RURAL 3 Vol.238 2016 March 光熱費の節約術は「エネルギー診断士」におまかせ ＪＡで省エネ生活始めませんか？ フォトコンテスト 2015 入賞作品 90 回目の春（深澤和香子さん＝飯島町） 組織が絶えず革新への挑戦を行っていくためには、基本 的な物の見方、枠組み、思考の前提を常に創り変えるプロ セスを制度化する必要があります。そのために海兵隊は、 全員に議論のきっかけを提供するための推薦図書を公表し たり、環境の変化をモニターし、個々のベクトルがブレて いないか、常にチェックする機能を備える訓練をしていま す。環境の変化に適応して、常に自己革新を続ける組織が 存続し続けるのです。 松尾芭蕉の理念『不易流行』は「変わらないものと、そ れを求め変わり続けるもの」という意味です。JA はこれ からも組合員のため、自己改革に努めなければならないと 愛知県から 年前に宮田村へ移住し、 年 間 の農業研修を経てきた秋丸さんは、今年の 月からリンゴ農家として就農する。１ の ほ場では、 『ふじ』と『つがる』を栽培する。 「緊 張 感 も あ る が、 月 を と て も 楽 し み に し ている」と目を輝かせる秋丸さん。来月から、 いよいよ挑戦が始まる。 4 地域に支えられて 「里 親 を 始 め と し た 地 域 の 方 々 や Ｊ Ａ、行 政 など、いろいろな人に支えていただいた。 最初は不安も大きかったが、地域の皆さんの おかげで今は安心して農業に取り組めている」 と笑顔を浮かべる。ＪＡや行政が開く交流会 や講習会、同村の果樹栽培者が集まる『宮田 の果樹栽培を考える会』など、農家が集まる 場所や仕組みができているため、一人で農業 を や っ て い る 感 覚 は な い と い う。「近 く に 先 輩方や仲間がいるのは、すごく刺激になるし 心強い。同じ時期に農業を始めた人もいて、 とてもよい友人もできた」と目を細める。「自 分がしてもらったように、いずれ自分も新規 就農者の力になりたい」と目標を話す。 目指したいリンゴの味 16 …………………………… 18 春に思うこと …………………………………… 20 ……………………… 24 エーコープ 純正ごま油 4 … 8 「私 の リ ン ゴ を 食 べ た こ と が き っ か け で、 リ ンゴ農家を目指してくれる人ができたら嬉 し い」と 笑 う 秋 丸 さ ん。 「昔 自 分 が 食 べ た、 人が惚れ込むようなリンゴをつくりたい」と 力強く決意を話した。 宮田村 ＪＡ上伊那から 20 点が入賞 第47回信州フラワーショーウインターセレクション ほか さん（37） 宮田村 い、今では陸海空軍の全機能を有し、自己完結能力を備え 秋丸洋輝 2 ha 秋丸さんは登山を目的に、妻の実家がある 上 伊那によく来ていて、そのころから自然豊 かな上伊那が好きになったという。 就農を決めたのは、登山のときに食べた上 伊 那 の リ ン ゴ の 味 に 惚 れ 込 ん だ か ら だ。 「あ のとき食べたリンゴの味は今でも忘れない。 自分もこういうおいしいリンゴをつくりたい と心に決めた」と当時を振り返る。妻の後押 しもあり、 年前に勤めていた会社をやめて 宮田村へ移住。自分のほ場を準備しながら、 同村の里親研修とＪＡのインターン研修を併 用して、リンゴ栽培の技術を身につけてきた。 「雄 大 な ア ル プ ス の 山 々 を 眺 め な が ら、太 陽 の下で作業をするのはとても気持ちがいい。 毎日充実している」と、いきいきと話す。 就農のきっかけ 2 2 ………… 光熱費の節約術は「エネルギー診断士」にお任せ ＪＡで省エネ生活始めませんか？ 2 リンゴの味に惚れ込んで 秋丸洋輝さん ……………… リンゴの味に 惚れ込んで み出し、米軍きっての精鋭部隊へと生まれ変わりました。 4 March 2016 Vol.238 あき まる ひろ き てきました。海兵隊は組織を存続するために自己革新を行 春に向けた剪定作業（2月中旬） た即応部隊として成長。侵攻用輸送機オスプレイなどを生 2 2016 3 月 （る〜らる）とは英語で、「田舎の⋯」「田園の⋯」という広く農村を形容する言葉です。 2016 3月 3 えきりゅうこう ふ ジャガイモを育てよう／庭に果樹を植えてみよう … 成美の取材リポート 常勤監事 西村 篝 不易流行 『ＪＡ丸』が TPP・農協改革の荒海に漕ぎ出そうとして いる今、以前自己革新をテーマに読んだ野中郁次郎著『ア メリカ海兵隊』を読み返してみました。 米国は陸海空軍に『海兵隊』を加えて全部で 4 軍として いますが、海兵隊は 1775 年の創設以来から組織としての 存在価値を問われ続け、幾度となく消滅の危機に立たされ 考えています 昨年定植した樹の成長を見守る秋丸さん 4 月にリンゴ農家として就農をする秋丸さん Ｄｒ．おうちのエネルギーって？ STEP 1 『おうちのエネルギー STEP ＥＮＥＯＳ認定の『エネルギー 自己診断シート』を記入 診断士』が、家庭のエネルギー 省エネの第一歩は現状を の使い方を無料で診断するサー 知ること！まずはご自身で、 ビスです。診断士が自宅に訪問 普 段からどのくらいエネル し、省エネに対する行動や意識、 ギーを使用しているのか、ど のくらい省エネ 家電 製 品や 住宅 の 省エネ 機 能 を意識した暮ら などをチェックして、皆さまの しをしているの ご家庭に最適な省エネプランを かなどをチェック アドバイスします。 します。 2 診断士が エネルギー診断を実施 実際に診断士が自宅に 訪問し、電気やガスの使用 状 況、家 電 製 品の省エネ 性能や住宅の断熱性能など を診断！皆さまの疑問や要望 などもお伺いします。 STEP 3 診断結果のご報告 それぞれの家庭に合った 省エネ対策を、分かりやす い表や図を使いながら説明 します。一般的な話ではなく、 自分が実際に住んでいる家 や家電について 聞けるのでとて も現実的！ 光熱費の節約術は「エネルギー診断士」にお任せ で省エネ生活始めませんか で省エネ生活始めません か？ ＪＡで省エネ生活始めませんか？ 私たちにお任せください ！ あなたの ご家庭に見合った 光熱費の目安を お教えします！ 効果が高く、 無理なく続けられる 省エネから 始めましょう！ 北部地区担当 廣瀬雅視 診断士 中部地区担当 原 文昭 診断士 南部地区担当 原 泰彦 診断士 いよいよ2016年4月から電力の小売り全面自由化が始まります。電気代が安くなれば家計も大 助かりですね！これをきっかけに、今まで以上に『光熱費』や『省エネ』について考えている方も 古い製品を使い続けるのと 新しい省エネ製品に 換えるのとでは、 どちらが節約になるのか 比べてみましょう！ 多いのではないでしょうか。家庭でできる省エネといえば、エアコンや冷蔵庫の設定温度や照明 の明るさの調節、 家電の電源をこまめに消すなどいろいろありますが、 「本当にこれって省エネになっ ※1 一般的なご家庭は、『家庭用エネルギー統計年報 ( ㈱住環境計画研究所 )』を基に、一般財団法人省エネルギーセンターにて算出された直近 3 ヶ年の実績平均を使用しています。 ※2 年間節約額の目安は、あくまで一例です。各ご家庭の使用実態や電力会社などによって異なります。 その悩み、私たちがお答えします！ 今回は 私がご案内 します！ それでは 実際の流れを 見てみましょう！ わが家は エネルギーを 使いすぎかも… 省エネって 何から始めれば いいの？ てるの？」 、 「どのくらい効果あるんだろう？」と思うときはありませんか？ そんな疑問にお答えするのが、ENEOS のエネルギー診断サービス「Dr. おうちのエネルギー」 です。省エネのプロであるエネルギー診断士が自宅に訪問し、おうちのエネルギーを無料で徹底 診断！あなたの家に合った無駄のない省エネ対策をご提案します。 家電は 新しいものに買い 替えた方がお得？ ＪＡにはＥＮＥＯＳ認定のエネルギー診断士が3人いて（上写真）、毎月多くのお客さまに利 用していただいています。皆さんもＪＡで省エネ生活を始めてみませんか？ 5 2016 3月 2016 3 月 4 STEP 3 STEP 1 自己診断シートで 省エネ意識をチェックしよう！ 診断士がやってきた！ ーン！ ポ ン ピ 普段気をつけていても、 あらためてチェックする と意外な見落としが見つ かるかもしれません！ 後日、診断結果の お知らせ ※撮影協力 ホクシンハウス 伊那展示場さま 後日、診断士が再訪問してくわしい診断結果を報告 します。省エネ行動の見直しや機器の整備・買い替え、 部屋の模様替えのときに参考になるアドバイスなどが 聞けます。あなたの家にもっとも効果的な『省エネ対 策法』をピンポイントでお教えします！ 「家電の買い替えや、窓を 断熱性の高いものに入れ替 診断無料 える工事なんてできない！」 という方も大丈夫です。ご 診断士が家に来たら、まずは『おうちのエネルギー自己診断シート』を 使いながら面談を行います。質問項目はさまざまで、１年間の光熱費の 記入のほか、選択式の質問が 31 問。冷暖房機やキッチン周り、お風呂、 トイレ、車などの使用状況や意識について見直してみましょう！ STEP 2 実際に エネルギー診断開始！ 自己診断シートを使った面談が終わったら、今度は実際に家の中をチェック！さまざまな視点からエ ネルギー診断を行います。もちろん入室されたくない部屋に診断士は入りませんので、その際には診断 のご協力をお願いします。 3 つのカテゴリーで診断開始！ 家庭ですぐ取り組める、身 近で簡単な省エネ方法がた くさんあります！ 光熱費の長野県平均とご ＪＡガスセンターでは他にも ・ プロパンガスの供給 自宅の現状を比べるだけでも、 節約へのきっかけになるか もしれません。ちょっとし ・ ガス器具や給湯器などの た省エネ行動で、毎日の食 販売、点検、修理、工事 卓に一品追加できるかも！？ ・ 流し台や換気扇などの 水回り全般の相談 ②機器の省エネ性能 ③住宅の断熱性能 電気やガスなどのエネルギー を、普段どのように、どのくらい の頻度で使用しているか現物を 見ながらチェックします。小さな 省エネ行動でも、積み重なれば 大きな省エネになります。機器 の温度設定や置き場所、使い方 などをもう一度確認しましょう。 冷蔵庫やガスコンロ、冷暖房機、 テレビなどの住宅機器は、日々進 化していて、製造年によって省エ ネ性能が違います。古い家電を 使い続けるより、買い替えた方が お得な場合もあります。機器の製 造年やエネルギー消費量をチェッ クし、省エネ性能をはかります。 省エネ住宅とは冬暖かく、夏涼 しい家です。断熱性と遮熱性がよ いと、冷暖房機器が効率よく使え て省エネにつながります。断熱性 能は５割～７割、開口部（窓）が影 響しているとされていて、主に窓 のチェックをします。他にもカー テンやドアなどもチェックします。 例えば… などを受けたまわっています。 ガスのことは、信頼と安心のＪＡに ご相談ください。 ①省エネ行動 さあ、 ＪＡで ！ 省エネ生活を始めましょう！ 機器の省エネ性能の向上率（平均） ・冷蔵庫と壁のすき間の間隔 冷蔵庫 ：2002 年⇒2012年 約68％向上 ・主電源やコンセントの抜き差し エアコン：2003 年⇒2013年 約12％向上 ・エアコンや冷暖房機器の設定温度 テレビ ：2006 年⇒2013年 約62％向上 屋根 5％ 換気 15％ 外壁 15％ 床 7％ Ｄr．おうちのエネルギー無料診断のお問い合わせは 北部LPガスセンター （辰野・箕輪地区） 辰野町大字伊那富7680-1 中部LPガスセンター （伊那・南箕輪地区） 伊那市美篶9143 南部LPガスセンター 2016 3月 換気 6％ （駒ヶ根・宮田・飯島・中川地区） 駒ヶ根市東町3-12 ☎0266 - 41- 2620 ☎0265 - 78-1165 ☎0265 - 83- 6839 7 屋根 11％ 外壁 7％ 床 3％ 2016 3 月 6 ＪＡ上伊那から20点が入賞 第47回信州フラワーショーウインターセレクション アスパラガス振興に向け一丸 反収アップのポイント学ぶ 『上伊那アスパラガス生産振興大会』が2月4日、 【反収部門】 伊那市のＪＡ本所で開かれました。さらなる反収 ▽長野県上伊那地方事務所長賞 向上と生産力の強化に向けた大会で、生産者など 木下正博（箕輪町） 約80人が出席。生産者3人と県野菜花き試験場の ▽上伊那農業改良普及センター所長賞 研究員によるパネルディスカッションのほか、多 収穫共励会の表彰式では生産者5人と2法人が表 彰されました。ＪＡ上伊那のアスパラガスは、野 菜の中で販売額が1番多い主力品目です。約300 重盛欣三（伊那市西箕輪） 【多収穫部門】 ▽ＪＡ上伊那組合長賞 戸が栽培し、4月中旬に出荷のピークを迎えます。 市村秀男（駒ヶ根市赤穂） 表彰者は次の通りです（敬称略） 。 ▽全農長野南信事業所長賞 ＪＡ全農長野主催の第47回信州フラワーショー ウインターセレクションが1月28日、29日の両日、 伊那市狐島のＪＡ南信会館で開かれました。信州 の花を広くＰＲするイベントで、アルストロメリ アを中心に県内で冬季に栽培する切り花や花木な ど、417点が出品されました。品評会は全体のバ ランスや色、市場性などを基準に比較審査。11 の賞に39点を選び、ＪＡ上伊那からは最高賞の 農林水産大臣賞を含む20点が入賞しました。Ｊ Ａ上伊那関係の入賞者は次の通りです（敬称略）。 松澤 （伊那市東春近） ▽上伊那農業生産振興協議会長賞 （農） まっくん野菜家（南箕輪村） ▽特別賞 全農長野南信事業所長賞 （株） ＪＡ菜園（伊那市西箕輪） 【出荷量向上部門】 ▽上伊那アスパラガス専門部長賞 反収アップのポイントを学んだ生産振興大会 サザンスイートの産地化へ一丸 初の振興大会開催 ＪＡは、初となる梨の振興大会を2月10日に伊 那市のＪＡ本所で開き、県オリジナル品種『サザ ンスイート』の産地化に向けて取り組むことを確 認しました。サザンスイートは2011年に登録さ れた『八里』と『南水』をかけ合わせた品種。糖 度が高く、果汁が多いためシャキシャキとした食 感が特徴です。病気にも強く、8月中下旬に収穫 できるため、有利販売が期待されています。ＪＡ では今後も時期に合わせた各種の指導会を行い、 今年は面積を1ha 拡大し、3 t の出荷を目指します。 初めて行われた梨の振興大会 9 2016 3月 唐澤正直（伊那市西箕輪） 西春近南小学校2年倉田成登くんが入賞 クミアイプロパン絵の全国コンクール ＪＡ全農主催の『第31回クミアイプロパン絵 のコンクール全国審査会』で、伊那市立西春近南 小学校2年の倉田成登くん（伊那市西春近）が、 低学年の部で佳作を受賞しました。コンクールは 「LP ガスの大切さや正しい使い方をあらためて認 識してもらうこと」を目的に毎年開催し、今年は 全国213校から6,226作品の応募がありました。 2月4日には、ＪＡの職員が同小学校を訪問し て倉田くんに表彰状を贈り、クラスの全児童に記 念品を贈りました。 伊那市立西春近南小学校2年生の皆さん（中央で表彰状を持っているのが倉田くん） 花を観賞する多くの来場者ら 1年の無病息災願う Ａ・コープ各店で豆まき大会 ＪＡ上伊那管内5つの A・コープ各店で2月3日、 豆まき大会が盛大に行われました。毎年恒例の人 気行事で、今年も会場いっぱいの参加者でにぎわ いました。伊那市のＪＡ本所駐車場で行われた A ・コープ伊那中央店の豆まきでは、豆が入った袋 やお菓子袋の中に店内で使える商品引換券や商品 券が入った当たりを用意。参加者らは福をつかも うと、歓声をあげながら一生懸命手を伸ばしてい ました。豆まきの前には餅つき大会を行い、温か いお茶といっしょにつきたての餅を味わいました。 会場いっぱいの参加者 ▽農林水産大臣賞＝（有）末広農園（伊那市美篶） ▽農林水産省生産局長賞＝（農）らいふ（伊那市高遠町） ▽農林水産省関東農政局長賞 ( 有 ) 信州グリーンサポート ( 木曽町 ) ▽全国農業協同組合連合会長賞 古畑雅一（箕輪町） ▽長野県知事賞＝西村幸惠（駒ヶ根市赤穂） ▽日本花き卸売市場協会長賞 小笠原秀樹（伊那市東春近） ・西尾裕幸（飯島町） ▽長野県農業協同組合中央会長賞 中原睦男（伊那市美篶）・永井智（南箕輪村） 伊藤哲（伊那市東春近） ・飯島俊英（伊那市東春近） ▽全国農業協同組合連合会長野県本部長賞 小澤信義（飯島町）・飯沼輝雄（辰野町） ▽フラワーショー運営委員長賞 倉田久造（駒ヶ根市赤穂） ・赤羽今男（伊那市美篶） 吉澤栄二（駒ヶ根市赤穂） ・小林重郎（伊那市美篶） 久保田卓二（飯島町） ・酒井弘道（伊那市東春近） 井口明夫（飯島町） ※今回のＪＡ上伊那関係の受賞品目は、全てアルストロメリアです。 バザーの売上金でぬくもりの里へ福祉用具寄贈 ＪＡ生活部会辰野支所 ＪＡ生活部会辰野支所は1月27日、ＪＡの福祉 施設デイサービスセンター『ぬくもりの里』に、 利用者が着替えなどのときに使う介護用スクリー ン（ついたて）を贈りました。同会の竹澤妙子部 会長（平成27年度）と、会員の新村幸子さんが 施設を訪れ、施設担当職員に手渡しました。 ＪＡまつり辰野会場に出店したバザーの売上金 を活用して、毎年さまざま介護用品を用意。20 年以上前から続けていて、施設の利用者にとても 喜ばれています。 介護用スクリーンを送る新村さんと竹澤部会長 （右から） 2016 3 月 8 JA の世代別女性講座が閉講式 フレッシュミズ大学とミドルミズ大学 ＪＡとＪＡの女性組織『生活部会』が開く世代 別女性講座『フレッシュミズ大学（おおむね45 歳まで）』、『ミドルミズ大学（45歳以上から65歳 以下）』の閉講式が、それぞれ2月に行われました。 ＪＡの世代別女性講座では、1年間を通じて生 活に役立つ知識を実際に体験しながら学ぶことが でき、新しい仲間づくりや交流の場としても人気 です。来年度受講生の募集を、3月31日まで行っ ています。各講座の詳細は本誌21ページをご覧 ください。 極上のお肉で気持ちを伝えよう 牛肉バレンタインフェア大盛況 ＪＡ畜産部会協議会は2月13日と14日、バレン タインデーに合わせて 『牛肉バレンタインフェア』 を、南箕輪村のＪＡ直売所『ファーマーズあじ〜 な』で開きました。安全安心な地元産牛肉の良さ をＰＲしようと、毎年大特価販売をしています。 今年は、ＪＡ肉牛部会の加藤久志部会長（駒ヶ 根市）の育てた『信州アルプス牛』のロース、モ モ、ステーキなど約330パックを用意。開店前か ら行列ができ、開店と同時にステーキなどの人気 商品は瞬く間に完売しました。 開店と同時に多くの来店客でにぎわう店内 フレッシュミズ大学の閉講式（2/16） 多くの農業者が表彰 第13回 明日に翔け！上伊那ファーマーズの集い 上伊那農業委員会協議会は2月22日、伊那市の ＪＡ本所で第13回『明日に翔け！上伊那ファーマー ズの集い』を開きました。農業環境の改善等で優 れた功績のあった5人と1団体に農業功績者表彰を、 農業委員会活動で功績のあった1人に感謝状を贈っ たほか、後世に残したい技術等の伝達者2人を農 業名人に認定しました。また、参加した農業関係 者ら約200人は、講演会や事例発表を通じて農業 に対する理解を深めました。 受賞者・認定者は次の通りです（敬称略） 。 農業功績者表彰を代表してあいさつをする赤羽さん 営農組織の法人化着々と 辰野町と伊那市手良で新たな法人が発足 ＪＡは管内の営農組織の法人化を進めています。 営農組織同士の連携力を高めるため、平成23年 に組織した『上伊那集落営農組織ネットワーク』 には任意組織も含めて47組織加盟していますが、 平成28年2月末時点で33組織が法人化しています。 個々の組織力を強化しながら連携を強め、地域一 丸で TPP や異常気象などに打ち勝つ強い産地づ くりに取り組んでいきます。 2月6日には、辰野町で『（農）たつの営農』が 発足しました。約2年半の研究と準備を経て法人 化し、479人の組合員が加入。水稲や小麦、大豆、 そばなど米穀類を中心とした計画生産体制をとり、 地域農業の振興や農地の有効活用、担い手の育成 支援などを目指します。 2月18日には、 伊那市手良で 『 （株） ファーム手良』 の創立総会が開かれました。前身の手良営農組合 を主体に発足し、株主は手良地区の135人。『優 良農地を守る』をコンセプトに合理的・効率的な 経営を進める方針で、4月1日付けで登記申請を する予定です。 （農）たつの営農の設立総会 （株）ファーム手良の創立総会 JA お米学習教室 27校の取り組みまとめた文集が完成 ▽農業功績者表彰 伊東由和（伊那市東春近） 泉澤勝人（伊那市西箕輪） 赤羽宏文（辰野町） ・ （農）みのわ営農（箕輪町） 宮下たみ子（飯島町） ・田中實（南箕輪村） ▽農業功績者感謝状 唐澤敏幸（箕輪町） ▽農業名人認定 根橋正美（辰野町）有害鳥獣対策名人 唐澤勲（箕輪町）アルストロメリア栽培名人 農業名人に認定された根橋さん（左）と唐澤さん ＪＡは2月15日、管内の小学5年生を対象に行っ ている米作り体験学習『ＪＡお米学習教室』の学 習成果をまとめた文集を発行しました。文集では 児童たちの作業のようすを収めた写真のほか、直 筆の感想文やお米をテーマにした俳句など、学校 ごと自由に活動を紹介しています。今年は A4版 の276ページで、1,550部を作成し、参加各校や 児童、教育委員会などに配布しました。 『ＪＡお米学習教室』は、米の学習に取り組む 学校にＪＡが活動助成金を交付し、食農教育を支 援するというもので、20年以上前から毎年行っ ています。平成27年度は管内8市町村の27校が助 成を希望し、総額で約140万円を交付しました。 各校では保護者や地域住民、ＪＡ青壮年部員、 ＪＡ職員らが児童たちの学習を支援し、田植えか ら収穫までの一連の作業に取り組みました。アイ ガモ農法や新品種と古代米の比較、TPP 問題に ついて学習するなど、各校ごと工夫した取り組み に挑戦しました。ＪＡは今後も、地域の食農教育 に力を入れていきます。 各校が自由にまとめた読み応えのある文集 伊那市立手良小学校のお米学習のようす （Ｈ27 秋） ※本冊子は非売品です。ＪＡ本所または各支所に置いてあります。 11 2016 3月 2016 3 月 10 さ ゆ り とっても元気な仲良し兄妹！ 小百合さん（39） こなみさん（72） くにおみ 国臣さん（40） 勇斗くんのお家はアルストロメリアを育て ているお花の農家なんだ！トラクターを動か すお父さんとおじいちゃんは、とってもかっ こいいんだよ♪今はまだ見ているだけだけど、 大きくなったら僕も運転してみたいなぁ…お 手伝い、がんばるよ！ 文香ちゃんはお兄ちゃんのことがだ～い好 き！いっしょに花のハウスを探検したり、お もちゃの乗り物に乗って遊んでいるんだよ♪ これからもたくさん遊ぼうね！（＾○＾）ノ いちろう 一郎さん （75） ただもと 匡源くん（9） ゆきなが 幸長くん（6） 一郎さん マレットゴルフに奮闘中 こなみさん そろそろこたつから出ないとなぁ… 【駒ヶ根市赤穂】 【伊那市荒井】 国臣さん 厄年乗りきるぞ！ （孝徳さんのお子さん） 宮島一郎さん 国臣さん ご一家 小百合さん 春になったらガーデニング始めます♪ 匡源くん 野球選手目指してがんばるぞ！ 幸長くん ４月から小学校だよ！楽しみ♪ お父さんから ひとこと ふみ か 文香ちゃん（２歳） お手伝いありがとう！元気に まっすぐ大きくなってね！ 私には 2 つの夢があります。まず 1 つ目は、父親の仕事であ る自動車整備士になりたいという夢です。そのためにも、自動 車整備の専門学校へ進学したいと考えています。多くの方々か ら信用していただけるような、有望な自動車整備士になれたら と思っています。 2 つ目は、高校の硬式野球部についてです。現役として最後 の年を迎えるので、悔いが残らないように思いきりがんばりた 辰野町 たけいりりゅうき いと思います。また、お世話になった中学硬式野球チームに、 自分が高校野球で学んだことを生かして関わることで、恩返し 竹入琉城さん （高 2） をしていきたいと考えています。 83 迎え、平成 年に高遠高菊会と 伊那千秋会に入会し、本格的に 菊づくりを始めた。他の人のつ くり方を見たり、自分で試行錯 誤 し な が ら 研 究 を 重 ね た。「と きには人の家にお伺いして、教 えてもらったときもあった。本 当に夢中だった」と、当時をな つかしそうに振り返る。 10 僕には昔から夢見ていることがありま 私は、将来やってみたいことがたくさ す。それは、世界で活躍することです。 んあります。そのなかでも、ネイルアー 自分の好きなことを真剣に考えると、 ティストになりたいと思っています。 僕はスポーツが好きなので、将来はプロ 理由は、私が塗ってあげた爪を見て、 スポーツ選手になりたいと思っていま たくさんの人を幸せな気持ちにさせて す。父に「若いうちはいろいろなことを 喜ばせてあげたいからです。元気がな やっておけ」と言われているので、今は野 かった人でも、きれいになった爪を見 球とサッカーをやっています。これから、 たら思わず元気になれるようなネイル どちらのスポーツを本気でがんばってい アーティストになりたいです。お母さ きたいかは、まだはっきり選べていませ んやおばあちゃんの爪も、いつまでも ん。残りの中学校 元気でいられるよ 生活の 2 年間、ど うに、きれいにし ちらかのスポーツ てあげたいです。 で有名になれるよ 夢を叶えられる うに努力していき ように、がんばり たいです。 中川中学校１年 みやしたれい や 宮下怜也さん たいです。 『 将 来の夢 』 まつ お ひで と 伊那市高遠町 松尾英人さん（ ） 菊づくりはやめられない！ 16 「菊 づ く り は 土 と 水 が 命」と 松尾さん。土は特製の腐葉土を 月ごろから仕込む。水は雨水 を溜めて外気と同じ水温に近づ け、菊のようすを見極めながら 時間や量を調節する。肥料の時 期や脇芽処理など菊づくりは気 を付けることが多く、繊細な作 11 伊那市高遠町で菊づくりに取り組む松尾さん。美しい菊は多くの人の 目を魅了し、平成 年には上伊那農業委員会協議会の『菊づくり名人』 「菊づくりは奥が深くて面白い。 私の生きがいになっている」と 笑顔を浮かべる松尾さんは、上 伊那農業委員会協議会が認定す 35 種 鉢つくろうと、今 業が必要だという。今年は 類の菊を約 は土の仕上げと苗の準備をして いる最中だ。 60 る『菊づくり名人』だ。伊那市 と南箕輪村の菊愛好者でつくる 伊那千秋会の菊花品評会では、 何度も賞を受賞。毎年秋に行わ れる『高遠城址もみじ祭り』の 「毎 年 新 し い 発 見 が あ る か ら やめられない」と目を輝かせる 2016 3月 松尾さん。春の鉢上げ作業を楽 13 菊花展にも飾られ、祭りを華や 43 しみに待っている。 松尾さん自慢の菊 かに彩っている。 菊との出会いは昭和 年。高 遠高菊会を発足させた妻の祖父 本持ってきたのが始まり が「菊をつくらないか」と菊の 苗を だ。妻の祖父に教わりながら育 てるうちに、菊づくりの魅力に はまっていったという。定年を 5 に認定されました。毎年秋に開かれる『高遠城址もみじ祭り』の菊花展 に向けて、菊づくりに励んでいます。 上伊那農業委員会協議会の『菊づくり名人』に認定された松尾さん し みずゆう と 清水勇斗くん（４歳） 飯島小学校１年 ふくしま り こ 福島凛心さん 2016 3 月 12 JA上伊那 ＪＡ長野厚生連 富士見高原医療福祉センター伊那事業部 高齢者施設ってなに？ ふくしだより 一度入所した人の多くはそこで余生を つい 過 ご す た め、重 度 の 要 介 護 者 に と っ て 『終 すみ か の棲家』的存在です。 みすず診療所 医師担当表 優れた医療スタッフと高性能の医療機器が備わっている診療所です。場所は伊那市 美篶の老人保健施設「すずたけ」西側です。受診を希望される方は、できるだけ事 前に電話でのご予約をお願いいたします。 日 月 火 水 木 金 土 3月 14 麻沼（内科）15 井上（内科）・高橋（整形）16 麻沼（内科）17 安達（内科）・高橋（整形）18 麻沼（内科）19 安田（整形） 麻沼（内科）・木下（整形） 高橋（整形） 小川（内科） が利用者のご自宅に訪問して、入浴や食事などの介護、洗濯や掃除などの家事を行うサービスで す。24時間365日対応で、住み慣れた家で安心して生活が送れるように支援しています。 ①介護保険による訪問介護 生活援助 ●洗濯・買い物・薬の受け取り ●食事の準備や調理 身体介護 ●入浴・清拭の介助 ●衣類やシーツの交換 ●排泄の介助・食事介助 ●通院介護 ※本人以外の部屋の掃除、庭の草むしり、大掃除などは介護保険の対象外です。 自己負担の1割または2割です 利用料金 早朝（午前6：00～8：00）は25％加算 夜間（午後6：00～10：00）は25％加算 深夜（午後10：00～午前6：00）は50％加算 介護保 ②介護保険以外のサービス（自主事業） 介護保険の対象にならない方や、 険の限度額を超えたサービスなども、Ｊ ●サービス利用料 Ａは自主事業として行っています。 21 休診 22 井上（内科）・高橋（整形）23 麻沼（内科）24 岩脇（内科）・高橋（整形）25 麻沼（内科） 26 唐澤（内科）・岡本（整形） （振替休日） 休診 井上（内科） 小川（内科） 27 28 麻沼（内科）29 井上（内科）・高橋（整形） 30 麻沼（内科）31 安達（内科）・高橋（整形）4月 麻沼（内科） 2 唐澤（内科）・岡本（整形） 3 休診 井上（内科） 休診 ☎０２６５ （74）0201 時間外 18：0 0～8：0 0 1, 20 0円 1,50 0 円 ◎老人保健施設「すずたけ」では毎 月第1土曜日の午前９時から正午 まで介護相談を行っています。 お気軽にご相談ください。 深 夜 22：0 0～6：0 0 1,50 0円 1,9 0 0 円 みすず診療所 小川（内科） 上牧中部 すずたけ入口看板 清掃 センター 新水神橋東 双葉町 みすず診療所 伊那北駅 〒 153 サークル K NEC 長野 日本電産 サンキョー 〒 伊那公園 美篶局 東部中学 中央 伊那市駅 伊那警察署 （深夜帯料金を除く） ※全額本人負担です。 ※交通費（ヘルパー宅～利用者宅往復 1kmあたり40円）。 ※生活援助と身体介護は同一料金です。 ※サービス内容は相談のうえ決めさせていただきますが、 ご希望に添えない場合もあります。 どんなサービスが 受けられるんだろう？ まだ介護は必要ないけれど、 これから不安だ… 老人保健施設 すずたけ 下川手 上段は午前中、下段は午後の担当医 ※担当医師、診療時間は都合に より変更する場合がありま す。お電話でご確認ください。 ☎０２６５ （71） ５５５６ 日影 2016 3月 1, 250 円 天竜川 11 麻沼（内科）12 井上（内科）・高橋（整形）13 麻沼（内科）14 岩脇（内科）・高橋（整形）15 麻沼（内科） 16 石垣（整形）予約制 受付時間…午前 8：30〜12：00 午後 14：30〜17：00 診療時間…午前 9：00〜12：00 午後 15：00〜17：00 休診日…木曜日午後・土曜日午後・日曜日・祝日・第5土曜日 15 1 小川（内科） 5 井上（内科）・高橋（整形） 6 麻沼（内科）7 安達（内科）・高橋（整形） 8 麻沼（内科） 9 安田（整形） 4 麻沼（内科） 小川（内科） 高橋（整形） 小川（内科） 麻沼（内科）・木下（整形） 1,10 0 円 伊那局 10 高橋（整形） 8：0 0～18：0 0 御園 麻沼（内科）・整形休診 休 日（土日祝日） 昼 間 末広 20 平 日 老人保健施設すずたけ 小川（内科） JA 美篶 手良支所 福祉事業 イメージキャラクター ふく丸 今回は、JAが行う福祉事業のひとつ『訪問介護事業』を紹介します。訪問介護員（ヘルパー） 時 間 区 分 厚生連富士見高原医療福祉センター 0265 ー 72 ー 6015 伊那（上 牧） 0266 ー 41 ー 5522 伊北（辰 野） 0265 ー 81 ー 1152 伊南（駒ヶ根） JAの訪問介護事業 ●住居の清掃や片付け ②介護老人保健施設（別称：老健） は基本的に在宅復帰を目的としたもので、 医療法人や社会福祉法人などが運営す る 公 的 な 介 護 施 設 で、 主 に 医 療 ケ ア や リ 提供されるのは自宅などに戻ることを目 ハビリを必要とする重度の要介護状態の 『 高 齢 者 施 設 』 と 言 わ れ て も、 初 め て の 方 はピンとこない方も多いのではないでしょ 標 と し た ケ ア で す。 ま た、 在 宅 で の 生 活 堀 政志 高齢者を受け入れています。 う か。 そ れ ぞ れ の 施 設 に は 役 割 が あ り 、 特 が困難で特別養護老人ホームへの入所を 老人保健施設すずたけ 支援相談員 社会福祉士 食事や排泄の介助などの介護サービス は 提 供 さ れ る も の の、 老 健 で の サ ー ビ ス 色があります。今回は、「そもそも高齢者施 検 討 し て い て も、 な か な か 入 れ な い 方 の 受け入れも行っています。 ③介護療養型医療施設（別称：療養病床） 主 に 医 療 法 人 が 運 営 す る 医 療 施 設 で、 前 述 の ①、 ② よ り も さ ら に 重 度 の 要 介 護 設ってなに？」という疑問にお答えし ま す 。 ◎入所できる高齢者施設の種類 事 業 者 な ど が 運 営 す る『 地 域 密 着 型 施 設 』 や『 軽 費 老 人 ホ ー ム 』、 主 に 民 間 事 業 者 が 学的管理下のケアが中心です。 運 営 す る『 有 料 老 人 ホ ー ム 』 や『 サ ー ビ ス 者 な ど を 受 け 入 れ て い ま す。 あ く ま で も 付き高齢者向け住宅』があります。今回は、 医 療 機 関 で あ り、 本 来 は 急 性 疾 患 か ら の 回 復 期 に あ る、 寝 た き り 患 者 に 対 す る 医 す ず た け が 該 当 す る『 介 護 保 険 施 設 』 に つ いて種類と特徴をお伝えします。 ①特別養護老人ホーム （別称：特養、介護老人福祉施設） 主に重度の要介護者が生活を送っていま す。 食 事 や 排 泄 の 介 助 な ど の 介 護 サ ー ビ ス を 中 心 に 提 供 し、 寝 た き り 状 態 な ど 常 時 介 護を必要とする要介護者の『生活の場』です。 さまざまな身体の介護や生活の援助ととも に、 各 種 レ ク リ エ ー シ ョ ン な ど も 提 供 し て います。 すずたけでは、 利用者さまの意 向に沿った介護ができるように日々 検討しています。 「こんなこと相談し てもいいのかな」 といったことでもお 気軽にご相談ください。 医療法人や社会福祉法人などが運営する 『介護保険施設』、主に社会福祉法人や 民間 老人保健施設すずたけ・みすず診療所だより 介護相談窓口 （自主事業）30分/円 お困りのことや今後の ために聞いておきたいこ と、相談したいことがあ そんなときは りましたら、お気軽にJA の介護相談窓口（上記記 載）にご連絡ください。 伊那市美篶７７９３−１ 2016 3 月 14 溝を掘り、その溝へ ㎝間隔で植え ジャガイモを育てよう ◆種イモの準備 ～ ㎝くらいを目安にかぶせます。植え 付けましょう。土はイモの上 付けのときに種イモを切った場合 購入した種イモが大きい場合、１ 片に芽が ～ 個程度残るように切 日ほど乾かしてから は、切り口を下に向けて植えつけま り、切り口を 植え付けます。 しょう。 ◆芽かき 芽が 本くらい出たら芽かきをし ます。目安としては 本くらい残す ようにします。極端に芽数が多いと イモの数が多くなり、一つひとつが 大きく育たなくなります。 ◆土寄せ （植え付け後約 日、 大 き さ で 約 回目の土寄せの目安は、畑全体 で 割以上芽が出揃ったころです ◆畑の準備 ㎝）。 回目は、 回目の土寄せから 植え付けの 週間前から始めま す。石灰を入れすぎるとｐＨが高く 日ほど経ったころ（大きさで約 う。また、ホウ素欠乏の症状が出や がある （そうか病） ので注意しましょ なり、イモの肌が荒れてしまう場合 うので注意してください。イモが見 モが見えてしまうと、緑化してしま の厚さは ㎝）を目安に土寄せを行います。土 ㎝くらいが目安です。イ ｇ／１㎡』 、そ すいので 『ホウ砂 ㎡』 を施用します。 えてしまうようなら土寄せをしま しょう。土寄せの際には生育状況を ㎡）。 見ながら追肥もしましょう（追肥 ｇ／ 箕輪町支所 営農経済課 中 山 大 作 穫量も多く、ある程度空間を持たせ す。高木になるカキやウメなどは収 知ったうえで育てることも必要で 成木になったとき、木がどのくら いの大きさになるのか、あらかじめ ◎木の形態を知る る品種を植える必要があります。ブ が悪くなるので、受粉樹として異な などは、１本だけでは極端に実付き できないサクランボ、ブルーベリー オス花とメス花が別々に咲くキウ イフルーツや、自分の花粉では受粉 ◎受粉樹の必要性 倍）の植穴を じろ の他肥料では堆肥や化成肥料『ＢＢ ｇ／ ㎝程度の たいという方は、ちょうど植えつけ て植えなければなりません。低木に ドウ、カキ、モモなどは苗木１本だけ 月は土も固く、植えつけに向きま せん。土が柔らかくなってきたら植 ㎝くらい（植 えつけを行いましょう。 ①直径、深さともに えたい苗の根の約 ほど混ぜる（品種によって 掘り、掘り返した土に腐葉土を 分の 異なる場合があります）。 ②苗木の根元が地面の高さと同じに なるまで土を埋め戻してから、苗 せ下さい。 ㎝くらい（種類によ は各地区の果実担当者にお問い合わ を育てることも大切です。くわしく と根がつくまでは、実を成らせず木 植えつけ後の栽培管理は果樹の種 類によってさまざまです。しっかり たっぷりと水をやる。 る）で切り戻し、支柱に固定する。 ③苗木を地上 は接ぎ部を埋めないように注意。 木を中央に植えつける。接ぎ木苗 （苗を植えた時高さが揃うように） 病気に強く栽培しやすいたくさん採れる品種です。 中は白っぽくやわらかいです。煮物に向いています。 大 白 おお Ｍ 号 ◆植え付け うね 畦の中央にクワなどで の季節です。今回は、果樹選びや植 まとまるブルーベリーなどは、狭く でも開花すれば収穫できます。 最近は 宮田支所 ◎土地に合う果樹かどうか ても日当たりの良い場所を選びま えつけのポイントを紹介します。 上伊那は寒冷地に分類されるた め、露地栽培なら耐寒性のある果樹 受粉樹の必要のない品種も育種され 植えつけの適期は 月～ 月です が、上伊那では寒さの厳しい 月～ ◎植えつけ わせて品目や品種を選びましょう。 て い ま す の で、植 え る ス ペ ー ス に 合 す。キウイやブドウなどは、誘引の ℃ かんきつ などの常緑果樹は、耐寒気温が 以上なので露地栽培には向きませ ん。 反 対 に、 カ キ や ウ メ、 ブ ド ウ、 ため棚が必要になります。 を選ぶ必要があります。主に柑橘類 営農経済課 清水里枝子 甘味がありクリーミーな舌触りです。煮崩れしや すいので、煮物よりはコロッケやポテトサラダ、ジャ ガバターなどがおすすめです。 ③ 穴を掘る 5 庭に果樹を植えてみよう アンデス 3 ℃ 低木果樹▶ ３月になり、日に日に暖かくなっ てきました。自宅で果実を育ててみ デジマ 肉質は粉質と粘質の中間程度ですが、煮崩れはや や少なく、肉じゃがや煮物はもちろん、フライドポ テトや粉ふきいもなどさまざまな調理に使えます。 皮がやわらかいので皮ごと調理することも可能です。 3 12 ブルーベリーなどの落葉果樹は ▲高木果樹 接部下まで土をかぶせる キタアカリ 加熱調理するとホクホクするタイプで、甘く香り も良い品種です。シンプルにジャガバターやフライ にするとおいしいです。 5 30 2 ▲つる性果樹 腐葉土 1/3 と 土 2/3 まぜた ものを埋め戻す メークイン 男爵よりも粘質で煮崩れしにくいタイプです。し かし、強い火力でイモが踊るような調理をしてしま うと崩れてしまうので注意してください。静かに じっくりと味を染み込ませる『おでん』などに適し ています。 11 3 50 以下になっても寒さに耐えられるの 木の形態 左の表以外にもいろい ろな種類があるんだ よ。種イモを選ぶとき はもちろん、お店で食 材として買うときの参 考にしてね！ 男 爵 1 60 15 16 2016 3 月 2016 3月 17 2 ② 各々が35～50g くらいになるように切り分ける －５ －10 ① 3 柑橘類（レモン） 柑橘類（温州ミカン） キウイフルーツ イチジク・フェイジョア オリーブ カキ・ビワ クリ・ウメ モモ・サクランボ －18℃ スモモ －20℃～－10℃ ブルーベリー －20℃ ナシ・ジューンベリー ブドウ・ブラックベリー －25℃ リンゴ －35℃ ラズベリー で、おすすめです。 － 3℃ － 5℃ － 7℃ －10℃ －12℃ －13℃ －15℃ 植え付けの手順 ： 1 芽かき 品種ごとの特徴 7 30 しゃく 2 5 2 1 ： 100 2 本くらい残して 芽を摘む 粉質が強く、ホクホクした食感に仕上がるので、 ジャガバターでおなじみのベイクドポテトやフライ ドポテト、ゆでて潰すポテトサラダやコロッケなど に適しています。逆に煮ると崩れやすいので注意が 必要です。 だん 1 20 6 1 20 15 30 60～80g は▶ 縦に 2 つ切り 4 ▲100g 以上は 4 つ切り 3 ▲30～40g は そのまま 2 種イモの切り方 42 やさしい 果実栽培 一般的な各果樹の耐寒温度 伝会』についてお伝えしま 果で行われた『きのこ消費宣 今回はまず、 月 日に東 京築地市場内の東京シティ青 ＪＡ上伊那の産地ときのこの な き の こ レ シ ピ を 用 意 し て、 今 回 は『 三 種 の き の こ シ チュー』の試食と、さまざま 工組合』をご紹介します！ 東春近の『伊那華のみそ娘加 娘』をつくっている、伊那市 さて、次はＪＡ上伊那の伊 那華シリーズ『伊那華のみそ います。テレビなどでよく見 果物も同じように取り扱って が特に強いですが、新鮮な青 東京中央卸売市場のなかで も、築地は水産物のイメージ 嬉しくなっちゃいました♥ こは地元の誇りです。私まで な体験でした。上伊那のきの ということを実感できた貴重 価され、求められているんだ 月 日から作業はスター ト！ 約 日 間 で ６ ｔ を 仕 込 おいしさを宣伝しました♪ り扱ってもらえるよう、仲卸 業者の方々にＰＲ活動をして きました！ＪＡ上伊那きのこ 果実大使でおなじみ『北澤ユ ウジ』さんと、ＪＡ職員の皆 さんといっしょに、しっかり 宣伝してきましたよ！ 「上伊那のきのこじゃなきゃ ダメなんだよ、もう浮気はで きないね！」という業者の方 も！ユウジさんといっしょに 大喜びしてしまいました♪上 る『せり』なども間近で見ら 伊那自慢の農産物が全国で評 れて圧巻！全国から市場に集 これからも全国の皆さん に、上伊那の農畜産物のすば 月には新味噌が完成す は、安全安心なものを選びた いるんですよ♪毎日使う味噌 地域の学校給食にも使われて す。 そ の こ だ わ り が 伝 わ り、 最高！試食した味噌はまろや つくられる味噌だから、味も です！そんな楽しい雰囲気で とおしゃべりは尽きないそう あいあいとしていて、集まる 地元のお母さんたち 人で 作業をしています。取材をし た。すでに 年・ 年物国債の金利） 月発 年』の２月債は 年の新窓販国債 募集を停止するとの発表がありまし 行の『新窓販国債 が低下したため、財務省から け、 長 期 金 利（ とする決定がされました。これを受 用 す る 金 利 を『 一 部 マ イ ナ ス ％』 月 日、日銀の政策金融決定会 合で、銀行が日銀に預金する際に適 新窓販国債の 募集停止について 㲑㲈㯁 ⋥ ᄁ ᚲ 㯗㲈㱁㯽 㱂 㰡 ᐫ 㮽 㮼 㮺 ⽼ ᄁ 㮪 㮹 㮗 㯑 㮬㭿 㯑 㮳 㯥 ⍮ 㯜 㮽 㮗 ੱ 㯂㭾㮯 㯅⹜㮪㮹㯒㮹㮢㮳㮨㮗㯀㭺 びだそうです。 んに言ってもらえることが喜 もおいしかったよ！」と皆さ い味でした♪「今年のみそ娘 かで甘く、風味豊かなおいし いですよね！ 心な味噌づくりを続けていま 添加物を一切使わない安全安 ンレイ』とコシヒカリを使い、 る予定です。地元産の大豆『ギ み、 2 たときも、皆さん本当に和気 ※両商品とも満期日前に中途解約する場合は、 ＪＡ所定の中途解約利率が適用されます。また、スイーツカタログギフトはプレゼントされません。 まって来た食材は、こうやっ 商品名【愛称】 スーパー定期貯金（単利型・複利型） 【女性のための定期貯金「ゆめこまち」】 らしさを、どんどん発信して いきますね！ 女性のための定期貯金「ゆめこまち」商品概要 17 24 ●預入時のお申出により自動継続（元金継続または元利金継続）の取扱いができます。 な に よ り 嬉 し か っ た の が、 上伊那のきのこの評判です！ す。ＪＡ上伊那のきのこを取 26 商品名【愛称】 定額式定期積金【女性のための定期積金「ゆめこまち」】 て各地へ運ばれていくんです ね！ 女性のための 定期積金・定期貯金 「ゆめこまち」 10 10 年、 日現在）。 年、 ました。なお、個人の方を対象にし べての新窓販国債が募集停止になり は募集が停止されており、これです 2 ＪＡでは、女性限定の定期積金＆ 定期貯金『ゆめこまち』の販売を始 めました。 昨年、県内各ＪＡから女性職員が 参加し、『長野県ＪＡバンク女性プロ 29 1 女性のための定期積金「ゆめこまち」商品概要 13 た、『個人向け国債』は 3 人のメンバー ３６万円以上 0.1 3 年 28 5 ジェクト』が発足。 年 間検討を重ねて形になった、 契約金額 味噌の加工作業のようす 年とも販売しています（平成 月 2 10 が 女性の夢を応援する女性のための商 ～ 歳代 キュリーデュオ』とのコラボ商品で す。通帳や証書、化粧品などを入れ るのに便利です。さらに、満期を迎 えた方には、好きなスイーツを選べ 定額式定期積金 … ３年（３６ヶ月） ～５年（６０ヶ月）の任意の月数 1 29 上伊那のブースは大盛況！ 他の定期貯金商品からの 預け替えはできません 5 ◎マイホームのための資金準備とローンの活用方法 ◎子どもの教育資金を準備したい ◎自動車購入の資金を準備したい ◎住宅メーカーのことを知りたい ◎相続税や贈与税の仕組みを知りたい ◎土地の有効活用や売却について知りたい 品です。 つは ご成約時に、 種類のデザインか ら選べるマルチポーチケースをプレ ゼント。そのうち 20 の若い女性に人気のブランド『マー 10 るスイーツカタログギフトをプレゼ 契約期間 エコーズ ントします。 女性（個人）の方 成美の取材リポート 45 18 2016 3 月 2016 3月 19 ３０万円以上 預入金額 ※お一人さま、一口限りのお預入となります。なお満期後の増額または同額でのご継続は可能です。 販売対象・ 受入条件 Vol.25 1 11 ●定型方式 … ２・３・４・５年 ただし、 期間が３年未満の場合は 単利型のみの取扱いとなります。 預入期間 3 1 ※お一人さま、一口限りのお預入となります。 ただし、定期積金「ゆめこまち」満期金からの 振替は可能です。 女性（個人）の方 販売対象・ 受入条件 ࿁ߪࡉ࠽ࠪࡔࠫߣ࠽ࡔࠦޔ ↪ࠍࠠࡁࠛޓޓᗧߒ߹ߒߚۭ ＦＭ長野の番組 「echoes」 内で毎週火曜日の午後 6 時 10 分ごろから放送している 「ＪＡ上伊 那 お いしい な！」。 火曜日パーソナリティの成美 （伊那市出身）が、上伊那の 生 産者や農畜産物などを明 るく、楽しく紹介します！ぜ ひお聴きください！ 伊那華のみそ娘加工組合の皆さん 募集！ フレッシュミズ・メイト ○期 間 ５月∼来年２月（全10回） ○時 間 平日19時∼21時（一部土日曜の昼間開催） ○会 場 北部校（辰野・箕輪町支所） 中部校（本所） 南部校（駒ヶ根支所） ○対 象 ４5∼65歳の女性でＪＡ組合員及びその家族。 組合員外でも生活部会員の方 各校先着40人 計120人 ○入校料 5,000円（組合員本人は4,000円、カリキュラ ムにより材料費別途必要） ○期 間 ５月∼11月(全６回) ○時 間 平日10時∼正午 ○会 場 ＪＡ上伊那本所 ○対 象 上伊那在住の概ね45歳までの女性 先着50人 ○申込金 2,500円（組合員本人は2,000円、カリキュラ ムにより材料費別途必要） ※フレッシュミズ大学が今年度から「フレッシュミズ・メイト」として 新しくスタートします。短期間の講座の中でみんなで話し合っ たり学んだり、友達の輪を広げましょう。 1 ● 引換期間 ● ３月22日(火)∼２9日(火) 「皆勤賞おめでとうございます」。JA の方にそう という間の 10 ヶ月間でした。今年の講義では新た に始めたいと思えるものにも出会うことができまし ◆作り方 受講でしたが新しいことや楽しいことを学べ、あっ た。2 回目の講義で習った『ヨガ』です。今は講師 をつとめてくださった先生の教室に通っています。 リフレッシュ方法の幅が広がり、上手く息抜きがで きるようになりました。 一度も休まず通えたのは家族の協力のおかげ。感 謝しながら、来年も受講したいです。 21 ◆材料（15個分） 伊那支所 組合員課 菜の花 …………………100g 鶏ひき肉 ………………100g 木綿豆腐 ………………1/2丁 ゆで卵 ……………………1個 声をかけられ、びっくりでした。今期が 2 年目の 2016 3月 鶏肉とキャベツのミルク煮 ∼ ココロとからだの健 康 づくり ∼ （南箕輪村） ぼたもち（おはぎ） 菜の花シュウマイ 田中博美さん 菜の花は、抗酸化作用︵老化 防 止 ︶、疲 労 回 復 、美 肌 効 果 な どが期待できます。食卓で一 足早く春を楽しみましょう！ あっという間の 皆勤賞！ 宮田支所 前生活部会長 1 旬 くっきんぐ キラリ★輝くフレッシュミズ！ ∼ＪＡフレッシュミズ大学生の声∼ 細田富美子 ﹁生活班 プレゼントデー﹂ 終了のお知らせ ﹃生 活 班 プ レ ゼ ン ト デー﹄は生活班員の皆 さまの特典として、ま たエーコープマーク品 の 普 及 やＡ・コ ー プ な ど、ＪＡ店 舗 の 利 用 を 高めることを目的に行 ってまいりました。し かし、昨今の生活班員 の ニ ー ズ の 多 様 化 や、 ＪＡ店舗の減少など取 り巻く環境変化のな か、検討を重ねた結果、 平 成 年 ３月 を も ち ま して終了することとな りました。 長きにわたりご利用 いただきました生活班 員の皆さまにおかれま しては、お礼申し上げ るとともに、引き続き の店舗利用・生活部会 活動へのご理解とご協 力をお願い申し上げま す。今後は生活部会活 動への参加奨励となる よう﹃プレゼントデー﹄ に変わる内容を生活部 会役員会などで検討し てまいります。 ＪＡ上伊那 生活部会 28 笑顔のたえないくらしを仲間とともに １年間のご愛顧ありがとうございました 生活班 上伊那特産品「伊那華の生うどん」です プレゼントデー ３月は皆勤賞！ 引換券発行の店舗で、引換期間内に皆勤賞をお受け取りください。 さんには、本当に感謝しています。 さて、我が家の野菜は主人がつくっ て くれます。季節の野菜が並ぶと食 卓がにぎやかになり、家計も大助か りです。ジャガイモやタマネギは 年中使うことができるので、とても 重宝しています。春キャベツは甘味 があり、やわらかくておいしいです。 そんな春キャベツを使った『鶏肉と キャベツのミルク煮』は、おいしく 簡単にできておすすめです。冬のハ クサイを使ってもできるので、両方 の味を楽しんでみてください。 ま た、お 彼 岸 も 近 い の で、『ぼ た も ち（おはぎ）』 もつくってみました。 我が家では、仏さまの行事にはいつ もつくってお供えをしています。最 近は甘味を控えていますが、義父が いたころは少し甘くしていました。 ぼたもちをつくると、甘いものが大 好きだった義父を思い出します。最 近は、ぼたもちは買っているという 方も多いかもしれませんが、ぜひ手 づくりぼたもちを試してみてくださ い。手づくりだと、味も思いも増す ような気がしています。 申込締切は3月末日です。くわしい内容等は今月の訪問日チラシ、生活班回覧をご覧ください。 お問合せはＪＡ各支所組合員課、または本所組織組合員課 ℡ 0265-72-6224まで。 わが家のレシピ 第10期 ミドルミズ大学 春に思うこと ミドルミズ大学第10期生／フレッシュミズ・メイト参加者 今年は暖冬だったため、新年早々 に ふきのとうが顔を出したり福寿草 が咲いたり、 雪不足でスキー場が困っ ているなどの話題が新聞やテレビで 連日報道されていました。 月下旬 に寒波が来て、雪も降るとようやく 冬が来たようで安心しました。三寒 四温を繰り返し春分の日を迎えると、 そろそろ田畑の準備が始まります。 こたつから離れなければと思う今日 このごろです。 宮田支所の生活部会は、毎年『手 づ くり味噌講習会』 を開いて、 味噌づ く り に 挑 戦 し て い ま す。 私たちの地 区では、地産地消コーディネーター でＪＡ理事の吉澤小百合さんのお宅で、 味 噌づくりに取り組んでいます。手づ くり味噌は甘味があり、 とてもまろやか です。 発酵食品である味噌は体にと ても良く、日本人にとって欠かすこ とのできない食品です。一人では大 変ですが、大勢の仲間とやると短時 間で楽しくできます。お茶の時間に はいろいろな話に花が咲き、班員同 士の交流が深まっています。豆の準 し お こうじ 備や塩麹の世話をしてくださる吉澤 ∼ＪＡで楽しく学んで仲間づくり お友達を誘って参加しませんか！∼ 白鳥豊子 材料（４人分） タマネギ …………… 1/2個 シュウマイの皮 …………15枚 塩 …………………………適量 ①菜の花はみじん切りにして、軽く塩を振り軽くもむ。しばらく置い てしんなりしたら、しっかり水気をしぼる。 ②木綿豆腐は重しを乗せて水気をしっかり切る。 ③ゆで卵は黄身と白身を分け、白身の部分をみじん切りする（黄身 は最後の飾りに使用）。タマネギも同様にみじん切りする。 ④ボウルに鶏ひき肉と①∼③を混ぜてよくこねる。 ⑤シュウマイの皮に④を包み、蒸し器で10分くらい蒸す。 ⑥器に盛り、③でとっておいた黄身をほぐしながらかければ完成。 ポン酢やしょう油など、好みの味付けで食べてください。 小豆 ……………………………………………２５０g 砂糖 …………………………………８０g 〜１００g 塩 ……………………………………………………少々 うるち米 ……………………………………………２合 もち米 ………………………………………………２合 作り方 ① 一晩水に浸けておいた小豆を鍋で火にかけ、落しぶた をしてやわらかくなるまで煮る。 ② 水分がなくなったらすりこぎなどで小豆を潰し、砂糖 と塩を入れて弱火のまま混ぜる。 ③ うるち米ともち米、合わせて 4 合を炊飯器で普通に炊 く。炊けたら塩をひとつまみ入れてからすりこぎで潰 し、食べやすい大きさに丸めて②で包めば完成。 材料（２人分） 鶏胸肉 …………１５０g しおこうじ 塩 麹 ……………大さじ１ コショウ …………適量 酒 …………大さじ１／２ 片栗粉 ………大さじ１ キャベツ（ハクサイ） ……………………２００g 牛乳 ………………１００cc 粉チーズ ……………１０g パセリ ………………適量 作り方 ① 鶏肉を 5mm の厚さにそぎ切りし、塩麹大さじ 1/2 と コショウといっしょに混ぜてしばらく置く。さらに 酒と水大さじ 1 をからめてから、片栗粉を混ぜる。 ② キャベツを 5cm の角切りにする。 ③ 鶏肉を炒めたあと、②と牛乳、塩麹大さじ 1/2 を加 えてふたをする。沸騰したら弱火でさらに 5 分煮る。 ④ コショウで味を調えたら、粉チーズとみじん切りに したパセリをかけて完成。 2016 3 月 20 あじ～な 周年祭のご案内 農産物 直売所 ファーマーズ 南箕輪村のＪＡ農産物直売所『ファーマーズあじ～な』 で は、3月26日（土） ・27日 （日） の 両 日、周 年 祭 を 開 催 します。今 年も全国の提携ＪＡ直売所がテントを並べ、 各種イベント盛りだくさんで開催します。多くの皆さん のご来店を職員一同お待ちしています！ 3月26日 土 日 時 １回 2回 3回 課外 4回 人気お笑いコンビ『こてつ』が 午前10時から登場！ 5回 3月27日 日 6回 上伊那きのこ果実大使の北澤 7回 伊那市出身の成美さんと、 ＪＡ ユウジさんが 8回 午前10時から登場！ ※両日とも営業時間は午前9時から午後5時までです お問い合わせ クルマの ことなら もしもの ときは JA上伊那 http://auto-pal.co.jp/ http://grace-ja.com/ 協同の成果 カリキュラム ４月23日(土) ・開校式 ・ジャガイモ、 トウモロコシ、 9：00～14：30 ニンジン、ダイコンの種まき 【保護者参加日】 ・おにぎらずに挑戦 五平餅づくり 5月14日(土) ・田植え ・ ・種まき（落花生・ポップコーン） 9：00～14：00 ・カボチャ定植、リンゴの摘果 昼食 有 9月24日(土) 9：00～13：00 無 11期生 第 小学生を対象としたあぐりスクールを開講します。 食とそれを育む農業や自然に、親しんでもらえる多くの体験をご用意しました。 無 「いただきます」という言葉には、食材となった動植物の「いのち」を「いただく」という意味、 有 ・稲刈り ・落花生の収穫と試食 無 無 有 12月17日(土) ・しめ飾りづくり 9：00～15：00 ・もちつき大会 【保護者参加日】 ・修了式 そして食材や食事を作ってくれた人たちへの感謝の意味が込められています。上伊那の小学生の皆さんに、 きちんと「いただきます」が言える子に育ってほしい、そして「食」の背景にある大切な農業にふれてほしい。 そんな願いを込めて今年も JA 上伊那のあぐりスクール、まもなく開講です！ 実 施 期 間 入 校 料 有 放送内容 3月17日㈭より ＪＡ上伊那の花「アルストロメリア」 木曜日 金曜日 土曜日 日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 19：00 8：30 10：30 6：40 6：40 11：00 − − エコーシティー 奇数週 18 30、 奇数週 11：40 18：30 6：30 ： 22：30 6：30、9：30 23：40 13：40 ・駒ケ岳 ※偶数週は木・日のみ 偶数週 13：30、22：30 20：40 対 象 者 料を8,000円とします。なお、出資金1,000円以上でどなたでも准組合員にご加入いた だけますので、くわしくは JA各支所組合員課までお問い合わせください。 上伊那の小学生新3～6年生（現2～5年生） 募 集 定 員 先着 4月7日㈭より JA 上伊那の動き 〜3月〜 偶数週 19：40 22：30 9：30 辰野ほたるチャンネルは毎週金曜日 7：00 〜 24：00 まで 1 時間ごと放送しています。 過去に放送した番組を JA 上伊那のホームページからご覧いただけます。http://www.ja-kamiina.iijan.or.jp/ 都合により、内容・時間等が変更になる場合があります。 理事会報告 【2月12日】 （議決事項） ■平成28年度の事業計画を承認しました。 【2月25日】 （議決事項） ■第20回通常総代会の開催期日を5月26日に決定しました。 ■平成28年度貸付金利率の最高限度並びに信用供与等の最高限度額及び借入 金の最高限度額を決定しました。 ■平成28年度の余裕金運用方針を決定しました。 ■農業振興生産拡大支援事業実施要領の一部改正及び農業生産施設拡大支援 事業実施要領を決定しました。 4 月～12 月 の毎月1回 年間 9,000 円 平成28年 ・教材として月刊こども雑誌「ちゃぐり ん」（日本PTA全国協議会推薦）の 5月号から1月号までの購読料を含 みます。 ・参加児童ご本人は傷害共済つき ・3回目のご家族 の方の 参加費、希望 者のみの「夏の課外 事 業」の参加費 は別途頂戴します。 ・保護者の方、または同居のご家族がJA上伊那の正組合員または准組合員の場合、入校 ※天候やその他の事情により、日程・内容等を変更することもあります。 伊那ケーブル テレビジョン JA 上伊那では「食」と「農」をテーマに 無 10月16日(日) ・サツマイモ掘りと焼きイモ大会 ・リンゴシール貼り 8：30～13：00 ・野菜や果物でジャムづくり ・オリジナルリンゴの収穫 11月19日(土) ・国際協力米をマリ共和国へ送る 9：00～14：30 ・新米でおにぎりづくり ・フラワーアレンジメントに挑戦 JA 上伊那広報番組 「いただきます」の 向こう側へ 後援：伊那市教育委員会 有 6月 5日(日) ・サツマイモ植付け 8：30～13：00 ・ダイコンの収穫 【保護者参加日】 ・イチゴ狩り ・ゴマの種まき 7月10日(日) ・夏の課外活動 ・夏野菜の収穫体験 8：30～13：00 ・料理体験 ・出荷・販売 7月23日(土) ・トウモロコシ収穫 ・リンゴ袋かけ 8：30～13：00 ・ブルーベリー狩り 8月 4日(木) ・川遊び ・野菜を収穫してカレーづくり 8：00～15：00 ・坊ちゃんカボチャの収穫 上伊那にある3局のケーブルテレビ局を通じて、 ＪＡ上伊那の話題、農業・くらしの情報等を 放送しています。 （JAのうごき）平成28年1月 農畜産物販売高 131億0,526万円 貯金高（平残） 2,494億0,618万円 貸出高（平残） 691億2,477万円 長期共済保有高（長期保障） 1兆1,381億9,802万円 購買品供給高 96億2,716万円 （組織の状況） 正組合員 16,588人 准組合員 13,893人 組合員戸数 25,198戸 出資金 83億1,450万円 固定資産（帳簿価格） 96億8,777万円 正職員 510人 2016 3月 9回 ファーマーズあじ～な TEL 0265－78－0701 クルマ買取・ 委託販売の 専門店 0265－78－0880 23 あぐりスクール 年間スケジュール 募 集 締 切 70人（定員になり次第締め切ります） 4 月 8 日（金） 年 間 予 定 左ページ（Ｐ23）上部をご覧ください。 そ の 他 ・集合、解散は原則として JA上伊那本所（伊那 市狐島）です。希望者はJA 駒ヶ根支所から 送迎します。 ・毎回、JA職員などスタッフ20人以上が対応し、安全管理に努めます。 ・参加お申し込みをいただいた方には、後日くわしいご案内を送ります。 お 申 し 込 み 入校料と申込書・保護者同意書をお近くのJA上伊那本所または各支所窓口へご提出くださ い。申し込み用紙はJA上伊那本所または各支所組合員課窓口にございます。JA上伊那の HPからダウンロードもできます。 保護者スタッフ・ボランティア募集 あぐりスクール運営をお手伝いいただける保護者スタッフ、一般 ボランティアを募集します。くわしくは下記問い合わせ先までご連絡ください。 お問い合わせ JA 上伊那組織組合員課 電話 0265-72-6224 2016 3 月 22 月号の特集で、 マ イ ナ ン バ ー 制 度 に つ い て くわしく説明されて い て 、 よ く 分 か り ま し た 。 しかし、制度による 詐 欺 が 多 く 発 生 し て い る よ うです。悪いことを す る 者 が 後 を 絶 た な い こ と は残念の一言です。 制 度 を よ く 理 解 し て 、 被 害 にあわないように気 を 付 け た い と 思 い ま す 。 ……………………………辰野町 ＰＮ Ｔ・Ｃ 何か新しいこと や 流 行 が あ る と 、 す ぐ 詐 欺 が発生しますね。不 審 な 電 話 や 通 知 が 来 た ら 、 まずは家族や警察に相談しましょう。ＪＡにも お気軽にご相談くだ さ い ！ 少しずつ暖かくな っ て き ま し た 。 春 を 待 ち わ び、そして初めての 出 産 を 待 ち わ び て い る 今 日 このごろです！春と と も に 、 元 気 な 赤 ち ゃ ん が 我が家にやって来て く れ ま す よ う に ♪ ………………駒ヶ根市赤穂 ＰＮ はるまちМ とても楽しみで す ね ♪ 元 気 な 赤 ち ゃ ん が 産 まれることをお祈り し て い ま す ！ ま た 嬉 し い お 知らせをお待ちして い ま す ♪ 先日、甥が農業を す る こ と に し た と 、 勤 め を やめて家に入りまし た 。 父 親 は 天 国 に い る の で 「お い さ ん と や っ て い く 」 と 言 っ て く れ て 、 と ても嬉しく思ってい ま す 。 母 を 楽 に さ せ ら れ る ようにと、毎日奮闘 し て が ん ば っ て い ま す 。 こ れからもよろしく、 そ し て が ん ば ろ う な ！ ……………伊那市美 篶 Ｐ Ｎ 農 家 の お い さ ん 心温まるお話し で す … 頼 り に な る お い さ ん がいるから大丈夫か も し れ ま せ ん が 、 困 っ た と 子どもがグラタンやシチュー、ピザ類が大好 きです。でも野菜が苦手…。そこで、 月号掲 載の『ハクサイシチュー』をつくってみたら、 野菜をたくさん食べてくれました！とても参考 になっています。 ………………………宮田村 ＰＮ ゆきだるま 味付けや食べ方次第で、おいしさが変わる から料理ってすごいですよね！ 我が家の壁には 枚、正月の書き初めが貼っ てあります。お題は『進む勇気』です。 歳～ 歳の親族が書いたものです。農業や自営業、 勤め、小学生など、それぞれの目標に向かって 一生懸命がんばっています。 …………………………伊那市富県 竹松徹さん 目標や決意を文字に書き起こすことは大切 ですよね。目標が達成できるように私も応援し ています！ 月号の『今も輝いて…』すごく感動しまし た。 「自分の米の味にはまだまだ満足していない。 体が動くまで、研究と改良をしていきたい」と いう小林さん。すごい、 歳であの言葉！本当 にいい勉強になりました。歳を感じる今日この ごろですが、もうそんなことは考えない。小林 さんを見習って、しっかりと体に根を生やして がんばろうと思いました。 ……………………………辰野町 栗林満恵さん 取材では、力とやる気に満ちあふれる方々 に大勢お会いできるので、私も楽しみにしてい ます。これからも、上伊那の輝いている方をど 11 4 12 10 3 E 18 8 15 7 A 16 5 B C 昨年 月に迷い込んできたネコ。我が家が気 に入ってくれたのか、もう ヶ月。ずっといる のかなぁ～？ …………………伊那市西箕輪 白鳥美和子さん きっと居心地がいいんですね♪また、その 子のようすやイラストを楽しみにしています！ 今年は暑かったり寒かったりで、身体の調子 をよく崩しかけました。インフルエンザには、 かからず済んでよかったです。 ……………………………中川村 中塚和司さん 春先の暖かさに気を抜くと風邪をひいてし まうかも。気をつけてください！…私は毎年体 調崩しています（笑） ちょっ 春の暖かさにつられて庭に出てみると、 と だ け『ふ き の と う』が 頭 を 出 し て い た。 「朝 夕寒いからもう少し土の中にいたら？」と声を かけた。 ……………………………飯島町 上原弘子さん 小説の一文みたいで、早春の情景が目に浮 かんできました。景色を見てこういう感覚を持 てるのは、すてきだと思います♪ 全ページカラーで見ていて楽しいです。エー コープマーク品の商品紹介は、職員の方が紹介 されていて安心な感じがします。毎月楽しみに しています♪ ……………………駒ヶ根市赤穂 樋屋亜紀さん ＪＡは安全安心な商品を、自信を持って取 り扱っています。これからもぜひ、安心してご ＪＡまごころ商品券1,000円分 プレゼント （敬称略） ご応募できます。 52 ▼ 月～ 月は別れと出会いの 季 節ということで、学生は卒業や 入学、社会人は入退社や人事異動 の時期がやってきました。自分や 家族がちょうどその時期を迎えて いる方は、落ち着かない時期かと 思います。ＪＡ上伊那でも 月に は人事異動が発表され、 月から は新規採用職員も入組します。皆 さんのお宅に新しい職員がお訪ね したり、いつも行く窓口の職員が 代わるかもしれませんが、引き続 き温かいご指導をいただければ幸 いです。 ▼昨年の夏 ごろですが、社会人に なっても仲の良い地元にいる幼馴 染が、会社の都合で遠方に転勤に なってしまいました。皆で「寂し くなるね」 と言っていましたが、実 際は携帯電話のＳＮＳで毎日のよ うに連絡を取り合い、久しぶりに 会っても久しぶりの感じがしない という結果に。良し悪し言われて いるＳＮＳですが、使い方しだい だなあと実感しています。（下平） 3 14 ①月でウサギがぺったんぺったん ④ 100 分の 1 は厘、1000 分の 1 は ⑥尺貫法の重さの単位の一つ ⑦畑を耕すとニョロリと出てきます ⑧服を着たり二足歩行したりする生 き物 ⑨学校を巣立つ生徒を祝う行事 ⑫犬も歩けば──に当たる ⑬法隆寺は、聖徳──が建立したと 伝えられています ⑮気を付けの姿勢から頭を下げつつ 腰を折ります ⑰ダイコンやゴボウはこの中で育ち ます ⑱世界三大珍味の一つ 利用ください♪ 正解 カンツバキ（応募134通） １月 クロスワードパズル当選者 4 今月のおすすめ品は、 『エーコープ純正ごま油 150 ｇ＆ 300 ｇ』です。 きにはお気軽にＪＡに相談してくださいね！応 んどん紹介していきますね！ 『JAまごころ商品券』1,000円分をプレゼント！ D タテのカギ ① 3 月 3 日は──の節句 ②見せるために物を並べること ③マニキュアを塗るところ ④脱穀していないイネの実 ⑤なるとには、この模様が付いて います ⑦前人──の大記録を打ち立てた ⑧チーターやジャガーに似た動物 ⑨普通郵便より早く着く──郵便 ⑩橋の欄干などに付いてる、ネギ の花の形をした飾り ⑪貝の中で大きくなる美しい玉 ⑭朝── 植木── 道具── ⑮猛獣を入れるのに適しています ⑯日本一広い市、高山市がある県 2 ヨコのカギ 17 13 9 6 1 二重枠に入った文字を、A→Eの順に並べてできる言葉は何でしょう？ ＱＲコードからも ●当選は５月号で発表します。 ●応募先 〒396-8510 伊那市狐島4291 JA上伊那本所 る〜らる編集係 ●応募方法 ハガキに ①答え ②住所・氏名・年齢・職業・電話番号 ③JA上伊那の事業や本誌へのご意 見、ご要望その他何でも・読者のページへ一言・イラストなどをご記入の上、上記までお送り ください。お送りいただいたものは「今月のる〜ら〜さん」への掲載、本誌編集の参考とさせ ていただきます。※ハガキは1人1枚を有効とします。パソコンや携帯のEメールからもどうぞ。 4 ※一部取り扱いがない店舗があります。 Eメール：[email protected] みはらしファームレストラン 「トマトの木」や A・コープ などで使える JA まごころ商品券を プレゼントします！！ 3 エーコープ 純正ごま油 150g & 300g 援しています！ 豚汁、中華料理、焼肉のタレ、ドレッシングなど幅広くご利用いただけます。 ●小野たのめ店 ●中川店 ●いいじま店 ●平出店 ●いな店 ●伊北 IC 店 ●西箕輪店 ●こまがね店 ●いな竜東店 A・コープ七久保店 前田 洋子 エーコープ純正ごま油は、香ばしく煎ったゴマを昔ながらの製法で絞り、ゴマ本来 の持つ香りと味が特徴です。規格は 150 ｇと 300 ｇの 2 種類があります。 〜おすすめポイント〜 １ 創業120年以来続けている圧搾法で製造しているので、ゴマ本来の持つ香りと味 が引き立ちます。 ２ ２週間以上静置して、和紙や布などで何回もろ過しているため、雑味のない整っ た味わいのゴマ油に仕上げています。 ３ ゴマの香りが強く香ばしいタイプのゴマ油です。野菜炒めや野菜の揚げ物（揚げ ナスのタレとして）、野菜の和え物（キャベツ、コマツナなど）、冷奴、ギョーザ、 24 2016 3 月 2016 3月 25 瀬戸さとみ 丸山広美 小笠原明美 保科美穂 矢野美智代 北原健太 諸田和子 毛利多恵子 仲田昌弘 山本耕大 撮影者：深澤和香子さん（飯島町） 撮影地：飯島町 6 ●締め切り 3月31日（木） ●正解者の中から抽選で10名様に 表紙紹介【90回目の春】 80 4 長野県Ａ・コープでは『春のお彼岸特集〜連続友の会ポイント2倍サービスデー〜』を開催します。彼岸の入りの3月17日（木） から21日（月）まで、5日間連続して友の会ポイント2倍サービスとなります。切花や線香、天ぷら材料などお彼岸用品などを多 数品揃えしています。 また、3月25日 （金）から27日 （日）は『A・コープ感謝の決算大セール』として、友の会ポイント2倍サービスデーを開催します。 当日は決算大特価商品をご用意して、皆さまのご来店を心よりお待ちしています。 12 10 ファミリーマートJA各店 生活店舗 A・コープ店 ●中沢店 ●東伊那店 ●飯島店 ●美すず店 ●こまがね店 ●伊那中央店 ●宮田店 ●七久保店 2 【長野県Ａ・コープからのお知らせ】 77 2 2 55歳以 お預入期間 お預入金額 上 下限 以 歳 64 3カ月 300 万円以上 ●右記の金利は初回のみの適用となります。 ●ご継続後は、継続日の店頭表示金利での お預入れとなります。 ●当ＪＡ管内にお住まいのお客さまに限ります。 ●お一人様、一口限りのお預入れとなります。 定特 店頭表示金利 プラス 年 定期 別金利 金 貯金 2.3% からの お預け替えもOK 55歳以上64歳以下限定 金利上乗せ定期貯金 0.5% ［スーパー定期貯金］店頭表示金利 最大 年 金利上乗せ条件 1 2 お預入期間 ご契約でもれなく……………………………… 当JAで公的年金をお受け取りの方または さらに 年金受給のご予約をいただいた方には + 0.3% 2・3・4・5年 + 0.2% 300 万円以上1,000 万円以内 年 お預入金額 年 ◎お取扱い条件は、今後の金融情勢その他の事情により、変更させていただく場合がございます。◎くわしくは本所・支所の金融窓口まで。 長野県JAバンク 3月号 Vol.238 ●編集発行人／御子柴茂樹 2016年3月10日発行（毎月10日発行）238号 ●発行所／上伊那農業協同組合 〒396-8510 長野県伊那市狐島 ●印刷所／龍共印刷株式会社 4291 TEL.0265-72-6110
© Copyright 2026 Paperzz
