1969年頃 天女ちゃん 2011年 警察署 宜野湾警察署 ∼ 普天間 ︵普天間︶ ︵真志喜︶ 今月の主な内容 市政トピックス ①行財政改革の状況について ②市水道通水50周年記念式典を開催 特集 ①事業系ゴミの分別区分について ②守って下さい!!飼い主のモラルとマナー Photo News ①交通安全キャンペーン市内一周駅伝大会 ②宜野湾市成人式 2011 2 No.587 ∼第四次宜野湾市行財政改革大綱／推進計画の評価・総括∼ １．平成 年度∼ 年度 宜野湾市行財政改革推進計画の達成状況 年 月に廃止 項目であった宜野湾市行財政改革推進計画に基づく実施項目 年度に﹁農業委員会の見直し﹂を追加し︵農業委員会は平成 年度末時点の達成状況は、 10 年度の策定時に 21 年 名 の 職 員 を 削 減 し、﹁ 通 勤 手 月に実施しました。また、 年度 年度に市民サービスステーション整備事業を実施 プ サ ー ビ ス の 検 討・ 実 施 ﹂ に つ い て は、 平 成 減化等が図られました。 ﹁窓口業務におけるワンストッ ことで、情報システム全体の最適化や運用コストの低 ス テ ム の 運 用・ 保 守 等 の 包 括 的 な 外 部 委 託 を 実 施 し た て は、 全 庁 に お け る 情 報 シ ス テ ム の 統 合 と 再 構 築、 シ ﹁行政情報化整備事業による包括的民間委託﹂におい 当の見直し﹂も平成 に お い て、 ４年 間 で 計 具体的な実施項目として、﹁定員適正化計画の推進﹂ ％︶が﹁実施等﹂︵実施済み、一部実施を含む︶に至っております。 項 目 と な っ て い ま す。 計 画 最 終 年 度 で あ る 平 成 3 5.7% 0 0.0% 0 10 18.9% 8 15.1% 8 15.1% 49 94.2% 50 94.3% 50 94.3% 51 96.2% 52 98.1% 3 5.8% 3 5.7% 3 5.7% 2 3.8% 1 1.9% 全 項目中 項目︵ 20 平成 は、平成 18 済み︶、全 21 22 10 年６月に 年度︶ ﹂ 年 19 本市では、平成 年度∼ ﹁第四次宜野湾市行財政改革 大綱︵平成 を策定し、その実施計画にあ 年度∼ たる﹁宜野湾市行財政改革推 進 計 画︵ 平 成 年 ３月 に 策 定 ※最終達成状況については、平成18年度∼ 21年度までの期間中のいずれかに、 実施または一部実施に至ったものを「実 施等」として評価しています。 計画においても、引き続き取り組んでまいります。 ており、第五次宜野湾市行財政改革大綱及びその実施 遅れや取り組みが不十分であるとのご指摘をいただい については、行財政改革委員会の各委員からも進捗の ﹁負担金・補助金の適正化に向けた見直し﹂などの項目 取り組みや ﹁使用料・手数料の適正化に向けた見直し﹂ 、 ント制度の調査研究と導入の検討﹂などの市民協働の への公募による一般市民の登用﹂ 、 ﹁パブリック・コメ き 取 り 組 ん で い く 予 定 で す。 特 に、 ﹁ 審 議 会・ 委 員 会 実施計画において、一定の成果が出せるように引き続 を進めている第五次宜野湾市行財政改革大綱及びその や成果が十分に出なかった項目については、現在策定 し か し、 ﹁ 検 討 ﹂ま た は﹁ 具 体 的 取 組 み な し ﹂の 項 目 り組みを行っております。 付機の設置等を行い、窓口サービスの向上に向けた取 ア マ ネ ー ジ ャ ー︵ 記 載 指 導 員 ︶ の 配 置、 証 明 書 自 動 交 と位置付けて、各窓口や相談室のリニューアル、フロ し、本庁舎１階フロアを﹁市民サービスステーション﹂ と 18 度 ︶﹂ を 平 成 第四次宜野湾市行財政改革 しております。 大綱に掲げた重点項目を受 け、宜野湾市行財政改革推進 計画においては、具体的な行 財政改革の取組内容を示した の実施項目を設定し、取り 第四次行革大綱及び推進計 組んでまいりました。 画の期間満了に伴い、今年度 外部の有識者・専門家・市民 団体委員等から構成する宜野 照屋寛之沖縄国際大学副 湾市行財政改革委員会︵委員 長 学長︶において、計画期間 ４ 年間の評価・総括を行いまし たので、お知らせいたします。 ホームページをご覧ください︶ 21 （％） 52 53 100.0% 53 100.0% 53 100.0% 53 100.0% 52 100.0% 合 計 3.8% 25.0% 83 2 13 小 計 5.8% 36.5% （２）具体的取組みなし 18 21 18 3 19 ③検討 21 53 19 0.0% 44 ②試行・移行準備 18 83.0% 44 43 81.1% 69.8% 37 67.3% 35 18 19 (件） （％） (件） （％） (件） （％） (件） （％） (件） 51.9% 27 ①実施等(実施済み、 一部実施含む） 53 ︵詳細については、宜野湾市の 平成18年度 平成19年度 平成20年度 平成21年度 最終達成状況評価（※） 項目数 割 合 項目数 割 合 項目数 割 合 項目数 割 合 項目数 割 合 53 （１）取り組みあり 行財政改革の状況について ① 市報ぎのわん 2011・2・10 （2） ２．行財政改革による効果 第四次宜野湾市行財政改革 大綱及び宜野湾市行財政改革 推進計画における取り組みの 年度は３月末時点の決算 21 効 果 について、金 額で示 すこ とのできる実施項目は、毎 年 度 ６月の決 算︵※た だし、平 成 見込み額︶を基に行革効果額 として算 出しております。評 価・総 括を 行った 結 果、行 革 年 度∼ 18 効果額として計上した実施項 目について、平成 年度までの４年間の取り組み で、合 計 ７億 ４，７００万 円 余りの効果 額 となっておりま す。以下では、その主な項 目 をご紹介します。 行財政改革の効果について は、金額で示すこと が難しい 項目もあるため、現 在策定を 進めている第五次宜野湾市行 財政改革大綱及びその実施計 画においては、金額 だけでは なく、行財政改革の効果をわ かりやすく示すための指標を 設定したいと考えております。 ① 21 （主な取組内容と行革効果額） （単位：千円） Ｈ18年度 Ｈ19年度 Ｈ20年度 Ｈ21年度 担 当 課 行革効果額 行革効果額 行革効果額 行革効果額 実 施 項 目 名 農業委員会の見直し 農水振興課 定員適正化計画の推進 行政改革室 （※） − − 3,862 − 77,000 21,000 14,000 42,000 備 考 H20年10月廃止による委員報酬等の減 職員22名削減による人件費の減 （11名減）（３名減）（２名減）（６名減） H17年度707名→H21年度685名 通勤手当の見直し 人事課 − 21,033 − 市税徴収率の向上 納税課 127,603 79,858 51,828 18,000 滞納整理による収入未済額の縮減額 基金の更なる活用 会計課 19,377 11,974 14,718 35,829 市報及びバナー広告 秘書広報課 121 972 1,296 1,296 下水道使用料の改定検討 下水道課 国民健康保険課 国保税率の見直し − H19年10月実施による人件費の減 − − − 64,231 − − 66,810 − 基金運用による利息収入 市報への広告掲載収入 下水道使用料改正による増収分 国保税率改正による税収増 − 以 下 省 略 − 合 計 244,351 141,302 165,743 195,705 747,101 ※定員適正化計画の推移（平成18年度∼ 22年度までに計35名、▲５％削減計画） 平成17年度定員 （起点） Ｈ18年度 Ｈ19年度 Ｈ20年度 Ｈ21年度 Ｈ22年度 Ｈ23年度予定 （注） 職 員 数 707 696 693 691 685 680 672 減 員 数 35名の減員目標 11 3 2 6 5 8 35 31.4% 40.0% 45.7% 62.9% 77.1% 100.0% 100.0% 進 捗 率 合 計 （注）平成23年度の定員について 平成23年度の減員数は５名ですが、宜野湾市職員定数条例第２条第２項が「消防職員のうち、初任の教育訓練中の消防吏員は、採用後１年を超 えない範囲で前項の定数外とする。」と定めていることにより、平成23年度消防学校に初任教育訓練で派遣される消防士３名は定員としてカウント しません。以上により、平成23年度で672名（計35名）まで削減を達成。 ３．第五次行財政改革大綱の策定に向けて 22 第四次宜野湾市行財政改革大綱及び宜野湾市行財政改革 年３ 月まで計７回の行財政改革委員会を開催し、平成 12 日 に 照 屋 委 員 長 か ら 安 里 市 長 に﹁ 第 五 次 宜 野 湾 27 推進計画の ４年間の評価・総括、及びそれを踏まえての第 月から 月 12 五次宜野湾市行財政改革大綱の策定に向けて、平成 年 こ の 答 申 案 を 受 け て、 宜 野 湾 市 行 財 政 改 革 推 進 本 部 会 議 市行財政改革大綱︵案︶ ﹂が答申されました。 ︵本部長 市長︶を開催し、﹁第五次宜野湾市行財政改革大綱﹂ 大綱を計画的に推進 するための﹁第五次 （3） 市報ぎのわん 2011・2・10 宜野湾市行財政改革 実施計画﹂を平成 年 度 中 に 策 定 し、 具 体的な取組内容を示 した実施項目を設定 してまいります。 第五次宜野湾市行 財政改革大綱及び実 施 計 画 に つ い て は、 策定後に市報及び市 ホームページ等で市 民の皆様に公表する 予定です。 22 として正式に決定する予定です。第五次行革大綱策定後、 お問い合わせ ︵内線３３１・３３２︶ 行政改革室 ☎８９３ー４４１１ 写真中央：照屋寛之委員長（沖縄国際大学副学長） 左：稲垣純一副委員長（国際電子ビジネス専門学校校長） 22 平成23年 春季火災予防運動が始まります 火災が発生しやすい時季を迎えるに当たり、火災予防思想の一層の普及を図り、もって火災の発生を防止し、 高齢者等を中心とする死者の発生を減少させるとともに、財産の損失を防ぐことを目的に、 「春季火災予防運動」 が、平成23年３月１日 （火） から３月７日 （月）までの７日間、実施されます。 平成22年度全国統一防火標語 『 消したかな 』 あなたを守る 合言葉 重 点 目 標 （１）住宅防火対策の推進 （２）放火火災・連続放火火災防止対策の推進 （４）製品火災の発生防止に向けた取組の推進 （３）特定防火対象物等における防火安全対策の徹底 （５）住宅用火災警報器の早期設置の促進 住宅防火 いのちを守る ７つのポイント ∼３つの習慣･４つの対策∼ < ３つの習慣> < ４つの対策> ●寝たばこは絶対やめる。 ●逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災 警報器を設置する。 ●ガスこんろなどのそば を離れるときは、必ず 火を消す。 ●ストーブは、燃えやす いものから離れた位置 で使用する。 ●寝具、衣類及びカーテンからの火災 を防ぐために、防炎品を使用する。 ●火災を小さいうちに消すために、住 宅用消火器等を設置する。 ●お年寄りや体の不自由な人を守るた めに、隣近所の協力体制をつくる。 住宅用火災警報器を早めに設置しましょう！ お問い合わせ： 市消防本部 予防課 ☎８９２−１８５０ 普天間飛行場問題講演会 の開催について 沖縄県民の総意は約９万人が参加した「４．２５県民大会」で 県内移設反対の意思をはっきりと示されています。しかしなが ら、日米両政府は昨年5月の日米共同発表で再び県内移設を合意 し、県民総意を無視した結果となり、問題の解決についてます ます混迷を極めております。そのような中、普天間飛行場問題 講演テーマ： の解決にむけた糸口を見出す場として講演会を開催いたします。 「早期返還にむけて今、沖縄はどうするか！」 市民の皆様のご参加を宜しくお願いします。 ところ：宜野湾市中央公民館（市民会館2階） と き：平成23年3月6日 （日） 13時30分∼ 16時 入場無料 【お問い合わせ】 基地渉外課 ☎893-4411（内線310） 講演者 ◆梅林 宏道 （NPO 法人 ピースデポ特別顧問） ◆我部 政明 （琉球大学 法文学部教授） 市報ぎのわん 2011・2・10 （4） 77 男女共同参画フォーラム① 男女平等先進国ノルウェーに学ぶ で は、 ど の よ う に 変 革 し て き た の か と い う と、 ま ず 第 一 に、 補 者 名 簿 の ％で あ り、 そ こ か ら 地 方 議 員、 国 会 議 員 へ の 女 性 場 環 境 法 ﹂ と 合 わ せ て、 実 状 を 監視し国民の苦情を受け付ける 統 計 で は ７ ％に す ぎ ま せ ん で し 先月 日、 ﹁平成 年度宜野湾 政 治 の 分 野 で す。 １ ９７ ０年 代 ﹁平等・反差別オンブット﹂も国 市男女共同参画フォーラム女 ひ( に い く つ か の 政 党 が 自 ら 男 女 が 独 立 機 関 と し て 設 置 し た こ と と と) 男 ひ( と ︶ の 公 開 ひ ろ ば ﹂ の ク ォ ー タ 制 を 導 入 し ま し た。 によりうまく機能しています。 このように法律が整ったのに ク ォ ー タ 制 と は、 片 方 の 性 が 一 が開催されました。 今 回 の テ ー マ は﹁ 男 女 平 等 定 の 比 率 を 下 回 ら な い よ う に す も か か わ ら ず、 産 業 界 で の 上 場 る こ と で、 選 挙 に お い て は 立 候 株 式 会 社 の 取 締 役 会 で は 女 性 比 率 が 低 い ま ま で、 ２０ ０ ２年 の 先進国ノルウェーに学ぶ∼ノル ウェー女性のチャレンジ∼﹂ 。講 演 で は、 講 師 に 駐 日 ノ ル ウ ェ ー 王 国 大 使 館 の ク リ ス テ ィ ン・ ヨ ハ ン セ ン 参 事 官 を お 迎 え し、 男 女平等の社会がどうやって築か れたのかをお話していただきま し た の で、 そ の 内 容 を 以 下 の と おり報告します。 めぶき講座︵第 回︶ 方々のご参加をお待ちしています。 ぜひ、この機会に一緒に学んでみませんか。多くの れ、そして、著作についてご講話いただきます。 れている講師をお招きし、郷土の偉人の人物像に触 回は、佐喜眞興英氏に関する収録論文を多数に出さ しかし、宜野湾市民である私たちは、佐喜眞興英 氏についてどれくらい知っているのでしょうか。今 と言われます。 邪馬台国の女王卑弥呼の解釈に強い影響を及ぼした 研究した﹁女人政治考・人類原始模範の研究﹂は、 多く発表しました。著作全集の中で、女権について 宜野湾市に生まれた大正期の沖縄研究者・民族学 者として知られる佐喜眞興英氏は、著作や論文を数 87 日 時 月 日︵金︶午後２時∼４時 沖縄民族の先覚者・佐喜眞興英について学ぶ 講師 稲福 日出夫 さん ︵沖縄国際大学法学部教授︶ 10 お問い合わせ先 宜野湾市志真志一丁目 ︱ 人材育成交流センターめぶき わせ下さい。 ※講座の申し込みや施設の利用についてはお問い合 ︵一時保育をご希望の方は予約が必要です。 ︶ 一週間前迄にご連絡下さい。 ☆２月４日より受講者を受付けています。 場 所 人材育成交流センターめぶき﹁研修室２﹂ 対 象 市内在住・在勤・在学の方 受講料 無料 25 40 た。 政 治 家 は、 女 性 の 能 力 が 活 の進出の道が開けてきました。 ま た、 １ ９ ８ ６ 年、 初 の 女 用 さ れ な い の は 社 会 や ビ ジ ネ ス 性 首 相 フ ル ブ ラ ン ト 首 相 の 第 二 界 に と っ て 損 失 で あ る と 考 え、 次 内 閣 で 女 性 の 大 臣 が 半 数 と な ２０ ０ ３年 世 界 で 初 め て 企 業 の り、 そ の 後 政 府 は 政 党 に 関 わ ら 取 締 役 会 へ の ク ォ ー タ 制 を 法 律 ず、 ％以 上 と す る こ と を 守 っ で 導 入 し ま し た。 様 々 な 批 判 等 て い ま す。 こ れ は 法 律 で は あ り が あ っ た の も 事 実 で す。 男 性 が ま せ ん が、 不 文 律 と し て 守 ら れ 多 く を 占 め る 産 業 界 は﹁ 能 力 の あ る 女 性 は 見 つ か ら な い。 女 性 ています。 第 二 に 法 律 の 分 野 で す。 は そ の よ う な 責 任 あ る 地 位 に 就 １ ９７ ６年 に 総 合 的 な﹁ 男 女 平 き た が ら な い。 我 が 社 は 破 綻 す 等法﹂が施行されました。また、 職 場 で の 差 別 等 を 禁 止 し た﹁ 職 るかノルウェーから離れなけれ ば先行きが無い﹂などと叫んだ のです。 し か し、 実 際 そ ん な 事 は 起 ( ２ 今やノルウェーは国際的比 較で男女平等に関するものでは トップ５以内を占めるようにな り ま し た。 国 内 の 女 性 に 関 す る 状況としては次の数値のように なっています。 ●労働人口の半分が女性、同時 に 出 生 率 は １・９ ８と、 比 較 的高い数字を維持している ％に 増 加 し て こ り ま せ ん で し た。 取 締 役 に な る能力を持つ女性を探すこと は 困 難 な こ と で は な く、 実 際 ２０ ０ ８年 に は います。 講演の後半部分は次号で報 告します。 お問い合わせ先 企画政策課男女共同参画係 ｰ ☎８９６ １ ｰ２１５ （5） 市報ぎのわん 2011・2・10 ●小さな子どもを持つ母親の ％が働いている ●大学生の ％が女子学生 ●国会議員、地方議会議員の約 ノルウェー王国大使館のクリスティン参事官（左）と仙波さん 22 ％が女性、内閣は ％が女 性、政党の殆どが女性党首 50 40 ☎８９３ ４４１１ 内線４２１︶ 22 62 し か し、 以 前 か ら そ う だ っ た 40 19 のではなく、１９７０年代には、 ヨーロッパでは働く女性の割合 が最も低い国の一つでした。 15 80 40 平成23年度 市･県民税兼国民健康保険税申告のお知らせ ◆申告期間：2月16日 （水）∼ 3月15日（火） ◆受付時間：午前9時∼ 11時30分 午後1時∼ 4時30分 ◆受付場所：市役所2階ホール 受付日 2月16日（水） 2月17日（木） 2月18日（金） 2月21日（月） 2月22日（火） 2月23日（水） 2月24日（木） 2月25日（金） 2月28日（月） 指 定 区 域 野嵩1区、野嵩2区 野嵩3区、普天間1区、普天間2区 普天間3区、新城区 喜友名区、伊佐区 大山区 真志喜区、宇地泊区 大謝名区 嘉数区 真栄原区 混雑を避けるために指定日を設けています。 申告期間終盤になりますと大変込み合いますので、 指定日での申告にご協力下さい。 受付日 3月 1日（火） 3月 2日（水） 3月 3日（木） 3月 4日（金） 3月 7日（月） 3月 8日（火） 指 定 区 域 我如古区 長田区 宜野湾区 19区 中原区 大謝名団地、上大謝名、嘉数ハイツ 3月 9日（水） ∼ 3月15日（火） 指定日に申告できなかった方 土・日は閉庁ですが、3月12日 （土） ・3月13日 （日） に 限り申告受付を行います ※申告は、平成23年1月1日に住んでいた市町村で行います。したがいまして、1月2日以降に宜野湾市に転入してきた 方については、転入前の市町村で申告となりますのでご注意ください。 お問い合わせ：税務課 市民税係 ☎８９３−４４１１（内線２２４∼２２８） 休日納税相談窓口を開設します ＊ ＊ 3月12 12日㈯ 日㈯・13 ・13日㈰ 9時∼ 日㈰ 9時∼ 17時 ＊ ＊ ＊ ＊ 市県民税、固定資産税、軽自動車税などの滞納があり、お仕事又はやむを得ない事情により平日に来 庁や連絡ができない方は、年度末市税徴収強化月間の「休日納税相談窓口」 をご利用ください。 市税の滞納をそのまま放置すると不利益 （督促手数料・延滞金の加算及び滞納処分） を受ける場合があ ります。市税の納付に対するご理解とご協力をお願いします。 平成22年度固定資産税第４期の納期限は、２月28日 （月） です お問い合わせ：納税課 ☎８９３−４４１１（内線246 ∼ 251・290・291） 確定申告の際に 「平成22年分 公的年金等の源泉徴収票」 をご利用下さい。 平成22年中に国民年金・厚生年金保険等の老齢又は退職を支給事由とする年金を受けられた皆様に、 平成22年中に支払われた年金額や源泉徴収された所得税額等をお知らせする 「平成22年分 公的年金等 の源泉徴収票」が日本年金機構より１月末日までに送付されています。 「公的年金等の源泉徴収票」は、年金以外に給与収入等があり確定申告を行う際や、源泉徴収の還付 ※ を受けられる際に必要となります。 お問い合わせ： コザ年金事務所 ☎９３３−３４３９ 市民課年金係 ☎893-4411（内線114・117） 市報ぎのわん 2011・2・10 （6） 国民健康保険被保険者証の 切り替えをお忘れなく ３月は国民健康保険証の切り替え時期で、 ４月からの保険証がそら色 （薄い水色） に変わります。 国民健康保険被保険者証 有効期限 記 号 氏 名 生年月日 資格取得月日 交付年月日 世帯主氏名 住 所 国民健康保険被保険者証 番号 性別 宜野湾 市之印 保険者番号 保険者名 ➡ （切り替え前） 有効期限 記 号 氏 名 生年月日 資格取得月日 交付年月日 世帯主氏名 住 所 特定健診受診日 番号 性別 宜野湾 市之印 保険者番号 保険者名 （切り替え後） 国民健康保険税を完納している世帯には、新しい保険証を２月下旬から３月中旬にかけ て郵送しますので、３月下旬頃までに届かなかった場合、市役所（国民健康保険課 給付係） にお問い合わせ下さい。 ただし、下記の条件に該当する方は、国民健康保険課の窓口にて３月に切り替えの手続 きをしなければなりませんので忘れずに手続きをお願いします。 ①国民健康保険税に未納がある方については、役所の窓口に来所して頂いてからの保険証の 発行となります。 ②宜野湾市に住民登録はないが、宜野湾市で発行している国民健康保険証を使われている市 外在住の学生や市外の養護老人ホーム等の施設に入所されている方。 ③外国人の方で、在留期限が平成24年3月31日までない方。 ④その他の特例で、宜野湾市に住民登録がないが宜野湾市の国民健康保険証を使われている方。 お問い合わせ：国民健康保険課 給付係 ☎8 9 3 - 4 4 1 1（内線138･152･157･274） ĵڏటÉڏÊƟݎจ܌ړ൸ڰশઓĻփƞఽփہƗƉ©© ２月は平成２２年度国民健康保険税の最終納期です。 まだ納付がお済でない方は、お早めに納付していただきますようお願い致します。 国民健康保険税に関するご相談、お問い合わせにつきましては、市役所国民健康保険課 までお気軽にお越し下さい。 主な相談内容 ●納付書をなくしたので、再発行して欲しい ●督促状、催告書が届いたが・・・ ●国保税の納付について相談したい ●口座振替の手続きをしたい お問い合わせ：国民健康保険課 （7） 市報ぎのわん 2011・2・10 ௧न ࣆݍހ 滞納整理係 ☎8 9 3 - 4 4 1 1（内線142 ∼ 145） ∼ຸषƛƸƺછǂਠ࠱¡ƮƏƟਠ࠱ƉƻźƍƼƞŲƻƨ∼ 住宅手当の実施期間が延長されます！ 宜野湾市では平成21年11月より住宅手当緊急特別措置事業を実施しており、今年度まで の実施予定でしたが、平成23年度も引き続き住宅手当の実施を行うことが決定しました。 １．住宅手当の支給対象者 支給申請時に以下の要件全てに該当する方が対象となります。 ①平成19年10月1日以降に離職した方 ②離職前に主たる生計維持者であった方 （離職した方であって、離職前には主たる生計維持者ではなかったが、その後離婚等により、申請時には主 たる生計維持者となっている場合も含む） ③就労能力及び常用就職の意欲があり、ハローワークに求職申し込みを行う方又は現に行っている方 （※ハローワークへの求職申込みと月1回以上の職業相談、自治体での月2回以上の面接支援、求人先への原 則週1回以上の応募・面接を行っていただきます） ④住宅を喪失している方または賃貸住宅に居住し住宅を喪失するおそれのある方 ⑤申請者及び申請者と生計を一とする同居の親族の収入合計額が以下の金額である方 単身世帯 ：８． ４万円に家賃額※を加算した額未満 ２人世帯 ：１７． ２万円以内 ３人以上世帯：１７． ２万円に家賃額※を加算した額未満 ※家賃額（宜野湾市の場合） ：単身世帯 ３０，８００円 複数世帯 ４０，０００円が上限 ⑥申請者及び申請者と生計を一とする同居の親族の預貯金の合計が次の金額以下である方 単身世帯：50万円 複数世帯：100万円 ⑦国の住居等困窮離職者等に対する雇用施策による貸付又は給付（就職安定資金融資、訓練・生活支援給付、 就職活動困難者支援事業等）及び自治体等が実施する類似の貸付又は給付等を、申請者及び申請者と生活を 一とする同居の親族が受けていないこと。 ※要件については多少変更になる場合もあります。詳しくは下記までお問い合わせください。 ２．住宅手当の支給額 下記を上限として、収入に応じて調整された額を支給。 宜野湾市の場合：３０， ８００円（単身世帯） ４０，０００円（複数世帯） ３．住宅手当の支給期間 最長6 ヶ月間を限度※とし、申請日の属する月の翌月からの支給となります。 （※一定の条件により更に3 ヶ月間の延長可能） ４．住宅手当を受給決定した際の義務 住宅手当受給期間中は、公共職業安定所での職業相談、自治体での面接、求人先への応募・面接など就職活 動を行っていただきます。 ☎８９３−４４１1 お問い合わせ：保護課（住宅手当担当） （内線104・465） 市報ぎのわん 2011・2・10 （8） 250 OKINAWA 10 YEARS 備 瀬 真 理 エプロン通信員 寒いのなら雪が降ればいいのに・・・と 雨の度に寒くなる季節ですね。こんなに １ヶ月。日本全国、極寒の季節。沖縄も 練を乗り越えなければなりませんでした。 許を取得する、という今思えば無謀な試 ていた私が子供が生まれてから自動車免 電車、バス、徒歩、自転車の生活を送っ 議でたまりませんでした。 思うのは私と子どもだけでしょうか︵博 運 転 適 性 診 断 で は﹁ 運 転 し な い で 下 さ 皆 様、 お 元 気 で す か。 新 年 が 明 け て 多から来た私は毎年、雪が恋しくなる︶ 。 風物詩であるサトウキビの収穫時期 まだまだ寒いこの季節は、沖縄の トロッコに乗り込み、坂道を下って遊 ることもありました。子どもたちが 積みすぎて、喜友名の難所で横転す ぎのわんの二つのレール でもあります。市内でサトウキビ畑を 戦前の宜野湾村はサトウキビ栽培を レールは、沖縄戦で破壊され失われ 宜 野 湾 村 の 産 業 を 支 え た 二つ の 見かけることは少なくなりましたが、 ぶこともありました。 中心とした農村地域で、サトウキビ てしまいました。しかし、車両の一部 天満宮まで客馬車が往来し、サトウ ︵文責 金城 良三︶ を今に伝えています。 の収穫とサーターヤー︵砂糖小屋︶で 自家製糖のほかに、嘉手納の製糖工 い。 ﹂の結果通り、何度も諦めようとし ました。が、託児所のおばちゃんに励ま 場を利用する農家もいました。製糖 ﹁寒さ感じる？﹂ ﹁こたつはある？﹂と未 だにこんな質問されますが、クマじゃな され、色んな人の思いを無駄にできない、 工場までサトウキビを運ぶには、那 は市立博物館に展示され、その歴史 いので勿論、 ﹁寒い﹂です。 ﹁昔はもっと と必死でした。個性的な教官方が沖縄に 覇︱嘉手納間を走っていた軽便鉄道 を利用しました。村内には大謝名駅・ 真志喜駅・大山駅 があり、なかでも ﹁あんまり考えすぎると病気するよ。 ﹂そ 大山駅の集積所にサトウキビを運 キビの出荷も大山駅で行いました。 真下や新城、普天間などに敷かれて いました。農家はサトウキビを担い だり、荷馬車に積んで近くのトゥルッ クミチまで運び、トゥルムチャー︵ト ロッコ持ち︶と呼ばれる人夫に大山 教育委員会 文化課 ☎８９３ ー４４３０ ﹃宜野湾市史﹄へのお問い合わせ 駅までの運搬を頼みました。トゥルム チャーはトロッコを馬に引かせて大山 ▲軽便鉄道の一部(市立博物館) 宜野湾村では、サーターヤーでの 寒かったんだよー。 ﹂とか聞くけど、１ 関する知識をしっかりたたき込んでくれ の製糖作業は冬の風景でした。 月にはしっかり桜が咲いていたんでしょ ました。 ﹁車の運転より ＣＣ バイクの う？やっぱり南国です。そんな南国沖縄 運転の方が上手だね。 ﹂とも褒められま それを祝してか今年、 ンドンパフパフ 生まれて初めて元旦に行った初詣で、生 の時から私の沖縄 に来て今年で 年目に突入しました。ド まれて初めておみくじで﹁大吉﹂を引き ライフが少しずつ ぶための、トゥルックミチなどと呼ば 大山駅は乗客・貨物ともに多く、普 当てました︵普天満宮さんありがとう︶ 。 変わり始めたので した。ある教官が私に残してくれた言葉 しかも卯年の私、いつも以上に飛び跳ね れるトロッコのレールが、村内には佐 年。 した。 こ 沖縄にはある。そ こ ず夏の暑さにマイりました。皆、何を食 れを宜野湾で探し こ こ 止めた﹁何か﹂が 思った私をつなぎ 何度も帰ろうとも あれから ていくので注意してください。 メデタイので前置きが長くなりました が今回は誰の許可も得ず勝手に沖縄 年 生活を振り返らせて頂きます。 10 82 駅まで向かいますが、サトウキビを （9） 市報ぎのわん 2011・2・10 50 べているのか、どんな気持ちで生活すれ 年前、右も左も分からない私は、ま 10 続けたい。 ▲1938(昭和13)年頃の普天満宮前、 左下のレールがトゥルックミチ 10 ばこの暑さの中歩けるのか、いつも不思 10 県民大会で市内選手が大活躍！ 12月24日 （金）、北部地区で開催された第62回沖縄県 民体育大会の結果報告のため、宜野湾市体育協会嘉手 苅喜郎会長や役員、選手の皆さんが市役所を訪れました。 今大会でもバスケット女子が8連覇、柔道初優勝、陸上競 技や空手個人の部で優勝、またその他の競技でも上位入 賞者多数という嬉しい報告がありました。今後も、宜野湾 市民のアスリート代表の活躍に目が離せません。 大謝名団地子育てサロン「ひよっこ」開所式 人権の花が咲きました １月12日 （水）、嘉数小学校体育館において「人権の 花」開花式が行われました。 この運動は児童が協力し花 を栽培することで思いやりや人権意識の向上を目的とし たもので、児童が昨年10月に植え付け、丹精を込めて育 てた花が色とりどりに咲きました。式では、心に思いやりの 花を咲かすことを誓っ て「みんなすてき」を全 校 生 徒 で 歌 い 、人 権 擁 護 委員協 議 会 等か ら記念品、感謝状の贈 呈を受けました。 12月19日 （日）、大謝名団地集会所にて子育てサロン （主催：市社会福祉協議会） 「ひよっこ」 の開所式が行わ れました。子育てサロンは子育て中の親子が憩うことので きる場として、現在市内5箇所（野嵩1区・大山・真栄原・ 長田・19区） で実施しており、大謝名団地子育てサロン で6箇所目になります。この日は、子育て中の親子や老 人クラブ、民生委員など多くの方が参加し、子育てサロン の運 営 委員や毎 月のプログラム内 容の紹介など子育 てサロンについて たくさんの方に知っ てもらえる機会にな りました。 ひまわり作業所で もちつき大会 福寿園に“ぎのわんはごろも”参上！ 1月20日 （木）、特別養護老人ホーム福寿園（宮里武光 園長） に 「ぎのわんはごろも」 と名乗る人物から介護用おむ つやお菓子が届けられました。面会に訪れた入居者の家 族がダンボール箱を発見し、知らせを受けた職員が確認し たところ、段ボール箱と一緒に 「ぎのわんはごろも」 からの 手紙が置かれていました。宮里園長は 「（介護用） おむつ はいくらあっても足りないもの。入所者のために十分に活 用させていただきます」 と感謝の言葉を述べました。 ひまわり共同作業所（石川弘所長）の仕事納め餅つき 大会が、12月28日 （火）、市社会福祉センターで行われ ました。餅つき大会は、一年の締めくくりとして、お互い の交流を深め、新年の活力に繋げることを目的に、今回 はじめて開催されたもので、当日は作業所の所員や保護 者のほか、宜野湾市レク愛好会の皆さんも参加して、和 やかな雰囲気のなかで餠つきを楽しんでいました。なお、 ひまわり共同作業 所では、随時、入 所者を募集してい ま す。詳 し く は ☎８９２−６８７８ まで お 問 い 合 わ せください。 市報ぎのわん 2011・2・10 （10） 地域のいろいろな話題を紹介します。 浦添宜野湾電気工事業協同組合が寄付金 12月27日 （月）、浦添宜野湾電気工事業協同組合（山 城克己理事長）のチャリティーゴルフコンペ資金贈呈式 が市役所で行われました。山城理事長は「公共の福祉 に役立ててください」 と語りました。寄付金15万円は市 内の保育所や児童センターの遊具などへ活用されます。 クリスマスに歌う２人のロビーコンサート 12月22日 （水）、市役所1階ロビーにおいて、まいこ＆ ゆうりのコンサートが開かれました。感謝の気持ちを込め て作った 「Orange」や、同じ空の下で皆繋がっていると 歌った 「スカイ」 のオリジナル曲のほか、絢香の 「三日月」や イーグルスの「Desperado」 など全７曲を披露しました。コ ンサートの 最 後 にはクリスマスに ちなんで 「サンタ がまちにやって き た」を 歌 い、 市 役 所を 訪 れ た人は２人の綺 麗な歌声に足を 止めて聞きいり ました。 新春に舞う！市婦連「演芸のつどい」 「地域に根ざした活力ある楽しい婦人会」を目的に宜 野湾市婦人連合会（与那城米子会長）主催の第27回 「演芸のつどい」が1月16日 （日）、宜野湾市民会館にて 開催されました。与那城会長は「住みよいまちづくりのた めにも各地域の会員が心を1つにして、地域に根ざす婦 人会で頑張ってまいります」と挨拶しました。今回は7地 域 の 婦 人 会を はじめ市老連や 児童館など多く の 皆 さん が 出 演 。日頃の活動 の成果を存分に 披露しました。 利用者からの書籍のプレゼント 「市内の高齢者の方がさらに教養を高めていただきたい」 と、日頃から老人福祉センターを利用されている、市内在住 の伊佐友誠さんから、昨年11月に書籍（文庫本）319冊の 寄贈がありました。今後、老人福祉センター図書室の蔵書 市商工会青年部の「青年部まつり」が全国表彰！ として活用させていただきます。 また、老人福祉センターには以前（2009年12月） にも、市 内在住の平良カズ子さんからブリタニカ国際大百科事典の 寄贈があり、こちらも有効に活用させていただいております。 11月25日 （木）、東京都で行われた商工会青年部主 張発表全国大会で、市商工会青年部（宮國恵将部長） 主催の「青年部まつり」が「まち （地域）づくり部門」で表 彰されました。 これは市商工会女性部や宜野湾青年会 議所、普天間門前まちづくり期成会、市など様々な団体 や地域の住民の方々と共に地域活性化へ活動したこと が高く評価されたものです。同まつりは平成18年より地域 商店街の活性化を目的に毎年開催されているもので、今 年は７月に普天間グリーンベル通り周辺で開催され、大人 から子どもまで多くの地域の方々が訪れて賑わいました。 （11） 市報ぎのわん 2011・2・10 PhotoNews ① １月 日︵ 土︶ 、宜 野 湾 市 の 冬 の 風 物 詩 と も い え 34 22 チーム・１０５８名は強い北風にも負 けず、 ﹁交通安全﹂のたすきを繋いで交通事故防止を 参加した が、市民広場をスタート・ゴール地点に行われました。 る﹁第 回交通安全キャンペーン市内一周駅伝大会﹂ 全国一の「交通安全都市」を目指して アピールしました。 頼んだ 任せろ 緊急参 戦 戦戦 謎の マ ス ク マン スパート ラスト・ 沿道道 道からも 道道道道道道道道道 もももも 熱い声援 が よ∼い、 ドン 61 ニュース フォト 1位 宜野湾市消防メジャーチーム 2位 宜 野 湾 陸 友 会 3位 沖 縄 国 際 大 学 市報ぎのわん 2011・2・10 （12） 真志喜中吹奏楽部が香港へ 全国大会での活躍を誓う 12月27日（月）、真志喜中学校吹奏楽部がマーチング バンド全国大会で銀賞に輝いたことと、全国大会3年連 続出場の実績が評価され、香港マーチングバンドフェ スティバルへの出場が決まったことを報告。部長の新 垣梨菜さんは 「全国ではみんなが納得いく演奏ができて 満足。香港でもいい演奏がしたい」と話しました。 県中学校新人空手道競技大会で3位入賞を果たし、全 国中学生空手道選抜大会に出場が決まった、新垣夏紀 さん（嘉数中2年）が1月11日（火）、市役所を訪れ、全国 大会への意気込みを語ってくれました。 大山小学校で車いす贈呈式 明るい選挙啓発ポスターコンクールで見事入選！ 平成22年度の同ポスターコンクールで、県内多数の 作品の中から、優秀賞に島袋きあらさん（志真志小６ 年） 、佳作に新里萌さん （普天間中３年） が選出されました。 優秀賞を受賞した島袋さんは「絵を描くことが得意なの で、よかったです」と喜びを語ってくれました。 1月13日 （木） 、大山小学校 （新垣幸枝校長） で車いすの贈呈 式が行なわれました。大山小学校では平成７年から毎年、ボ ランティア委員を中心に、全校児童で集めたアルミ缶で得た 収入で車椅子を購入し、寄贈しているもので、今回は市社会 福祉協議会 （當山盛保会長） へ車いす２台を寄贈しました。ボ ランティア委員で６年生の仲宗根あんりさん、石川成美さん、 石川輝美さん、橋田萌々子さんは、 「洗われていないアルミ 缶とかをつぶすのが大変だったけど、アルミ缶が車いすに変 わったときはとてもうれしかった」 と笑顔で話してくれました。 サ タ や て た ン が っ 来 12月24日 （金）、嘉数小学校、大謝名小 学校にサンタクロースがやってきました。 突然のサンタさんの登場に子どもたちは 大喜び。この日はクリスマスということも あり、 サンタさんからクリスマスケーキの プレゼントが手渡されると、子どもたちは 声をそろえて 「ありがとう！」 とお礼を言い ました。その後、 サンタさんと記念撮影を したり、握手をしたりと、子どもたちにとっ て素敵なクリスマスとなりました。 （13） 市報ぎのわん 2011・2・10 成人式 １月９日︵日︶ 、宜野 年宜野湾市成 湾 市 民 会 館 大 ホールに て平 成 意の言葉を述べました。 張っていきます。 ﹂と決 な がら 新 成 人 として頑 救い・救われ・支え合い を忘れずにこれからも 殿 方 への 感 謝 の 気 持 ち さま方のおかげです。貴 の は、 家 族 や 地 域 の 皆 えることができました のような晴 れの日を迎 と、池田桃子さんが﹁こ 代 表 して新 城 伸 治 さ ん 式典では新成人を れました。 会を喜び合う姿 が見ら 久 々 に 会った 友 人 と 再 と っ た 新 成 人 が 集 い、 振 袖 やスーツを 身 にま 式には色とりどりな 間入りをしました。 人の新 成人 が大人の仲 人式が行われ、１０９３ 23 ニュース PhotoNews ② フォト はごろも･蒼生学園 ㊗成人式 １月７日 ︵金︶ 、市社会福 祉センター２階で蒼生の会 成人式が、同 日 ︵土︶ には 日を祝福されました。 など多くの参加者に晴れの 成人が誕生し、家族や友人 が、はごろもでは４人の新 ました。蒼生学園では３人 はごろもの成人式が行われ 障がい福祉サービス事業所 15 市報ぎのわん 2011・2・10 （14） PhotoNews ② ニュース フォト 嘉数中学校 真志喜中学校 普天間中学校 ᇦ 裏で支える ā ಆ われるよう、市青連加盟各青年会は協 した。毎年素晴らしい成人式が執り行 場として成人式を支える姿も見られま メンバーが、今年は後輩を祝福する立 中には昨年新成人として祝福された しております。 に、大人としての輝かしい門出を祝福 するなど、新成人を楽しませると同時 へのメッセージ〟と題した寸劇を披露 の警備をしております。また〝二十歳 れるよう、式典の司会進行や会場周辺 毎年成人式において式典が円滑に行わ 市青年連合会︵知花健蔵会長︶では ā ી 力しております。 （15） 市報ぎのわん 2011・2・10 各中学校で 記 念 撮 影 ！ 宜野湾中学校 3 インフルエンザ接種費用 払い戻し手続き期間について 平成22年度新型インフルエンザワクチン接種において、接 ☆母子関係の健診・教室 （場所：宜野湾市保健相談センター） 受付時間 ９時∼１１時 １３時∼１４時４５分 乳 児 一 般 健 診 ２０日（日） 1歳６ヶ月児健診 １０日（木）・１７日（木） １３時１５分∼１４時３０分 ３ 歳 児 健 診 ９日（水）・１６日（水） １３時１５分∼１４時 ふたば母子健康相談 １日（火）・１５日（火） １０時∼１１時 コアラ倶楽部 （育児学級） ４日（金）・１１日（金） １３時３０分∼１３時４５分 こうのとり倶楽部 １日（火）・５日（土） １３時３０分∼１３時４５分 （両親学級） マンマン教室 （離乳食教室） ２３日（水） １３時３０分∼１３時４５分 のびっこ親子教室 １８日（金） 時間等は、 お問合わせください。 ☆スポレクday ９時３０分∼１２時 （受付９時３０分∼１０時） 勤労者体育センター ３日（木）・１７日（木） ※室内シューズ持参 ☆ウォーキングday ９時∼１１時３０分 （受付９時∼９時３０分） 種費用を自己負担した方は費用の払い戻しをうけることがで きます。払い戻しをうけるためには、お手続きが必要です。 ◇手続き期間：平成23年３月31日まで ◇対象者 ・助成対象者証明書（青色の通知書）が届いていた方で あって、平成22年10月1日から平成23年２月28日の 間にインフルエンザワクチン接種を うけ、接種費用を自己負担した方。 ◇手続きに必要なもの ・領収書 ・新型インフルエンザ予防接種済証 ・通帳（普通口座用であって、郵便局以外） ・認印 ※同一世帯員以外の方が代理で手続きを行なう場合、委任 状が必要です。 詳しくは市保健相談センターへお問い合わせ下さい。 お手続き忘れがございませんよう、早めの払い戻し手続き を行なってください。 お問い合わせ：市保健相談センター ☎８９８−５５８３ いこいの市民パーク １０日（木） ☆ＨＥＬ ＩＭＡS教室 ９時３０分∼１２時 （受付９時∼９時３０分） 大謝名児童館（全８回） ３月７日（月） ☆無料開放アクアタイム １３時∼１５時（受付１３時∼１３時３０分） 宜野湾スイミングスクール １日（火）・８日（火）・１５日（火） ☆健康相談 毎週 火・金曜日（祝日を除く） １３時∼１５時 保健相談センター 毎週 木曜日（祝日を除く） ９時∼１１時 家族介護慰労金支給のお知らせ 平成22年2月から平成23年1月の１年間、継続して以下の要 件に全て該当している高齢者を介護しているご家族の方に、慰 労金を支給します。 ◇要 件 ①要介護認定４または５ ②市民税非課税世帯 ③介護保険のサービスを受けず、 90日以上の長期入院がなく在宅でご家族が介護している。 ◇支給金額：１００， ０００円 ◇期 限：３月４日 ※対象となる方には介護長寿課よりお知らせを通知しますが、 介護保険の認定を受けておらず、上記の要件（①は要介護認 定４または５相当）に全て該当している方は、お手数ですが 期日までに担当係までご連絡下さい。 お問い合わせ：介護長寿課 ☎８９３−４４１１（内線204） 女性の健康週間 『女性が生涯を通じて健康で明るく、充実した日々を自立し て過ごせる社会へ 』 期間中、女性のがんについてのパネルや乳がんのしこり チェック模型の展示、子宮頸がんワクチンの資料 などの配布を市役所ロビーにて行います。 また、気になる身体の悩み、健康についてのご 相談は、保健相談センターにて行っておりますの で下記へお問合せください。 ◇展示期間：３月１日(火) ∼３月８日(火) 9:00 ∼ 16:30 ◇場 所：市役所ロビー 女性はもちろん、大切な人を守りたい男性もぜひご覧ください お問い合わせ：健康支援課 ☎８９８−５５８３ 母子・父子等家庭入学激励金のお知らせ 児童福祉の向上を図るため、市内在住の（平成23年4月1日 までに住民登録をしている）母子・父子・養育者等家庭の保 護者に対し、小学校入学激励金を支給します。 ◇対象児童：平成16年4月2日∼平成17年4月1日生まれ ◇入学激励金： 児童1人 5,000円 ◇受付期間： 3月1日（火）∼ 3月31日（木） ◇持参するもの： ①保護者名義の普通預金通帳 ②印鑑 お問い合わせ：児童家庭課 ☎８９３−４４１１ （内線181・283） 『おきなわ子ども虐待ホットライン』☎886-2900 平日（月∼金）は、17:30 ∼翌日8:30 土日･祝祭日は、終日受付 市報ぎのわん 2011・2・10 （16） źԃ ৷ ƇƯ Ųƻ ҼƲ Ƹ© स¸ƚڲǖ»ǭ»ƲŲƺƮƉ© ▲▲ ▲▲ ▲▲ ﹁子育て支援講演会﹂のご案内 ﹁育児が大変！﹂ ﹁いつも子どもに怒鳴ってばかりで、イライラ。 ﹂ ﹁毎 日、同じ事のくり返し。つらい﹂等、子育てについての不安や悩みは 誰もが抱えています。育児ストレスが解消されず、どんどん積み重な ると、お母さんやお父さんはもちろん、子どもにとっても大変辛いも のです。 子育てストレスを解消し、親が楽しんで子育てをするためには、ど のような工夫が必要なのでしょうか？ さて、当市では特定非営利活動法人 わくわくの会 ﹁さぽーとせん たー ｉ︵あい︶ ﹂の相談支援専門員・作業療法士の小浜ゆかり氏なら びに﹁さぽーとせんたー ｉ︵あい︶から﹂所長︵言語聴覚士︶ 前田 智子氏のお二人をお招きして、左記の通り、 ﹁子育て支援講演会﹂を開 催致します。 本講演会では子どもを理解し、対応していくためのヒントや、楽し んで子育てをするためのコツについて、ワークも取り入れながら楽し く学べる内容となっております。 どうぞ多くの皆様の参加をお待ちしております。 （17） 市報ぎのわん 2011・2・10 宜野湾市子育て支援講演会 ◇日時・・・２月 日︵木︶ 午後２時∼午後４時 ◇場所・・・市中央公民館２階︵集会場︶ ◇講師・・・小浜ゆかり氏︵こはま ゆかり︶ 特定非営利活動法人 わくわくの会 ﹁さぽーとせんたー ｉ﹂相談支援専門員・作業療法士 前田智子氏︵まえだ ともこ︶ 特定非営利活動法人 わくわくの会 ﹁さぽーとせんたー ｉから﹂所長 ︵言語聴覚士︶ ◇演題・・・ ﹁子育てストレスを減らす３つのヒント﹂ ∼お母さん ひとりでがんばらないで∼ ◇対象・・・子育て中の親、学校関係者︵幼・小・中学教諭︶ 、保育士、 保健師、民生委員・児童委員、母子保健推進員、ファミリー サポートセンター会員、一般、その他子育て支援関係者 ◇主催・・・宜野湾市要保護児童対策地域協議会／ じのーんキッズ安心ネット ※手話通訳あり ※一時保育あり︵要予約 ２月 日申込み締切 定員 名︶ お問い合わせ 17 20 宜野湾市要保護児童対策地域協議会／ じのーんキッズ安心ネット児童家庭課︵家庭児童相談室︶ ☎８９３ ４ ｰ４１１ ︵内線２８５︶ 24 ケガの予防や疲労回復、 病気の予防に! 消費カロリーがさらにアップ! 靴の選び方や効果的な 歩き方などを学ぼう! Āǩ»ǷȖǓô ȍȖǴȁǦǘ»Ǜ Āljnj»ǐȖǓ࠳ ĀDZȎǪdžǦǒ ljnj»ǐȖǓ ੩ƛƲŲƻƸ© ĀӔࠗހ՝¦Ļࠗ∼ĴĵࠗÉഒࠗ∼ࠗÊ ĀҼ ट¦֞ๅག߭ຼǓȌljȖǬÉ֞ๅགܿ۽ܘŴÊ ĀߋҎ¦ฌ໔© Āǖ»ǜ¦ƟƄƽƲǖ»ǜ Ҽटࡵ൰ ๊šţ ƝƏƖǖ»ǜ Ҽटࡵ൰ ๊šţ Āॎݛփ՝¦൚ঝరڏటÉқÊ∼ ڏటÉڏÊ Āॎݛක¦ѫංຆ߿ǂ൸ړǞȖǢ»ƮƗ(#:¡¡෭Ɵଥোࠖߋ¢ ※応募用紙・受付ボックスは、 市役所、 保健相談センター、 市民会館、 各自治会（応募用紙のみ）に設置してあります。 ҼటƟ߁ݩżਨƅƼƮƉ¢ҼटƨƟ۷ש۱ଳֆ՟ǂƄອຆſƐƅŴ¢ 事業系ごみの分別区分について 特集１ 市内事業者の皆様へ （一般廃棄物）の分別区分に 事業系ごみ 資源ごみが加わります 宜野湾市では、事業系ごみ（一般廃棄物）の分別方法を近日中に改めるため、関係行政機 関（沖縄市、北谷町、倉浜衛生施設組合）と現在協議を行っています。具体的には、可燃・ 不燃の２分別から、資源の分別を視野に入れた、より環境負荷の少ない排出ルールを検討 しています。 ※一般廃棄物：廃棄物のうち、産業廃棄物 （法律で定められた20品目の廃棄物） を除いたもの １．事業系ごみとは 事業系ごみ （事業系一般廃棄物）は、事業活動に伴って店舗や事務所、飲食店などから出る書類、 ダンボール、茶殻、残飯などの全ての 「ごみ」 （産業廃棄物を除く） のことです。 ※家庭から排出されるごみ と同様のものでも、事業 業系ごみです。 一般家庭の日常生活に伴 って生じた廃棄物 事業系 一般廃棄物 事業活動に伴って生じた 産業廃棄物以外の廃棄物 一般廃棄物 廃棄物 所から出されたものは事 家庭ごみ 許可業者との契約によ る排出をお願いします。 事業活動に伴って生じた燃え殻、汚泥、廃油、 廃酸、廃アルカリ、廃プラスチック類、その他、 法令で定める廃棄物 産業廃棄物 ２．事業系ごみと家庭系ごみの分別方法の違い 家庭系ごみは、平成10年に市内全域で資源ごみ収集を開始し、平成12年にはペットボトルの 分別収集をするなど、これまでリサイクルのための分別収集を行ってきました。しかし、許可業 者が市内事業所から収集する事業系ごみについては、依然、可燃と不燃の２分別しかしていない 状況です。不燃ごみの中の缶やびんをリサイクルするためには、工場側で手選別を行わなければ ならず、工場側の負担が大きいものになっていました。 家庭系ごみの分別区分 事業系ごみの分別区分 燃やすごみ ペットボトル 可燃ごみ 燃やさないごみ 草木 不燃ごみ かん 有害ごみ びん 粗大ごみ等 かみ 手選別作業 選別されたびん 市報ぎのわん 2011・2・10 （18） 特集１ 事業系ごみの分別区分について ３．今回検討に至ったいきさつ ①循環型社会構築の流れ 平成19年に宜野湾市一般廃棄物処理基本計画を策定し、より環境にやさしい循環型社会の 構築を目指す取り組みが求められるなかで、事業系ごみについても、排出抑制・資源化を推進 することが時代の要請になっています。 ②新ごみ処理工場の建設 昨年４月に完成した新ごみ処理工場では、缶やびんなどは分別されて搬入されることを想定 しており、従来の２分別ルールでは、工場側の対応が困難になっている状況です。 ③県内他自治体の動向 県内９市（宜野湾市、沖縄市を除く）を対象に行ったアンケート調査の結果から、缶やびんの 分別についてはすべての市で行われていることが分かっています。本市においても、周辺自治 体に合わせた取り組みが求められます。 ４．ごみのゆくえ ごみのゆくえは出し方で変わる！ 焼却処理 不燃ごみとして収集したごみ 破砕処理 埋め立て 可燃ごみとして収集したごみ 一部回収 資源物として収集したごみ 再商品化事業者 リサイクル 「不燃ごみ」からは資源回収が難しい 分別をしないごみは、資源化 されないばかりか、施設の老 朽化を早め、貴重な最終埋立 地に埋める灰やくずも増やし てしまいます。 ５．ご理解とご協力のお願い 新しい分別ルールの内容と開始時期につきましては、今後、関係機 関との調整を経て決まり次第、市内許可業者を通じてご連絡させてい ただきます。 事業系ごみのさらなる資源 化のため、新しい分別ルール によるごみ排出について、ご 理解とご協力をよろしくお願 いします。 お問い合わせ：環境対策課 （19） 市報ぎのわん 2011・2・10 清掃指導係 ☎893−4411（内線452 ∼ 455） 守ってください!! 飼い主のモラルとマナー 特集2 ！！ い さ だ く 守って 飼い主のモラルとマナー 動物たちは私たちの生活に潤いとやすらぎを与えてくれる、かけがえのない パートナーです。しかし、飼い主の周りへの配慮が足りないことで近隣住民に迷 惑をかけ、苦情を生み出すことも少なくありません。環境対策課にはそんな犬や 猫についての苦情やトラブルが数多く寄せられてきます。あなたは飼い主として のモラルとマナーを守っていますか？ 犬 に関する苦情 ワースト 1 位 犬を他人の迷惑にならないように飼うのは、飼い主の義務 であり社会のルールです。犬の性質と行動を理解し、ご近 所迷惑にならないように心がけ、終生愛情を持って飼うよ うにしましょう！ 放し飼い 誰もが 「犬好き」 ではありません。犬の放し飼いは、 通行する人や周辺の人々に恐怖を与える大変危険で 迷惑な行為です （散歩でリードにつながない行為も同 じです！）。 こうしょう また、人を咬んだり （咬傷事故） 、道路や公園などの 公共の場所や他人の敷地にフンをしたりして、他人 の生命財産を不当に侵害することにもなります （飼い 主が損害賠償請求されることにもなりかねません） 。 放し飼いにされた犬自身も、交通事故や他の犬と のケンカでのケガ、 ダニやノミ、皮膚病などの伝染な どリスクが高まります。 放し飼いは絶対にやめましょう！ ※市では狂犬病予防法及び咬傷事故 予防のため、放し飼いの犬（徘徊犬） は発見次第即座に収容しています。 闘犬種や大型犬種を 飼っている皆さんへ 闘犬種や大型犬種は、咬傷事故を起こした場合、 生命身体に重大な被害を与える恐れがあることか ら、次のことを守り、飼い主が責任と自覚を持って管 理してください。 「檻」 ①闘犬種やその他危害を与える恐れのある犬は、 で飼い、逸走防止のためさらに鎖等で係留すること。 ②散歩を行う場合は、 これを制御できる人が行うこと。 ③散歩のときには、咬傷事故防止のため 「口輪」 を装 着すること。 ④道路を通行する人が接触しない場所、 および飼い主 以外の人が容易に立ち入れない場所で飼うこと。 ⑤人目に付きやすい場所に飼養をしめす表示をすること。 ※万が一逃げ出した場合は、 すぐに市役所（環境対 策課） に連絡してください。 ワースト ワースト 「番犬」 として犬を飼っている方も多いと思います。 しかし、 「過剰な吠え声」 「無駄吠え」 は、周辺の「静穏 な生活環境」 を破壊してしまいます。深夜早朝であれ ば周辺の安眠を妨害し、飼い主が思っている以上に ご近所にはうるさく感じられ、 それが苦情やトラブル となります。 犬は、不安やさびしいとき、 なわばりを守ろうとする とき、飼い主に何かを要求するときに鳴きます。 あなた の犬が過剰に吠えるのであれば、 なぜ吠えているの か、何に反応しているか考え、 ご近所に迷惑にならな いように、犬を家の中に入れるなどの対策をとりま ȒȖ しょう！ Ȓ 公園や歩道など 「公共の場所」 でのフンの放置によ る苦情が絶えません。 散歩中にしたフンを、飼い主がきちんと後片付けし ないことや、放し飼いの犬によるものが原因です。 誰でも、 自分の家の前はきれいにしたいものです。 きちんと掃除をしているのに、他人の犬にフンをさ れることは大変屈辱的な許せない行為です。 散歩のときは、 ビニール袋などを所持して、犬がフ ンをしたときには飼い主が責任をもって片付けるよう にしましょう！ 2位 鳴 き 声 Ȗ ※犬の鳴き声は、騒音レベルで、 工場の金属プレス機（90㏈）よ りも大きいと言われています。 3位 散歩中のフン ※フンを袋に取った後、 フン入りの袋をその場 に放置するケースも見られます。きちんと 持ち帰って「燃やすごみ」で出してください。 ◎フンの放置は、 ２万円以下の罰金が課せら れることがあります！ （宜野湾市飼い犬条例） ※軽犯罪法違反にもあたります。 市報ぎのわん 2011・2・10 （20） 特集2 守ってください!! 飼い主のモラルとマナー 猫 に関する苦情 環境対策課には、 猫についての苦情やご近所とのトラブルも 多く寄せられています。 その多くが飼い主のいない 「ノラ猫」 に よるものですが、 犬と違って登録制度や首輪を付ける習慣が ないため、 野良猫・飼い猫の区別がつきません。 猫もご近所 迷惑にならないよう、 しっかり管理して飼いましょう！ ワースト ワースト 猫に関する苦情の中で最も多いのが、交通事故に よる死骸の回収依頼と負傷した猫の保護です。 猫は、道に飛び出して車が間近に迫ってくると、恐 怖で体が硬直してしまう性質があります。そのため 車を避けることができずに接触してしまうのです。 交通事故による死亡やケガを防ぐには、猫を室内 で飼うことです。猫は、外で飼うと常に交通事故やケ ガ、伝染病の危険性、他の猫との縄張り争いなどで逆 にストレスが溜まります。 不幸な猫をこれ以上増やさないためにも、猫は室 内で飼うようにしましょう！ ○猫の死骸回収件数○ 平成２０年度・・・４７９件 平成２１年度・・・３７８件 平成２２年度・・・３４１件 飼い猫、 ノラ猫を問わず、 フンや尿によるもの苦情 も多く寄せられます。 猫は、塀を飛び越えて他人の敷地にも自由に出入り します。飼い主がきちんとトイレのしつけをしていな い猫は、 ご近所の庭や歩道、公園の砂場などでフンを しているに違いありません。 庭や花だん、家庭菜園などにフンをされると誰でも 不快な気分になります。 猫はなるべく室内で飼い、決まった場所にトイレを 設けて、 きちんと 「しつけ」 をしましょう！ 1位 交通事故･ケガ 2位 フンや尿 ＊平成2２年度は４月∼１２月 మżÕښƿƼࡋÖƛƚƹƚŴƏƱƞźձŴ ①飼っている猫には首輪や迷子札を付けましょう！ ノラ猫と区別できるようにしてください。 また、 行方不明になった場合に役立ちます。 ②猫は室内で飼いましょう！ 交通事故やケガ、病気の伝染を防ぐことができま すし、他人の庭などにフンや尿をしたりして近所迷 惑になることもありません。 ③避妊・去勢手術を受けさせましょう！ 猫は交尾するとほぼ100%妊娠し、 １回の出産 で４∼８匹産みます。 メス猫は避妊手術を受けなけ れば、 ねずみ算式に子猫が増えてしまい管理がで きなくなります。 オス猫は去勢手術をすることで、臭いオシッコを ひっかけるスプレー行為がなくなり、飼いやすいお となしい性格になります。 室内飼いが難しいなら、まず トイレでフン・尿をさせて から外へ出すようにしま しょう！ ワースト 3位 ノラ猫への餌付け 猫を飼っていなくても、 ノラ猫にエサを与えるひと がいます。飼い主がいなくお腹をすかせたノラ猫に食 べ物を与えてあげる行為は、一見、弱い動物を助ける 良い行為のように見えます。 しかし、飼い主として責任を持てないのなら、エサ を与えるべきではありません。 なぜなら、その猫はそ こに居ついて交尾・妊娠して増え、周辺のごみを荒 らし、交通事故や病気で死んでいく猫も出てきます。 数が増えすぎた猫は、周辺でフンや尿をして苦情の 原因となります。 飼い主として責任を持て ないのなら、 ノラ猫にエサ を与えるのはやめましょう！ Ѹఏ࢘ڨϴ߮ҼƛƸƻ ࠍŴڣƞக༰Ƙ ڣ¥మƞדঙࡡࢦ࣊ঝঘஞżŲƺƮƉ© రҾƞڣෂࡄƟ֦ชƗƉ© 沖縄県獣医師会（☎８５３-８００１） または直接環境対策課へお問い合わせください。 お問い合わせ：環境対策課 （21） 市報ぎのわん 2011・2・10 詳しくは、市（環境対策課）のホームページをご覧に なるか、直接環境対策課へお問い合わせください。 環境指導係 ☎893−4411（内線451･456･457） 募集＆お知らせ 勤労青少年ホーム 教養講座受講生募集 曜日 月 水 木 金 土 講座名 英会話 ベリーダンス 料理 アロマ ペン字・書道 バドミントン パソコン 着付け 三線 華道 陶芸 エアロビクス フットサル ヨガ パソコン 講師名 デボラ・デケア 石 川 清 子 仲 村 公 子 宮 里 千奈津 与那覇 民 子 里 村 たか子 瑞慶覧 やよい 金 城 瑠美子 多和田 真 佐 島 村 恵 子 迎 里 正 光 糸 数 こずえ 前 津 文 啓 真 壁 由 香 小 林 美 保 定員 20 20 20 20 20 25 10 15 20 20 10 20 20 10 10 ※受付は3 ／ 13（日）から開始します。受付期間は定員が達し 次第締め切りとさせて頂きます。なお、受付の際には身分 証の提示が必要です ◇場 所：勤労青少年ホーム・勤労者体育センター・ 宜野湾ベイサイド情報センター （パソコン講座のみ） ◇期 間：４月∼７月（４ヶ月間・全11回となっています） ◇開講時間：１９：００∼２１：００（月・水・木・金） １０：００∼１２：００（土） ◇開講資格：原則として、35歳未満の勤労者及び市内在住・ 在勤の方を対象とします。 （但し定員が達しない場合は35歳以上の方でも受講可能です。 ） ◇受付時間：９：００∼２１：３０（平日） ９：００∼１７：００（日・祝） ◇受講料金：無料（教材費のみ負担） お問い合わせ：勤労青少年ホーム ☎８９８−４７００ マットピラティス教室 受講生募集 ◇対 象： 市内在住・在勤者で18歳以上の方（定員20名） ◇日 時： ３月２日（水）∼３月３０日 （水） 毎週 水（計５回）１９：００∼２０：３０ ◇場 所： 青少年ホーム ２階（集会室） ◇受 講 料： 無料 ◇申込期間：２月１４日（月）∼２月２４日 （木） ◇申込方法：所定用紙に必要事項を記入の上提出 （電話、FAXでの仮受付可） ※場所・日程等については、 講師の都合により変更する場合があります。 お問い合わせ： 教育委員会 生涯学習課 ☎８９３−４４３1 FAX ８９３−４４３ 4 第３回 察度の日 文化財めぐり 琉球王国繁栄の基礎を築いた察度王を記念して、 ゆかりの旧跡を散策します。 ◇日 時： ３月１２日（土） 9：３０∼１２：００ ◇コース： 森の川・黄金宮などの察度ゆかりの旧跡 ◇定 員： ２５名（定員に達し次第締切） ◇参加料：１００円（保険料負担） お問い合わせ：文化課 ☎８９３−４４３０ 平成23年度「宜野湾市スクールソーショルワーカーアドバイザー及び スクールソーシャルワーカー・自立支援指導員の募集 スクールソーシャルワーカーアドバイザー（若干名） （勤務先：青少年サポートセンター） 問題を抱える児童生徒の支援を行い、学校、地域、家庭、団 体等関係機関との情報連携、行動連携を図る。 ◇勤務時間： 9：00 ∼ 16：00 （週３日） ◇謝 礼 金： 月額 80,000円 スクールソーシャルワーカー （若干名） （勤務先：市内中学校） 児童生徒が置かれた様々な環境の問題に働きかけ、問題を 抱える生徒に対して未然防止、早期発見、早期対応に努める。 ◇勤務時間： 8：15 ∼ 17：00のうち、4時間（週4日） ※学校の夏・秋・冬・春休み期間中は除く ◇謝 礼 金： 時給 1,000円 自立支援指導員（若干名） （勤務先：市内中学校） 不登校やいじめ、暴力行為等の未然防止や早期対応に努め、 児童生徒の置かれた様々な環境に働きかけて支援を行う。 ◇勤務時間： 8：15 ∼ 17：00のうち、６時間（週３日） ※ 学校の夏・秋・冬・春休み期間中は除く ◇謝 礼 金： 時給 1,000円 ●応募資格： 児童生徒に関わる職業経験や青少年健全育成関係の経験 を有する者か、現在カウンセリングを勉強中のもの。 ●応募方法： 履歴書を下記まで提出 （書類選考を行い、後日面接を行います） ●応募期間： ３月４日（金）まで 平成22年度 実践報告会のご案内 ∼市内スクールソーシャルワーカー・自立支援指導員∼ 現在、市内の小中学校におけるスクールソーシャルワー カー・自立支援指導員等の実践活動や児童生徒の教育に携わ る関係機関・家庭等の取り組みの成果を報告し、問題解決の 推進を図ることを目的に下記の日程で実施します。多くの市 民の参加をお待ちしております。 ◇日時：２月２３日（水） 14：30 ∼ 16：45 ◇場所：市中央公民館集会場（市民会館） お問い合わせ：青少年サポートセンター ☎８９２−４７３２ 「車いすマラソン大会」パネル展 開催 12月12日に宜野湾海浜公園を発着点に行われた、 「第22回 ぎのわん車いすマラソン大会」のパネル展を開催します。 障がい者の社会参加とスポーツの振興を目的とした「ぎの わん車いすマラソン大会」の概要や 大会当日の様子を展示することで 障がい者に対する理解を深めます。 選手たちの熱い走りと沿道での 応援を是非ご覧ください。 ◇期 間：２月１５日 （火）∼２月２５日 （金） ◇場 所：市役所１階ロビー お問い合わせ：市社会福祉協議会 ☎８９２−６５２５ 『基地被害110番』☎893-4400 ※24時間体制で留守番電話が対応します。基地政策部基地渉外課 市報ぎのわん 2011・2・10 （22） 募集＆お知らせ 公 告 宜野湾市の法事に関する取り決め 法事 告別式 金額 取り決め事項 千円 お清めの塩のみにする （当日のお礼のハガキは可） お返しはすべて廃止 七七忌（49 日）後の手紙も廃止 七七忌（スーコー） （初七日∼四九日まで） 千円 お膳、お返しは廃止 茶菓子のみにする 十六日の法事 （新十六日のみ） 千円 お膳、お返しは廃止 茶菓子のみにする 一年忌・三年忌・七年忌 十三回忌∼三十三回忌 千円 お膳、お返しは廃止 茶菓子のみにする 市自治会・市婦連・市老連では、市内における法事ごとに関する金 額や品物などについて、上記のように実施することを取り決めました。 実施につきましては、平成16年4月1日より市内全域にて実施してお りますので、市民の皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。 宜野湾市自治会長会 市 婦 人 連 合 会 市老人クラブ連合会 リフォーム修繕相談 宜野湾市商工会建設部会の専門部会が実施する事業です 増改築相談員の資格者なので適切で細かな点までアドバイス 各種専門の業者なので丁寧な接客と高い施工技術を提供 無料相談なのでお気軽にご相談下さい。 ◇相 談 日 ：２月24日(木) 13：00 ∼ 15：０ 0 ◇場 所：宜野湾市商工会館大ホール ◇申込方法：所定の申込み用紙に記入いただき、商工会宛に FAXでお申込みしていただくか、直接電話にて お申込みください。 ※申込み用紙は市のホームページにてダウンロードできます。 平成23年度及び平成24年度の宜野湾市小規模工事等契約希 望者の登録申請について、次のとおり受付する。 平成23年２月１日 宜野湾市長 安里 猛 １．申請できる者 （１）法人は、宜野湾市内に本店を置く者、個人は、宜野湾市 に住民登録のある者 （２）成年被後見人、被保佐人、被補助人及び破産者でない者 （３）建設工事等の入札参加資格者名簿に登載されていない者 （４）希望業種を履行するために必要な資格、許可等を有する者 （５）市税を滞納していない者 ２．受付期間： 平成23年2月21日 （月）∼ 3月18日 （金） （ただし、土曜日、日曜日を除く） ３．受付時間 ９ : ００∼１１ : ４５ ／ １３ : ００∼１６ : ４５ ４．受付場所 契約検査課 ☎８９３−４４１１（内線４２７、４２８） ５．申請書類の提出方法 提出要領は、2月21日（月）から上記受付場所にて配布及び市 ホームページに掲載いたします。 沖縄税務署からのお知らせ 署外申告会場の設置について 沖縄税務署の平成22年分の確定申告会場 は下記のとおり署外に設けております。 来場される方は場所・期間をご確認のう え早めの申告・納税にご協力ください。 ◇設置場所： 「沖縄商工会議所ホール」 ◇設置期間：2月1日（火）∼ 3月15日（火） ※土日・祝日を除く 9：００∼１６：００ お問い合わせ：市商工会 ☎８９７−０１１１ ※会場の混み具合によって受付終了時間が早まる場合があります。 ※３月７日∼ 15日までは、申告会場が大変込み合い、受付までに 半日以上かかる場合もありますので早めの申告をお願いします。 市報配布に関するお知らせ お問い合わせ：沖縄税務署 ☎９３８−００３１ 「市報ぎのわん」は、平成16年４月から全戸配布を行ってい ます。 全世帯へ市報の配布が完全に行えるよう努めていますが、ご 自宅へ配布されない場合や、二重に配布されるということがあ りましたら下記までご連絡ください。 未 配 布…自治会加入世帯の方は 各自治会 未加入世帯の方は 市シルバー人材センター ☎ 893-6828 二重配布…秘書広報課市政広報係 ☎８ ９ ３ − ４ ４ １ １ 内 線 ４ ２ ４ （23） 市報ぎのわん 2011・2・10 農業者年金に加入しよう 農業者の皆さん、老後の備えは万全です か？農業者年金に加入して老後の生活を安定 させましょう。 ◇加入要件： ①農業従事者（年間60日以上） ②国民年金第1号被保険者の非免除者 ③20歳以上60歳未満 お問い合わせ：農水振興課 ☎８９３−４４１１ 内線444 ② 市水道通水50周年記念式典を開催 宜野湾市では、昭和35年8月に普天間の一部地域で給水を開始し、 今年度で通水50周年を迎えました。これを記念して、1月20日 （木） 、 「宜 野湾市水道通水50周年記念式典及び祝賀会」がジュビランスで行われ、 多くの関係者が集まり、50周年の節目を祝いました。また水道局では、50 周年記念事業として、記念誌の発刊や水道局前庭改修工事を実施。新 しく生まれ変わった水道局前には、池や記念モニュメントが建設され、第 二庁舎を利用される方々をはじめ、庁舎前を通行される方々にも「身近な 式典では、水道事業の発展に貢献された歴 代水道事業管理者へ感謝状が贈られました。 水に触れ合う場」として活用いただけるようになりました。 オープニングセレモニーでは、改修により生まれ変わった 池の除幕式が行われ、鯉６匹が放流されました。また、昭和 61年の水道部庁舎落成記念式典の際に埋設されたタイムカ プセルを25年ぶりに開封。タイムカプセルには、当時の新 聞や水道事業関連の資料が納められていたほか、同時期に 開催された海邦国体の資料や泡盛などユニークなものもあ り、会場は大いに盛り上がりました。 祝賀会では、踊りや演奏などの余興が披露されたほか、タイムカプ セルの品々も展示され、当時の新聞やアルバムを見ながら、当時を 懐かしむ姿が見られました。 市報ぎのわん 2011・2・10 （24） を支援 り く づ 康 健 の 域 20 地 12/ 12/ 27 市長より委嘱状交付を経て 「食生活改善推進員６期生」 11 名が誕生しました。交付後は食改菜園で摘みたての野菜を 使ったヘルシーメニューを囲んで、 「私達の健康は私達の手 で」 と今後の活動に花を咲かせていました。 1/ 5 新年の門出を祝って 昨年8月に行われた美ら島沖縄総体２０１０の宜野湾市 実行委員会解散総会が市中央公民館で行われました。同委 員会は市内企業や各団体の協力を得て、 美ら島沖縄総体を 成功裏に収め、 円満に解散いたしました。 1/ 新年の恒例行事である２０１１年宜野湾市新春の集いが ラグナガーデンホテルで開催されました。今年は市民をは じめ市内外の企業及び各種団体の関係者など1,000人余が 参加。新年の喜びを分かち合いました。 める！ 求 う よ る す 守 順 を ど 騒音規制な 安里猛市長は、 本市を 1/ 10 （25） 市報ぎのわん 2011・2・10 訪れた岡田克也民主党 幹事長と会談。安里市長 は普天間飛行場の騒音 規制措置や環境基準な どの日米合意事項を順守 するよう米側に働きかけ ることを求めました。そ れに対し岡田幹事長は、 「決められたルールを履 行するよう求めるのが筋 だ」 と述べました。 美ら島総体実行委員会が解散 めに た る 守 ら か 害 災 6 皆を 本市の安全祈願と日頃の訓練の成果を披露する宜野湾市 消防出初式が消防本部裏の駐車場で行われました。式では 市長の特別点検のあと、 救助訓練や消防車の一斉放水が行わ れ、 見学に来ていた子どもたちは目を輝かせて喜びました。 1/ 24 おいしい給食いただきます！ 学校給食の実情を把握し、 今後の学校給食の充実発展を 図ることを目的に毎年、 全国学校給食週間 （1月24日∼30日） に学校給食状況視察を実施しています。今年は志真志小学 校、 普天間第二小学校、 真志喜中学校の３校を市長や市議会 議長、 教育長などが視察しました。 公共施設ガイド 3 月行事予定 日程については、都合により変更する場合がありますので、下記のお問い合わせ先にご確認下さい 市内五児童館ガイド 《大謝名児童センター TEL・FAX ８９７−４１１７》 《赤道児童センター TEL・FAX ８９２−３３９７》 ４日（金） お茶会 １６時∼１７時３０分 ９日（水） 一輪車検定 １６時∼１７時 ３日（木） 8 日∼ 14 日 ひなまつり会 １６：３０∼１７：３０ クラブ閉講式 各クラブ時間内 春の遠足 IN こどもの国 １９日（土） ９：００∼１６：００ （児童センターは１日閉館） １２日（土） 軽スポーツ １４時∼１５時３０分 １９日（土） 春の遠足 １０時∼１６時３０分 ２３日（水） トランポリン教室 １４：００∼１５：００ 《新城児童センター TEL・FAX ８９２−８８８８》 ２５日（金） 進級祝い １４：００∼１５：００ ３日（木） ひなまつりお茶会 １６時∼１７時 ４日（金） 映写会 １５時３０分∼１７時 ８日∼ 14日 クラブ閉講式 各クラブ時間内 １１日（金） 手作り教室 １５時３０分∼１７時 １８日（金） 進級祝い １４時∼１７時 春の遠足 ２３日（水） （児童センターは 1 日閉館） ２６日（土） ワックス掛けの為、 午後閉館 １３：００∼１８：００ 《大山児童センター TEL・FAX ８９０−００１５》 ３日（木） ひなまつりお茶会 １６時∼１７時 クラブ閉講式 各クラブ時間内 １１日（金） 軽スポーツ １６時∼１７時 １２日（土） クッキング １４時∼１６時 ２２日（火） 映写会 １４時∼１６時 ２５日（金） 進級祝い １４時∼１６時 8 日∼ 14 日 １０時∼１７時 《我如古児童センター TEL・FAX ８９７−６７６７》 ミニじどうかん じゃんけんぽん（３月）以下の公民館で行います。 ３日（木） ひなまつり 春茶会 8 日∼ 14 日 クラブ閉講式 各クラブ時間内 １２日（土） お別れ遠足 ９時∼１５時 真栄原 2日(水)・16日(水)・30日(水）宜野湾 7日(月） １９日（土） ビデオ会 １５時∼１６時 嘉 数 3日(木)・17日(木)・31日(木）長 田 10日(木) 22日 （火） ∼ 23日 （水） 巨大迷路屋敷 １０時∼１７時 野１区 24日(木) 野３区 23日(水) 普１区 11日(金）25日(金) 普３区 9日(水) 我如古 4日(金)・18日(金）真志喜 14日(月)・28日(月） 時間：午後2時∼ 5時まで ●じゃんけんぽん お問い合わせ：我如古児童センター ☎897-6767 市民会館ガイド ☎８９３ - ４４３３ ◆珠算優良生徒表彰式 ６日 （日） 開演 １４時 【入場料】無 料 ◆舞踏集団 花やから１５周年記念公演 １３日 （日） 開演 １４時 【入場料】￥3,500 ご芳志ありがとうございました 宜野湾市育英会への寄付者 ☎８９２−８２８０ <寄付> ●比嘉 美恵子 （一般寄付） 様 読谷村字渡具知47番地 ３万円 社会福祉協議会への寄付者 ☎８９２−６５２５ <寄付> ●長濱眼科 様 （開院５周年記念） ●島尻 寛俊 様 （沖縄コロニー大賞受賞） <香典返し> ●伊佐 真正 様 故 伊佐 千代 様 ●宮城 シゲ子 様 故 宮城 眞栄 様 ●仲村 美枝 様 故 仲村 將夫 様 宇地泊７０１（１階） ５０万円 志真志４ - １９ - ２ ５万円 伊佐２ - ４ - ２８ １０万円 伊佐２ - ５ - ２１ １０万円 上原２ - １３ - １ ２０万円 1 ６時∼１７時 市民図書館ガイド ☎８９７ - ４６４６ ＜定例おはなし会＞１階・おはなしのくに ３月 ５日（土）１５時３０分図書館のおにいさん、おねえさん ３月１２日（土）１４時 おはなしの木の会 ３月１６日（水）１５時３０分 読み聞かせサークル「ムク」 ３月１９日（土）１５時３０分 絵本を楽しむ会「麦の穂」 ＜定例映写会＞ ２階・カルチャーホール ３月１２日（土）１ 5時30分 「ミステリアス古代文明への旅４」 ３月２６日（土）１４時 「名作童話大全集３」 海浜公園ガイド ☎８９７ - ２７５１ 日付 ６日（日） イベント名 主催者名 場 所 市民卓球大会 市体協 体育館 はごろもウォーキング大会 ６日（日） 健康増進課 （予備日３/１３） 市民勤労者テニス大会 ６日（日） 市体協 （予備日３ / １３） 12日（土） 市スポーツ ミニバスケットボール大会 ∼ 13日（日） 少年団 12日（土） 沖縄ー徳島交流試合 県高野連 ∼ 13日（日） 市スポーツ ２０日（日） 新体操競技会 少年団 20日（日） 市ジュニアテニス大会 市スポーツ ∼ 21日（月） （予備日３／２６） 少年団 21日（月） 県高校野球春季大会 県高野連 ∼ 31日（木） 市長杯 ２７日（日） 市体協 バスケットボール大会 グラウンド 庭球場 体育館 野球場 体育館 庭球場 野球場 体育館 市報ぎのわん 2011・2・10 （26） 2 2∼3 No.587 2011年 市報ぎのわん 目次 月号 CONTENTS ■市政トピックス① ●行財政改革の状況について ■春季火災予防運動が始まります ■普天間飛行場問題講演会の開催について 4 5 6 7 8 9 ■女男ゆんたくひろば● 77 ●男女共同参画フォーラム① 87 ●沖縄民族の先覚者･佐喜眞興英について学ぶ ■めぶき情報● ■税務、 納税、年金 ■国民健康保険課からのお知らせ ■住宅手当の実施期間が延長されます ■エプロン通信● 250 ●OKINAWA 10 YEARS 82 ●ぎのわんの二つのレール ■茶ぐゎーゆんたく● 10∼11 12 13 14∼15 16∼17 18∼21 22∼23 24 25 ■こみゅにてぃ見聞録 ●地域のいろいろな話題を紹介 ■フォ トニュース① ●第34回 宜野湾市交通安全キャンペーン市内一周駅伝大会 ■キッズ & ヤング ■フォ トニュース② ●平成23年 宜野湾市 成人式 ■健康福祉だより ①事業系ごみの分別区分について ■特集 ②守って下さい!! 飼い主のモラルとマナー ■ぎのわんインフォメーション ●市内のイベント情報・各種募集などのお知らせ ■市政トピックス② ●市水道通水50周年記念式典を開催 ■市政フラッシュ 人口と世帯数（平成23年 1月末） 住民基本台帳人口 外国人登録人口 男 45,125人（−15人） 男 女 47,328人（− 2人） 女 計 92,453人（−17人） 計 世帯数 38,513戸 （− 4）世帯数 486人 （−10人） 444人 （ 1人） 930人 （− 9人） 639戸 （−12） 合 計 男 計 45,611人（−25人） 女 47,772人（− 1人） 93,383人（−26人） 世帯数 39,152戸 （−16） （ ） は前月比 （27） 市報ぎのわん 2011・2・10 相談案内（お気軽に相談してください。） 家庭・児童・女性相談に関しては ●家庭相談 （福祉・ＤＶなど） 1893−4411 （代） 相談日：月∼金曜日 ８時30分∼17時 （内線284） 場 所：市役所・児童家庭課 ●女性 （一般） 相談 1896−1215 相談日：月∼金曜日 10時∼17時 場 所：めぶき相談室 ●家庭児童相談室 1893−4411 （代） 相談日：月∼金曜日 10時∼17時 （内線180） 場 所：市役所・児童家庭課 福祉相談に関しては ●ふれあい相談室 1896−2020 相談日：月∼金曜日 ９時∼16時 場 所：社会福祉協議会 法律相談に関しては ●無料法律相談 （事前予約） 1896−2020 相談日：毎月第１・３金曜日 13時30分∼16時 連絡先：社会福祉協議会 ●無料法律相談 （事前予約） 1893−4411 （代） 相談日：毎月毎週水曜日 14時∼17時 （内線438） 場 所：市役所市民生活課・市民相談室 ※相談者は、 資料等を持参して下さい。 市民相談に関しては ●市民相談 1893−4411 （代） 相談日：月∼金曜日 ９時∼16時 （内線438） 場 所：市役所・市民生活課 ●消費生活相談 1893−4411 （代） 相談日：月∼金曜日 10時∼16時 （内線433） 場 所：市役所・市民生活課 ●行政相談 1892−3024 相談日：毎月第４木曜日 14時∼16時 1892−3802 場 所：市役所２階 行政相談室 1898−2025 教育相談に関しては ●青少年教育相談室 1893−5073 相談日：月∼金曜日 ９時30分∼16時 場 所：はごろも学習センター ●青少年サポートセンター 1892−4732 相談日：月∼金曜日 ９時30分∼16時 1893−5073 場 所：市民会館２階及びはごろも学習センター その他の相談に関しては ●地域職業相談室 1893−5588 相談日：月∼金曜日 8時30分∼17時 場 所：市役所玄関前 編 集 後 記 ２月といえばバレンタインデー♪お隣り韓国ではバレンタインデー、 ホワ イトデー以外にも、 毎月14日は何かしら恋愛に絡んだ記念日があるそうで す。中でもユニークなのが５月14日のイエローデー・ ・ ・その日までに恋人が できなかった人は黄色い服を着て、 カレーライスを食べないといけないんだ とか・ ・ ・何かと韓流ブームですが、 こればっかりはね∼（ういっしゅ） 恵方巻きというものをご存知ですか。節分の日に恵方の方角を向いて 一本丸々の太巻きを無言で食べると、 今年一年良い事が起きるといわれて います。恵方は、 その年ごとに居場所を変える歳徳神のいる方角とされ、 今 年は「南南東」だそうです。日本から見て「南南東」はニューカレドニア島。 どうやら、 今年の冬は南の島で過ごされるようです。 （まくら） 編集・発行／宜野湾市企画部秘書広報課（市政広報係）・宜野湾市野嵩一丁目１番１号・電話（098） 893−4411 （代）／印刷：（株）沖 産 業 ホームページアドレス：h t t p : / / w w w . c i t y . g i n o w a n . o k i n a w a . j p /
© Copyright 2026 Paperzz
