マニュアル - Moxa

UPort™ 200/400 シリーズ
クイック・インストール・ガイド
第 2 版、2009 年 3 月
© 2009 Moxa Inc. All rights reserved.
許可なく複製することを禁止します。
Fl.4, No.135, Lane 235, Pao-Chiao Rd. Shing Tien City, Taipei, Taiwan, R.O.C.
TEL: +886-2-8919-1230
品番: 1802002001011
概要
UPort™ 200/400 シリーズは 1 x USB ポートを 4 ポートまたは 7 ポートに拡張
する産業用 USB 2.0 ハブです。同ハブは負担の大きなアプリケーションでも
各ポートあたり実質 USB 2.0 ハイ・スピード 480 Mbps のデータ通信速度を提
供できるように設計されています。USB-IF 認証取得製品である UPort™
200/400 シリーズはハイ・スピード適合試験に合格しているので、USB ロゴを
表示できます。UPort™ 200/400 シリーズは静電気から本体を守る ESD level
4 の保護に加え、産業用環境に適合した電源ジャックと端子台のデュアル電
源入力ソリューションを提供します。
UPort™ 400 シリーズは以下のモデルで構成されます:
UPort™ 404: 4 ポート産業用 USB ハブ（アダプタ付き）
UPort・ 407: 7 ポート産業用 USB ハブ（アダプタ付き）
UPort™ 404-T: 4 ポート産業用 USB ハブ（広範温度対応）
UPort™ 407-T: 7 ポート産業用 USB ハブ（広範温度対応）
UPort™ 200 シリーズは以下のモデルで構成されます:
UPort™ 204: 4 ポート・エントリ・レベル USB ハブ（アダプタ付き）
UPort™ 207: 7 ポート・エントリ・レベル USB ハブ（アダプタ付き）
特長
 ハイ・スピード USB 2.0 に対応（最大速度 480 Mbps）
 USB-IF 認証取得
 すべての USB ポートが 15KV ESD レベル 4 保護に対応
 わかりやすい診断用 LED をサポート
UPort™ 400 シリーズの特長:
 デュアル電源入力（電源ジャックおよび端子台）
 堅牢な金属ケース採用
 DIN レールおよびウォール・マウント可能
 バス・パワーまたは外部電源の選択が可能（UPort™ 404）
-2-
UPort™ 200 シリーズの特長:
 外部電源入力（電源ジャック）
 堅牢なケースを採用
 壁掛け可能
 バス・パワーまたは外部電源の選択が可能（UPort™ 204）
梱包品確認リスト
UPort™ 200/400 シリーズのパッケージには以下のアイテムが同梱されてい
ます。不足しているものや損傷しているものがあれば、Moxa にお知らせくだ
さい。
 UPort™ 200 または UPort™ 400: 4 ポートまたは 7 ポート産業用 USB ハブ
 電源アダプタ*（標準モデルのみ）
 UPort™ 200/400 シリーズ・クイック・インストール・ガイド（印刷物）
 USB-IF 認証適合 USB ケーブル
 保証書
* UPort™ 200/400 には、POWERTRON ELECTRONICS 社の PA1030-2I 型
電源アダプタを使用してください。
オプションのアクセサリ（個別購入可能）
 DK-35A
UPort™ 400 シリーズ用 35-mm DIN レール取り
付けキット
 ウォール・マウント・キット UPort™ 400 シリーズ用金属プレートおよびネ
ジ・パッケージ
 DIN レール・キット
UPort™ 400 シリーズ用 DIN レール・キット
ハードウェアの紹介
UPort™ 404 のフロント・パネルの例:
前面
-3-
UPort™ 204 のフロント・パネル/バック・パネルの例:
前面
背面
LED インジケータ
パネルの LED インジケータは以下のステータスを表示するのに使用されま
す:
種類
Ready
（レディ）
色
緑
消灯
Fault
赤
（フォルト）
Power
黄
（電源）
緑
意味
点灯: 電源がオンで、UPort™が正常に動作中
1. デバイスが接続されていない
2. デバイスが検出できない
点灯: デバイスの過電流を検出
バス・パワー
外部電源
電源入力方式
電源入力方式は以下の表の通りです。
バス・パワー
セルフ・パワー
UPort™ 404
V
V
UPort™ 407 UPort™ 204
-V
V
V
-4-
UPort™ 207
-V
シナリオ 1
シナリオ 2
PC
PC
デバイス
USB ハブ
メモ:
UPort™ 204/404 にデバイス
のみを接続している場合、バ
ス・パワー接続を使用できま
す。
メモ:
UPort™ 204/404 を USB ハブ
に接続している場合、外部電
源接続を使用するようにお勧
めします。
壁掛け
UPort™ 400 シリーズには壁に装着できるように 2 枚の金属プレートが付属し
ています。最初に、UPort™ 400 の背面にブラケットをネジで取り付けてくださ
い。次に、壁に本体をネジで取り付けます。頭の直径が 5.0 mm 以下、軸の直
径が 3.0 mm 以下のネジを使用してください。
DIN レール・マウント
UPort™ 400 シリーズには DIN レールに装着できるように DIN レール・キット
が付属しています。製品を DIN レールに取り付けるための DIN レール・アタッ
チメントが別途購入できます。DIN レール・アタッチメントは金属スプリングを
上に向けて装着してください。
-5-
寸法
UPort™ 404
UPort™ 407
-6-
UPort™ 204
UPort™ 207
-7-
仕様
USB インタフェース
対応規格: USB 1.1/2.0 準拠
アップストリーム: 1 USB ポート、タイプ B コネクタ
ダウンストリーム:
UPort™ 204/404: 4 x USB ポート、タイプ A コネクタ
UPort™ 207/407: 7 x USB ポート、タイプ A コネクタ
速度: 480 Mbps (ハイ・スピード USB) および 12 Mbps (フル・スピード USB)
物理特性
ケース:
UPort™
UPort™
寸法:
UPort™
UPort™
UPort™
UPort™
200 シリーズ: ポリカーボネート（PC）
400 シリーズ: アルミニウム
404/404-T: 80 x 35 x 130 mm
407/407-T: 100 x 35 x 192 mm
204: 70 x 35 x 120 mm
207: 80 x 35 x 185 mm
環境制限
動作時温度:
標準モデル: 0～60℃
広範稼働時温度対応モデル: -40～85℃
動作時湿度: 5～95% RH
（汚染度 2 以下の環境で使用する場合）
保存時温度:
標準モデル: -20～75℃
広範稼働時温度対応モデル: -40～85℃
電源要件
入力電圧: 12～40 VDC（外部電源）
電力消費:
UPort™ 404:
1300mA@ 12 VDC, 690mA@24 VDC, 470mA@36 VDC
UPort™ 407:
2300mA@ 12 VDC, 1130mA@24 VDC, 790mA@36 VDC
UPort™ 204:
1210mA@12 VDC, 610mA@24 VDC, 430mA@36 VDC
UPort™ 207:
2170mA@12 VDC, 1070mA@24 VDC, 730mA@36 VDC
認証規格:
EN61000-3-2,EN61000-3-3,
EN61000-4-2,EN61000-4-3,EN61000-4-4,EN61000-4-5,
EN61000-4-6,EN61000-4-8, EN61000-4-11,EN61000-6-2,
EN61000-6-4, FCC Part 15 Class A, UL508*, LVD
UL508*: 最大周辺気温: 60℃
保証
保証期間: 5 年
詳細: www.moxa.com/warranty 参照
-8-
対応規格に関する注意事項
この製品は電子情報製品に求められる中国 RoHS
（Restriction of Hazardous Substances）規制に適合してい
ます。
CE 警告
これは Class A 製品です。本製品を室内で使用すると無線
干渉を引き起こすことがあり、使用者には適切な手段を講
じるよう求められることがあります。
米連邦通信委員会声明
FCC－本装置は FCC 規則 Part 15 に適合しています。動作は次の 2 つの
条件を満たしています: (1) 本装置は有害な干渉を引き起こすことはない。
(2) 本装置は誤動作の原因となる干渉を含むいかなる干渉も受信してはなら
ない。
FCC 警告
本装置は FCC 規則 Part15 に従う Class A のデジタルデバ
イスに関する制限に適合していることがテストにより確認さ
れています。それらの制限は装置を商業環境で使用した場
合に有害な干渉の発生を適度に防止することを目的として
います。本装置は無線周波エネルギーを発生、使用、およ
び放出しています。指示に従って設置または使用しない場
合、無線通信に有害な干渉を引き起こすことがあります。
本装置を住宅地で操作すると、使用者が自己負担で調整
を求められる有害な干渉が発生することがあります。
-9-
テクニカル・サポート連絡情報
www.moxa.com/support
Moxa アメリカ:
フリーダイヤル: 1-888-669-2872
Tel:
+1-714-528-6777
Fax:
+1-714-528-6778
Moxa 中国 (上海事務所):
フリーダイヤル: 800-820-5036
Tel:
+86-21-5258-9955
Fax:
+86-10-6872-3958
Moxa ヨーロッパ:
Tel:
+49-89-3 70 03 99-0
Fax:
+49-89-3 70 03 99-99
Moxa アジア太平洋:
Tel:
+886-2-8919-1230
Fax:
+886-2-8919-1231
- 10 -

Download Report