Vistas - 神戸女学院大学

自然言語の根幹にある規則性を探る─ 11
言語学者 由本 陽子
◉ 2014 年 4 月
<
&
主体的
学
新
>
、共感性
高
人格
養
神戸女学院大学 飯 謙 学長
◉
大学
国際社会
交換留学制度
活躍
目指
─ 15
文学部英文学科 4 年生 田中
大学交換留学生 IVY
◉
・
・
消防訓練 ∼卒寮生
訓練
重要性
・
学生寮
講演会∼
学 ─ 17
◉企業研究
就活
学
、企業
◉受賞者紹介
記念賞を受賞して─ 18
KC
─ 19
肌
感
─ 13
移転 周年
考
神戸女学院岡田山
役割
人格
中
文学部 総合文化学科 石川 康宏 教授
養
社会
建築空間
建築 魅力
マルクスに学び、現代社会を解いていく─ 7
優
神戸女学院大学
︿対談 ﹀
今竹 翠 ︵ 株 式 会 社 今 竹 代 表 取 締 役 社 長 ︶
×飯
謙 ︵神戸女学院大学 学長︶
︿記念
﹀
隈 研吾 ︵建築家・東京大学教授/
︶ 山形 政昭 ︵大阪芸術大学教授/
︶ 江戸 雪 ︵ 歌人︶
24
2013•November
80
SPECIAL ISSUE
キャンパス移転 80 周年
山
◉周辺環境
感
配慮
引越
集約
移転計画
OG 方
庭
無
。
終戦
感
解
、一般家
手入
印象 残
。
不思議 建
検討
移転 考
、
色石
、階段 踊 場
見
磨 〝
強 。左官
造 手
。
丸 持
建築 、階
。
技法 仕上
、手
描
。
年間
。
建築事務所
約
建築物 関与
同時進行
、神戸女学院建築 時期
月 件
、
移転 第 代校長・院
感
周年!
響 音 今
、外
、一 時代 川 超
飯
大切 使
。
先生 頃
。
、
1886年 ﹃神戸又新日報﹄
〟
。
思
大理石
感
等 手掛
力 大変
◉建築空間
人格形成
﹂
。
。
影響
氏 集中
場所
、苦労
表
、
氏 1933年 同窓会誌
適
喜
過
内容 明快 記述
美 観念 啓発
。新校舎 、学生 〝他者
﹄ ﹁建物自身 学生 積極的
影響 及
飯
﹃
〟
突然明
環境 意識
建築 、学
後 到達
。先程 、教室 明
勉強
。
廊下 出
仕
与
梨花女子大学校 近江兄弟社学園 校舎
単純計算
1500 超
明治末期
今竹 本当 、世界 誇
。調
、
心遣
曲線 建物全体 仄暗
、絶妙
飯
、
本学
段 踊 場 広 取
、大変 手間
出 〟 〝水磨 〟
後 砥石
本当 大理石 使
混
〝
周辺 環境 悪
長
物
、今 新
?
。今竹
1949年。
。新築同様
、西洋建築 校
?
建物
裁縫等 畳 部屋、階
無理
場所 音楽室、
控 室、
。
体育館
。
生徒 教室 移動
棟 音楽館 、同
音 出
谷間 造 等、配置
。音楽館 大
。
物
・
周
参加
飯
神戸女学院 今年 移転 周年 迎
。私 着任
移転 周年 際
大勢
年 聞
。終戦直後
見
今竹 私 中学 入学
当時 校舎
築 年
建築 特徴
、一
今竹 多
機能
消化
。私 過
中学部・高等学部 、非
造
常
美
生徒個人用
、当時 珍
配慮
飯
今 大学
全
要素
方式 可能
人 英語教員
本室、他 邪魔
段教室、図書室、料理 理科 実習室 標
。例
中 中等教育 必要 機能 全 含
考
。
遊
。神戸 外国
、梅林
、校舎 西側
問題
考
、
校舎 構
岡田山
?
建築 導入
。地中海
、青空
、建
埃 溜
、鍋底
今竹 全
校舎共通
特徴的
。廊下、教室
細
物内 床 壁 直角
小
、
取 手
。壁 天井 間 〝廻 縁〟
。
等 古 珍
日本 同
細 棒状 見切 材 廻
部材
美
。
舎 別世界
︻ 神戸女学院岡田山キャンパス移転 周年とヴォーリズ建築 ︼
記事 出
住宅地 広
人居留地 出来 頃
側
興地 出来
。
環境
、山本通
、第 代院長C・
先生 岡田山移転 舵取
問題 解決
今竹
非常 早
飯
手狭
B・
。最初 候補地 明石 近
時
精神 基
大蔵谷 丘陵地帯 、海 前面、山 背
地中海
。
後 、複数 機能
想
海
。
。
。
、斜面 下
土地 与
映
。
合
語
80
建築金物 、恐
3
建築家
太陽 光 燦々 降 注 、地中海
今竹
簡単 言
州 多 建築
壁。神戸女学院
特徴 、煉瓦色 瓦、
。
飯
阪神間 山 背景
見上
青空 建物
思
等 細
物
氏自身 輸入
80
、
心遣
、
40
80
。
本学 開放的 学風
◉校舎 対
飯
岡田山
5
80
50
。
・
影響
建築
岡田山
西宮市岡田山
[Vistas]• 1
2 •[Vistas]—2013 November—
1
16
4
建築
本学院
・建築家、
、飯学長
迎
今竹翠氏
卒業生
神戸女学院大学 学長
株式会社今竹 代表取締役社長
手掛
西洋建築
・
、日本
生
、
建築設計
岡田山
数多
実業家
5
今竹 翠─ IMATAKE Midori
迎
移転 80 周年
、今年
移
神戸市山本通
、1933 年
神戸女学院
飯 謙─ II Ken
優れた建築空間により
養われる人格
Willia m Me r rell Vor ie s
合
環境
対応
、
十分
光 入
留学 学
観点
楽
人間
空間分析 造形 基本
日本
優
含
建築物
自然
。私
、
解
空間 人格形
考
欲
卒業
。
触 、眺
、
。
質感 空間 建築
。神戸女学院
大変有難
代
歩
興
触
、﹁自分
壁
得
配慮
生
来 、岡田山 林
親御
立 会
、今 仕事 就
。
﹁質感﹂ 体 入
、勉強
歴史、先輩達、
、遊
壁面
思
味 湧
合
塗装屋
先日、講堂 塗 直
、
親
神戸女学院 塗装 関
五才
。
比較
中 遊
卒業後
、他者
対象
再発見
大切
﹂
。当時 胡粉
。壁 触
、日本
、後 女子英学塾 作
子 大山捨松達 人 女子 留学
留学
夫人一柳満喜子
。
津田梅
。
時代 、
留
約 年
。当時、日本
。女性 勉強
環境 始
、
。建築物 優
、遊 、
歴史、先輩達、
神戸女学院 存在
、
138年間続
。
日本 対応
環境 十分 楽
卒業 、
欲
。西
誘致 否決 、文教
環境
恵
欲
環境 建物
。
寄与 、自
。
、神戸女学院
番目 文教地域指定
出来
大
、
。丸 取 手 使
人間 養 力〟 吸収
恵
受
気付
人生 礎
再発見
。卒業後 比較 対象 得
生
大切
存分 生
。与
、他者 配慮
、
。本日
生 送 出
改
思
。
、
社会 生 抜 学
、本学 環境 最高
間 、
思
飯 学生
〝解放
然環境 尊重 共 大切
地域社会
等 学校群 存在 力
踏 切
都市宣言 日本
宮浜
市宣言 周年 記念 年 迎
、西宮市 今年、文教都市宣言 周
年、平和非核都市宣言 周年、環境学習都
人間
勉強
自然 含
生
日本 女子 寄宿学校
︵現・神戸女学院︶
学 大変
5
知
感動
透明
。移転 周年記
仕事 行
、岡田山 啓発
方 眞 美
。
下
入 、神戸女学院生
焼
、語 伝
他者 配慮 祈
籠
枚
、藤棚 下 敷
愛情 籠
塗装
使
、真鍮 赤銅 粉 混
塗料 壁面 使
膠 溶
知
道理
言
存
。
人形 顔 施 材料 建築
深
飯
込
煉瓦 、岸和田 煉瓦屋
念礼拝 伺
祈
枚十字架
場
。本学
。
最後 、本学 学 学生 何
願
。
礎
最高
今竹
1871年、欧米視察 岩倉具視
。
人生
、本学 環境
気付
30
今竹 暗
明暗
│
﹂
氏 ﹁好
〝空間 分析〟
。
、
、段
行
、人 奉
。
10
成 好影響 与
、共感
部屋 広
光 差 込
目 前 大
異
。
小学校
上
浮
│
。
⋮。
中 入
感
心遣
2
中学部・高等学部 図書室 中開
開
階段教室 背後
座
空間 感
卒業
際、他 留学
音楽大学 留学
大学 訪
上 先生 姿 明
、
学
飯
生 、初
物怖
。建物
美
学
建築 中 過
威嚇
生 西洋建築 建物 雰囲気 驚 、委縮
、少
仕 助
方 岡田山
等、多
。今竹
?
講堂
30
4
3
感
。
—2013 November—[Vistas]• 3
4 •[Vistas]—2013 November—
後、
。
語
2
1
、美 観念 啓発
建築研究家 山
、建築家 隈氏、
50
1 /当時の建築委員長ハロルド・ウォレス・ハケット氏の次男ロジャー・フレミング・ハケット氏からお祝いのビデオレターが届き、その上映も行われた。
2 /図書館本館ではヴォーリズ建築事務所作品集等を展示公開。3 /礼拝ではヴォーリズが作詞作曲した献堂讃美歌『Dedication Hymn』も歌われた。4 /講堂の乳白色のステンドグラス
今竹
私 毎朝 礼拝 行 帰
移転 80 周年 記念
1
行
︻神戸女学院岡田山キャンパス移転 周年記念シンポジウム︼
80
50
心遣 等
設計
飯学長 交
・
・
同時配信
立場
江戸氏
歌人
形氏、本学卒業生
質疑応答
、来場者
キャンパス移転 80 周年
ヴォーリズ建築の
魅力とメッセージ
手掛
岡田山
建築
参加。
一般来場者
様子
記念礼拝
1000 人 学校関
、
会場
講堂
係者
会場
文学部 1 号館
記念館
合
■今竹 翠
(いまたけ・みどり)
神戸女学院中学部・高等学部卒業。アメリカ・
プラットインスティテュート卒業。B.Ind.Des.。
オリエンタルホテルのホテルアイデンティティデザ
イン導入でデビュー。デザイン分析を基盤に、食
器、ユニフォーム、ランドスケープに至る大小各
分野のデザインに従事。西宮芸術文化協会副代表、
DAS 理事。元大阪府立産業デザイン研究センター
所長、元大手前大学教授。神戸女学院建築コン
サルタント。大阪府顧問。西宮市民文化賞受賞。
「エ
レメンツオブデザイン」などの著訳書も。父親はメ
ンソレータムの商標やオーバンドのデザインを手掛
けたグラフィックデザインの先駆者・今竹七郎氏。
10 月 12 日、神戸女学院 岡田山
・
・
、設計者
茶話会
行
学会
、見
。当日 、記念礼拝 続
行事 開催
。
1
■飯 謙
(いい・けん)
神戸女学院大学学長。同志社大学神学部、
同大学院、
スイス・バーゼル大学神学部に学ぶ。専攻は旧約聖
書学。博士
(神学)
。83 年に神戸女学院大学助手と
なり、講師、助教授を経て 95 年文学部教授、2009
年から学長。また、96 年から神戸女学院チャプレン
を務める。
『聖書学の方法と諸問題』
『旧約詩編の文献
学的研究』
『旧約聖書と様式史』
『ヨブ記』などの著訳
書がある。
語
SPECIAL ISSUE
SPECIAL ISSUE
デフォレスト先生
召天 40 周年に寄せて
キャンパス移転 80 周年
今年 神戸女学院 第
5 代院長 C.B.
召天 40 周
先生
パネリスト
(抄録)
近代建築
融合
近代
。
言 、
19
様式建築
20
1933年 、建築
神戸女学院 移転
史上、移 変
時期
。 世紀
世紀
建築。光 陰影 装飾物 質感、
装飾的 様式建築
出来 最後 時期
建
、壁等
要素 見
技法
大変手間
。日本 左官仕事 優
、全
珍
陰影 作 全体
出
。
日米双方 建築
職人技 世界一 言
深
、世界
・
。私 、栃木県 馬頭町広
。神戸女学院 瓦屋根 、様々
質感 付
入
取
作業
・
色 混
刻
研究
建築家・東京大学教授
隈 研吾─ KUMA Kengo
。
重美術館 地元 八溝杉 烏山和紙等 用
特色
建
、彼
、日米
。
手掛
研究
窓
冷
学 進
Interview
•65 回高等女学部卒業生
「
美
感
。
、講堂横 仄
、讃美歌 響 、緊張感
、
。
一瞬 忘
〝影〟
影響 与
、精神。
中庭 出 時 明
、後
空間 、私 大
。例
女
神戸女学院 坂 中庭、廊
出
育 月
﹂
│
空気⋮中学部、高等学部、大
暗 渡 廊下
感覚
。
私 短歌
下、精神
泣
?︵笑︶
〝影〟 知
知
知 者 明
空間
<来場者インタビュー>
、中国 竹 家
│
建築
建築物 反映
20
人間 原理
考 直 必要
。今、本当 人間 必要
工業
一度建築
建築│ 周囲
等、
世紀 工業社会時代 終
大変参考
。
、 年前
。
手
神戸女学
関係
大量生産
宝
環境
院 建物 、
掛
地
教育 一番大切 手
段 考
。
神戸
試行錯
形 惚 込 、
活
誤
女学院
。
、貴重 例
江戸 雪─ EDO Yuki
﹁
女
女 泣
強
年
学
。暗
人
知 、明
育
。
強 精神 宿
思
者 強 。岡田山
気持
10
感覚等、双方 時代
思
講
見
、豪華
。
館
施
日本
木材 桁 乗 、春日灯
。
目
仕事
、
育
、
時
。岡田山
講堂 立
ガラス」でアメリカ建築家協会ベネディクタス賞受賞。近作に歌舞伎座、ブ
ザンソン芸術文化センター、
マルセイユ現代美術センター等。
『小さな建築』
(岩
波書店)
、
『建築家、走る』
(新潮社)
等、著書多数。
歌人
取
、
〝奇跡 滑 込 〟
面白 時期 岡田山
建築 特徴
色 石
挙
、
。
、柱上
細
岡田山
感性 強 精神
。今思
、今
私 中 残
大学卒業
私 中学部入学
間、毎日、岡田山 坂 一歩一歩登
校 通
落 着
風景
原風景
。蝋燭 模
足 感 、匂 、声 反響⋮
環境全
。
80
■隈 研吾
(くま・けんご)
1954 年生まれ。東京大学大学院工学系研究科建築学専攻修士課程修了。
コロンビア大学客員研究員、慶應義塾大学教授を経て、2009 年より東京
「水 /
大学教授。
「森舞台 / 登米町伝統芸能伝承館」で日本建築学会賞受賞、
■江戸 雪
(えど・ゆき)
高槻市出身。中学部から神戸女学院に学び、1989 年文学
部総合文化学科卒業。結婚後に短歌を始め、4 冊の歌集、
1冊の入門書を刊行。咲くやこの花賞文芸部門受賞。そのほか、
ながらみ現代短歌賞等を受賞。
「塔」短歌会に所属し、歌人
として様々な活動をしている。近畿大学工学部非常勤講師。
慎重 避
堂 、内壁
。
左官 技
証明
、
。
等、彼 材料
乳白色
、豪華
心地
思
随所 日本的
、微妙 模様付
特別 塗料 質感 出
、珍
床 船舶用
活
。
、大理石 使
。
集
使 方 特別
品
左官技術
神戸女学院 精神
日本
建築物
融合
感
見
地中海様式
西洋
、
籠風 照明灯具
融合 見
配慮
市松模様 張
工事 入念
。
竹中工務店 竹中藤右衛
、図書館本館 外壁下部
。
持
大仕事﹂ 語
、
個性
中庭
表
、建
理念
目
西洋 楽
地 太
、施工者
。
設計
科修士課程修了。工学博士。大阪芸術大学建築学科教授。
専門は建築歴史、建築計画、
なかでもウィリアム・メレル・ヴォー
リズの建築と、関西の建築家、近代建築。
『ヴォーリズの建築』
(創元社)
、
『ヴォーリズの西洋館』
(淡交社)
等、著書多数。
内 特 好
◀仙台北教会の会員のみ
なさまのご奉仕により
美しく整えられたデフォ
レスト先生の墓前
■山形政昭
(やまがた・まさあき)
1949 年大阪生まれ。京都工芸繊維大学大学院建築学研究
デフォレスト先生は、1874(明治 7)年、後
に同志社を設立する新島襄と共にコロラド
号に乗船して来日し、日本のキリスト教会
に大きな足跡を残したアメリカン・ボードの
宣教師 J.H. デフォレスト博士の次女として
1879(明治 12)年、大阪に生まれ、新島より
幼児洗礼を授けられた。仙台で育ち、高校、
大学をアメリカで終え、宣教師として来日。
1905(明治 38)年より神戸女学院で英語・
英文典・音楽・聖書などを担当した。1915
(大正 4)
年に第 5 代院長に就任し、1933
(昭
年、教育の充実と発展を見越して神戸
和 8)
の山本通りから岡田山へのキャンパス移転
を実現した。25 年間院長職を務めた後に名
誉院長となり、その生涯を神戸女学院のた
(昭和 48)
年に召天した。
めに捧げて、1973
仙台市青葉区北山の輪王寺境内のデフォレ
スト家の墓石は、一方は仙台の人々が愛す
る太白山を、一方は故国アメリカにつなが
る太平洋を望むように建てられている。そ
れはあたかも一家が、遣わされてきた故国
と、遣わされた日本、2 つの国を覚えながら
その生を全うしたことを象徴しているかの
ようである。
。
C.B. デフォレスト先生について
見
先
門氏 ﹁美
全
建物
生涯
。
愛
中心
人
語
築
愛
事績
、
、日本
理想
、神
生
太平洋」 題
現
「太白山
標
念礼拝 守 、仙台北教会 小西望牧師
大阪芸術大学教授
山形政昭─ YAMAGATA Masaaki
先生召天 40 周年記
院
理念
、学
、
。7 月 5 日
教主義 相応
日本基督教団仙台北
教会 主日礼拝 出席
部分 様々
墓
。
先生
展開
地 管理 委託
人々
2 日目
、元所有者 尼
。
環境
守
卒業生
樹木 庭石
墓前礼拝
、
6 月 29・30 日 仙台
共
、仙台在住
一行
、中庭 中心 構成
。森孝一院長以下学院
3 名 学生
訪問
守
様 望
決定
、記念行事
瞑想的 空間 置
考
表現
次世代
継
見
語
全体 設計
共
仙台 地 眠
。建物 和 加味
両親
。
先生
、今
特別
担
大事業 舵
取
。
移転
講堂脇 通路
見
岡田山
メインスピーカー
(抄録)
建築
、
岡田山
。学院
、豊
緑 中
崎藩主 別邸 由来
年
建築
卒業後 知
、図書館本館
壁等、当時 面影
残
懐
」
• 一般来場者
「建築 興味
、親娘 来
。本当 綺麗 建築
。今日
建築設計 対
思
聞
」
友人
• 卒業生
「5 年
来
、新
校舎 景色 溶 込
安心
。
私
、
戻
場所
」
「
建築 好
、今日 彼女 勧
一緒 来
。居心地
惹
」
デフォレスト先生がお手製の
洋服を着せて大切にしてい
た人形
(めぐみ会所蔵)
▶
6
—2013 November—[Vistas]• 5
Research & Report
SPECIAL ISSUE
研 究 紹 介
中
、現代
読解
。
瞬間 出会
付 合
入学
当
派、
空気
前、
、
出会
役割
発
話題
自主的 勉強会
場 、
同級生
理解
。
書
﹃
誘
正
心
方﹄︵2011︶ 出
単独
内田樹先生
、当時
資本論│理論劇画﹄
︵2009︶ 協力 、
総合文化学科
。論
﹄︵2010︶ 、
︵現名誉教授︶ ﹃若者 、
読
﹃
、
。
思
対話 中 探
読 方 大切
?
時 ﹁初
喜
!﹂ 、学者
。
、大学 授業﹁知
聞
驚
﹄ 出版
本 反響
触
昨年 後期
声
若 世代
﹃若
│
。 世紀 日本 世界 読 解
﹁原理主義﹂
カール・マルクス
論
︶ 大橋先生
︵
内田先生
︵
驚
短
学生
。
。
変
少 視野 広
﹂ 思
人生経験
。毎回100人
中
。
変
大胆
。
社会 丸
、人間社会 相当大
変化
、今後 大
驚
︶ 一
好奇心﹂ 、同 総合文化学科 高
人
橋先生
︵
緒 、
︶
、
語 合
事 社会 還
大
受講
化
人
﹁世 中
聞 ﹂
、
精神 、
学生達
中 、
。資本主
政府高官
若
著書 、近
考
マルクスに学び、
現代社会を解いていく
◉ 社会
聞
学生時代
派、
、大学生 間 政治
立命館大学
語
者 恥
、
﹁資本主義限界論﹂ 欧米
背景 ?
関
、
﹃共産党宣言﹄ 読
思 思
、
。
派⋮ 歴史 名 残 偉大
。
石川 康宏 教授─ ISHIKAWA Yasuhiro
条件 恵
大学 進学
︵笑︶
。当時
。見事 何
。
人
、学
出版
意義
。
文学部 総合文化学科
社会理論
、石川先生
学
、
義経済 根本問題 何
言葉
﹁恐慌 話
話題
20 0 8 年
年
│
学
時代
人
初
行
学生
日常的 論
人物 誰 重
語
社会
1975年
。
学問的 物心
│
研究、
—2013
—2
201
13 No
November—
November—[Vistas]•
—[Vi
Vist
stas
ass]• 7
8 •[Vistas]—2013 November—
、
1
21
。
伺
話
学
、
」
遊
石川康宏先生
研究
諸問題
現代社会
、
学
「
。
持
影響力
意義
21 世紀 今 尚、大
同時
組
取
労働者運動
改善
政治・経済
19 世紀。
噴出
歴史
関
苦難
、労働者
社会
資本主義
行
・
発展
急速
資本主義経済
4
Research & Report
SPECIAL ISSUE
研 究 紹 介
古典家
気付
捉
嬉
思想・哲学 接
多岐
研究
。
面白
。
、
鉄鋼産業 題材 〝日米
変遷 教
就任以来、
分析
女性学、
、
﹁慰安婦﹂問題
、物事 根本
限
神戸女学院
経済政策
│
、
大学院
、
深
大
赴任 機 、〝資本主
大企業 関係〟 研究
総合文化学科
。
義経済 理論問題〟
移
通
必要
思 、次
日本経済 日米関係 具体的 内容
寄 添
﹁女
〝市民的教養
最初
経済学﹄︵2004︶
〝日本 経済政策 分析〟 進
。﹃現代 探求
。
他方 、学生
経済学〟 論
子学生 人生
疑問
。経済学 男女 関係性 組 込
﹂
詳
﹁神戸女学院大
20 0 4 年
衝撃
韓国
受
行
﹁日本軍﹃慰安
卒業旅行
強
、自由時間 訪
深 学
聞
広 学生 伝
話
。毎年学生
考 、
、教育者
問題 自分
婦 ﹄歴 史 館 ﹂
。
必要
転換
韓国 ﹁ 慰安婦 ﹂被害者
﹁靖国神社・遊就館﹂
、
。
。
│
部分 増
著書 内容 政治 関
兵庫県
。
、〝地域経
大変
立場
極
。2006年
知事選挙 関
済 立 直 〟
問題 考
。
無策
後 政府
問題
・ 後 日本﹄
︵2011︶
感 、
﹃人間 復興 、資本
同時 、
東日本大震災
受
憤
被災者支援
論理
﹃
﹁
、﹃
危機感
会﹂
人
上
意見
強
、同
﹁慰安婦﹂問題
﹄
︵2012︶
﹃橋下﹁維新
。
要望
﹁維新 会﹂ 台頭
民主主義
。
、
種総動員
勉強
執筆
秀
。
社会 中 ﹁知
?
社会的役割 考
珍
大学時代
石川先生
知識人
│
広
言葉 生
分野 専門研究者
識人﹂
方
泊
進路 開 努
人 世
月
事故
関
。
上 問
、
万以上 人
。
知
、
〝
、
出版
、2014年
思
今
。
幅
自治体論、基本的人権 問題、政治的
歴史認識 問題、財政・経済政策、
出
視
。人間 経済活動 自然
。
│
、
広 考 、
話 伺
実情
避難生活 余儀
、福島
日 福島 行
。
書籍 作
。
∼ 年
。
一
本
論文 書
論、人口論、資本主義発展
思
、
論、未来社会論
現代〟
、
予定
﹁ ・ ﹂
連
現在 年、 年
題 考
〝原
。
、
書
出
着手
関係 考
﹄︵2012
角
戦争 平和資料館﹂等 訪
一冊
。
問題
聞
問題〟 転換
、
〝
﹁慰安婦﹂問題〟
変更
今 大量 放射性
基
安心
。全国
。
、私
宿題﹄︵2005︶
、学
反響
、他大学 女性団体等
冊 本
家﹂
、国 内
﹁女
年︶
。
学生
数 講演依頼
経済
歴史認識
?
、経済学 研
広
世界 求
日本 資
。経済 政
視野 、
専 経済政
論
憲法 条﹁改正﹂
重要 視角
、東
影響 与
取 組
経済 政治、
歴史問題 連動
究
│
問題 扱
﹁慰安婦﹂問題
。関連
今後 考
、
政治
思
影響 経済学者
策
広
。
﹃覇権
治、外交 歴史認識 結
本主義
思
今後 展望
原発
発
2012年
│
、憲法、
﹁慰安婦﹂
﹄︵2008︶
出来
﹁慰安婦﹂
〝経済 女性〟
。
。
﹄︵2003︶ 出
中心 ﹃
研究会﹂ 発足 、
声
必要 感 、
同僚
学
・
。当時
後、
問題 変
背
中
、経済学
。
気持
経済学
、知識人
人間
手段
。
社
以来 大
。福島第一
転換
状態 、
、現実性 高
学生
。昨年今年 、 年
。
地元 方
。
3
│
人
憧
事 目的
範囲 、
役割 果
、
動機 根
原発
物質 出
。
理念
、神戸女学院
暮
考
代替案 何
年 続
福井 原発 見 行 、原発反
対運動
起
、
、
9
15
力
、
伸
者
選
思
総合文化学科
、
教
合
﹁慰安婦﹂問題
様々 専門分野 先生
問題
、歴史
環境
進
研究
活用
予期
出来事
想定外 嫌
自分 幅 広
思
。
11
4
7
会的要請
本
。
同僚
計画
道
8
3
11
—2013 November—[Vistas]• 9
10 •[Vistas]—2013 November—
54
3
3
9
石川ゼミでは 2012 年から“原発エネルギー問題”がゼミテーマ。
写真は福島県でのゼミ研修の様子
◀ 石 川 教 授の著 作。取りあげ
たテーマはマルクスから経済、
ジェンダー、
「慰安婦」問題と
多岐にわたる
3
4
5
40
1957 年、北海道生まれ。立命館大学 2 部経済学部、京都大学大学院
経済学研究科修了。1995 年に神戸女学院大学に赴任し、2004 年よ
■石川康宏
(いしかわ・やすひろ)
り教授。最近の著書に『橋下「維新の会」がやりたいこと』
、
『
「ナヌムの
家」にくらし、学んで』
(共著)
、
『マルクスの思想を今に生かす』
(共著)
などがある。他に『人間の復興か、資本の論理か 3・11 後の日本』
『マ
ルクスのかじり方』
『覇権なき世界を求めて』
『いまこそ、憲法どおりの日
本をつくろう!』
『現代を探求する経済学』
、内田樹氏との共著『若者よ
マルクスを読もう』
、ゼミ編著『女子大生と学ぼう「慰安婦」問題』
『輝
いてはたらきたいアナタへ』
、憲法県政の会編著『憲法どおりの兵庫を
つくろう』等。総合社会福祉研究所理事、子どもと教科書全国ネット
21 代表委員、憲法が輝く兵庫県政をつくる会代表幹事、全国革新懇
代表世話人。
K.C.Alumni
GRADUATES’ ACTIVITY
卒 業 生
◉言語
規則性
魅
得意
、品詞分解 係 結
。今思
思
、
面
、高校時代 古文 非常
由本
決 、神戸女
言語学者
専門的 内容 学
。神戸女学院大
﹃言語﹄ ﹃文法﹄ 魅
年生
白
興味
。
﹁英語 好
学院大学 英文学科 入学
英語学 道 進
─生成文法を中心とする理論言語学─
頃
学
。
話
世界
理論言語学
研究
進
由本陽子
伺
動詞
﹂
。
先 動
。
、日本語 場合 ﹁S+O
+O
︵目的語︶
﹂ 、目的語
詞
+V﹂ 、目的語 後
前置
後置詞
︵格助詞︶
名詞 前 現
並 順 逆 。
﹁動詞
日本語
、英語
詞 対
、
原理
、
操作 英
導
目的語 語順、名詞 前置詞・後置詞
関係 、同 一
身近 感
疑問
始
説明
規則
見
積 重
自分 新
発見
。
理論 教
語 日本語 違
構文 勉強
﹂
。
言語
作 出
、
探
知
語学 、
共通点
面白 世界
根本的 部分 規則性
。
奮
◉様々
。
興
、英語
大阪大学 教授
理論言語学 研究 携
現在、由本
、﹃野菜炒 ﹄ 野菜 炒
解明
、基
、
語 出来
意味 解
語
、
。
、
英
語彙 意味
規則性
作 出
?新
言語 話 人
。新
私達 瞬時 区別
、﹃油炒 ﹄ 油 炒
。
耳
時 、
。
初
?
性質
日本語
﹃
﹃
言
〝 load apples onto a
積 ﹄
積 ﹄ OK
。例
多様 意味 表
語 同 動詞 複数 構造 文 用
言語
、英語
。
違
何 還
﹂
。
院生時代、素朴 疑問
経験
、興味深 世界
人間 言語 本質 迫
? 複数 言語 比較対照
可能
〟
〝 load the truck with apples
〟
truck
元
◉
由本
、大学時代 興味
最 狭 領
。
生成文法
日本語 中心 様々 言語 比較
言
手掛
表
単語
、
﹃野菜
、
実 文文
要素 結合
現
﹁単語 文法﹂
。﹁文章﹂
着目
中心 理論言語学 研究
域
関
、単語 二
前述 語順等、形
。
法 ﹁小宇宙﹂
﹂
。
部分
経験
出発点
、博士
発見
?調
﹄
。
﹁例
﹄ ﹃野菜 油炒
規則性 含
炒
判明
、生成文法 仮定
及
過剰 意味 、直接結合
越
文構造
論文 執筆
。
数
傾向 強
感
始
?
満足
﹁今 学生 、先 公式 規則 勉強
。
疑問
言
。
、欧米
、
。日
発見
感 味
自分 新
規則 見
身近 感
説明
積 重
向
本語 様々 言語 比
﹂
。
目
。
、
。日本
影響 受
思
見極
中国語 影響 、
言語理論
真理 探究
、理論言語学 欧米中心
自分 発見
欲
◉
研究 進
語
﹁
語 貢献
。
。英語 日本語
語 語彙 中国語
何 日本独自
仕
、自分
■由本陽子
(ゆもと・ようこ)
文学博士。1980 年神戸女学院大学英文学科卒業。大阪大学大学院文学研究科英語学
専攻博士課程修了後、1987 年より大阪大学言語文化部、現・同大学院言語文化研究
科教授。著書に『レキシコンに潜む文法とダイナミズム』
(開拓社)
、
『複合動詞・派生動詞
の意味と統語−モジュール形態論から見た日英語の動詞形成−』
(ひつじ書房)
〈新村賞受
賞〉等がある。新村出記念財団評議員。日本英語学会、関西言語学会、日本言語学会、
日本語文法学会等に所属。
理論
、
﹂
。
適応可能
自分 考
試
、中国語、韓国語等、様々 言語
必要
疑問
﹄ 表
、
﹃ 高過
貼
表現
﹂ 用法
事 楽
。昔
。
﹃過
、
﹄
﹃高 所
複合動詞﹁│過
説明 見
友人同士
方
。
﹁例
貼 過
﹄
意味
思
﹃過
可能
﹄
No Photo
由本さんの著書。
(左から)
『語彙の意味と文法』
(くろしお出版 由本陽子・岸本秀樹 編)/『レキ
シコンに潜む文法とダイナミズム』
(開拓社 由本
陽子 著)/『複合動詞・派生動詞の意味と統語
─モジュール形態論から見た日英語の動詞形成』
(ひつじ書房 由本陽子 著)
。
”
仮説
出来
文法
英語 文法 ﹁S
︵主語︶
+V︵動詞︶
、
執
教鞭
英語
大阪大学
立
成
言語
、
根幹
出
作
言語
個々
違
+、−
、
“自然言語
(人間
全
言語) 様々
生成文法理論
?
規則性
「単語」 「文法」
話
言語
何気
普段、私達
─ YUMOTO Yoko
由本 陽子
—2013 November—[Vistas]• 11
12 •[Vistas]—2013 November—
自然言語の根幹にある
規則性を探る
1
TOPIC S
英米文学文化分野
声楽分野
声楽専攻の学生と同等の授業を受
シェイクスピア劇やキリスト教文
けることにより、個人の才能を伸ば
圏
学、18 世紀から今日に至る英語圏
し、豊かな表現力を身に付ける
を
の小説や詩の精読と文化的背景を
トピックス
学び、多角的な社会観察力と論
言語コミュニケーション分野
理的思考力を鍛える
ピアノ分野
英語を軸として、多言語との対照
ピアノの個人レッスン、音楽専門教
教
的研究、また単一言語のより深化し
い
育科目を通じて、音楽における高い
た研究を客観的に見ることにより、
る
芸術性と豊かな表現力を身に付ける
英語、また言語一般そのものの
◉ 2014 年 4 月
<
理解及びそれについて考え
付ける
る能力を身に付ける
経済学・法学・
国際関係論分野
器楽分野
器楽分
MC(ミュージック・
管弦打楽器の個人レッスン、音楽
クリエィション)
分野
専門教育科目を通じて、音楽におけ
日本及び国際社会が直面する現代的
に付ける
際関係論の視点から探求する
女性学分野
日本・アジアの
歴史と文化分野
現代の世界の状況を広く理解する。
音楽分野における創造活動である作
Liberal
Arts
&
Sciences
Programs
る高い芸術性と豊かな表現力を身
課題について、経済学・法学・国
グローバル・
スタディーズ分野
全ての講義は英語で行われ、クラ
曲の実践を履修生それぞれの個性・
ス内での討論やグループワーク
意欲に合わせて行う
に英語で参加する
様々な学問領域を通してジェンダー
様
宗教学分野
キリスト教及びその他の宗教を聖
書学、神学、倫理学、宗教史、哲
(社
(社会的文化的性差)
について学ぶこ
私たちの住んでいる日本・アジアの文
心理学の基礎と応用を偏りなく学ぶ
と
とで女性学あるいはジェンダーの
化や歴史について、歴史学・文化史
ことで、人の心や現象を多面的に、
視点からの考察・分析の意義を
より深く理解する能力の涵 養を
学などの観点から理解し、現在の
理解する
学等の視点で理解する
めざす
社会を考える手がかりとする
環境・
環境
生態科学分野
日本語・日本文学分野
日本語学・日本文学について、基
バイオサイエンス分野
食品の機能や安全性、生活習慣病
食
人類の生存基盤である地球環境の成
等
等、現代人の関心が高い生命科学の
り立ちとその今日的課題について、
諸
諸問題を、細胞や遺伝子レベルで
環境科学や生態学、社会科学の
礎的な知識から今日的な研究課題ま
欧米の文化と
歴史分野
学問領域
柔軟
融合
─
、2014 年度
&
」 運用 開始
。
、現代 女性
多様
理解 、
幅広 知識 教養 応用力 身
共感性 高 人格 養成
、
&
教育
以上 推進
。
履修期間 2 年生前期
4 年生前期
2 年半 、
希望
学生 所属学科 専門分野 加 、19 分野 中
1 分野 選択 、
。
分野 指定
科目群
20 単位 修得
専門分野以外
、深 知識 技能 身 付
可能
。
運用開始
、
背景 目的
、飯謙学長 話 伺
。
神戸女学院大学
新
「
ヨーロッパとアメリカ
(特に合衆国)
理解する
神戸女学院大学 学長
の文化と歴史について、文学研究、
視点で理解する
で広く理解し、分析的な視点を獲
>
主体的 学 、
共感性 高 人格 養
─複数
心理・
行動科学分野
新
&
飯 謙─ II Ken
文化論、歴
文化論、歴史学の視座を軸に多
│
新
下
。
導入 目的
神戸女学院大学 小規模大学
聞
社会系、自然科
、広範 領域 多彩
教育
。複数領域 学
、
、本学 目指 姿│
、人文系
学系、芸術系
科目 揃
生
教主義
﹂
校
人間性 国際感覚 育 、日本
新
代表
女子大学〟 具現化 向
、
単位履修
4
。既 共通科目 ﹁探求
他学科 専門科目
体制 取
分以内 移動
。
意義 ?
。
配置、教員 積極的 関与等 、
5
修
舎
今回 導入 助力
専門分野以外 学修
、
教育 考 方
広
、
〝
関心
専門分野 加 、複数領域 学
学修
全人的 人格形成 必要
学
│
自分
。
、1880年代末 院長
力 身 付
従
〟
﹂ 言
本学 推進
。
。
学生像 ?
精神 ﹁時代 追
、求
。 共「感
閉
。
〝
・
共感性 高 学生
、
、時代 要請
、自分
求
十分 能力
創立者
高度 科学技術 倫理学 同時
導入
、
考
│
新
育
性 」
込
立場 置
考
生 様
神
応答
活動
。彼女 神戸女学院
発揮 、状況 立 向
出来
後 呼
後、岡山伝道 要請 受
学生〟
。
創
戸 去 、
働 、自
欲
、鳥取、広島、京都等 伝道者、教
育者、看護師
恐
。学生 皆
学修 志
様々 分野 思想 深
制限
話題
翼 伸
。
学
単位
。複眼
。複眼的
人。
欲
関心 思考 身
精神 鍛錬
。
単位 修得 、
。
、
履修
人 世界 求
│
20
本学
、自
負担
。
濃 中身
特定分野
有利
関心 広
20
得
従
就職活動
力
所
。
大学院進学 考
分野 学生 伍
、卒業単位 一部
、
。自分 向
、他分野
、
?
。各分
共通科
、個人
気軽 相談
、学術的
履
人格的 交
入学後
考
的 視点 持 、何 対
。
付
下地 整
学生 履修 導
到達
│
体制
副専攻 決定
入口 用意
、履修指導
名
、最初 関心 引 出
目 多
野
。
、教員
。
。本学 学科間
教員
出来
、学内 他学科
人
、教員側 求
青山学院大学
増
。各教員 自分
機会 多 設
指導 行 、学生
体制 敷
表層面
触
大切
話
知
、
垣根 低 、多
。
?
運用
修決定
│
本誌 対談
賛同者
行動
﹂
生物学者、福岡伸一先生 、生物
言
専門分野
受 入
。学生 ﹁自
、何
、﹁全学
同様、教員
成
謙虚 成長
。
学生 限定
互
本性 自身 DNA 残
願
制限
学科
開放的 姿勢 求
。
願
生 自分 学生﹂ 考 、皆
長 関
姿勢
14 •[Vistas]—2013 November—
1
性
20 単位を修得します。
﹁師範学校﹂
その分野の指定された科目群から
・
学の視点で理解する
1 分野を選択し、
既定課程 受動的習得
題について、教育学や社会福祉
、常 学生 必要
学科内の柱となる
上記の 19 分野の中から
、創立以来、
る習慣を身に付ける
女
女性等を取り巻く社会の現状や課
発的 学修
つ
つことで、物事を根底から考え
子ども、障害者、高齢者、低所得者、
子
・
ア論の視点から探求する
格 強調
しくみについて、社会学とメディ
を
を深め、それについて書く機会をも
問 、提供
社会福祉・
子ども分野
何
に
に関わる思考や作品を吟味し、議論
現代の多様な社会問題とメディアの
役割 果
哲学を基本とした「真・善・美」
哲
。近年、文部科学省 中央教育審議
会 〝主体的 学習〟 答申
哲学・倫理学・美学分野
社会学・
メ
メディア分野
〝豊
面的に理
面的に理解を深める
界への関心を培う
│
得するとともに、「ことば」の世
Liberal Arts & Sciences Programs
—2013 November—[Vistas]• 13
K.C.Topics
STUDENT’S NEWS
学 生 活 動
Column
国際社会
No Photo
ロックフォード大学とジュリア・ダッドレー先生
◉
ロックフォード大学は本学の創立者の一人、ジュ
リア・ダッドレー先生の出身校
(当時はロック
大学
交換留学制度
今年 6 月、神戸女学院大学 姉妹校
フォードセミナリー)です。ダッドレー先生はロッ
クフォードを卒業後、数年の教職を経て、アメリ
カンボードから宣教師の任命を受け、女性にキリ
スト教を伝えるために日本に派遣されました。そ
・
学生 計 8 名 迎 、
発展 願
身となる私塾を始めました。
成長” 目指 、“国際理解” “
。両校 留学生 受 入
共感
“共感性 高 人格
50 人 超
大学
IVY
学
派遣留学 終
話 聞
。
留学
。
No Photo
教
大学 選
、高校 頃
名
近 、先生 学生
英語圏 留学
英語 好
│
入
、募集枠
。
移民学、文化人類学等、
距離 近 小規模大学
大都市
思
留学先
様々 授業 選択
│
移民学 女性学 学
。
系
〝移民学〟 、TSUDA先生
︵英文
学科︶
、
選択
1
大学
。
文学部英文学科4年生
田中
留学前 就職 考
勉強
決
、
。留学中
、大学院 進
週間後 TSUDA
2
思
、帰国
、
Global Summit of
行
。日本 男女
感 、経済面
人 学生
﹃
6
進路 内容
先生 私 含
開催
﹄ 連
Women
見
世界各国
大
、女性学 観点
。卒業
知識
。
。
本 読
IVY
、歴史 学 、出来 限
、田中
今日 初対面
│
知
大学
観 行
。実
、
私 友人 IVY
提携校
﹂
﹁神戸女学院
本当 来
。
﹁日本 興味
言
﹂ 言
会
。
︵笑︶
。向
開
家 行 、日本
L-10 教室は普通の教室になっていますが、開設当時に使わ
れていた椅子等は、今も図書館本館で使用されています。
IVY
彼女
1933 年につくられた「ローズルーム」
思
国際機関
。
娯楽室、社交室風に設えられたモダンな部屋で、学生用の
ホールとして使われました。カーテンが美しいバラ色であっ
たことから「ローズルーム」という愛称がつけられました。
No Photo
、女性学 進路 決
。将来 、企業
修士 取
ロックフォード大学より寄付された「ローズルーム」
1933 年、本学の岡田山キャンパス移転に際し、ロックフォー
ド大学の学生有志による寄付でつくられたのが「ロック
フォードカレッジ・ルーム」。現在の文学館 L − 10 教室です。
16 •[Vistas]—2013 November—
知
、最低
Column
。
働
、
学 授業
国 経済状況 悪
、様々 国 経済
、
経済学 興味
考
。以前
。
﹁経済学
授業 受
﹂ 確信
、文化
経済 関係
、
、
国
。日本
経済
今後 抱負 ?
専攻
│
勉強
含
興味
国々 経済成長
、中国、南米 経済状況
ロ
ロックフォード大学へ
留学時のスナップ
留
。
移
後
取
。
流
。
IVY
?
大学
留学
経済関係
、
話題
戻
。
。留学後 、日本
語 勉強
、分析
研究者
︶
日本語 英語、
。
国際的 働
取
。
、将来
関心
点
語
思
決
国語 使
正確
道 考
3
、
自分 何
!
、神戸
?
。
︵通訳 田中
No Photo
葛飾
伝統的
勉
、
経済
日本文
。
ROCKFORD COLLEGE
大学交換留学生
。今回
今後 更
” 推進 寄与
、本学
本学 留学中
民大国
幅広 勉強
。
〝文化人類学〟 国際的 事
。軽 気持
系 分
経済学〟 、経済 知識 全
﹁息抜
〝
面白 、
先輩
﹂ 聞
。
学
、以前留学
方
何 変化
楽
期 〝国際経済学〟 取
、
受講
留学
IVY
。神戸女学院 印象 ?
出会 、日本
大学 共学
一緒。
雰囲気 違
授業 取
│
│
田中
決
勉強
日本
美術館 開催
日本 興味 持
女学院 学生
│
。富嶽三十六景﹃神奈川沖波裏﹄
、
強 心 奪
瞬 間、
面白
日本語 学
低
難波江先生
︵総
北斎展 行 、浮世絵 興味 持
観
。
経済
知
?
形式
。歴史 遡
現在、神戸女学院
日本
思
強
│
日本語
受
合文化学科︶ 日本文化等 学 授業
化 学 、
学 話 盛 込
FUKUSHIMA先生
︵英文学科︶
No Photo
大学
活発 行
、
・
。今年 5 月
、4 月
田中
学長
。
学長 名誉博士号 授与 、長年 友好関係 感謝
して、1873
(明治 6)年、神戸の雑居地で本学の前
生 留学
・
実施
1921 年。以来、両校 学生交換
本学 姉妹校 制定
互
大学
講義等、様々
来訪 機 、本学
ジュリア・ダッドレー先生▶
No Photo
活躍 目指
—2013 November—[Vistas]• 15
STUDENT’S NEWS
学 生 活 動
・
記念賞
本学創立 85 周年に際し、キリスト教宣教団体アメリカ
ン・ボード(米国伝道会)より寄付された 4000 ドルを基
金として創設。神戸女学院の建学の精神をよく学んだ全
学部生を対象に募集する論文により選考。
月 日、神戸女学院
・
、毎年恒例 消防訓練 行
・
学生寮
講演会∼
学生寮
・
。
文化学科卒 ︶
講演会
開催
火災 原因
災害、災害発生時
、﹁非常
前 行動
説明
当
。寮 学内 起
身近 想定
、普段
対応
時
▲
本学の卒寮生であり、現在
は神戸市消防局で活躍され
ている堀川佐和美さん
(左)
による講演会
消防訓練が行われた『メア
リー・アンド・グレイス・
ストウ学生寮』▶
◉ 企業研究
3 年生 希望者 対象
。今年 初
。
企業研究
企画 、就職活動 向
企業研究
、自己紹介 仕
実際 企業訪問 、
参加 、電機
訪問
細見
、﹁待遇
伝
教
難
考
聞
痛感。
、﹁出
質問
、
、親
下
方
。訪
学内講座 質疑応答練習 、自分
考
例
﹂
産後 働
、産休・育休 取得
。
、企業 対
学
持
?﹂ 、理由 述
今
固
。
思
、私達 質問 熱心 耳
実際 働 人達 話
﹂等
傾 、﹁学生 間
嬉
会社
実 企業訪問先 、商品 製造・
、興味
開発 営業
、人事
視野 広
。
企業 目
この度は名誉ある八代記念賞をいただき、大変光栄に思
います。いつもどんな時でも熱くご指導くださった先生
方をはじめ、共に刺激し合える大切な仲間、そして一番の
支えである家族に心から感謝いたします。今後もより一
層舞踊に励み、自分自身としっかり向き合って精進して
参ります。
企画、広報活動等、様々 仕事
知 、
1973 年から 1991 年まで本学音楽学部教授として在職さ
れた八代みゆき先生からの寄贈により、舞踊専攻の充実の
ため創設。音楽学部舞踊専攻 4 年生の学生に与えられる。
問
八代記念賞
学 、
技法等 学 、
行
感
作曲やピアノ、伴奏等、学びを導いて下さる先生方に感
謝し、これからも一層研鑽を積んでいきます。
・
目的。学生 学内講座 企業研究 方法
方、
、
◉音楽学部音楽学科 4 年生 松尾 さん
想 定。第 一 発 見 者
作
この度は栄誉ある賞をいただいて、とても光栄です。アメ
リカで、KCC-JEE の元シカゴ支部長であり、
草間様のご
親戚である那須ご姉妹にお会いしました。この賞の意味
を教えていただき、偉大な先輩方のお姿に大きな感銘を
受けました。たくさん学んで、草間様のように広い視野を
もって世界に出ていける女性を目指します。
参加
一層真摯に音楽と向き合っていきたいと思います。
出火
◉人間科学部心理・行動科学科 3 年生 髙尾 さん
力 高
先生方、支えて下さる周りの方々への感謝を忘れず、より
、学生寮 隣接
行
。
受賞できたことに驚くとともに感激しています。授業で
は、少人数制の丁寧な指導により、理解を深めて学ぶこと
ができました。また、毎朝、図書館に行ってテキストを熟
読し、集中して勉強に取り組みました。この賞を糧とし、
自分を磨き、
成長し続けられるように努めます。
瀨 さん
・
・
消防訓練 ∼卒寮生
9 月 9 ∼ 13 日 5 日間、
◉音楽学部音楽学科 4 年生 井上 さん
◉音楽学部音楽学科 4 年生 訓練
語学や音楽に堪能で、卒業後はアメリカの大学に学んだ
草間世良氏
(1913 年専門部卒)。
後に外交官夫人となり、
自らもフランスの国際連盟委員会で活躍された氏を記念
し、ピアニストである令嬢、安川加寿子氏からの寄付によ
り創設。
心理・行動科学科 3 年生の学生に与えられる。
必要
与えられる。
◉
就活
企業 肌 感
、
1890 年代初頭、本学で音楽を教え、結婚後はハワイに住
んで教育に尽力されたハンナ・ギューリック・スエヒロ先
生と令嬢エミー・スエヒロ氏の遺言により創設。オーディ
ションにより選考し、音楽を専攻する音楽学部 4 年生に
訓練 重要性 学
Career Center
、新聞 読 、
記念賞(大学)
◉人間科学部環境・バイオサイエンス学科 3 年生 沖野 さん
18 •[Vistas]—2013 November—
えがあったからこそであり、
先生方のご指導のおかげです。
感謝の思いを忘れず、
これからも頑張っていきたいです。
向
授を退任し、
名誉教授となられた先生の遺贈により創設。
環境・バイオサイエンス学科 3 年生の学生に与えられる。
・
5
晴らしい先生方や先輩に恵まれ、刺激を受けながら勉強
できたことに感謝します。受賞は家族や友人の理解と支
等、次 繋
本学卒業後、医学博士の学位を取得し、1949 年より本
学で生理学や体育講義等を担当された市川民慈子先生
(1935 年高等女学部卒)
。
1983 年に家政学部児童学科教
・
室
受賞のお知らせをいただき、本当に驚きました。元来怠惰
な性格ですが、信じて努力することの大切さを神戸女学
院で学び、交換留学などの貴重な機会を与えていただき
ました。今後は賞に込められた建学の精神を受け継げる
よう、
努力を重ねていきたいと思っています。
繰
◉文学部総合文化学科 3 年生 石井田 さん
市川民慈子(女 52)記念賞
﹂ 、
◉文学部総合文化学科 3 年生 濵岡 さん
この度の受賞を、とても光栄に思います。テストやレポー
トのために勉強するのではなく、
知らないことを知りたい、
より多角的な視点から知識と感性を関連付ける力を培い
たいという思いで学んできました。今も学び、思考するこ
との楽しさを実感しています。
米国伝道会宣教師であるエミリー・マリア・ブラウン先
生。1882 年に来日し、第 3 代校長(1894 年からは院長)
として女子高等教育の礎を築かれた先生を記念して創
設。
総合文化学科 3 年生の学生に与えられる。
6
れ、英語でのコミュニケーションを練習できたことと、素
草間世良(C30)記念賞
記念賞
。
本学創立 50 周年に際し、在学生の保護者を中心に組織
された家庭会から寄せられた基金により創設。総合文化
学科 3 年生の学生に与えられる。
返 訓練
家庭会大学部会記念賞
﹁出会
今後もこのキャンパスで勉学に励んでいきたいと思います。
。講演 最
意見を聞いたりという能動的な学びができる神戸女学院
の環境が、自分の勉強に繋がっていると日々感じています。
立場
歴史ある賞をいただくことになり、大変嬉しく存じます。学
ぶということが大好きな私にとって、調べたり、質問したり、
﹂
◉文学部英文学科 3 年生 津村 さん
◉文学部英文学科 3 年生 日下 さん
1 年生の時から毎日のように学内の English Zone を訪
、学生生活 寮
として創設。
英文学科 3 年生の学生に与えられる。
過
自信と誇りにして、今後も、人としてもセラピストとして
も成長していきたいと思います。
院の理事も務めた氏を記念して創設。英文学科 3 年生の
学生に与えられる。
。
ているつもりですが、まだまだ未熟者であり、自分の欠点
ばかり探していたように思います。今回いただいた賞を
1940 年まで 25 年間に渡り院長として本学の歩みを支
えたシャーロット・B・デフォレスト先生のご功績を記念
するために、国内外の有志から寄せられた寄付金を基金
姿 感
私は自身の研究を行うとともに、心理相談室でケースを
担当しています。日々、クライアントと誠心誠意お会いし
大学部在学中に高等女学部(現在の中高部)の英習字を
担当し、自治会文学部長として手腕を発揮された佐々城
きく氏
(1918 年大学部卒)
。結婚後は英語塾を開き、本学
意識
◉大学院人間科学研究科 2 年生 安齋 さん
記念賞
締
本学の自然科学教育の基礎を築いた先生を記念して創
設。
人間科学研究科修士課程 2 年生の学生に与えられる。
(女 32C36)記念賞
寮生 、身近 先輩
米国伝道会宣教師であり、アメリカの女性では初の医学
博士号取得者であるメアリー・アンナ・ホルブルック先生。
佐々城
。
記念賞
訓練 重要性 強調
励みとし、今後の更なる成果を目指して精進していきた
いと思います。
後 、寮 先輩
奇心を満たしてくれる神戸女学院は知識の宝庫。素晴ら
しい環境を謳歌する毎日に感謝の気持ちでいっぱいです。
。毎
志とのチャリティーコンサートを実現することができ、支
えてくださった方々に感謝の思いでいっぱいです。
避難
くれた家族に深く感謝しています。大学院で過ごした時
間は、私にとって最も充実した時間となりました。受賞を
仲間 大切
ていただく機会があります。人生経験の分だけ勉強は楽
しく、知れば知るほどもっと知りたくなる、そんな知的好
生活 楽
のために祈り、行動する人でありたいと願うようになりま
した。学生 YMCA での被災地ボランティアや学生寮有
、開始
大変栄誉ある賞をいただき、感激するとともに、ご指導い
ただいた先生方、ともに学んだ院生の方々、サポートして
所要
◉大学院文学研究科 2 年生 小峰 さん
通訳・翻訳コースで翻訳家を目指して学んでいます。
翻訳
の理論や技術はもちろん、様々な分野の先生方から教え
講演 聞
◉大学院文学研究科 2 年生 中島 さん
栄誉ある賞をいただき、大変嬉しく思います。日々の礼拝
や授業を通し、キリスト教徒である自覚が強められ、他者
社会 出 職務 全
◉音楽学部音楽学科 4 年生 楠原 さん
4
。
文化学専攻修士課程 2 年生の学生に与えられる。
同時 、災害 対
に与えられる。
高
設。3、4 年生のキリスト者および求道中の学生に与えられる。
3
動
本学の創立者の一人であり初代校長のエライザ・タル
カット先生を記念し、グレイス・F・リチャーズ夫人らアメ
リカ在住の諸姉からの寄付を基に創設。文学研究科比較
、
先生の夫君、故フロイド・ラバーツ牧師を記念し、マサチュー
セッツ州ピッツァフィールド組合教会からの基金により創
本学大学部を卒業後、
本学に着任し、1963 年に第 3 代学
長に就任、大学院設置に尽力された丹部トモ先生を記念
して創設。文学研究科英文学専攻修士課程 2 年生の学生
舎監 連絡 、寮生 館内
記念賞
移動
(C41)記念賞
寮長、副寮長 館内 非常
。
3
鳴
、
放送 従 、各自 確認
前
経路 辿
授賞式
23
成果
丹部
各記念賞
月文学部総合
14 年間に渡り本学の英語教育に奉仕されたメイ・ラバーツ
貰
。対象 学
、推薦
。10 月 18 日
支給
各受賞者
記念賞
学生
確認
相当額
優
晩 時 点呼 際、避難時 整列順
、様々 記念賞 設
119番通報、移動、点呼
考え抜けなかった彼方へ向けて、この素晴らしい学び舎
で思考を重ねてゆくつもりです。
寄付金
無事 避難
業、人物
寄
、訓練終了後 卒寮生
基金
標語である「愛神愛隣」を改めて考えてみました。今後は、
Mary and Grace Stowe Memorial Dormitories
米国人宣教師、後援者、
︵2011年
アワーなど、大学での日々の学びに助けられながら、学院
、創立者
記念 、内外
時間 約 分。留学生 名 含 全員
卒業生
現在、神戸市消防局 活躍中 堀川佐
今回、受賞できたことを感謝いたします。講義やチャペル
神戸女学院
◉受賞者紹介
和美
◉文学部総合文化学科 3 年生 久保田 さん
記念賞 受賞
話 聞
。
参加者 聞
人間科学部
環境・
3年生
学科
細見
—2013 November—[Vistas]• 17
講演会・公開講座・コンサートなど
●神戸女学院大学英語英文学会
(KCSES)
日 時:11月29日
(金)
14:00 ∼ 16:15
特別講演 15:15 ∼
「日本外交の決定力─1997年夏 カンボディア内紛の後始末─」
講 師:内藤 昌平 氏
(元駐ベルギー大使)
場 所:神戸女学院大学文学館L-28教室
参加費:500円〈現教職員・学生以外は参加費必要
(退職者含む)
〉
KOBE COLLEGE NEWS LETTER
問い合わせ:文学部事務室英文学科 TEL0798-51-8548
●秋季公開講座2013
生命をみつめなおす
第1回「生老病死」─細胞生物学から見ると─
日 時:11月16日
(土)
10:00 ∼ 11:30
講 師:西田 昌司
(神戸女学院大学人間科学部環境・バイオサイエンス学科 教授)
第2回「死を考える」─豊かな死生観を求めて─
日 時:11月23日
(土)
10:00 ∼ 11:30
講 師:中野 敬一
(神戸女学院大学文学部総合文化学科 准教授)
第3回「あなたと私を大切に思い、
生きること」─HIVカウンセリングの現場から─
日 時:12月7日
(土)
10:00 ∼ 11:30
講 師:榎本 てる子 氏
(関西学院大学神学部 准教授)
24
場 所:神戸女学院大学メアリー・アンナ・ホルブルック記念館 301号教室
問い合わせ:広報室 TEL0798-51-8585
2013 • November
■音楽学部演奏会・公演
●定期演奏会
日 時:12月3日
(火)
18:30開演
場 所:兵庫県立芸術文化センター KOBELCO大ホール
入場料:1,000円
(全席指定)
●神戸女学院大学広報委員会 〒662-8505 兵庫県西宮市岡田山4-1
●E-mail [email protected] http://www.kobe-c.ac.jp/
●第5回舞踊専攻卒業公演
日 時:12月5日
(木)
∼ 7日
(土)
12月5日(木)、6日(金)……18:30開演予定
12月7日(土)……13:00、18:00開演予定
場 所:神戸女学院大学エミリー・ブラウン記念館スタジオA
入場料:1,000円
●オペラ実習発表会
日 時:2014年2月13日
(木)
時間未定
場 所:神戸女学院講堂
●卒業演奏会
日 時:2014年2月24日
(月)
∼ 26日
(水)
18:00開演
場 所:神戸女学院講堂
●舞踊専攻第8回公演
日 時:2014年3月6日
(木)
、7日
(金)
場 所:兵庫県立芸術文化センター阪急中ホール
入場料:未定
●新人演奏会
日 時:2014年4月17日
(木)
会 場:いずみホール
入場料:1,000円
●修了披露演奏会
日 時:2014年4月24日
(木)
会 場:宝塚ベガホール
入場料:1,000円
問い合わせ:音楽学部事務室 TEL0798-51-8550 FAX0798-51-8551
E-mail:[email protected]
■アウトリーチ・センターイベント
●子どものためのオルガン・コンサート ∼おはなしオルガン「ロバの王子」∼
日 時:11月23日
(土・祝)
11:00開演(10:30開場)
場 所:神戸女学院講堂
出 演:松居直美
(オルガニスト、本学音楽学部非常勤講師)
助演)
片桐聖子
(神戸女学院オルガニスト)
助演)
西山聡子
(神戸女学院オルガニスト)
参加費用:大人1,000円、子ども
(3歳∼ 19歳)
500円 申し込み要
※3歳未満のお子様のご入場はご遠慮ください。
神戸女学院大学
●子どものためのクリスマス・コンサート ∼聴いて歌って動いて感じよう∼
日 時:12月14日
(土)
第1部:11:00 ∼ 12:00
(10:30開場)
年齢制限なし
第2部:15:30 ∼ 16:30
(15:00開場)
小学生以上対象
出 演:アンサンブルたまて箱
(
「音楽によるアウトリーチ」既修生)
橋本美奈子、大澤侑子
(ピアノ)
、藤田理世
(声楽)
、
井上佳那子
(ヴァイオリン・賛助出演)
場 所:神戸女学院講堂
参加費用:大人500円、子ども
(19歳以下)
300円 申し込み要
問い合わせ:音楽学部アウトリーチ・センター
(平日10:00 ∼ 15:00)
TEL0798-51-8584 FAX0798-51-8551
E-mail:[email protected]
■金曜日公開プログラム
●クリスマスオルガンコンサート
日 時:12月6日
(金)
10:35 ∼ 11:25
場 所:神戸女学院講堂
出 演:学院オルガニスト 西山 聡子、オルガニスト 追中 宏美
●キャロルを歌おう♪
日 時:12月13日
(金)
10:35 ∼ 11:25
場 所:神戸女学院講堂
指 導:音楽学部教授 斉藤 言子
●新年礼拝
日 時:2014年1月10日
(金)
10:35 ∼ 11:25
場 所:神戸女学院ソールチャペル
説 教:大学チャプレン 松田 央
●卒業生による演奏会
日 時:2014年1月17日
(金)
10:35 ∼ 11:25
場 所:神戸女学院講堂
出 演:未定
問い合わせ:チャプレン室 TEL0798-51-8502
高校生等参加イベント
●オープンキャンパス
日 時:11月23日
(土・祝)
10:30 ∼ 15:00
12月13日(金)17:00 ∼ 19:00
2014年3月21日(金・祝)10:30 ∼ 15:00
内 容:一般入試過去問対策講座(11月のみ)、模擬講義(11月・3月のみ)、
各種相談コーナー、キャンパスツアー他
問い合わせ:入学センター TEL0798-51-8543
●理学館体験
日 時:11月23
(土・祝)
14:30 ∼ 15:30
2014年3月21日(金・祝)時間未定
場 所:神戸女学院大学 理学館S-24教室
問い合わせ:人間科学部事務室
TEL0798-51-8553 E-mail:[email protected]
めぐみ会主催行事
■めぐみ会公開講座
●2013アートセミナー
「死と祈りの美術」
(全3回)
日 時:第1回 11月22日
(金)
11:00 ∼ 12:30
グリューネヴァルト《イーゼンハイムの祭壇画》
:
凄惨なイメージに託された救済の祈り
第2回 11月29日
(金)
11:00 ∼ 12:30
優美にして謎めいた死せるキリスト:
フィレンツェの画家ポントルマの《十字架降下》
第3回 12月13日
(金)
11:00 ∼ 12:30
カリダー施療院聖堂
(セビーリャ)
:
スペイン・バロックの死と救済のドラマ
講 師:大阪大学文学研究科准教授・神戸女学院大学非常勤講師 岡田 裕成 氏
会 場:神戸女学院めぐみ会館
受講料:各回1,000円
(学生は無料)
※要予約
(HPも可)
●2013キリスト教セミナー
聖書の信仰の祖型─羊飼いのエートス
日 時:第1回 2014年2月4日
(火)
10:30 ∼ 12:00
「羊飼いの神観─共にいる神」
第2回 2014年2月18日
(火)
10:30 ∼ 12:00
「権力への感情─反王制思想」
第3回 2014年3月11日
(火)
10:30 ∼ 12:00
「精神の継承─さまざまな法」
講 師:神戸女学院チャプレン・大学学長 飯 謙 氏
会 場:神戸女学院めぐみ会館
受講料:各回1,000円
(学生は無料)
※要予約
(HPも可)
●2013外国語教室
「神戸女学院めぐみ教育基金」招聘教員による外国語教室特別講演会
日 時:2014年1月24日
(金)
11:30 ∼ 13:30
講 師:音楽学部(舞踊専攻)客員准教授 Joannes Hubertus NUYTS 氏
会 場:神戸女学院大学エミリー・ブラウン記念館
受講料:無料 ※要予約
(HPも可)
申し込み・問い合わせ:公益社団法人神戸女学院教育文化振興めぐみ会
TEL 0798-51-3545 URL:http://www.megumikai.or.jp/
─※行事について特に記述のないものは、基本的に申し込み不要・無料です。─
● 本誌へのご意見、お問い合わせ:神戸女学院大学広報委員会 〒 662-8505 兵庫県西宮市岡田山 4-1 / E-mail [email protected]
● 表紙解説: 神戸女学院岡田山キャンパス移転 80 周年の記念行事を、創立記念日にあたる 10 月 12 日に開催した。(本編に記事掲載)
—2013 November—[Vistas]• 19