平成 27 年 2 月吉日イタリア発の本格的一杯取りカプセルコーヒーマシン「カフィタリー・システム」本体・専用カプセル販売開始三本コーヒー株式会社(本社:横浜市神奈川区代表:小澤由雄)は、2015(平成 27)年 1 月よりコーヒーマシン「カフィタリー・システムモデル S04」及び専用コーヒーカプセルの販売を開始しました。カフィタリー・システムはご自宅や職場、ホテル客室、ロビー・ラウンジなどお客様の場所を問わず、イタリア製本格コーヒーをボタン一つで淹れることができる一杯取りカプセルコーヒーマシンです。スイッチを入れてわずか約 50 秒でスタンバイ、抽出時間も 1 杯約 35 秒(※)とスピーディー。幅 17 センチ奥行 32 センチのコンパクトなボディに、カフェ並みの気圧のエスプレッソ抽出機能を搭載。厚みのあるきめ細やかなクレマと豊かな香りのコーヒーをお楽しみいただけます。また、ドリップ抽出機能でドリップコーヒーや紅茶もおいしく抽出できます。さらに湯量は自分で設定できるので、お好みの濃さのコーヒー・紅茶がお楽しみいただけます。カプセルはカフェクレマ、エスプレッソ、ドリップコーヒー、ストレートティーの 4 種類。2 枚のフィルターによる革新的な気密構造により抽出の瞬間までアロマと味を逃しません。 (※)カフェクレマ 120ml 抽出時エスプレッソ 30ml なら約 20 秒 ■概要・マシン品番：Caffitaly Model S04 ・専用カプセル：4 種類(カフェクレマ・エスプレッソ・ドリップコーヒー・ストレートティー) ・販売開始日：2015(平成 27)年 1 月より・メーカー希望小売価格：オープン 1 平成 27 年 2 月吉日カフィタリー・システムは 2004 年にカフェの本場、イタリアで設立され、現在ではガッジョ・モンターノに第一工場及び経営・物流拠点、ミラノに第二工場を置いています。本場イタリアのカフェのような煎り立て挽きたての豊かな香りと口当たりを、カフィタリー・システムでお手軽にお楽しみください。 ■カフィタリー・システム及び専用カプセルの特徴詳細 ①コンパクトなボディに本格的な機能。エスプレッソ抽出・ドリップ抽出が可能。カフィタリーS04 は、幅 17 センチ奥行 32 センチのコンパクトな本体サイズながら、エスプレッソとドリップ 2 通りの抽出が可能です。エスプレッソ抽出機能では最大 15 気圧とカフェ並みの高圧の抽出により香ばしいアロマと厚みのあるきめ細やかなクレマのあるコーヒーがお楽しみいただけます。ドリップコーヒーや紅茶もドリップ抽出機能で美味しくお召し上がりいただけます。マシンのデザインはおしゃれなイタリア製で、置いてある場所を華やかにしてくれます。 ②革新的な 4 種類のカプセル選び抜いたコーヒー豆をミル挽きし、2 枚のフィルターによる革新的な気密構造によって抽出の瞬間まで香りと味を逃しません。 4 種類のカプセルはそれぞれイタリアの代表的な観光地の地名が付けられており、パッケージ箱にはそれぞれの場所のイラストが描かれています。・カフェクレマ(ヴェローナ)･･･アラビカ豆を 100%使用した芳醇な香りの泡立ちコーヒーが楽しめるヨーロピアンブレンドタイプのコーヒー。・エスプレッソ(ローマ)･･･アラビカ豆を 100%使用した濃厚なエスプレッソや泡立ちコーヒーが楽しめるスペシャルブレンドタイプのコーヒー。カフェラテやカプチーノのベースとしても最適です。・ドリップコーヒー(ヴェネツィア)･･･アラビカ豆を 100%使用したまろやかなドリップコーヒーが楽しめるマイルドブレンドタイプのコーヒーです。・ストレートティー(フィレンツェ)･･･香り高い風味とまろやかな味わい、鮮やかな色彩が楽しめる紅茶 (リーフティー)です。 ③簡単な操作・片付け給水タンクに水を入れ、マシンの電源を入れてカプセルを入れボタンを押すだけで簡単にエスプレッソやドリップコーヒー、紅茶などをお召し上がりいただけます。使用済みカプセルはトレーに排出されますので、まとめて片づけることができます。マシンは電源を入れてから約 50 秒でスタンバイ、抽出時間は約 35 秒と短時間で本格コーヒー・紅茶がお楽しみいただけます。さらに、湯量は 20～250ml の間で最初に設定できるので、お好みの濃さでコーヒー・紅茶を入れることが可能です。 2 平成 27 年 2 月吉日 ■マシン概要・品番：Caffitaly Model S04 ・抽出方法：エスプレッソ式(水容器着脱型) ・抽出量：20ml～250ml ・抽出時間：約 35 秒(カフェクレマ 120ml 抽出時) ・水タンク容量：1,200ml ・起動時間：約 50 秒・消費電力：950W ・製品サイズ：幅 170×奥行 320×高さ 260mm ・製品重量：約 4.0kg ・メーカー希望小売価格：オープン ■カプセル概要・内容量：1 箱 10 個入り・荷姿：6×6×1(１カートンに 6 箱入り/1 ケースに 6 カートン入り) ・メーカー希望小売価格：オープンコーヒーは、人々の心と暮らしに潤いを与えることのできる素晴らしい文化です。「皆様に愛される、心に残る美味しいコーヒーを提供したい。」三本コーヒーはその願いとともに、これからも、お客様の立場にたった発想を第一にし、豊かな食文化の構築に寄与する企業を目指して参ります。以上 3