SSA-07045 ENGLISH FOR LIFE 好きに なる と っ も が 語 英 外留学 シェーンの 海 まれた世界。 こは英語に囲 そ と す ま 覚 を 目 え合う。 語で思いを伝 間と出会い、英 仲 い し 新 る ま 各国から集 とつながる。 界を知り、世界 世界に触れ、世 い海外体験を かけがえのな 変える、 を 来 未 の た あな 伝いします。 ンターがお手 セ 学 留 ン ー ェ シ 1 CONTENTS ENGLISH FOR LIFE 海外留学STORY 3 UK／Ireland 4 USA／Canada 5 Australia／New Zealand 6 留学がスタートするまで 7 留学プログラム 8 個人留学 UK／Ireland 9・10・11 USA 12 Canada 13 Australia／New Zealand 14 ホームチューター／高校交換留学･正規留学 15 企画プログラム グループ留学（ジュニア留学） 16・17 FAQ 18 研修プログラム参加条件 19 プログラム参加申込書 20 Application Form 21 お知らせ 22 留学準備から帰国後の 英語力維持まで 海外留学をトータルサポート シェーン留学センターでは、 世界各国に広がるネッ トワークを駆使し、短期留学から専門的な英語研 修まで、1人ひとりの目的に応じた留学プログラム をご案内しております。創業以来30余年にわた り、あらゆる世代の皆様に人生をより豊かにする ための英会話学習の機会を提供してきたシェーン だからこそ、確かなスキルと適切な指導で、留学 準備から帰国後の英語力維持までトータルにサポ ート。英語初心者や海外がはじめての方でも安心 して学んでいただける万全の態勢で、皆様をお待 ちしています。 2 ENGLISH FOR LIFE 海外留学 世界各国で英語教育を展開するシェーンでは、 イギリスをはじめ、各国でさまざまな留学プログラムを行っています。 シェーンで学び、留学を実現した方々は4,000名以上。 そんな留学経験者の貴重な体験談をご紹介します。 STORY 1 P4 UK/Ireland STORY 4 P6 Australia STORY 2 P5 USA STORY 5 P6 New Zealand STORY 3 P5 Canada 3 海外留学 1 Scotland UK 首 都 イギリス / Ireland アイルランド Northern Ireland イギリス：ロンドン ／ アイルランド：ダブリン ロンドン校 ダブリン校 面 積 イギリス：24.3万km2 ／ アイルランド：7.03万km2 人 口 イギリス：約6,557万人（2016年）／ アイルランド：約468万人（2016年） 時 差 イギリス・アイルランド 通常時：−9時間／夏時間採用時：−8時間 通 貨 イギリス：ポンド（GBP）／ アイルランド：ユーロ（EUR） グリニッジ校 Ireland England Wales ロイヤル ホロウェイ校 オックスフォード校 イギリスとアイルランドの気候はよく似ており、両国とも北海道より北に位置するが、 メキシコ湾からやってくる暖流のおかげで温暖な気候 ブライトン校 ヘイスティングス校 となっている。 日照時間はかなり日本と異なり、夏は夜8時から9時頃まで明るく、冬は午後3時には日没などということもある。雨量は年間 を通じてあまり変化がない。雨といってもすぐにやんでしまう通り雨が多く、晴れと雨が1日の中で交互に入れ替わる日が多いのが特徴。 ロンドン校 詳しくはP9へ グリニッジ校 詳しくはP9へ オックスフォード校 詳しくはP10へ ブライトン校 詳しくはP10へ へイスティングス校 詳しくはP11へ ダブリン校 詳しくはP11へ Voice Hastings校のスタッフもフレンドリーで、幾つか の個人的なリクエストにも応じてくれた。 反面、 授 Voice どの先生も熱心に楽しく英語を教えてくれました。 ま た学校内だけでなく、 放課後のソーシャルプログラム 業に関しては常に集中を求め、 密度の高いものであった。 思 や週末のUKスタディーツアーなどを提供してくれるので、 フリー いのほか、文法に重点を置いていたことは予想外だった。 タイムにやることがなくて困っている人にも助かると思います。 （AKIRA 60才） （RISAKO 21才） 4 海外留学 西 部 は日 本 と 比 べると１年 を 通して気 温 差 が 2 USA 少 なく、比 較 的 温 暖 。東 部 は 冬 は 厳 寒 、夏も 意 外 に 暑 く、気 温 差 も激しい 。ハワイは 一 年 中温暖な気候 。 アメリカ 首 都 ワシントンD.C. 面 積 962.8万km2 人 口 約3億2,398万人（2016年） 時 差 ボストン・ニューヨーク 通常時：ー14時間／夏時間採用時：ー13時間 サンフランシスコ・ロサンゼルス 通常時：ー17時間／夏時間採用時：ー16時間 ホノルル 19時間（夏時間はありません） 通 貨 アメリカ・ドル（USD） ニューヨーク校 ハワイ校 詳しくはP12へ 詳しくはP12へ 先生の発音は聞き取 Voice りやすくわかりやす かった。内容も充実していて、会話 の時間を多くもつようにして下さい ました。明るい雰囲気で学科以外 にもアクティビティに参加したり、 会話を大切にする学校でした。 バンクーバー校 （SACHIKO 60才） Canada サレー校 ニューヨーク校 海外留学 USA 3 Canada Mexico ハワイ校 首 都 オタワ 面 積 998.5万km2 人 口 約3,621万人（2016年） トロントやモントリオールなどの東 部は 、夏は 時 差 バンクーバー・ビクトリア 通常時：ー17時間／夏時間採用時：ー16時間 ンクーバー･ビクトリアなどのある太平洋 岸は トロント・モントリオール 通常時：ー14時間／夏時間採用時：ー13時間 比 較 的 温 暖で 降 雨 量 が 多く、豊か な 温帯 雨 林 通 貨 他の地域に比べて高温多湿、冬は雪が多い。バ も見られる。 カナダ・ドル（CAD） ジュニア留学・親子留学 バンクーバー校 サレー校 詳しくはP13へ Voice 先生が良かったで す。授業もわかり やすく、ユーモアもあって楽し かった。生徒はメキシコ、ブラ ジル、韓国、中国、サウジアラ ビアといろんな国の人達がい て、いい刺激を受けました。 （SAKURAKO 27才） 5 Hawaii カナダ 詳しくはP13へ 海外留学 四季を持つのはシドニーやメルボルン、パースなどで、日 4 本の気候を逆にした感じ（但し日本より温暖で湿 度も低 Australia い）。ケアンズは熱帯に属しているので１年中半 袖で過ご 首 都 キャンベラ 面 積 769.２万km2 人 口 約2,436万人（2016年） 時 差 通常時：＋１時間／夏時間採用時：＋２時間 通 貨 オーストラリア・ドル（AUD） シドニー校 Voice せる。ブリスベンは 、通 年 春 や 秋のようなおだやか な 気 オーストラリア 候だが、日差しは強い。 詳しくはP14へ ロシア・イタリア・コロンビア・ド イツなど、さまざまな国の人たち と一 緒に勉強に取り組めて、とても刺 激 的な環 境でした。講師の方へ質問をする と丁寧に答えまで導いてくれます。質の高 い充実した授業を提供してくださり、とて も感動しました。 （SANAE 46才） Australia シドニー校 海外留学 New Zealand 5 New Zealand オークランド校 ニュージーランド 首 都 ウェリントン 面 積 27.1万km2 人 口 約471万人（2016年） 時 差 通常時：＋３時間／夏時間採用時：＋４時間 通 貨 ニュージーランド･ドル（NZD） オークランド校 Voice 海洋性のため、酷 暑、厳寒がなく、北島は１年を通して比 較的温暖。１日のうちの気温差はとても大きく夏場でも長 袖が 欲しくなる日もある。 詳しくはP14へ 日本人が多くなかったので、外国 人とコミュニケーションをとること が多くて良かった。 カフェテリアやライブラ リーなど放課後過ごせる場所があって、 本も 充実していた。 4週間という短い間で外国の 友達ができたり、英語を好きになる事がで き、 これからの勉強意欲がわいてきました。 （MIZUKI 18才） 6 留学がスタートするまで STEP 1 問い合わせ 留学に関する問い合わせ・資料・見積りのご請求 ● 国際交流センター／シェーン留学センター TEL : 0120-951-571（営業時間：10:00ー19:00年末年始を除く） E-mail : [email protected] ● お近くのシェーン英会話スクールへ http://www.shane.co.jp/ からスクール検索できます。 国際交流センター／シェーン留学センターにて取扱いの商品構成 １．個人留学 1週間から１年間までの留学を、 ご要望に応じた海外校へ、 オーダーメイドでアレンジいたします。料金表には、 航空券代及び航空券に掛かる諸経費は含まれておりません。 航空券は別途手配いたします。 ２．グループ留学（各種留学ツアー） 年数回（春休み･夏休みなど）企画されます （詳しくはP16∼17。各種チラシをご覧ください）。 3．高校留学 海外高校交換留学・正規留学のご案内をいたします。 2・3ヶ月の短期または１年∼３年。現地校の履修課程の修了証書が発行されます。 STEP 2 カウンセリング ①スクールで開催される留学説明会・国際交流センター／シェーン留学センターでの個別留学相談にご参加ください。 ②留学スペシャリストが留学の個別相談も受け賜ります。 いずれも事前に国際交流センター／シェーン留学センター、最寄りのシェーンスクールへ電話でご予約ください。 STEP 3 申し込み（契約） P22の申込方法のご案内をご覧の上、申込書に記入後、 国際交流センター／シェーン留学センターまでお送りください。 また、申込金50,000円を所定口座へお振込みください（申込金のみの請求書は発行いたしません）。 申込書類･申込金のお振込みを確認後、正式契約となります。 STEP 4 請求書の送付 申込金を除いた金額（残額） と海外留学保険料（加入の方）の請求書をお届けいたします。 必ず書面上の期日までにお振込みください。 ※航空券を手配する場合、航空券発券前に代金の支払いをお願いいたします。 STEP 5 オリエンテーション 出発日・渡航先別にオリエンテーションを開催しております。 ご出発1週間∼1ヶ月前に必ずご参加ください。 STEP 6 入学書類の送付 残額のお振込みを確認後、出発予定日の７日∼10日前に最終出発案内／留学のしおり、 入学許可証、滞在先の詳細、保険証券などの各種書類をお届けいたします。 STEP 7 出 発 航空券を手配した場合、e-Ticketレシートは空港カウンターでお渡しします。 出発当日は、時間に余裕を持ち、空港へ到着するようにしましょう。土･日･祝日、連休など、 空港内の混み具合によって、手続きに予定よりも時間がかかる場合があります。 7 さまざまなニーズにお応えする留学プログラムをご用意しています。 第一歩は、自分自身を英語だけの環境に置いてみることから 日本語の生活から離れ、英語だけの環境に暮らし、世界中から集まる英語学習者と共に学んでみましょう。 日本で学んだスキル を海外でさらに高める留学にチャレンジする人が増えてきています。留学といっても、専門的なものだけではありません。学生、 社会人で、長期の休みを取るのが難しい方のために、短期語学研修コースもご用意しています。 ホームステイを通して、 異文化を 留学プログラム はじめて留学する人からグローバルなビジネスのスキルを身に付けたい人まで 肌で感じながら英語の力を伸ばす留学は、 たとえそれがたったの１週間であっても、 得がたい貴重な体験となることでしょう。 全世 界、 どのスクールも、 講師は英語教授のプロフェッショナル。 英語学習のそれぞれのゴールのために適切な指導を行います。 一般英語 グループ･プライベート･コンビネーション （グループ＋プライベート） グループは、１週間15レッスンからコースをご用意しています。４つのスキル「聴く」 「話す」 「読む」 「書く」を鍛え、英語が使え る自信をつけながら、世界中から集まる生徒たちと共に学ぶことで、 コミュニケーション能力を高めます。 さらに週25∼30レッ スンのコースもあります。 試験対策コース ケンブリッジ英検準備 Cambridge Exam Preparation ケンブリッジ英検はヨーロッパで非常に知名度の高い試 験で、ヨーロッパ資本の外資系企業 への就 職や転職に とても有利です。目標がクリアできるように指導します。 ■ First Certificate in English（FCE） 仕事で英語を使う人が必要なレベルで日本の英検では準1級程度に相当します。 ■ Cambridge Advanced English（CAE） 会議などでの場においても的確な表現で話せる上級レベル。英国の大学･大学院への入学の際の英語力証明としても有効です。 IELTS受験準備 IELTS Preparation International English Language Testing System (IELTS)は、 英連邦の国々の大学に入学する際に英語能力を証明 するものです。 レッスンでは、 語学力を伸ばし、 試験のコツをつかみ、 模擬試験を受ける事で、 より高いスコアをめざします。 専門的な英語研修コース 英語の正しい理解は、 より良いビジネスチャンスとキャリアアップの鍵となります。世界の企業は英語力とビジネス センスを持った人材を求めています。 レッスンでは、実践的なビジネス英語のみならず、英語圏の文化や習慣なども 学び、国際的なコミュニケーション能力を高めるサポートをしています。 目的に適った実用英語 Business English コミュニカティブ･メソッドを用い、 あらゆるビジネスシーンに対応できるビジネス英語が身に付くようにレッスンを行います。 電話でのやり取り、 プレゼンテーション、 会議やレセプションにおける会話、 ネゴシエーション、 旅行のアレンジ、 ビジネス･コ レポンなどのスキルを身に付け、 同時に金融、 証券、 マーケティング、 販売などそれぞれの業界用語を含む、 ビジネス表現の 習得をめざします。 ロールプレイなど実践練習を行いながら、 それぞれの目的に適った英語力を獲得するお手伝いをします。 企業体験 Work Experience 実際に仕事の現場を体験するコースです。業務遂行に必要な英語のスキルも組み込まれています。英語圏でのビジネス 体験は自国でのキャリアアップにもつながり、仕事へのモチベーションをますます高めることでしょう。 ホームチューターレッスン イギリスはもともと少人数制の教育を重んじています。 そのイギリスの伝統的な教育形態のことをチュートリアルといい ます。１対１で先生と生徒が問題を分析、解決しながら理解し合い、受身ではなく能動的に授業が進められていきます。 講師宅に滞在しながら学ぶ、 ホームチューター制のレッスンです。 その国の文化や生活習慣なども家庭での生きた英語 の中で学び、実体験してみるのも留学の醍醐味といえましょう。特に短期間の留学にはおすすめのスタイルです。英語指 導のトレーニングを受け、厳選された家庭がホームステイ先です。 中学･高校･正規留学 中学生や高校生を対象とした各国への正規留学及び高校生を対象とした交換留学プログラム。 8 個人留学 STUDY ABROAD British Study Centres School of English - London Central ロンドン校 対象年齢18才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 ロンドンの中心部ウエストエンド、ホルボーン駅から5分の所にある学 校です。大英博物館やコベントガーデンにも近く、観光・ショッピング にも便利です。魅力的なジョージ王朝風テラスの建物がスクールで す。 カフェテリアやガーデンもあり、 スクールライフを満喫できます。芸 術、 ファッション、 デザインを学ぶ専門学校West London Collegeと 施設をシェアーしています。専門コースに進む機会もあります。 ●コース：一般英会話、 ビジネス英会話、IELTS、ケンブリッジ英検対策、英語＋ School Data 料理 ●時間/1レッスン：50分 ●滞在:ホームステイ・寮 ●クラスルーム数： 14室（夏季22室）●1クラスの生徒数:11∼14人 ●通学時間:ホームステイ 先から約60分(公共交通機関利用) ●主な設備:コンピュータールーム、Wifi、学生ラウンジ、食堂、 カフェ ●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 1/2、4/14、17、5/1、29、8/28、12/25∼2018/1/2 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 23 Bloomsbury Square, Marylebone, London WC1A 2PJ Oxford International Education Group - Greenwich グリニッジ校 対象年齢17才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 世界各国に学校を持つOxford International Education Group の語学学校です。イギリスには3つの学校があり、ロンドン南東部に 位置するグリニッジ校は2011年に改装されたモダンでスタイリッシュ な設計の校舎です。ロンドンから電車で40分ほどの閑静な駅近くの スクールです。最新のIT機器を導入して生徒の皆さんにご利用いた だいています。 ●コース：一般英会話、ビジネス英会話、IELTS試験対策、個人 ●時間/1レッ School Data スン：50分 ●滞在:ホームステイ・寮 ●クラスルーム数：16室 ●１クラスの 生徒数:15人(試験対策12人）●通学時間:ホームステイ先から約40分(公 共交通機関利用) ●主な設備:学生ラウンジ、自販機、コーヒーマシン、電子レンジ、電子白板、エアコン、 コンピューター室、WiFi、補聴器回路、点字プリンター、エレベーター ●コース開始日：月曜日・スクール ホリデーの場合火曜日 1/2、4/14、17、5/1、29、8/28、12/15∼2018/1/2 School Holidays 9 ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 259 Greenwich High Road, Greenwich, London, SE10 8NB. Oxford International Education Group - Oxford オックスフォード校 対象年齢17才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 英国のブレインを生み出す学生都市オックスフォードの中心地に位置し、周辺 には歴史ある名門カレッジが立ち並びます。世界中から学生が集まるアカデ ミックな環境の中、留学生活が送れるのが魅力。スクールのすぐ近くにハリー ポッターの撮影場所としても有名なクライストチャーチがあり、 『不思議の国の アリス』で有名なアリスショップではファンならずともショッピングが楽しめます。 ●コース：一般英語・ケンブリッジ英検準備・IELTS準備コース・プライベート他 School Data ●時間/1レッスン：45分 ●滞在：ホームステイ・レジデンス ●クラスルーム 数：7室 ●1クラスの生徒数：平均10∼12人（最高15人）●通学時間：ホーム ステイ先から15∼40分程度（公共交通機関利用）●主な設備：スチューデントラウンジ・自習スペース・ インターネットアクセス（無料Wifi）●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 1/2、4/14、17、5/1、29、8/28、12/15∼2018/1/2 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 Pembroke House, 36-37 Pembroke Street, Oxford, OX1 1BP UK Oxford International Education Group - Brighton ブライトン校 対象年齢17才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 スクールはビーチから徒歩数分、市内中心地から徒歩10分の場所にあり、近 くにはタウンセンターやカフェ、レストランも多数ある便利なロケーション。ス タッフや講師陣は、小規模校ならではの親身できめ細やかなサポートを心がけ ています。地元の人や観光客でにぎわう桟橋ブライトン・ピアにも近く、また、 ロンドンへは電車で約1時間の距離で、放課後や週末に訪れることも可能です。 ●コース：一般英語・ケンブリッジ英検準備・IELTS準備コース・プライベート他 School Data ●時間/1レッスン：45分 ●滞在：ホームステイ・スチューデントハウス ●クラ スルーム数：9室 ●1クラスの生徒数：平均10∼12人（最高15人）●通学時 間：ホームステイ先から15∼30分程度（公共交通機関利用）●主な設備：キッチン・スチューデントラウン ジ・PC・インターネットアクセス（無料Wifi）●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日（初 級レベルは毎月第1月曜日のみ） 1/2、4/14、17、5/1、29、8/28、12/15∼2018/1/2 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 10 Brunswick Place,Brighton, East Sussex, BN3 1NA UK ※上記以外のスクールへの留学をご希望の方はお問い合わせください。 10 Shane Global Language Centres - Hastings ヘイスティングス校 対象年齢17才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 30年以上に渡って蓄積され確立された英語教育メソッドと、 プロフェッ ショナルな講師陣による確かなスキルと適切な指導で、英語の上達を サポートするブリティッシュカウンシル認定校です。 写真家や芸術家にも愛されるイギリス南部の観光地にあります。 ガーデンやスチューデントルーム・カフェテリアはクラスメート達と交流 を図る場所として人気があります。 ● コース：一般英語・IELTS準備コース・ティーンアクティビティプログラム・プ School Data ライベート他 ● 時間/1レッスン：50分 ● 滞在:ホームステイ・レジデンス ● ク ラスルーム数:15室 ●１クラスの生徒数:平均10人（最高14人）● 通学時間: ホームステイ先から20∼40分（徒歩またはバス利用）● 主な設備:キッチン&ダイニング・カフェテリア・ ゲームルーム・コンピュータールーム・ハイスピードワイヤレスインターネットアクセス （終日） ・無料Wifi・ス チューデントラウンジ・スチューデントガーデン ●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 1/2、4/14、17、5/1、29、8/28、12/25∼2018/1/1 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 43-45, Cambridge Gardens Hastings, East Sussex TN34 1EN, UK Emerald Cultural Institute - Dublin ダブリン校 対象年齢17才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 ビクトリア朝時代の歴史的建造物と近代的な新校舎が、バランス良く 建てられ、学校の目の前には公園があり、緑あふれる落ち着いた環境 です。1レッスンは60分で、1クラスを2名の教師が担当し、常に生徒の 進捗度をチェックして適切なアドバイスを行います。海外滞在経験のあ る教師が多く、指導も熱心です。加えて、 アイルランド人気質たっぷりの スタッフが、初心者の人でも安心できるよう優しく迎え入れてくれます。 ●コース：一般英会話、ケンブリッジ英験対策、語学＋キャリア ●時間/1レッ School Data スン：60分 ●滞在:ホームステイ・寮 ●クラスルーム数：33∼50室（夏季） ●1クラスの生徒数:10人 ●通学時間:ホームステイ先から10∼40分（公共 交通機関利用）●主な設備:図書室、 カフェテリア、生徒用ラウンジ、共有PC（無料Wifi）●コース開始日： 月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 1/1、3/17、4/17、5/1、6/5、8/7、10/30、12/23∼2018/1/7 School Holidays 11 ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 10 Palmerston Park Rathgar Dublin 6 Ireland Kaplan International English ニューヨーク校 対象年齢18才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 世界的に有名なエンパイアステートビルの63階で、教室の窓から ニューヨークのパノラマ絶景を見下ろしながらの授業。マンハッタンの 中心地にあるスクールからは、ニューヨークのさまざまなイベントや ミュージカル鑑賞などへのアクセスも容易です。 ●コース：インテンシブ英語・ジェネラル英語・バケーション英語・アカデミックイヤー School Data /セメスター・ビジネス英語・試験準備コース （TOEFL®) ●時間/１レッスン：45分 ●滞在：ホームステイ・レジデンス各種他 ●クラスルーム数：19室 ●１クラスの生徒 数：平均12人 （最高15人）●通学時間：ホームステイ先から１時間、 レジデンスから徒歩10分∼ ●主な設備：コン ピューターラボ・スタディーエリア・インターネットアクセス （無料Wifi） ・マンハッタンを眺望できるスチューデント ラウンジ ●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 ●レベルによって受講時間帯は異なります。 1/2、16、5/29、7/4、9/4、11/23、24、12/25∼2018/1/2 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 350 Fifth Avenue, Suite 6308 New York, NY 10118 USA Global Village English Centres ハワイ校 対象年齢18才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 第一級の資格を有した講師が豊かな教育経験と細やかな指導を提 供。暖かくて、安全で親しみやすいオアフ島にあるスクールは、 ワイキ キビーチに近く、大型ショッピングセンターアラモアナの真向かいに あり、生活面でも非常に快適です。 ●コース：一般英語＋アクティビティ （フラ・サーフィン･ヨガ） ・試験対策（TOEIC®・TOEFL®・ School Data ケンブリッジ英検） ・ビジネス英語・ティーンアクティビティ ●時間/１レッスン：50分 ●滞 在：ホームステイ・スチューデントレジデンス・アパート ●クラスルーム数：13室 ●１クラス の生徒数：平均11人（最高15人）●通学時間：バス1時間（ワイキキビーチアラモアナホテル近く）●主な設備：コンピュー ター26台・インターネットアクセス（無料Wifi） ・スチューデントラウンジ（オーシャンビュー） ・ワイドスクリーンTV・ロッカー ●日本人スタッフ駐在 ●コース開始日：1/17､2/13、3/13、4/10、5/8、6/5、7/3、31、8/28、9/25、10/23、11/20、12/18 1/2、 16、 2/20、 3/27、 5/29、 6/12、 7/4、 8/18、 9/4、 10/9、 11/23∼25、 12/25 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告な く変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 1440 Kapiolani Boulevard, Suite 1100 Honolulu, HI 96814 USA ※上記以外のスクールへの留学をご希望の方はお問い合わせください。 12 Vancouver International College of English バンクーバー校 対象年齢16才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 スピーキング中心のプログラムが評判で、毎年入学待ちになる人気 校。発音矯正や各種試験対策コースが人気で、選択授業も充実して います。厳しい英語環境、毎日のアクティビティなど、充実した留学生 活を満喫！ また、留学生活で役立つ無料セミナーを月１回開催。VIC の生徒なら卒業してからも利用可能です。 ●コース：フルタイムコース（25時間/週）、セミフルタイムコース（20時間/ School Data 週）、AMパートタイムコース（15時間/週）● 滞在:ホームステイ ● クラス ルーム数:21室 ●１クラスの生徒数:平均10人(最高12人) ●通学時間： ホームステイ先から30∼60分/2ゾーン内（公共交通機関/電車・バス・フェリー利用）● 主な設備:イン ターネットアクセス・PC12台（日本語可/無料Wifi） ・スチューデントラウンジ・自習室 ● 日本人スタッフ 駐在 ●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 1/2、 2/13、 4/14、 17、 5/22、 7/3、 8/7、 9/4、 10/9、 11/10、 12/25∼2018/1/1 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告 なく変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 2nd Floor, 549 Howe Street,Vancouver, B.C., Canada, V6C 2C2 King George International College サレー校 ジュニア留学･親子留学 対象年齢6才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 6才以上を対象に、チルドレン／ジュニアESLプログラムを通年開講。 ホームステイでは海外生活を通して異文化を体験。授業では、言語の 基本〔読む・聴く・書く・話す〕をコミュニケーション手段として自然に 使えるようバランスよく学び、算数・理科・社会などの教科を組み込む ことで、 さまざまな視点から英語を学習します。 ● コース：チルドレン・ジュニアESLプログラム・ESLプログラム・親子プログ School Data ラム ● 時間/1レッスン：50分 ● 滞在:ホームステイ ● クラスルーム数:15 室 ●１クラスの生徒数:平均12人(最高15人) ● 通学時間:ホームステイ先 から30∼60分程度（ジュニアはファミリーが送迎20分）● 主な設備:コンピューターラボ・スチューデン トラウンジ・自動販売機・ミニキッチン ●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 1/2、 2/13、 20、 4/14、 17、 5/22、 7/3、 8/7、 9/4、 10/9、 11/13、 12/25∼2018/1/1 School Holidays 13 ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告 なく変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 200-10524 King George Hwy., Surrey, B.C., Canada, V3T 2X2 Kaplan International English シドニー校 対象年齢17才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 美しいビーチ、多様な文化、活気あふれる街シドニーの中心にある学校は、 シ ドニーハイドパークのすぐそばにあるロケーション。50台のコンピューターを 備えた図書室兼スタディーセンターがあり、学習環境も整っています。また、 ショッピングやサーフィン体験、 ブルーマウンテン探検、ハンターバレーでのワ インテイスティングなど、さまざまなアクティビティが楽しめるのも魅力です。 ●コース：インテンシブ英語・バケーション英語・インテンシブビジネス英語・試 School Data 験準備コース （IELTS・ケンブリッジ英検 FCE/CAE） 他 ●時間/1レッスン：45分 ●滞在：ホームステイ・ホステル・アパートメント ●クラスルーム数：23室 ●1ク ラスの生徒数：平均10∼12人（最高15人）●通学時間：ホームステイ先から60分以内（公共交通機関利 用）●主な設備：スタディーセンター・学生ラウンジ・キッチン・バルコニー・インターネットアクセス（無料 Wifi）●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火曜日 ●レベルによって受講時間帯は異なります。 1/2、26、4/14、17、25、6/12、8/7、10/2、12/25∼2018/1/1 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告 なく変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 98 - 104 Goulburn Street, Sydney, NSW 2000, Australia Edenz Colleges オークランド校 対象年齢12才以上 料金については、別紙料金表をご覧ください。 生徒へのきめ細かなサービス及び充実した施設が特長の私立校です。 2012年に学生寮とカフェテリアを開設し、 オークランドCBDにある語 学・専門学校の中では最大規模を誇るまでに成長。バラエティに富んだ コースがあり、 特にTESOL （英語教授法） のTECSOL （児童英語教授法） は、 NZQAの修了証を取得することができる人気のコースです。 ●コース：一般英語、TESOL、 ビジネス英語、 フィルムTVコース ●時間/１レッ School Data スン：60分 ●滞在：ホームステイ ●クラスルーム数：8室 ●1クラスの生徒 数：平均11人（最高14人）●通学時間：ホームステイ先から30∼45分（バ ス利用）●主な設備：インターネットアクセス各30台（無料Wifi） ・カフェテリア・スチューデントラウン ジ・TV・ビリヤード・保健室 ●日本人スタッフ駐在 ●コース開始日：月曜日・スクールホリデーの場合火 曜日 1/1∼3、30、2/6、4/14、17、25、6/5、26∼30、10/23、12/15∼2018/1/8 School Holidays ＊School Holidays分の授業振替はございません。 また、 上記School Holidaysは予告 なく変更になる場合がございますので、 ご了承ください。 85 Airedale Street, Auckland CBD 1010, New Zealand ※上記以外のスクールへの留学をご希望の方はお問い合わせください。 14 ホームチューター 講師宅に滞在し、1対1で行う語学レッスン（ホームチューターレッスン）です。講師と常に英語で会話で きる学習環境は、語学力を効率良く伸ばすのに最適です。ホストティーチャーは世界でも最高の講師訓 練センターからトレーニングを受けている有資格者で、ティーチングのレベルだけではなく、滞在やホ スピタリティの水準の高さでも選ばれています。 ホームチューターレッスン 料金については、別紙料金表をご覧ください。 国 In Tuition 対象年齢 Concorde International 国 対象年齢 UK, Ireland, Canada コース 国により異なります。問い合わせください。 UK, Australia, New Zealand, USA 滞在 コース 滞在 15才以上 プライベートレッスン･コンビネーションコース･プ ロフェッショナルイングリッシュ 講師宅ホームステイ プライベートレッスン･コンビネーションコース･ ティーンコース･チャイルドケアー （有料） 講師宅ホームステイ Simon先生とそのご家族にとても感謝しています。 自分のレベルに合った教え方で、 どうしたらコミュニケーションを行えるか、 いつもアドバイスしていただ Voice きました。 英語をうまく話すことができないのに、 ご家族皆さん滞在中ずっと理解しようと努めて下さいました。 映画やサイコロを使ったゲーム、 カードゲーム 等を行いました。 食事もおいしく、 コーヒー・紅茶もいつも提供してくれました。 本当に親切にして下さり、 感謝の言葉しかありません。 （MAKOTO 31才） 高校留学プログラム （交換留学･正規留学） カナダ ビクトリア公立高校 対象年齢 15才以上 ブリティッシュコロンビア （BC） 州ビクトリア地区の教育委員会が主催するビクトリア・インターナショナル・ハイ スクール・プログラム。 世界各国から留学生を受け入れ、 さまざまなプログラムを通して異文化体験・交流をす ることで国際理解を深め、 視野を広げ、 将来的に国際人として活躍する人材の育成を目的としています。 ● 対象年齢：高校1∼3年 ● 留学先：カナダBC州ビクトリアの公立高校 ● 留学期間：毎年9月から翌年6月まで （1∼3年間）● コース : 現 地校のアカデミックコース履修 ● 滞在 : ホームステイ （3食）●１クラスの生徒数 : 学校により異なります。問い合わせください。● 通学 : 徒 School Data 歩・スクールバス ● 留学費用 : 3,500,000円∼/年（手続きから帰国まで）学費・滞在費（含む食費＝ホストファミリー） ・留学中のサポート 費用と通信費・後見人費用 ●参加資格 : 出発時に高校1∼3年生であること ● 募集締切 : 毎年３月 ● 日本人スタッフ駐在 Voice 高校留学を体験しました！（ビクトリア高校へ1年間留学 MAYU 16才） 留学で得られたことは英語力の向上だけではありません。はじ めはうまく伝わらないことも多々ありましたが、日々の会話から いつしか英語を話すことに慣れ、会話も成り立つようになり、自 分に自信が付き、充実した生活を送れるようになりました。1年 間という限られた時間を充実させられるかは、自分の努力次第 です。私は将来もう一度留学し、 これらの経験を活かせる職業に つきたいと思っています。 Q1 Q3 留学中はどのように過ごしましたか？ 1学期はESL、 カナダの歴史、 プランニング、 ブラジル人や中国人のクラスメイトたちと いつも賑やかで、みんなでケーキを焼いた 数学を選択し、 2学期は理科、 体育、 ダンス、 外食したり、留学プログラムでウィスラー り、ハロウィンでは浴衣を着たり、 クリスマス ホストファミリーとの生活はいかがでしたか？ コミュニケ̶ションを選択しました。数学は やシアトルにも行きました。 スキーは日本 にはツリーの飾り付けをするなど、家族で楽 日本で習った事等も出て比較的やさしかっ でもやっているので楽しめました。 しく過ごしました。 ここでの経験はかけがえ たです。 15 Q2 現地校での授業はどうでしたか？ のない大切な思い出です。 企画プログラム STUDY ABROAD 初めてのご留学でも安心してご参加いただけるように、短期語学留学ツアーをご案内しています。 レッスンとアクティビティ・週末旅行 がパッケージされており、 また、参加者と協力しながら一緒に行動できるので１人でも安心です。 シェーンのジュニア留学 （春・夏・冬） 日 程 （成田⇔成田） 期 間 募集 人数 対象年齢 滞在先 ご案内 時期 Spring Camp in Perth オーストラリアパース現地校授業体験 3/25(土)∼4/3(月） 10日間 30 パース 小・中・高校 10∼18才 ホームステイ 12月 New York Study Tour ニューヨーク短期語学留学 3/27(月)∼4/3(月） 8日間 20 アイテラス インターナショナルNY校 12∼18才 ホテル 12月 7/31（月）∼8/15（火） 16日間 20 ロイヤルホロウェイ ロンドン大学 8∼18才 寮 1-2名 2月 Junior Vacation Course Egham Royal Holloway University of London 25 23日間 7/24（月）∼8/15（火） ジュニアバケーションコース エガム ロイヤルホロウェイ ユニバーシティ オヴ ロンドン ロイヤルホロウェイ ロンドン大学 8∼18才 寮 1-2名 2月 Junior Vacation Course Los Angeles UCLA ジュニアバケーションコース ロサンゼルス カリフォルニア大学 ロサンゼルス校 7/31（月）∼8/15（火） 16日間 10 カリフォルニア大学 ロサンゼルス校 13∼18才 寮 2-3名 2月 Merry Christmas & Happy New Year in Canada カナダでクリスマスと新年を！ 12/21(木)∼1/3(水） 14日間 15 バンクーバー校 12∼18才 ホームステイ 9月 コース名 Junior Vacation Course Egham Royal Holloway University of London ジュニアバケーションコース エガム ロイヤルホロウェイ ユニバーシティ オヴ ロンドン 留学先 プログラムの内容、告知時期、締切日は変更される場合があります。 Voice 外国との文化の違いがあり、 戸惑った事もあったが、 色んな国の人 がいたため日本での授業とは違う楽しさがあり、 また、 別れる悲し さがあった。 また行くときは、 英語でコミュニケーションがしっかり取 れるようになってから行きたい。 今は行って良かったと心から思う。 Voice とても楽しくて、ホームステイを通して英語により親しめた と感じます。バディとの別れは本当に悲しかったですが、そ れほど親しくなれたのはいいことだったと思います。 （Perth現地校／SAKI 15才） （Egham／HINATA 15才） 16 春季ジュニア留学 Local schools in Perth（現地校） オーストラリアパース現地校授業体験 対象年齢 10∼18才 ホームステイ受け入れ家庭の同年代・同性の生徒（バディ） と一緒に現地校へ通学し、授業体験するプログラム。バディと は学校はもちろん、放課後や週末も常に一緒に過ごすため、慣れない海外の環境にもより早く適応できます。バディやク ラスメイトと友達になって、 毎日の生活の中で自然と楽しみながら英語でのコミュニケーションや異文化交流が可能です。 ●期間 ： 2017年3月25日（土）∼4月3日（月） ● 滞在 ：ホームステイ（同年代のホストブラザー・シスターのいる家庭） New York Study Tour ニューヨーク短期語学留学 対象年齢 12∼18才 名門大学訪問、現地の高校生との交流会等、海外正規留学を目指す方へお勧めのコースです。マンハッタンから45分 の閑静な住宅街にあるHotelに滞在して、英語授業を受講します。豊富な経験を持つ講師が、丁寧に授業を行います。 ニューヨーク市内の美術館、国連ツアー等、充実のアクティビティと観光で、世界をリードするニューヨークを堪能します。 ●期間 ： 2017年3月27日（月）∼4月3日（月） ● 滞在 ：ホテル 夏季ジュニア留学 Shane Junior Vacation（2 コース） Royal Holloway, University of London Egham ロンドン大学 ロイヤルホロウェイコース 対象年齢 8∼18才 美しい英語と本物の国際感覚が身につく。 美しい校舎と学際教育が特徴で、世界各国から優秀な生徒を集め、多くの高等機関において高い評価を得ているイ ギリス屈指の名門校です。広大なキャンパスには、教室、 スポーツ施設、学生寮、食堂、売店、医務室など、必要な学習・ 住環境が整っています。 ●期間 ： 2017年7月31日（月）∼8月15日（火） 16日間コース 2017年7月24日（月）∼8月15日（火） 23日間コース ●滞在 ： 寮 University of California, Los Angeles カリフォルニア大学 ロサンゼルスコース 対象年齢 13∼17才 カリフォルニア州の名門、UCLA校でのキャンパスライフを満喫。 主要な世界大学ランキングで上位に位置する米国を代表する世界的な教育、研究機関で英語の短期留学体験。午後 や週末はハリウッド観光や世界各国からの参加者と交流を図ります。 ●期間 ： 2017年7月31日（月）∼8月15日（火） ●滞在 ： 寮 冬季ジュニア留学 Vancouver International College Merry Christmas & Happy New Year in Canada バンクーバーで一番入学待ちの出る人気校、Vancouver International College（P13掲載校） で行う日本人向 けスペシャルコースです。ホームステイを通じて、英語学習だけでなく、お互いの価値観や文化交流も深められます。 この時期クローズとなる語学学校が多い中、海外でクリスマス・ニューイヤーを過ごすチャンスです。 ●期間 ： 2017年12月21日（木）∼2018年1月3日（水） ● 滞在 ：ホームステイ 17 対象年齢 12∼18才 FAQ ホームステイ ホームステイ家庭の選考方法は？ 現地校、あるいは現地校が提携しているホームステイ斡旋エージェンシーのスタッフが、留学生受け入れ希望の各家庭を訪問 し、条件の整った一般家庭を登録ホストファミリーとします。 ホームステイ先は選べるの？ 現地校がホームステイ先を決定します。P21のApplication FormのAccommodation欄でリクエストをお受けし、現地校へ 依頼します。繁忙期など希望通りのホームステイ先をご案内できない場合もございます。 ホームステイ先の変更は可能? 生活スタイル、環境、国民性、 コミュニケーションの手段である言葉が違います。色々な点で戸惑う事が多いでしょう。問題はあって当たり 前ですが、その問題も解決しなければ、不満につながります。異文化の中で語学留学を成功させるためには、問題は小さいうちにホーム ステイ先や現地校の担当と相談して解決してください。 どうしても解決できない問題が発生した場合、滞在先を変更することもあります。 新しい家庭の手配に１週間程度を要します （変更手数料、必要経費などが発生する場合があります）。 Q :イギリスに１年間の長期留学で最初の３ヵ月はホームステイ、 後は寮滞在を希望です。 現地で ホームステイを続けたくなった場合、 継続する事は可能でしょうか？ Q : 3ヵ月のホームステイでしたが、 １ヵ月経過し、 堅苦しさを感じて、 寮に変更した いのですが可能でしょうか？ A : 可能ですが、既に次の生徒が契約をしている場合などもあるので、確実な保証はできません。 ホス A : 現地校にご相談ください。 寮の空き状況を確認後、 手配は1週間程度有します。 （変更手数料、 トファミリーの判断決定によります （変更手数料、必要経費などが発生します）。 必要経費が発生します） 。 受け入れ家庭はボランティア？ 少額ですが、金銭を受領し、部屋と食事を提供する宿泊施設です。滞在先には１人から複数の滞在者がいる家庭があります。食 事は、 ゲストだけで摂る家庭、家族と一緒に摂る家庭とさまざまです。 日本での宿泊形態として一番近いのは、民宿･ペンションな どを想定いただくとご理解いただけます。 ホームステイだけ申し込みは可能？ 留学目的の生徒への宿泊施設提供ですので、 ホームステイのみの手配はいたしません。 ホームステイ先の食事は？ 一般的に朝食は、 コーンフレークかトーストが用意され、 セルフサービスが多いです。 夕食は、 ホームステイ先によりますがワンプレートに主 昼食が付く場合は 菜、 副菜などを盛り提供されます。 ベジタリアンの方は、 ベジタリアン食の用意ができるホームステイ先をご案内いたします。 お弁当になります。 自分で作る場合もあり、 ホストファミリーによって異なります。 ノートパソコンはステイ先で使用可能？ インターネットやE-mailの使用は、ホームステイ先の電気代や電話代を使う事になりますので費用を請求する家庭もあります。インターネット が利用できないステイ先もありますので事前のご相談が必要です。現地校には、留学生が無料で使えるコンピューターが常設されております。 その他滞在先 ホノルルの短期留学コンドミニアム滞在は可能？ 可能ですが、時期によっては満室の場合もあります。期間は１ヵ月単位での手配となります。 ロンドンへの個人留学で アパート滞在は可能？ ロンドンでの宿泊形態は、 ホームステイ、 スチューデントハウス、 レジデンスなどです。一般のアパートの手配はしておりません。 初め ホノルル１ヵ月の個人留学で、 アパート/ 寮滞在の場合、デポジットの返金は？ デポジット （保証金） は、 アパート、寮の退出時にダメージがなければ返金されます。 の４週間程度を上記宿泊施設で滞在していただき、その間に現地で情報を得て、 ご自分でお探しいただく事をおすすめします。 英語コース 一般英語コース週20時間を 週15時間へ 変更可能？ コース料金は基本的に返金いたしませんので時間数の多いコースから少ない時間数に変更しても差額は返金できません。授業 時間を増やす事は可能です。現地で追加分をお支払いください。少ない時間数で申し込みいただき、 自信がついた段階で時間 数を増やされる事をおすすめします。 現地校は休みです。その場合、振替レッスン、返金はありません。 また、現地校によっては、祝日以外にもスクールホリデーを設定 祝祭日・スクールホリデーの レッスンは？ いたしております （各スクール情報を参照ください）。 この場合も祝日と同様です。 個人留学の入学時期は？ 毎週月曜日が入学日となります （ハワイは4週間/1セッション）。詳細は各スクール情報をご確認ください。 キャンセル料 天災、地変、戦争、暴動、 ストライキなどの事態発生で留学をキャンセルされた場合は、原則免責事項となりますので返金はでき 戦争やテロの影響で現地に 行けない場合の返金は？ ませんが、可能な限り、状況に応じてフレキシブルに対応します。 留学を取消した場合の申込金は？ 当社の取消料の規定により返金はいたしません。詳細は、P19を参照ください。 ビザ ビザの取得と方法は？ 日本国内の各国大使館（あるいは代行エージェンシー） に申請し、発給してもらいます。国によってビザの必要な滞在期間は異な ります。事前にシェーン留学センターにご相談の上、申請される事をおすすめいたします。 ビザの代行手続きは？ 留学期間中のアルバイト 空港送迎 ビザの種類や渡航内容で申請条件が異なり、 慎重な対応が必要ですので、 提携しているビザ申請代行専門会社をご案内いたします。 イギリス （ビザの種類による）、 アメリカ、 カナダ・・・アルバイトは認められません。 オーストラリア･ニュージーランド・・・学生ビザ取得者は、現地で申請すれば週20時間以内のアルバイトが可能です。 現地校によって異なりますが、基本的に、提携タクシー会社ドライバーが送迎いたします。 ドライバーは生徒の名前を書いたサ インシートを持って、空港のミーティングポイントでお待ちします。送迎費用にはチップも含まれています。 その他 事故、病気になった場合の対応は？ 事故・病気の場合、 ホストファミリー、 現地校のスタッフにご相談ください。 できるだけ日本人または日本語が話せる人がいる医療 センターをご紹介いたします。 不慮の事故･病気･怪我の対応のために、 必ず海外旅行保険にご加入いただく事をお願いします。 18 研修プログラム参加条件 ●お申し込み前にお読みください。 このパンフレットでご紹介する留学プログラムへのお申込みは以下の条件でお受けします。 留学プログラムの範囲 （1）留学プログラムはここに記載する申込み条件に基づき、 株式会社国際交流センター （観光庁長官登録旅行業第 1148号、以下「当社」といいます） が申込者の希望する 受入機関への入学申込手続きの代行、出発にあたって の情報提供などを行うものであり、課程修了・資格取得 などを保証するものではありません。 受入機関での研修 内容は各教育機関が独自に企画・運営・提供するもの で、 当社が自ら研修に関するサービスの提供を行うもの ではありません。 （2） この留学は参加者の要望をお伺いし、それに沿ったサ ービスの手配を引き受ける「手配旅行」です。あらかじ め旅行内容等が決められている「募集型企画旅行」で はありません。 （3） このプログラムで当社が提供するサービスは以下の通 りです。 ●入学申込み手続き代行：入学願書の取寄せ、入学願書の 作成、入学希望校への書類の送付および研修費用の送 金、入学許可証（またはそれに代わるもの）の取り寄せを 行います。 ●宿泊手続きの代行：研修期間に合わせたホームステイ・ 学生宿舎・ゲストハウス・ホテル等の申込み手続きを行 います。ただし受入学校が宿泊施設を持たない場合、 ま たは宿泊施設紹介を行わない場合は、原則として宿泊手 続きは行いません。 滞在先の決定は、 できるだけ出発前に余裕をもってお知 らせするように受入校に依頼しますが、お申込の時期に よって、 また受入校の事情により、直前になる場合もあり ます。 ●渡航手続きの案内：旅券・査証等の申請方法を案内しま す。旅券・査証等の取得はご本人で行っていただきます。 ●交通機関等の旅行手配：受入校到着までの日本からの航 空便、列車等の交通機関の手配を希望に応じ、別途契約 として申し受けます。 お申込み条件 （1）留学を渡航の目的とし、当プログラム申込条件をよく理 解し、受入国の法令および規則を遵守できる心身共に 健全な人。 （2）20才未満の方は保護者の同意が必要です。 （3）慢性疾患をお持ちの方、妊産婦の方、現在健康を損な うか、身体の不自由な方で特別な配慮を必要とする方 はその旨を事前にお申し出ください。可能かつ合理的 範囲内でこれに応じます。尚、 この場合医師の診断書を 提出していただくことがあります。状況に応じて介護者 や同伴者の同行を条件とさせていただくか、 または場 合によってはお断りする場合があります。 （4）当社は下記の事由によりお申込みをお断りする場合が あります。 ●申込者が未成年で、親権者の同意がない場合。 ●希望する受入機関への申込み期限あるいは留学時期ま でに留学手続きが完了できる見通しがつかない場合。 ●申込者が受入国の法令、公序良俗に反する行為をする恐 れがある、 または受入校の研修の円滑な実施に支障をき たす恐れがあると当社が判断した時。 ●お客様が暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係者、暴 力団関係企業又は総会屋等その他の反社会勢力である と判明した場合は、 ご参加をお断りする場合があります。 ●希望校から入学が許可されなかった場合。 ●その他、当社の業務上の都合があるとき。 お申込み お申込みの際には申込書の提出と、申込金（留学費用の一 部） をお支払い頂きます。お申込みの成立は当社がお申込 書と申込金を受領した時点とします。 研修費用のお支払い 入学の許可がおりた時点で、現地留学費用、および航空券 代金等の旅行手続き諸費用の合計の請求書を発行します。 指定された期日までにお支払いください。 当社は出発日の90日前までは、申込者に授業料等（制度上 期日が定められているビザの発行等に係わる場合を除く） のお支払いを請求しておりません。 19 申込みコースの変更 参加者の都合でお申込後に同じ主催学校の他コースに変 更をされる場合、 またはコース開始日を変更する場合は下 記の変更料を申し受けます。その際、変更前のコースに関 わる取消の実費が学校から請求される場合は、別途加算 されます。 同一校での変更 変更料 お申込み後から8日以内 但し申込が渡航日の30日 前（ピーク時は40日前） 以降の場合は除く 無 料 お申込み9日目以降 受入日の31日前まで 1回につき 3,000円 受入れ日の30日前以降 15日前まで 1回につき 10,000円 受入日の14日前以降 原則として 取消しと同じ扱い （1）申込者が虚偽の申告をしたとき。 （2）病気その他の事由により申込者がプログラムを続行で きないと判断したとき。 （3）申込者又はその関係者が、他の申込者に迷惑を及ぼ し、若しくはプログラムの円滑な運営を妨げたとき又は その可能性が極めて高いとき。 （4）天災地変、戦乱又は暴動、運輸機関等の事故又は争議 行為、官公署の命令その他事業者の責に帰さない事由 により、 プログラムの実施が不可能になり、又は不可能 になる可能性が極めて高いと判断したとき。 （5）申込者が定められた期日までにプログラムへの参加に 必要な書類を送付しなかったとき。 （6）申込者が長期にわたり連絡不能又は所在不明となったとき。 （7）申込者が定められた期日までに対価を支払わなかったとき。 前項に基づき解約された場合、既に支払われた費用につ いては「お申込み後の取消し」規定に準じます。 また、解約 により発生した申込み学校に対するキャンセル料や損失 は、申込者が負担するものとし、別途請求致します。 免責事項 お申込み後の取消し 【お客様による取消し】 （1）参加者は以下に定める取消し料を支払っていつでも留 学プログラムを取消すことができます。 （2）取消料は、現地の受入日を基準として算定致します。 （3） お申込みから8日以内はクーリングオフ期間とみなし、 取消料はかかりません。但し渡航日の30日前（ピーク 時＊にあっては40日前）以降の日は除きます。 ＊ピーク時：4月27日∼5月6日、7月20日∼8月31日、12月20日 ∼1月7日までをいいます。 （4） お申込み後に留学校の変更をされる場合は原則として 申込みをお取り消しいただき、新たにお申込み頂く形 を取ります。 その場合は以下の取消料が適用されます。 【取消し・変更の方法】 電話のみによる取消し、 変更はお受けできません。 当社営業時間内に、 書面にてお知らせください。 留学費用についての取消料 取消日 取消料 お申込み後から8日以内 但し申込が渡航日の30日 前（ピーク時は40日前） 以降の場合は除く 無 料 お申込み9日目以降 受入日の31日前まで 申込金＋取り消し実費 受入れ日の30日前以降 15日前まで 申込金＋ 授業料・滞在費の20％ 受入れ日の14日前以降 7日前まで 申込金＋ 授業料・滞在費の50％ 受入れ日の6日前以降 1日前まで 申込金＋ 授業料・滞在費の75％ 受入日当日以降 及び無連絡不参 申込金＋ 授業料・滞在費の100％ ＊ピーク時：4/27∼5/6、7/20∼8/31、12/20∼1/7 【返金の手続き】 研修開始前の取消しにより、 当社から返金がある場合は、 上 記の取消し料を差し引き、返金を行います。現地通貨による 金額は、 お申込み時に適用したレートにより円換算の上、返 金を行います。 研修開始後、留学先で研修期間の短縮・延長を希望される 場合は、現地にて研修機関の同意を得た上で行ってくださ い。日本出発後、又は研修開始後のプログラムの短縮又は 途中退校の場合、費用の払い戻しは原則としてありません。 ただし受入校が例外的に研修費用の一部返金をみとめた 場合は、 その金額を申込者に代わって当社が代理で受領し、 申込者に返還します。 その際の換算レートは、 当社規定の社 内レートを適用します。 【当社からの解約】 申込者に下記の事由が生じた場合、 当社は申込者に通告の上、 この条件に基づく契約を解約することができるものとします。 当社は次に例示するような当社の責によらない事由により、 申込者が現地学校のプログラムに参加できなかった場合お よび出発時期が変更になった場合には、 責任を負いません。 （1）申込者がパスポートまたはビザを取得できず、日本出 国もしくは渡航先国に入国拒否された場合。 （2） ビザ取得に時間がかかり、 出発時期が変更になった場合。 （3）郵便事情及び学校の事情等、当社が管理しえない事由 により入学許可やその他の書類が届かずビザ申請手 続きが遅延した場合。 （4）申込んだコース又は宿泊施設が定員に達して、手続で きない場合。 （5）天災、地変、戦乱、暴動、 ストライキ等における不慮の災 難、 その他の不可抗力による場合。 （6）渡航後はご本人の責任において行動していただきま す。 ご本人の故意、 過失、 受入国の法令・公序良俗もしく は受入校・滞在先の公序良俗などに違反する等の行為 によって生じた責任・損害等は全て申込者個人の責任 となります。 よって現地での学校生活、及びその滞在中 の事故などについて当社は一切の責任を負いません。 また、 それらの行動により当社が損害を受けた場合は、 当社は申込者ご本人からの損害賠償を申し受けます。 （7）現地の祝日、学校が定める休校日の授業は行われま せん。 この場合、 授業料に関する払い戻しもありません。 休校日の予定は変更・追加される場合があります。 （8）当社は受入機関から送られてくる最新情報に基づき、 留学プログラムのご紹介・手続きを行いますが、各受入 機関の事情により、受入条件・研修内容・滞在先・費用・ その他プログラムに関して予告無しに変更される場合 や実施されなくなる場合があります。その際、当社は変 更に関する情報を当社が入手次第、 ご本人に連絡いた しますが、留学プログラムに関する変更や中止につい ては責任を負いません。 現地における法令、公序良俗に反する行為のために生じた 損害の責任は個人に帰します。入学後、学校の規則に反し た場合は、申込者の責任となり、当社は責任を負えません。 その他 （1）お客様と当社の契約は出発前に当社が事前に手配を 行った研修期間および滞在期間の終了日までとなります。 （2）当社はいかなる場合も研修の再実行はしません。 （3）契約はこの参加条件と当社手配旅行契約約款によります。 個人情報について 当社は研修申込みの際に提出された個人情報（氏 名、住所、電話番号、 メールアドレスなど）について は、 参加者との連絡に利用させていただく他、 申込み いただいた研修における現地受入機関・運送・宿泊 等のサービス手配のための手続きに必要な範囲内 で利用させていただきます。 この他では研修参加後 のご意見や感想の提供のお願い、 アンケートのお願 い、統計資料の作成などに、 お客様の個人情報を利 用させていただくことがあります。 プログラム参加申込書 平成 年 月 日現在で記入 フリガナ 参加者 氏 名 保護者 大正 ・ 昭和 ・ 平成 漢 字 生年月日 ローマ字（ パスポート記載のもの） 職 業 20歳未満の方は保護者のご署名をお願いします 留学規約を確認の上、申し込みます □ (西暦 年） 性 別 □ 男 □ 女 婚 姻 □ 未婚 □ 既婚 印 氏 名 年 月 日 満 歳 シェーンスクール生の場合はスクール名： ※氏名は旅券（パスポート）に記載されている通りにご記入ください。 フリガナ 現住所 住民票 通りに 〒 Tel: （ ） Mobile： （ ） ＜キリトリ＞ Fax: （ ） □ 自宅 昼間の □ 勤務先 □ 携帯 会社名： 〒 連絡先 Tel: （ ） Mobile: Fax: （ ） E-mail： （ ） （弊社からのメール受信可能なアドレス） 〒 渡航中の 連絡先 旅 券 氏名: 続柄: Tel: （ ） Mobile: Fax: （ ） E-mail： 旅券番号 □有効な旅券を持っている 有効期限 □取得予定 20 年 月 日 航空券 □ 希望する 海外旅行 □ 希望する 手 配 □ 希望しない 保険手配 □ 希望しない 空 港 □ 希望する（ 送 迎 受講希望 スクール （ ） 往路 ･ 復路 ） 海外レンタル 携帯電話 □ 希望しない コース 支払方法 □ 現金 □ ローン □ 希望する 海外レンタル □ 希望する □ 希望しない Wifiルーター □ 希望しない 受講希望 期 間 宿 泊 宿泊希望 タイプ 期 間 20 年 月 日 ∼ 20 年 月 日 20 年 月 日 ∼ 20 年 月 日 申込方法はP22をご覧ください。 20 Application Form 名前 性別 苗字 国籍 First name: Family name: 誕生日 男性 女性 □Male Sex: □ Female Nationality: 日/月/年 パスポート番号 Passport Number: Birthday (Day/ Month/Year): 現住所 Address in Home Country: 国 郵便番号 電話番号 緊急連絡先 Country: Postal Code: Telephone: Emergency No: Fax: Email: 希望のスクールをお選びください □London □Greenwich □Oxford □Brighton □Hastings □Dublin □New York □Hawaii Select your School □Vancouver（ VIC） □Surrey（ KGIC） □Sydney □Auckland □Other （ ） How did you find out about us?（当スクールをどのようにお知りになりましたか？） □Agent(代理店） ： SSA □Friend/Relative (友人／身内） ： ： □Advertisement（宣伝広告） ： □Home Page (ホームページ） Emergency Contact Person(緊急連絡先) Name Telephone Number コース内容につきましては、料金表を参照ください。 Courses Programme（check fee sheet for course availability) スピーキング力 低い 中間 高い 非常に高い □Low □Medium □High □Advanced English Speaking Ability: Course：ご希望のコース名をご記入ください（料金表を参照） 例：Morning 20 Intended Period of Study（希望受講期間） weeks Course: From (Day/Month/Year) 日 月 to 年 Accommodation Accommodation Requested?（宿泊をご希望ですか） □Yes □No Do you have any allergies?（アレルギーはありますか） □Yes □No Do you smoke?(たばこを吸いますか） Do you have any health problems?(健康上の問題はありますか） (YESの場合、その詳細をお書きください） (特別な食事に関するご希望はありますか） If YES,give details □Yes □No □Yes □No Do you have any special diet requirements? 動物は好きですか □Cats □Dogs □No pets □It does not matter(どちらでも構わない) Do you like animals? ＊上記項目以外は保証できません。 Placement Preference Choice/Type Please list your order of preference from 1 to 3 (1 is your first choice).We cannot guarantee your first choice. ホームステイ先の希望を1-3まで記入ください（1が希望最優先となります）。当社は希望のホームステイ先をご案内できない場合もございますので予めご了承ください。 (希望の宿泊タイプをお選びください） □Standard Homestay (一般のホームステイ） □Half board (朝･夕食付き） (エグゼクティブホームステイ） Executive Homestay □ □Full board (3食付き） □Student House (スチューデントハウス） □Residence (レジデンス） □Other (その他） ＊ホームステイにはインターネット環境が無い場合があります。 また、使用料を求められる事もあります。 ＊宿泊タイプは、滞在時期により希望に添えない場合もございますので予めご了承ください。 ＊上記以外のお手配はリクエストをいただいても補償いたしかねます。 Expected period of accommodation (宿泊希望期間） weeks From (Day/Month/Year) 日 月 年 Flight Details Do you require Airport Pick-up? (空港送迎） □One way (往路） □Two way (往復） 航空券をご自分でお手配される方はフライトの詳細をご記入ください。 Arraival (往路) Departure (復路） Airline & Flight Number (航空会社＆便名） Airline & Flight Number (航空会社＆便名） Time of Arrival (到着時刻） Time of Departure (出発時刻） Expected arrival date (到着日） Departure date (出発日） Declaration 私はP19の研修プログラム参加条件に同意します。 I have read and agree to be bound by the condition for participation to study abroad. 漢字 Name(Print) （Signature of applicant, or parent if applicant is under 18) 21 ローマ字 Signature 18才未満の方は保護者のご署名をお願いいたします。 to check in check out シェーン留学センターでは、 皆様の留学を あらゆる面でお手伝いしています。 航空券手配 短期語学研修も長期留学も、格安航空券（要発券手数料） を手配いたします。 国際電話 海外旅行保険 海外レンタル携帯電話 エクスコムグローバルへ申し込みいただくと、 シェーン留学センター特別割引で利用いただけます。 AIU保険会社 あなたの留学プランに合わせて、 申し込みの手続きをいたします。 留学がスタートするまで 申込方法のご案内 （詳細はP7参照） STEP 1 問い合わせ 申込金のご入金、提出書類の確認をもって 契約成立となります。 提出書類 STEP 2 カウンセリング 1.プログラム参加申込書（P20） 2. Application Form（P21） 3. パスポートのコピー （写真ページ） 〈書類送付先〉 STEP 3 申し込み（契約） 〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-24-1 エステック情報ビルB2 株式会社 国際交流センター シェーン留学センター 宛 TEL：0120-951-571 FAX：03-6304-5104 STEP 4 請求書の送付 申込金 50,000円 （留学費用の一部に充当。 申込金の請求書は発行いたしません。 ） STEP 5 オリエンテーション 〈お振込み先〉 三菱東京UFJ銀行 高田馬場支店 普通口座 1131154 口座名 株式会社 国際交流センター STEP 6 入学書類の送付 余裕を持って準備していただくために、 下記カウンセリング･申し込み時期を目安にお考えください。 STEP 7 出 発 ①カウンセリング：出発の３ヵ月前 ②申し込み：出発の２ヵ月前 22 株式会社 国際交流センター/シェーン留学センター TEL：0120-981-588 TEL：0120-951-571 E-mail：[email protected] http://www.iss-ryugaku.co.jp E-mail：[email protected] http://www.shane.co.jp 〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-24-1 エステック情報ビルB2 FAX：03-6304-5104
© Copyright 2024 Paperzz
