¿ÅSG[DTVNC\EWZ—h[Ÿ Á–èíâüh[èíâüĉ¼
¿ÂĴŸÃ¿[¿İhŠĴğþ—
+0/#'.(
"
!1-
ĭ2010Į
Evaluating TV News Effects for Issue Cognition in the Generel
Election 2009 (2010)
ĬÏ ‘k
Naka TAKAHASHI
Àڐ—óƒºöHZI\ Meikai University
,%ĵĵĵ2009Ÿ,úċĠęµ'POXĈÊ=û
KYQNV\G+6#&†é: ċĩ(‚
²o,ćç9bÜ7ċĩĄ˜=Ëą bÜćç-åy,3ĖĞ'¢æğ
ndsċ
ĩ(`Ğċĩ'-ndsċĩ+68¢æğĀ7: ċĩĄ˜POXĈÊsšuÈKYQNV\G
32
ŽUL@?|9êh,a'UL@?(`ĉėë+ğ9èí4
ý»UL@?=l#&,™ąÒġ+p#&9}
ï*Ē8²į‚²ÌĔ'-*
9UL@?,‚²-w,UL@?,Ē8²(4*9ýĥ*Íæ-
j7,£'
đĎ
Ëą:9§ÿ9!;]^mÖĭÇِ—Į=füõ(9èíBX\R'-
UL@?ߋ,Œ|qr
ãcČ+›9nd,ޙćĊ5Ĥƒã*`ĉ£°ėë+),6*¤ħ=0,+$&
Ÿ 7êhĈÊ+4
(%™ąã*uÈ=û#& ċĩĄ˜-âügÆ
Ē8²,¸é,¾Ø5‚²,‚8¾+$&,Í*èí+âœ&9
,¾
Ø+$&-1!Ž,āÕ/‡ĩ=”>'9(ô7:9 Ÿ,~Ġę'-
,ÂО,KYQNV\G,ċ
ĩĄ˜=Ëą '-‰Ę,ě=KYQáðuÈ,ģ+à7:& ¹ĒÂĞ'-*
ċĩăâăõ
,•ˆ(,d»ĭìīĮ=à9('
KGMC\G'-# †ésš=ü´Î,.($(&ù®Ă
=¦ 1 ęµbÜ,.($'9ŸĜ‡ĩ,«ċĩĭ_ibÜĮ,Ą˜=Ëą9Ć2'4# Ñ©*
7"7-6ñÉ-¦7:*# æ¨ċĩ*# ,' ŸĈÊ'-¡ò,Ëą=ĀĒ79=¦*#
e¥Ðh=Ā$&Ëą& ¡ò Ÿ,úĠę'-AZI\OJM=xà&,POXĈÊ=û
Ÿ~ĠęĈÊ(„âăõ»',
bÜĪt«=à&
­ĀİAU\FŒš+č9KYQNV\G,¤ħ=ۘ ',ËąĨä-g_ıÜ'
9
IJĖĞ,ĞĢ=4#&û<: POXĈÊ68
‚²,ċĩćĊ-+Œ|
NV\Gáð,ċĩĄ˜-+Ð
÷9IJĖĞ(,zÉ(ēÄĭijĖĞĮ,¤ħ-+t9
`Ğċĩ-),6+ćĊ:&9
1 ),6+Œ|9
ĈÊĝ’ÂÄ-ęµ±1!ÔĦ_'û<:&9ݯ'48
UL@?4ęµ+…&{’3&9(-
‚
²Ěÿ(ªċĩ-j7,£'Œ|9(ª<:9
:),6*£'Þt9=¶9+-
UL@?
,†é(Œ|,͓=ÓĐ9§ÿ91 v½,zÉ-åy,UL@?†é4#(4zÉã+Þ:9(ª<:9
ijĖĞ,¬‰†é(,ÓĐ=ē&
ęµğĕ‰Ę,¤ħÝ×4đĎ'6`Ğċĩ-øuċĩ=՘9^'j7
,ğĕ=4#&9(ô7:9øuċĩ-UL@?,¸é7¬‰€Ĥ=û
øď,§ÿ«î+6#&ę³:9(ô
7:9
`Ğċĩ-68UL@?,†é,å·zÉ=‚5(ô7:9
42$&
)*
·½h[qVikcUrZlpq¦§¸œØàÕôqØàÕôāµ
·¹ģ¦º·q
·ě–ģĐõ™
{Øà= ¦ġº;óLJ2㠒òĂĒċ°
ę ¦ º ·®ÝĚB7Qp\rd^a;FIĝ
’<ĀÁ81<ď;_neckr[<† ‡ÀMó4
2D<7"I,<òĒċ=‰¦Ģº<Þ҆đ<áÊ
<êĄï;FH­â/2ėІđ;FH‰¦'¦¸
;óLJI3K$'82?2?±Ç.J6#2D<3(
xŸtĠº ·<ČĂÑċ°7<u…™´M$+6
Ğ.J2Øà<¹ďÖ`YQp=ô MË.J2
#
ĀÁ¡ăģĈ;Ĝ’}tfoTqq²Ú¿MˆÑ/
6#Iz7ĕȓę¾yČqܚ£×q”Î×qŒñ
×Ě;¢€0I Ã}t<ӛ zę«q¦Ę7ŠH
|+Ě
ĀÁ¼ďģx‰ĀÁ=ġº ·ę®ĎÝ·¨·< Ĉď
‰Ě'Gx©ĀÁ=ġº ·ę®Ý¹ďçw©Ě'GQp\rd^at7’ä7)IF$;/2
»‹’äģ ’äęĚ
¼ďģ ¦Ġº ·'Gġº ·<ğĈď
¡ăÔèģ ckr[RS^] !ęĚ •Ċ[_rZlp!ęĚ !ęĚ
XpgmpT¡ăckr[ģĜckr[ ß}t<D<7³ÅqéÆqÛ‡č;5#6<ckr[ ~
‡À¡ăckr[ģXpgmpT/2v'Gċ°Đć•Ċċ°®Ýĉÿ:
9ċ°Đć<úĔ7"I,8MObRpXr(Õö/2H1<µö(_o^gE
oW7ôÏ.J6#Ickr[;û¨0I ~ęĚ
,<ċ°Đć•Ċ=x‰ĀÁB7< Ĉď7 ½ęĚx©ĀÁB7<Ğ
Ĉď7 ½ęĚ(Đć•Ċ}—7=x‰ĀÁB77 ½ęĚx©Ā
ÁB77 ½ę
Ě<ckr[(Ùý.J2Ôè-8<†ø=ô <ĆH
@3N³Å<¬•MªI2C;46#I¬•Èqj`PO8/6"6=BID<MċN7DG428,KD48D˜*
ċ>J2<= _ne<ckr[!ę
Ě7"42ëM¯#6<Ė#ù‚=_ne;&+Ią¦<³Å•Ċ<„ŸAH
MÌþ46#I8ö%F$ÂÉ= Qp\rd^a<ckr[XQa!ę
Ě7"Hƒ¤7"H:(GDsðÖ: ¶
î÷x!ęĚM¯#6#I<=Qp\rd^aĀÁ:G7=<Í«8ì%GJI
å¥<ȏ7üæ=ŽēÕô;’0({’<ĀÁ’äí;846»Ñ:³Å¬•È8/6= _ne<ckr[!8
îõmav^nph]w`quÁŠvÏÑðÀğĤęĸŠvğĤęĸŅë
îñūÏóîvîŨŠ¶ūŘĹ½Á
Vubwidg=hpwa_Vg%¤đ8M Ï=ńùŦĢŠńùŧKMúā<idg ,7 2
°ĥİ=!4etj=hpwaĕĪĽıİ> 852ƒ°™÷<ē 2¼=ñŗ=hpwaĕĪ<6 7>
hpwaWYdc % µőaew`qu% ŮR %Ľı,7 N9 !Ĭø852e
tjhpwa=Ľıñŗ>δ ™Ŧ
ŧ852
#$#&%
ôÿİ%ŕĽ.NņŢ=ĊÄ9,7ƒ°=ķņřœãRį"N!"8;2
%ŕĽ.NèĦŃŢ>Ž8.$9 !ʼn¯8—ŠěŦĸ£Ďŧ$L7>EN
I=.C7Rœâ,7IL 0=Ôœâ+O2Šě=}$L;2% 4?S
ŕĽ,7 NèĦŃŢR@963(°ĥ,7IL52ƒ°=™÷8> 4?S
ŕĽ,7 NèĦŃŢ=FR¥My)7ĩ„.N
œÔ /O=ńù8IòăÈĦŦœ ūÔ ŧ%I59I»'Ŝē
ÈĦŦ© ū
ŧéIJv¾IJ7Ŧ© ūŧ9ÏŖ¯ŢŦ© ū
ŧ%
ĭ 7 N*OL=!4ÏŖ¯Ţ‡º=ņŢ>Ôńù8°ĥİ%¸"7 N
œńù8°ĥê=É;$52ņŢ>ºv‘Ŧ© ūŧĒ·¯Ţ
Ŧ© ū
ŧōüèĦŦ© ūŧ³ì™ÿŦ© ūŧ9 !K!< /
OIÔńù8>½&'[WugRĉL.$×<Ĉċ,7,E!*OL=¯Ţ
>ĜåīŤ%ŝ, ASI59Iŕĺ;ņŢ<+Oŝ 9ÚQON
œ9Ô80O1OņŢ=[Wugê>Ė;NI==šŒ<0OD:=Œ >ĻLO;$52Ŧĸ £Ďŧ
! #$!#&%
ƒ°=ğĤ=ďÖ9,7ôÿİ>ofUT$LÝĻţ²R:=K!<ä"7 N
$Rûľ.NěĚ8*=Ŀ¯Rß,2ʼn¯ìĆ>’‚ņŢ9©-'|ŗ=
»'=‚>ƒ°=œã8:S;èĦŃŢRŕĽ,7 N9Ú E.$9 !ʼn¯
87>ENI=.C79I59IRω,7IL52
|ŗņŢ8>òăÈĦŦœ ūÔ ŧB=°ĥ%ĮRá 7»'—°
ĥİ=ŪD:%œ8IÔ8I*=ņŢRœS8 NÔńù8>[Wugê
%z%Mœ°ĥİ=ũÒ>…=ņŢB9ćO7> NI==½&;¹ 8>
; I59Iœâ+O7 ; ņŢ>ōüèĦŦ© ūŧ8MJ>M[W
ug=É; ºv‘Ŧ© ūŧĒ·¯Ţ9³ì™ÿŦ9I<©
ūŧ9;57#M’‚˜ņŢ8I[Wugê=É; ņŢ>|ŗņŢ8> 50
!É;'[Wug+ON•«%ĻLO2
xìÔńù8¸"7 NņŢ>ŜēÈĦŦ© ūŧň蔗 Ŧ© ūŧ¡Ę›ÑçŞŦ© ūŧèą9[iŦ© ūŧéIJv¾IJ7èĦŦ© ūŧ9’‚˜
ņŢKMIÍÐ'Nď<ň蔗 > “éIJv¾IJ7> “Ò9ŋŐ,7 N
"
ņŢĿÄRûŀ.NśofUT=ÓşR¦(J. ö‰<¨ĵ.N]wa90!8; ]waRĂŌ,ˆł=ôŸħ±
RïĠ<.NØĺ%NƒğĤ8>I59Iŕĺ;ņŢ6EM2'+SN}$L®xœâ+O2ņŢRÈŇ9.N
=8ôª;ZrXuew`quĀĄ=ģÑRŚ‹ö‰9.N<>čĐ%529 !=>ZrXuew`quĀĄ
%ļÄ.NŘŏÛ%ť'$6{ĠÅÛIť Į<Ë.N°ĥİ=¶¨»'=ܵ<2N*98ĴL=}8¯Ţ
Ĵ™<957=®x=ņŢRþß.N§ijÛ%ť'0O>ofUT%­ġ.N˜Ç9ĝ€<Řŏ.N9*
Rûľ,
P>–™N9ÚQON%¨ĵ,; Ŕ™I»N9į"2$L8NG,PœãB=Ř×%Ķ'EM~ČğĤI
,7 ; Į=ì%ofUT$L=xìĚ;ܵ­ġ<¿.N•«%ť';MofUT=­ġ9¦(à=ŁĞ=šŒĝ
ŘIťEN3P!9į"2
9> "¢Ĩ<Ř×Ñ=ť Į9 ĮR™,23(8>Ś‹ö‰=tls9,7>í<JMÊ'+O2ÞI¬H;
0*8ƒğĤ8>œãB=Ř×Ñ90O<†Ś.N,$, ++$ĽČ=Ė;NýÙ9,7ÌĔxß%æŊ,2è
ąĚėºÞ <ğĤ\swk8 ŠěRŎž,2ŬèąĚčŸÞÕČŭRšē,2èąÆJèą0=I=<È.N`h[s;
²¸F@L>GHC=M?IK‰\L‘’³ˆÕÛÑî\LÕÛÑîú­
²´ę‘¶²L²Ę\€ęč
žó1ªÄšĂ4(¯x'ą:#&$#£ûô(ä 9ªÄPb$!".$)vé
ªÄPbë`)rß'6(0(#)&?C<J&žó1ûô(ä 0¢Ø©¼'Óá50(#)&Á
|(¢Ø9֋'í!"5V
#!"0ªÄ'5jÜÒ&žó1ûô(ä &$)åĒÁ|(ć¥'
“č—!$"0ûô(ä “6*¢Ø'5Ú¾œ)§&86".7jÜÒ#&Ÿ’#
5&3藒(ė)24“ć¥tĐ'e"3624ìëk(zN(l®9¿ 5'Ć&#W|
)î (2&•#ď]¹[9¿ ê'×EMAKB)WÕÛ'5|Ýæ(kË#5.(
ď]¹['24¿ 6<;KB¬$Ĕ_)î (Ă4
Tnù»….5.#( ĄČ'Ïài#õs6"¸¬)µÃÞ$«èL†è",-w¬"
ýªdgp–9Ā•'&!"5(´·Ê'ć¥čă$Ċ¡}¯UYÙ(kĈ(¯Å$þ‡ëÄ`(÷
ĕëÄ`ýÈ$}~(†è"°Þ(÷ĕ&%ć¥SÉ$&5üĕ$ÂÍÆ(÷ĕ9â/"CHM@a36"50(
ƒ4hײ240&4Zn3©ā6"Ùm¨ēĘđ΍Þ&%)ä›'úü˜ð&úÉ#5$0
å365µÃÞ1ýªdgp&%X({ĕ$Œ¦'â:#5/'R5üĕ9Š/Ė^üĕ#.$
/"u4O36".$ƒ
üĕ+(õs¬$")ýªdgp0!$0ƒµÃ
Þã3'qÐm’¨ē}¯kÀ«èL†è
"wË#Ā•'&!"5õs(Ž&0()ªÄ$
<D́{ĕÿ½¨ēhoym’¨ē$!
4#Ê'ªÄ$<D$́{ĕ'č")òç
6"5CHM@Ïà'2!").!u4O36"u
4O36"5Ïà9ñ""02,%Q™'òç"&Ď
4)øÔ(0(Ē$å365Tnù»(cViüĕ(
Đöáº#‘ĉ{ĕqÐm’¨ḗ{ĕ$!
üĕƒ!́{ĕZ‚)ƒõs6"5«
èL†è")(´·±'ƒõs6"5(‘ĉ{
ĕ1qÐm’¨ē,%ċ'Ç!"f(”"36"{ĕ#)&
±¸OFWCPRJBXDSVdW—˜²ŽÑÓÌédWÑÓÌéö¯
±³Ė—
µ±W±ēd‡ĖĆ닏
296/'*¢<©6™v$(5 ^xõ¼ĄŒ6^Ÿõ¼đªÒØ\³Ē1%* ÿą*nƒ&$+kêß*ĀôÔ*óčŠ(7øč<Q?V
&3*+17Š(*[%+´Â”ÖĊɔ։_Wi­àWà$7Ă«<¥÷
ܨ&Èí%5
’ĉ)ÊÙt%øčï~9$JRXF¸®+­àWà$3"&3Š´Â”Ö&Ċɔ։
_Wi/0‚®*o–%û$8ÊÙ)5"$+1"î9$(øč37h7°*ā3ì$€9
8ï~®&$+­àWà$3"&3Š‰_Wi&´Â”Ö*Č%Û$8­àWà$
+'3©›‰_Wi+±×iuÞ|{y)("$7qďðödÔ%3ö]*GXO&("$
8đé }ÆĒ
! ^xõ¼1%*QH>=øč&¶¾ßøč<Áú&:j`øčrg%%Ząøčrg%3%7
93¶¥%+(Ĉe¹cUNT%+j`øč%ĐUNTđĂ«Ć¡fÝĒ6fUNTđĂ«Ć¡ĐÅz¦*ç
ÝĒ)ÐĆf("$8*³·+Ă«-*Ć¡*Đ*11¤†ÀÃ&Ú,#$8* :Ząøč+
ü)fUNT6ĐUNT)ÐĆf("$7Ă«Ć¡*Đ&Ząøč*Ćþ£š("$8&;8đé
}ÆĒ
^Ÿõ¼1%*Áú%+j`øčrg%%Ząøčrg%3%7s)ÁúÍĐÐĆ%7#¶¥%
"Ĉe¹cUNT%+j`øč%ĐUNT6fUNT)ÐĆf("$7ĐUNT*ÐĆl+j`øčr
g573ĐZąøč%+[UNT3"&3ĐÐĆl%ĐUNT&fUNTۜ)("$8*%YùÚ»
%+(3**fUNT*ÐĆÁú[3"&3f&6Ć¡˜Đˉ¦*•(Ý*°Yã˜f&ï5
ý·ĕÿą&*Áú%+4+7ÏxĔÿą)Á$ÐĆ*l+å!$13**^xõ¼1%*Ĕÿą573l+ä
j`øčrg%+ *ÐĆl%¶¥%"Ĉe¹cUNT%3ÏxĔÿą57ÐĆ*lå!83**4+7
ĐUNT6fUNT)$ÐĆlf(8Ú» 69
! j`øč*°Ząøč573ÐĆĐ1+âw*¥ìœ¨*2)QH>=øč<}Þ)6Ząp<?
QXE$8&5^Ÿõ¼%+´Â—ăà$Ząøč&$…Õˆ$GUMt“w
º%+—ă('Ç)Ďæ(nƒ&$A@VI9$(øč3„19$82.$<GUMJRXF*øčñ
‘*ċ&8*+ÅÈ7aŸ"*½ðž98
"!
Ă«*ªĄÒ±ĕÿąx6t“wº<èªĄÒ±*Ĕÿąx&›±bć)LKTõ¼<è°Ä%øčñ‘¿á<½
ò
©m*øč&QH>=øč*Yã˜+^xõ¼³*Ú»%+f3**^Ÿõ¼*Ú»%+¶¥)Đl< 69
$8&6…Õß*Š^xõ¼³+1 ªÒ*2*§˜œ¨<ÎÍ&$QH>=)¬$(&Þ69
ĊĖug€evyndfzؕ€
ëîč×ŅōĽŨ•€ŅōĽŨŷć
ĊĎƟ
ëĒĊ€Ċƞ•ÏƟƉūÔØ
W6+6ÿʼnðFŠðŶěAG¼1þ¢FźƖBwl^]źƖGēøEƙ'łƉ[ñ@*VźƖűÚGÔ-Dïƒ[ē
ĠŝE‡)@'<ƌ—ė“­AGˆƈ‰IJA‚ƄƔE†À,&WRFFLMƙ'}t|+U˜'}t|JBłƉ¡,˜
/DW£ÁE&VƂăEà8WƉô,Ŧ+><VąĬĿij²ù,ƙ'B'><æG;(AD'æTV'>;(wl^]F
ÂņB‚î,ƙ'”ĊEĎEGêĊFĔER¾¥FìŠƇŔFŷü,*ţFƈAŮüA-WT(EDV_hojm
ąĬůŊFÇRÔşEœƐ[ƗWT(ED><¼1þ¢FƉôGƙ/DWB3YAG'>;(ŀ\A&W,AG;(
AD'G»V3M5X@'/F=Y(+ˆŷSąĬFÅƖ[Ŝ)WƍļÓùSij²ùB'><3XNAoak^r
B6@IB//V5X@-<ÅƖGũž:HŌĞ÷[ıWƅŬDÒĆBDV(W ƂăJFƉôî!Gƌ—ė“B6@R
>BRē²DÒĆA&VC\Dxl|[™>@RĤ/3BFA-D'ÒĆA&W,ŽÈFƢij²ùƣFT(Dwl^]ĄŰ
î’ÓFƢŌĞ÷ƣE++ZWÒĆ[ŕO¿Z:@'/3BAÂņźƖBŴŹźƖFƉƀ÷[ċU+E6@'/3B,A-W
BöZXW
Ÿ¨źƖBˆƈźƖFłƉ¡[ħŽ6<B3YŸ¨źƖFĉ,Ř7@łƉ¡,ƙ'ŖĚA&><ˆƈźƖ[¬Ĉ8
WĎEGwl^]FÂņR5VD,U­FŬÉR¤'@'WT(BöZXW ďĩàő!,Ś[ā'@R>BRƂHX<
ĶĺGwl^]FÂņ+RN<ƈ÷F©ƏDŮß+RńX9ÈóÍŶE&WBƖ5XD,UR‚ÁEŢ/DUD'
T(EöZXWšżSÃÊFķįJF†ÙDCğDŬÉ,&2UXT(3('><ÅƖEC(]s~i6@'/K+ŽÈGÔ-DŵƖ[Ħ6@6N><ŽðR3FIJGĭø6@'-<'
çĹF ąĬĿļÓøŹ!G· ƓŁ+UúWŅōc|sAG· ƓŁ[ſ°6 IJäîAÈŐŝEÂņ6<ƛ
Ɯ
û,ãƘ'=B3YAąĬGT/DWRFAGD'ąĬF´-GûEGC(ERDUD'¯AīÚ5X@'WËĨFøŭ[ąĬE
ºČ5:WFGP9+6'‘źÑGēĠŝF3B[Ŝ)@/X@'D'ąĬÞF'(3BG§/žĸA-D'ąĬÞGąőTVRİƊ
Ā‰SĪŞEċ1ĐX@'WąĬF3BGąĬÞEN+:@*1HT'ĊéķįFD+EąĬF3B,¦>@/WBZ9UZ6'ąĬ
AƘ0TVš«šżEŠEŒ[ª6<ĉ,T'
ąĬGƎ68.@T/Z+UD'ēĠŝGij¯=+UąĬEƉô[R>@RøÄ,D'
âÝíèÖ
ugwl^]FźƖűÚƝ
ëŘƂă[Š›EƝ! "ËƍƉœØŅō# ʌËƍÔØÔØƋËƍƉœØŅōŋ
ŏ ½ ƚĢ՚
k}qnygE*1Wå÷ÌźƖűÚFĝų
ë¹ƋƂAFëƆÅƖ‰IJ[Š›E! "ľçň•ØŅō# ľ
çň•Ø•½
Ŏ…ƃ
"wl^]FźƖűÚģŠugev²ĚŅōE*1WĶŷBÛų$ÐŪĴ%# Øćň
Ŏ…ƃ
ë¹ƋƂE*1WƂăÎƁBˆŷźƖűÚFŮIJ+U!‹ĹĥƁřť"ÒƑĕE*1WąĠBˆŷ# µġªĴ
Ơ€`^p Ŏ…ƃŲ
"ugev,ˆŷ[īQWÔŗƕƂăBwl^]FźƖűÚģŠ# ³Ťđý
çłú ĵ‘ň•E*1WąĬĿļÓøŹ!ĜĹÜśřť"ąĬôĶØ{ny]|# Øćň
ĖŅōG
ơ
ëîćƄŋØŃŋØŅōŻF±ú[¼1@ŧZX<ŅōFIB?A&WƛŅō‘ŨŝƟĘĮÔ؃„ĬƜb~gwl
^]Ņō•FwpEG«ęE&<>@4ĂáB4¶¯[;6@lhF®ĸ[õŸ'<=-N6<3FÏ[* V6@¸/òŇĻ6
„2N8