【関係者限り】 平成 24 年 4 月 18 日 日本貿易振興機構（ジェトロ） Premium Textile Japan（PTJ） ジェトロ招聘海外バイヤー情報 1.[香港] 企業名 ブランド名 訪日者 URL Moiselle (Hong Kong) Ltd. Moiselle 氏名： Mr. WONG HOI YUEN 役職：商品開発部部長 http://www.moiselle.com.hk 1997 年設立のトータルブランド。香港の若いワーキングレディーからの支持が高く、香港、中 会社 ブランド概要 国、マカオ、シンガポールのショッピングモール等に約 100 店舗を出店している。現在はヨー ロッパの生地を使っているが、クオリティの高さから日本の生地にも興味がある。 【取扱商品】レディス 【調達時期】SS：11 月～4 月、AW：5 月～9 月 【商品の価格帯】 ・イブニングドレス （HKD12,999 ～ HKD69,999） 調達情報 ・コート （HKD7,999 ～ HKD29,999） ・ブラウス （HKD2,999 ～ HKD4,999） 【調達生地の価格帯】 HKD40 ～ HKD250/ｍ 【日本製テキスタイルの取扱い状況】なし 【関心商材】高級繊維 2.[上海] 企業名 ブランド名 訪日者 URL MA INC. JONII MA / ICICLE / BENATRY 氏名：Ms. Paulin Ma Jonii 役職：デザイナー / 代表取締役 ICICLE http://www.icicle.com.cn/ BENATRY http://www.baichenghui.com/ JONII MA は欧米セレクトショップを中心とした 10 店舗に卸売りしており、ICICLE は中国全土 会社 に 70 店舗、BENATRY は中国江南エリアに 50 店舗の直営店と代理店を展開している。Ms. Paulin ブランド概要 Ma Jonii は自社ブランドの「JONII MA」と自身がデザイナーを務める「ICICLE」、 「BENATRY」の 全てのブランドに対して生地の調達権限がある。JONII MA の生地は 80％が日本製である。 Japan External Trade Organization (JETRO) 【関係者限り】 【取扱商品】レディス / メンズ 【調達時期】 SS：2 月～3 月、AW：8 月～9 月 【商品の価格帯】 ・JONII MA （2,000 元 ～ 15,000 元） 調達情報 ・ICICLE （600 元 ～ 8,000 元） ・BENATRY （200 元 ～ 3,000 元） 【調達生地の価格帯】 30 元 ～ 500 元/ｍ 【日本製テキスタイルの取扱い状況】 ・JONII MA 80% ・ICICLE 40% ・BENATRY 10% 【関心商材】梳毛ウール、紡毛ウール、衣装糸、職人技 3.[青島] 企業名 ブランド名 訪日者 URL 山東舒朗服装服飾株式有限公司 SHOW LONG / M.TENG / MINGZUO MYZEAL / ANGAL IN UE ZU.KU / ZU.KU KIDS / GO GIRL / GO GIRL KIDS 役職：董事長 / 総経理 氏名：Mr. Wu Jianmin http://www.showlong.com.cn 山東省煙台市経済技術開発区に位置し、婦人服と子供服のデザイン、生産、販売を行っている。 全国に 1,000 店舗のブランド直営店を有し年間 13 億元を販売している。中国国内において知名 度は高く、「SHOW LONG」「M.TENG」などの 8 つの自社ブランドを展開。日本企業への OEM 委託生 産も行っている。特に最高級ゾーンを扱う「M.TENG」は海外のハイクオリティな生地をメイン 会社 ブランド概要 素材としており、今回は「M.TENG」デザイナーも同行予定。 Jianmin 氏は、山東省アパレル協会副会長、中国アパレル協会婦人服専門委員会副主任、全国工 商連合会紡績服装商会副会長を務める。 【取り扱いブランド】 SHOW LONG(OL向け) M.TENG(カジュアル) MINGZUO MYZEAL(ミセス向け) ZU.KU(洗練風) GO GIRL(若者向け) ANGAL IN UE(個性派向け) ZU.KU KIDS(子供ブランド) GO GIRL KIDS(子供ブランド) 【取扱商品】高級婦人服、子供服 【調達時期】SS：3 月～6、AW：10 月～12 月 【商品の価格帯】 調達情報 ・ミドルクラス商品 （800 元 ～ 2,000 元） ・ハイエンド商品 （3,000 元 ～ 200,000 元） 【調達生地の価格帯】 30 元 ～ 300 元/ｍ 【日本製テキスタイルの取扱い状況】あり（直接取引） 【関心商材】トリアセテート素材、キュプラ素材、高級プリント生地 4.[北京] 企業名 紳士服装有限公司 ブランド名 Shenshi / Fleimu Japan External Trade Organization (JETRO) 【関係者限り】 訪日者 URL 役職：購買部マネージャー 氏名：Mr. Wang Han http:// www.shenshi.com 高品質なものづくりをコンセプトとしており、中国国内の富裕層をターゲットとした Shenshi 会社 ブランド概要 というブランドを展開している。北京にある従業員 1200 人の工場で中級から高級ゾーンのスー ツやワイシャツなどを製造。中国北方では 30 店舗の直営店を中心に販売し、天津や石家荘では 20 店舗の代理店で販売している。 【取扱商品】スーツ、ネクタイ、紳士向けシャツ、T シャツ 【調達時期】SS：10 月～12 月、AW：4 月～6 月 【商品の価格帯】 調達情報 ・シャツ （ 500 元 ～ 1,500 元 ） ・スーツ （ 3,000 元 ～ 5,000 元 ） 【調達生地の価格帯】 40 元 ～ 1,000 元/ｍ 【日本製テキスタイルの取扱い状況】なし 【関心商材】 ・シャツ用コットン ・花柄の生地 ・後加工の優れた生地 ・スーツ用ウール Japan External Trade Organization (JETRO)
© Copyright 2024 Paperzz
