家族関係登録各種申告及び申請要領
1) 出生申告 (韓国人父母間の出生子女)
o 出生申告書 1 部
o 出生届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 父の家族関係証明書 及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 父と出生者の外国人登録原票記載事項証明書 及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券、運転免許証など) コピー 1 部
2) 出生申告 (父の婚姻外子)
o 婚姻外子出生申告書 1 部
o 出生届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 父の家族関係証明書 及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 父と出生者の外国人登録原票記載事項証明書 及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 母が有夫女でないことを証明する書類(隣友保証書保証人 2 人) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券、運転免許証など)コピー 1 部
3) 出生申告 (母の婚姻外子)
o 婚姻外子出生申告書 1 部
o 出生届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 母の家族関係証明書 及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 母と出生者の外国人登録原票記載事項証明書 及びその翻訳文 各 1 部
-1-
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券、運転免許証など) コピー 1 部
4) 出生申告 (韓国人と日本人間の出生子女)
o 出生申告書 1 部
o 出生届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 韓国人の家族関係証明書 及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 韓国人の外国人登録原票記載事項証明書 及びその翻訳文 各 1 部
o 日本子女の戸籍謄本及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券、運転免許証など) コピー 1 部
5) 婚姻申告 (韓国人と韓国人の婚姻)
o 婚姻申告書 1 部
o 婚姻届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 夫,妻それぞれの家族関係証明書 及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 夫,妻 外国人登録原票記載事項証明書 及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による申告人の 夫,妻 在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 各 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券、運転免許証など) コピー 1 部
6) 婚姻申告 (韓国人と日本人の婚姻)
o 婚姻申告書 1 部
o 婚姻届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
-2-
o 日本人の戸籍謄本及びその翻訳文 各 1 部
o 韓国人の家族関係証明書 及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 韓国人の外国人登録原票記載事項証明書 及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による韓国人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 各 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券、運転免許証など) コピー 1 部
7) 死亡申告
o 死亡申告書 1 部
o 死亡届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 死亡者の家族関係証明書 1 部
o 死亡者の閉鎖済登録原票記載事項証明書及びその翻訳文 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券 or 運転免許証など) コピー 1 部
8) 登録基準地変更申告
o 登録基準地変更申告書 1 部
o 基本証明書 1 部
o 申告人の外国人登録原票記載事項証明書及びその翻訳文 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券 or 運転免許証など) コピー 1 部
-3-
9) 認知申告
o 認知申告書 1 部
o 認知者の家族関係証明書及び婚姻関係証明書 各 1 部
o 認知受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 被認知者の外国人登録原票記載事項証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による(被認知者)の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券 or 運転免許証など) コピー 1 部
10)家族関係登録創設許可申請 (旧就籍申告)
o 家族関係登録創設許可申請書 1 部
o 事由書 1 部
o 身分表 3 部
o 外国人登録原票記載事項証明書及びその翻訳文 1 部
o 出生届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o その他必要な証明資料 (保険証.運転免許証など)
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、運転免許証など) コピー 1 部
11) 家族関係登録簿訂正許可申請
o 家族関係登録簿訂正許可申請書 1 部
o 家族関係証明書 基本証明書 各 1 部
o 事由書 1 部
o 出生届受理証明書及びその翻訳文 各 1 部
o 外国人登録原票記載事項証明書及びその翻訳文 1 部
-4-
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o その他必要な証明資料 各 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券 or 運転免許証など) コピー 1 部
12)改名申請
o 改名許可申請書 1 部 o 印紙代 100 円
o 家族関係証明書(事件本人) 1 部
o 基本証明書 (事件本人) 1 部
o 事由書 1 部
o 外国人登録原票記載事項証明書及びその翻訳文 1 部
o 特例法による申告人の在外国民登録簿謄本(印紙 50 円) 1 部
o 其他必要な証明資料 各 1 部
o 印鑑(申告人)
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券 or 運転免許証など) コピー 1 部
13)国籍喪失申告
o 国籍喪失申告書 1 部
o 外国国籍取得証明書(日本戸籍謄本等)及びその翻訳文 1 部
o 家族関係証明書(国籍喪失者本人) 1 部
o 基本証明書 (国籍喪失者 本人) 各 1 部
o 印鑑(申告人)
o カラー写真 (3.5×4.5 ㎝ ) 1 部 (2011 年 2 月～追加)
o 申告人の身分証 (旅券または運転免許証等) コピー 1 部
-5-
14)国籍離脱申告
o 国籍離脱申告書 (通報申告書)包含 3 部 o 印紙代 1000 円
o 日本の戸籍謄本 及びその翻訳文 1 部
o 家族関係証明書(国籍離脱者本人) 1 部
o 基本証明書 (国籍離脱者 本人) 各 1 部
o 印鑑(申告人)
o カラー写真 (3.5×4.5 ㎝ ) 1 枚 (2011 年 2 月～追加)
o 申告人の身分証 (旅券または運転免許証など) コピー 1 部
15)登録簿等の記載事項等に関する証明申請書(旧戸籍謄本請求)
o 戸籍謄本請求申請書 1 部
o 申請人の身分証 ( 外国人登録カードのコピー(表/裏) 1 部 )
o 委任狀 1 部
o 委任は支団長の外国人登録カードのコピー(表/裏) 1 部
o 印鑑(申告人)
o 印紙代 200 円
16)在外国民登録(新規登録)
o 在外国民登録申請書 2 部
o 外国人登録カードのコピー(表/裏) 1 部
(登録原票記載事項証明書でも O.K)
o 印鑑(申告人)
-6-
17)在外国民登録(新規朝鮮国籍)
o 在外国民登録申請書 2 部
o 外国人登録カードのコピー(表/裏) 1 部 (登録原票記載事項証明書でも O.K)
o カラー写真 (3.5×4.5 ㎝ ) 2 枚 (領事館 1 枚/本部 1 枚)
o 身元確認書 1 部
o 在外国民登録簿謄本申請書 1 部 (印紙代 添附 50 円)
o 印鑑(申告人)
18)在外国民登録事項의 変更ㆍ移動 申告
o 在外国民登録(変更ㆍ移動 申告書) 2 部
o 外国人登録カードのコピー(表/裏) 1 部
o 基本証明書 (コピー可)(姓名,生年月日,基準地,変更の場合） 1 部
※ 現住所のみの時はいらない
19)在外国民登録簿謄本 (交付申請書)
o 在外国民登録簿謄本申請書 1 部
o 外国人登録カードのコピー(表/裏)1 部 (登録原票記載事項証明書でも O.K)
o 印紙代 50 円
o 印鑑(申告人)
20)転入申告
o 在外国民登録申請書 2 部
o 外国人登録カードのコピー(表/裏) 1 部
o 印鑑(申告人)
-7-
21)転出申告
o ファイルから転出した人の在外国民登録簿を抜いて、
支部は本部に（転出しました）FAX を必ずする。
o または支部から在外国民登録変更移動申告書提出
22)婚姻要件具備証明
o 婚姻要件具備証明書申請書 1 部
o 国際身分行為の成立要件具備証明書の発給申請書 1 部
o 登録原票記載事項証明書 1 部
o 家族関係証明書 1 部
o 基本証明書 1 部
o 婚姻関係証明書 1 部
o 申告人の身分証 (登録証裏表、旅券 or 運転免許証など)コピー 1 部
o 印紙代 (無料)
23)各種 翻訳文 (領事確認)
o 公証嘱託書 (공증촉탁서 )申請書 1 部
o 各種翻訳文
o 印紙代 400 円
o 翻訳者の身分証 (外国人登録証裏表)コピー 1 部
-8-