我 が 国 唯一の リ フォー ム & リニューア ル・ リ ノ ベー シ ョ ン の﹁ 総 合 展 示 会 ﹂で す !! 2 開催にあたって ご挨拶 R&R建築再生展は、建築の再生に関するあらゆる分 野の優れた技術・工法・製品を一堂に集め、当該分野に 携わる人たちに積極的な情報交換やビジネスチャンスを 提供する展示会です。 本展示会は、建築ブーム真っ只中の1989年(平成元 年)に、わが国初の建築リフォーム・リニューアル(R& 組織委員長 R)の展示会としてスタートしました。その時点で、私 村上 周三 達は将来の膨大な建築ストックに対するリフォーム・リ ニューアルの必要性を見越し、時代に先駆けて企画し、 建築界全体に新しい時代の到来を予告してきました。 今やわが国は、住宅6,000万戸超、非住宅建築1,200万棟の膨大なストック を有し、加えて少子・高齢化社会を迎えて安定成長経済のもと、ものへの投資 から人への投資へとパラダイムシフトが求められています。 建築投資も新築中心から、ストックの再生・活用へと大きく方向転換しつつ あり、この展示会の重要性はますます高まってきたと実感されます。 この四半世紀の展示活動により、建築再生の考え方、設計・施工技術、関連 材料・機器の普及に大きく貢献してきたと自負しておりますが、建築再生は単 に劣化した機能の回復を行う守りの対策にとどまるものではありません。新し い時代の課題に応える手段として、防災、安全・安心、省エネ・省資源、快適・ 健康、長寿命を目標とし、建築ストックの再生・活用を通して新しい価値を創造 し、多様な効果を生みだす新分野と捉える必要があります。 そこで、第21回を迎えるR&R建築再生展2016は、テーマを「コ・ベネフィッ ト型のストック活用へ ―ビル・マンションの再生・改修がもたらす多様な効果 ―」とし、出展社、すべての建築関係者、さらには関心を持つすべての人々に、ビ ジネスチャンスと情報を提供しようとするものです。 関係各位におかれましては、第21回R&R建築再生展2016に是非ともご出 展賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 組織委員会 前回開催結果 2015 年 (第 20 回) 橘高 黒岩 河野 【組織副委員長】 小山 坊垣 和明(東京都市大学 名誉教授) 近藤 本橋 健司(芝浦工業大学 教授) 佐藤 高田 【名誉会長】 田辺 友澤 史紀(東京大学 名誉教授) 辻 常松 【名誉顧門】 寺本 上村 克郎 富田 【委員】 (50 音順) 永井 安達 和男(Adachi Archi Associate 代表) 二木 安孫子 義彦(㈱ジェス 代表) 野口 江口 俊一(東京ガス㈱ リビング営業部 技術部長) 野原 大島 宏志((一社)マンション管理業協会 専務理事) 南 大塚 雅之(関東学院大学 教授) 村上 川瀬 貴晴(千葉大学 教授) 三原 【組織委員長】 村上 日付 周三(㈶建築環境・省エネルギー機構理事長) 義典(首都大学東京 教授) 幹夫((一社)マンションリフォーム推進協議会) 守(東京理科大学 教授) 明男(明治大学 教授) 照夫(ものつくり大学 名誉教授) 信孝(㈱日本設計 副社長) 卓二((公財)マンション管理センター 企画部長) 新一(早稲田大学 教授) 康昭(㈱東京建物リサーチ・センター 代表) 豪(㈱長谷工コーポレーション 取締役常務執行役員) 英治((一財)建築保全センター 理事・保全技術研究所長) 育男((一社)日本建材・住宅設備産業協会 専務理事) 香織(日本大学 准教授) 幹夫((一財)ベターリビング 常務理事) 貴文(東京大学 教授) 文男(㈱日建設計 取締役 常務執行役員) 一誠(芝浦工業大学 教授) 純一((公社)ロングライフビル推進協会 専務理事) 徹(㈱テツアドー出版 代表) ○入場登録者数各日内訳○ 登録者数 官公庁・自治体・団体 ゼネコン 設計・デザイン 不動産・デベロッパー メーカー・ディーラー ビルメンテナンス ビル経営 専門工事業 学校関係 マンション管理組合,マンション居住者 他 開催概要 【名 称】 R&R 建築再生展2016 【主 催】 建築再生展組織委員会 【会 期】 2016年 (平成28年)6月1日㈬〜3日㈮ 【後 援】 国土交通省・他115団体 (予定) 【開場時間】 10:00~17:00 (最終日は16:30まで) 【入 場 者】 無料 (登録制) 場】 東京ビッグサイト 【会 東1ホール 2015年 【展示規模】 350小間 (予定) 開会式の模様 【来場対象】 建 築士 設計・デザイン ビル経営者 マンション管理組合 専門工事業者 工務店 築コンサルタント 調査・診断 改修アドバイザ コーディネーター 建材商社 建 ビルメンテナンス 不動産デベロッパー 一般ユーザー 官公庁職員 学術関係者研究 者 学生 その他業界関係者 【出展項目】 建築再生のための要素技術 システム・提案など 【スケジュール】 [出展募集開始] (出展社向け公式サイトスタート) 2015年10月 ▼ 2015年12月末日 ▼ [出展申込み早割り終了] (2 月末までの払込み) 2016年2月29日 ▼ [出展申込み締切り] 2016年4月上旬 ▼ [出展マニュアル・来場者向けパンフ送付] (来場向け公式サイトスタート・来場者事前登録受付開始) 2016年4月中旬 ▼ [出展料払込み期限] 2016年4月下旬 ▼ [ブース設営・各種申し込み締切り] 2016年5月31日 [搬入・設営] 2016年6月1〜3日 前回後援 団体実績 2015 年 (第 20 回) リフォーム&リニューアルに関する、技術・工法・製品・工具・ 国土交通省 独立行政法人都市再生機構 独立行政法人住宅金融支援機構 (一社)日本建築学会 板硝子協会 (公社) インテリア産業協会 ウレタンフォーム工業会 ALC協会 押出発泡ポリスチレン工業会 硝子繊維協会 キッチン・バス工業会 機能ガラス普及推進協議会 (公財) 共用品推進機構 (一財) 経済調査会 (一財) 建材試験センター (一財) 建設物価調査会 建築改装協会 特定非営利活動法人 建築技術支援協会 (一社) 建築研究振興協会 (一社) 建築・住宅国際機構 (一社) 建築設備技術者協会 (一社) 建築設備綜合協会 (一財) 建築保全センター (一社) 公共建築協会 (一財) 高齢者住宅財団 (一財) 住宅生産振興財団 (一社) 住宅生産団体連合会 (公財)住宅リフォーム・紛争処理支援センター [建築再生展会期] (一財) 省エネルギーセンター 日本屋外収納ユニット工業会 (一社) 新都市ハウジング協会 (一社) 日本家具産業振興会 (一社) 石膏ボード工業会 (一社) 日本ガス協会 せんい強化セメント板協会 特定非営利活動法人 日本管更生工業会 (一社) 全国管洗浄協会 日本金属笠木工業会 (一財) 全国建設研修センター 日本金属サイディング工業会 (一社) 日本住宅リフォーム産業協会 日本樹脂施工協同組合 (一社) 日本照明工業会 日本水道鋼管協会 日本暖房機器工業会 (一社) 日本ツーバイフォー建築協会 (一社) 全国建設室内工事業協会 (一社)日本空調システムクリーニング協会 (一社) 日本ドゥ・イット・ユアセルフ協会 (一社) 全国タイル業協会 (一社) 日本建材・住宅設備産業協会 (一社) 日本塗装工業会 全国タイル工業組合 (一社) 日本建設業連合会 (一社) 日本塗料工業会 全国ビルリフォーム工事業協同組合 (公社) 日本建築家協会 (一社) 全国防水工事業協会 全国防水リフレッシュ連合会 全国マスチック事業協同組合連合会 NPO法人 全国マンション管理組合連合会 (一社) ソーラーシステム振興協会 (一社) 日本建築構造技術者協会 (一社) 日本建築材料協会 NPO法人 日本剥離洗浄技術協会 (公社) 日本ファシリティマネジメント協会 日本複合・防音床材工業会 日本建築仕上学会 (一社) 日本福祉用具供給協会 日本建築仕上材工業会 (一社) 日本壁装協会 (一社) 日本建築士事務所協会連合会 日本窯業外装材協会 特定非営利活動法人 外断熱推進会議 (公社) 日本建築積算協会 発泡スチロール協会 NPO法人 耐震総合安全機構 (一社) 日本建築設備診断機構 ヒートポンプ床暖房協議会 (一社) 団地再生支援協会 (一財)日本建築センター (公財) テクノエイド協会 (一社) 日本建築大工技能士会 電気床暖房工業会 (一社) 東京ガラス外装クリーニング協会 東京都左官組合連合会 (一社) 東京都マンション管理士会 (一社) 不動産流通経営協会 フリーアクセスフロア工業会 (一社) 日本建築美術工芸協会 (一社) プレハブ建築協会 (一財) 日本建築防災協会 (一財) ベターリビング (一社) 日本左官業組合連合会 (一社) マンション管理業協会 (一社) 日本サッシ協会 (公財) マンション管理センター (一社) 日本医療福祉設備協会 日本GRC工業会 (一社) マンション計画修繕施工協会 (公社) 日本インテリアデザイナー協会 日本色彩学会 (一社) マンションリフォーム推進協議会 (一社) 日本インテリアプランナー協会 日本ウレタン建材工業会 日本エクステリア工業会 日本オーニング協会 (一社) 日本シヤッター・ドア協会 日本集成材工業協同組合 (一社) 日本住宅協会 日本住宅パネル工業協同組合 マンションリフォーム協同組合 (一社) リビングアメニティ協会 (公社) ロングライフビル推進協会 城南職業能力開発センター 3 4 出展対象分野 新 し い 建 築 価 値 の 創 造 で ︑ユ ー ザ ー を つ か も う !! “コ・ベ ネフィット” 多様な分野の連携で 多様な効果が期待できる 製品・技術・工法・人にスポット Webでは分からない実物のスケール感 断熱改修・外壁・サッシ・扉改修 ●カーテンウォールリニューアル ●内断熱と外断熱工法 ●結露防止対策技術 ●屋上防水工法 ●マンション防災用扉改修技術 ●外壁タイル剥落防止技術 ●外壁補修仮設工法技術 ●マンションサッシリニューアル技術 配管・設備改修 ●マンション排水管更生工法 ●給排水ライニング再生技術 ●増圧直結給水システム ●防災拠点設備システム ●設備改修仮設工法 大規模建築・コミュニティ再生技術 ●超高層建物・マンションリニューアル ●団地再生プロジェクト ●スマートハウスプロジェクト ●マンション1棟リノベーション ●マンション大規模修繕 行政・団体インフォメーション ●(公財) マンション管理センター ●(公社) ロングライフビル推進協会 ●(公財)住宅リフォーム・紛争処理支援センター ●(一財)ベターリビング ●(一社)マンションリフォーム推進協議会 耐震・メンテナンス ●耐震補強技術 ●外壁劣化診断技術 ●天井落下防止技術 ●設備落下・転倒防止技術 ●建築物インスペクション技術 次世代リフォーム担い手 ●建築関連教育機関 ●工業専門学校 ●大学・大学院 ●リフォーム業界 学生企業研究コーナー マンション専有部のリノベーション ●内窓サッシリニューアル技術 ●高効率給湯器改修工法 ●遮光・遮熱、インテリア技術 ●節水型衛生陶器 ●マンション浴室ユニット改修工法 新企画 オフィスビルからマンション大規模修繕までを網羅 物件の 商談が成立した ! 具体的な 製品の触感・工法仕上げの 質感を体験 !したい お得意様に時間をかけて じっくり説明することができた セミナーが 就職先がみつかった! 大変参考になった 直接 受注に繋がった! 自分の 我が社の工法を 直接ユーザーに 優秀な人材を発掘できた 行きたい分野 がわかった 理解してもらうことができた 出展社の声 来場者の声 個別技術例 ■-長寿命化、耐久性付加技術 防水材、補修材各種仕上材、機能性塗料、高耐久性塗料、 光触媒、コーティング材、防錆剤、シーリング材、高耐 久コンクリート ■-ストック改修技術 ビルまるごと総合改修・マンション大規模修繕 ■-調査・診断、設備診断技術 設備診断、躯体診断、耐震診断、外壁等各種劣化診断、 非破壊検査技術、各種計測機器、各種メンテナンス技術、 各種クリーニング技術、コンバージョン、200 年住宅、 団地再生、建築診断ロボット ■-省エネ・高効率設備機器技術 エネルギー高効率化技術、太陽光発電、太陽熱利用シス テム、コージェネレーション、燃料電池システム、LED 照明、断熱材、外断熱工法、二重サッシ、エコガラス、スマー トグリッド、空調設備、照明、床暖房、浴室暖房、換気 設備 ■-耐震技術 耐震技術、免震技術、制振技術、地盤改良 ■-移動可能な仕上げ・設備技術 コンバージョン技術・手法、壁紙・フィルム、空調設備、 給排水管補修・補強、設備機器更新、エレベータ管理シ ステム ■-ユニバーサルデザイン、高齢者対応技術 移動・昇降設備、段差解消、各種手すり、住宅介護設備、 高齢者・身障者向け住宅設備・機器 ■-緑化技術 屋上緑化、壁面緑化、遮熱塗料・シート ■-リサイクル技術 エコ、ゼロエミッションリサイクル製品・システム、エ コロジー関連製品・材料、木材の有効利用 ■-震災対応、防火技術 補 強 金 具、 天 井 耐 震、 2 次 部 材、 超 長 周 期 振 動 対 策、 GPS、各種サイン・照明、ハザードマップ、活断層マップ、 避難誘導設備、家具転倒防止技術、防災ガラスフィルム 大人気展示も 設置予定 (一社) マンションリフォーム推進協議会 REPCOゾーン マンション大規模修繕 相談会&セミナー マンション改修村 PartⅥ 5 建築再生技術セミナー 2016 年度 一石二鳥の ストック対策 テーマ コ・ベネフィット型のストック活用へ -ビル・マンションの再生・改修がもたらす多様な効果- コ・ベネフィット(co-benefit)一つの活動がさまざまな利益につながっていくこと。相乗便益 <大辞泉より> コ・ベネフィット型ストック活用とは、建築再生 (リフォーム・リニューアル) 分野の蓄積・開発され つづける技術によって、建築ストックの抱えるいくつもの問題を同時に解決し、空家問題へつな がる負の遺産をも甦らせ覚醒させることです。 いよいよ本格化する建築再生ビジネス 建築再生市場の最先端フォーラムとして要チェック!! ●超高層マンション大規模改修の事例 ●BELCA建築仕上げ・建築設備診断技術者業務指針の策定 ○コ・ベネフィット型改修による多様な効果 ○赤坂・分譲マンション700戸の外壁改修 ●リノベーションによる専有部改修事例 ●耐震診断・耐震補強の8つの目標と9つの障害 ○マンション大規模修繕の外壁改修手法 ○診断から補強へ 都沿道の耐震化 ※詳細(講師・時間など)は決定次第発表します。 ※セミナータイトルは予定です。 前回実績[第 20 回 R&R建築再生展 2015 セミナー事例] 6 月 3 日㈬ ●開会式 オープニングセレモニー …組織委員会 ●第20回記念表彰式 ●基調講演 マンション建替法の改正について …講師:香山 幹氏 (国土交通省 住宅局市街地建築課長) 6 月 4 日㈭ ●基調講演 新しい空間を提示するリノベーション …講師:馬場 正尊氏 (建築家、Open A ltd.代表)、 松村秀一氏(東京大学 教授)、 司会:南 一誠氏(芝浦工業大学 教授) 6 月 5 日㈮ ○東京大学安田講堂大改修 …講師:櫻庭 記彦氏 (清水建設株式会社 技術研究所安全安心技術センター) ●基調講演 劣化コンクリート構造物の再生と保存 リジェネレーション―長崎、軍艦島の保存― …講師:野口 貴文氏(東京大学 教授) ○瀬戸内海 大崎上島、島興し「HAPPY シマす。 OK Island プロジェクト」 ーデザインストック活用の手法 ー ○姫路城の平成大改修 ○東日本大 震 災・復 興住宅の次世代断 熱 環 …講師:鈴木 エドワード氏 …講師:小林 正治氏 境改善のための断熱リフォーム (建築家・鈴木エドワード建築設計事務所 (姫路市姫路城総合管理室) …講師:南 雄三氏(住宅技術評論家) 代表) ○超高層集合住宅の大規模修繕の ○分譲マンションの建て替え ○最近の住宅リフォーム事情 現状と課題 …講師:岩田 晋氏 多様化する暮らし~中古マンション購入、 …講師:永井 香織氏(日本大学 准教授) (野村不動産株式会社 近居・隣居等 々 ○UR団地ストックの再生について 住宅事業本部マンション建替推進部長) …講師:西田 恭子氏 …講師:尾神 充倫氏 (三井のリフォーム住生活研究所 所長) ○マンション共用部・専有部の取合い (独立行政法人 都市再生機構) 設備改修 ○スパコンを使 った都市全域の建築建物・ …講師:秋山 哲一氏(東洋大学 教授) 構造物の震災シミュレーション …講師:堀 宗朗氏 ○公民連携による都市再生 (東京大学地震研究所) …講師:浮穴 浩一氏 (大和リース㈱取締役常務執行役員) ○タイル落下防止とその対策 …講師:本橋 健司氏 (芝浦工業大学 教授) 6 前回実績 プロモーション (来場者誘致) [第 20 回 R&R建築再生展 2015] 【メディア前回度実績】 ●テレビ放映:フジテレビ「めざましテレビ」2 日目朝放映 【マスコミ各社(86 社)にプレスリリース送付】 【招待パンフレットの配布】 ●出展社向け 約 10 万枚 ●後援団体への配布 約 1.2 万枚 ●学術機関への配布 約 0,1 万枚 ●管理組合 約 1.6 万枚 ●その他 約 1.2 万枚 合 出展社 一覧 展示会 開催実績 計 約 15 万枚 ㈱アイ・イー・エル ㈱アシレ アトリエ4A アルミニウム合金材料工場塗装工業会 ㈱VIPグローバル 大阪ガスリノテック㈱ ㈱オンダ製作所 河村電器産業㈱ ○コスミック工業会 ├㈱秀カンパニー ├㈱ダイフレックス コスミック事業部 ├多摩防水技研㈱ └東京都塗膜防水技能検定協議会 清水建設㈱ (独) 住宅金融支援機構 鈴木エドワード建築設計事務所 住友大阪セメント㈱ (一社)赤外線構造物診断研究会 NPO法人耐震総合安全機構(JASO) ㈱タイセイ 大日本塗料㈱ 大和リース㈱ ㈱つなぐネットコミュニケーションズ DMカードジャパン㈱ ㈱テツアドー出版 ㈱トータルサービス 東京ガス㈱ ㈱東京建物リサーチ・センター └マンションコミュニティ研究会 東京都市大学 都市生活学部 東芝エレベータ㈱ (独) 都市再生機構(UR都市機構) ○(一社)都市防災不燃化協会 ├㈱アサノ不燃 ├㈱小林・槇デザインワークショップ ├セイホク㈱ ├㈱セルフネン ├㈱ビッグウィル 回 数 年 ●新聞報道:約 30 紙 【RR オフィシャルサイト(rrshow.jp)による PR】 ●出展社名・出展内容を具体的に掲載 ●フォームによる 事前受付け 他 【出展社サイト、展示会サイト、 イベント情報誌・サイトへ掲載等】 ├㈱富士建設 ├㈱レスト └㈱和紙空間 長岡造形大学 建築・環境デザイン学科 中西金属工業㈱ NPO法人日本管更生工業会 日本建築仕上学会 日本大学生産工学部建築工学科 ○排水管・DREAM工法普及協会 ├東京ガス㈱ ├リビングエンジニアリング㈱ ├㈱カンドー └㈱協和日成 ○㈱長谷工コーポレーション └㈱長谷工リフォーム ㈱ハマキャスト ㈱ピアレックス・テクノロジーズ ㈱P・C・Gテクニカ (一財)ベターリビング まちはなネットワーク (公財) マンション管理センター マンションリフォーム協同組合 └南海工業㈱ ものつくり大学 レッキス工業㈱ (公社) ロングライフビル推進協会 名 称 第1回 平成元年 リフォームテクノショー’89 リフォームテクノショー’90 (BELCA テクノフェア90) 第2回 平成2年 第3回 平成4年 第4回 平成6年 リフォームテクノショー’94 第5回 平成9年 建築リフォーム&リニューアル展’97 第6回 平成12年 建築リフォーム&リニューアル展 第7回 平成13年 建築リフォーム&リニューアル展 第8回 平成14年 建築リフォーム&リニューアル展 第9回 平成15年 建築リフォーム・リニューアル・コンバージョン展 第10回 平成16年 建築リフォーム・リニューアル&コンバージョン展 リフォームテクノショー’92 回 数 ○マンション改修村 part.Ⅴ ├関西ペイント販売㈱ ├(一社) 機能性外壁工業会 ├㈱グッド ├コニシ㈱ ├㈱スワニーコーポレーション ├全国ビルリフォーム工事業協同組合 ├建物診断設計事業協同組合 ├㈱ダイフレックス ├㈱東京トルネード ├日本設備工業㈱ ├日本特殊塗料㈱ ├日本ビソー㈱ ├山本窯業化工㈱ └リノ・ハピア㈱ ○REPCOゾーン マンション大規模修繕相談会&セミナー ├エスケー化研㈱ ├(一社)住宅リフォーム推進協議会 ├(公財)住宅リフォーム・紛争処理支援センター ├新日本リフォーム㈱/新日本管財㈱ ├住友林業ホームテック㈱ ├㈱テクネット21 ├日本宅配システム㈱ └(一社)マンションリフォーム推進協議会 年 名 称 第11回 平成17年 建築リフォーム&リニューアル展 第12回 平成18年 建築リフォーム&リニューアル展 第13回 平成19年 建築リフォーム&リニューアル展 第14回 平成20年 建築リフォーム&リニューアル展 第15回 平成21年 リジェネレーション・建築再生展 第16回 平成23年 R&R 建築再生展 2011 第17回 平成24年 R&R 建築再生展 2012 第18回 平成25年 R&R 建築再生展 2013 第19回 平成26年 R&R 建築再生展 2014 第20回 平成27年 R&R 建築再生展 2015 7 出展要項 【出 展 料 ・ 小 間 規 格】 一般小間1小間= 350,000 円(+消費税 8 %) 間口 2.97m×奥行 2.97m×高さ 2.7m ※小間代には装飾費 (カーペットなど)、光熱費、施設費などは含まれません。 ※各出展の小間位置は、ゾーン指定、出展内容(実演などの有無)、出展規模出展申込順などを 考慮し、主催者が決定します。 【割 引 特 典】 申込日により出展小間料の割引を行います。 ※ 2015年12月末日までにお申込みになり、かつ、2月末までにお支払いいただく場合、 20 %割引とさせていただきます。 【募 集 小 間】 350 小間(予定) 【申 込 締 切】 【支 払 方 法】 請求書の到着後、支払い期限までに指定銀行へお振り込み下さい。 2016 年 2 月 29 日 支払い期限:2016 年 4 月 10 日 【出展取り消しについて】 出展申込書提出後のキャンセルは原則として認められません。 ただし事務局がやむを得ないと認めた場合は、下記の基準でキャンセル料を申し受けます。 キャンセル意志表示の時期 2016 年 1 月 5 日 〜 2 月 29 日 2016 年 3 月1日 〜 3 月 31 日 2016 年 4 月1日 〜 キャンセル料 出展料の 60 % 出展料の 80 % 出展料の 100 % ※出展小間数が 300 小間に満たない場合または、災害などの影響により開催を延期または中止する場合もあります。 【装 飾 パ ッ ケ ー ジ 料 金】 ※装飾費のみになります。 パラペット 社名表示 蛍光灯 1小間タイプ 本体価格 受付カウンター 床・カーペット貼り パラペット W=2.97×D=2.97×H=2.7 社名表示 蛍光灯 2小間タイプ 本体価格 受付カウンター パイプイス 床・カーペット貼り W=5.94×D=2.97×H=2.7 お問い合わせ・お申し込み 建築再生展組織委員会 事務局 8 (+消費税8%) ■パッケージ内容 1 パラペット (白) 2 カーペット (別紙参照) 3 蛍光灯/40w×2灯 4 受付カウンター/1台 (リース品) 5 貴名受/1ヶ 6 パイプイス/1脚 7 社名板/1枚 統一書体 (10文字以内) 8 取付・撤去・運搬費 パイプイス ※ブースはレンタルです。 別料金 ¥100,000. 別料金 ¥180,000. (+消費税8%) ■パッケージ内容 1 パラペット (白) 2 カーペット (別紙参照) 3 蛍光灯/40w×4灯 4 受付カウンター/1台 (リース品) 5 貴名受/1ヶ 6 パイプイス/1脚 7 社名板/1枚 統一書体 (10文字以内) 8 取付・撤去・運搬費 ☎ 03-3228-3401 FAX 03-3228-3410 E-mail [email protected] 〒 165-0026 東京都中野区新井 1-34-14 ㈱テツアドー出版内
© Copyright 2024 Paperzz