見つけた！わたしのお気に入り。 生 活 情報誌 ｜ .044 シュシュ “chouchou” はフランス語で 「お気に入り」 の意味 冬の 暖 ド リ 11 NOVEMBER 2015 ようこそ、 薪ストーブの世界へ 熟練工の光るプライド 薪ストーブのあるお店 café シェモア、小さな美術館 ミモザ カフェ＆ギャラリー うみ音、農園カフェ 日々木 味のかくれ家 やまや亭 写真：井深裕介 ヘアメイク協力：美容室 銀のはさみ南類家店（八戸市南類家１丁目） モデル：梨香さん ▷P14 シュシュガールでご紹介 ［企画・制作：デーリー東北新聞社広告局／2015年11月号／毎月第1火曜日発行］ シュシュ 11月号 白い息を吐きながら まき 薪に小さな火をつける ほのお パチパチと音を立てながら 火種は焔へ変わっていく 冷え切った鋳物が次第に熱を持ち こわばった身体をほぐしていく 焔のある場所に人が集まり 流れるのはいつもの安らかな時間 窓の外に広がる満天の夜空を背に ゆったりと揺らめく焔が NOVEMBER 2015 文・写真＝上ノ山 絢 ラインアップ 今 月 の LINE UP ｜ようこそ︑薪ストーブの世界へ ▽朝日農林 ｜熟練工の光るプライド ▽野原 ｜薪ストーブのあるお店 ▽ｃａｆé シェモア ▽小さな美術館 ミモザ ▽カフェ＆ギャラリー うみ音 ▽東北フリーブレイズ やまや亭 ▽農園カフェ 日々木 ▽味のかくれ家 ｜シュシュ・インフォ ｜気になるこの人 ＧＫ 伊藤優人 ｜フォトクリップ ｜ランチ＆スイーツ ▽パティスリー ソレイユ ｜サロン・ド・シュシュ ｜シュシュ読者プレゼント ▽詳しくはＰ ︑ ︑ へ 応 ※募方法はＰ をご覧ください︒ 12 14 「お気に入り」な自分をつくる 忘れていた時間の過ごし方を教えてくれる それは人と自然が静かにつながるひととき 心の中から染め上げるような温もり 大地を大きく吸った木々たちがくれる喜び そんな冬景色を思いながら薪を集める 15 10 「お気に入り」でできた毎日が 11 それが︑薪ストーブと暮らす冬の段取り 3 4 5 9 10 11 12 14 15 冬の暖 ドリ 朝日農林にあるトラヴィス社製の「ケープコッド」の中で静かに揺らめく火 冬 の 暖ドリ 月舘順一さん（左）と木材加工の現場責任を務める野中純雄さん。 高品質なストーブと良質な薪で究極なスローライフを提案。全国から注文 月中旬︑輸入薪ストーブの 〒039‑1202 階上町大字赤保内字大上26‑40 ☎0178‑88‑5711 来年１月末まで ストーブ本体・煙突 ３割引き！ を思い描いていたが︑全くの別 あるブリキ缶で出来たストーブ が止まった︒昔ながらの民家に る炎を目にした瞬間︑思わず足 ス社製の薪ストーブの中で揺れ ねた︒玄関の扉を開け︑ トラヴィ 卸売業を手掛ける朝日農林を訪 に販売台数も年々増加の一途を や環境保護意識の高まりととも 一部だ︒日本でも洋建築の普及 房器具ではなく︑インテリアの 取った︒彼らにとって単なる暖 ブの周りに家族が集まり暖を パでは古くから自然と薪ストー えてくれた淳子さん︒ヨーロッ いう意味もあるんですよ﹂と教 物︒ゆったり動く炎の美しさに 薪ストーブの燃料として人気 たどっている︒ の月舘順一さんにその魅力を尋 が高い木材はナラ︒真っすぐで 目を奪われた︒同社取締役会長 ねると︑﹁好きだから﹂と一言︒ 加 工 し や す く︑火 持 ち も 良 い︒ さらに︑リンゴの木は ﹁ヨーロッ 直感でしか感じられない魅力が 薪ストーブにはある︒ 名門メーカーから薪ストーブや ﹁ク リ の 木 も す ご い よ﹂と 実 演 に入れる﹂︵淳子さん︶という︒ パでは大事なお客様が来たとき ペレットストーブを仕入れ︑全 してくれた順一さん︒クリの実 年前に設立︒海外の 国に出荷している︒ 当初︑ ペレッ を火に入れるとポップコーンの 同社は トストーブは国内での取り扱い 期間限定セール中！ ゆらゆらと動く炎が美しい が な く︑全 国 に 先 駆 け て 販 売︒ 八戸市中心街には︑取り扱い商 Ｈｏｏｄ︵ウ ッ ド フ ッ 品を展示販売する専門店﹁Ｗｏ ｏｄ ド︶﹂︵月舘淳子店長︶も展開し ている︒ 年のこと 国内で輸入薪ストーブが普及 し始めたのは︑ここ だ︒﹁薪 ス ト ー ブ を 意 味 す る 英 コッド」 。まるで生きているかのように 営 ヴィア● ノヴァ 0178-43-3061 340 所 ペレットストーブ等を多数展示販売しており 当店は世界の名門メーカーの薪ストーブ・ ます。 一般の住宅はもちろん、 オール電化住宅 や店舗などにも設置可能です。 薪の配達・全国 発送も承っております。 http://www.woodhood.jp/ 目を細める︒ りの答えだね﹂と︑順一さんは と言ってくれる︒これが︑何よ ら﹃あ り が と う ご ざ い ま し た﹄ ブは売り手以上に買い手が心か 業界も同じだけれど︑薪ストー 手がお客様に感謝するのはどの める 代 が 多 い︒ ﹁商 品 の 売 り 代やセカンドライフを考え始 しては︑マイホームを購入する という︒また︑購入する年代と 宅構造が冬の寒さに弱いためだ 州のほうが販売台数は多い︒住 意外にも︑北国より関東や九 揺らいだりはじけたり ︒ ―そう いう楽しみも魅力の一つだ︒ てて燃える︒木の種類によって に︑パチパチと細かい火花を立 ように跳ねるそれと同じよう 東北● 至長根 運動公園 電力 Wood Hood ℡ させることで良質な薪が生まれる 写真・文＝上ノ山 絢 語のハーツには︑﹃団らん﹄と 存在感を放つトラヴィス社製の「ケープ ●NHK 八戸 支局 湿度が低く寒冷な気候の中で充分に乾燥 取材協力| 朝日農林有限会社 40 50 10 八戸市大字番町 1‑1 月〜土曜 11:00〜19:00 日曜祝日 10:00〜18:00 休 毎週水曜日 同社は薪の販売量も全国トップクラス。 10 30 ようこそ 薪ストーブの 世界へ が相次ぎ、多忙な日々を送る まき 冬 の 暖ドリ 熟練工の 光るプライド 取材協力| 野原 ネスターマーティン社 バーモントキャスティングス社 nestor martin ハースストーン社 vermont castings hearth stone ヨーロッパでいち早く鋳物ストーブを生産した 世界の薪ストーブファンを魅了する米国のバー 品質の高さと職人技を伝統とする、米国のハー ベルギーのネスターマーティン社。約 160 年の歴 モントキャスティングス社。その代表機種、「ア スストーン社。 「ソープストーン」シリーズは、 史があり、暖炉・薪ストーブのトップカンパニー ンコール」は 1986 年の誕生以来、世界中で愛され 蓄えた熱を長時間ゆっくりと放出する自然石の として優れた製品を世界中に送り出しています。 続ける同社の人気シリーズです。ディテールにま ソープストーンで炉を組み立て、デザイン性の高 特許技術の「ＷＯＯＤＢＯＸ® 多次燃焼方式」を でこだわった繊細でエレガントなデザインは、部 い鋳鉄フレームで枠を縁取っています。鉄に比べ 採用し、高い燃焼効率を実現。燃焼温度が高温に 屋のスタイルを問わずどんなシーンにもマッチ。 て２倍ほどの蓄熱性を持ち、長時間熱を均一に放 なる針葉樹も安心して燃焼できる上、未燃ガスま また、フラットで広々とした天板は最高 200 ～ 出することにより、家を芯から暖めます。鉄のよ でも燃焼させ、薪のエネルギーを最大限に活用し 250℃にまで達し、料理にも最適。高い燃焼効率 うにダイレクトに熱を放出しないので、近くに ます。中でも不動の人気を誇る S・H シリーズの と自動温度調節機能など、同社が長年培ったあら 寄ってもジリジリとした熱がなく、柔らかい暖か ストーブは、装飾を省いた普遍的で伝統のあるデ ゆるテクノロジーが詰め込まれています。 さ。 自然にできた石の模様は世界に一つしかなく、 年月を経るごとに深みのある色へと変わります。 ザイン。炎の美しさを引き立てます。 ﹁鋳 鉄 製 薪 ス ト ー ブ は 見 た 目 に も 美 し い の は も ち ろ ん︑ 機能性も抜群︒冬の過ごし方 が変わるかもしれません﹂と 話すのは︑薪ストーブの販売 を手掛ける﹁野原﹂︵階上町︶ の大宮智子さん︒ 大宮さんがまずメリットと して挙げるのは︑燃焼時間の 長さ︒就寝前に薪を入れると 朝 ま で ゆ っ く り と 燃 え 続 け︑ 優しい暖かさの中で目覚めの 時 間 を 迎 え ら れ ま す︒ま た︑ 住宅を芯から暖めるので︑冬 の大敵である結露も心配無 用︒燃焼中に発生する鋳鉄か らの遠赤外線は冷え症の人で も 身 体 の 中 か ら 温 ま り︑﹁旦 那さんの趣味で購入したはず が︑奥さんのほうが気に入っ てしまった︑なんてこともよ くあります﹂と笑って教えて 熟練工の技術が詰まった薪 くれました︒ ストーブは︑メンテナンスを すれば一生使えるもの︒年月 が経つほどに増していく深み ［住所］階上町大字道仏字野附窪6‑20 ☎0178‑87‑3344 もまた︑輸入ストーブの魅力 の一つです︒ 取材協力 【有限会社 野原】 冬 の 暖ドリ こだわりの空間と 料理が奏でる ひととき ﹁お 子 様 と マ マ が ゆ っ た り で き る 空 間 を 作 り た か っ た﹂と 話 す の は︑ おいらせ町にある﹁café シェモ ア﹂のオーナー白戸光幸さん︒１階 の中央に堂々と配置したバーモント キャスティング社製のストーブが訪 れた人々を優しく迎えてくれます︒ 白戸さんは小さい子どもも安心し て連れて行ける店を目指して東京都 内にまで視察に行き︑試行錯誤して 今のスタイルを完成︒設計や内装も 薪ストーブを生かすものにし︑絵本 などを置いたキッズスペースや大人 名︑要予約︶など︑幅広い世代 14 数でも安心して利用できる個室︵定 員 の方に足を運んでもらえるような空 間作りにこだわりました︒たった１ 台のストーブで２階建ての店内の 隅 々 ま で 暖 ま り︑白 戸 さ ん は︑ ﹁エ アコンやヒーターと違って空気がき れいで柔らかい﹂と話します︒ そんな空間で提供する料理は︑自 家製ハンバーグと特製ソースがおい 16 しい﹁シェモア風ロコモコ﹂やパス タ︑ 種類もある香り立つコーヒー︑ 手間ひまかけた自家製スイーツの 至三沢 ● ダイナム 数々︒こだわりの空間と丹精込めた ● 氣比神社 料理が至福の時間を演出します︒白 シェモア 戸さんは﹁この雰囲気を大切にして︑ ユニバース● 至八戸 長く愛される店にしたい﹂と話しま す︒ 【店舗情報】 ［住所］おいらせ町鶉久保3‑16 ［時間］11:00〜18:00 ［休み］日曜、 祝日、 年末年始 ☎0178‑52‑5282 写真提供：有限会社 野原 薪ストーブのある空間でゆったり 過ごせるお店を紹介 味のかくれ家 やまや亭 農園カフェ 日々木 カフェ＆ギャラリー うみ音 小さな美術館 ミモザ 和の空間で味わう スローフード 地産食材の懐石料理 太平洋が一望できる カフェレストラン カフェと美術館の融合 地元でとれた食材を中心としたメ 地域の愛好家らが絵画展などの個 ニューを提供。低塩で低カロリーの 窓の外の海原を眺めながらランチ 展を開き、表現できる場として親し を中心としたスローフード。旬を写 ため、女性からも人気があります。 やこだわりコーヒーが楽しめます。 まれている「ミモザ」 。ギャラリー した手作り料理の数々が楽しめま 店内では手作りのジャムや漬け物、 四季の移ろいを感じながら和モダン に隣接する喫茶では、壁面にずらり す。店内のいたるところにレイアウ 和雑貨も展示販売しています。「農 な店内で過ごす時間は格別。店内に と並んだカップから好きな絵柄を トされている女将手作りの装飾品も 園かご盛り懐石」は旬の食材が楽し はハンドメード作品の展示コーナー チョイスしてひき立てコーヒーを楽 めます。 もあり、ゆっくりと鑑賞できます。 しむことができます。 【店舗情報】 ［住所］十和田市大字相坂字高見147‑89 ［時間］4〜11月 11:00〜16:00 12〜3月 11:00〜15:00 ［休み］水曜日 ☎0176‑27‑6626 【店舗情報】 ［住所］八戸市大字鮫町字下盲久保25‑117 ［時間］11:00〜17:00 ［休み］木曜日 ☎0178‑33‑0134 くつろぎ空間で味わう、地産食材 心を和やかにしてくれます。 【店舗情報】 ［住所］八戸市大字長苗代字谷地2‑2 ［時間］11:00〜14:30、17:00〜21:00 ※完全予約制 ［休み］日曜日 ☎0178‑27‑7560 4 日々木 うみ音 ミモザ ●セブンイレブン 45 シーガルビュー ホテル ● ● 八工大 至階上 イオン スーパー センター 十和田店● 至八戸市街 ●合同庁舎 ● カブ センター 長苗代店 ● マリエント 至八戸市街 戸 八 ● 大和田 神社 至階上 ● ● 八戸 西病院 至五戸 駅 やまや亭 至十和田市街 洗心 美術館 【店舗情報】 ［住所］八戸市大字美保野１３‑９２８ ［時間］11:00〜17:00 （11／１〜３／31まで） ※上記期間以外は17:30まで ［休み］木、 金曜日 （祝日の場合は営業） ☎0178‑25‑8606 時間 開 催日 11 月14 日（土） 9:50〜17:30 ※立ち寄り先での買い物については、 お客様のご負担となります。 55 ₃₀ 分︶ 八戸線で約 分 JR 意見交換会 ︵約 → JR 八戸駅着 →徒歩 JR 角の浜駅 15 →徒歩 八戸線で約 分 JR 県境ひとまたぎ１２０分 → JR 階上駅着 →徒歩 民宿ランチでは身体の中から、芝生地散策や県境ひとまたぎコースでは体全体で、 JR 種差海岸駅発 25 20 →徒歩 →バスで約 分 八戸線で約 分 JR 八戸せんべい汁ランチ 種差海岸磯の香りの 民宿ランチ ︵民宿石橋︶ JR 天然芝生地を散策 センター内見学と 種差インフォメーション JR → 心も身体もリフレッシュ ヘルシーコース !! 鮫駅着 1 八戸駅出発 ツアー行程表 三陸復興国立公園を全身で満喫 !! モニター ツアー 三陸復興国立公園を満喫できるコースです。 1. 種差海岸を楽しむ！ 3. 県境をひとまたぎ！ 2. 海と健康を味わう！ 天然の芝生が波打ち際まで広がっている種差天然芝生 種差海岸駅すぐ目の前にある「民宿石橋」でランチ。 地はまさに爽快な気分にさせてくれます。目の前にある 海沿いの地域に住む人たちの暮らしぶりに触れながら せんべいの手焼き体験を楽しみながら、種差海岸磯の香 ひと駅歩くまちあるき。おそらく全国でも初にして唯一 種差海岸インフォメーションセンターでは、種差海岸の りの八戸せんべい汁ランチを頂きます。ヘルシーな磯の の県境を越えるまちあるき、県を跨ぐときに何かが起こ 自然や歴史について深く知ることが出来ます♪ 香りのせんべい汁で身体の中から綺麗になれる♪ る？！帰りはリゾート列車で八戸駅まで♪ start! JR 階上駅 階上町を 散策 種差海岸天然芝生地 使ってぐ れっと め ぐ 岩手県↓ 交 ↑青森県 共 通を る 公 小舟渡海岸と階上灯台 モニターツアー 県境ポイント goal! 参 加 者 大 募 集 !! 種差インフォメーション センター（外観と館内） JR 角の浜駅 意見交換会はユートリーにて はちぐ〜る 時間 開 催日 11 月18 日（水） 募集人員／各ツアー10名 8:45〜16:30 申込期間／11月4日㈬〜9日㈪ 食事／昼１回 キャリーバッグ持参 !? 2 モニター モニター ツアー ツアー no2 ※立ち寄り先での買い物については、 お客様のご負担となります。 最少催行人数１名 地場産品買い物 満喫ツアー！ 道の駅「さんのへ」、SAN・SUN産直ひろば 三戸町、田子町、南部町で産 直を巡るツアー。新鮮、しか も名産地で買った地場産品で その日の夜の食卓をいっぱい に出来る！買い物好きにはた 三戸自慢の 「見どころ」 「うまいもの」 を楽しんでいただけます。 まらないツアー。 田子町ガーリックセンター 分 分︶ 分 ₃₀ 65 青い森鉄道八戸駅着 →バスで約 →徒歩 意見交換会︵約 南部公民館で →バスで約 60 なんぶで休憩・買い物 ファームヴィレッジ →徒歩 分 センターで食事・買い物 田子町ガーリック →バスで約 30 サンモール田子散策 分 で買い物 ＳＡＮ・ＳＵＮ産直ひろば →バスで約 分 20 ７ 道の駅﹁さんのへ﹂ →青い森鉄道で約 青い森鉄道三戸駅着 青い森鉄道八戸駅出発 ツアー行程表 意見交換会は南部公民館にて ※バスでの移動時間は乗換の待ち時間を含んだ時間です。 写真・イラストはイメージです。 ※詳しい旅行条件を説明した書面を用意しておりますので、事前にご確認のうえ お申込み下さい。旅行条件書（１部抜粋） この旅行は公益社団法人八戸観光コン ベンション協会（以下「当協会」 という）が企画・実施するものであり、 この旅行に 参加されるお客様は当協会と募集型企画旅行契約を締結することになります。 旅行契約の内容・条件は、本旅行条件書及び、当協会旅行業約款募集型企画旅 行契約の部によります。 【旅行のお申込および契約成立】①所定の旅行申込書に 記入し、申込金を添えてお申込みください。申込金は、旅行代金、取消手数料また は違約料の一部として取扱います。②当協会は電話、郵便、 ファクシミリその他の 通信手段（以下「電話等」 という） による旅行契約の予約のお申込みを受け付ける ことがあります。 この場合当協会が電話等による旅行契約の予約の承諾の旨通 知した翌日から起算して3日以内にお申込書とお申込金を提出していただきま す。③旅行契約は当協会が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立 するものといたします。 【旅行代金のお支払い】旅行代金は、当社の指定する日ま でにお支払いいただきます。 【取消料】旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅 行を取消される場合には、旅行代金に対しておひとりにつき下記の料率で取消 料をいただきます。旅行開始日の前日から起算して①10日前〜8日前の解除・・・ 【お申し込み・お問い合せ先】 公益社団法人 八戸観光コンベンション協会 TEL.0178-41-1661 （8:30-17:00）土日祝休 お申込み・お問い合せは電話のみとなります。 ファームヴィレッジなんぶ 田子にんにくの美味しさや品質の高 「フルーツの里」 南部町の様々な特産 さを全国へ情報発信しています。 品を販売しています。 【全ツアー共通事項】 ※ツアー終了後の意見交換会には必ず参加していただきますのでご了承ください。 ※出発10分前には集合場所へお集まりください。 ※集合場所にはローカルハシゴ旅の目印を持ったスタッフが待っています。 ※添乗員は同行いたしません。八戸観光コンベンション協会のスタッフが同行し ます。 ※当日の天候等により、ツアー内容や時間を変更する場合がございます。 ※記録写真を撮影させていただきますのでご了承ください。 【委託事業者】 青森県三八地域県民局 【企画協力】 八戸広域観光推進協議会 【旅行企画実施】 公益社団法人 八戸観光コンベンション協会 旅行代金の20%②7日前〜2日前の解除・・・旅行代金の30%③前日の解除・・・旅 行代金の40％④当日の解除（⑤を除く） ・・・旅行代金の50％⑤無連絡の不参加・ 旅行開始後の解除・・・旅行代金の100％◎オプショナルプランも上記の取消料 が別途適用されます。当協会の定める申込み期限内に、お客様のご都合で出発 日・コース・宿泊ホテル等行程中の一部を変更される場合にも取消とみなし、上 記の取消料が適用されます。 【旅行代金に含まれるもの】①パンフレットに掲載さ れた日程の交通費･宿泊費･食事代及び旅行取扱料金｡(但しコースにより一部 食事が含まれない場合もあります。 またコースに含まれない交通費等の諸費用 及び個人的諸費用は含みません) 消費税等諸税を含みます。 また、特に注釈のな い場合、おとな・こども同額となります。②お客様のご都合により、一部利用され なくても原則として払戻しは致しません。 また、お客様のご都合による出発日の変 更は、所定の取消料を頂戴いたします。 【旅行契約内容･代金の変更】天災地変､ 戦乱､暴動､運送･宿泊機関等のサービス提供の中止､官公署の命令､当初の運 行計画によらない運送サービスの提供その他の当社の関与できない事由が生じ た場合､契約内容を変更することがあります。 またその変更に伴い旅行代金を変 更することがあります。著しい経済情勢の変動により通常予想される程度を大幅 に超えて利用する運送機関の運賃･料金の改定があった場合は旅行代金を変更 することがあります。増額の場合旅行開始日の前日から起算してさかのぼって15 日目にあたる日より前にお知らせいたします。 【当社の責任】当社は当社又は手 配代行者がお客様に損害を与えたとき損害を賠償いたします｡ただし次のような 場合は原則として責任を負いません。天災地変､戦乱､暴動､運送･宿泊機関の事 故もしくは火災､運送機関の遅延､不通又はこれらのために生ずる旅行日程の変 更もしくは旅行の中止､官公署の命令､出入国規制､伝染病による隔離､自由行 動中の事故、食中毒､盗難等。 【旅程保証】旅行日程に掲げる重要な変更が行わ れた場合は､旅行業務約款(募集型企画旅行契約)の規定により､その変更の内 容に応じて旅行代金の1％〜5％に相当する額の変更補償金をお支払いいたし ます。ただし､―旅行契約について支払われる変更補償金の額は、旅行代金の 15％を限度とします。 また､一旅行契約についての変更補償金の額が1,000円未 満の場合は､変更補償金は支払いません。変更補償金の算定基礎となる旅行代 金とは､追加代金を含めた合計金額です。 【お客様の責任】当社はお客様の故意 又は過失､法令もしくは公序良俗に反する行為により当社が損害を被ったときは お客様から損害の賠償を申し受けます。 【特別補償】お客様が旅行参加中に偶然 かつ急激な外来の事故によりその生命身体に被られた一定の損害については 特別補償規定の定めるところにより補償金及び見舞金をお支払いいたします。 ただしスカイダイビング･スキューバダイビング･パラセール搭乗その他これらに 類する危険な運動等によるものであるときは当協会は上記の補償金及び見舞金 を支払いません。 【個人情報の取り扱いについて】当協会及び販売店は、旅行申 込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の 連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申込いただいた旅行におい て運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領の ための手続に必要な範囲内で利用させていただきます。 このほか、当協会及び 販売店では、①当協会及び当協会と提携する企業の商品やサービス、 キャンペー ンのご案内②旅行参加後のご意見やご感想のご提供のお願い③アンケートの お願い④特典サービスの提供⑤統計資料の作成にお客様の個人情報を利用さ せていただくことがあります。 旅行企画実施 青森県知事登録 旅行事業2-140号 シュシュ・インフォ エステ クーポン有 ダイエット フォトリジュビネーション お腹まわり・二の腕・背中の脂肪が気になる人 高度肌新生 シミ ニキビ クーポン有 平成27年は 416名が体験！ 赤ら顔 5〜10kg減の方続出!! あなたのいらない脂肪を落としましょう！ くすりと健康の天空堂 このダイエット法は「いろいろやったけどリバウンド や挫折ばかり…。もうひとりでは痩せられない！」という 方々に大変喜ばれています。★その理由は❶筋肉ではな Ｈ17 ダイエット前 Ｈ22 ダイエット後 ！ 10.635.1kkgg 減 く体脂肪を落とすのでリバウンドしにくい！❷リバウン だから安心で安全！★個人指導のダイエット教室のよう Ｈ25 ３年後 ても ３年たっ ド ン リバウ なし！ 3ヶ月で 肌のトラブル専門ケア 美顔・脱毛 kg ➡ 54.8 ◀対応できる症状▶シミ・リフトアップ・シワ・ソバカ ス・ニキビ・ニキビ跡凹・くすみ・たるみ・赤ら顔・毛細血 管拡張・二重あご・目袋の腫れ/たるみ等。体験コース エステ 45 マリアージュ ケンタッキー ● 八戸市長苗代２丁目 19-5 平日／ 11:00〜20:00 日祝／ 11:00〜18:00 休 毎週月曜日、第 2・4日曜日 い理由まで丁寧にお伝えするので安心です。これを人生 最後のダイエットにしましょう！詳しくは「カウンセリ ング （無料） の予約」 とお電話くださいね♪ 《クーポン有》 所 埼玉県 さんあい薬局 営 ℡ 至城下 0178-29-2926 ペット イエットできる！❹健康のプロのくすり屋のダイエット 大谷まり子先生（162cm 39歳） ※もう少し詳しく知りたい…という方は、 スマホかパソコンで 天空堂 やせる と検索！ブログを見てネ！ ●済誠会 病院 ENEOS ● れる！❸必要な分だけ購入・使用できるので無理なくダ に一人ひとりの体質や生活に合わせた方法や痩せられな 3,500円☆ ※要予約 メンズエステも承ります。 サンデー 石堂店● ドしなくなるまでずっとマンツーマンでサポートしてく ●十和田市役所 至十和田湖 営 スーパーカケモ ● 天空堂 十和田市西十四番町 35-21 9:00〜19:00 休 日曜・祝日 P あり カード カード利用可 費用の目安は月3〜7万円（個人差あり） 所 青森銀行● ●三本木中学校 至八戸・45号線 ℡ 0120-40-4976 イベント 仔犬の生体販売中！ ご希望のわんちゃん お探し致します。 ご相談ください。 保管 第 142001号 販売 第 141002号 美容予約はお早めに！｜テディーズワン八戸 当店では、一匹でも多くのわんちゃんのキレイのた めに、12月中は通常よりもお時間を頂戴しておりま す。ご予約優先ですので早めにお電話下さい！年末年 始はホテルも混雑します。 こちらも早めにご予約を！ 29 ● イオン田向 所 八戸市立● 市民病院 営 ●八戸 消防署 ℡ 0178-20-0808 http://teddysone.biz-agora.com/ 最高峰の感動と興奮が あなたを待っている！ 11 / 2015 ジャパン・オータムインターナショナル 40 京都競馬場 芝2,200m・３歳以上牝 マイルに築いた自信、迷いなき覚悟に勇者が躍る。 《京都競馬場開設90周年記念》ジャパン・オータムインターナショナル 第 回 22● マイルチャンピオンシップ（GI） ン 32 京都競馬場 11 / 芝1,600m・３歳以上 勝利至上の決意、最強への到達に感動は生まれる。 ジャパン・オータムインターナショナル 第 回 29● ジャパンカップ（GI） 35 東京競馬場 ブーランジェリー 「シュトーレン」販売開始 !!｜ TAKA 旬より12月末まで限定販売致します！日ごとに変化 12 / ℡ 0178-20-8684 http://ameblo.jp/boulan/ 67 12 / 20● 朝日杯フューチュリティステークス（GI） 67 阪神競馬場 12 / グランプリ 27● 有 馬 記 念（GI） 60 中山競馬場 CHOUCHOU 割引券」プレゼント 10%COUPON ※「カウンセリング（無料）の予約」とお電話くださいね♪ 体験コース CHOUCHOU 円引き 1,000 COUPON ※他の割引券と合わせての デーリー東北「シュシュ11月号」H27.11.30まで有効 デーリー東北「シュシュ11月号」H27.12.20まで有効 フリーダイヤル 0120-40-4976 芝1,600m・２歳牡牝 それぞれの熱き想い結実、最高の笑顔で有終の美を飾れ。 くすり屋さんの健康ダイエット 「 芝1,600m・２歳牝 伝説となる少年の誕生、春まで輝き続ける衝撃を見たい。 シュシュ・ インフォ くすりと健康の天空堂 ダイエットをスタートされた方に限り 農林水産省賞典 13● 阪神ジュベナイルフィリーズ（GI） 第 回 至45号線↓ 八戸市南類家５‑１‑５ 営 9:00〜19:00 休 毎週月曜、第1・3日曜 P あり 所 ダート1,800m・３歳以上 一途に恋する桜模様、若き女王が未来を予言する。 阪神競馬場 ご利用はできません JRA ウインズ種市 芝2,500m・３歳以上 11月中旬以降の中央競馬はGⅠレースを毎週開催！ 競馬の祭典「有馬記念」を初め、各部門のチャンピオン 決定戦が目白押しだ。JRAウインズ種市での発売レー スは左表のGⅠレースを含め、 以下の通り。 【11月・12月の土日】 ＜東主場(中山・東京など)＞10・11・12レース ＜西主場(阪神・京都など)＞10・11レース ＜その他の開催場＞11レース ※一部の例外日は除く ※ウインズ種市では全てのＧⅠレースで前日発売を実施しますの で、 土曜日から購入いただけます。 【11月の粗品プレゼント】 11/15㈰は女性限定でエリザベス女王杯（GⅠ）の勝馬 投票券500円分以上ご提示の先着 100名様に「芝生をイメージした メモ帳」をプレゼント。11/22㈰・ 29㈰は各日先着50名様にボール ペンorポスターをプレゼント。 ※詳しくは受付の館内JRAインフォメー ションまで。 至八戸 45 種市 中学校● （テレトラック種市内） セシリアホール ● 九戸郡洋野町種市第24地割144番地 10時〜発売する最終競走の発走時刻 の概ね20分後まで（JRA 開催日） HP http://jra.jp 所 150 サークルK JRA ● ●ぶすの ウインズ種市 こぶ本舗 駅 種市 ● ソフトバンク GS ● チャンピオンズカップ（GI） 第 回 TAKA ツタヤ ● ●旧ミニ ストップ 向陵 高校 ● ジャパン・オータムインターナショナル 中京競馬場 するドライフルーツとナッツの風味をぜひお楽しみ下 さい♪数量限定のためご予約も承っております!! 16 第 回 ドイツのクリスマス菓子「シュトーレン」を11月上 6● 芝2,400m・３歳以上 絶対に譲れぬ砂王の座、圧倒こそ強靭さの証明だ。 第 回 12 / １１月・１２月は中央競馬が熱い！ NOVEMBER & DECEMBER 15● エリザベス女王杯（GI） 11 / パ GI SCHEDULE 美を極める弛まぬ日々、主演女優の輝きが秋に映える。 第 回 Teddy s One 八戸市田向字松ケ崎９‑３ 9:00〜19:00 休 水曜定休 P あり ●ダイソー 至久慈 営 ℡ 0194-65-5390（JRA 開催日のみ） ※勝馬投票券の購入は20歳から 気になるこの人 2015.11.03 Vol.23 す︒ しっかりしている良いチームで いがあるなと感じます︒戦術も 平均年齢が若くてとにかく勢 しっかり取って︑疲れを残さな カーも好きですね︒でも︑今は で︑スポーツ全般得意です︒サッ 身体を動かすことが好きなの アイスホッケー以外の特技 ― はありますか？ ています︒ プロになって良かったと思 ― う瞬間は？ いようにしています︒寝ること 入 団 ２ 年 目 に な り ま す が︑ ― チームの雰囲気はどうですか？ 名前や顔を覚えてもらって声 も好きなので︑ずっと眠ってい が小さいぶん︑反応の速さなど 本１本を大事にしています︒体 止めなければいけないので︑１ やはり相手のシュートを全部 プレー中に意識しているこ ― とはありますか？ 慣れているので︑大丈夫です！ いないのですが︑寒さと雪には だ本格的な八戸の冬は体験して す︒昨年は降雪が少なくて︑ま 港町なので︑雰囲気が似ていま 八戸市の印象は？ ― 出身地の苫小牧は八戸と同じ 休日が少ないので睡眠時間を 援を送ってくれるのがとてもう ることもあります︒ ︵笑︶ で負けないように動きでカバー ４︑５歳から父と一緒にアイ キーパーになったきっかけ ― は？ ムにも上手いキーパーがいるの ています︒チーム内にも他チー パーだと思っていて︑目標にし [email protected] れしいです︒ しています︒シュートを止める 憧れる選手や今後の目標を ― 教えてください︒ ところ全部を見てもらいたいで 日光アイスバックスの福藤豊 ス ホ ッ ケ ー を 始 め た の で す が︑ で︑早く追い抜いて一番になり す︒ そのときからずっとキーパー一 たいという思いで練習していま 〒０３１‒８６０１ さんは︑今日本でトップのキー 筋です︒パックは最後︑必ずキー 聞き手・写真＝上ノ山絢 15:00 サハリン （日） vs 15日 10 名様 Ｅメール : シュシュ係 デーリー東北 17:00 サハリン （土） プレゼント希望の方は、はがきまたはＥメールに 「東北フリーブレイズプレゼント」希望と明記し、 ①郵便番号、②住所、③氏名、④年齢、⑤職業、⑥電 話番号、⑦ご意見・ご感想を書いて、右記の宛先ま でお送りください。 11月の試合日程（八戸開催） 東北フリーブレイズからのプレゼント!! vs 11月13日㊎ 14日 発表 場所／テクノルアイスパーク八戸 11月10日㊋ GET THE GLORY! RED RICE & SHOCK EYE from 湘南乃風 す︒ 1991年8月8日生まれ。入団2年目。今 季は10月25日までに10試合で先発 出場し、 チームに貢献。今後の活躍が 期待される。172㌢、73㌔。 締切 東北フリーブレイズ サポートソングCD パーのところに来ますよね︒そ いとう・ゆうと れを何としても止めようとする 姿を見て﹁活躍できて格好いい﹂ と 思 い ま し た︒恐 怖 心 は な く︑ 憧れのほうが強かったです︒ ヘルメットが個性的なデザ ― インですね︒ 子どものころからホワイトタ イガーが好きだったので︑これ まで使った全ての防具に必ずホ ワイトタイガーの絵柄を入れて います︒デザインも自分で考え Profile 35 伊藤優人 # 東北フリーブレイズ／ GK シュシュフォトクリップ お 気 に 入りの１枚 を シェアしよう。 ① 《今年は美味しいお米かな？》モンスターの母さん／八戸市 シュシュ フォトクリップ ChouChou Photo Clip Vol.8 ペットも重なり合うほ ど肌寒くなった今日こ のごろ…。秋の彩りに 子どもたちの笑顔が映 えます。冬はすぐそこ。 自分だけの秋色をさが しに出掛けませんか？ お散歩中ちょっと寄り道。トトロみた〜いと稲穂の中をくぐって入って行きました！メイちゃんになった気分だったのかなッ。 風景や人物、食べ物など、 お気に入りの写真をお寄 せください。写真の新旧 は問いません。応募作品 の中から編集部で選考し、 次号のシュシュで掲載さ せていただきます。 ⑤ ︽すねてます︾じいちゃん さん／五戸町 あなたの 写真と思いを 募集します。 心身すっかり癒やされます♪ ⑥ ︽わんわん美容院︾佐藤ゆうみ さん／青森市 ⑦︽僕たち仲良し♪︾おくと さん／八戸市 クレスティッドゲッコーのやもる （下） とオニタマオヤモリのザミー （上） です。家に来て今年で５年目になります。 近所にある、この古い遊具がお気に入りの息子。安全運転でお願いしま すよ。 孫（娘夫婦）が実家へ遊びに来た時、 意見 （話） が合わずちょっとすねた時。 笑顔も良いがすね顔も魅力あるなぁー。 応募要項 応募方法 ●デ ー タ の 場 合、2,000KB を超える写真は投稿でき ません。 ●合成や特殊処理を施した 写真はご遠慮ください。 【注意事項】 ●応募写真は返却いたしません。 ●観光スポットや寺社仏閣など、掲載許可が必要な 写真については、掲載できない場合があります。 お手数でも、掲載許可を得た上でのご投稿をお願 いいたします。 ●個人が特定できるような写真は、肖像権などの問 題が発生する恐れがありますので、ご本人の同意 を取った上でご投稿ください。 ●営利目的、特定業者の宣伝となりうるものは掲載 できません。 ●画質を保つため、データ の場合は可能な限り撮影 ●掲載写真について発生したトラブルに関しまして は、弊社では責任を負いかねます。 したそのままのサイズで 投稿してください。 ●応募作品の採否についてのお問い合わせには、お 答えできません。 【写真規格】 ●デジタルカメラかスマー トフォン、フィーチャー フォンで撮影した写真の データ（JPEG形式）また はプリント写真。 ②︽今日も飛ばすぜ︾ハルの父さん さん／田子町 とにかく滑り台が大好きで汗だくに なりながらひたすら滑り続けてま す。待ちくたびれる母です。（笑） ③︽滑り台に夢中︾モンスターの母 さん／八戸市 ④︽柿・柿・柿︾はしびろ子 さん／八戸市 近所の公園の柿の木に、今年もたくさんの実がなりました。青空 にオレンジ色が映えて、とても奇麗です。 【データの場合】 Ｅメールのタイトルに「シュシュフォトクリップ」、本文に①郵 便番号・住所②氏名③年齢④職業⑤電話番号⑥ペンネー ム⑦作品タイトル⑧作品にまつわる思いをご記入の上、下 記のアドレスまでお送りください。 [email protected] 【プリント写真の場合】 作品裏に①郵便番号・住所②氏名③年齢④職業⑤電話番 号⑥ペンネーム⑦作品タイトル⑧作品にまつわる思いをご記 入の上、封筒に入れて下記の宛先までお送りください。 〒031-8601 デーリー東北 「シュシュフォトクリップ」係 ※掲載されるのは、市町村名、ペンネーム （ご記入がない場合は氏名） となります。 ※作品タイトルや一言については編集の都合上、一部変更することがあります。 ※編集の都合により休載となることがあります。 ランチ＆スイーツ 焼 肉 １日10食限定! ※土日祝・11/25は除く カレー 17周年祭 第3弾 11/3‑30 セット （ライス、スープ、おしんこ付） ※その他サービス券、 サービスメニュー、 金券、食べ放題併用不可 焼肉冷麺 きりん亭 焼肉冷麺 ●湊病院 0178-35-1710 CURRY HOUSE 八戸城下店 ソフトドリンク サービス きりん亭 ●モスバーガー ●TSUTAYA 営 11:00〜24:00 １枚につき１杯 至 階上方面 45 所 八戸市城下４丁目20‑21 休 なし ℡ 席 42席 ● CoCo 八戸郵便局 壱番屋 45 ABC MART● Ｐ 39台 0178-73-5518 ローソン ● ● ほんだらけ 和風だしの鯵の 生姜つみれ鍋定食 ドリンク １杯無料or 甘くなるソース １甘〜５甘無料 NO VEMBER 本券で１名様まで 洋 食 定 食 ランチ＆スイーツ クーポン CoCo 壱番屋 11月（平日）限定 ●四本松神社 45 お好きなカレーソースにトッピングして、レシートを応募専用用紙に貼って応募す ると、抽選で SKE48 劇場公演へのご招待など豪華オリジナル賞品が当たる！ ！ クーポン 至 八戸市街 営 平日／11:30〜15:00 ℡ Lunch & Sweets 円 所 八戸市湊高台１丁目11‑8 17:00〜23:00 日祝／11:30〜22:00 休 無休 Ｐ あり tumn 2015 Au ︵税別︶ 1,170 黒毛和牛 上カルビ 美味しいものをより安く！ 応募は11月20日㊎必着 ご家族みなさんでどうぞ！ カフェ ほろりとした食感の、国産 生姜が香る鯵のつみれと たっぷり野菜を、お店でひ いた出汁で丁寧に仕上げま した。生姜の風味ただよう 和風だしで、心もからだも 温まる一品です。 ランチでおいしく デトックス 税込 デトックスカレーの プレート ¥850 832円〔税込 898円〕513kcal 塩分 3.5g 所 青森県八戸市下長2丁目17-1 所 上北郡おいらせ町向山5‑3331 営 11:00〜22:00 営 ランチ／11:30〜15:00（L.O14:30） 休 なし 休 なし Ｐ あり Ｐ あり 休 月曜（祝日の場合火曜） Ｐ あり ℡ ℡ ℡ 0178-20-2224 ディナー／17:00〜21:00（L.O20:30） 0178-70-1331 0178-56-3981 カワヨ グリーン ロッヂ 338 馬場 自動車 イオン ● 下田● 45 カフェ クーポン 至八戸市 所 青森県八戸市北白山台5丁目1-9 営 10:00〜22:00 第 ２ 至十和田湖 カワヨグリーンロッヂ 至下北方面 レストラン 八戸ニュータウン店 料道路 く有 の ち み 大戸屋 八戸下長店 向山駅 大戸屋 牧場の搾り たてミルク をサービス いたします。 クーポン ジョイス● 45 営 ランチタイム 11:00〜14:00 夢屋● カフェタイム 14:00〜16:00 ナイトカフェ 18:00〜 0:00 休 毎週水曜日 Ｐ 店舗裏にあり カフェ エイト ℡ 和 食 ●焼肉五苑 ランチご注文の方 フレンチ トースト ¥100引き ※ご注文時に ご提示ください。 ●KFC 0178-51-6348 定 食 そ ば エイト 所 八戸市石堂2‑21‑2 本券で一組 （４名様まで） 松花堂弁当1,500円（税別）もございます。 牛肉焼きそば ボリューム たっぷり!! 青森県産 十和田黒牛 使用 770 円 （税込） （税込） 温かい蕎麦もございます。 所 三戸町大字川守田字柏梨52 Ｐ 40 台 ℡ 0179-22-2121 ● いずみ 幼稚園 住谷野 ドライブイン 多賀台 所 八戸市市川町南雷平72‑22 三戸 高等学校 ● 営 11:00〜20:00 ※月曜は休憩有（14:30〜17:30） 休 水曜 （不定休あり） Ｐ 30 台 至三戸町 ℡ 4 0178-52-6861 45 割烹 至 おいらせ町 ●匠の湯 ●みちのく銀行 多賀台 ●カーライフ45 至 八戸市街 340 ●みろく 横町 営 11:30〜13:30 （L.O） 卍 願成寺 ドライブイン 金剛 所 八戸市鷹匠小路18金剛ビル4F 17:00〜20:30（L.O） 休 日曜不定休 ※要問合せ Ｐ 指定 券あり／六日町パーキング ●ロー ソン ℡ 0178-46-3322 本券で１名様に ロー ソン● ●コンサート ホール 金剛 クーポン さくら 野● れんさ街 ゆりの木通り 長横町 休 毎週火曜日 （臨時休業あり） 豊川自動車 ●整備工場 営 11:30〜15:00（ランチタイム） ドコモ ショップ ● 百石道路 至二戸 住谷野本店 至南部町 えんぶり茶屋 コーヒー１杯 サービス （ランチタイム） ※ご注文時に ご提示ください。 Sweets 人気︒しっとりとした食感に 手土産にも人気の ﹁かぶしまパイ﹂ と こだわり素材の焼きドーナツ 子どもが喜ぶ遊び心あふれ ます︒プレーンや抹茶︑チョ バターの豊かな風味が広がり ソ レ イ ユ﹂ ︒リ ピ ー コなどの定番のほか︑この秋 はカボチャやクリ︑サツマイ モがラインアップ︒季節ごと に新種が登場し︑素材の風味 が楽しめます︒ 同店は︑八戸市内の洋菓子 店で修業を積んだオーナー シェフの柏﨑信次さんが３年 前に開業︒好きな絵柄の缶と 焼き菓子をセレクトして作る ギフトボックスもママ世代か ら好評︒大切な人への贈り物 にもぴったりです︒ s t Swee た洋菓子が多く並ぶ﹁パティ スリー ターが絶えない﹁かぶしまパ イ﹂は︑ボリュームがありな が ら さ っ ぱ り と し た 後 味 で︑ ㌢ 手土産としても喜ばれていま す︒ パイ生地を敷いた直径 のスポンジケーキの上にカス タードとイチゴを重ね︑たっ ぷりの生クリームで包んでい ます︒上からまぶした砕いた パイ生地が食感にアクセント ま た︑こ だ わ り の 発 酵 バ を加えています︒ ターを使った焼きドーナツも 14 s t ee w S ソレイユ パティスリー Soleil [所在地] 八戸市売市２丁目12‑36 [営業時間] 9:30〜19:30 [休み] 毎週火曜日、 第２水曜日 [電話] 0178‑20‑8784 読者 プレゼント 焼きドーナツ 詰め合わせセット （10個） ３名様 ランチ＆スイーツ 漢方美肌食材入り中国粥とアジアンスイーツ アジアン つけ麺 パ ン 0178-51-6040 本八戸駅 営 11:00〜17:00 （L.O.16:30） 休 月曜定休 豆腐豆乳 ラーメン ※麺類ご注文の方 火）塩らぁ麺 得 500 円 三八 江陽 〒郵便局 休 毎週月曜日 Ｐ ６台 090-1091-4385 ● パチンコ ●かど薬店 ライジング 江陽 至ラピア 至小中野 500円 金）ぎょうざ（1皿） 150円 11 月メニュー 11月メニュー 天岳本店 所 八戸市新井田西 2‑20‑9 ※麺類ご注文の方 （価格は全て税込） 営 11:00〜21:30 Ｐ 13 台 0178-25-6555 至湊高台 サークル K サンクス GS● （ランチは 15:00 まで） 休 年中無休 ℡ ℡ 0178-38-5330 西松屋● ユニバース ● 至南類家 クーポン 味付たまご 1ヶ サービス １枚につき おひとりさま １ヶまで 45 よこまち ストア● ● 市営バス 旭ケ丘営業所 光明教会 ● P 天使 のえくぼ ●旭ケ丘団地 至新井田 ラーメン の お得な丼 メニュー すべてのラーメンと組み合わせOK リニューアル しました ・中華丼 ・豚しょうが焼丼 ・豚塩カルビ丼 ・牛カルビ丼 お好きなラーメンに +390円 （税込） 【単品450円 （税込） 】 五戸方面 鉄五郎 鉄五郎 ●GS 所 八戸市河原木字神才22‑2 営 11:00〜18:00 休 水曜日 Ｐ あり ℡ 0178-28-5938 八食センター ●サンワドー ●合同庁舎 石堂方面 営 6:30〜15:00 Ｐ ７台 八戸駅方面 至ピアドゥ 所 八戸市江陽４丁目１‑19 ℡ 麺家 ラーメン家 三八 木）にぼし 天岳 ラーメン家 平日限定 平日限定 PM3時まで PM3時まで 休 日曜・月曜 500円 1玉無料 至美保野 東霊園● 営 11:30〜18:00 100円 水）替え玉 ※麺類ご注文の方 日替りらんち （税込） 所 八戸市大字大久保字西ノ平25‑313 毎日お得・毎日「旨い！」を !! 月）ミニサラダ さっぱり塩味ヘルシー シャモロックスープ ミニ ●ストップ ●ユニバース ラーメン ライス付き グランド サンピア八戸 ● 0178-70-7251 ラーメン 天使のえくぼ ピロチュン Ｐ ８台 ℡ 手作り無添加パン サークルK 至階上 ℡ ※１枚につき お一人様１個 代々 所 八戸市南白山台2丁目1‑19 1,080円（税込） 林道 土・日・祝／11:00〜19:00（通し） 休 毎週月曜（第一のみ月・火） 味玉１個 サービス ● ほん だらけ 八戸高校 ● ※スープ、飲み物、 サラダ付 至市内 ツルハ ドラッグ ● お粥とアジアンスイーツカフェ 碧螺春（ピロチュン） ゆりの木通り ● マクド ナルド （ツルハドラッグ本八戸駅前店向い） 営 平 日・昼／11:00〜15:00、夜／17:30〜20:30 クーポン 洋服の ●青山 45 Aランチ フォカッチャとベーグル そしてライ麦パンのサンド ［11月の季節粥］ 体の芯から 温まる 生姜と鳥モツ のお粥 至湊高台 代々 所 八戸市城下２丁目1‑4 白牡丹とマンゴーパンケーキ 東方美人とバナナ揚げ など 麺食堂 ジャスミン茶とエッグタルト （税込） こんな組み合わせは いかが？ お粥と中国茶のおいしい季節です。 根城方面 Information スタンプを集めてプレゼントをGETしよう！ 「ランチ＆スイーツ」に掲載のお店でお食事してスタンプを集めると、 毎月抽選で素敵なプレゼントが当たります。 応募券 1 掲載店で応募券をもらう 概要やプレゼントに関するお問い合わせは、 デーリー東北新聞社広告局営業部 ☎0178-44-5111 ２店舗目でお食事して、 2 3 プレゼントに応募！ ２つ目のスタンプをＧＥＴ et! 済 G １店舗目で受け取った応募券をご持 参いただくと、２店舗目のスタンプ を捺印します。 ※１店舗目と２店舗目が同一店舗の場合はご応 募いただいても無効となりますので、ご注意く ださい。 【おもて】 【うら】 Ａ．お店によっては季節限定メニューな ど、有効期限を設定しているお店も あります。クーポン枠の表記をよく ご確認の上、ご利用ください。 Ｑ．応募券に有効期限はあるの？ Ａ．１店舗目の来店日から２カ月以内に ご応募ください。２カ月を過ぎた応 募券は無効となりますので、ご注意 ください。 済 「ランチ＆スイーツ」掲載店で、切 り抜きまたは紙面をご提示の上ご飲 食された方に、応募券を１枚差し上 げます。 Ｑ．クーポンに有効期限はあるの？ 応募 期間 応募券表面に必要事項を全てご記入 いただき、52円切手を貼ってご応 募ください。 Ｑ．スタンプを集めたのですが、できれ ば来月号のプレゼントに応募したい です。 Ａ．１店舗目の来店日から２カ月以内で あれば、次号のプレゼントにも応募 できます。例えば、４月中に応募券 を貯めておいて、５月号のプレゼン トに応募―というのもＯＫです。 11月11日 （水）〜12月8日 （火） 必着 ※当選された方の発表は、12 月 11 日本紙にていたします。 シュシュ11月号ランチプレゼント カレーハウスCoCo壱番屋「カレーギフトEセット」 みほん みほん 子どもから年配の方まで幅広い世代に人気の「CoCo 壱番 屋」。店頭でも人気のレトルトカレー４種を詰め合わせた 満足セットです。 ご家庭で手軽にお店の味が楽しめます。 【ギフトセット内容】 レトルトビーフカレー（2 個）、レトルトポークカレー （２個） 、 レトルト野菜カレー（４個）、レトルトポーク角煮カレー （４個） カレーハウス CoCo 壱番屋 八戸城下店 ［住所］八戸市城下４丁目 20-21 ［電話］0178‑73‑5518 プレゼント応募券見本 ［HP］http://www.ichibanya.co.jp/index.html ［通販サイト］http://shop.ichibanya.co.jp/fs/coco/c/010 読者 プレゼント カレーハウス CoCo壱番屋 「カレーギフトEセット」 ３名様 サロン・ド・シュシュ 車の免許などはなかった ですが親戚の方々が乗せ これからの寒い時期は どれも大切な品々です︒ い 出 の 品︑写 真︑絵 皿︒ ほんのりはちみつの香り い ま す︒ち な み に 今 は︑ をつけることで楽しんで ︵南部町／かぼちゃシチュー︶ と言う︒ て︑お気に入りの時間だ までの行動がわくわくし やされます︒ また︑炎を見ていると癒 さ が と っ て も い い で す︒ 今 年 か ら﹁ぬ か 漬 け﹂ ︵洋野町／海の子︶ です︒乾燥する秋から冬 にかけて︑絶対に欠かせ ません ス︑タペストリー︑カレ 屋 ﹁ …トイレ﹂です︒そ の部屋に飾ってあるリー 我が家の一番小さい部 煮にしてまた知人に配 に実ったイチジクを甘露 友達に配り︑我が家の木 イチゴジャムを作ってお く さ ん い た だ い た の で︑ 好き︒この夏イチゴをた とともに食します︒もう クですね︒毎朝フルーツ で作ります︒ジェネリッ い︑生乳１００％の牛乳 ヨーグルトメーカーを買 作 り ヨ ー グ ル ト で す︒ 私のお気に入りは︑手 タオルのようにふわふわ を楽しんだり︑ホテルの によって使い分けて香り す︒数種類の柔軟剤を日 洗濯にハマっていま す︒ かずに毎日食べていま きて︑酒の肴にご飯のお か床もいい塩梅になって かったのです︒やっとぬ い︑しばらくやっていな か床﹂をだめにしてしま ︵三沢市／曇天の稲妻︶ おいしいものがたくさん イートポテトかな︒秋は お気に入りがこれから を見回りする︒その子の ときどき母親と一緒に私 町に住むが︑学校帰りに 私の男孫︵ 歳︶は隣 ︵八戸市／せんたくかあちゃん︶ す︒ 自分で言っている私で のはママのおかげ〜﹂ と︑ ように﹁毎日気持ち良い てしまったり ︒ ︵笑︶ … 旦那や子どもに某ＣＭの で︑太ってしまうかも？ や っ て 来 る 焼 き 芋 屋 だ︒ の私のお気に入りはス ︵野辺地町／髪の長〜いオバサン︶ ずーっと遠くからのピィ ※詳しくはＢｅＦＭの番組表またはホームページで。 11 冬の 暖ドリ て く れ て︑に ぎ や か な ０・７５坪あるウォシュ ベッドのほうが暖かくて 日々を過ごしました︒思 レット付きのトイレ︒モ を 始 め ま し た︒以 前 も ね︒そこに行くとワクワ ンダー︑プリザーブドフ り︑喜んでもらいました︒ ︵十和田市／トゥーティッキ︶ クします︒なぜって？私 ラワー︒全て私の好みで に仕上がる干し方などを ︵七戸町／みこ︶ の好物のお菓子の貯蔵ス 決めています︒ ネットで調べて実践した やっていたのですが﹁ぬ ペースだからです︒チョ ６年ですが︑風邪ひかず り︑毎日イヤイヤやるよ 私は何でも手作りが大 クーラーのない我が家 コレート︑キャンディー︑ ですよ︒家族みんなで食 り楽しんでやり出したら ︵八戸市／きらりん︶ は︑子どもたちがいなく で 夏 限 定 の 好 き な 場 所︒ 最近はサツマイモをたく べるので︑経済的にも助 上北郡おいらせ町上久保 63-170 TEL : 0176-58-6800 （第二みちのく有料道路 三沢・十和田・下田 IC 北側） 場所︒くつろげます！ な っ た ２ 階 の 部 屋 で す︒ グミ︑スナック菓子︑お さんいただいたので︑ス かります︒ 診療時間／月・火・木・金・土（休診日／水・日・祝日） ９：００〜１３：００／１４：００〜１８：００ ︵八戸市／そば男︶ さかな 今では私の趣味の部屋と それは … お風呂場︒タイ ルの上にバスマットを敷 煎餅︒今日はどれを食べ イートポテトをせっせと までお願いします。 家の中での好きな場所 なり︑布地や毛糸など好 き枕を持ってきて読書で 作っています︒とっても すけていますが︑そのま 今の季節は﹁ハンドク 〜 の 音 に﹁あ っ 来 た 何と言っても薪 ︵まき︶ リーム﹂を選ぶのがとて ﹂ も楽しみです︒強い香り 〒031‑0086 八戸市八日町８ 八戸液化ガスビル 1F ︵八戸市／うみねこさん︶ きなだけ出して︑いろい ようかな︒顔がほころぶ まです︒少しずつ思い出 １日３回も洗濯機を回し 幸せな場所です︒ ︵八戸市／カフェマカロン︶ 居間︒ずいぶん前の土 触ってしまい︑顔に水が タラタラ︒涼しすぎるこ ともありますが︒ 産 が 所 狭 し と 棚 に 並 び︑ 私が好きな場所は︑自 ︵八戸市／老眼鏡子︶ 分のベッドの上です！子 をたどりながらきれいに ︵八戸市／上平文子︶ す︒とっても涼しいです︒ います︒ ︵階上町／ごん太の母︶ ６人掛けダイニング テーブルと電話台の間 所です︒毎日そこで新聞︑ してゆき︑ピカピカによ ※BeFM では、災害時には番組編成や内容を変更して必要な生活情報を放送します。 がございますので、ご了承ください。 また、個人情報はプレゼント発送以外 の目的には使用いたしません。個人情 報以外のご感想・ご要望などは今後の 編集の参考にさせていただき、責任を 持って管理いたします。 薪︵まき︶ストーブです 本を読み︑書いたり手芸 どもが小さいころは︑床 みがえらせます︒ 歳の お昼の生放送「びびすた♪」内で 月に一度、金曜日の14:10頃から chou・chouの最新情報を放送中！ お得な情報はもちろん おもしろエピソードまで 余すところなくお届けします。 投稿内容を一部編集して掲載する場合 ㌢くらいが私の好きな場 をしたり︒疲れてバラン に布団を敷いて一緒に寝 ちしております！ ていましたが︑子どもも ストーブの前です︒薪を しれません。ご応募、お待 スボールに両足を伸ばし と我が家の前に立ち︑し ると共感する人がいるかも て乗せながらコーヒーを は苦手で香水などはつけ 切ったり運んだり︑煙突 けないことでも、もしかす 母と娘で楽しく明るく過 ば ら く し て 手 を 挙 げ る︒ ください。普段は周りに聞 大きくなり別々に寝るた ませんが︑代わりに好き と思うエピソードをお寄せ ＢｅＦＭがインターネット（パソコン、スマートフォン）で聴ける！ ご投稿のお取り扱いと 個人情報保護について 10 掃除もありますが︑暖か の中で「これって私だけ？」 !! 小さいころからの癖や日ご 飲むとき︑幸福を感じて お仕事依頼は [email protected] おいしく出来ました︒今 でもたまにシャワーに ろの生活、考えていること ろ想像しては手作りして 放されて︑一人でじっく !! 「もしかして私だけ？」 食べるより焼き芋を抱く 読者投稿テーマ な香りのハンドクリーム 12月号の ごした日々を懐かしくか して楽しんでいます！ りデーリー東北を読める わたしの お気に入り 応募方法は 15 ページ下段をご覧 ください。たくさんのおたよりを お待ちしています。 めにベッドを買いまし ほか、うみねこマラソンなど地元の大 階段下のスペースです 定番 投稿が掲載された方に 抽選で図書カードを プレゼント！ います︒ PUMA 主催のマラソン大会や駅伝の す。私自身ランニングのとりことなり、 心療内科 ・精神科 会にエントリーし、目標タイムを設定 86 ニングの楽しさを伝えるための活動で みしめています︒両親は サダーも務めていますが、これはラン た︒場 所 は 取 り ま す が︑ フリーでモデル活動をしています。 [email protected] 今月の テーマ ︵新郷村／ヒミツのアッコちゃん︶ PUMA Girls という PUMA のアンバ 0178‑72‑3738 よく眠れます！ モデル ラルハラスメントから解 か 梨 香さん り 0178‑72‑3939 家の中で一番 好きな場所 60 NOVEMBER サロン・ド・シュシュ Salon de サロン・ド・シュシュ 作り方 ①タ マ ネ ギ は 頭 と 尾 を 切 り 落 とし︑繊維に沿って千切り︒ モヤシと共に水にさらす︒ ②フ ラ イ パ ン に 油 を ひ き ︑ 水 気を切った野菜を入れて塩 をかけて炒める︒ ③焼 き そ ば 麺 ２ 袋 と 塩 辛 を 投 入してよく炒める︒ ④お 好 み で 一 味 唐 辛 子 ︵ 分 量 外︶を振って完成︒ CHOUCHOU RECIPE シュシュ・レシピ 【さかな】 提供…八戸魚市場 大人の 地産食材豆知識 塩辛焼きそば イカの塩辛は八戸を代表する水産加工品で す。普通は冷蔵庫から出してそのまま食べま ふ すが、 火を通すのが″ハマ流″。 「腑」は脂分が多 材料（２人分） いので熱を加えれば味が料理全体に行き渡り タマネギ……………………中１個 ます。塩辛の量は商品によって調整してくだ モヤシ…………………………１袋 塩……………………小さじ１程度 さい。 「塩辛の風味が好き」という方には、ぜひ 焼きそば麺……………………２袋 試してほしい一品です。熱いうちにどうぞ。 chouchou 11月 塩辛…………………大さじ３〜４ 1. 人の住むところ。 1. いざない。 3. 思ってもみなかった。 6. 赤。七味。万願寺。 5. 生前に書き、死後に読まれる。 10. 真心。 9. 西の空が真っ赤。 12. 頃合。 ○○尚早。 11. 小。大。十二指。 7. 百獣の王（武井壮にあらず） 。 １ ０月号のこたえは… 【もぎたてまるかじり】 13. 家屋敷の本体部分。 11. 野点 ( のだて ) でいただく。 15. 悪路も走れる自動車。 12. イギリスやデンマークの元首。 16. 太陽の昇る頃。 14. 元の○○○○＝水の泡。 17. 神様に供えるアルコール。 15. 前もってワクワクやドキドキ。 19.「セーフ」の反対。 16. 前任者に代わってその地位につく人。 21. 真っ赤な話。 18. 身を清めて、けがれを流す。 22. 秋に自然をめでる行楽。 20. 神社の地元の信者。 24. 会議で決めること。 22. 食用の内臓。 25. 耳の奥で振動する。 23. 地球表面の約 3 割。 締切 シュシュ11月号 読者プレゼント応募方法 11月10 日（火）必着 ※当選された方の発表は、11月13日に本紙にて （一部、発送をもって代えさせて頂きます） いたします。 住所③氏名④年齢⑤職業⑥電話番号⑦希望 または「私のお気に入り」⑨ご意見・ご要望 を記入し、下記の宛先までお送りください。 〒031-8601 デーリー東北 シュシュ 係 12 52 郵便はがき 031 8601 東北フリーブレイズ パティスリーソレイユ サポートソングCD 「GET THE GLORY! /RED RICE &SHOCK EYE from 湘南乃風」 ※抽選後、郵送いたします。 Cコース ㉚名様 サロン・ ド・シュシュ 図書カード2,000円分 ※投稿が掲載された方の中から抽選し、 郵送いたします。 シュシュに寄せられた お便りにお応えします︒ サロン・ド・シュシュ ― の 投 稿 が お も し ろ く て︑ 35 Dコース ⑤名様 毎月楽しんでいます︒ ︵ 歳女性︶ 毎月たくさんの投稿を いただきますが︑選ぶの に苦労するほど力作ばか りです︒﹁今月のテーマ﹂ は月替わりです︒テーマ にぴったりのネタが浮か びましたら︑ぜひお便り をお寄せください︒ 野 菜 と 魚 の﹁シ ュ ― シ ュ レ シ ピ﹂が 大 好 き︒ ︵ 歳女性︶ 28 過去のものも見たいで す︒ バックナンバーのお問 い合わせは︑弊社広告局 までご連絡ください︒ま ※発行日やテーマは変更に なる場合があります。 Bコース ⑩名様 デーリー東北×ハローキティ オリジナルカレンダー2016 ︵☎０１７８㊹５１１１︶ 魅惑の長芋 た︑弊社ＨＰでも紙面を 12 特 集 Aコース ③名様 はがきの記入例 見ることができます︒ 2015 ご応募いただいた方の中から 抽選で、プレゼント !! ※抽選後、郵送いたします。 [email protected] 12月1日㈫に 発行します。 DECEMBER Present プレゼント ※抽選後、引換券を郵送いたします。 店頭にてお引き換えください。 or 次回は、 ※２重枠A〜Fを順に読んで下さい。 解答は、次号シュシュ 12月号に掲載します。 焼きドーナツ詰め合わせセット （10個） デーリー東北 シュシュ係 コース⑧ 【Dコースの場合】ペンネーム（匿 名希望の場合） 、「12月の読者投稿テーマ」 ①郵便番号 ②住所 ③氏名 ④年齢 ⑤職業 ⑥電話番号 ⑦希望コース ⑧︻Ｄコースの場合︼ペンネーム ﹁ 月の読者投稿テーマ﹂ または ﹁わたしのお気に入り﹂ ⑨その他ご意見・ご要望など はがき、またはＥメールに①郵便番号② by雅丸 8. 交わると赤くなっちゃうよ。 4. 竹や音楽にある。 puzzle クロスワードパズル 4. 結婚している二人。 2. 坊ちゃん。吾輩は猫である。三四郎。 CROSS WORD シュシュ ◆タテのカギ ◆ヨコのカギ シュ シュに ひと こと で 特別なひとときを… 11/28㈯・29㈰ 点灯式 パイピング スケートリンク 11/28㈯ 12:00 OPEN!! 南部山健康運動センター ☎ （0178） 20‑5403 営業時間：体育館 ９時〜２１時 プール 平日…１３時〜２０時 土･日･祝…１０時〜１９時 ○小学生サタデースイミング Ⅲ期 12/5、 12、 19、 26 土曜日 （全４回） 時間：10 時〜 11 時 30 分、13 時 30 分〜 15 時 対象：小学生 各 20 人 受講料：500 円 募集期間：10/11 （日） 〜定員になり次第終了 ○身体すっきりアクアコース Ⅲ期 1/5〜２/９ 火曜日 （全６回） 時間：11 時〜 11 時 30 分 対象：女性 20 人 受講料：3,000 円 募集期間：12/7 （月） 〜 12/24（木） 八戸市体育館 ☎ （0178） 22‑7181 営業時間：９時〜２１時 カラフルな光の世界へ みなさまのお越しをお待ちしています。 営業期間 平成27年11月28日〜平成28年2月28日 営業時間 10:00 〜18:00 ※11/28・29 は 12:00〜21:00 休 場 日 水曜日（但し、12/23・30は営業致します） 平成27年12月31日〜平成28年1月1日 ※大会及び天候不良の場合、休場または時間変更する場合が ございます。 無料営業 土曜日 ※貸スケート靴の料金はかかります。 南郷カッコーの森エコーランド ▶南郷屋内運動場 （グリーンドーム南郷） 休館日：水曜日 16：30 〜 ☎（0178）82‑3303 営業時間：９時〜２１時 休館日：月曜日 滑走料 ★お得な回数券もございます。 一 般…470 円 高校生…280 円 中学生…170 円 小学生以下…110 円 貸スケート…300 円 テクノルアイスパーク八戸 ☎ （0178） 25‑5655 営業時間：エスプロモ HP でご確認ください。 休館日：木曜日 ○フィギュア教室 初心者コースⅡ期 ▶南郷体育館 ☎（0178）82‑2008 営業時間：９時〜２１時 休館日：なし ２月〜３月 木曜日 （全８回） 時間：15 時〜、 16 時〜、 17 時〜 （各 45 分） 対象：4 歳〜小学生 各 50 人 受講料：2,000 円 募集期間：1/16 （土） 〜 ▶南郷屋内温水プール ☎（0178）82‑3310 営業時間：平 日…１３時〜２０時３０分 土･日･祝…１０時〜２０時３０分 ※詳細は後日、 お楽しみに！ 休館日：月曜日 東体育館 ☎（0178）31‑3355 営業時間：９時〜２１時 休館日：木曜日 休館日：水曜日 屋内トレーニングセンター ☎ （0178） 20‑2990 営業時間：９時〜２１時 休館日：木曜日 ○ 小・中学生ソフトボール教室 ○小 ・中学生ソフトボール教室 12/19、 1/16、 2/20 土曜日 （全３回） 時間：9 時〜 12 時 対象：小・中学生 100 人 受講料：1,000 円 募集期間：11/8 （日） 〜 11/29 （日） ※気軽に参加できる当日受付のスポーツ教室は各施設へお問い合わせいただくか、エスプロモ HP でご確認ください。 For Your Sports Promotion スポーツ施設運営の専門企業 http://www.s-promo.jp/ [mobile] http://www.s-promo.jp/mobile/ 各施設 AEDを 設置しています
© Copyright 2024 Paperzz
