1カ所 化粧リング 黒塗装 F 400/F 500用 F 600用 59 ジャンクション ボックス Ｗ72 Ｄ50 Ｈ116 暖気取出口 ● アルミフレキ （別途必要） 煙突のトップに取り付け、 電気を用いて強制的に チムニーファン本体 排気を促す L3 冷気吸入口 3個（750㎠） 3個（1000㎠） SW607 チムニーファン 1101+2079 Jøtul I 570 FL ● 種類 ：13t×14600㎜、 L1 黒塗装 —— 2個（400㎠） 2個（600㎠） 断熱性能に優れ、 環境にも配慮した断熱材 25t×7320㎜、 50t×3660㎜ ● 密度 128kg/㎥ ● 受注発注品です 無塗装 Jøtul I 400 FL 対象機種：F 400、F 500、F 600 K701 K702 ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません ● 二 重 煙 突 用の国内製ス トームカラーです ● 1 5 m mのコーキングしろ 付です ベンチルセット ヨツール ビルトイン暖炉必要数 ● ケイ酸カルシウム製 ● 下さい 外径 K417B ７０ 15 L1 L1 黒塗装 —— ● 受注発注品です ２７０ ビスは付属していません ● 二重煙突の天井貫通部 専用部材です ● 上下二分割式です メガネ石 210 270 無塗装 ビルトイン暖炉の給排気口 に取り付ける部材 ２４０ ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 L2 15 ベンチルセット ● ボンデ鋼板0.6t L1 15 L2 ビスは付属していません ● 二重煙突の壁・天井・床貫 通部専用部材です 天井や室内の煙突貫通部 をふさぐ部材。勾配用 L2 600 15 56 EX001 ● L1 ボンデ鋼板0.6t ● 角トップとセッ トで使用して 内径 風量調整つまみ 天井や室内の煙突貫通部 L2 をふさぐ部材 600 350 150 煙突囲いのトップ。天板・ 取付架台・ガラリ・水切りの ４分割。特注サイズ可能 ● 550 51 黒塗装 46 天板、取付架台、本体の ３分割になります ● SUS304 ● 取付の際に別途ス トーム カラーフラットが必要です ● 防鳥網付です ● 防熱板付です 200 15 無塗装 24° L1 黒塗装 600 L2 200 角トップ 800角 無塗装 207 L1 15 L1 L2 二重煙突の壁貫通部屋 外専用部材です ● コーキングしろ付きです L2 50 煙突囲いに取り付け、煙突 を貫 通させ 設 置 する際に 使用。取付架台、水切りの ２分割。特注サイズ可能 取付架台、水切りの2分 割になります ● SUS304 1.0t ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 ビスは付属していません ● ご注文から約2週間後の 納品 ● 取付の際に別途ス トーム カラーH110が必要です ※特注サイズ可能です L1 ● 上下二分割式です L1 ● 70 30 200 19 ビスは付属していません L2 150 150 1.0t ● 黒塗装 750角 834 230 42 無塗装 排気、風雨に考慮し、 天板を外して掃除も可能 320 防鳥網 L2 800角 ● 41 L1 整器 （ボックス付き） です ※詳細はP7を参照して下 さい ● ボルト、 ナット、 ワッシャー、 16 外径 ● チムニーファン用風量調 33 180 内径 チムニーファンの 風量調整を手元で行う １４５ L2 ● SUS304 L1 風量調整つまみ （微調整用） 70 １７０ L1 L2 スピードコントローラー L2 外径 L2 煙突が貫通する 外壁の開口部に取り付け、 雨水の侵入を防ぐ L2 L1 内径 49 取付架台、水切りの2分 割になります ● SUS304 1.0t ● 取付の際に別途ストーム カラーH110が必要です ● 屋外用 化粧プレート L1 排 気だけでなく、雨 水や 鳥の侵入防止にも考慮し たトップです ● 下部が広がっているため 真 下の煙 突の塗 装はが れを軽減します ● ロッキングバンドで固定し て下さい ● 55 その他 煙突囲いに取り付け、煙突 を貫 通させ 設 置 する際に 使用。取付架台、水切りの ２分割 L4 L2 L1 100 排気、風雨や鳥の 侵入防止にも考慮した 特許取得トップ 80 39 JPトップ チムニーカバー 750角/800角 104 44 雨仕舞部材 Aのみ A+B L1 黒塗装 73 95 K503B K504B 煙突補修用耐熱スプレー シングル煙突、断熱二重 煙突兼用の補修スプレー。 耐熱温度600℃で二分艶 ● シングル煙突、 二重煙突 兼用の補修スプレーです EX009 EX012 EX014 ● 耐熱温度600℃ （二分艶） 黒塗装 K703B 19
© Copyright 2025 Paperzz
