１．次の英語は日本語に、日本語は英語にしてください。
glow
(
)
feeble
(
)
jab
(
)
whiz
(
)
hoarsely
(
)
blimey
(
)
mangle
(
)
oblivion
(
)
chunk
(
)
muffle
(
)
git
(
)
shin
(
)
cave in
(
)
strain
(
)
tingle
(
)
entwine
(
)
clear one's throat
(
)
socket
(
)
jolt
(
)
loll
(
)
weird
(
)
hoist
(
)
twirl
(
)
idly
(
)
woe
(
)
strangle
(
)
daub
(
)
recite
(
)
２．次の英文を日本文に、日本文を英文にしてください。
①　その流し台は、実際に沈み、視界から消え、大きなパイプが露出したままになった。人が滑り込める
ほど幅の広いパイプである。
②　彼は行かないことはできなかった。今やその部屋への入り口を見つけたのだから。もしジニーが生
きているかもしれないという、最もかすかで狭くて荒れ果てた可能性でさえあったとしても。
③　もし自分たちがジニーを見つけたら彼女がどのように見えるだろうかを想像しないように一生懸
命しながら、ハリーは前へと道を進んだ。トンネルの暗いカーブあたりを。
④　そして彼が最後の組の支柱に追い付くと、部屋そのものと同じくらいの高さの像がぼんやりと視界
に現れ、後壁に向かって立っていた。
⑤　「兄たちが自分をからかうのがどういうことか、お下がりの服と本で学校に来なければならないこ
とがどういうことか――」リドルの目がかがやいた「――有名で素晴らしくて偉大なハリーポッターが
自分のことを決して好きにならないだろうということがどういうことか…」